Q ïåðåæèâåì... — Òè ÷îìó âåñü â ñèíÿêàõ? Òèðàæ 40806 — Òà îñü, áóìåðàíã çíàéøîâ, â³ä íüîãî ³ ñèíÿêè! 19 âåðåñíÿ 2019 ðîêó. ¹38/1740 — Íó òî âèêèíü éîãî! Îáëàñíà ãàçåòà. — Íà, ñàì éîãî âèêèäóé! Âèõîäèòü ùî÷åòâåðãà. Ðåêîìåíäîâàíà ö³íà — 5,00 ãðí.
62-ð³÷íèé ëèòîâåöü Åäìóíäàñ îäðóæèâñÿ ç 19-ð³÷íîþ Êàòåþ
Øóêຠêîìïàíüéîí³â äëÿ ñï³ëüíîãî á³çíåñó
ñòîð. 9
Êàòåðèíà òà Åäìóíäàñ Ïóïøèñ. Ôîòî Âàëåíòèíè Îñòåðñüêî¿ òà ç ³íòåðíåòó
íàéêîðèñí³øå ó «Â³ñíèêó»
ßê
â÷àñíî ðîçï³çíàòè õâîðîáó
Òåìïåðàòóðà âîäè ó Äåñí³ 17 âåðåñíÿ íà 8 ðàíêó: ×åðí³ã³â — 17,1îÑ, Ìîð³âñüê Êîçåëåöüêîãî ðàéîíó — 18,2îÑ
ñòîð. 14
2/ Ðåêëàìà, ð³çíå
19.09.2019
Q îô³ö³éíî ________________________________________ (äàòà îô³ö³éíîãî îïóáë³êóâàííÿ
Q îô³ö³éíî Ðîçïîðÿäæåííÿì ãîëîâè гïêèíñüêî¿ ÐÄÀ â³ä 23.08.2019 ¹ 230 çîáîâ’ÿçàíî гïêèíñüêó ñåëèùíó ðàäó ðîçðîáèòè äåòàëüíèé ïëàí òåðèòî𳿠çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè ðîçòàøîâàíî¿ çà ìåæàìè íàñåëåíèõ ïóíêò³â гïêèíñüêî¿ ñåëèùíî¿ ðàäè, гïêèíñüêîãî ðàéîíó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³, ç ìåòîþ áóä³âíèöòâà ïîë³ãîíó òâåðäèõ ïîáóòîâèõ â³äõîä³â ñìò гïêè òà ðîçïî÷àòî ïðîöåäóðó ñòðàòåã³÷íî¿ åêîëîã³÷íî¿ îö³íêè. Íà îô³ö³éíîìó âåá-ñàéò³ гïêèíñüêî¿ ÐÄÀ ðîçì³ùåíà çàÿâà ïðî âèçíà÷åííÿ îáñÿãó ÑÅÎ ïðè ðîçðîáëåíí³ ÄÏÒ (ðóáðèêà ãàëóçåâà ³íôîðìàö³ÿ - ì³ñòîáóäóâàííÿ òà àðõ³òåêòóðà).
²ÍÄȲÄÓÀËÜÍÈÉ ÏÐÈÉÎÌ ÏÐÎÂÎÄÈÒÜ
ѲÒËÀÍÀ (ó ×åðí³ãîâ³ ç 2000 ðîêó)
ϳñëÿ ïðîâåäåíî¿ Ñâ³òëàíîþ ðîáîòè ó ìåíå ç’ÿâèâñÿ ïðèáóòîê ó á³çíåñ³. Âîíà ïîñòàâèëà ìåí³ çàõèñò â³ä çàçäð³ñíèê³â. Íîøó ¿¿ àìóëåò. ³í äîïîìàãຠìåí³ ó æèòò³, îáåð³ãຠâ³ä ðîçîðåííÿ. Ïîðÿòóíîê ìîãî á³çíåñó — ñïðàâà ðóê Ñâ³òëàíè.
Òåòÿíà Ñâ³òëàíà âðÿòóâàëà â³ä ìîãèëè ìîãî ñèíà, ÿêèé çàõîïëþâàâñÿ ñïèðòíèì. ß âäÿ÷íà çà äèâî, ÿêå âîíà çðîáèëà, ïîçáàâèâøè éîãî ö³º¿ çãóáíî¿ çâè÷êè. Þðà çíîâó çäîðîâèé ³ ùàñëèâèé. Éîãî ïðèéíÿëà ó ñ³ì’þ äðóæèíà, ñèíà çíîâó ïîâàæàþòü ó òðóäîâîìó êîëåêòèâ³. ß ðàí³øå íå ìîãëà ïîâ³ðèòè, ùî ëèøå îäíå â³äâ³äóâàííÿ Ñâ³òëàíè äàñòü òàêèé ðåçóëüòàò.
dzáåðîâà ͳíà ²âàí³âíà ϳñëÿ ðîçëó÷åííÿ ñòàëà ñàìîòíüîþ, í³êîìó íå ïîòð³áíîþ. Çâåðíóëàñÿ çà äîïîìîãîþ äî Ñâ³òëàíè, ùîá çíîâó áóòè ó ïàð³. Âîíà çíÿëà ç ìåíå «â³íî÷îê áåçøëþáíîñò³», ïîñòàâèëà çàõèñò â³ä âïëèâó êîëèøíüî¿ ñâåêðóõè. Çàðàç ÿ çíîâó îäðóæåíà ç ÷îëîâ³êîì, ÿêèé ìåíå äóæå ëþáèòü ³ ïîâàæàº.
Îëüãà ̳ñÿöü òîìó áóëà íà ïðèéîì³ ó Ñâ³òëàíè. Ïðîñèëà âðÿòóâàòè ñ³ì’þ ñèíà â³ä ðîçëó÷åííÿ ³ âïëèâó êîõàíêè. Ñâ³òëàíà íå ðîç÷àðóâàëà. ² âæå íåçàáàðîì ó ¿õí³é ñ³ì’¿ óñå ñòàëî íà ñâî¿ ì³ñöÿ. Íåâ³ñòêà ðîçïîâ³ëà ìåí³, ùî ñèí ç³çíàâñÿ ó çðàä³ ³ äàâ ñëîâî, ùî öå í³êîëè á³ëüøå íå ïîâòîðèòüñÿ. Íåâ³ñòêà ïðîñòèëà éîãî, ³ çàðàç âîíè æèâóòü äóøà â äóøó.
Ãàâðèëþê Ò. Ï. Ñâ³òëàíà çàãîâîðèëà ìåí³ òàë³ñìàí ³ ïðîâåëà îáðÿä, ï³ñëÿ ÿêîãî ÿ ðîçðàõóâàâñÿ ç áîðãàìè. Òåïåð ÿ í³êîìó íå âèíåí. Äÿêóþ òîá³, Ñâ³òëàíî.
â ªäèíîìó ðåºñòð³ ç îö³íêè âïëèâó íà äîâê³ëëÿ (àâòîìàòè÷íî ãåíåðóºòüñÿ ïðîãðàìíèìè çàñîáàìè âåäåííÿ Ðåºñòðó, íå çàçíà÷àºòüñÿ ñóá’ºêòîì ãîñïîäàðþâàííÿ) ____ __20192282973_________ (ðåºñòðàö³éíèé íîìåð ñïðàâè ïðî îö³íêó âïëèâó íà äîâê³ëëÿ ïëàíîâàíî¿ ä³ÿëüíîñò³) ÎÃÎËÎØÅÍÍß ïðî ïî÷àòîê ãðîìàäñüêîãî îáãîâîðåííÿ çâ³òó ç îö³íêè âïëèâó íà äîâê³ëëÿ Ïîâ³äîìëÿºìî ïðî ïî÷àòîê ãðîìàäñüêîãî îáãîâîðåííÿ çâ³òó ç îö³íêè âïëèâó íà äîâê³ëëÿ ïëàíîâàíî¿ ä³ÿëüíîñò³, çàçíà÷åíî¿ ó ïóíêò³ 1 öüîãî îãîëîøåííÿ, ç ìåòîþ âèÿâëåííÿ, çáèðàííÿ òà âðàõóâàííÿ çàóâàæåíü ³ ïðîïîçèö³é ãðîìàäñüêîñò³ äî ïëàíîâàíî¿ ä³ÿëüíîñò³. 1. Ïëàíîâàíà ä³ÿëüí³ñòü Çáåð³ãàííÿ ð³äêèõ ïàëèâíî-ìàñòèëüíèõ ìàòåð³àë³â ïëàíóºòüñÿ çä³éñíþâàòè íà ñêëàä³ ÏÌÌ çàãàëüíîþ ïëîùåþ 1471 ì2. Íà ñêëàä³ ðîçì³ùóþòüñÿ â³ñ³ì ³ñíóþ÷èõ íàçåìíèõ ãîðèçîíòàëüíèõ ºìíîñòåé, ø³ñòü ç ÿêèõ ïðèçíà÷åí³ äëÿ çáåð³ãàííÿ äèçåëüíîãî ïàëüíîãî ïî 50 ì3 êîæíà, îäíà – äëÿ çáåð³ãàííÿ áåíçèíó îá’ºìîì 50 ì3 òà îäíà îá’ºìîì 6 ì3 äëÿ çáåð³ãàííÿ äèçåëüíîãî ïàëüíîãî. ³äïóñê ïàëèâà â³äáóâàòèìåòüñÿ ÷åðåç òðè íîâ³ ïàëèâîðîçäàâàëüí³ êîëîíêè, îäíà ç ÿêèõ ìàðêè «NOVA» -1ÊÅÄ-50-0,25 íà äâ³ òî÷êè â³äïóñêó ïðîäóêòèâí³ñòþ 45 ë/õâèëèíó êîæíà, ïðèçíà÷åíà äëÿ îäíî÷àñíîãî â³äïóñêó áåíçèíó òà äèçåëüíîãî ïàëèâà â áàêè àâòîìîá³ëüíîãî òðàíñïîðòó, äðóãà ìàðêè «NOVA»-1ÊÅÄ-100-0,25 ïðîäóêòèâí³ñòþ 80 ë/õâèëèíó, ïðèçíà÷åíà äëÿ â³äïóñêó äèçåëüíîãî ïàëèâà â áàê òåïëîâîçó, òðåòÿ êîëîíêà ìàðêè «Íàðà 5012» ïðîäóêòèâí³ñòþ 50 ë/ õâèëèíó, ïðèçíà÷åíà äëÿ çàïðàâëåííÿ äèçåëüíèõ íàâàíòàæóâà÷³â òà ãåíåðàòîð³â. 2. Ñóá’ºêò ãîñïîäàðþâàííÿ ÏÐÈÂÀÒÍÅ ÀÊÖ²ÎÍÅÐÍÅ ÒÎÂÀÐÈÑÒÂÎ «ÌËÈÁÎл, êîä ªÄÐÏÎÓ 14226133  ìåæàõ ïðîìèñëîâîãî ìàéäàí÷èêà ÏðÀÒ «ÌËÈÁÎл ïî âóë. Åëåâàòîðíà, áóäèíîê 1 ó ì. ×åðí³ãîâ³ ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³. 3. Óïîâíîâàæåíèé îðãàí, ÿêèé çàáåçïå÷óº ïðîâåäåííÿ ãðîìàäñüêîãî îáãîâîðåííÿ Äåïàðòàìåíò åêîëî㳿 òà ïðèðîäíèõ ðåñóðñ³â ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿. Àäðåñà: 14000, ì. ×åðí³ã³â, ïðîñïåêò Ìèðó, 14, êîíòàêòíà îñîáà Êóçíåöîâ Ñåðã³é Îëåêñ³éîâè÷, òåë./ôàêñ (0462) 67-79-14, åëåêòðîíà àäðåñà: deko_post@cg.gov.ua. 4. Ïðîöåäóðà ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ ïðî ïðîâàäæåííÿ ïëàíîâàíî¿ ä³ÿëüíîñò³ òà îðãàí, ÿêèé ðîçãëÿäàòèìå ðåçóëüòàòè îö³íêè âïëèâó íà äîâê³ëëÿ ³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà ð³øåííÿì ïðî ïðîâàäæåííÿ äàíî¿ ïëàíîâàíî¿ ä³ÿëüíîñò³ áóäå Äîçâ³ë íà ïî÷àòîê âèêîíàííÿ ðîá³ò ï³äâèùåíî¿ íåáåçïåêè òà ïî÷àòîê åêñïëóàòàö³¿ (çàñòîñóâàííÿ) ìàøèí, ìåõàí³çì³â, óñòàòêóâàííÿ ï³äâèùåíî¿ íåáåçïåêè, ÿêèé âèäàºòüñÿ îðãàíîì âèêîíàâ÷î¿ âëàäè, ùî ðåàë³çóº äåðæàâíó ïîë³òèêó ó ñôåð³ îõîðîíè ïðàö³. 5. Ñòðîêè, òðèâàë³ñòü òà ïîðÿäîê ãðîìàäñüêîãî îáãîâîðåííÿ çâ³òó ç îö³íêè âïëèâó íà äîâê³ëëÿ, âêëþ÷àþ÷è ³íôîðìàö³þ ïðî ÷àñ ³ ì³ñöå óñ³õ çàïëàíîâàíèõ ãðîìàäñüêèõ ñëóõàíü Òðèâàë³ñòü ãðîìàäñüêîãî îáãîâîðåííÿ ñòàíîâèòü 25 ðîáî÷èõ äí³â ç ìîìåíòó îô³ö³éíîãî îïóáë³êóâàííÿ öüîãî îãîëîøåííÿ (çàçíà÷àºòüñÿ ó íàçâ³ îãîëîøåííÿ) òà íàäàííÿ ãðîìàäñüêîñò³ äîñòóïó äî çâ³òó ç îö³íêè âïëèâó íà äîâê³ëëÿ òà ³íøî¿ äîäàòêîâî¿ ³íôîðìàö³¿,
âèçíà÷åíî¿ ñóá’ºêòîì ãîñïîäàðþâàííÿ, ùî ïåðåäàºòüñÿ äëÿ âèäà÷³ âèñíîâêó ç îö³íêè âïëèâó íà äîâê³ëëÿ. Ïðîòÿãîì óñüîãî ñòðîêó ãðîìàäñüêîãî îáãîâîðåííÿ ãðîìàäñüê³ñòü ìຠïðàâî ïîäàâàòè áóäü-ÿê³ çàóâàæåííÿ àáî ïðîïîçèö³¿, ÿê³, íà ¿¿ äóìêó, ñòîñóþòüñÿ ïëàíîâàíî¿ ä³ÿëüíîñò³, áåç íåîáõ³äíîñò³ ¿õ îá´ðóíòóâàííÿ. Çàóâàæåííÿ òà ïðîïîçèö³¿ ìîæóòü ïîäàâàòèñÿ â ïèñüìîâ³é ôîðì³ (ó òîìó ÷èñë³ â åëåêòðîííîìó âèãëÿä³) òà óñíî ï³ä ÷àñ ãðîìàäñüêèõ ñëóõàíü ³ç âíåñåííÿì äî ïðîòîêîëó ãðîìàäñüêèõ ñëóõàíü. Ïðîïîçèö³¿, íàäàí³ ï³ñëÿ âñòàíîâëåíîãî ñòðîêó, íå ðîçãëÿäàþòüñÿ. Ãðîìàäñüê³ ñëóõàííÿ (ïåðø³) â³äáóäóòüñÿ: 8 æîâòíÿ 2019 ðîêó î 11.00 ãîäèí³ çà àäðåñîþ: ì. ×åðí³ã³â, âóë. Åëåâàòîðíà, 1, íà 3-ìó ïîâåðñ³ â êîíôåðåíö-çàë³ àäì³íáóä³âë³ ÒΠ“×åðí³ã³âñüêà ³íäóñòð³àëüíà ìîëî÷íà êîìïàí³ÿ” (êàá³íåò 3.3) Ãðîìàäñüê³ ñëóõàííÿ (äðóã³) íå çàïëàíîâàí³. 6. Óïîâíîâàæåíèé öåíòðàëüíèé îðãàí àáî óïîâíîâàæåíèé òåðèòîð³àëüíèé îðãàí, ùî çàáåçïå÷óº äîñòóï äî çâ³òó ç îö³íêè âïëèâó íà äîâê³ëëÿ òà ³íøî¿ äîñòóïíî¿ ³íôîðìàö³¿ ùîäî ïëàíîâàíî¿ ä³ÿëüíîñò³ Äåïàðòàìåíò åêîëî㳿 òà ïðèðîäíèõ ðåñóðñ³â ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿. Àäðåñà: 14000, ì. ×åðí³ã³â, ïðîñïåêò Ìèðó, 14, êîíòàêòíà îñîáà Êóçíåöîâ Ñåðã³é Îëåêñ³éîâè÷, òåë./ôàêñ (0462) 67-79-14, åëåêòðîíà àäðåñà: deko_post@cg.gov.ua. Ðåºñòðàö³éíà ñïðàâà íà ñàéò³ Äåïàðòàìåíòó åêîëî㳿 òà ïðèðîäíèõ ðåñóðñ³â çíàõîäèòüñÿ ï³ä ïóíêòîì 41 çà ïîñèëàííÿì http://eco. cg.gov.ua/index.php. Ðåºñòð ç ÎÂÄ çà ïîñèëàííÿì http://eia.menr.gov. ua/places/view/2973. 7. Óïîâíîâàæåíèé öåíòðàëüíèé îðãàí àáî óïîâíîâàæåíèé òåðèòîð³àëüíèé îðãàí, äî ÿêîãî íàäàþòüñÿ çàóâàæåííÿ ³ ïðîïîçèö³¿, òà ñòðîêè íàäàííÿ çàóâàæåíü ³ ïðîïîçèö³é Äåïàðòàìåíò åêîëî㳿 òà ïðèðîäíèõ ðåñóðñ³â ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿. Àäðåñà: 14000, ì. ×åðí³ã³â, ïðîñïåêò Ìèðó, 14, êîíòàêòíà îñîáà Êóçíåöîâ Ñåðã³é Îëåêñ³éîâè÷, òåë./ôàêñ (0462) 67-79-14, åëåêòðîíà àäðåñà: deko_post@cg.gov.ua. Çàóâàæåííÿ ³ ïðîïîçèö³¿ ïðèéìàþòüñÿ ïðîòÿãîì óñüîãî ñòðîêó ãðîìàäñüêîãî îáãîâîðåííÿ, çàçíà÷åíîãî â àáçàö³ äðóãîìó ïóíêòó 5 öüîãî îãîëîøåííÿ. 8. Íàÿâíà åêîëîã³÷íà ³íôîðìàö³ÿ ùîäî ïëàíîâàíî¿ ä³ÿëüíîñò³ Çâ³ò ç îö³íêè âïëèâó íà äîâê³ëëÿ ïëàíîâàíî¿ ä³ÿëüíîñò³ íà 245 àðêóøàõ. 9. ̳ñöå (ì³ñöÿ) ðîçì³ùåííÿ çâ³òó ç îö³íêè âïëèâó íà äîâê³ëëÿ òà ³íøî¿ äîäàòêîâî¿ ³íôîðìàö³¿ (â³äì³ííå â³ä ïðèì³ùåííÿ, çàçíà÷åíîãî ó ïóíêò³ 6 öüîãî îãîëîøåííÿ), à òàêîæ ÷àñ, ç ÿêîãî ãðîìàäñüê³ñòü ìîæå îçíàéîìèòèñÿ ç íèìè. ×åðí³ã³âñüêà ì³ñüêà ðàäà. Àäðåñà: 14000 ì. ×åðí³ã³â, âóë. Ìàã³ñòðàòñüêà, 7, êàá. 21, êîíòàêòíà îñîáà - ãîëîâíèé ñïåö³àë³ñò Îðãàí³çàö³éíîãî â³ää³ëó ×åðí³ã³âñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè Äóêà Âàëåð³é Ìèêîëàéîâè÷, (0462) 67-62-57, ç 19 âåðåñíÿ 2019 ðîêó. ÒΠ“×åðí³ã³âñüêà ³íäóñòð³àëüíà ìîëî÷íà êîìïàí³ÿ”. Àäðåñà: 14026 ì. ×åðí³ã³â, âóë. Åëåâàòîðíà, 1, êàá. 2.4, êîíòàêòíà îñîáà - ²íæåíåð ç îõîðîíè íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà ÒΠ“×åðí³ã³âñüêà ³íäóñòð³àëüíà ìîëî÷íà êîìïàí³ÿ” Âåðüîâêà Àëëà ßðîñëàâíà, (067) 434-52-40, ç 19 âåðåñíÿ 2019 ðîêó. ÏðÀÒ “ÌËÈÁÎД. Àäðåñà: 14026 ì. ×åðí³ã³â, âóë. Åëåâàòîðíà, 1, (÷åðåç ïðîõ³äíó), êîíòàêòíà îñîáà - Ãîëîâíèé ³íæåíåð ÏðÀÒ “ÌËÈÁÎД Ôåäþê Àíàòîë³é ²âàíîâè÷, (04622) 5-82-66, ç 19 âåðåñíÿ 2019 ðîêó. Ãîëîâà ïðàâë³ííÿ ÏðÀÒ «ÌËÈÁÎл Î.Ì. Õîìåíêî
Ëåîí³ä ²âàíîâè÷
ÒÎËÜÊÎ 1 ÄÅÍÜ, 22 ñåíòÿáðÿ, â 9.00.
Ñâ³òëàíà ïðàöþº çã³äíî ç³ ñò. 42, 43 Ãîñïîäàðñüêîãî êîäåêñó Óêðà¿íè. Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî ¹522556
H A R VA R D M E D I C A L Ê È Å Â ,
²íäèâ³äóàëüíèé ïðèéîì ç 10.00 ïî 14.00 çà àäðåñîþ:
ÖÅÍÒÐ ÍÅÌÅÖÊÎÃÎ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß,
ÓÑÒÐÀÍßÞÒ ÁÅÇ ÎÏÅÐÀÖÈÈ ÁÅÇ ÊÐÎÂÈ, ÏÐÎÊÎËÀ, ÁÎËÈ,
×åðí³ã³â — 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30 âåðåñíÿ, 1, 2, 3, 4, 5, 6 æîâòíÿ. âóë. Äìèòðà Ñàìîêâàñîâà (âóë. Ñòàõàíîâö³â), 8 (ÁÊ «Òåêñòèëüíèê», ð-í Øåðñòÿíêè), ¿õàòè òðîëåéáóñà-
òîëüêî ñ ãàðàíòèåé è áåç ðåöèäèâîâ ÀÄÅÍÎÌÛ ÏÐÅÄÑÒÀÒÅËÜÍÎÉ ÆÅËÅÇÛ, ÊÀÌÍÈ Â ÏÎ×ÊÀÕ, ÆÅË×ÍÎÌ, ÌÎ×ÅÂÎÌ ÏÓÇÛÐßÕ, ÌÈÎÌÛ, ÇÎÁ, ÎÑÒÅÎÏÎÐÎÇ, ÏÎËÈÊÈÑÒÎÇ ÏÎ×ÅÊ, ØÓÌ Â ÃÎËÎÂÅ, ÏÑÎÐÈÀÇ, ÑÀÕÀÐÍÛÉ ÄÈÀÁÅÒ, ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈß ÑÓÑÒÀÂÎÂ, ÏÎÇÂÎÍÎ×ÍÈÊÀ, ÒÐÎÔßÇÂÛ.
ìè ¹¹ 4, 5, 7, çóïèíêà «Ìóçè÷íà ôàáðèêà»; ìàðøðóòêà ¹25, çóïèíêà «ÁÊ «Òåêñòèëüíèê». Òåë. 093-85-97-098. Òåëåôîíóâàòè ç 17.00. ïî 18.00.
harvardmedical.com.ua
091-333-03-56 ..ðåêëàìà 091-333-03-56 ..ðåêëàìà
Ëóê-ñåâîê îçèìûé, ïðîèçâîäñòâî Ãîëëàíäèÿ, â àññîðòèìåíòå. Îïòîì è â ðîçíèöó. ×åðíèãîâ, îïòîâàÿ áàçà ïî óë. Ðåïêèíñêàÿ, 4. Ìàãàçèí «Äîì, ñàä, îãîðîä», íàïðîòèâ çàïðàâêè «ÎÊÊλ.
Òåë.: 093-73-23-289, 096-94-70-567 (âå÷åð).
ÏÐÎÄÀÞ
îáïðèñêóâà÷³, ïëóãè, «¿æà÷êè», ãðàáêè, ñàäæàëêè, êîñàðêè, êàðòîïëåêîìáàéíè, «Ò-25», òà ³í. ñ/ã òåõí³êó. Òåë.: 098-293-30-74, 063-33-468-11.
Ìóæ÷èíà áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, îäèíîêèé, 65 ëåò. Æèâó â 4 êì îò ×åðíèãîâà. Èùó æåíùèíó áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Ìàòåðèàëüíîå ïîëîæåíèå íå èíòåðåñóåò. Âîçðàñò 55 ëåò è ñòàðøå, çâîíèòå…
Òåë.: 063-72-04-114, 099-12-58-569.
ÍÀ ÊÎÍÑÅÐÂÍÛÉ ÇÀÂÎÄ
ÒÐÅÁÓÞÒÑß ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ÄËß ÏÅÐÅÐÀÁÎÒÊÈ ÎÂÎÙÅÉ ÎÕÐÀÍÍÈÊÈ ÃÐÓÇ×ÈÊÈ ÐÀÇÍÎÐÀÁÎ×ÈÅ
Ïðåäïðèÿòèå îáåñïå÷èâàåò òðåõðàçîâîå ïèòàíèå è áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå.
Òåë.: 073-496-22-70, 068-127-46-76, 095-027-38-78, 066-385-93-49
ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ ÏÐÎÂÅÐßÒÑß ÏÎ ÓÇÈ ÄÎ È ÏÎÑËÅ.
Êȯ ÌÊ
êóïóº êîð³â, òåëÿò (47-53 ãðí/êã), ñâèíåé, øêóðè. Óòðèìàííÿ. Òåë.: 063-475-90-05, 098-375-22-09, 099-325-15-54.
Îòåëü «Ïðèäåñíÿíñêèé», êîíôåðåíö-çàë, óë. Øåâ÷åíêî, 99-à. Ç à ï è ñ ü ï î òåë . 0 6 3 - 6 4 3 - 3 0 - 9 4 . Ñàìîëå÷åíèå Ñòîèìîñòü êîíñóëüòàöèè — 300 ãðí.
22 ñåíòÿáðÿ ÐÎÂÍÎ Â 9.00.
Ëèöåíçèÿ ÌÎÇ
âðåäèò âàøåìó ¹ ÀÅ 638497 çäîðîâüþ. ÎÒ 26.03.2015.
Íîâèíè/ 3
19.09.2019
Q çíÿëè ç ïîñàäè
Q òðîõè ïðî ïîë³òèêó
Âîëîäèìèð Êîìàøêî ó â³äñòàâö³. Õòî ñòàíå ïðîêóðîðîì îáëàñò³?
Ìàêñèì Çóºâ îòðèìàâ 200 àíêåò. ϳäáèðຠïîì³÷íèê³â
12 âåðåñíÿ Ãåíåðàëüíèé ïðîêóðîð Ðóñëàí Ðÿáîøàïêà ï³äïèñàâ íàêàç ïðî çâ³ëüíåííÿ òðüîõ îáëàñíèõ ïðîêóðîð³â. Ñåðåä íèõ ³ ïðîêóðîð ×åðí³ã³âùèíè — Âîëîäèìèð Êîìàøêî. Áóâ ïðèçíà÷åíèé ó ëèïí³ 2016 ðîêó. — Íàðåøò³ éîãî ïðèáðàëè, — ðà䳺 ïåíñ³îíåð Ìèêîëà ÆÅÐÅÁÊÎ ç Ãîðáîâîãî Êóëèê³âñüêîãî ðàéîíó. — Çà ðîêè ñâîãî ïðàâë³ííÿ íà ×åðí³ã³âùèí³ â³í âñüîãî äåñÿòü ðàç³â ïðèéìàâ ëþäåé îñîáèñòî â îáëïðîêóðàòóð³. ß õîäèâ íà âñ³ ïðèéîìè. Òà â³í í³÷îãî íå äîïîì³ã. Ìè ç äðóæèíîþ ç 2013 ðîêó íàìàãàºìîñü îòðèìàòè ñâî¿ ìàéíîâ³ ïà¿. ² áåçðåçóëüòàòíî. Ïð³çâèùà ïðåòåíäåíòà íå íàçèâàþòü, íàâ³òü äæåðåëà ç âèñîêèõ êàá³íåò³â. Êàæóòü, ïðèøëþòü êîãîñü ç Êèºâà. Ïîêè ùî âèêîíóº îáîâ’ÿçêè ïåðøèé çàñòóïíèê Þð³é Áàëºâ. Ó ì³ñöåâèõ ïðîêóðàòóðàõ ç îñòðàõîì ÷åêàþòü çì³í. Âåðõîâíà Ðàäà ìຠïðîãîëîñóâàòè çà ðåôîðìóâàííÿ îðãàí³â ïðîêóðàòóðè. À öå îçíà÷àº, ùî âñ³õ çâ³ëüíÿòü, à ïîò³ì íàáèðàòèìóòü ïî-íîâîìó íà íàÿâí³ âàêàíñ³¿. ̳ñöü ìîæå íå âèñòà÷èòè.
Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ, ôîòî ç ³íòåðíåòó
Âîëîäèìèð Êîìàøêî
Q ÍÏ!
65 ç ïîëîâèíîþ òîíí âîäè ç íåáà âèëèëè íà Äåñíÿíñüêèé â³éñüêîâèé ïîë³ãîí 12 âåðåñíÿ âèíèêëà ïîæåæà íà ïîë³ãîí³ â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè À-0665 (169-é íàâ÷àëüíèé öåíòð «Äåñíà») â Êîçåëåöüêîìó ðàéîí³. Ïîë³ãîí çíàõîäèòüñÿ íà òåðèòî𳿠Îñòåðñüêîãî â³éñüêîâîãî ë³ñãîñïó. Ïîðÿä ñåëà Êîñà÷³âêà, Òóæàð. Ñïî÷àòêó çàãîð³âñÿ ë³ñîâèé íàñòèë, ïîäåêóäè ïîæåæà ïåðåêèíóëàñü íà êðîíà äåðåâ. Âåðõîâà ïîæåæà ë³ñó ïîøèðþºòüñÿ ìèòòºâî, â 2008 ðîö³ ñàìå ïîæåæà âåðõí³õ øàð³â ë³ñó õâèëåþ íàêðèëà ñåëî Êîñà÷³âêà, ñïàëèâøè 19 õàò ³ ìàãàçèí. Òîä³ ãîð³òè òåæ ïî÷àëî ç ïîë³ãîíó. Öüîãî ðîêó îá³éøëèñÿ ìàëèìè âòðàòàìè. — Ó ë³êâ³äàö³¿ áðàëè ó÷àñòü á³ëüøå 100 ÷îëîâ³ê, — ðîçïîâ³äຠðå÷íèê ÄÑÍÑ ²ðèíà ÊÎвÍÜ. — Ç íèõ 28 ðÿò³âíèê³â äåðæàâíî¿ ñëóæáè ç íàäçâè÷àéíèõ ñèòóàö³é òà 9 ìàøèí ñïåöòåõí³êè. Îñîáîâèé ñêëàä â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè. Ïîæåæíà êîìàíäà ñåëà Êîñà÷³âêà, êîìàíäè Îñòåðñüêîãî â³éñüêîâîãî ë³ñãîñïó òà Êîñà÷³âñüêîãî ë³ñíèöòâà. Äâà ïîæåæí³ ë³òàêè «ÀÍ-32Ï» ñïåö³àëüíîãî àâ³àö³éíîãî çàãîíó ÄÑÍÑ Óêðà¿íè (ç ͳæèíó) âèëèëè íà ë³ñîâó ïîæåæó 48 òîíí âîäè. Ùîá äîáðå çàëèòè âîãîíü, ñêèäè ðîáèëè ø³ñòü ðàç³â. ² ùå ñ³ì ðàç³â ñêèäàâ âîäó íà ïîæåæó âåðòîë³ò «Ì²-8», âñüîãî âèëèâ 17,5 òîííè âîäè. 13 âåðåñíÿ î 08.00 âåðòîë³ò «ÅÑ-145» ïîë³òàâ íàä ë³ñîì. Ñòàëî ÿñíî, ùî âîãîíü íå ðîçïîâñþäæóºòüñÿ. Î 08.25 îãîëîøåíî ïðî ëîêàë³çàö³þ. — Äî íàñåëåíèõ ïóíêò³â ïîæåæà íå ä³éøëà, — çàñïîêî¿â ³íñïåêòîð êîçåëåöüêîãî â³ää³ëó ÄÑÍÑ Àíäð³é ÊÎËßÄÅÍÊÎ. — Ëþäè íå ïîñòðàæäàëè. 15 âåðåñíÿ ïîæåæó ïîâí³ñòþ ë³êâ³äîâàíî. Ïðè÷èíîþ ïîæåæ³ çàéìàþòüñÿ â³éñüêîâ³. — Óñüîãî ïîøêîäæåíî 15 ãåêòàð³â ë³ñó, — ïîâ³äîìèëà ²ðèíà Êîð³íü. — Ïðè÷èíà ïîæåæ³ âñòàíîâëþºòüñÿ.
Îëåíà ÃÎÁÀÍÎÂÀ
Q øâèäêèìè òåìïàìè
Ìåíñüêó ñîíÿ÷íó åëåêòðîñòàíö³þ â³äêðèþòü 20 ãðóäíÿ? Ïðèíàéìí³, òàê îá³öÿþòü Çà ìåíñüêèì ñì³òòºçâàëèùåì, ó á³ê ñåëà Ïîêðîâñüêå (êîëèøí³ íàçâè Áàáà, Æîâòíåâå), ðîçïî÷àëèñÿ ï³äãîòîâ÷³ ðîáîòè äî áóä³âíèöòâà ñîíÿ÷íî¿ åëåêòðîñòàíö³¿. Òàì âæå âñòàíîâèëè âàãîí÷èêè äëÿ ðîá³òíèê³â. Âîíè ð³âíÿþòü ïëîùó ï³ä ìàéäàí÷èê, à âæå ïîò³ì òÿãíóòèìóòü êàáåëü ³ âñòàíîâëþâàòèìóòü ïàíåë³. ² íà îñòàíîê îáëàøòóþòü ïðèëåãëó òåðèòîð³þ. Ñïîðóäæóâàòè ñîíÿ÷íó åëåêòðîñòàíö³þ âçÿëîñÿ â³ííèöüêå ï³äïðèºìñòâî «ÑÀÍÂ²Í 28». Íà 18 ãåêòàðàõ ïëàíóþòü âñòàíîâèòè á³ëüøå 30 òèñÿ÷ ñîíÿ÷íèõ ïàíåëåé. ³äêðèòòÿ çàïëàíîâàíî íà 20 ãðóäíÿ öüîãî ðîêó. — Çàãàëîì íà áóä³âíèöòâ³ áóäå çàä³ÿíî 150 îñ³á. Ïëàíóþòü çàëó÷èòè ñîòíþ ì³ñöåâîãî íàñåëåííÿ, ðåøòà ïðè¿äóòü ç ³íøèõ ðåã³îí³â ìîíòóâàòè ñàìó ñòàíö³þ. ¯¿ ïîòóæí³ñòü ñêëàäàòèìå äî 9 ìåãàâàòò, — êàæå î÷³ëüíèê ãðîìàäè Ãåííàä³é ÏÐÈÌÀÊÎÂ. — Öå òðîõè á³ëüøå ïîëîâèíè óñ³º¿ åëåêòðîåíåð㳿, ÿêó ñïîæèâຠíå ëèøå Ìåíñüêå ÎÒÃ, à é ðàéîí. ßêùî òàêèõ ñòàíö³é õî÷à á ïî äâ³ ç’ÿâèòüñÿ ó êîæíîìó ðàéîí³, ìîæíà ãîâîðèòè ïðî çäåøåâëåííÿ åëåêòðîåíåð㳿. Êîìïàí³ÿ áóäå çàðåºñòðîâàíà â íàø³é ãðîìàä³. Çíà÷èòü, ïîäàòêè éòèìóòü äî áþäæåòó ÎÒÃ. Òàêîæ ïëàíóºòüñÿ, ùî ñòàíö³ÿ äàñòü äî 20 ðîáî÷èõ ì³ñöü. Ìåíñüêà ÎÒà ìàòèìå ñâîº äæåðåëî àëüòåðíàòèâíî¿ åíåð㳿. Ìè ðóõàºìîñü ó á³ê ðîçâèòêó. — Ãåííàä³þ Àíàòîë³éîâè÷ó, ÷îìó â³äêðèòòÿ ñàìå 20 ãðóäíÿ? — Ó äåêëàðàö³¿ ïðî áóä³âíèöòâî âêàçàíà òàêà äàòà çàê³í÷åííÿ ðîá³ò. — Ñê³ëüêè îá³éäåòüñÿ ñïîðóäæåííÿ ñòàíö³¿? — Öå ãðàíòîâ³ êîøòè. ²íâåñòîð íå ðîçêðèâຠ³íôîðìàö³þ. — ̳ñöåâ³ âèáîðè íå çà ãîðàìè. Õîäÿòü ÷óòêè, ùî ìàéáóòí³ âàø³ êîíêóðåíòè ðîçêàçóþòü, ñê³ëüêè â³äêàòó îòðèìàâ Ïðèìàêîâ çà âèä³ëåííÿ çåìë³ ï³ä ñîíÿ÷íó åëåêòðîñòàíö³þ. — ßêùî õòî ñêàæå, ùî ÿ âçÿâ, õàé âèõîäèòü íà ïëîùó Ìåíè ³ çàÿâëÿº ïðî öå âãîëîñ. ² ÿ âèéäó. Íåõàé ï³äêëþ÷àòü äî íàñ äåòåêòîðè áðåõí³. ² ïîë³ãðàôè ïîêàæóòü, ÷èÿ ïðàâäà.
Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ
Q ãîëîñóâàëè, àëå…
Íà ïî÷åñíèõ ãðîìàäÿí ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ âëàøòóâàëè õàêåðñüêó àòàêó. Îáëðàäà çâåðíóëàñÿ äî ÑÁÓ. Ùîðîêó îáëàñíà ðàäà òðüîì â³äîìèì ëþäÿì ïðèñâîþº çâàííÿ «Ïî÷åñíèé ãðîìàäÿíèí ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³». Ñïî÷àòêó íà îô³ö³éíîìó ñàéò³ ïîâ³äîìëÿþòü ïð³çâèùà ïðåòåíäåíò³â. Ïåðøîãî ÷åðâíÿ ïî÷èíàºòüñÿ ãîëîñóâàííÿ. Òðèâຠòðè ì³ñÿö³. Ãîëîñ ìîæå â³ääàòè êîæåí áàæàþ÷èé, îäíèì íàòèñêàííÿì. Òàê áóëî ³ öüîãî ðîêó. Ó ñåðïí³ ïðàö³âíèêè ðàäè ãëÿíóëè íà ðåçóëüòàòè ³ òðîõè çäèâóâàëèñÿ.  îïèòóâàíí³ âçÿëè ó÷àñòü äî òðüîõñîò òèñÿ÷ îñ³á! Çâ³äêè âçÿëîñÿ ñò³ëüêè ãîëîñ³â? Òà â îáëàñò³ íå ïðîæèâຠñò³ëüêè êîìï’þòåðèçîâàíèõ ëþäåé! Ïðèíàéìí³, íå ìîæå ñò³ëüêè íàðîäó ãîëîñóâàòè çà ïðåòåíäåíò³â íà çâàííÿ, ùî òàê ³ íå ñòàëî ñóïåðïðåñòèæíèì ÷è ìåãàïîïóëÿðíèì. Çàï³äîçðèëè õàêåðñüêó àòàêó. Çâåðíóëèñÿ äî ÑÁÓ. — Çà ìàòåð³àëàìè óïðàâë³ííÿ ÑÁÓ â ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³ ñë³ä÷èé â³ää³ë íàö³îíàëüíî¿ ïîë³ö³¿ çàðåºñòðóâàâ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà ÷àñòèíîþ 1 ñòàòò³ 361 ÊÊ Óêðà¿íè. Íàðàç³ òðèâຠäîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ, — ïîâ³äîìèâ ßðîñëàâ ÌÎËÎ×ÊÎ, ðå÷íèê îáëàñíîãî óïðàâë³ííÿ ÑÁÓ. Ñòàòòÿ 361 íàçèâàºòüñÿ: «Íåñàíêö³îíîâàíå âòðó÷àííÿ â ðîáîòó åëåêòðîííî-îá÷èñëþâàëüíèõ ìàøèí (êîìï’þòåð³â), àâòîìàòèçîâàíèõ ñèñòåì, êîìï’þòåðíèõ ìåðåæ ÷è ìåðåæ åëåêòðîçâ’ÿçêó».
Ïîêàðàííÿ çà ÷àñòèíîþ ïåðøîþ ñòàòò³ ïåðåäáà÷ຠøòðàô â³ä øåñòèñîò äî òèñÿ÷³ íåîïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí, àáî îáìåæåííÿ âîë³ íà ñòðîê â³ä äâîõ äî ï’ÿòè ðîê³â, àáî ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê äî òðüîõ ðîê³â, ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà îá³éìàòè ïåâí³ ïîñàäè ÷è çàéìàòèñÿ ïåâíîþ ä³ÿëüí³ñòþ íà ñòðîê äî äâîõ ðîê³â àáî áåç òàêîãî, òà ç êîíô³ñêàö³ºþ ïðîãðàìíèõ òà òåõí³÷íèõ çàñîá³â, çà äîïîìîãîþ ÿêèõ áóëî â÷èíåíî íåñàíêö³îíîâàíå âòðó÷àííÿ, ÿê³ º âëàñí³ñòþ âèííî¿ îñîáè. *** Çàðàç íà ñàéò³ îáëðàäè òàê³ äàí³: Àíäð³é ÄÅÐÈÇÅÌËß, â³äîìèé á³àòëîí³ñò, íàáðàâ 44507 ãîëîñ³â, ³ðà ÇÀÉ×ÅÍÊÎ, ³ñòîðèê, åòíîëîã, ìàéñòðèíÿ õóäîæíüî¿ âèøèâêè, — 154395 ãîëîñ³â, Âàñèëü ÍÅ×ÅÏÀ, áàíäóðèñò, 218 ãîëîñ³â. Ëåîí³ä ßÊÎÂÈØÈÍ, âëàñíèê àãðîïðîìèñëîâîãî ï³äïðèºìñòâà «Çåìëÿ ³ âîëÿ», — 76912 ãîëîñ³â. Çàãàëîì 276032 ãîëîñè. Òåïåð çà êàíäèäàò³â ïîâèíí³ ïðîãîëîñóâàòè äåïóòàòè îáëàñíî¿ ðàäè. Âèáðàòè òðüîõ ³ç ÷îòèðüîõ çàÿâëåíèõ êàíäèäàò³â. Àëå íà íàéáëèæ÷ó ñåñ³þ, ùî ïðèçíà÷åíà íà 25 âåðåñíÿ, öüîãî ïèòàííÿ íå âèíîñèëè, â êîì³ñ³¿ íå îáãîâîðþâàëè. Ìîæëèâî, áóäå ïåðåãîëîñóâàííÿ?
Îëüãà ÌÀÊÓÕÀ
Ìàêñèì ÇӪ ç Äí³ïðà — íîâà ç³ðêà ÷åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ ïîë³òèêè. 21 ëèïíÿ â³í ç³ çíà÷íèì â³äðèâîì ïåðåì³ã íà âèáîðàõ ³ ñòàâ íàðäåïîì ó êîðþê³âñüêîìó 207 ìàæîðèòàðíîìó îêðóç³. Ïðè÷îìó çìàãàâñÿ çà îêðóã ç «âàæêîâèêàìè» ²ãîðåì Ðèáàêîâèì òà Ìàêñèì Çóºâ Àíàòîë³ºì ªâëàõîâèì. Ðèáàêîâ óæå áóâ íàðäåïîì â³ä Êîðþê³âêè, ó 2012-2014 ðîêàõ ³ äóæå õîò³â ïîâåðíóòèñÿ äî ÂÐ. Êàæóòü, ãðîø³ âèòðà÷àâ, íå æàë³þ÷è. ªâëàõîâ áóâ ä³þ÷èì íàðäåïîì, ç 2014 ðîêó. Ó Êîðþê³âö³ â íüîãî âïëèâîâèé òåñòü Àíàòîë³é Áîíäàð, âëàñíèê ôàáðèêè øïàëåð ³ òóðèñòè÷íîãî êîìïëåêñó «Áðå÷», îäèí ç íàéáàãàòøèõ æèòåë³â îêðóãó. ªâëàõîâ ÷è Ðèáàêîâ, ò³ëüêè òàê³ ïðîãíîçè çâó÷àëè ïåðåä âèáîðàìè. Àëå âæå âðàíö³ 21 ëèïíÿ ñòàëî çðîçóì³ëî, ùî ïåðåìàãຠíàðîäíà ëþáîâ äî «Ñëóãè íàðîäó». Ïåðåìîãà Çóºâà, íîâîãî äëÿ ×åðí³ã³âùèíè, íàéá³ëüø âðàæàþ÷à íà ìàæîðèòàðíèõ îêðóãàõ îáëàñò³. 13 ñåðïíÿ. Ìàêñèì Çóºâ ðîçì³ñòèâ ïîâ³äîìëåííÿ íà ñâî¿é ñòîð³íö³ ó ôåéñáóêó (ïîïóëÿðíà ñîöìåðåæà â ³íòåðíåò³): «Äîðîã³ äðóç³! Îãîëîøóºòüñÿ êîíêóðñ íà ïîñàäó ïîì³÷íèê³â íàðîäíîãî äåïóòàòà ó ñåìè ðàéîííèõ öåíòðàõ 207 îêðóãó: - Êîðþê³âêà, - Ñíîâñüê, - Êîðîï, - Ñåìåí³âêà, - Íîâãîðîä-ѳâåðñüêèé, - Ãîðîäíÿ, - Ñîñíèöÿ. Îñíîâí³ âèìîãè äî êàíäèäàò³â: - Ïîñò³éíå ïðîæèâàííÿ â ìåæàõ ðàéîííîãî öåíòðó. - Áàæàííÿ çì³íèòè ñèñòåìó ³ ïðàöþâàòè íà áëàãî ëþäåé ðàçîì ç Çå! Êîìàíäîþ. Çàïîâí³òü àíêåòó: https://forms.gle/EtitbXw7RugQrbkM7 Îñòàíí³é äåíü ïîäà÷³ — 20 ñåðïíÿ 2019 ðîêó». Ìèíóâ ì³ñÿöü. Íîâèé ï³äõ³ä ïðîãîëîøåíî, ÷è º âæå ðåçóëüòàòè? ×è â³äáóâñÿ êîíêóðñ, õòî ïîòðàïèâ ó ïîì³÷íèêè? Çàïèòàëà ïðî öå Ìàêñèìà Ñåðã³éîâè÷à. — Ñàìå çàðàç çàê³í÷óºìî, ðåçóëüòàòè áóäóòü îãîëîøåí³ ó ôåéñáóêó, — â³äïîâ³â íàðîäíèé äåïóòàò. — 200 àíêåò îòðèìàíî ç îêðóãà. Ïëàíóºòüñÿ ñ³ì ïîì³÷íèê³â (îäèí ó êîæíîìó ðàéîííîìó öåíòð³). Êè¿â: äâà ïîì³÷íèêà ó êîì³òåò³, ùå îêðåìà ãðóïà ïîì³÷íèê³â ó çàêîíîòâîð÷îñò³ òà äåê³ëüêà íà ãðîìàäñüêèõ çàñàäàõ. Àëå ïðîöåñ ùå òðèâàº. Ëþäè — öå íàéãîëîâí³øå ïèòàííÿ. Òîìó íå òàê øâèäêî. — Óòî÷í³òü, áóäü-ëàñêà. Äåðæàâà îïëà÷óº äâîõ çàñòóïíèê³â. Òèì, ùî â ñåìè ðàéîíàõ îêðóãó, âè ñàì áóäåòå ïëàòèòè? — Çâ³ñíî í³, ÿ æ íå îë³ãàðõ. Äóæå áàãàòî ëþäåé ãîòîâ³ ïðàöþâàòè íà ãðîìàäñüêèõ çàñàäàõ.
Îëüãà ÌÀÊÓÕÀ, ôîòî ç ³íòåðíåòó
Q ð³çàíèíà
ϳñëÿ ïîñèäåíüîê ïî-ñóñ³äñüêè: îäíîãî â ìîðã, äðóãîãî â ѲÇÎ, òðîº í³÷îãî íå ïàì’ÿòàþòü Ó ÷åòâåð, 12 âåðåñíÿ, â ñåë³ Ïå÷åíþãè Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîãî ðàéîíó â³ä ÷èñëåííèõ íîæîâèõ ïîðàíåíü ïîìåð 57-ð³÷íèé ²ãîð Ñåí÷åíêî. ²ãîð Ìèêîëàéîâè÷ ðîäîì ç ñåëà Ìàøåâå Ñåìåí³âñüêîãî ðàéîíó. Ðîê³â ï’ÿòü òîìó ïåðåáðàâñÿ â Ïå÷åíþãè. Ïðèñòàâ ó ïðèéìè äî ͳíè ×åðíèø. Âîíà òåæ íå ì³ñöåâà, ç õóòîðà Ñîëîâ’¿ Ëàðèí³âñüêî¿ ñ³ëüðàäè. Æèëè â êóïëåíîìó áóäèíêó á³äíî, íà ïåíñ³þ Ñåí÷åíêà, í³äå íå ïðàöþâàëè, ñàäæàëè ãîðîä. Ïðèéìàëè ãîñòåé, âèïèâàëè. Òîãî äíÿ ó õàò³ ç³áðàëîñÿ ï’ÿòåðî: Äìèòðî Ðîãîâèé ç öèâ³ëüíîþ äðóæèíîþ Íàòà볺þ Êàõóòîþ, ²ãîð Ñåí÷åíêî ç ͳíîþ ×åðíèø òà Âîëîäèìèð Ëîñü. Âèïèâàëè, à ãîäèí³ î øîñò³é âå÷îðà ñóñ³äè ïîêëèêàëè ôåëüäøåðà. — ³í (Ñåí÷åíêî. — Ðåä.) ùå õâèëèí 15 ïðîæèâ. Ïîìåð íà ðóêàõ ó ôåëüäøåðà, Íàòà볿 Þð³¿âíè, — êàæå ãîëîâà Ïå÷åíþã Ìèêîëà ×ÅÐÅÏ. — Áóëî ê³ëüêà íîæîâèõ ïîðàíåíü, ïîò³ì îçâó÷èëè, ùî 9 ÷è 10. Íà øè¿, òóëóá³. Ïðîáèòà ëåãåíÿ. Ñìåðòåëüíèì âèÿâèâñÿ óäàð ï³ä ïàõâó. Êîëè ïðè¿õàëà ïîë³ö³ÿ, Ëîñü ëåæàâ ó äâîð³ ï³ä ïàðêàíîì, âåñü ó êðîâ³. Æàë³âñÿ, ùî éîãî âèðóáèëè íîãîþ. Ñóìí³âàþñü, ùî Ñåí÷åíêî ì³ã éîãî ïîáèòè, â³í ï³ñëÿ ³íñóëüòó, ñëàáêèé áóâ. Òèõèé, ñïîê³éíèé. Ëåäü äî ìàãàçèíó õîäèâ. Ïåðåêèíóòèé ÷åðåç ïàðêàí í³æ çíàéøëè ó òðàâ³. Âçÿëè â³äáèòêè ïàëüö³â íà åêñïåðòèçó. Ëîñü â³äìîâëÿºòüñÿ, ùî ð³çàâ â³í. À ³íø³ í³õòî òîëêîì í³÷îãî íå ïàì’ÿòàþòü. Áî âñ³, êð³ì òèõ äâîõ, áóëè âùåíò ï’ÿí³ ³ ñïàëè. Õ³áà ùî ä³òè ùîñü áà÷èëè, á³ãàëè òàì ïî ñóñ³äñòâó. Ó ñåë³ êàæóòü, ñâàðêà âèíèêëà ì³æ Ãàðèêîì òà Ëîñåì ÷åðåç òå, ùî ïåðøèé ïî÷àâ âèãàíÿòè äðóãîãî ç õàòè. À òîé îáóðèâñÿ: ÷îìó ò³ëüêè éîãî? ϳäîçðþâàíèé Ëîñü ðîäîì ç Ëèçóí³âêè. 45 ðîê³â. Óæå äàâíî ïðîæèâຠâ Ïå÷åíþãàõ, ç äðóæèíîþ ðîçâ³âñÿ. Òðîº ä³òåé, ä³â÷àòà ùå íàâ÷àþòüñÿ (â øêîë³ é ó÷èëèù³), ñèí ïðèçîâíîãî â³êó. Ó Ìàøåâîìó æèâóòü äâîº äîðîñëèõ ä³òåé ²ãîðÿ Ñåí÷åíêà (òðåò³é ñèí ó Ðîñ³¿). Âîíè çàáðàëè é ïîõîâàëè áàòüêà. ϳäîçðþâàíîãî Ëîñÿ çàáðàëè äî Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîãî ðàéâ³ää³ëó. — Íàïàäíèê çàòðèìàíèé â ïîðÿäêó ñòàòò³ 208 (ïî ãàðÿ÷èõ ñë³äàõ, íà ì³ñö³ çëî÷èíó), — êàæå ðå÷íèê ïîë³ö³¿ îáëàñò³ Íàòàë³ÿ ÐÅÁÅÐÃ. — Âçÿòèé ï³ä âàðòó. Çëî÷èí âíåñåíèé äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ñòàòòåþ 115, ÷àñòèíà 1 (óìèñíå âáèâñòâî).
Îëåíà ÃÎÁÀÍÎÂÀ
4/ Ñóñï³ëüñòâî
19.09.2019
Q äîáðà ñïðàâà
«Ðèáêà óñÿ ïðóäêà, â³äðàçó çãðàÿìè ñòàëà ïëàâàòè». Ó Äåñíó âèïóñòèëè ìàéæå 4 òîííè ìàëüê³â 10 âåðåñíÿ ó Äåñíó á³ëÿ Âåëèêîãî Óñòÿ, ùî íà Ñîñíè÷÷èí³, âèïóñòèëè òîííó 800 ê³ëîãðàì³â ìàëüê³â. Òîâñòîëîáèê ³ êîðîï. 75 òèñÿ÷ åêçåìïëÿð³â âàðò³ñòþ 140 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Çàðèáëþâàëî Äåñíÿíñüêå áàñåéíîâå óïðàâë³ííÿ âîäíèõ ðåñóðñ³â ñï³ëüíî ç ðèáîîõîðîííèì ïàòðóëåì, åêîëîã³÷íîþ ³íñïåêö³ºþ. — Áóëî äâ³ âàíòàæí³ àâòîìàøèíè, — ðîçïîâ³äຠñ³ëüñüêèé ãîëîâà Âåëèêîãî Óñòÿ Âàëåíòèíà ÖÈÃÀÍÎÊ. — Íà íèõ ÷îòèðè áî÷êè ç ìàëüêàìè. Äîâåçëè àêóðàòíî. Âèïóñòèëè øâèäêî, â³äõîä³â íå áóëî. Ìàëüêè ÷èìàëåíüê³. Ðèáêà óñÿ ïðóäêà, â³äðàçó çãðàÿìè ñòàëà ïëàâàòè. ßê âèïóñêàþòü ðèáó ó âîäó, ñïîñòåð³ãàëè ó÷í³ Âåëèêîóñò³âñüêî¿ øêîëè. ijòè ç Âåëèêîãî Óñòÿ, Áîíäàð³âêè, Áóò³âêè, Äîëèíñüêîãî. Äåÿêèì âäàëîñÿ òîðêíóòèñÿ ìàëüê³â . Óñüîãî ó Äåñíó âîñåíè âèïóñòèëè ìàéæå 4 òîííè ìàëüê³â, ïîâ³äîìëÿº Äåñíÿíñüêå áàñåéíîâå óïðàâë³ííÿ âîäíèõ ðåñóðñ³â. 80000 åêçåìïëÿð³â öüîãîë³òêè òîâñòîëîáèêà òà 74790 åêçåìïëÿð³â êîðîïà. Ñåðåäíÿ âàãà îäíîãî ìàëüêà — 25 ãðàì³â. Çàðèáëåííÿ áóëî ïîåòàïíèì. Á³ëÿ Âåëèêîãî Óñòÿ ðèáè âèïóñòèëè íàéá³ëüøå. Öå ñâîºð³äíà êîìïåíñàö³ÿ çà çáèòêè ðèáíîìó ãîñïîäàðñòâó âíàñë³äîê ðîá³ò ïî óêð³ïëåííþ áåðåã³â Äåñíè á³ëÿ Âåëèêîãî Óñòÿ. 8 âåðåñíÿ, íà Äåíü Äåñíè, á³ëÿ Ñîñíèö³ ñïóñòèëè òîííó òîâñòîëîáèêà ³ êîðîïà. 11 âåðåñíÿ òîííó âèïóñòèëè á³ëÿ Ñîñíèö³ ó ðàéîí³ ïåðåïðàâè. Âàðò³ñòü ðîá³ò ïî çàðèáëåííþ âîäíèìè á³îðåñóðñàìè ñêëàëà 275889 ãðèâåíü. Çàðèáîê çàêóïëåíèé ó ÏðÀÒ «×åðí³ã³âðèáãîñï».
Q çíàé!
Òîâñòîëîáèê ³ êîðîï õàð÷óºòüñÿ âîäîðîñòÿìè ̳í³ìàëüíèé ðîçì³ð äîçâîëåíîãî äëÿ âèëîâó òîâñòîëîáèêà ñòàíîâèòü 40 ñàíòèìåòð³â, êîðîïà — 25 ñàíòèìåòð³â.
Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ Ôîòî ç ³íòåðíåòó
ijòè Âåëèêîóñò³âñüêî¿ øêîëè äèâëÿòüñÿ ÿê çàðèáëþþòü ð³÷êó. Çêðàþ ñïðàâà — â÷èòåëüêà ìîëîäøèõ êëàñ³â Íàä³ÿ Çóáàð
Q àêòóàëüíî
ÒÅÑÒ-ÄÐÀÉ ÄÒÇ 5244HPX äîâæèíîþ â ð³ê, ³ ùî ç öüîãî âèéøëî ï’ÿòèêëàñíèê ïîðàõóº! Çàïàñ êðóòíîãî ìîìåíòó — ÿê ó 30-ñèëüíèõ. ² çíàºòå, öå äóæå â³ä÷óâàºòüñÿ! Ïðå ç ïðè÷åïîì íàâ³òü ï³ä ãîðó ùî íàâ³æåíèé, âèòðèìóº äèê³ íàâàíòàæåííÿ ùîäíÿ. Óæå íå ïåðøèé ñåçîí íîí-ñòîï ³ â ìåíå â õàçÿéñòâ³, ³ ðîäè÷³ þçàþòü — òî ÿ çíàþ, ïðî ùî êàæó. Ì³é «Ôîòîí», íàïðèêëàä, öåé æå ïðè÷³ï íå ì³ã òàê ëåãêî òÿãíóòè ï³ä ã³ðêó.
ÊÏÏ ³ç ðåâåðñîì, ïåðåäà÷³ ïåðåìèêàþòüñÿ ëåãêî
Êîëè ÿ øóêàâ ñîá³ òðàêòîð, òî ç³òêíóâñÿ ç òàêîþ ïðîáëåìîþ: ðåêëàìè áàãàòî, à îò õî÷ ÿêèõîñü íîðìàëüíèõ îãëÿä³â òà â³äãóê³â â³ä ðåàëüíèõ âëàñíèê³â — îáìàëü. Íó òàê, ùîá ðîçïîâ³ëè êîíêðåòíî, ïîä³ëèëèñü «³ç ïåðøèõ âóñò» òà «ïåðøèõ ðóê». Àäæå âñ³ çíàþòü, ùî òàê çàçâè÷àé ëåãøå ïîð³âíÿòè, ïðèö³íèòèñü. Áî ïîêóïêà ñåðéîçíà, åãå æ? À îò êîëè âæå êóïèâ òðàêòîð (ñëàâà Áîãó, ç íèì ïîùàñòèëî), òî ìåí³ ñàìîìó ïî÷àëè äçâîíèòè, çàïèòóâàòè, ó ãîñò³ íàïðîøóâàòèñÿ ïîäèâèòèñÿ íàâ³òü ìàëîçíàéîì³ ëþäè. Òîìó ÿ âèð³øèâ íàïèñàòè ïðî íüîãî, ñïèðàþ÷èñü íà âëàñíèé äîñâ³ä — òåñò-äðàéâëþ éîãî ïîíàä ð³ê. Õî÷ ìåí³ é äàëåêî äî ìîäíîãî áëîãåðà, àëå ÿ áóäó ðàäèé, ÿêùî öÿ ³íôîðìàö³ÿ âèÿâèòüñÿ äëÿ êîãîñü êîðèñíîþ.
Îòæå… Ïî÷íó ç òîãî, ùî ìàþ ä³ëÿíêó ìàéæå 8 ãà. ² ïîòðåáà â íîâîìó òðàêòîð³ âèíèêëà îäðàçó, ÿê ò³ëüêè ì³é ñòàðèé â³ðíèé «Ôîòîí» óæå
çîâñ³ì «âèéøîâ íà ïåíñ³þ». ͳ÷îãî íå ïîðîáèø — ï³øîâ äèâèòèñÿ, ùî º â ïðîäàâö³â ³ç 24-ñèëüíèõ. Ïåðåäèâèâñÿ áàãàòî: ³ òàê³, ³ ñÿê³… Ïðîïîçèö³é ÷èìàëî. Àëå ç òèõ, ùî ïðîïîíóâàëè, ìåí³ íàéá³ëüøå ñïîäîáàâñÿ ÄÒÇ 5244. Íà òîé ÷àñ öå áóëà íîâèíêà, â³äãóê³â áóëî ìàëî — ò³ëüêè ïîîäèíîê³ çíàéøîâ. Àëå ïîêëàâñÿ íà ³íòó¿ö³þ, ðèçèêíóâ ³… îò ùî ç öüîãî âèéøëî.
Äëÿ ìåíå ãîëîâíå — öå ïîòóæí³ñòü, äâèãóí
Ïðàöþþ íà íüîìó ïîíàä ð³ê, òî÷í³øå — ð³ê ³ 3 ì³ñÿö³. Âåëèêèõ íàð³êàíü òà ñêàðã íå ìàþ. ª äåÿê³ äð³áíèö³, ïðî íèõ ïî õîäó ä³ëà ñêàæó. Äëÿ ìåíå, íàïåâíî, ÿê ³ äëÿ áàãàòüîõ ³ç âàñ, ãîëîâíå â òðàêòîð³ — öå ïîòóæí³ñòü, äâèãóí. ² ÿ íå ðîç÷àðîâàíèé, à íàâïàêè — ì³é òðàêòîð ìຠá³ëüøå êóáèê³â, í³æ ò³ 24-ñèëüí³, ùî ÿ äèâèâñÿ! Âîíè ïåðåâàæíî ìàþòü äåñü 1,5 ë, ÿê òîé æå ì³é ñòàðèé «Ôîòîí». À â ìîãî íîâîãî — àæ 1900 êóáèê³â! Âèãîäó ³
Êîðîáêà ïåðåäà÷ òðèøâèäê³ñíà ç ðåâåðñîì, 9 ïåðåäà÷ âïåðåä ³ 9 ïåðåäà÷ íàçàä. Çàâæäè ìîæíà îáðàòè íàéá³ëüø â³äïîâ³äíó äëÿ ð³çíî¿ ðîáîòè. Îêðåìèé âóçîë ðåâåðñó äຠçìîãó çì³íèòè íàïðÿìîê îäíèì ðóõîì. Öå äóæå ñòຠâ ïðèãîä³, îñîáëèâî êîëè ïðàöþºø íà äîâã³é òà âóçüê³é ä³ëÿíö³, äå âàæêî ðîçâåðíóòèñÿ — öå ïðèñêîðþº òà ïîëåãøóº ðîáîòó. Ïåðåäà÷³ ïåðåìèêàþòüñÿ ëåãêî, ì’ÿêåñåíüêî. ϳä ÷àñ ïåðåìèêàííÿ ðóêà íå á’ºòüñÿ îá êîæóõ äâèãóíà, ÿê ó «Äîíãôåíãà», íàïðèêëàä. Çàóâàæòå, ðóëüîâå êåðóâàííÿ ïîâí³ñòþ ã³äðàâë³÷íå! ² — ò-ñ-ñ… Òðàêòîð ïðàöþº òèõî. Ïåðø³ äí³ íå ì³ã çâèêíóòè íàâ³òü! À â ïîð³âíÿíí³ ç ìî¿ì êîëèøí³ì «Ôîòîíîì», ó ÿêîìó øåñòåðí³ ÊÏÏ ãóðêîò³ëè òàê, ùî ñòð³ëÿëî â ïîòèëèö³, ÄÒÇ ïðàöþº âçàãàë³ ìîâ÷êè!
Ó òðàêòîð³ — ÿê ó ñåáå â êàá³íåò³! Ðîáî÷å ì³ñöå äóæå ïðîñòîðå, çðó÷íî ñ³äàòè ç îáîõ áîê³â — ìîæíà øâèäêî çàñêî÷èòè òà âèñêî÷èòè, ÿêùî òðåáà. Âèáà÷òå çà ³íòèìí³ ïîäðîáèö³, àëå í³÷îãî çàéâîãî íå ñòèð÷èòü ì³æ í³ã, àäæå âñ³ âàæåë³ êîìôîðòíî ðîçòàøîâàí³ çáîêó. ßê ó äæèï³: çðó÷íà ï³äí³æêà äëÿ ïîñàäêè, º ãóìîâèé êèëèìîê, ãóìîâ³ íàêëàäêè íà ïåäàëÿõ. Àëå äëÿ ìåíå, ïîâòîðþñü, íàéá³ëüøå ïðèºìíå âðàæåííÿ â ïåðø³ äí³ áóëî, êîëè
òè ñ³äàºø ³ íå äóìàºø ïðî òå, êóäè ³ ÿê ïîñòàâèòè íîãó. Ïðîñòî ñ³äàºø ³ ïî÷óâàºøñÿ, íåíà÷å áîñ! ², âëàñíå, ïðî ñèäóøêó. Âîíà êîìôîðòíà, äîáðå àìîðòèçîâàíà, òà ïîïðè öå ìåí³ íå âèñòà÷ຠì’ÿêîñò³ äëÿ ñïèíè, ï’ÿòî¿ òî÷êè. Àëå ÷óâ, ùî â îíîâëåí³é ìîäåë³ öüîãî ðîêó ñèä³ííÿ çðîáèëè íàáàãàòî ì’ÿê³øèì òà çðó÷í³øèì. ³äñòàíü â³ä ñèäóøêè äî êåðìà ìîæíà ëåãêî ðåãóëþâàòè. Òàêîæ âîíà â³äêèäàºòüñÿ âïåðåä. Ïàíåëü ïðèëàä³â — ç ðåãóëþâàííÿì ÿñêðàâîñò³, äóæå çðó÷íî: ñ³â, çàâ³âñÿ, íàñîëîäæóºøñÿ ïðîöåñîì. Âçàãàë³, çà ëåãê³ñòþ òà ïðîñòîòîþ êåðóâàííÿ ÿ á ïîñòàâèâ ÄÒÇ áëèæ÷å äî ñó÷àñíî¿ ïðîñóíóòî¿ àâò³âêè, í³æ äî çâè÷àéíîãî òðàêòîðà.
Øóêà÷åâ³ òðàêòîðà íà çàì³òêó
Ñàìà êîíñòðóêö³ÿ òðàêòîðà çáàëàíñîâàíà, àêóðàòíà. Øèðîê³ êîëåñà, ç âåëè÷åçíèìè çàäí³ìè êðèëàìè, ÿê³ äîáðå çàõèùàþòü â³ä áðóäó, íà ïåðåäí³õ ùå ³ áðèçêîâèêè º. Àëå ìåí³ íå ñïîäîáàëîñü ó êîíñòðóêòèâ³ òå, ùî äóæå íåçðó÷íî ì³íÿòè ïàëèâíèé ô³ëüòð — òðåáà ïðèëîâ÷èòèñÿ. dz ñâîãî áîêó, ïàëèâíà ñèñòåìà ç äàò÷èêîì íàÿâíîñò³ âîäè — öå êðóòî, ïîä³áíå áà÷èâ ëèøå ó «Case». Íà íàâ³ñíó ñèñòåìó íå ñêàðæóñü, âîíà äîáðå êîíåêòèòüñÿ ç áóäü-ÿêèì íàâ³ñíèì îáëàäíàííÿì, ì³öíî «äðóæèòü» ³ç ìî¿ì ïðè÷åïîì. Òà ÷óâ, ùî öüîãî ðîêó ¿¿ ùå á³ëüøå äîîïðàöþâàëè. Íàîñòàíîê õî÷ó ñêàçàòè, ùî òðàêòîðó âæå ñêîðî ï³âòîðà ðîêó, àëå, òüõó-òüõó, — í³ÿêèõ ñåðéîçíèõ íàð³êàíü. Ïðîäàâö³ ìåíå çàïåâíèëè, ùî ðàïòîì ùîñü, òî é çàï÷àñòèíè ìîæíà çíàéòè, ³ áàãàòî ñåðâ³ñíèõ öåíòð³â ïðàöþº. Ãàðàíò³ÿ â íüîãî ìàêñèìàëüíà: àæ 2 ðîêè! Äîñ³ íå çíàäîáèëàñü, ñïîä³âàþñü, ³ íå çíàäîáèòüñÿ. Îòæå, ðåêîìåíäóþ ÄÒÇ 5244HPX äî ïåðåãëÿäó òà «âæèâàííÿ»!
²âàí ÍÅÑÒÀÉÊÎ
Ñóñï³ëüñòâî /7
19.09.2019
Q ïðîñëàâèëèñü, êîëè âè¿õàëè ç ×åðí³ã³âùèíè
Äâîìåòðîâó «ê³íîêàìåðó Äîâæåíêà» ïîñòàâèëè ó Ñîñíèö³ Ó ðàéöåíòð³ Ñîñíèöÿ íåïîäàë³ê ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ ç íàãîäè 125-ð³÷÷ÿ ç äíÿ íàðîäæåííÿ âèäàòíîãî óêðà¿íñüêîãî ðåæèñåðà Îëåêñàíäðà Äîâæåíêà âñòàíîâèëè ìåòàëåâó ê³íîêàìåðó. ³äêðèëè ïàì’ÿòíèé çíàê íà Äåíü ñåëèùà. Âèñîòà ê³íîêàìåðè — 2 ìåòðè 20 ñàíòèìåòð³â. Ñêëàäàºòüñÿ ç³ øòàòèâó, áîá³í ç íàçâàìè ô³ëüì³â òà ñò³ëüöÿ äëÿ òèõ, õòî õî÷å ñôîòîãðàôóâàòèñÿ ïîðÿä. Çìàéñòðóâàâ êîâàëü ³òàë³é Îíèùåíêî. Ïðàöþâàâ íàä íåþ á³ëüøå äâîõ ì³ñÿö³â. Îá³éøëàñÿ áþäæåòó Ñîñíèöüêî¿ ãðîìàäè 60 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Áëèçüêî 80 òèñÿ÷ ï³øëî íà îáëàøòóâàííÿ òåðèòî𳿠äîâêîëà — ìàéäàí÷èê òà îçåëåíåííÿ. — ̳ñöå, äå âñòàíîâëåíî «ê³íîêàìåðó Äîâæåíêà», ìຠñòàòè îäí³ºþ ç â³çèò³âîê Ñîñíèö³. ßêáè ìè íàéíÿëè õóäîæíèêà ïî ìåòàëó, àðõ³òåêòîðà, ëàíäøàôòíîãî äèçàéíåðà ³ ò. ä., îá³éøëîñÿ á 500-700 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Ìè çíà÷íî ñêðîìí³øó ñóìó âèêîðèñòàëè ç áþäæåòó ³ îòðèìàëè ö³êàâèé, òóðèñòè÷íî-ïðèâàáëèâèé îá’ºêò ó Ñîñíèö³, — êàæå Àíäð³é ÏÎÐÒÍÈÉ, ãîëîâà Ñîñíèöüêî¿ ÎÒÃ. Íà ñâÿòî 125-ð³÷÷ÿ ç äíÿ íàðîäæåííÿ Îëåêñàíäðà Äîâæåíêà 10 âåðåñíÿ ó Ñîñíèöþ òðàäèö³éíî çàâ³òàëè ãîñò³. — Õòî ç â³äîìèõ àêòîð³â òà çíàìåíèòîñòåé ïðè¿çäèâ? — Áóëè î÷³ëüíèêè Îäåñüêî¿ ê³íîñòó䳿 òà ê³íîñòó䳿 ³ìåí³ Äîâæåíêà â Êèºâ³. Àêòðèñà ²ðìà ³òîâñüêà ôîòîãðàôóâàëàñÿ á³ëÿ êîëèñêè Îëåêñàíäðà Ïåòðîâè÷à. Áóëè àêòîðè Þð³é Ðóä÷åíêî, Îëåêñàíäð ²ãíàòóøà, Ëàðèñà Êàäî÷í³êîâà, ñï³âà÷êà Ëåñÿ Ãîðîâà òà áàãàòî ³íøèõ, — ðîçïîâ³äຠÎëüãà ßÐÌÓØ, çàñòóïíèê äèðåêòîðà Ñîñíèöüêîãî ë³òåðàòóðíî-ìåìîð³àëüíîãî ìóçåþ ³ìåí³ Äîâæåíêà. — Çàãàëîì öüîãî äíÿ ó ìóçå¿ ïîáóâàëî á³ëüøå òðüîõ ñîòåíü â³äâ³äóâà÷³â. Êâèòîê äëÿ äîðîñëèõ êîøòóâàâ 20 ãðèâåíü, äèòÿ÷èé — 10. Ó ¿õ âàðò³ñòü âõîäèëà åêñêóðñ³ÿ òà ïåðåãëÿä êîìå䳿 «ßã³äêà êîõàííÿ». — Ïàí³ Îëüãî, ÷è ïðè¿õàâ õòî ç ðîäè÷³â Äîâæåíêà? — ijòåé ó íüîãî íå áóëî. ªäèíèé íàùàäîê, ïëåì³ííèê Òàðàñ Äóäêî, âæå ó ë³òàõ, äîêòîð ìåäè÷íèõ íàóê. ³í æèâå ó Ìîñêâ³. Íå ïðè¿õàâ.
Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ. Ôîòî ç ³íòåðíåòó
À ó Íîâãîðîä³-ѳâåðñüêîìó — ïà÷êó öèãàðîê
Òà ñàìà ê³íîêàìåðà
Àêòðèñà ²ðìà ³òîâñüêà á³ëÿ êîëèñêè Äîâæåíêà
Íà äåíü ì³ñòà íåïîäàë³ê öåíòðó çàéíÿòîñò³ ó Íîâãîðîä³-ѳâåðñüêîìó â³äêðèëè ïàì’ÿòíèé çíàê ó âèãëÿä³ ïà÷êè öèãàðîê. Ïðèñâÿòèëè éîãî çåìëÿêó, øâåéöàðñüêîìó ï³äïðèºìöþ, çàñíîâíèêó òþòþíîâî¿ êîìïàí³¿ dzíî Äàâèäîôôó. dzíî íàðîäèâñÿ ó 1906 ðîö³ ó Íîâãîðîä³-ѳâåðñüêîìó, ïîìåð ó 1994 ðîö³ ó Æåíåâ³. Âëàñíèê áðåíäó «Davidoff» (öèãàðêè, ñèãàðè, ïàðôóìåð³ÿ, êàâà). — Çíàê çðîáëåíèé ç ÷îðíîãî ìåòàëó òà ïîôàðáîâàíèé ó æîâòèé êîë³ð. Íà íüîìó âèêàðáîâàíî: «Öå ïàì’ÿòíèé çíàê ³ íå º ðåêëàìîþ òþòþíîâèõ âèðîá³â». Àáè íàñ íå çâèíóâàòèëè ó ïðîïàãàíä³ êóð³ííÿ. Âèñîòà ìåòð äâàäöÿòü ñàíòèìåòð³â, øèðèíà — äåñü 70 ñàíòèìåòð³â. Çíèçó — òàáëè÷êà ç ïîðòðåòîì dzíî Äàâèäîôôà òà äàí³ ç éîãî á³îãðàô³¿. Ìè ç àðõ³òåêòîðîì ì³ñòà, ðàçîì ç íàøèìè ôàõ³âöÿìè âèð³øèëè, ùî ñàìå òàêèì ÷èíîì ìîæíà êðåàòèâíî â³äîáðàçèòè ïàì’ÿòü ïðî íàøîãî â³äîìîãî çåìëÿêà. Ïàì’ÿòíèé çíàê âèãîòîâèâ ïðàö³âíèê êîìóíàëüíîãî ï³äïðèºìñòâà ç áëàãîóñòðîþ Ñåðã³é Ìàøêîâåöü âëàñíèì êîøòîì ç ï³äðó÷íèõ ìàòåð³àë³â. Ñåðã³é — ìàéñòåð-«çîëîò³ ðóêè», çâàðþâàëüíèê, — ñêàçàâ Îëåã ÁÎÍÄÀÐÅÍÊÎ, ì³ñüêèé ãîëîâà Íîâãîðîäàѳâåðñüêîãî.
Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ
8/ Òåìà íîìåðà
19.09.2019
Q ³ùå òî íå á³äà, ÿê ºñòü õë³á òà âîäà
Óñÿê³ ð³çí³ êîëîäÿç³
Íà ×åðí³ã³âùèí³ íàâ³òü â ñåëàõ, äå º âîäîã³í, âîäó ç êîëîäÿçÿ ÷àñòî âèêîðèñòîâóþòü äëÿ ãîñïîäàðñòâà. À áóâຠé íàâïàêè: âîäîïðîâ³äíó âîäó — äëÿ õàòí³õ ïîòðåá, à íàïèòèñÿ, ÿê äëÿ äóø³, — òî â³äðîì ç êðèíèö³. Áî ñìà÷í³øà. ßêùî, çâè÷àéíî, êîëîäÿçü ÷èñòèé . ßê íå êðóòè, à äëÿ êîëîäÿçÿ òðåáà êîïàòè ÿìó (øàõòó). Õî÷ âðó÷íó, õî÷ ñïåö³àëüíèì áóðîì. Ãëèáèíîþ 5-20 ìåòð³â, äèâëÿ÷èñü, ÿê áëèçüêî âîäà. Äëÿ ï³äíÿòòÿ âîäè íàä êîëîäÿçåì ïðèáóäîâóþòü êîëîâîðîò àáî æóðàâåëü. Íàé÷àñò³øå ó íàñ ñò³íè øàõòè êîëîäÿçÿ óêð³ïëþþòü áåòîííèìè ê³ëüöÿìè. ¯õ ðîçì³ð òåæ ìîæå áóòè ð³çíèì.
1.Âóçüêà
Ó äâîð³ ³êòîðà ÁÐÅÇÃÓÍÀ ç Áóäèùà Ãîðîäíÿíñüêîãî ðàéîíó êîëîäÿçü âóçüêèé. Ç îñóøóâàëüíèõ òðóá. — Âîäà ÷èñòà ³ äóæå ñìà÷íà, — êàæå ³êòîð Ïåòðîâè÷. — Êîëîäÿçþ ðîê³â 25. ϳçí³øå ñèí íàïîë³ã ³ ñâåðäëîâèíó ïðîáèâ, à êîëîäÿçü ñïèëÿâ. Êàæó: «Íå íàäî ìåí³…» Âçÿâ, âîññòàíîâèâ. À ÿê åëåêòðèêè íå áóäå? Øàõòó ï³ä íüîãî çðàçó ïðîêðó÷óâàëè áóðîì. ³í çåìëþ âèòÿãóº, òàê ìåòð³â ø³ñòü. À òðîõè âîäà ïîÿâèëàñü, òðóáà âñòàâëÿºòüñÿ, à â òðóáó æåëîíêà. Ïîò³ì ïðîáèâàëè. Ò³ëüêè æåëîíêà, ÿêîþ áèëè, âóçüêà, — ç ìàëîãî ãàçîâîãî áàëîíó. Ñòóêàºø-ñòóêàºø, òðóáà îïóñêàºòüñÿ. Ñë³äóþ÷ó òðóáó íàâåðõ. Äâ³ ç ïîëîâèíîþ òðóáè ãëèáèíà. Ó íàñ â ñåë³ ³ ç³ ùå ìåíøèõ òðóá ðîáèëè. — À ÿê éîãî ÷èñòèòè? — ×èì ïðîáèâàëè, òèì ³ ÷èñòèòè ìîæíà. Àáî îöèì â³äðîì. Ïîñòóêàòè îá äíî, â íüîãî ìóë íàáèðàºòüñÿ, âèêèäàºø. Ìåòàëåâå â³äðî ï³ä öåé êîëîäÿçü ðîáèëè íà çàìîâëåííÿ. Òàêèé êîëîäÿçü â³ä ïèëó ìîæíà íàêðèâàòè ïðîñòî êðèøêîþ.
2.Ñòàíäàðòíà
— Êðèíèöþ ïî÷èñòèëè, ÷îëîâ³ê íàéìàâ ëþäåé. Êèäàëè ÿê³ñü íàñîñè, òðóáè, ùîá Âóçüêà êðèíèöÿ. Âîäó íàáèðຠ³êòîð Áðåçãóí äæåðåëà â³äêðèâàëèñÿ. Ïîò³ì ìè âîäó âîçèëè íà àíàë³ç â ñàíñòàíö³þ, — êàæå 30-ð³÷íà Þë³ÿ ËÈÕÎØÀÏÊÎ. Ðàçîì ç ÷îëîâ³êîì Îëåãîì òà âîñüìèì³ñÿ÷íîþ Ñîô³éêîþ ïðè¿õàëè íà ë³òî ó Âåðò³¿âêó ç ²÷í³. — Âîäà õîðîøà. Àëå Ñîô³éö³ âñå îäíî êóïóþ áóòèëüîâàíó. À êóïàºìî â êîëîäÿçí³é, êèï’ÿòèìî. Æèâåìî â õàò³ ïîê³éíî¿ áàáóñ³ Íàòàø³. Êðèíèöþ öþ ùå ä³ä ²âàí êîïàâ. Ïîçà äâîðîì, ùîá ³ ñîá³, ³ ëþäè áðàëè. Çàðàç ó Âåðò³¿âö³ ó âñ³õ ñâîÿ âîäà ó äâîð³, ñâåðäëîâèíè. ² ìè ïëàíóºìî ïðîáóðèòè, ÿêùî áóäåìî òóò áóäóâàòèñü.
3.Öåãëÿíà
Þë³ÿ Ëèõîøàïêî á³ëÿ çâè÷àéíî¿ êðèíèö³
Ó Ìèõàéëà ×åïàêà êðèíèöÿ öåãëÿíà
5.
...³ «æóðàâåëü íà ðîë³êàõ»
4.
Ñòàðèé æóðàâåëü
Íàéäàâí³øèé ð³çíîâèä êîëîäÿçÿ. Æóðàâåëü — öå äåðåâ’ÿíèé ïðèñòð³é äëÿ ï³äíÿòòÿ âîäè ç êðèíèö³, ñõîæèé çà ôîðìîþ íà çäîðîâåííîãî áóñëà. Ñ òà ð î â è í í è é êîë îä ÿ ç ü æóðàâåëü ñòî¿òü ó äâîð³ 89-ð³÷íîãî Ñòåïàíà òà 80-ð³÷íî¿ Àíòîí³íè ÊÐÈÊÓͲ ç Õîìèíà ͳæèíñüêîãî ðàéîíó. — Êîëèñü âåñü êóòîê ó íàñ âîäó áðàâ. À òåïåð ò³ëüêè ìè ç áàáîþ òóò çàëèøèëèñü, — ðîçïîâ³äຠä³ä Ñòåïàí. — Çà ïðàâèëàìè çðîáëåíèé, ùå ì³é ä³ä ñòàâèâ. Ñîõà, äçüîä ³ êëþ÷, — ïîêàçóº. Æóðàâåëü ñêëàäàºòüñÿ ç âêîïàíî¿ â çåìëþ ñîõè ç ðîçäâîºíèì âåðõîì (àáî äâîõ ñêð³ïëåíèõ). ̳æ íèìè êð³ïèòüñÿ äîâãà æåðäèíà (òóò íàçèâàëè «äçüîä»). Íà äîâøîìó ê³íö³ âèñèòü â³äðî íà òîíê³é æåðäèí³ ç öåïîì (êëþ÷). À íà êîðîòøîìó — ïðîòèâàãà (öåãëèíè, ÿêàñü çàë³çÿêà àáî äåðåâ’ÿêà). — ß é íå çíàþ, ÿê ò³ áàëêè íàçèâàþòüñÿ, — çíèçóº ïëå÷èìà ²ðèíà ÁÎÁÈÊ ç Íåâêë³ Ãîðîäíÿíñüêîãî ðàéîíó. — Æèâó òóò ø³ñòü ðîê³â, â ö³é õàò³ — ÷îòèðè. ×îëîâ³ê ì³ñöåâèé. Âèñî÷åçíèé æóðàâåëü ó íèõ ïåðåä äâîðîì. — Ó íàñ â ʳðîâîãðàäñüê³é îáëàñò³ (òåïåð Êðîïèâíèöüê³é) òàêîãî âçàãàë³ íåìà. Ñïî÷àòêó íåçâè÷íî áóëî âîäó áðàòè, à òåïåð íàâ³òü ëåãøå, í³æ ç òîþ ðó÷êîþ. Âîäà ç â³äðà íå ðîçëèâàºòüñÿ.
Êð³ì áåòîííèõ, êîëîäÿç³ ùå ìîæóòü áóòè êàì’ÿí³, äåðåâ’ÿí³. À ùå öåãëÿí³. Ó äâîð³ áàòþøêè ç Òóïè÷åâà Ãîðîäíÿíñüêîãî ðàéîíó — êðèíèöÿ, øàõòà ÿêî¿ îáêëàäåíà öåãëîþ. Ò³ëüêè çâåðõó öåãëó çàì³íèëè íà áåòîííå ê³ëüöå. — Öÿ êðèíèöÿ âæå áóëà, êîëè ìè êóïèëè áóäèíîê, — êàæå 55-ð³÷íèé Ìèõàéëî ×ÅÏÀÊ. Êîëåñî, ùîá íàêðó÷óâàòè öåï ç â³äðîì íà êîòóøêó — íåñòàíäàðòíå. — Òàê³ êîëåñà áóëè íà ñ³÷êàðíÿõ (ñîëîìîð³çêàõ). Öå òåæ ï³çí³øå ïðèðîáèëè.  Òóïè÷åâ³ ïðèéíÿòî òàê³ ñòàâèòè. Êîëîäÿçü ìåòð³â ø³ñòü, íå ìåíøå. Âèêëàäåíèé çñåðåäèíè ð³âíåíüêî, öåãëèíêà äî öåãëèíêè. — Âîäà çà ñìàêîì â³äð³çíÿºòüñÿ? — Ó öåðêâ³ º áåòîííèé êîëîäÿçü, âîäà íå ã³ðøà. Ìàáóòü, öå â³ä äæåðåëà çàëåæèòü. Öåé âæå äâ³÷³ ÷èñòèëè.  ñåë³ áóëè ëþäè, ÿê³ âì³ëè öå ðîáèòè.
— Öå ñó÷àñí³øèé âàð³àíò æóðàâëÿ, ç êîë³ùàòêàìè, — ðîçêàçóº 75-ð³÷íà Êàòåðèíà ÌÅËÜÍÈÊ ç Íåâêë³. — Êîëîäÿçü öåìåíòîâèé ç îòâºñîì, — ðåêîìåíäóº Êàòåðèíà. — Íà ñîõó çâåðõó êð³ïèòüñÿ çàë³çíà ðàìà. ¯¿ êîëèñü çðîáèëè â êóçí³. Ïî÷åïèëè öþ ðàìó, íà í³é äâà ðîë³êè. ² äâ³ áëîê³ðîâî÷êè. ² ïî òèõ ðîë³êàõ, ïî áëî÷êàõ, íà òðîñèêó âèòÿãàºìî êðþêîì â³äðî ç êîëîäÿçÿ. ßê â³äðî îïóñêàþ, íà ³íøîìó ê³íö³ äåðåâ’ÿêà ï³äí³ìàºòüñÿ (ãðóç, âºñîê). ºñîê êð³ïèòüñÿ äî òðîñèêà. ² õîäÿòü íà ðîë³êàõ. Òðîñèê òðåáà ìåòàëåâèé, áî â³ðüîâêà ïåðåòèðàºòüñÿ ³ ðâåòüñÿ. Êîëîäÿçþ öüîìó ðîê³â 30. Ñàìà ðåìîíòóþ, ñàìà âîäó òÿãàþ. Òðóäíî áåç ä³äà. Òàêîãî òèïó êîëîäÿç³â ó Íåâêë³ áàãàòî. «Ãðîìàäñüêèé» ðîëèêîâèé æóðàâåëü ñòî¿òü íà âóëèö³. — Ìåäèöèíà çâ³äñè âîäó áåðå, êëóá, ñóñ³äêà Ëþäà, ³íø³ ñóñ³äè. Íàâ³òü ÿ, êîëè ì³é ïåðåñèõàº. À òóò æèâåöü ³ âîäà í³êîëè íå ïàäàº. À ÷èñòèòü Ñàøêî Ðåäüêîâè÷, ãîñïîäàð ìàãàçèíó. Ãîðîäíÿíñüêèõ õëîïö³â íàéìàâ. À íà â³äðî âñ³ ãóðòîì ñêèäóâàëèñü.
²ðèíà Áîáèê ç ñèíîì ͳêîäèìîì ³ âèéøëè ïî âîäó äî æóðàâëÿ
Îëåíà ÃÎÁÀÍÎÂÀ Ôîòî àâòîðà
Êàòåðèíè Ìåëüíèê á³ëÿ ñï³ëüíî¿ êðèíèö³
Äîëÿ /9
19.09.2019
Q õàçÿéêà áàðó
62-ð³÷íèé ëèòîâåöü Åäìóíäàñ îäðóæèâñÿ ç 19-ð³÷íîþ Êàòåþ
ó ñ å í ³ç á î ã î í ü ³ë ï ñ ÿ ë ä Øóêຠêîìïàíüéîí³â
Ãîòîâèé âåñòè ïåðåìîâèíè ç ä³ëîâèìè ëþäüìè. Ùîäî êîíäèòåðñüêèõ âèðîá³â. ß âæå â Êèºâ³ áóâ íå â îäí³é òîðãîâ³é ìåðåæ³, ïîêàçóâàâ ôîòî çðàçê³â ãîòîâî¿ ïðîäóêö³¿, âîíè íå ïðîòè ¿õ áðàòè. ×àñòèíà ïðîäàâàòèìåòüñÿ ó Ëèòâó. — Âè ä³ëîâà ëþäèíà, òà ¿çäèòå íà ñòàðîìó àâòî.
-ß
Ñòåëÿ ó áàð³
×îëîâ³÷³ ÷åðåâèêè, ïðèêëåºí³ äî ñòåë³, êèðçîâ³ ÷îáîòè, ï³äâ³øåí³ ó êóòêó. Ãàðìîøêà, ïëàò³âêè, êàðòèíè, ðîáî÷å ï³àí³íî. Öå áàð ó ñåë³ Âèáë³ Êóëèê³âñüêîãî ðàéîíó. Á³ëÿ íüîãî óêðà¿íñüêèé ³ ëèòîâñüêèé ïðàïîðè. Âëàñíèê — ì³ñöåâèé ï³äïðèºìåöü 62-ð³÷íèé ëèòîâåöü Åäìóíäàñ Ïóïøèñ. ³äíåäàâíà õàçÿéêîþ áàðó ñòàëà 19-ð³÷íà Êàòÿ Ãðèâêî, íèí³ âîíà òåæ Ïóïøèñ.
Ï
àðà ïîáðàëàñÿ 14 ñåðïíÿ. Ðîçïèñóâàëèñÿ ó ×åðí³ãîâ³. Ãó÷íîãî âåñ³ëëÿ íå áóëî. Ïîäðóææÿ éîãî â³äêëàëî. Íà ÿêèé ÷àñ, ùå ñàì³ îñòàòî÷íî íå âèçíà÷èëèñÿ. Ó 2015 ðîö³ ó Êàò³ ïîìåðëà ìàìà — îíêîëîã³ÿ. Âîíà ³ ñåñòðà Ñâºòà (ÿê³é íèí³ 10) æèëè ç áàòüêîì. Çãîäîì ÷îëîâ³ê çóñòð³â Îëüãó Ïåòðåíêî ç Êóëèê³âêè. Îäðóæèëèñÿ. Ìð³ÿëè ïðî ñï³ëüíó äèòèíó. Òà ðàç çà ðàçîì âàã³òí³ñòü çðèâàëàñü. ˳êàð ïðèçíà÷èëà ÷èñòêó. 20 ëþòîãî öüîãî ðîêó çàâã³íåêîëî㳿 Êóëèê³âñüêî¿ ðàéë³êàðí³ Îëüãà Ïàâëåíêî çðîáèëà ïàö³ºíòö³ çíåáîëþþ÷èé óêîë, ï³ñëÿ ÿêîãî æ³íêà ïîìåðëà ïðÿìî íà ã³íåêîëîã³÷íîìó êð³ñë³. ¯é áóâ 41 ð³ê. Ó Âèáëÿõ Åäìóíäàñà çíàþòü óñ³, ÿê ³ éîãî ïåñèê³â éîðê³â Ëüîëèêà òà Ìàðòó, ÿê³ âñþäè ¿çäÿòü ç íèì ó «Àóä³» (ìàøèíà 1996 ðîêó). Á³çíåñìåí ñï³âïðàöþº ç ì³ñöåâîþ âëàäîþ. À ùå âèñòóïຠñïîíñîðîì ùîð³÷íîãî ÷åìï³îíàòó ç ðèáîëîâë³. Ñàìå ïîøóêè òèõîãî ³ ðèáíîãî ì³ñöÿ ïðèâåëè éîãî äî Âèáë³â ø³ñòü ðîê³â òîìó. — Ó ìèíóëîìó ÿ â³éñüêîâèé ï³äïîëêîâíèê. Ó ðàäÿíñüê³é àð쳿 ñëóæèâ ó õ³ìâ³éñüêàõ íà Çàáàéêàëë³. ϳñëÿ ðîçïàäó Ñîþçó ï³øîâ äî ëèòîâñüêî¿ àð쳿 ó â³ää³ë ïîñòà÷àííÿ (îäÿã, âçóòòÿ ³ ò. ä.) Çãîäîì ïåðåéøîâ ï³ä Êëàéïåäó íà÷àëüíèêîì ïðèêîðäîííî¿ çàñòàâè, — ðîçïîâ³äຠÅäìóíäàñ (ãîâîðèòü áåç ïðèáàëò³éñüêîãî àêöåíòó). — Äî Êèºâà ïðè¿õàâ ñ³ì ðîê³â òîìó ó ñïðàâàõ ñï³ëüíîãî ëèòîâñüêîóêðà¿íñüêîãî ï³äïðèºìñòâà «Ô³êñàòîð» (ìàòåð³àëè äëÿ áóä³âíèöòâà). ßê õîá³ øóêàâ òèõå ì³ñöå ïîðèáàëèòè. Ïðè¿õàâ áóñèêîì ó Âèáë³. Íà áåðåç³ ð³÷êè Óãîð ðîçãîâîðèëèñÿ ç ÷îëîâ³êîì, â³í ðîçïîâ³â, ùî íàâïðîòè ïðîäàºòüñÿ õàòà. Âèéøëî òàê, ùî òóò ³ îñåëèâñÿ. ×îëîâ³ê âåäå ïîêàçóâàòè ð³÷êó.
Ìåíþ íà äîøö³
Ñò³íà ³í ðîç÷èñòèâ ¿¿. Ïîâèòÿãóâàâ êîð÷³ ³ çâàëåí³ äåðåâà íà áåðåã. Çáóäóâàâ ïðè÷àë ³ ì³ñòîê äî íüîãî. Íà áåðåç³ îáãîðîäèâ ïëîòîì ³ ïîñòàâèâ ÷îâåí ç³ ñòåðíîì (êîëåñîì ç ïðÿäêè). ², çâ³ñíî æ, ëèòîâñüêèé ïðàïîð. Ïðè÷àë ñòàâ ì³ñöåì êóäè ¿äóòü ôîòîãðàôóâàòèñÿ ³ ì³ñöåâ³, ³ çà¿æäæ³. Øòóðâàë âæå çëàìàëè. Òà Åäìóíäàñà çàñìó÷óº íå âòðàòà «ñòåðíà», à òå, ùî âîäîéìà êàòàñòðîô³÷íî ì³ë³º. — Îñü öüîãîð³÷ íà òðè ìåòðè â³ä áåðåãà ð³÷êà âèñîõëà, — ç³òõຠ÷îëîâ³ê.
-Â
èð³øèâ îñåëèòèñÿ â Ó ê ð à ¿ í ³ . Òà ê â æ å ñêëàëîñÿ, ùî ó ìåíå òóò á³ëüøå ð³äí³, í³æ ó Ëèòâ³. Ñòàðøà ñåñòðà æèâå ó Íîâãîðîä³-ѳâåðñüêîìó, ¿é 76, ìîëîäøà ó Ñåìåí³âö³, ¿é 70. Ñòàðøà ïîçíàéîìèëàñÿ ç ñîëäàòîì, ÿêèé ñëóæèâ ó Êëàéïåä³, âèéøëà çà íüîãî çàì³æ, ïî¿õàëè äî Óêðà¿íè. Ìîëîäøà — ¿õàëà äî íèõ ó ãîñò³, äîðîãîþ ïîçíàéîìèëàñÿ ç õëîïöåì ç ×åðí³ã³âùèíè. ×îëîâ³êè ¿ì õîðîø³ ïîïàëèñÿ. Áðàò, âæå íèí³ ïîê³éíèé, ìåøêàâ íà Îäåùèí³. Ó ìåíå ïëåì³ííèê³â, îíóê³â ó ñåñòåð ÷èìàëî. — À ó âàñ º îíóêè? — Ó ñèíà äâîº ä³òîê 3-5 ðîê³â, â³í â³éñüêîâèé, ó äîíüêè, âîíà ìàéñòåð ìàí³êþðó, äèòèíö³ ð³ê. ß âæå 12 ðîê³â, ÿê ðîçëó÷åíèé. Ç ä³òüìè ñòîñóíêè ï³äòðèìóþ. Íåùîäàâíî ãîñòþâàëè ó ìåíå. — Êàòÿ ¿ì ñïîäîáàëàñÿ? — Àÿêæå. — ßê äàâíî âè ç Êàòåþ ñòàëè ïàðîþ? — ϳâðîêó òîìó. — Ïîçíàéîìèëèñÿ ïî ðîáîò³? — Ìîæíà ³ òàê ñêàçàòè. ß
âçÿâ â îðåíäó íà 20 ðîê³â ÷àñòèíó ïðèì³ùåííÿ êîëèøíüîãî äèòñàäêà ³ á³áë³îòåêè. ³äêðèâ áàð. Õî÷ó ïîñòàâèòè òåí³ñíèé ñò³ë, á³ëüÿðä. Ó ñåë³ ïîòð³áí³ ïåðóêàð, øâà÷êà. Çàïðîøóþ óñ³õ áàæàþ÷èõ, ïðèõîäüòå, â³äêðèâàéòå ñâîþ ñïðàâó. Ïëîù³ âèñòà÷àº. Ïðèì³ùåííÿ äâîïîâåðõîâå. Òà âñ³ õî÷óòü íà ãîòîâåíüêå ³ çà ñïàñèá³. — Òàê ³ ìàí³êþðíèé ñàëîí ìîæíà? — Ìîæíà, òà ó ñåë³ ðîáëÿòü íà äîìó. À ÿ ÿê ì³ðêóþ: âñå â îäíîìó ïðèì³ùåíí³ — çðó÷íî ³ âèã³äíî. Ïðèéøëà æ³íêà íà çà÷³ñêó, âèéøëà, ïîò³ì çàéøëà äî ìîãî áàðó, âèïèëà ÷àøå÷êó êàâè. ß òåæ ñïî÷àòêó ñàì ïðàöþâàâ íà áàð³. — Êîêòåéë³ ãîòóâàëè? — «Áëàêèòíó ëàãóíó» äëÿ äîðîñëèõ ³ áåçàëêîãîëüí³ äëÿ ä³òåé. — À ñàì³ ÿê³ ëþáèòå? — Êîêòåéë³â í³ÿêèõ. Ç àëêîãîëåì ÿ íà âè.
Ó
ñ³ äóìàþòü, òóò çîëîò³ ãîðè. ß çà ï³âðîêó ùå ³ êîï³éêè ï ð è áóò êó í å îò ð è ì à â . Ò ³ ë ü ê è â ê ë à ä à þ . Á óë î äâîº ïðàö³âíèê³â, äîâåëîñÿ îäíîãî çâ³ëüíèòè (âåëèê³ ïîäàòêè). Ìåí³ äîïîìàãຠÊàòÿ: ðîáèòü çàìîâëåííÿ, ïðèéìຠòîâàð ³ ò. ä. Õî÷ó â³äïðàâèòè ¿¿ äî ×åðí³ãîâà íà êóðñè áóõãàëòåð³â (çà îñâ³òîþ âîíà êóõàð. — Àâò.). ß, çâ³ñíî, íàâ÷àþ ¿¿ á³çíåñó. Âîíà ðàí³øå òåæ ïðàöþâàëà ó áàð³, ó Êóëèê³âö³. — ×èì ñïîäîáàëàñÿ? — Äóæå ðîáîòÿùà ³ ÷åñíà. Òàêèõ çàðàç ìàëî. Âîíà ï³ñëÿ òîãî, ÿê íå ñòàëî ìàòåð³, áóëà ³ çà ñåñòðó, ³ çà ìàòè, ³ çà ãîñïîäèíþ. Âñå â äîì³
òðèìàëîñÿ íà í³é. À ÿêèé áîðù âîíà âàðèòü! — Ëèòîâñüê³ ñòðàâè â÷èòå ãîòóâàòè? — ß íåâèáàãëèâèé äî ¿æ³. — Íèí³ ÷îëîâ³êè äî ÐÀÖÑó íå ïîñï³øàþòü. Ñï³âìåøêàííÿ íàçèâàþòü öèâ³ëüíèì øëþáîì. À âè ï³øëè, ÿê çâàæèëèñÿ? — Ìè äàâíî îáãîâîðþâàëè öå ç Êàòåþ. ßê ³ ãîäèòüñÿ, ï³øëè äî ¿¿ áàòüêà. Äëÿ íüîãî íàøå ïîâ³äîìëåííÿ ïðî îäðóæåííÿ ñòàëî øîêîì. Áî â³í ïðî íàø³ âçàºìèíè íå çíàâ. ³í ïîäóìàâ-ïîäóìàâ ³ ñêàçàâ Êàò³: «Êîëè ÿ Îëþ äî íàñ ïðèâ³â, òè â ìîº æèòòÿ íå âòðó÷àëàñÿ. ß ó òâîº ë³çòè íå áóäó. Òè âæå äîðîñëà». — Åäìóíäàñå, òåñòþ 40 ðîê³â. ßê³ ó âàñ ñòîñóíêè? — Âçàºìèíè äîáð³. ³í çàéìàºòüñÿ ñâî¿ìè ñïðàâàìè, ÿ ñâî¿ìè.
Ï
ëàíóþ â³äêðèòè âèðîáíèöòâî ñóòî ëèòîâñüêèõ ñîëîäîù³â ðó÷íî¿ ðîáîòè: ïå÷èâà, ò³ñòå÷îê, îðèã³íàëüíèõ òîðò³â. Íàïðèêëàä: äëÿ äàëåêîá³éíèê³â, íà äåíü íàðîäæåííÿ ÷è ùå ÿêåñü ñâÿòî, òîðò ó ôîðì³ ôóðè, êðàñèâèõ ïîäàðóíêîâèõ íàáîð³â. — Àëå íà öå ïîòð³áíî áàãàòî ãðîøåé. — Ìî¿ ëèòîâñüê³ ðîäè÷³ ãîòîâ³ ³íâåñòóâàòè. Äîêè òðèâàâ ïðîöåñ îòðèìàííÿ â îðåíäó ïðèì³ùåííÿ, âîíè â³äêðèëè òàêèé á³çíåñ â Åñòîí³¿. Ïîòð³áíî îáëàäíàííÿ: òîñòåð, äóõîâêà. Òàêîæ áóäå êóõíÿ. Àáè íàëàãîäèòè âèðîáíèöòâî, ïîòð³áíî çðîáèòè ðåìîíò. Ñòåëÿ äå-íå-äå ïðîò³êàº, ï³äëîãà ñòðóõëà, êîìóí³êàö³¿ çàñòàð³ë³. Ñòðàõ³òòÿ. Õî÷ó çíàéòè ÷åñíó ëþäèíó-òåõíîëîãà ³ â³äïðàâèòè ñâî¿ì êîøòîì íà íàâ÷àííÿ ó Ëèòâó. Àáè ïîò³ì âîíà òóò ïðàöþâàëà. ×åðåç âàøó ãàçåòó õî÷ó çíàéòè ñàìå ÷åñíó ëþäèíó ³ êîìïàíüéîí³â ïî á³çíåñó.
íå ãàíÿþñü çà øèêîì. Ìîæíà âçÿòè ó êðåäèò äæèï, à ïîò³ì äî ê³íöÿ æèòòÿ âèïëà÷óâàòè. Öå íå äëÿ ìåíå. Òèì ïà÷å â Óêðà¿í³, äå øàëåí³ â³äñîòêè. Íàïðèêëàä, ó Ëèòâ³ ìîëîäèì ñ³ì’ÿì äàþòü êðåäèò íà æèòëî ï³ä 3-4 â³äñîòêè íà 25 ðîê³â. Ïðè çàðïëàò³ 1500 ºâðî ùîì³ñÿöÿ ñïëà÷óâàòè ïî 350 ºâðî íå òàê âæå é áàãàòî. ² ïîäàòêè ó Ëèòâ³ ìåíø³, í³æ â Óêðà¿í³. Øòðàôóþòü á ³ ë ü ø å . Ç à ð î ç ï è òòÿ ñïèðòíîãî íà âóëèö³ — øòðàô 100 ëèò³â, öå äåñü 350 ãðèâåíü. Íàâ³òü â àâòî íà ñèä³íí³ íå ìîæíà âîçèòè ïëÿøêó ïèâà — ø ò ð à ô .  á à ãàæ í è êó ìîæíà. — Äðóæèíó â÷èòå ¿çäèòè çà êåðìîì? — Ç â ³ ñ í î . Ï ð îòå ïðàâ ó íå¿ ùå íåìà. — Âè ãðîìàäÿíèí Ëèòâè (ªâðîñîþçó)? Ùî äàâ Êàò³ øëþá ç âàìè? — Âîíà ìîæå æèòè â áóäü-ÿê³é êðà¿í³ ªâðîñîþçó. ² ùå ÷èìàëî ïðèâ³ëå¿â. Ìåí³ ïðî á³çíåñ á³ëüøå ãîâîðèòè ïîäîáàºòüñÿ, í³æ ïðî îñîáèñòå. Öå ó ì³ñò³ í³êîãî íå çäèâóºø ð³çíèöåþ ó â³ö³ ì³æ ïàðàìè. Ó ñåë³ æ ïåðåñóäè. — ijòåé ïëàíóºòå? — Ïîêè ùî í³. — Âè õîäèòå äî òðåíàæåðíî¿ çàëè, àáè áóòè ó ôîðì³? —  äóø³ ÿ ïî÷óâàþñÿ ðîê³â íà 40-45. Ô³çè÷íî òåæ íîðìàëüíî. Ñàì êîøó òðàâó, ðóáàþ äðîâà, áàð âçèìêó îïàëþâàòè, ïî ðåìîíòó óñå, ùî âì³þ, ðîáëþ ñàì.
Ä
îêè ðîçìîâëÿëè ç Åäìóíäñîì á³ëÿ áàðó, Êàòÿ ç áàòüêîì âäîìà ïåðåáèðàëè êàðòîïëþ. Ïîò³ì ãîòóâàëà îá³ä. Êîëè ñòàëà ïîðó÷ ç ÷îëîâ³êîì, â³í äèâèâñÿ íà íå¿ í³æíî ³ óñì³õàâñÿ. À â íå¿ î÷³ àæ ñÿÿëè. Âèäíî, îáîº çàêîõàí³. — Êàòþ, ó âàñ áóëè õëîïö³îäíîë³òêè? ×îìó îáðàëè Åäìóíäàñà? — Áóëè íåñåðéîçí³ ñòîñóíêè. À â³í íàä³éíèé, ëþäèíà ñëîâà. — Õòî êîìó çðîáèâ ïðîïîçèö³þ? — Çâ³ñíî, â³í. Ñïåðøó ÿ â³äïîâ³ëà, ïîäóìàþ. Ââå÷åð³ íàñòóïíîãî äíÿ ñêàçàëà «òàê». — Êàòþ, ïî÷óâàºøñÿ íèí³ õàçÿéêîþ áàðó? — ß â³ä÷óâàþ ñåáå êîðîëåâîþ. Íàðåøò³ ÿ ùàñëèâà. À âñå, ùî ãîâîðÿòü çà ñïèíîþ, ìåí³ ô³îëåòîâî. — Ïðî ä³òåé äóìàëè? — Ç öèì íå ïîñï³øàºìî. ßêáè ÿ âèõîäèëà çàì³æ âàã³òíîþ, áàëàêàëè á, ùî ïî çàëüîòó, í³êóäè ä³âàòèñü, òîìó ³ ïîæåíèëèñü. Öå æ ñåëî. — Êàòþ, ³ç îäíîêëàñíèöü âæå õòîñü âèéøîâ çàì³æ? — ß ïåðøà.
Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ Ôîòî àâòîðà òà ç³ ñòîð³íêè Êàò³ ó ôåéñáóêó
10/ Ñóñï³ëüñòâî
19.09.2019
Ïðè¿õàâ ãóëÿòè, ôîòîãðàôóâàòèñÿ — ïëàòè
Q êîﳺ÷êà äî êîﳺ÷êè
1
Âõ³ä ó «Áðå÷» — 50 ãðèâåíü
Øîóìåí Ñåðã³é Ïðèòóëà ïîáóâàâ ó "Áðå÷³" ó 2017 ðîö³
Ó òóðèñòè÷íî-ãîòåëüíèé êîìïëåêñ «Áðå÷», ùî ï³ä Êîðþê³âêîþ, ÷àñòî ïðè¿çäÿòü ôîòîãðàôóâàòèñÿ ìîëîäÿòà, çàêîõàí³ ïàðè, ñ³ì’¿ ç ä³òüìè. Ïîãóëÿòè, ïîìèëóâàòèñÿ ïðèðîäîþ, â³äïî÷èòè. Òåðèòîð³ÿ — 56 ãåêòàð³â. Âõ³ä çàâæäè áóâ â³ëüíèé. Àëå òåïåð ñòàâ çà ãðîø³. — Òàê, äâà òèæí³, ÿê âõ³ä íà òåðèòîð³þ ïëàòíèé, — ï³äòâåðäæóº Îêñàíà ÑÅÐòªÍÊÎ, óïðàâëÿþ÷à êîìïëåêñîì. — Òåðèòîð³ÿ ïðèâàòíà, ¿¿ òðåáà îáñëóãîâóâàòè. Ëþäè, ÿê³ ïðè¿çäÿòü íà ïðîãóëÿíêè, ñì³òÿòü, çà íèìè òðåáà ïðèáèðàòè. À öå äëÿ íàñ äîäàòêîâ³ âèòðàòè. Ïëþñ ³íêîëè öå ïðèíîñèòü íåçðó÷íîñò³ íàøèì
2
² äî ÷åðíèöü â³äâåçóòü, ÿêùî çðàíêó ïðè¿äåòå
— «Áðå÷» óñ³ äîáðå çíàþòü, àëå ó íàñ á³ëüøå ³ñòîð³¿, — êàæå Íàòàë³ÿ ÑÅÐÄÞÊ, îðãàí³çàòîð åêñêóðñ³¿ «Íàö³îíàëüíèé ³ñòîðèêî-êóëüòóðíèé çàïîâ³äíèê «Ãåòüìàíñüêà ñòîëèöÿ». — Ïðîãóëÿíêà ïî òåðèòî𳿠öèòàäåë³ áàòóðèíñüêî¿ ôîðòåö³ ³ ìóçåé êîøòóþòü 30 ãðèâåíü ç äîðîñëîãî, 20 ç ó÷í³âñüêî¿ ìîëîä³, öå ³ ó÷í³, ³ ñòóäåíòè. Ïî ïåíñ³éíîìó òåæ 20 ãðèâåíü. ßêùî º ïîñâ³ä÷åííÿ ó÷àñíèêà áîéîâèõ ä³é, ³íâàë³äí³ñòü ïåðøî¿-äðóãî¿ ãðóïè — âõ³ä áåçêîøòîâíèé. Ùîá ïîòðàïèòè â ãåòüìàíñüêèé áóäèíîê, äå âîñêîâ³ ô³ãóðè, — âõ³ä ò³ëüêè ç åêñêóðñîâîäîì. Äî 5 ëþäåé — 150 ãðèâåíü. Á³ëüøå — 30 ãðèâåíü ç êîæíîãî. Âèñòàâêà 䳺 äî ïåðøèõ ìîðîç³â. Ïî òàê³é æå ö³í³ ³ åêñêóðñ³ÿ ïî öèòàäåë³. Äî öåðêâè, ùî íà òåðèòîð³¿, ìîæíà çàõîäèòè áåçêîøòîâíî ³ ùîäíÿ. Ç 11.00 äî 16.00. ßêùî º ñëóæáà, òî ç 8.00 äî 17.00-18.00. Êî÷óáå¿âñüêèé ïàðê ïðàöþº ö³ëîäîáîâî, â³äêðèòèé, áåç îãîðîæ³. Íà òåðèòî𳿠º áóäèíîê Êî÷óáåÿ.
ãîñòÿì. Ùå îäíà ç ïðè÷èí — òóðèñòè÷í³ ô³ðìè, ÿê³ äî íàñ ïî÷àëè ïðèâîçèòè àâòîáóñè ç ëþäüìè ³ íà íàñ çàðîáëÿòè. Âîíè áåðóòü ãðîø³ çà òóðè, à âåçóòü ¿õ äî íàñ ïîãóëÿòè. Òîìó âëàñíèê ³ ïðèéíÿâ òàêå ð³øåííÿ.  áóäí³ — 50 ãðèâåíü ç ÷îëîâ³êà, ó âèõ³äí³ ³ ñâÿòêîâ³ äí³ — 200 ãðèâåíü. ijòêè äî òðüîõ ðîê³â áåçêîøòîâíî. Òàêîæ áåçêîøòîâíèé âõ³ä äëÿ òèõ, õòî ïðè¿õàâ â³äïî÷èòè íà äîáó, àáî æ íà ÑÏÀ-ïðîöåäóðè, àáî â ðåñòîðàí. Íà ïðîãóëÿíêó íà êîíÿõ. — Äëÿ âñ³õ, õòî ïðè¿õàâ äî âàñ âèòðàòèòè ãðîø³, âõ³ä áåçêîøòîâíèé? — Òàê. — Ðàí³øå â’¿çä äî êîìïëåêñó áóâ áåç
øëàãáàóì³â. Çàðàç ÿê? — Ïðè â’¿çä³ ñèäèòü îõîðîíà. Ïî òåðèòî𳿠â³äåîêàìåðè. — Ïëàòèòè ãðîø³ òðåáà ïðè â’¿çä³? — ͳ. Îõîðîíà ãðîøåé íå çáèðàº. Çóïèíÿº ³ ïîÿñíþº, ùî òðåáà ïðî¿õàòè äî àäì³íáóä³âë³, äå îïëà÷óþòüñÿ ôàêòè÷íî âñ³ ïîñëóãè. Àäì³í³ñòðàòîð âèäຠîô³ö³éíî êâèòîê ³ íàäÿãຠáðàñëåò, ùî ëþäèíà º íàøèì ãîñòåì ³ ìîæå ãóëÿòè òåðèòîð³ºþ ç ðàíêó äî âå÷îðà. Íàø³ ïîñò³éí³ ãîñò³ ìîãëè ïîáà÷èòè íîâîââåäåííÿ â ³íòåðíåò³. Ïðè â’¿çä³ º îãîëîøåííÿ. Çãîäîì ïëàíóºìî ïîâ³ñèòè ïî äîðîç³ áàíåðè, àáè ëþäè çíàëè ³, ÿêùî íå õî÷óòü ïëàòèòè, íå ãàÿëè ÷àñ.
Âõ³ä äî íüîãî ïëàòíèé. 20 ãðèâåíü ç äîðîñëîãî, 15 ç ó÷í³â. Åêñêóðñ³ÿ — 150 ãðèâåíü äî ï’ÿòè îñ³á. Òåðèòîð³ÿ, ùî á³ëÿ ïàëàöó Ðîçóìîâñüêîãî, áåçîïëàòíà, à îò âõ³ä äî ïàëàöó — 50 äëÿ äîðîñëîãî, 25 ó÷í³âñüêà ìîëîäü. ² ïåíñ³îíåðàì çà òàêîþ æ ö³íîþ. Òàêîæ ìè ïðîïîíóºìî ëþäÿì åêñêóðñ³þ äî ìîíàñòèðÿ. ³í ó ñåë³ Îñ³÷, çà 11 ê³ëîìåòð³â. Ìîíàñòèð æ³íî÷èé, ä³þ÷èé. Àëå òðåáà ïðè¿çäèòè çðàíêó, áî ìè äîìîâëÿºìîñÿ ç ÷åðíèöÿìè. Ó íèõ áàãàòî ðîáîòè, òðèìàþòü êîð³â, áäæ³ë.Ñâîãî ÷àñó â³ä ìîíàñòèðÿ ëèøèëèñÿ êå볿 ³ äçâ³íèöÿ. Éîãî â³äíîâèëè. Ó ìîíàñòèð³ º ³êîíà Ìèêîëàÿ ×óäîòâîðöÿ. Ëþäåé âîíà ïðèâàáëþº, êàæóòü, áóëè âèïàäêè, ëþäè çö³ëþâàëèñÿ. Âõ³ä êîøòóº 30 ãðèâåíü äëÿ äîðîñëîãî ³ 20 äëÿ ó÷í³âñüêî¿ ìîëîä³.
³êòîð Þùåíêî, òðåò³é ïðåçèäåíò, ç Íàòà볺þ Ðåáðîâîþ, äèðåêòîðîì çàïîâ³äíèêà, ñåðïåíü 2019-ãî
3
4Äî Ëèçîãóáà çà 5 ãðèâåíü
Âõ³ä íà òåðèòîð³þ ñàäèáè Ëèçîãóáà, ùî â Ñåäíåâ³ ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîíó, êîøòóº ï’ÿòü ãðèâåíü. Îïëàòà çä³éñíþºòüñÿ íå ïðè âõîä³ íà òåðèòîð³þ, à á³ëÿ ñàäèáè. Ìîæíà çàìîâèòè åêñêóðñîâîäà. Àëå ÿêùî õòîñü ³íøèé âæå çàìîâèâ, ìîæíà «ïðèìàçàòèñü».
Çéîìêè ñåð³àëó "Êð³ïîñíà" ó Êà÷àí³âö³
Áàð ïðàöþº äî ìîðîç³â
Íàö³îíàëüíî-êóëüòóðíèé çàïîâ³äíèê «Êà÷àí³âêà», ùî â ²÷íÿíñüêîìó ðàéîí³, ïðàöþº ö³ëèé ð³ê. — Âõ³ä íà òåðèòîð³þ äëÿ âñ³õ 20 ãðèâåíü, — ïîÿñíþº Îêñàíà ÏÅÒÐÅÍÎÊ, â³äïîâ³äàëüíà çà åêñêóðñ³¿. — ßêùî áàæàºòå çàìîâèòè åêñêóðñîâîäà, äî 10 ÷îëîâ³ê êîøòóº 300 ãðèâåíü. ßêùî á³ëüøå, 30 ãðèâåíü ç êîæíîãî. Ç ä³òåé òà ñòóäåíò³â — ïî 15 ãðèâåíü. Åêñêóðñ³ÿ äâîãîäèííà. Ïåíñ³îíåðè ïîêè ï³ëüãàìè íå êîðèñòóþòüñÿ, õî÷à öå ïèòàííÿ ï³äí³ìàëè. Àòîøíèêè, ÷îðíîáèëüö³, ëþäè ç ³íâàë³äí³ñòþ çàõîäÿòü áåçêîøòîâíî, àëå çà íàÿâíîñò³ ïîñâ³ä÷åííÿ.
Íà òåðèòî𳿠º äå ïîõàð÷óâàòèñÿ, ïðàöþº êàôåáàð. ¯æà, àëêîãîëüí³ ³ áåçàëêîãîëüí³ íàïî¿. Êîëè ïî÷èíàþòüñÿ ìîðîçè, áàð çàêðèâàºòüñÿ. Íà òåðèòî𳿠º äåê³ëüêà êîìïëåêñ³â, äå ìîæíà ïåðåíî÷óâàòè. — ×îòèðèì³ñíà ê³ìíàòà — 150 ãðèâåíü ç îñîáè. Òóàëåò ³ äóø íà êîðèäîð³. ª ê³ìíàòà äëÿ äâîõ — 160 ãðèâåíü ç ëþäèíè. 500 ãðèâåíü êîøòóº òðèì³ñíèé íîìåð ç âèãîäàìè â íüîìó. ʳìíàòè çà ïðèíöèïîì ãóðòîæèòêó. Äî òåáå ìîæóòü ï³äñåëèòè áóäü-êîãî. Àëå º ³ ëþêñ. Äâ³ ê³ìíàòè, â êîæí³é ïî ë³æêó. Ó òðåò³é äâà êð³ñëà, òåëåâ³çîð, õîëîäèëüíèê. Òóàëåò ³ äóø òåæ â íîìåð³. ßêùî ¿õàòè ïàðàìè, çðó÷íî. Êîøòóº 800 ãðèâåíü.
Ïàëàö Ðîçóìîâñüêîãî
Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ Ôîòî ç ³íòåðíåòó
Ïàííî÷êà ç ô³ëüìó "³é", ÿêèé çí³ìàëè ó ñòàð³é öåðêâ³ Ñåäíºâà
Ñàäèáà Ëèçîãóá³â
Ãóìîð/ 13
19.09.2019
Ƴíêà ïåðåä äçåðêàëîì:
×îëîâ³ê ïåðåä äçåðêàëîì:
– Îé, — Ïîô³ã... ïîãëàäøàëà, õóäíóòè òðåáà, âîëîññÿ ïîãàíå, Êðàñóí÷èê! îäÿãíóòè í³÷îãî, ùîêè ÿê ó
Íàäñó÷àñíà ìàòóñÿ
Ïîêè ÷åêàâ ñâ ÷åðãè â êàñó êàôå, ñïîñòåð³ãàâ òàêó ñöåíó: ï³äõîäèòü ìàìà çà ñòîëèê ç ï³äíîñîì äî äâîõ ñâî¿õ ñèí³â. Îáèäâà âãîäîâàí³, â ìîäíèõ êåäàõ, êåïêàõ òîùî. Íà òàö³ ó íå¿ — ï³öà, êîëà, êàðòîïëÿ ôð³ ³ ñîóñè. Âèâàíòàæóº âîíà âñå öå íà ñò³ë, ñèíè ¿é äîïîìàãàþòü, æ³íêà òèì ÷àñîì çàïèòóº: — Õëîïö³, òóò, êàæóòü, òàê³ ñìà÷í³ ðîëè ðîáëÿòü, òàê³ àïåòèòí³, äàâàéòå íà âå÷³ð íà âå÷åðþ â³çüìåìî, à? Ñòàðøèé õëîïåöü ï³äí³ìຠíà íå¿ î÷³ ³ âòîìëåíî-çìó÷åíèì ãîëîñîì ãîâîðèòü: — Ìàìî, òàê íàáðèäëî! Çâàðè âæå íàðåøò³ áîðù, áóäü ëàñêà…
Ä. ÃÀÍÒ
õîì’ÿêà, æèðîâ³ ñêëàäêè, æèâ³ò çâèñàº, ñòåãíà âåëè÷åçí³.
Ñêëàäíà êîìá³íàö³ÿ
Ùî æ ï³øëî íå òàê?
Òèæäåíü çíàéîìà òÿãëà ìåíå äî ñåáå íà äà÷ó, âñ³ëÿêî íàòÿêàþ÷è íà íåïðèñòîéíîñò³. ßê ðåçóëüòàò — íà äà÷³ ìåí³ áóëà âðó÷åíà ëîïàòà ³ 6 ñîòîê ö³ëèíè. Êîëè äåðæàê óæå ïî÷àâ ïðèðîñòàòè äî ìî¿õ ðóê, â ðóêè ïåðåêî÷óâàëà ïèëà ³ áóëà ïîñòàâëåíà íîâà ìåòà — ñòàðà ÿáëóíÿ, â îáõâàò³ á³ëüøå ñõîæà íà äóá. Äàë³ ìèëå ñòâîð³ííÿ ïîñêàðæèëîñÿ íà â³äñóòí³ñòü ïîëè÷êè â ë³òí³é êóõí³, ùî ðîçö³íþâàëîñÿ ÿê íîâà ìåòà äëÿ ìî¿õ òðóäîâèõ ïîäâèã³â. Áëèæ÷å äî âå÷îðà, êîëè íàâ³òü ðàáè-íåãðè íà ïëàíòàö³ÿõ áà÷àòü òðåò³ ñíè, à ïðîëåòàð³àò ìîëèâñÿ íà ìåíå, ÿê íà êîìóí³ñòè÷íå áîæåñòâî, ÿêå çðîáèëî ï’ÿòèð³÷êó çà äåíü, çà òðóäè áóâ âèñòàâëåíèé «ñíàðÿä» íà 2,5 ë³òðà ç «êîìïîòîì» ç õìåëþ ³ ñîëîäó. Äàë³ ÿ íàòðóäæåíîþ ñïèíîþ â³ä÷óâ ï³ä ñîáîþ áîæåñòâåííî ì’ÿêèé ìàòðàö ³ êàçêîâî ïóõêó ïîäóøêó. Øâèäøå çà âñå, âæå óâ³ ñí³ ÿ ïîì³òèâ ñèëóåò íà òë³ â³êíà, ÿêèé ÿêîñü ïëàâíî ðóõàâñÿ ³ ùîñü ùå ðîáèâ. Íàïåâíî, çí³ìàâ âñå ç ñåáå... ² îñü óæå òèæäåíü â îô³ñ³ õîäèòü òåìà ïðî òå, ùî ÿ ³ìïîòåíò, áî æ âîíà òàêà êðàñèâà, íà í³é áóëà òàêà á³ëèçíà ³, âèÿâëÿºòüñÿ, âîíà äëÿ ìåíå ñòðèïòèç òàíöþâàëà!
ßê ó äèòèíñòâ³
Äåÿêèé ÷àñ ïðàöþâàëà äèñïåò÷åðîì ó ñåðâ³ñíîìó öåíòð³ ç ðåìîíòó ïîáóòîâî¿ òåõí³êè. Äçâ³íîê, ÷îëîâ³÷èé ãîëîñ: — Ó ìåíå çëàìàâñÿ õîëîäèëüíèê. — ßê íàçèâàºòüñÿ? ×îëîâ³ê â³äïîâ³äàº. Ïî÷èíàþ çàïèñóâàòè çàÿâêó: — Âàøà àäðåñà? Íàçèâàº. — Êîä íà ï³ä’¿çä³ º? — Òàê. ² çàìîâê. Ðîçóì³þ, ùî áàãàòî ëþäåé ïàì’ÿòàþòü êîìá³íàö³þ ïàëüö³â, à íå ñàì³ öèôðè, ³ íàìàãàþñÿ äîïîìîãòè: — À âè ïàëüö³ ñêëàä³òü. — ͳ-³-³, ïàëüö³ ÿ âæå ñêëàâ. Òåïåð ÿ ïîäóìêè êíîïî÷êè ìàëþþ!
Ë. ÏÅÐÑÜÊÀ
Êîëè ì³é ÷îëîâ³ê âèõîäèâ ç ìàëåíüêèì ñèíîì (4 ðîêè) ãóëÿòè, òî âñÿ ä³òâîðà äâîðó ïðîñòî ãðîíàìè íà íüîìó âèñ³ëà. ³í ç íèìè á³ãàâ, ³ ðîçêðó÷óâàâ, ³ íà êàðóñåë³ êàòàâ, à íàøå äèòèí÷à íàäàâàëî ïåðåâàãó òèõèì ³ãðàì ó ï³ñî÷íèö³ ç ôîðìî÷êàìè. Îäíîãî ðàçó íàì ó äâåð³ ïîäçâîíèëè. ³ä÷èíÿþ, à òàì ìàëåíüêèé õëîï÷èê ñòî¿òü ³ ïèòàº: — À Âëàä âèéäå? Âëàä — ³ì’ÿ ìîãî ÷îëîâ³êà...
Ã. ØÂÀÒÜÊÎ
Ô. ÕÐÅÁÊÎ
Q õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê... ßêùî ÿ ñëóõàþ òåáå ³ íå ïåðåáèâàþ, íå òðåáà ìåíå áóäèòè. *** Ìàìà ç 6-ð³÷íèì ñèíîì çàéøëè ó àïòåêó. Ƴíêà êóïóº ïðîòèçàïë³äí³. Ñèíó ö³êàâî: — À ùî öå? À äëÿ ÷îãî? Òè çàõâîð³ëà? À íàùî âîíè òîá³? À â³ä ÷îãî âîíè òîä³? Ìàìà íå âèòðèìóº ³ êàæå ÷åñíî: — Öå òàáëåòêè â³ä ä³òåé. Ñèí, ïåðåëÿêàíî: — ³ä íîâèõ ÷è â³ä ñòàðèõ? *** — Î, Ïåòÿ ïðèéøîâ! Òåïåð º ÷èì çàéíÿòèñÿ. — ×èì æå? — Áóäåìî ÷åêàòè, êîëè Ïåòÿ ï³äå. *** — ˳êàðþ, ìîÿ äðóæèíà ïîñò³éíî êàøëÿº. ßê³ ò³ëüêè ë³êè íå ïðèéìàëà, âñå îäíî êàøåëü íå ïðîõîäèòü. — À òðàâè íå ïðîáóâàëè? — Ïðîáóâàëè — êàøëÿº ³ õèõèêàº... *** Çà ñòàòèñòèêîþ, áàãàòî óêðà¿íö³â áîÿòüñÿ âòðàòèòè ðîáîòó ÷åðåç øòó÷-
íèé ³íòåëåêò. Äàðåìíî áîÿòüñÿ, í³ÿêèé ³íòåëåêò çà 4000 ãðèâåíü ïðàöþâàòè íå áóäå. *** Õóäîæíèê: «ß òàê áà÷ó». Àêòîð: «ß òàê â³ä÷óâàþ». Ïèñüìåííèê: «ß òàê ðîçóì³þ». ²íæåíåð: «ß òàê çðîáèâ, ³ âîíî ïðàöþº. ß ïîíÿòòÿ íå ìàþ, ÿê ³ ÷îìó âîíî ïðàöþº, òîìó íå ë³çü òóäè ñâî¿ìè êðèâèìè ðóêàìè». *** Ïëÿøêà ãîð³ëêè êîøòóº ïðèáëèçíî ñò³ëüêè æ, ñê³ëüêè ³ áàíî÷êà ÷åðâîíî¿ ³êðè. Àëå âñ³ äîáðå ðîçóì³þòü, äå òóò ðîçê³ø, à äå ïðåäìåò ïåðøî¿ íåîáõ³äíîñò³. *** Ùîðîêó íàâåñí³ ïåðåâîäÿòü ãîäèííèêè íà ãîäèíó âïåðåä. Ùîðîêó öèì âñ³ íåçàäîâîëåí³. Àëå æ òàê ïðîñòî ëþäåé ïîðàäóâàòè! Äîñòàòíüî ïåðåâîäèòè ãîäèííèê íå â í³÷ ç ñóáîòè íà íåä³ëþ, à â ñåðåäèí³ ðîáî÷îãî äíÿ â ï’ÿòíèöþ! *** Îãîëîøåííÿ: «Íà âèðîáíèöòâî ïóõèð÷àñòî¿ ïë³âêè ïîòð³áí³ ïðàö³âíèêè ç âåëèêîþ ñèëîþ âîë³».
*** Ïðåñ-êîíôåðåíö³ÿ — öå âì³ííÿ â³äïîâ³äàòè íà ïèòàííÿ, ÿê³ òîá³ íå çàäàâàëè, ç ìåòîþ íå â³äïîâ³äàòè íà ò³, ÿê³ òîá³ çàäàëè. *** ijâ÷èíà ãîâîðèòü ñâîºìó íîâîìó ïðèÿòåëåâ³: — Ðàí³øå ÿ äóìàëà, ùî âñ³ ìóæèêè — êîçëè, àëå ï³ñëÿ òîãî, ÿê ç òîáîþ ïîçíàéîìèëàñÿ, ÿ ð³çêî çì³íèëà ñâîþ äóìêó. — ² ÿêà æ âîíà òåïåð? — Êîçåë — òè îäèí. *** — Ñê³ëüêè âè á õîò³ëè ó íàñ çàðîáëÿòè? — 50 òèñÿ÷. — Âè íàì íå ï³äõîäèòå! — 20 òèñÿ÷. — ͳ. — 5 òèñÿ÷? — Ïðî òàêîãî òàëàíîâèòîãî ñï³âðîá³òíèêà ç ÷åðâîíèì äèïëîìîì ìè ìð³ÿëè ç äíÿ â³äêðèòòÿ! *** — Îñü ÿê âñå-òàêè ä³â÷àòàì ëåãêî óâàãó äî ñåáå ïðèâåðíóòè: âäÿãíóëà êîðîòêó ÷åðâîíó ñóêíþ, ãóáè íà-
ìàçàëà ìàëèíîâîþ ïîìàäîþ. ² âñå, íà òåáå äèâëÿòüñÿ! — ͳáè ÿêùî òè, Òîëèêó, òå æ ñàìå çðîáèø, íà òåáå í³õòî äèâèòèñÿ íå áóäå. *** — Ö³êàâî, ÿêà êàøà áóâຠâ ãîëîâ³? — Ïåðëîâà, çâè÷àéíî. Äèâèñü, ñê³ëüêè ïåðë³â âèäàþ! *** — Ó íàñ âäîìà êîëè äðóæèíà, íàêðèâøè íà ñò³ë, êëè÷å: «²ä³òü âå÷åðÿòè!» — ÷îìóñü ò³ëüêè êîòà íå äîâîäèòüñÿ êëèêàòè äâ³÷³. Õî÷à éîãî-òî ÿêðàç íå çàïðîøóâàëè. *** Ïîâåðíóâøèñü äîäîìó, äðóæèíà ïîáà÷èëà ÷îëîâ³êà çà ïðèøèâàííÿì ãóäçèêà. — Ó òåáå íàïåðñòîê íå íà òîìó ïàëüö³. — Çâè÷àéíî. ³í ïîâèíåí áóòè íà òâîºìó. *** Àáñîëþòíî íåçðîçóì³ëî, ÷îìó æ³íêè ëþáëÿòü ê³øîê. ʳøêè ³ñòîòè íåçàëåæí³, âîíè íå ñëóõàþòüñÿ,
íå éäóòü, êîëè ¿õ çâóòü, ëþáëÿòü øëÿòèñÿ íî÷àìè, ïîò³ì ïðèõîäÿòü, ùîá áóòè íàãîäîâàíèìè ³ îáëàñêàíèìè. Ïîò³ì âîíè õî÷óòü, ùîá ¿õ çàëèøèëè â ñïîêî¿, ùîá ïîñïàòè. ²íøèìè ñëîâàìè, â ê³øêàõ æ³íêè ÷îìóñü ëþáëÿòü òå, ùî íåíàâèäÿòü ó ÷îëîâ³êàõ... *** Äëÿ òîãî, ùîá çðîçóì³òè, ùî â³äáóâàºòüñÿ â ñâ³ò³, ñë³ä ïðèéíÿòè ðîáî÷ó ã³ïîòåçó, ùî ëþäñòâî çáîæåâîë³ëî. *** Óñâ³äîìëåííÿ òîãî, ùî òè íå äàðìà â÷èâñÿ â àâòîøêîë³, ïðèõîäèòü òîä³, êîëè â ìàãàçèí³ ïîñòóïàºøñÿ äîðîãîþ â³çêó, ùî êîòèòüñÿ ñïðàâà. *** Ó íàñ íà ðîáîò³ îäíà æ³íêà í³êîëè íå õîäèòü íà êîðïîðàòèâè. Êàæå: «ß õî÷ó, ùîá âñ³ ìåí³ çàïàì’ÿòàëèñÿ ëèøå ç õîðîøîãî áîêó». *** — ×èì çàéìàºòåñÿ? — ß ï³äïðèºìåöü! — ² ùî æ âè ðîáèòå? — ßê ùî? Íàìàãàþñÿ âèæèòè â ö³é êðà¿í³!
14/ Çäîðîâ’ÿ Q áóäåìî æèòè!
19.09.2019
«Ñëàáê³ñòü, çàíåïàä ñèë, ï³òëèâ³ñòü». Äóìàâ, ïåðåòðóäèâñÿ.
À òî ÐÀÊ ïðÿìî¿ êèøêè. ×àñòèíó ¿¿ âèð³çàþòü
Q çíàéîìòåñÿ
Îëåã Ìàòâ³é÷óê. Õ³ðóðã, ÿêèé âèêîíóº íàéîá’ºìí³ø³ òðàâìàòè÷í³ õ³ðóðã³÷í³ îïåðàö³¿ â îáëàñò³. — ß íàðîäèâñÿ ó Ãîðîäí³, — ðîçïîâ³äຠïðî ñåáå. — ̳é áàòüêî ç ³ííè÷÷èíè. ˳êàð. Çàê³í÷èâ ëüâ³âñüêèé ³íñòèòóò. Òàì îäðóæèëèñÿ ç ìàìîþ. Âîíà ç Ïðèëóöüêîãî ðàéîíó. ϳñëÿ çàê³í÷åííÿ ¿õ íàïðàâèëè íà ×åðí³ã³âùèíó. Êîëè ìåí³ áóëî ñ³ì ðîê³â, ìè ç Ãîðîäí³ ïåðå¿õàëè â ×åðí³ã³â.
Îëåã Ìàòâ³é÷óê òà Âîëîäèìèð Ðóäåíêî. Ôîòî àâòîðà ͳæèíåöü, ïåíñ³îíåð ÌÂÑ 49-ð³÷íèé Âîëîäèìèð ÐÓÄÅÍÊÎ ó ï’ÿòíèöþ, 13-ãî, ãîòóºòüñÿ äî âèïèñêè ç ×åðí³ã³âñüêîãî ìåäè÷íîãî öåíòðó ñó÷àñíî¿ îíêîëî㳿. Òàê òåïåð íàçèâàºòüñÿ îáëàñíèé îíêîäèñïàíñåð. Òðåòüîãî âåðåñíÿ Âîëîäèìèðó Àíäð³éîâè÷ó çðîáèëè îïåðàö³þ. Áóëà ïóõëèíà ïðÿìî¿ êèøêè. Îïåðóâàâ çàâ³äóâà÷ îïåðàö³éíîãî áëîêó, àáäîì³íàëüíèé îíêîõ³ðóðã (òîé, ùî îïåðóº æèâîòè) 55-ð³÷íèé Îëåã ÌÀÒ²É×ÓÊ. Ðîê³â 10 òîìó â³í îïåðóâàâ ³ áðàòà Âîëîäèìèðà Ðóäåíêà ç Ëîñèí³âêè. Áðàò ³ ïîðàäèâ íå çâîë³êàòè. — Âèéøîâ íà ïåíñ³þ êàï³òàíîì, — ðîçïîâ³äຠÂîëîäèìèð Ðó-
äåíêî. — Ïðàöþâàâ ó òðàíñïîðòí³é ïîë³ö³¿ íà çàë³çíè÷íîìó âîêçàë³ ñòàíö³¿ ͳæèí. Ïåíñ³ÿ 4200. ѳì’ÿ, äâîº ñèí³â, òðèê³ìíàòíà êâàðòèðà. Êâàðòïëàòà ðîñòå, ä³òè â÷àòüñÿ. Äîâåëîñÿ ï³òè íà ï³äðîá³òîê. سñòü ðîê³â ïðàöþâàâ âèêëàäà÷åì ó ë³öå¿ ðåñòîðàííîãî á³çíåñó òîðãîâîåêîíîì³÷íîãî óí³âåðñèòåòó â Êèºâ³. Äâà ðîêè ïðàöþâàâ íà ô³ðì³ ó Êèºâ³, çàéìàâñÿ áóä³âíèöòâîì. Äóìàâ, ùî ñïèíà, ùî ï³äíÿâ âàæêå, ùîñü íàðóøèâ. ϳøîâ äî êîñòîïðàâà. Ðîçðîáèëè, òðîõè ïîêðàùàëî. À ïîò³ì, áëèæ÷å äî âåñíè, â³ä÷óâàþ ñëàáê³ñòü. Íå õî÷åòüñÿ ðîáèòü. Ïîðîáëþ äåíü, óíî÷³ ïî÷èíຠì’ÿçè çâîäèòè. Óðàíö³ âñòàþ, ÷àé ïîïèâ, õî÷åòüñÿ ïîñèä³òè, â³äïî÷èòè. Õî÷åòüñÿ ï³çí³øå ðîáîòó çðîáèòè. Áàãàòî âîäè ñòàâ âèïèâàòè. 7-8 ë³òð³â. ×îòèðè äâîë³òðîâèõ ïëÿøêè çà äåíü. Äóìàâ, ùî ñïåêà, à ÿ ïðàöþþ, òî í³÷îãî. À òîä³ áà÷ó, ùî íà ëîá³ ðîñà âèñòóïàº. Ðàí³øå òàêîãî íå áóëî. ß ñëóæèâ ó Ñåðåäí³é À糿, íà ³ðàíñüêîìó êîðäîí³, ³ âñå íîðìàëüíî áóëî. Ùîñü ç’¿ì, âîíî ñòî¿òü ó æèâîò³, æèâ³ò áóð÷èòü. Âèïîðîæíåííÿ òî ð³äêå, òî òâåðäå. ßê òðîõè ëåãøå ñõîäèâ ó òóàëåò, íà äóø³ âåñåë³øå, çàáóâàºòüñÿ. Ñõóä. Íà÷å ³ ¿ì íå ìåíøå, ³ ðîáîòà òà æ ñàìà, òà âàãó ïî÷àâ ñêèäàòè. Ƴíêà êàæå, ïîêèíü ðîáîòó, ìîæå, òîá³ âàæêî. Òàê òÿãëîñÿ á³ëüøå ðîêó. Ó òðàâí³ ó ìåíå áóâ ïðèñòóï — ïðèõîïèëî ë³âó íèðêó. ß äîë³ êà÷àâñÿ â³ä áîëþ, ó æèòò³ òàêîãî íå áóëî. Âèïèñàâ óðîëîã òàáëåòêè. Çðîáèâ ÓÇÄ, ïîêàçàëî ðîçøèðåííÿ ñå÷îòî÷íèêà, çàïàëåííÿ. Ñëàáê³ñòü, â’ÿë³ñòü, ï³òëèâ³ñòü. Äâà ðîêè â³ä÷óâàâ óòîìó, à îñòàíí³ 2 ì³ñÿö³ ïåðåä îïåðàö³ºþ ñèëüíó âòîìó. ² â ñ³ì’¿ ïîì³òèëè. Òî ï³ñëÿ Êèºâà ¿äó íà âèõ³äí³ ó Ëîñèí³âêó, áàòüêàì ïîìàãàþ. À òî êàæóòü, ùî íå ¿äü, ëÿæ, â³äïî÷èíü. Áðàòó 10 ðîê³â òîìó ðîáèëè îïåðàö³þ â îíêîäèñïàíñåð³ íà êèøêîâèêó, îïåðóâàâ ë³êàð Ìàòâ³é÷óê. ß ïîäçâîíèâ áðàòó: «Ñêàæè, ÿê ìåí³ áóòü?» Êàæå: «¯äü ïðÿìî ó ë³êàðíþ, ïðîõîäü îáñòåæåííÿ, íå çàéìàéñÿ ñàìîë³êóâàííÿì». Ïðè¿õàâ, îáñòåæèâñÿ. ϳøîâ äî óðîëîãà. ÓÇÄ ïîêàçàëî, ùî íèðêè ³ ñå÷îâ³ øëÿõè ó ìåæàõ íîðìè. ϳøîâ äî ãàñòðîåíòåðîëîãà, âîíà íàïðàâèëà äî ïðîêòîëîãà. Çðîáèëè êîëîíîñêîï³þ (îáñòåæåííÿ ïðÿìî¿ êèøêè ñïåö³àëüíîþ àïàðàòóðîþ) â åíäîñêîï³÷íîìó êàá³íåò³ â îáëàñí³é ë³êàðí³. Çí³ìîê ïîêàçàâ, ùî çàòåìíåííÿ. Ïóõëèíà. Ìàòâ³é÷óê çàïðîïîíóâàâ îïåðóâàòèñÿ, ³ ÿ ïîãîäèâñÿ. Çàâäÿêè ë³êàðþ, çàâäÿêè ï³äòðèìö³ ñ³ì’¿, äðóç³â ³ çíàéîìèõ — áóäåìî æèòü!
ßê çàï³äîçðèòè õâîðîáó? — Ïðî ðàê ïðÿìî¿ êèøêè ñâ³ä÷èòü êîìïëåêñ ñèìïòîì³â, — ïîÿñíþº àáäîì³íàëüíèé îíêîõ³ðóðã Îëåã Ìàòâ³é÷óê. Ïåðøå. Ïàòîëîã³÷í³ âèä³ëåííÿ ç ïðÿìî¿ êèøêè. ϳä ÷àñ äåôåêàö³¿ ñëèç, êðîâ. Äðóãå. Ïîðóøóºòüñÿ ðåæèì âèïîðîæíåííÿ. Áóâàº, ïî 5-6, à òî ³ 10 ðàç³â íà äåíü ëþäèíà õîäèòü ó òóàëåò. ª ïîçèâè, à íîðìàëüíî ñïîðîæíèòèñÿ íå ìîæå.
Ç’ºäíàòè ìîæíà ñòåïëåðîì — Ïóõëèíà ïðÿìî¿ êèøêè ìîæå áóòè âèäàëåíà ëàïàðîñêîïîì, — ãîâîðèòü ë³êàð. — ×åðåç ÷åðåâíó ñò³íêó ðîáëÿòüñÿ íåâåëè÷ê³ ïðîêîëè. ² âèð³çàºòüñÿ ÷àñòèíà ïðÿìî¿ êèøêè. ² çøèâàºòüñÿ. Äëÿ öüîãî âèêîðèñòîâóþòü ñïåö³àëüí³ çøèâàþ÷³ àïàðàòè. Âîíè îäíîðàçîâ³. Îïëàòà ëÿãຠíà ïëå÷³ íàøèõ ïàö³ºíò³â. Âèêîðèñòàííÿ îäíîãî àïàðàòó — öå ïðèáëèçíî 5 òèñÿ÷ ãðèâåíü. À áóâຠòàêå, ùî ï³ä ÷àñ îïåðàö³¿ òðåáà òðè-÷îòèðè àïàðàòè. Ïî ñóò³, öå ñòåïëåð. Ìåòàëåâ³ äóæêè. ²ç òàíòàëó, öå á³î³íåðòíèé ìàòåð³àë. Îäíà ÷àñòèíà àïàðàòó ââîäèòüñÿ ÷åðåç àíàëüíèé êàíàë, äðóãà — ÷åðåç ÷åðåâíó ñò³íêó (ä³ðî÷êó ó æèâîò³). Ç’ºäíóþòüñÿ óñåðåäèí³, äå ðîçð³ç. Çøèâàºòüñÿ, ³ ÷åðåç àíàëüíèé êàíàë âèéìàºòüñÿ óâåñü àïàðàò. Öå ìåíø òðàâìàòè÷íî, í³æ çøèâàííÿ âðó÷íó. Äîçâîëÿº ó íàéêîðîòøèé òåðì³í ðåàá³ë³òóâàòèñÿ, ñòàòè íà íîãè. Ëàïàðîñêîï ó õ³ðóð㳿 äðóãèé ð³ê âïðîâàäæóºìî (ó ã³íåêîëî㳿 ðîê³â ñ³ì çàñòîñîâóºòüñÿ). Ó íàñ â îïåðáëîö³ â³ñ³ì îïåðàö³éíèõ. Ç íèõ òðè îïåðàö³éí³ îáëàäíàí³ ëàïàðàñêîï³÷íîþ òåõí³êîþ. Òîáòî ùîäíÿ ó òðüîõ îïåðàö³éíèõ º ëàïàðîñêîï³÷í³ âòðó÷àííÿ. Ïðîîïåðóâàëè — õî÷ ëàïàðîñêîïîì, õî÷ â³äêðèòèì ìåòîäîì, — öèì ë³êóâàííÿ íå çàê³í÷óºòüñÿ. Ïðèçíà÷àºòüñÿ àáî ïðîìåíåâà òåðàï³ÿ. Àáî õ³ì³îòåðàï³ÿ. Âîíè äîïîâíþþòü õ³ðóðã³÷í³ ìåòîäè.
Q çàïèòàé ïðî íàé-íàé-íàé........................................................................................
1. ÍÀÉ
âàæëèâ³ø³ ïðèêìåòè. Ó áàãàòüîõ õ³ðóðã³â º ñâî¿ çâè÷êè. Íàïðèêëàä, Àìîñîâ (â³äîìèé êàðä³îõ³ðóðã) ïèñàâ, ùî íå çíàéîìèâñÿ ç ïàö³ºíòàìè äî îïåðàö³¿, ùîá áóòè ìàêñèìàëüíî ñïîê³éíèì. — Ì å í ³ ä î â îä è ò ü ñ ÿ ñ ï ³ ë êó â àò è ñ ÿ ç ïàö³ºíòîì ç ñàìîãî ïî÷àòêó, ÿê â³í ïîñòóïèâ, — óñì³õàºòüñÿ Îëåã Ìàòâ³é÷óê. — Äîîáñòåæóâàòè, ðîçìîâëÿòè. Äåêîëè çà öåé ÷àñ ÿ ä³çíàþñÿ, ÿêà ñ³ì’ÿ, ÿê³ çàõîïëåííÿ, ÿê³ ó ïàö³ºíòà çâè÷êè . ïîâàæí³øèé çà â³êîì 2. ÍÀÉ ïàö³ºíò. — Îïåðóâàâñÿ, ïàì’ÿòàþ, 86-ð³÷íèé ä³äóñü. Ïàö³ºíòè â³êîì çà 80 ó íàñ º ùîðîêó, 15-20 íà ð³ê. ̳öí³, áî íåì³öí³ íå äîæèâàþòü. Íàéìîëîäø³ — çà 30. ×èì äàë³, òèì á³ëüøå ðàê ìîëî䳺. Óæå é 30-40-ð³÷í³ ëþäè õâîð³þòü. ñóòòºâ³øå äëÿ äîáðîãî 3. ÍÀÉ ïðîãíîçó. — Ðàííº âèÿâëåííÿ ðàêó ³ ðàííº ë³êóâàííÿ. Òîä³ ëþäè ïîâåðòàþòüñÿ äî íîðìàëüíîãî æèòòÿ. Ó ìåíå º ïàö³ºíòè, ÿê³ ïî 15-20 ðîê³â æèâóòü ï³ñëÿ îïåðàö³é. á³ëüøå ïàö³ºíò³â ç 4. ÍÀÉ ðàéîí³â... — Ì î º â ð àæ å í í ÿ : Ï ð è ë ó ê è ,  à ð â à , Òàëàëà¿âêà, Íîâãîðîä-ѳâåðñüêèé, Ñåìåí³âêà,
Ñíîâñüê, Êîðþê³âêà. Ìîæå, äî ìåíå ïîïàäຠç òèõ ðàéîí³â á³ëüøå. Âïëèâàþòü îñîáèñò³ çâ’ÿçêè ç ì³ñöåâèìè õ³ðóðãàìè.
5. ÍÀÉ
îá’ºìí³ø³ òðàâìàòè÷í³ õ³ðóðã³÷í³ îïåðàö³¿ — öå... — ß âèêîíóþ òàêó îïåðàö³þ ÿê ïàíêðåàòîäóîäåíàëüíà ðåçåêö³ÿ. Íå ò³ëüêè ÿ ¿¿ ðîáëþ, àëå ÿ ðîáèâ á³ëüøå óñ³õ. Âîíà ñêëàäíà òèì, ùî áàãàòî îðãàí³â âõîäÿòü, òàê áè ìîâèòè, â ³íòåðåñè ö³º¿ îïåðàö³¿. Ðåçåêö³ÿ øëóíêó, âèäàëåííÿ äâàíàäöÿòèïàëî¿ êèøêè, ðåçåêö³ÿ ï³äøëóíêîâî¿ çàëîçè, âèäàëåííÿ æîâ÷íîãî ì³õóðà. Ïîò³ì âñå öå òðåáà ÿêîñü çâåñòè äî êóïè, ùîá áóëà ïðîõ³äí³ñòü øëóíêîâî-êèøêîâîãî òðàêòó. Îïåðàö³ÿ ïîêàçàíà ïðè ðàêó òàê çâàíî¿ ïàíêðåàòîäóîäåíàëüíî¿ çîíè. Ðàê ãîë³âêè ï³äøëóíêîâî¿ çàëîçè, ðàê äâàíàäöÿòèïàëî¿ êèøêè, ðàê çîâí³øí³õ æîâ÷íèõ ïðîòîê³â. Çàïóùåí³ âèïàäêè, íà æàëü, íå îïåðóþòüñÿ. Ëþäèíà äîæèâàº, ñê³ëüêè â³äïóùåíî. ßê â÷àñíî ïîì³òèòè? Ïðè ðàêó ãîëîâêè ï³äøëóíêîâî¿ çàëîçè, ïðè ðàêó æîâ÷íèõ ïðîòîê³â ïåðøèì ñèìïòîìîì ìîæå áóòè æîâòóõà. Ñêëåðè æîâò³, øê³ðà æîâòà, ñå÷à òåìíà, êàë á³ëèé. ²íøèõ ðàíí³õ ñèìïòîì³â íåìàº. Õ³áà ùî — ëþäè, íà æàëü, íå çàâæäè íà öå çâåðòàþòü óâàãó — ïîã³ðøåííÿ àïåòèòó ³ âòðàòà âàãè. À äåõòî íàâ³òü äóìàº: «Î, ñõóäëà, öå äóæå äîáðå äëÿ ìåíå».
Q ìåäè÷í³ àíåêäîòè ïðî áåçñèëëÿ
Ðîçìîâëÿþòü äâà äîñâ³ä÷åíèõ ë³êàð³. — Ó ìåíå áóâ îäèí õâîðèé, ÿêèé çà âñ³ìà ïðîãíîçàìè ìàâ ïîìåðòè ùå äåñÿòü ðîê³â òîìó, àëå é äîñ³ æèâèé. — Òàêå áóâàº. Öå ùå ðàç äîâîäèòü, ùî êîëè õâîðèé ñïðàâä³ õî÷å æèòè, ìåäèöèíà áåçñèëà.
ïðî ïî÷åðê
Q íîâà ë³êàðêà
Ïðè¿õàëà ó Íîâãîðîäѳâåðñüêèé ç ×åðêàñ
ßêùî ë³êàð âèïèñàâ âàì ðåöåïò ðîçá³ðëèâèì ïî÷åðêîì, áóäüòå îáåðåæí³. Ìîæëèâî, öå íå ë³êàð.
ïðî ä³àãíîç
˳êàð ïàö³ºíòö³: — Á³ëüøå áóâàéòå íà ñâ³æîìó ïîâ³òð³ é òåïë³øå îäÿãàéòåñÿ. Ïàö³ºíòêà ÷îëîâ³êîâ³: — ˳êàð ïðîïèñàâ ìåí³ â³äïî÷èíîê íà ìîð³ òà íîðêîâó øóáó!
ïðî áàòüêà ³ òð³éíþ
Äâ³ ñàí³òàðêè ðîçìîâëÿþòü ó ïîëîãîâîìó. — Õòî öå òàê ãîëîñíî ïëà÷å? Íå òà òð³éíÿ, ùî íàðîäèëàñÿ ñüîãîäí³ óíî÷³? — ͳ, öå ¿õ áàòüêî â êîðèäîð³.
Þë³ÿ Ëèòâèí. Ôîòî ç ³íòåðíåòó Ç ïåðøîãî ñåðïíÿ ó Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîìó ðàéîííîìó Öåíòð³ ïåðâèííî¿ ìåäèêî-ñàí³òàðíî¿ äîïîìîãè ïðàöþº íîâà òåðàïåâòêà 27-ð³÷íà Þë³ÿ ËÈÒÂÈÍ. Ðîäîì ç ×åðêàñ. Ó ð³äíîìó ì³ñò³ çàê³í÷èëà ìåäè÷íèé êîëåäæ. Ó Çàïîð³ææ³ — äåðæàâíèé ìåäè÷íèé óí³âåðñèòåò, âèâ÷àëà ë³êóâàëüíó ñïðàâó. Ó Êèºâ³ ïðîéøëà ³íòåðíàòóðó íà áàç³ Íàö³îíàëüíî¿ ìåäè÷íî¿ àêàäå쳿 ï³ñëÿäèïëîìíî¿ îñâ³òè ³ìåí³ Øóïèêà. — ×èì ïðèâàáèâ Íîâãîðîä-ѳâåðñüêèé? — Âèéøëà çàì³æ çà âàøîãî çåìëÿêà, — óñì³õàºòüñÿ Þë³ÿ Ëèòâèí. — Æèâåìî ó ÷îëîâ³êîâ³é êâàðòèð³. Óäâîõ. Îáëàøòîâóºìîñÿ. Ïðàöþºìî. ×îëîâ³ê ñòîìàòîëîã. ß — òåðàïåâò ó ïîë³êë³í³ö³. Ïðèéíÿëè íàñ äóæå äîáðå. — Ñê³ëüêè äåêëàðàö³é óêëàëè? — 200. Òðåáà 2000* . — Ç ÷èì íàé÷àñò³øå çâåðòàþòüñÿ ëþäè ç ñ³ë? — dz ñêàðãàìè íà âèñîêèé òèñê. Íà á³ëü ó ñóãëîáàõ. ³ðóñí³ çàõâîðþâàííÿ ïî÷àñò³øàëè ç³ çì³íîþ ïîãîäè, ç ïîõîëîäàííÿì. *2000 — íîðìà äåêëàðàö³é äëÿ òåðàïåâòà, 1800 — äëÿ ñ³ìåéíîãî ë³êàðÿ, 900 — äëÿ ïåä³àòðà. ³ä ê³ëüêîñò³ äîãîâîð³â çàëåæèòü çàðïëàòà ë³êàðÿ.
Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ
Êóïëþ ÂÐÕ, êíóð³â, ê³ç, øêóðè ÂÐÕ Ïåðåâåçåííÿ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. 096-152-07-43,063-497-93-27.
Êóïëþ êîð³â, êîíåé, òåëÿò, ñâèíåé, à òàêîæ êîð³â íà ìîëîêî òà ðîáî÷èõ êîíåé.
Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Âèñîê³ ö³íè.
093-093-17-43, 068-815-86-93.
ÎÊÍÀ, ÄÂÅÐÈ,
ÄÎÐÎÃÎ ÊÓÏËÞ ÊÎÍÅÉ
íàòÿæíûå ïîòîëêè, îòêîñû íà îêíà.
ÊÎв ÒÀ ÁÈʲÂ.
Òåë.: 067-944-80-17, 093-787-92-91.
Òåë.: 098-38-26-753, 063-915-91-97.
²ÊÍÀ Â²Ä 1200 ÃÐÍ ÄÂÅв ÂÕ²ÄͲ Â²Ä 4500 ÍÀÒßÆͲ ÑÒÅ˲ Â²Ä 160
â³ä 25 ãðí/êã, à òàêîæ Ö³ëîäîáîâî.
ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ êîð³â, êîíåé, ñâèíåé, òåëÿò íà óòðèìàííÿ. Ïåðåâåçåííÿ. Òåë.: 093-93-65-979, 097-438-10-08, 050-262-91-99.
093-966-93-17, 097-578-68-74
ÄÎÐÎÃÎ êîð³â, êîíåé, ñâèíåé, áèê³â, òåëÿò íà â³äãîä³âëþ.
ÍÀÒßÆͲ ÑÒÅ˲ ²ÊÍÀ, ÁÀËÊÎÍÈ, ÄÂÅв.
Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 063-87-39-355, 096-48-66-713.
Âè¿çä íà îáì³ð òà äîñòàâêà áåçêîøòîâíî.
Òåë.:
063-250-74-20, 068-003-88-02, 066-285-51-00.
ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ òåëÿò, êîð³â, êîíåé òà ñâèíåé íà ì’ÿñî òà óòðèìàííÿ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 063-023-26-69, 098-588-66-94.
ÇÀÊÓÏÎÂÓÞ: òåëÿò,
ñâèíåé. Òåëÿò íà â³äãîä³âëþ. Çà íàéâèùèìè ö³íàìè. Òåë.: 098-427-54-48, 093-235-42-70, 066-924-32-38.
ÊÓÏËÞ ÊÎÍÅÉ, 22-26 ãðí/êã,
à òàêîæ êîð³â, áèê³â. Ïåðåâåçåííÿ.
096-690-51-57.
ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ
òåëÿò, ÂÐÕ, ñâèíåé, êîíåé. Òåëÿò íà â³äãîä³âëþ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Âèñîê³ ö³íè.
Òåë.: 093-982-33-85, 096-829-78-34.
À òàêîæ êîð³â íà ìîëîêî òà ðîáî÷èõ êîíåé
²ÊÍÀ, ÄÂÅв Â²Ä ÂÈÐÎÁÍÈÊÀ
067-396-80-08
10 ðîê³â ãàðàíò³¿.
ÄÎÐÎÃÎ ÊÎвÂ, ÊÎÍÅÉ.
Äîñòàâêà ïî ðàéîíó áåçêîøòîâíî. Òåë.: 068-661-27-61, 093-742-02-82.
Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. 098-74-11-833, 063-13-71-061.
ÊÓÏËÞ òåëÿò, êîð³â, áèê³â, êîíåé, ñâèíåé. Îáì³í. Ïåðåâåçåííÿ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.
Äîðîãî çàêóïîâóºìî ÂÐÕ, êîíåé, ñâèíåé, òåëÿò. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.097-192-80-90 (Ñåðã³é).
096-63-78-809, 066-99-95-731, 063-60-43-646.
ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ òåëÿò, êîð³â, ñâèíåé, êîíåé.
³êíà, äâåð³, æàëþç³ â³ä âèðîáíèêà.
Ö³íè âèñîê³; äîð³ç ö³ëîäîáîâî. 068-107-99-21, 066-648-34-94.
Øâèäêî, ÿê³ñíî íåäîðîãî. Ïåðåäîïëàòè íå áåðó. Òåë.: 068-18-56-240, 068-66-20-221. Âàëåð³é
ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ òåëÿò, êîð³â, ñâèíåé, êîíåé. Ïåðåâ³ç ÂÐÕ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 066-329-16-03, 093-772-19-96.
Çàêóïîâóºìî òåëÿò, ñâèíåé, êîð³â íà ìîëîêî, êîíåé äëÿ ïðàö³
Òåë.:
²ÊÍÀ, ÄÂÅв,
ÍÀÒßÆͲ ÑÒÅ˲
ÊÓÏËÞ ÄÎÐÎÃÎ êîð³â, êîíåé, áèê³â, òåëèöü. Ïðîáëåìí³, ëåæà÷³, äîð³çàí³. Ö³ëîäîáîâî.
096-88-20-371, 063-915-91-97. Äîðîãî êóïëþ êîíåé, êîð³â òà áèê³â. Ö³ëîäîáîâî.
Òåë.096-69-05-018.
ÁÅÐÅÇÍßÍÑÜÊÈÉ ì’ÿñîêîìïëåêñ çàêóïîâóº êîð³â, êîíåé, òåëÿò.
068-69-37-521; 099-20-757-86; 063-78-93-022.
Êóïèì ïîä ðàçáîðêó
ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ
ÂÐÕ, ÊÎÍÅÉ, ÒÅËßÒ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. 066-749-30-02, 098-519-29-82, 063-020-32-45.
ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ íà â³äãîä³âëþ:
ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ Ñâèíåé, êîíåé. Òåëÿò íà â³äãîä³âëþ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Âèñîê³ ö³íè.
Òåë.: 063-173-88-84; 097-646-80-95.
ÂÀËÈÌÎ ÄÅÐÅÂÀ áóäü-ÿêî¿ ñêëàäíîñò³. Çí³ìàºìî åëåêòðîäðîòè. Ïîì³ðí³ ö³íè. Ïåíñ³îíåðàì çíèæêà.
063-489-85-45, 096-659-90-33, 096-626-74-40 Õàðê³âñüêèé ì’ÿñîêîìá³íàò çàêóïîâóº ÂÐÕ çà íàéâèùèìè ö³íàìè. Çâåðòàòèñÿ äî ðåã³îíàëüíîãî ïðåäñòàâíèêà. Òåë. 067-722-53-37.
ÇÀÊÓÏÀÅÌ ËÅÑ, äðîâà, ñóõîñòîé. Ñïèëèì äåðåâüÿ ëþáîé ñëîæíîñòè. ×èñòèì ëåñîïîñàäêè, ïàðêè, êëàäáèùà, ëåñ.
Òåë.: 097-453-81-19, 093-037-92-47.
Ïðîäàì
ä³éíèõ êîð³â òà ðîáî÷èõ êîíåé. Äîñòàâêà. Ïåðåâåçåííÿ. 066-23-23-967, 067-78-66-800.
ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ, ÊÎÍÅÉ, ÒÅËßÒ. 067-786-68-00, 066-75-90-993.
×ÈÑÒÊÀ, ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÊÐÛØ
093-63-00-491; 067-19-20-212; 099-05-30-969.
êèðïè÷, øèôåð, ïåíîáëîê, øëàêîáëîê, ìåòàëë è ïðî÷åå.
(ìåòàëë, øèôåð è ò. ä.)
Òåë.: 097-45-38-119, 095-368-35-42.
Òåë.: 097-721-42-85
097-625-11-97; 093-680-04-32; 050-284-65-97.
Ìèêîëàé.
²ÊÍÀ. ÄÂÅв. Òåë.: 098-825-45-50, 093-440-74-74, 050-882-54-45.
ÎÊÍÀ, ÄÂÅÐÈ Âûåçä ïî ðàéîíó áåñïëàòíî. Ðàáîòàåò ãîñóäàðñòâåííàÿ ïðîãðàììà ýíåðãîñáåðåæåíèÿ.
Òåë.: 063-2000-380, 097-1000-380, Âèêòîð.
ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ, êîíåé, ñâèíåé.
Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.
Òåë.: 050-592-83-12; 063-143-59-30.
ͲÆÈÍÑÜÊÅ
ÄÎÐÎÃÎ
Êóïèì ñòðîéìàòåðèàëû:
áèê³â, òåëèöü, êîíåé, ñâèíåé. Ö³íè íàéâèù³. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.
Òåë. 067-127-9000,
Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.
ôåðìû, çàâîäû, ñêëàäû, àíãàðû, êèðïè÷íûå, áåòîííûå, áëî÷íûå ñòðîåíèÿ.
çàêóïîâóº
ÊÓÏËÞ: òåëÿò, êîð³â,
ä³éíèõ êîð³â, òåëÿò íà â³äãîä³âëþ. 068-922-21-06
063-189-17-93, 098-239-51-12, 098-369-90-79.
ÒÎÂ «ÁÌÏÊ»
Â²Ä ÌÀÉÑÒÐÀ. Øâèäêî, ÿê³ñíî, íåäîðîãî. Äîñòàâêà ïî ðàéîíó áåçêîøòîâíà.
Òåë.: 068-690-16-41, 095-497-95-23
Æèâîþ âàãîþ òà ïî âèõîäó ì’ÿñà.
Øâèäêî, ÿê³ñíî, íåäîðîãî.
Ì’ÿñîïåðåðîáíå ï³äïðèºìñòâî çàêóïîâóº â³ä íàñåëåííÿ ÂÐÕ: òåëÿò,
²ÊÍÀ ² ÄÂÅв
ÌÏÏ çàêóïîâóº êîð³â, êîíåé. Âèâîçèìî æèâèìè. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 068-667-30-01, 067-593-60-04.
òåëÿò, òåëèöü, áè÷ê³â, êîð³â òà êîíåé. ÄÎÐÎÃÎ 097-66-99-500 Òåë.: 093-500-53-10 099-28-43-414
ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÒÅËßÒ, ÊÎвÂ, ÊÎÍÅÉ, ÑÂÈÍÅÉ Âèñîê³ ö³íè 063-065-02-18,
Ïåðåäîñòàííÿ /15
19.09.2019
êîð³â, òåëÿò, áèê³â, êîíåé, ñâèíåé,
ñâèíåé, êîíåé.
Êîð³â, áèê³â, êîíåé. Ïðîáëåìí³, ëåæà÷³. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.
097-962-72-50. Ïðîäàì ä³éíèõ êîð³â, ò³ëüíèõ òåëèöü òà ðîáî÷èõ Îáì³í. êîíåé. Ìîæëèâà
097-396-98-98 äîñòàâêà.
Q äå ìîÿ âåëèêà ëîæêà?
Ðåöåïòè äî âàøîãî ñòîëó
Çàêóñêà ç ëàâàøà ç ì’ÿñíèì ôàðøåì
³ðìåíñüêèé ëàâàø — 3 øò., ôàðø — 400 ã, öèáóëÿ — 1 øò., ìîðêâà — 1 øò., ïîì³äîðè — 2 øò., çåëåíèé ñàëàò — 1 ïó÷îê, ñèð — 100 ã, ìàéîíåç, ÷àñíèê — 1 çóá÷èê, çåëåíü. Öèáóëþ äð³áíî íàð³çàòè. Ìîðêâó íàòåðòè íà êðóïí³é òåðòö³. Íà ñêîâîðîä³ ç ðîç³ãð³òîþ î볺þ îáñìàæèòè öèáóëþ. ×åðåç 3 õâèëèíè äîäàòè ìîðêâó ³ ñìàæèòè äî íàï³âãîòîâíîñò³ ìîðêâè. Äî öèáóë³ ç ìîðêâîþ âèêëàñòè ôàðø ³ ñìàæèòè, ïåð³îäè÷íî ïîì³øóþ÷è, 20-25 õâèëèí äî ãîòîâíîñò³ ôàðøó, ïîñîëèòè, ïîïåð÷èòè. Ïîì³äîðè íàð³çàòè êðóæàëüöÿìè. Ñèð íàòåðòè íà êðóïí³é òåðòö³. Ëèñòÿ ñàëàòó âèìèòè é îáñóøèòè. Ìàéîíåç çì³øàòè ç ïðîïóùåíèì ÷åðåç ïðåñ ÷àñíèêîì. Çåëåíü äð³áíî íàð³çàòè. Ëèñò ëàâàøà ðîçãîðíóòè, çìàñòèòè éîãî ìàéîíåçîì ç ÷àñíèêîì, ð³âíîì³ðíî ðîçêëàñòè íà íüîìó ôàðø, íå äîõîäÿ÷è äî êðà¿â 2-3 ñì, ³ ïîñèïàòè çåëåííþ. Äðóãèé ëèñò ëàâàøà çìàñòèòè ÷àñíèêîâèì ìàéîíåçîì ç äâîõ ñòîð³í ³ óêëàñòè éîãî çâåðõó íà ôàðø. Ðîçêëàñòè ïî âñ³é ïîâåðõí³ ëàâàøà ëèñòÿ ñàëàòó, çâåðõó íà ñàëàò âèêëàñòè ïîì³äîðè ³ ïîëèòè ¿õ ìàéîíåçîì. Íàêðèòè ïîì³äîðè òðåò³ì ëèñòîì ëàâàøà, çëåãêà çìàçàíèì ÷àñíèêîâèì ìàéîíåçîì ç äâîõ ñòîð³í. Çâåðõó ïîñèïàòè ëàâàø òåðòèì ñèðîì ³ àêóðàòíî çãîðíóòè â ðóëåò. Ãîòîâèé ðóëåò ïîêëàñòè â õîëîäèëüíèê íà 30-60 õâèëèí, ïîò³ì íàð³çàòè.
Àçåðáàéäæàíñüêà ÷èõ³ðòìà
Òóøêà êóðêè — 1 øò., öèáóëÿ — 500 ã, îë³ÿ — 100 ìë, êóðêóìà, ïîì³äîðè — 2 øò., âåðøêîâå ìàñëî — 70 ã, ÿéöÿ — 5 øò., ñ³ëü, ïåðåöü. Çíÿòè øê³ðó ç êóðêè ³ ïîð³çàòè íà íåâåëèê³ ÷àñòèíè: ãîì³ëêè, ñòåãíà, êðèëüöÿ, ãðóäêè ðîçð³çàòè íà 3 ÷àñòèíè. Êèíóòè êóðêó â êèïëÿ÷ó âîäó ³ ïîâàðèòè 10-15 õâèëèí. Ç áóëüéîíà çíÿòè ï³íó. Öèáóëþ íàð³çàòè ñîëîìêîþ. Ó ñêîâîðîäó íàëèòè îë³þ ³ âèêëàñòè öèáóëþ, ïîñîëèòè, à ïîò³ì ïîñòàâèòè íà âîãîíü ³ ñìàæèòè íà ñåðåäíüîìó âîãí³, ïîñò³éíî ïîì³øóþ÷è, äî çîëîòèñòîãî êîëüîðó. ϳä ÷àñ ñìàæåííÿ äîäàòè òðîõè ðîçòîïëåíîãî âåðøêîâîãî ìàñëà, ù³ïêó êóðêóìè ³ îïîëîíèê áóëüéîíó ç-ï³ä êóðêè. Ó ãëèáîê³é ñêîâîðîä³ ðîç³ãð³òè îë³þ ³ îáñìàæèòè êóðêó äî çîëîòèñòî¿ ñêîðèíêè, äîäàòè ðîçòîïëåíå âåðøêîâå ìàñëî, ïîñîëèòè ³ ïîïåð÷èòè. Ç ïîì³äîð³â çíÿòè øê³ðêó ³ íàð³çàòè íåâåëèêèìè øìàòî÷êàìè. Äîäàòè ¿õ ³ îáñìàæåíó öèáóëþ äî êóðêè, âëèòè ùå òðîõè ðîçòîïëåíîãî âåðøêîâîãî ìàñëà. Çëåãêà çáèòè ÿéöÿ ç ñ³ëëþ, ò³ëüêè ùîá ç’ºäíàòè á³ëêè ³ æîâòêè. Çàëèòè ÿéöÿìè âì³ñò ñêîâîðîäè, íå ïåðåì³øóâàòè, íàêðèòè êðèøêîþ ³ çàëèøèòè íà íåâåëèêîìó âîãí³ íà 2-3 õâèëèíè.
Äîðîãî ÂÐÕ:
òåëÿò íà â³äãîä³âëþ, êîð³â, êîíåé, ñâèíåé. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.
096-387-62-62, 099-618-52-77.
ÑÂÈÍÅÉ, ÒÅËßÒ. Ö³íè íàéâèù³. Òåë. 063-756-96-56, 096-041-76-97.
16/ Íàîñòàíîê
19.09.2019
Q íàøå çàïèòàííÿ÷êî
×èì âè âáèâàºòå
ìóõ?
Ìóõè çàðàç çë³, êóñþ÷³. ˳òàþòü, ïðîòèâíî äçèæ÷àòü. Ïàäàþòü ó âàðåííÿ-÷àé-êîìïîò, ãàäÿòü íà â³êîííå ñêëî. ² âçàãàë³, íàáðèäëè. Îòîæ ³ çàïèòàííÿ÷êî: ÷èì ³ ÿê âè âáèâàºòå ìóõ? À íåõàé íå ë³çóòü!
Ôóì³ãàòîðè ³ ïòàõè ²íãà Îìåëüÿíåíêî, äîìîãîñïîäàðêà, Êîëè÷³âêà, ×åðí³ã³âñüêèé ðàéîí: — Íà â³êíàõ ó íàñ ñòîÿòü ìîñê³òí³ ñ³òêè, íà âõ³äíèõ äâåðÿõ âèñèòü òþëü. Òàêîæ ìàºìî åëåêòðè÷í³ ôóì³ãàòîðè. Òà é âçàãàë³, ïðîáëåìà ìóõ äëÿ íàñ íå àêòóàëüíà. Êîìïîñòíà ÿìà, ðîçñàäíèê ìóõ, ðîçì³ùåíà ó ê³íö³ ïðèñàäèáíî¿ ä³ëÿíêè. Äîáðèâà ç íå¿ ðîçêèäàºìî ïåðåä ñàìèìè õîëîäàìè, òîä³ ð³çíà æèâí³ñòü ãèíå â³ä ìîðîçó. Äî òîãî æ, íàøà ðîäèíà çàéìàºòüñÿ âèðîùóâàííÿì á³îïðîäóêö³¿, òîáòî áåç âèêîðèñòàííÿ õ³ì³êàò³â. Òîìó íà íàøîìó ãîñïîäàðñòâ³ æèâå áàãàòî ïòàõ³â, ÿê³ íå äàþòü ðîçïëîäèòèñÿ ìóõàì. Çíèùóþòü ¿õ.
«Ìóõîá³éêîþ. Ñòàðàºìîñÿ íå âïóñêàòè» Êàòåðèíà Áàéäèê, äîãëÿäຠ÷îëîâ³êà (³íâàë³äà ïåðøî¿ ãðóïè), Áåçóãë³âêà, ͳæèíñüêèé ðàéîí: — Íà äâåð³ â³øàºìî ñ³òêó íà ìàãí³òàõ. Óãîð³ ³ ïî áîêàõ âîíà êëå¿òüñÿ. Äëÿ ì³öíîñò³ ìè ùå é øòàïèêè ïðèêëàëè òà ãâ³çäî÷êàìè ïðèáèëè. Ïîñåðåäèí³ ñ³òêà ñõîäèòüñÿ-ðîçõîäèòüñÿ. Öåé ðîçð³ç — íà ìàãí³òàõ. Âèõîäèø, âîíà çàëèïຠçà òîáîþ. ѳòêà ìóõ íå ïóñêàº. ßêùî æ âë³òàþòü, âîþºìî. Ìóõîá³éêîþ. Ëèïó÷êè â³øàºìî. Àëå ìóõè — íå íàéñòðàøí³øå. ̳ëü — îòî á³äà.
е і горя нпоі н й а л ив дке — ЖилНі — на соло . . . знали тягнуло.
«Ïèðñêàþ ó õë³â³. Ïðîâ³òðþþ»
— Ти мен!!е! дістала Öóêîð ³ äèõëîôîñ Ìèêîëà Äåéêóí, ãîëîâíèé ë³êàð ×åðí³ã³âñüêîãî îáëàñíîãî ïðîòèòóáåðêóëüîçíîãî äèñïàíñåðó, çàñëóæåíèé ë³êàð Óêðà¿íè, äåïóòàò ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ ðàäè, ãîëîâà ïîñò³éíî¿ êîì³ñ³¿ îáëðàäè ç ïèòàíü îõîðîíè çäîðîâ’ÿ, ñîö³àëüíîãî çàõèñòó íàñåëåííÿ òà ó ñïðàâàõ ó÷àñíèê³â ÀÒÎ: — Ó íàñ çàðàç íåìà ìóõ. Ó äèòèíñòâ³ (ÿ ðîäîì ç ñåëà Õóêàë³âùèíà Ñð³áíÿíñüêîãî ðàéîíó) ó òàð³ëêè ïèðñêàëè äèõëîôîñîì ³ ñèïàëè öóêîð. Ñòàâèëè ¿õ íà ï³äâ³êîííÿ. Çíàþ, ùî â³ä ìóõ êîëèñü ð³çàëè ìóõîìîðè ³ ïîñèïàëè ¿õ öóêðîì.
Îëüãà Âàõ³ëü, ïðîäàâùèöÿ, Ñëàáèí, ×åðí³ã³âñüêèé ðàéîí: — Ó ìàãàçèí³ ó ìåíå ìóõ íåìà. À îò äîìà ó õë³â³ ïîâíî. Çà ãîäèíó äî òîãî, ÿê ïðèõîäÿòü ç ïàñîâèùà êîðîâè, ïðîïèðñêóþ õë³â äèõëîôîñîì. Çàêðèâàþ, ïîò³ì ïðîâ³òðþþ. ² ìåíøàº. Ëèïó÷êè â³øàþ. Ó õë³â³ ëèïó÷êà ÷åðåç äâ³ ãîäèíè ÷îðíà â³ä ìóõ. Çí³ìàþ, â³øàþ íîâó. ² â õàò³ ëèïó÷êè â³øàþ. Æàðêî öüîãî ë³òà áóëî, äîù³â íåìà. À ìóõè òàêå ëþáëÿòü.
Êîòîì Ìàðèíà Áåçêðîâíà, ×åðí³ã³â: — Çà÷èíÿþ êîòà Øåðëîêà ç ìóõîþ â îäí³é ê³ìíàò³. ³í êèäàºòüñÿ çà íåþ, ìîâ íàâ³æåíèé, çàçâè÷àé ìèòòºâî ëîâèòü ³ ¿ñòü. ßêùî ìóõà çàíàäòî àêòèâíà, êîòà ìîæíà äî íå¿ ï³äíåñòè áëèæ÷å. Äàë³ ñïðàöþº ñïðèòí³ñòü ëàï. Òàê ñàìî óòèë³çóþ êîìàð³â, ìåòåëèê³â, ïàâóê³â. Íàâ³òü ïòàøèíå ï³ð’ÿ íà áàëêîí³ çíàõîäèëà.
Q çíàé
Ïàñòêè íà
êîëîðàä³â Âîñåíè êîëîðàäñüêèé æóê àêòèâíî ãîòóºòüñÿ äî çèì³âë³ ³ â³ä÷óâຠãîëîä. Áàäèëëÿ çåëåíåíüêîãî, ñîêîâèòîãî âæå íåìàº. Òîìó ñìóãàñò³ ïàäëþêè ëàñ³ äî ñâî¿õ óëþáëåíèõ êàðòîïåëüêè ³ áàêëàæàí³â. Ñàìå ¿õ çàñòîñîâóþòü ÿê ïðèìàíêó. Íå â³ðèòå, òî ïåðåâ³ðòå. Äîñòàòíüî ðîçð³çàòè êàðòîïëèíè, áàêëàæàíè íàâï³ë ³ ïîðîçêëàäàòè ïî ãîðîäó. ² âè ïîáà÷èòå, ÿê êîìàõè ñïîâçóòüñÿ òà ãðèçòèìóòü ¿õ.
²ñíóº äâà âèäè ïàñòîê: çåìëÿí³ ³ áàíêîâ³. Çåìëÿí³ — íàêîïàòè íåãëèáîêèõ ÿìîê (ÿê äëÿ ñàä³ííÿ êàðòîïë³). Ïðèòðóñèòè ïîïåëîì. Ïîò³ì íà äíî ï ð è ì à í êó ( ð î ç ð ³ ç à í è é áàêëàæàí ÷è êàðòîïëèíó). Æóê çàë³çå, à âèáðàòèñÿ íà âåðõ éîìó âàæêî ïî ïîïåëó. ² òîä³ éîãî ìîæíà çáèðàòè. Áàíêîâà ïàñòêà. Ïðèíöèï òîé æå. Òðåáà âçÿòè ïëàñòèêîâó ïëÿøêó ³ îáð³çàòè, çàêîïàòè ¿¿ ïî «ãîðëî» â çåìëþ. Ïîêëàñòè íàð³çàí³ áóëüáè. Æóêîëîâêà ãîòîâà. ×èì á³ëüøå âïîëþºòå ñìóãàñòèõ âîñåíè, òèì ìåíøå ¿õ áóäå âåñíîþ. Ïðèíàéìí³ íà öå ìîæíà ñïîä³âàòèñÿ.
«Óêðïîøòà» ç 20 ñåðïíÿ
ðîçïî÷àëà äî÷àñíó ï³ëüãîâó ïåðåäïëàòó
íà îêðåì³ ì³ñöåâ³ ïåð³îäè÷í³ âèäàííÿ íà 2020 ð³ê (² ï³âð³÷÷ÿ)
Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ Ðóêîïèñè ³ ôîòîçí³ìêè, íàä³ñëàí³ äî ðåäàêö³¿, íå ðåöåíçóþòüñÿ ³ íå ïîâåðòàþòüñÿ. ÍÀØÀ ÀÄÐÅÑÀ: 14000, ×åðí³ã³â, ÍÀز ÐÅʲÇÈÒÈ: Ïðèéìàºìî ðåêëàìó òà îãîëîøåííÿ â³ä ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ, îðãàí³çàö³é, êîìåðö³éíèõ ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè âóë. Ïðåîáðàæåíñüêà, 12, 1-é ïîâåðõ. ñòðóêòóð òà ïðèâàòíèõ îñ³á. Çà äîñòîâ³ðí³ñòü ôàêò³â â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñóòü ðåêëàìîäàâåöü “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê” Òåëåôîíè: 675-186 (ðåäàêòîð), ³ àâòîð ïóáë³êàö³¿. Ïðîïëà÷åí³ ìàòåð³àëè â ãàçåò³ ïîçíà÷àþòüñÿ çíàêîì «ðåêëàìà», «òðèáóð/ð 26000115829; íà», «³ì³äæ», «äîáðà ñïðàâà», «àêòóàëüíî». Ëþäè äîáð³! Ðåòåëüíî çâàæóéòå, ÷è âàðòî Çàñíîâíèê: òðóäîâèé êîëåêòèâ Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïî- 675-188, 675-189, 675-522 “Ðàéôôàéçåí Áàíê áðàòè ãðîø³ ó ô³ðì, ùî ïðîïîíóþòü íó äóæå ãàðí³ óìîâè. Óâàæíî ÷èòàéòå äîãîâîðè. Íå (êîðåñïîíäåíòè), â³äàëüí³ñòþ “Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. Òèðàæ 40806 ÀÒ âëÿïàéòåñü! Ðåäàêö³ÿ «Â³ñíèêà ×». “Àâàëü” ì. Êè¿â; 931-281 (áóõãàëòåð³ÿ), Âèäàâåöü: ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. ÌÔÎ 380805; Ãàçåòà íàáðàíà ³ çâåðñòàíà â êîìï'þòåðíîìó öåíòð³ ðåäàêö³¿, â³ääðóêîÃîëîâíèé ðåäàêòîð Ñ.Ï. Íàðîäåíêî 675-187 (â³ää³ë ðåêëàìè), vistnik_777@i.ua êîä 31188511. âàíà ÒΠ«Óêðïîë³ãðàôìåä³à», 04080, òåë. (044) 205-43-23, ì.Óêðà¿íêà, ³äïîâ³äàëüíèé çà âèïóñê íîìåðà Ñ.Ï. Íàðîäåíêî Åëåêòðîííà ïîøòà gazetavistnik@gmail.com Çàì.8238 ²íäåêñ 61062 âóë. Ïðîìèñëîâà, 3.
Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî ×à ¹314 â³ä 18 ëèñòîïàäà 2004 ð.