"Вісник Ч", 14 вересня 2017 року

ïåðåæèâåìî — Àëëî, «øâèäêà äîïîìîãà»? Òóò ìî¿ ïî÷óòòÿ çà÷åïèëè, ¿äüòå ñêîð³øå! — À ìè òóò äî ÷îãî? Âè ñåáå äîáðå ïî÷óâàºòå. — ß íå äëÿ ñåáå, à äëÿ òîãî, õòî çà÷åïèâ.

Òèðàæ 54397

14 âåðåñíÿ 2017 ðîêó. ¹37/1636 Îáëàñíà ãàçåòà. Âèõîäèòü ùî÷åòâåðãà. Ðåêîìåíäîâàíà ö³íà — 4,00 ãðí.

Ìèêîëà Áîãîìàç áóäóº

âëàñíå áîìáîñõîâèùå

³ 35-ìåòðîâó âåæó ïîäðîáèö³ ñòîð. 7

— ßêùî áîìáèòèìóòü, õòî âñòèãíå äîá³ã òè, âñ³õ âïóùó áåçêîøòîâíî, — ãîâîðèòü 60-ð³÷íè Ìèêîëà ÁÎÃÎÌÀ é ç ñåëà Äðîçä³âê Ç à Êóëèê³âñüêîãî ð àéîíó.

Ìèêîëà Áîãîìàç. Ôîòî Âàëåíòèíè ÎÑÒÅÐÑÜÊί

Òàì âíèçó — äâà ï³äçåìí³ ïîâåðõè

«Ïîñòàâëþ îöåé, âæå ãîòîâèé, äâîëîïàòåâèé â³òðîãåíåðàòîð»

— Ïåðøèé îãëÿäîâèé ìàéäàí÷èê ÿ çðîáèâ íà âèñîò³ øåñòè ìåòð³â. Äðóãèé — 12-òè, òðåò³é — 20 ìåòð³â ³ ÷åòâåðòèé — 25-òè, — Áîãîìàç íàäÿãຠêàñêó, ðåì³íü áåçïåêè ³ çàëàçèòü íà âåæó

íàéö³êàâ³øå ó «Â³ñíèêó»

Çàâ³âñÿ ïàë³é ó Îðë³âö³

Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîãî ðàéîíó ïîäðîáèö³ ñòîð. 14

Òåìïåðàòóðà âîäè ó Äåñí³ 12 âåðåñíÿ íà 8 ðàíêó: ×åðí³ã³â — 17,9îÑ, Ìîð³âñüê Êîçåëåöüêîãî ðàéîíó — 17,4îÑ

2/ гçíå, ðåêëàìà

14.09.2017

çíàé!

Ç ïëàñòèêîâèì ïàñïîðòîì ïîòð³áíî íîñèòè ïàïåðîâó äîâ³äêó Óæå äâà ðîêè âèäàþòü óêðà¿íöÿì á³îìåòðè÷í³ ïëàñòèêîâ³ ïàñïîðòè çàì³ñòü êíèæå÷îê. Ïëàñòèêîâà êàðòêà ðîçì³ðîì 8,5 íà 5,5 ñàíòèìåòð³â. Çðó÷íî. Ïîêëàâ ó ãàìàíåöü — ³ çàâæäè ïðè ñîá³.

Ó á³îìåòðè÷íîìó ïàñïîðò³ — ïð³çâèùå, ³ì’ÿ, ïî áàòüêîâ³, ³äåíòèô³êàö³éíèé êîä, äàòà íàðîäæåííÿ, ñòàòü, äàòà âèäà÷³ ³ öèôðîâèé êîä îðãàíó, ùî âèäàâ äîêóìåíò. Ðåøòà ³íôîðìàö³¿ ïðî ëþäèíó ì³ñòèòüñÿ íà åëåêòðîíí³é ñòð³÷ö³ (ïðî øëþá, â³äáèòêè ïàëüö³â, ï³äïèñ, ðåºñòðàö³þ (ïðîïèñêó ³ ò. ä). Ïðîïèñêà «ïîìåðëà» ëèøå â Êîíñòèòóö³éíîìó ñóä³ ê³ëüêà ðîê³â òîìó. Òà áåç ïàï³ðöÿ ïðî ðåºñòðàö³þ àí³ òóäè àí³ ñþäè.  óêðà¿íñüêèõ ïàïåðîâèõ ïàñïîðòàõ ñòî¿òü øòàìï. À òèì, õòî ìຠïëàñòèêîâèé, âèäàþòü çâè÷àéíèé ïàïåðîâèé ëèñòîê ôîðìàòó À4 ç

³íôîðìàö³ºþ ïðî ðåºñòðàö³þ. Éîãî ïîòð³áíî íîñèòè ç ïàñïîðòîì. Áî â íàñ íåìຠâ ÆÅÊàõ, ó íîòàð³óñ³â ³ ò. ä. ïðèñòðî¿â, ÿê³ á ç÷èòóâàëè öþ ³íôîðìàö³þ ç åëåêòðîííî¿ ñòð³÷êè.  àåðîïîðòàõ ìຠáóòè òàêå îáëàäíàííÿ. Ïî ïëàñòèêîâîìó ïàñïîðòó (áåç çàêîðäîííîãî) ìîæíà âè¿õàòè â Òóðå÷÷èíó. Òà, ïðî âñÿê âèïàäîê, ÿêùî çáåðåòåñÿ òóäè, áåð³òü ç ñîáîþ ïàï³ðåöü ç ïðîïèñêîþ, ÿêèé âèäàëè ðàçîì ç á³îìåòðè÷íèì ïàñïîðòîì.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

 îõîðîííó ô³ðìó íà ïîñò³éíó ðîáîòó

ïîòð³áí³ îõîðîííèêè.

Âàõòîâèé ìåòîä 14/14, ïî Êè¿âñüê³é òà ×åðí³ã³âñüê³é îáë. Ïðî¿çä, ïðîæèâàííÿ òà õàð÷óâàííÿ çà ðàõóíîê ô³ðìè.

096-564-24-26

˳ö. ÌÂÑÓ ÀÄ ¹076432 â³ä 01.10.2012 ð.

..ðåêëàìà 091-333-03-56

Ïåðåäïëà÷óé «Â³ñíèê ×»!!!

Íîâèíè/ 3

14.09.2017

òðîõè ïðî ïîë³òèêó

á³äà

ϳøîâ çà ãðèáàìè — çíàéøëè çàäóøåíèì

Ñüîìîãî âåðåñíÿ 63-ð³÷íèé Âàëåð³é Ïîæîã³í ç³ Ñíîâñüêà (Ùîðñ) ðàçîì ç³ çíàéîìèìè íà âëàñíîìó àâòîìîá³ë³ «Ðåíî Äàñòåð» ïî¿õàâ çà ãðèáàìè. Çóïèíèëèñÿ â ë³ñîâîìó ìàñèâ³ ïîáëèçó ñåëà Ïðèâ³ëüíå (Âåðøèíè) ³ ðîç³éøëèñÿ íà òèõå ïîëþâàííÿ. Çóñòð³òèñÿ äîìîâèëèñÿ á³ëÿ àâòîìîá³ëÿ. Òà êîëè òîâàðèø³ ïðèéøëè áëèçüêî 15 ãîäèíè íà ì³ñöå, í³ ìàøèíè, í³ âîä³ÿ íå âèÿâèëîñÿ. Ìîá³ëüíèé éîãî íå â³äïîâ³äàâ. Òåëåôîíóâàëè íå ò³ëüêè ÷îëîâ³êè, à é äðóæèíà Ëþäìèëà Ñåð㳿âíà. «Àáîíåíò çíàõîäèòüñÿ ïîçà çîíîþ äîñÿæíîñò³», — ÷óëîñÿ ç ìîá³ëüíîãî. Ïîøóêè òðèâàëè. Î äåñÿò³é âå÷îðà äðóæèíà çâåðíóëàñÿ çà äîïîìîãîþ äî ïîë³ö³¿. Øóêàòè çíèêëîãî ñíîâñüêèì ïîë³öåéñüêèì äîïîìàãàëè êîëåãè ç Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ íàö³îíàëüíî¿ ïîë³ö³¿ òà ðÿòóâàëüíèêè. Îïèòóâàëè æèòåë³â íàâêîëèøí³õ ñ³ë, ïåðåâ³ðÿëè ðàí³øå çàñóäæåíèõ. Çðåøòîþ, ïðî÷³ñóþ÷è ë³ñ, íàòðàïèëè íà àâòîìîá³ëü. Íåïîäàë³ê ðîçòàøîâàíèé ë³ñîâèé õóò³ð, äå æèâå

ê³ëüêà ëþäåé. Òóäè ³ ï³øëè ïîë³ö³ÿíòè. Çóñòð³ëè òàì 40-ð³÷íîãî Îëåêñàíäðà Ëèñÿêà. Ñòàëè ðîçïèòóâàòè ïðî ãðèáíèêà, à â³í â³äïîâ³äàâ, ùî í³÷îãî íå çíàº. Àëå â éîãî ïîìåøêàíí³ çíàéøëè êëþ÷³ â³ä àâòî çíèêëîãî. À çãîäîì, äåñü çà ï³âê³ëîìåòðà, íàòðàïèëè ³ íà òðóï Ïîæîã³íà. Åêñïåðòèçà ïîêàçàëà: ÷îëîâ³ê çàäóøåíèé. ϳäîçðþâàíîãî Ëèñÿêà ïîñàäèëè íà ïîë³ãðàô (äåòåêòîð áðåõí³). Òà â³í òàê ³ íå ç³çíàâñÿ, ùî ïðè÷åòíèé äî âáèâñòâà. Õî÷à íà ïðÿì³ ïèòàííÿ ïðî çàãèáëîãî â³äïîâ³äàâ ç õâèëþâàííÿì, ùî ³ çàô³êñóâàâ ïðèñòð³é. ² Ëèñÿêà çàòðèìàëè çà ï³äîçðîþ ó âáèâñòâ³. Îô³ö³éíà âåðñ³ÿ — òðèâຠñë³äñòâî, ÿêå âñå ³ ç’ÿñóº. Íåîô³ö³éíà — ãðèáíèê çàáð³â íà òåðèòîð³þ, ÿêó Ëèñÿê ââàæຠñâîºþ. Áóâ ç öèãàðêîþ. Öå íå ñïîäîáàëîñÿ Ëèñÿêó. — Ïðèâ³ëüíå ââàæàºòüñÿ ñåëîì, ùî ìຠñòàòóñ õóòîðà, õî÷à ó íüîìó òðè ëþäèíè: ñ³ì’ÿ ³ç äâîõ îñ³á, ¿ì ðîê³â ï³ä 60. ² Ëèñÿê. Âïåðøå éîãî ïîáà÷èëè ó êâ³òí³ 2015 ðîêó. Êîëè âëàñ-

íèê áóäèíêó ïðèâ³â éîãî ó ñ³ëüðàäó îôîðìëÿòè äîêóìåíòè íà õàòó, — ðîçïîâ³äຠ59-ð³÷íà Ëþäìèëà ÃÎÐIJªÍÊÎ, ñòàðîñòà ñåëà Íèçê³âêà Ñíîâñüêîãî ðàéîíó (Ïðèâ³ëüíå âõîäèòü äî ñòàðîñòàòó). — Ñêàçàâ, ùî â³í ïðè¿õàâ ç Õåðñîíùèíè, í³áèòî êîëèøí³é ïðàâîîõîðîíåöü, ì³ë³ö³îíåð ÷è ùîñü òàêå. Âäðóãå ÿ éîãî ïîáà÷èëà, êîëè íà ñ³ëüðàäó íàä³éøîâ ëèñò ç³ Ùîðñüêî¿ ðàéë³êàðí³ íà éîãî ³ì’ÿ. Ìè çàòåëåôîíóâàëè, ùîá ïðèéøîâ, çàáðàâ. Ùî áóëî ó òîìó ëèñò³, íåâ³äîìî. Âòðåòº — ó êâ³òí³ öüîãî ðîêó, êîëè ó Ïðèâ³ëüíîìó âèãîð³ëî ê³ëüêà íåæèëèõ õàò. Õòîñü ï³äïàëèâ ñóõó òðàâó. ×îëîâ³ê ñàì ïî ñîá³ â³äëþäüêóâàòèé, íàâ³òü äâîº éîãî ñóñ³ä³â äîâãî íå çíàëè, ÿê éîãî çâóòü. — Ëþäìèëî Ìèêîëà¿âíî, ïðàâäà, ùî â³í ïðèãîðîäèâ òðè ãåêòàðè ë³ñó, ïîíàñòàâëÿâ â³äåîêàìåð ³ õîäèâ ç àâòîìàòîì, ëÿêàâ áðàêîíüºð³â ³ ìèðíèõ æèòåë³â? — ³äåîêàìåð ïîíàñòàâëÿâ ³ çðîáèâ îãîðîæó ïîïåðåäí³é âëàñíèê

ç ×åðí³ãîâà, òîé, ó êîãî Ëèñÿê êóïèâ õàòó. Òàì ³ ïîãð³á, ³ ñàðàé, ³ ïðèñàäèáíà ä³ëÿíêà 53 ñîòêè. Ïî çåìåëüíèõ àêòàõ, áëèçüêî òðüîõ ãåêòàð³â. Áóëî, ùî ó 2013 ðîö³ ïðè¿çäèëè åêîëîãè, ãîâîðèëè, ùîá ðîçãîðîäèâ. Òà òàê ³ ëèøèëîñÿ. Á³ëÿ áóäèíêó îãîðîæà ç òîâñòî¿ øàë³âêè, ïðèáèòî¿ ïîïåðåê, âèñîòîþ á³ëüøå äâîõ ìåòð³â. ×åðåç íå¿ íå âèäíî, ùî ó äâîð³. Ç êàðàá³íîì, áóëî, õîäèâ. ßêîñü ìåí³ íà÷àëüíèê ðàéåëåêòðîìåðåæ çàòåëåôîíóâàâ: «ª ó âàñ òàêèé Ëèñÿê Îëåêñàíäð Ñòàí³ñëàâîâè÷?» «Òàê», — êàæó. «Â³í äî íàñ çà êâèòàíö³ÿìè îçáðîºíèé ïðèéøîâ». *** Ùîðñüêà ðàéîííà ãàçåòà òîð³ê íàäðóêóâàëà ðîçìîâó ç Ëèñÿêîì, ÿê ç ëþäèíîþ, ùî óñàì³òíåíî æèâå, ââàæàé, ó ë³ñ³. Òîä³ â³í ñêàçàâ, ùî çíàõîäèòüñÿ òàì äëÿ âèêîíàííÿ ñïåö³àëüíèõ óðÿäîâèõ çàâäàíü.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

çì³íè â ÎÄÀ

ï³äñóìêè

Þë³ÿ Ñâèðèäåíêî — ïåðøèé çàì ãóáåðíàòîðà

«Óìè ï³øëè ï³ñëÿ äåâ’ÿòîãî êëàñó. Ëèøèëèñÿ ñïîðòñìåíè»

Öþ ïîñàäó îá³éìàâ 55-ð³÷íèé Ëåîí³ä Ñàõíåâè÷. ³í ï³øîâ ï³ñëÿ òîãî, ÿê Ïðåì’ºðì³í³ñòð Ãðîéñìàí çðîáèâ éîìó çàóâàæåííÿ íà ñåëåêòîðí³é íàðàä³ òà ïîðàäèâ çâ³ëüíèòèñÿ.

Þë³ÿ Ñâèðèäåíêî ×åðí³ã³âêà 32-ð³÷íà Þë³ÿ Ñâèðèäåíêî ñòàëà âèêîíóâà÷êîþ îáîâ’ÿçê³â ïåðøîãî çàñòóïíèêà ãîëîâè ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿. ª â³äïîâ³äíå ðîçïîðÿäæåííÿ ãóáåðíàòîðà. Çà íåþ çáåð³ãàòèìóòüñÿ óñ³ ïîâíîâàæåííÿ, ðàí³øå ïîêëàäåí³ íà Ñàõíåâè÷à. Ïðî öå ïîâ³äîìèâ äåïàðòàìåíò ³íôîðìàö³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³ òà êîìóí³êàö³é ç ãðîìàäñüê³ñòþ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿. Ñåðåä íèõ — ïèòàííÿ àíòèêîðóïö³éíî¿, åêîíîì³÷íî¿, áþäæåòíî¿, ïîäàòêîâî¿, ö³íîâî¿ ïîë³òèêè. ²íâåñòèö³éíà ä³ÿëüí³ñòü. Åêîíîì³÷í³ ðåôîðìè. Áóä³âíèöòâî. Òðàíñïîðò. Çâ’ÿçîê. Àãðîïðîìèñëîâèé êîìïëåêñ. Çåìåëüí³ ïèòàííÿ. Ïîâíèé ïåðåë³ê º íà ñàéò³ ÎÄÀ. Çàéìຠá³ëüø ÿê 2 ñòîð³íêè . Þë³ÿ Ñâèðèäåíêî äî ïåðåõîäó íà ïîñàäó çàìà Êóë³÷à áóëà î÷³ëüíèöåþ åêîíîì³÷íîãî äåïàðòàìåíòó â ÎÄÀ. Îñâ³òó çäîáóëà ó Êè¿âñüêîìó íàö³îíàëüíîìó òîðãîâî-åêîíîì³÷íîìó óí³âåðñèòåò³. Òàêîæ â÷èëàñÿ çà êîðäîíîì. Æèâå ó ×åðí³ãîâ³.  îáëàñíîìó öåíòð³ º êâàðòèðà 74,3 êâàäðàòíèõ ìåòðà. Ó Êèºâ³ — êâàðòèðà 33,5 êâàäðàòíèõ ìåòðà.

Ó ñï³ëüí³é âëàñíîñò³ (25 â³äñîòê³â) ç áàòüêàìè òà áðàòîì — ùå îäíå æèòëî ó ×åðí³ãîâ³. Ïðî öå º â³äîìîñò³ â åëåêòðîíí³é äåêëàðàö³¿ ÷èíîâíèö³, ïîäàí³é ó áåðåçí³ 2017 ðîêó. Ó âëàñíîñò³ ÷îëîâ³êà Þ볿 Ñâèðèäåíêî, ï³äïðèºìöÿ Ñåðã³ÿ Äåðëåìåíêà, — àâò³âêà «Àóä³» 2010 ðîêó âèïóñêó. Ñåðã³é Äåðëåìåíêî, çã³äíî ç äåêëàðàö³ºþ, º ê³íöåâèì áåíåô³ö³àðîì, òîáòî îòðèìóâà÷åì ïðèáóòêó, ï³äïðèºìñò⠫IJÒÅË» (âîëî䳺 ñï³ëüíî ç Þð³ºì Ñòåïàí÷óêîì) òà «ÄÊÑ-ãðóïï». Ô³ðìè çàéìàþòüñÿ áóä³âíèöòâîì òà îáñëóãîâóâàííÿì ìåðåæ çâ’ÿçêó. Ƴíêà íà ïîñàä³ ïåðøîãî çàìà ãóáåðíàòîðà — âïåðøå çà ³ñòîð³þ ÎÄÀ. Öå ïîâ’ÿçóþòü íå òàê ç ãåíäåðíîþ ð³âí³ñòþ, òîáòî ð³âíîïðàâ’ÿì ÷îëîâ³ê³â òà æ³íîê, ÿê ³ç ïîñëàáëåííÿì ³íñòèòóòó àäì³í³ñòðàö³é. Íèí³ ø³ñòü æ³íîê — íà ïîñàäàõ ãîë³â ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³é («Â³ñíèê» çà 20.07.17). Òåæ ðàí³øå íå÷óâàíà öèôðà. Ƴíêè êåðóþòü ðàéîíàìè ó Âàðâ³, Ãîðîäí³, Áîðçí³, Áàõìà÷³, Íîñ³âö³, Ñð³áíîìó.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ Ôîòî ç ²íòåðíåòó

Äíÿìè â ²íòåðíåò³ íà ñàéò³ «Îñâ³òà.ua» îïóáë³êóâàëè ðåéòèíã øê³ë â³äíîñíî òîãî, ÿê âèïóñêíèêè íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â ñêëàëè çîâí³øíº íåçàëåæíå îö³íþâàííÿ. ª ³ çàãàëüíîóêðà¿íñüê³, ³ ïî îáëàñò³, ³ ïî ×åðí³ãîâó. Íàéâèùå ì³ñöå ïî îáëàñò³ ïîñ³â ͳæèíñüêèé ì³ñüêèé ë³öåé ïðè ͳæèíñüêîìó äåðæàâíîìó óí³âåðñèòåò³ ³ìåí³ Ìèêîëè Ãîãîëÿ. Ó çàãàëüíîóêðà¿íñüêîìó ðåéòèíãó â³í ïîñ³â 41 ì³ñöå. 100 â³äñîòê³â ó÷í³â ñêëàëè òåñòóâàííÿ. Ñåðåäí³é áàë ïî çàêëàäó — 165,3. Äëÿ ïîð³âíÿííÿ — íàéêðàùà ó ðåéòèíãó ×åðí³ã³âñüêà øêîëà ¹12 ïîñ³ëà 116 ì³ñöå ó çàãàëüíîäåðæàâí³é òàáëèö³. ßêùî ãîâîðèòè ïðî çàãàëüíîîñâ³òí³ øêîëè îáëàñò³, òî íàéêðàùîþ âèÿâèëàñÿ Ñíîâñüêà ã³ìíàç³ÿ. Òóò òàêîæ óñ³ ñòîâ³äñîòêîâî ñêëàëè ÇÍÎ. Âñüîãî âèïóñêíèê³â ó ã³ìíà糿 15. Ñåðåäí³é áàë — 154,2. Ó ðåéòèíãó øê³ë Óêðà¿íè øêîëà ïîñ³ëà 606 ì³ñöå. Îñòàííº, 313, ì³ñöå â îáëàñíîìó ñïèñêó ïîñ³ëà ϳñê³âñüêà øêîëà ³ìåí³ Ï. Ã. Òè÷èíè Áîáðîâèöüêîãî ðàéîíó. Ó øêîë³ òðîº âèïóñêíèê³â. — Íàø³ ãîëîâí³ óìè ï³øëè ï³ñëÿ äåâ’ÿòîãî êëàñó. Õòî ÇÍÎ áîÿâñÿ, êîìó ïîòð³áíà áóëà ñòèïåíä³ÿ. Òàêèé âæå ÷àñ. Íå ò³ëüêè ó íàñ ïîä³áíà ñèòóàö³ÿ, — ãîâîðèòü Âàëåíòèíà ÕÎÌÅÍÊÎ, äèðåêòîð ϳñê³âñüêî¿ øêîëè ³ìåí³ Ï. Ã. Òè÷èíè. — Çàðàç ä³òè óñï³øíî íàâ÷àþòüñÿ ó òåõí³êóìàõ.  îäèíàäöÿòîìó êëàñ³ áóëî ëèøå òðîº ó÷í³â. Óñ³ õëîïö³. Íàâ÷àëèñÿ çà ³íäèâ³äóàëüíèì ãðàô³êîì. Çíàííÿ ñëàáåíüê³. Òàê ³ ÇÍÎ ñêëàëè — 3, 4, 5 áàë³â. Çàòå æ öå íàøà ãîðä³ñòü ó ñïîðò³. Äðóãå ì³ñöå ó ðàéîí³ ç ëåãêî¿ àòëåòèêè, ÷åòâåðòå — ó ãð³ «Äæóðà». Çàðàç äâîº â ó÷èëèù³: îäèí áóäå êóõàðåì, äðóãèé — ñòîëÿðîì. Òðåò³é ï³äå â àðì³þ.  øêîëó çàá³ãàþòü. Õëîïö³ ïðåêðàñí³.

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ

ðîçäåðæàâëåííÿ

Óïåðøå â ³ñòî𳿠×åðí³ã³âñüêî¿ ÎÄÀ íàéãîëîâí³øèì çàñòóïíèêîì ãîëîâè — ïåðøèì — ïðèçíà÷èëè æ³íêó. Ðîçóìíó, óñï³øíó Þë³þ Ñâèðèäåíêî (ïîäðîáèö³ äèâ. òóò æå, íà ñòîð. 3). Ñåíñàö³ÿ? Áåçóìîâíî. Ò³ëüêè âäóìàéòåñü: íå ÿêèéñü ñòàðèé õàáàðíèê ÷àñ³â ßíóêîâè÷à, à ìîëîäà ìàòè. Ïåðåìîãà íîâèõ ï³äõîä³â, ïðàãíåííÿ äî ãåíäåðíî¿ ð³âíîñò³? Òàê! ª ÷èì õâàëèòèñÿ? Ùå ðàç òàê. Þë³ÿ Ñâèðèäåíêî — âèêîíóþ÷à îáîâ’ÿçêè çàñòóïíèêà. Ïîïåðåäó ùå êîíêóðñ, àäæå ïîñàäà äåðæàâíà é âàæëèâà. Òî é ùî? ¯¿ ïðèçíà÷åííÿ óæå óâ³éøëî â ³ñòîð³þ ÷åðí³ã³âñüêî¿ âëàäè. ², îñê³ëüêè íà ïîñàäó çàïðîïîíóâàâ ãîëîâà ÎÄÀ Âàëåð³é Êóë³÷, çíàþ÷³ ëþäè ï³äêàçóþòü — êîíêóðñ âîíà ïðîéäå ³ îòðèìຠïîñàäó áåç ïðèñòàâêè â. î. Îòîæ ñåíñàö³ÿ ³ ïåðåìîãà. ² ùî, áóëà ïðåñ-êîíôåðåíö³ÿ ÷è õî÷à á ïðåñ-áðèô³íã? Ïðåäñòàâëåííÿ? Âèñòóï ïåðøîãî çàñòóïíèêà? Âèñòóï ãîëîâè ÎÄÀ? Ðîç’ÿñíåííÿ ïðè÷èí ³ íàñë³äê³â? Çâåðíåííÿ äî æèòåë³â îáëàñò³? ͳ, ëèøå êîðîòêå ïîâ³äîìëåííÿ íà îô³ö³éíîìó ñàéò³ ÎÄÀ. Òàê, í³áè öå êåð³âíèêà ÑÁÓ îáëàñò³ íàðåøò³ çíàéøëè. Á³ëüøå òîãî, ñåðåä ïðàö³âíèê³â ÎÄÀ áóëè ðîçìîâè, ùî ïîíåä³ëîê, 11 âåðåñíÿ, ³ ïî÷íåòüñÿ ñàìå ç ïðåäñòàâëåííÿ Þ볿 Ñâèðèäåíêî. Ç öèì ³ ïðèéøëè íà ðîáîòó. Àëå ïðåäñòàâëåííÿ â³äì³íèëè ³ çðîáèëè âèãëÿä, íà÷å éîãî é íå ïëàíóâàëîñÿ. ×îìó çâ³ëüíåííÿ-ïðèçíà÷åííÿ íå ïîÿñíþþòü, çàñåêðå÷óþòü? Öå ñòèëü «Ïàðò³¿ ðåã³îí³â». Íå ïîâèííî òàê áóòè, ÿêùî âëàäà íîâà, íàðîäíà. Òàê³ ðå÷³ ïîãàíî çàê³í÷óþòüñÿ. Àáî ïðèçâîäÿòü äî ïîÿâè íåéìîâ³ðíèõ ÷óòîê. Ìåí³, ïðèì³ðîì, ðîçïîâ³ëè íà òîìó òèæí³, ùî Âàëåð³ÿ Êóë³÷à çàáèðàþòü ì³í³ñòðîì ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Êîëè àìåðèêàíñüêèé ñåíàòîð, âåëèêèé äðóã Óêðà¿íè Äæîíí Ìàêêåéí âàæêî çàõâîð³â, â³í íåãàéíî ïîâ³äîìèâ ïðî ñâ³é îíêîëîã³÷íèé ä³àãíîç. Áî â³äïîâ³äàëüíèé ïåðåä íàðîäîì. Íàðîä Àìåðèêè ìຠïðàâî çíàòè ïðî ñòàí çäîðîâ’ÿ êåðìàíè÷³â. À ÿêùî õòîñü çàõâîð³â ó ×åðí³ã³âñüê³é ÎÄÀ, «íå áóäåìî ïðî öå ãîâîðèòè, öå æ íååòè÷íî». ×åñí³ñòü çàâæäè åòè÷íà. Íååòè÷í³ áðåõíÿ ³ çàêóë³ñí³ ðîçâîäíÿêè. Òà, âèõîäèòü, íàðîä Óêðà¿íè ³ æèòåë³ ×åðí³ã³âùèíè íå ìàþòü ïðàâà çíàòè, ò³ëüêè çäîãàäóâàòèñÿ, ùî ³ ÿê.

Îëüãà ÌÀÊÓÕÀ

ìîëîäåöü!

Òàëàëà¿âñüêà ³ ×åðí³ã³âñüêà ðàéîíêè òåïåð â³ëüí³

Ïåðøîþ öüîãî ðîêó ñåðåä ðàéîííèõ ãàçåò ðîçäåðæàâèëàñÿ òàëàëà¿âñüêà «Òðèáóíà õë³áîðîáà». Äíÿìè âîíà ïåðåòâîðèëàñÿ íà ïðèâàòíó. À íîâèì âèäàâöåì ñòàëî òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Òðèáóíà+». Íàçâó âèäàííÿ íå çì³íèëî. — Ó ðàéîí³ 13 òèñÿ÷ íàñåëåííÿ, öå ç òèìè, õòî çàðåºñòðîâàíèé, àëå íå ïðîæèâàº. Òèðàæ ó íàñ 2,5 òèñÿ÷³. Ðàí³øå çàñíîâíèêàìè áóëè ðàéîííà ³ ñåëèùíà ðàäè, ³ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³ÿ, ³ òðóäîâèé êîëåêòèâ. Òåïåð ó çàñíîâíèêàõ êîëåêòèâ — ï’ÿòü îñ³á, — ðîçïîâ³äຠðåäàêòîð, âîíà æ äèðåêòîð òîâàðèñòâà Îëåêñàíäðà ÃÎÑÒÐÀ. — ßê æå âè òåïåð áåç áþäæåòíèõ ãðîøåé ³ ÷èíîâíèöüêîãî êîíòðîëþ? — Ó 2016 ðîö³ íàì äàëè áëèçüêî ñåìè òèñÿ÷ ãðèâåíü, ³ òî àäðåñíî, íà åíåðãîíîñ³¿. Ìè çàéìàºìî äâà êàá³íåòè â ïðèì³ùåíí³ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿. Ó 2015-îìó äîòàö³ÿ áóëà 30 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Ïðîòå, ëèøå íà äðóê ùîì³ñÿöÿ éäå äî âîñüìè òèñÿ÷ ãðèâåíü. Öå ïðè òîìó, ùî äðóêóºìîñÿ ó íàø³é ðàéîíí³é äðóêàðí³. Âîíà, ââàæàé, ³ æèâå çàâäÿêè íàì. Ó 2017 ðîö³ óêëàëè äîãîâîðè ç êîëèøí³ìè ñï³âçàñíîâíèêàìè íà âèñâ³òëåííÿ ¿õ ä³ÿëüíîñò³. Äîáðå, ùî ìè ºäèíà ãàçåòà â ðàéîí³. Îãîëîøåííÿ ïðî ïðîäàæ êîíÿ, êîðîâè, ñâèí³, â³òàííÿ, ïîìèíàííÿ —

Ïðåäñòàâëåííÿ, ÿêîãî íå áóëî

Ïðîêà÷àâ ïðåñ 4248 ðàç³â çà ãîäèíó

ò³ëüêè ó íàñ. — Îëåêñàíäðî Îëåêñàíäð³âíî, ÿê ïëàíóºòå çàðîáëÿòè á³ëüøå? ² ùî íîâîãî ç’ÿâèòüñÿ â ãàçåò³? — Íàøà àóäèòîð³ÿ — ñåëî. Ëþäè ëþáëÿòü ÷èòàòè ïðî òèõ, õòî ïîðó÷, ùî íîâîãî ó ðàéîí³ ³ ò. ä. Ñòàðòóâàëè âèáîðè ó Òàëàëà¿âñüêó ãðîìàäó. Ïîäîáàþòüñÿ ëþäÿì êîëåêòèâí³ â³òàííÿ. ßêùî ðàí³øå ìè ïèñàëè ïðî ñ³ëüãîñïï³äïðèºìñòâà áåçïëàòíî, òåïåð áóäåìî íà êîìåðö³éí³é îñíîâ³. — ßê ïîä³ëèëè ÷àñòêè ó òîâàðèñòâ³? — Êîæíîìó çàëåæíî â³ä ð³âíÿ â³äïîâ³äàëüíîñò³. Íà ïî÷àòêó âåðåñíÿ âèðóøàëà ó â³ëüíå ïëàâàííÿ ÷åðí³ã³âñüêà ðàéîííà ãàçåòà «Íàø êðàé». — Ìè ñòâîðèëè ÒΠ«×åðí³ã³âñüêèé êðàé», òåïåð öå çàñíîâíèê âèäàííÿ, — ðîçïîâ³äຠÍàòàë³ÿ ÁÓØÀÉ, ðåäàêòîð «Íàøîãî êðàþ». — Ó Òγ ø³ñòü ÷îëîâ³ê. — Õòîñü óæå õîò³â êóïèòè âàøó ãàçåòó? Áåç ï³äòðèìêè âàæêî. — Áóëè ïðîïîçèö³¿ â³ä ïàðò³éíèõ îñåðåäê³â äâà ðîêè òîìó. Àëå ìè íå õî÷åìî â³ä êîãîñü çàëåæàòè.

9 âåðåñíÿ 22-ð³÷íèé í³æèíåöü Êîñòÿ Ìóõîìî人â âñòàíîâèâ äðóãèé ó ñâîºìó æèòò³ ðåêîðä Óêðà¿íè — çà ãîäèíó ïðîêà÷àâ ïðåñ 4248 ðàç³â. Ïåðøèé éîãî ðåêîðä áóâ ð³ê òîìó — ïðèñ³äàííÿ ç ðóêàìè, ñêëàäåíèìè çà ãîëîâîþ. Òîä³ â³í çì³ã öå çðîáèòè 3020 ðàç³â. Ùîá äîñÿãòè óñï³õó âäðóãå, õëîïåöü òðåíóâàâñÿ ïî 20 ðàç³â íà òèæäåíü. Â³í ³ äîñ³ ì𳺠ïî¿õàòè äî ÑØÀ ³ ïîáèòè ñõîæèé ðåêîðä àðãåíòèíöÿ. Êîñòÿíòèí çàê³í÷èâ ͳæèíñüêèé äåðæàâíèé óí³âåðñèòåò çà ñïåö³àëüí³ñòþ «Á³îëîã³ÿ òà åêîëîã³ÿ». Ïëàíóº âñòóïàòè äî Íàö³îíàëüíîãî ³íñòèòóòó ñïîðòó íà ôàêóëüòåò ô³çè÷íî¿ ðåàá³ë³òàö³¿. Çàâäÿêè íàïîëåãëèâîñò³ ³ òðåíóâàííþ â³í çì³ã ïîäîëàòè ³íâàë³äí³ñòü. Ó íüîãî áóëà äðóãà ãðóïà. Ïðîáëåìè ç ì’ÿçîâèìè òêàíèíàìè. Ðåêîðäñìåí õî÷å â³äêðèòè âëàñíó ñïðàâó, ñòàòè ðåàá³ë³òîëîãîì.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

4/ Ñóñï³ëüñòâî

14.09.2017

òðèáóíà

Îñü ³ çàñâ³òèëàñÿ ïóò³íñüêà ê볺íòåëà

Òå, ùî ñòàëîñÿ íà ïóíêò³ ïåðåòèíó êîðäîíó «Øåãèí³» ùå íåäîîö³íèëè. Öå íå ÷åðãîâà ì³çàíñöåíà ìàïïåòøîó óêðà¿íñüêîãî ïîë³òèêóìó — äàâ ãðîìàäÿíñòâî — ïðèçóïèíèâ ãðîìàäÿíñòâî — à íàñòóïíèé ùàáåëü äåãðàäàö³¿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè. Çà ̳õî Óêðà¿íè íå áà÷àòü... Òàêèõ ùàáë³â óíèç — â íàïðÿìêó õàîñó ³ êîëàïñó — Óêðà¿íñüêà äåðæàâà ïîäîëàëà âæå íå îäèí. Öå ³ «ïðèâàòèçàö³ÿ» äåðæàâè îë³ãàðõàìè íàïðèê³íö³ 90-õ. Âèõîäó íå âèäíî. Öå ³ ïðàêòè÷íî êàï³òóëÿö³ÿ ³ äåðæàâè, ³, ùî ãîëîâíå, íàðîäó ïåðåä âñþäèñóùîþ êîðóïö³ºþ òà ¿¿ íàñë³äêîì — õàáàðíèöòâîì. Âèõîäó íå âèäíî. Öå ³ «óñàìîñò³éíåííÿ» ñóäîâî¿ ã³ëêè âëàäè â íàïðÿìêó òîãî ñàìîãî áåçìåæíîãî «áºçïðºäºëà». Âèõîäó íå âèäíî. Öå ïðàêòè÷íà êàï³òóëÿö³ÿ Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè ïåðåä àíåêñ³ºþ Êðèìó. Ïîðóøåíå òàáó — òåðèòîð³àëüíà ö³ë³ñí³ñòü äåðæàâè. Òàáó ïîðóøåíî íà ï³âäí³. Âèõîäó íå âèäíî. Öå íåïîñë³äîâí³ñòü ³, ÿê ðåçóëüòàò, áåçïîì³÷í³ñòü Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè ïåðåä äåðæàâíèì ðåêåòîì ðåæèìó Ïóò³íà íà îêóïîâàí³é ÷àñòèí³ Äîíáàñó. Âèõ³ä ïðèìàðíèé, áî îñîáèñòà äîëÿ Ïóò³íà íàìåðòâî ïðèâ’ÿçàíà äî äîë³ öüîãî ÎÐÄËÎ. À âèãëÿäຠíà òå, ùî â³í ÿê ïðåçèäåíò ùå ïåðåæèâå á³ëüø³ñòü ô³ãóðàíò³â óêðà¿íñüêîãî ïîë³òè÷íîãî øàï³òî. Çàêð³ïëåíå ïîðóøåííÿ òàáó — òåðèòîð³àëüíî¿ ö³ë³ñíîñò³ íà êîíòèíåíòàëüí³é Óêðà¿í³, íà ñõîä³. Öå ³ ïðèíàéìí³ ÷àñòêîâà â³äìîâà â³ä ïîë³òè÷íî¿ ñóá’ºêòíîñò³ Óêðà¿íè, êîëè, ïðè ëåäü íå ïîâí³é ïàñèâíîñò³ óêðà¿íñüêîãî ïîë³òè÷íîãî êëàñó, ùî ñêëàäàºòüñÿ ç îë³ãàðõàòó òà éîãî ñòàâëåíèê³â, ¿¿ äîëþ âèð³øóþòü òðåò³ äåðæàâè — íàâ³òü, ÿêùî ¿õ ³ ââàæàòè ñîþçíèêàìè, ùî íå çàâæäè º ôàêòîì äîêîíàíèì. 10 âåðåñíÿ 2017 ðîêó íà ïóíêò³ ïåðåòèíó «Øåãèí³» óêðà¿íñüêèé ïîë³òè÷íèé ïðîåêò çàçíàâ íàñòóïíî¿ êàòàñòðîôè. Íà ïóíêò³ ïåðåòèíó «Øåãèí³» íà çàõ³äíîìó êîðäîí³ Óêðà¿íè Ïóò³í â³äêðèâ Äðóãèé ôðîíò. Ö å é Ä ðó ã è é ô ð î í ò ì à º ä â à âèì³ðè: âíóòð³øí³é ³ çîâí³øí³é. Âíóòð³øí³é Äðóãèé ïóò³íñüêèé ôðîíò âæå äàâíî îêðåñëåíèé äëÿ ëþäåé, ÿê³ íå ëèøå â³ðÿòü óêðà¿íñüêèì òåëåêàíàëàì, ÿêèõ çà òðè ðîêè â³éíè çíîâó ì’ÿêî îïàíóâàâ òîé ñàìèé Ïóò³í òà ïîñòðåã³îíàëè. Äðóãèé ïóò³íñüêèé

ôðîíò — öå òà ê볺íòåëà, ÿêó â³í êèíóâ 10 âåðåñíÿ íà ïðîðèâ êîðäîíó â Øåãèíÿõ. ßêùî äîáðå ïðèäèâèòèñÿ äî ãîëîâíèõ ô³ãóðàíò³â ñïðàâè, òî âîíè ä³ëÿòüñÿ íà äâ³ êàòåãîð³¿. Ïåðøà êàòåãîð³ÿ — öå äàâí³, åôåêòèâí³ ³ â³ðí³ ñîþçíèêè Ïóò³íà, íàéÿñêðàâ³øèì ç ÿêèõ, çâ³ñíî, º ïàí³ Þë³ÿ Òèìîøåíêî. ª ùå ðÿä äð³áí³øî¿ àãåíòóðè ç äåïóòàòñüêèìè ìàíäàòàìè ³ áåç íèõ, àëå ç ïîë³òè÷íèìè àìá³ö³ÿìè ì³êðîë³äåð³â. Äðóãà êàòåãîð³ÿ — öå ïîë³òè÷íèé «âèòðàòíèé ìàòåð³àë», ïî÷èíàþ÷è ç øàë³þ÷îãî ó ëåçãèíö³ ̳õå¿ëà Ñààêàøâ³ë³ é ð³çíîãî ðîäó ïîë³òè÷íèõ ï³äá³ãàéë³â òà ëóçåð³â, ÿê³ ãàäàþòü âèìàíèòè ó êîãîñü êîﳺ÷êó. À äåÿê³ ïîï³äá³ãàëè ïðîñòî ïî íºäîìèñë³þ. Õî÷ âäàþòü ç ñåáå ÿêèõîñü ë³äåð³â. Íó, íå äàâ Áîã óáîãèì. Äëÿ Ïóò³íà âñ³ ö³ ä³ÿ÷³ — òîé ñàìèé «âèòðàòíèé ìàòåð³àë». Î÷åâèäíî, Âëàä³ì³ðà Âëàä³ì³ðîâ³÷à òàêè çàãíàëè â äèïëîìàòè÷íèé òà ãåîïîë³òè÷íèé ãëóõèé êóò, ùî â³í íå ëèøå çàáåçïå÷óº ï³âí³÷íîêîðåéö³â ðàêåòíîþ òà àòîìíîþ òåõí³êîþ, àëå é êèíóâ ï³ä òàíê ñâîþ ÷è íå îñòàííþ ê볺íòóðó â Óêðà¿í³. Íàéö³êàâ³øèì ïåðñîíàæåì òóò, çâ³ñíî, º íå ̳õå¿ë Ñààêàøâ³ë³, à òà ò³íü, ÿêà çà íèì ñòîÿëà — íó, çâ³ñíî æ, Þë³ÿ Òèìîøåíêî. Ãàðÿ÷èé ãðóçèí ó ñâî¿é ëåçãèíö³ íà÷èñòî çàáóâ, ÿê õ³õ³êàþ÷è ðàçîì ç Ïóò³íèì, âîíà ëàäíà áóëà çàêðèòè ãîðäîãî ̳õî â ïóò³íñüêîìó ñîáà÷àòíèêó. Äèâíà àìíåç³ÿ. Àëå Êàâêàç — ñïðàâà äëÿ íàñ òåìíà. Îäíàê ìåíå ïîâñÿê÷àñ äèâóº íå àìíåç³ÿ ̳õî, à àìíåç³ÿ íàøîãî á³ëîãî òà ïóõíàñòîãî íàðîäó. Óñ³ äàâíî çàáóëè õòî ï³äïèñóâàâ ó Ìîñêâ³ êàáàëüí³ äëÿ Óêðà¿íè ãàçîâ³

óãîäè 2008-2009 ðð., ÿê³ íà äåñÿòèë³òòÿ äàëè ìîæëèâ³ñòü Ïóò³íó íå ëèøå âèñìîêòóâàòè ç Óêðà¿íè âñ³ ðåñóðñè, àëå ùå é åôåêòèâíî çâ’ÿçóâàòè áóäüÿê³ ñàìîñò³éíèöüê³ ïîðóõè Óêðà¿íè. Òèìîøåíêî ³ Ïóò³í, çâ³ñíî, àëå... ͳõòî öüîãî, çâ³ñíî, íå ïàì’ÿòàº. Âñ³ äàâíî çàáóëè ñàáîòàæ Þ볺þ Òèìîøåíêî ÿê ïðåì’ºð-ì³í³ñòðà çóñèëü Óêðà¿íè ç îòðèìàííÿ ïëàíó íà çäîáóòòÿ ÷ëåíñòâà ó ÍÀÒÎ — ïðîñòî öèðêè âëàøòîâóâàëà íà äîãîäó Ïóò³íó — ³ äîáèëèñÿ, ðàçîì ç ºâðîïåéñüêèìè ïîë³òè÷íèìè ñë³ïöÿìè íà ñàì³ò³ ÍÀÒÎ ó Áóõàðåñò³ òàêè íå äàëè Óêðà¿í³ òà Ãðó糿 ïåðñïåêòèâè íà çäîáóòòÿ ÷ëåíñòâà ó ÍÀÒÎ. ßê ðåçóëüòàò — â³éíà ³ îêóïàö³ÿ ó Ãðó糿 2008 ð. òà â Óêðà¿í³ 2014-ãî. ßêùî Óêðà¿íà ³ ìàëà ÿê³ñü øàíñè îòðèìàòè Ïëàí ä³é ùîäî ÷ëåíñòâà â ÍÀÒÎ (ÏÄ×) íà ñàì³ò³ àëüÿíñó â Áóõàðåñò³ ó êâ³òí³ 2008 ðîêó, òî ï³ñëÿ â³çèòó Þ볿 Òèìîøåíêî äî Áðþññåëÿ âîíè ðîçòàíóëè îñòàòî÷íî. Ðîëü Þ볿 Òèìîøåíêî â ³ñòî𳿠ðîçâèòêó â³äíîñèí Óêðà¿íè ç ÍÀÒÎ ìàëî ÷èì â³äð³çíÿºòüñÿ â³ä ðîë³ Â³êòîðà ßíóêîâè÷à, ÿêèé â³äâ³äàâ øòàá-êâàðòèðó àëüÿíñó âîñåíè 2006 ð. ³ ç³ðâàâ îòðèìàííÿ Óêðà¿íîþ ÏÄ× íà ñàì³ò³ â Ðèç³. ͳõòî öüîãî, çâ³ñíî, íå ïàì’ÿòàº. Óæå ìàéæå çàáóëè ðîëü Òèìîøåíêî íà çàñ³äàíí³ ÐÍÁÎ, êîëè áóêâàëüíî ùîõâèëèííî âèð³øóâàëàñÿ äîëÿ Êðèìó. Þë³ÿ Òèìîøåíêî íà çàñ³äàíí³ ÐÍÁÎ â ëþòîìó 2014 ðîêó çàÿâèëà, ùî Óêðà¿íà íå ïîâèííà ïîâòîðèòè ïîìèëêè åêñ-ïðåçèäåíòà Ãðó糿 ̳õå¿ëà Ñààêàøâ³ë³: «Ìè íå ìàºìî ïðàâà ïîâòîðþâàòè éîãî ïîìèëêè. Òîìó çàêëèêàþ âñ³õ ³ êîæíîãî ñ³ì ðàç³â ïîäóìàòè ïåðåä òèì, ÿê çðîáèòè õî÷ îäèí êðîê. Æîäåí òàíê íå ïîâèíåí âèéòè ç êàçàðìè, æîäåí ñîëäàò íå

ïîâèíåí ï³äíÿòè çáðîþ, áî öå îçíà÷àòèìå ïðîãðàø. ͳÿêîãî âîºííîãî ñòàíó é àêòèâ³çàö³¿ íàøèõ â³éñüê! Ìè ìàºìî ñòàòè íàéá³ëüø ìèðíîþ íàö³ºþ, ïðîñòî ïîâîäèòèñÿ, ÿê ãîëóáè ìèðó...» Ïðî öå éäåòüñÿ íà ñòîð³íêàõ ñòåíîãðàìè çàñ³äàííÿ ÐÍÁÎ. Çà ðóêè òðèìàëà, ùîá, íå äàé Áîã, õòî íå ñòð³ëèâ — áî ñòð³ëÿòè ìàëè íàâ³òü íå íà Äîíáàñ³, à ó Ëüâîâ³. Ãîëóáêà ìèðó, îäíèì ñëîâîì. ×è Ïóò³íà? Ïîìèëÿëàñÿ ïàí³ Òèìîøåíêî ÷è ïðàöþâàëà íà Ïóò³íà? Äóìàéòå ñàì³. ² îò òåïåð — ïðîðèâ óêðà¿íñüêîãî ñóâåðåí³òåòó ç òèëó. Ìè áî¿ìîñÿ íàâ÷àíü «Çàïàä-2017» ó Á³ëîðóñ³ çà íàø ï³âí³÷íèé êîðäîí, à ðîñ³éñüêà ê볺íòåëà òà ï³äá³ãàþ÷è çà íèìè ïîë³òè÷í³ äóðí³ âëóïèëè ïî íåíüö³ ç çàõîäó. Òèì, ùî Ïóò³í çðîáèâ 10 âåðåñíÿ 2017 ðîêó, â³í äຠñèãíàë íå ëèøå ïðî òå, ùî Óêðà¿íà òàêè ä³éñíî äåðæàâà, ùî íå â³äáóëàñÿ, ùî â³í ìîæå ÷èíèòè íà ¿¿ òåðèòî𳿠âñå, ùî çàõî÷å — ï³äðèâàòè ÷è âèêðàäàòè êîãî çàõî÷å, îðãàí³çîâóâàòè áóäü-ÿê³ áóíòè, îïòîì íà òðåòüîìó ðîö³ â³éíè ç Ðîñ³ºþ êóïóâàòè ö³ë³ ïîë³òè÷í³ ñèëè òà Ç̲. 10 âåðåñíÿ Ïóò³í ï³äêð³ïèâ ñâîþ ïðîïîçèö³þ ðîç÷ëåíóâàòè Óêðà¿íó. Ïîðóøåííÿ ñóâåðåí³òåòó ç çàõîäó ñòâîðèëî ïðåöåäåíò. Ðîç÷ëåíóâàííÿ Óêðà¿íè ç³ ñõîäó â³í ðîçïî÷àâ 2014-ãî. Íåîäíîðàçîâî çàïðîøóâàâ çà îá³äí³é ñò³ë Óãîðùèíó, Ðóìóí³þ, Ñëîâà÷÷èíó ³ íàâ³òü Ïîëüùó — â³äêðàéòå, ìîâëÿâ, ³ ñîá³ ïî êóñî÷êîâ³. Ò³, çâ³ñíî, â³äìîâëÿëèñÿ. Áî æ ªÑ ³ ò. ä. Íåâäîáíî... Îäíàê ó äåÿêèõ ç íèõ çîâñ³ì íå ìàðã³íàëüíèìè º ñèëè, ÿê³ çîâñ³ì íå ïðîòè ñêîðèñòàòèñÿ ç òàêî¿ ùåäðî¿ ïðîïîçèö³¿ Âëàä³ì³ðà Âëàä³ì³ðîâè÷à. Ìîæëèâî â ïåðñïåêòèâ³. Òîä³, êîëè ê볺íòóðà Ïóò³íà ðàçîì ç ïîë³òè÷íèìè íåäîóìêàìè äîâåäóòü äåðæàâó äî êîëàïñó. ² òîä³, çâ³ñíî, õòîñü æå æ áóäå çìóøåíèé, íå ïîäóìàéòå, ùî ïî ñâî¿é âîë³, à ç îãëÿäó íà ãóìàí³òàðíó êàòàñòðîôó â Óêðà¿í³, âçÿòè íà ñå áå ïîë³òè÷íó ³ àäì³í³ñòðàòèâíó (â³éñüêîâî-àäì³í³ñòðàòèâíó) â³äïîâ³äàëü í³ñòü çà øìàòêè äåðæàâè, ùî ðîçïàäàºòüñÿ. ͳ÷îãî îñîáèñòîãî — ÷èñòèé ãóìàí³çì ³ ìèðîòâîð÷³ñòü. ² òîä³ é ïðî ìîâè âèêëàäàííÿ ó øêîëàõ íå ïîòð³áíî áóäå òóðáóâàòèñÿ. Ìîâè áóäóòü ïðàâèëüí³. ² ùå — ïðî ìîñêîâñüêó ê볺íòåëó. Íå ïîäóìàéòå, ùî âîíè ¿çäÿòü äî Ìîñêâè íà Ëóá’ÿíêó ðîçïèñóâàòèñÿ ó â³äîìîñò³ ïðî çàðïëàòó. ×àñòèíà ç íèõ, ë³äåðè, îòðèìóþòü ñâîº ó ôîðì³ ïîë³òè÷íèõ äèâ³äåíä³â — ïðàâà íà çä³éñíåííÿ âëàäè=ãðàáóíîê ò³º¿ ÷è ³íøî¿ êðà¿íè. ×àñòèíó òðèìàþòü çà ãîðëî êîìïðîìàòîì. ×è òðèìàþòü ³ òèì, ³ òèì. Äîñèòü áóëî ïîäèâèòèñÿ íà îáëè÷÷ÿ òèõ ïîïóòíèê³â, ùî ñóïðî-

âîäæóâàëè ̳õî ³ íà êîðäîí³, ³ ïîò³ì ó Ëüâîâ³ íà «òàéí³é âå÷åð³» ó ãîòåë³ «Ëåîïîë³ñ». Âèðàç ñòðàõó ç íèõ íå ñõîäèâ. Õòî íå ïîâíèé ³ä³îò, òîé çðîçóì³â, ùî ñ³â ó ñàíè, ³ ñàíè ïîëåò³ëè, íå çóïèíèø — ³, ùî ãîëîâíå, ñàíè íå ò³! Ïóò³íñüê³! Ç ÷èì ¿õ ³ â³òàþ... À ùå º é êîðèñí³ ³ä³îòè, ÿê³ ñïîâ³äóþòü ï³ä íàãëÿäîì ïðÿìî¿ ìîñêîâñüêî¿ àãåíòóðè íàö³îíàë³çì, êîìóí³çì, ïðàâîñëà⳺ ÷è ãðåêî-êàòîëèöèçì — áóäü-ùî. Ãîëîâíå, ùîá ïîãîíè÷³ öüîãî ñòàäà, ÿê íà Øåãèíÿõ, ãíàëè éîãî ó ïðàâèëüíîìó íàïðÿìêó. Äî êîðèñíèõ ÿ â³äí³ñ áè ³ íàøîãî ñëàâíîãî ̳õî — éîãî âèêîðèñòàëè âòåìíó, òà ùå é õòî!, à â³í ³ ðàäèé. Ãîëîâíå, ùîá ãàðíî âèãëÿäàòè ó ö³é âáèâ÷³é äëÿ Óêðà¿íè, òà é ñåáå, ëåçãèíö³. Íó, ùî ïîðîáèø — àçàðòíèé õëîïåöü. ² áåçäóìíèé... Õî÷à ÿ á ç äàìî÷êîþ, ÿêà õ³õ³êàëà ðàçîì ç Ïóò³íèì, êîëè â³í «¿â ñâîþ êðàâàòêó», íå âîçèâñÿ âçäîâæ êîðäîíó. Áî æ «êèíå». ² «êèíóëà». À äåõòî ïðîñòî «âëèï» ó öþ ³ñòîð³þ. Öå, ââàæàþ, ùå ùàñëèâö³. ßê íà ìåíå, òî íàéá³ëüøå äèâ³äåíä³â, ïîïðè Ïóò³íà, 10 âåðåñíÿ 2017 ð. çäîáóëà Þë³ÿ Òèìîøåíêî. Òîìó ùî äëÿ íå¿ ÷èì ã³ðøå áóäå â Óêðà¿í³ — íå íà ñëîâàõ, à íàñïðàâä³ — òèì á³ëüøå ó íå¿ øàíñ³â îïàíóâàòè êðà¿íîþ. ² îñòàííº — à ùî æ ìàºìî ç äðóãîãî áîêó? Âëàäó? Ïîðîøåíêà?  äàíîìó âèïàäêó ÷è âëàäó=Ïîðîøåíêà Ïóò³í ç Þ볺þ òàêè ïåðåãðàëè. Âîíè çìóñèëè ¿õ ðåàãóâàòè. Íå âåñòè ãðó, ÿê â³í ãàäàâ, à âåñòèñÿ íà ãðó. ² òóò ó ìåíå º áàãàòî çàïèòàíü äî òèõ, õòî ôîðìóº ïîðÿäîê äåííèé óêðà¿íñüêî¿ ïîë³òèêè òà íåíà÷å ðàäèòü éîìó. 10 âåðåñíÿ 2017-ãî âîíè çàçíàëè ïîðàçêè. À ïðî òå, ÿê ïðîãðàâ Ñààêàøâ³ë³, òî é ãîâîðèòè, çäàºòüñÿ, íå âàðòî. Ïðî òå, ùî ïðîãðàëà Óêðà¿íà... Òà ê è ì ÷ è í î ì ³ ç à ñ â ³ ò è ë à ñ ÿ ïóò³íñüêà ê볺íòåëà. Ïåðå÷èñëþâàòè ïî³ìåííî êèíóòèõ Ïóò³íèì ó òîïêó ðîñ³éñüêîãî ïàðîâîçà íå áóäó. Ïåðåäèâ³òüñÿ êàäðè ö³º¿ ïðîâîêàö³¿ — òàì âñ³ º. Îáùåº ïîñòðîºí³º, òàê áè ìîâèòè... Àëå óêðà¿íñüêîìó íàðîäîâ³ íå äî òîãî. ×àñ êîïàòè êàðòîïëþ.

Òàðàñ ÂÎÇÍßÊ www.ji-magazine.lviv.ua

P.S.

Äî ñë³ç çâîðóøèëà êîìóí³ñòêà 80-õ òà ïîëóì’ÿíà ñâîáîä³âêà 2000-õ ²ðèíà Ôàð³îí, ÿêà êèíóëàñÿ ðîçì³ùàòè ñâî¿ äîïèñè íà áëîãàõ ÓÏ, ùîá âðÿòóâàòè «ðÿäîâó Ðàºí», òîáòî Þëþ. Àëå æ òðåáà áóëî ðîçì³ñòèòè 18 ñòàòåé ³ òîä³ ì³é äîïèñ áè ùåç ç ïåðøî¿ øïàëüòè. Íó äóóóæå âæå Ïóò³íó ïîãàíî, ùî òàê ïàëèòü ñâîþ ê볺íòåëó .

íîâèé ï³äõ³ä

Áàáà Ãàëÿ çà ñì³òòÿ âòîðãóâàëà 116 ãðèâåíü Ñêëîá³é — 40 êîï³éîê çà ê³ëîãðàì, á³ëà ïëÿøêà ïëàñòèêîâà — 4 ãðèâí³ çà ê³ëîãðàì, êîðè÷íåâà — 3 ãðèâí³. Êîíñåðâí³ áàíêè — 4,5 çà ê³ëî. Ìàêóëàòóðà — 2,3. Ïëàñòìàñó (ïëàñòìàñîâ³ ïîëàìàí³ â³äðà, ÿùèêè, òîùî), ïîë³åòèëåíîâ³ êóëüêè ³ öåëîôàí ³ ùå ð³çíèé íåïîòð³á âæå ïðèéìàþòü íà õóòîð³ Îáèðîê Áàõìàöüêîãî ðàéîíó. Ïðîåêò çàïî÷àòêóâàâ çàñíîâíèê ìèñòåöüêîãî ïîñåëåííÿ íà õóòîð³ 36-ð³÷íèé Ëåîí³ä ÊÀÍÒÅÐ.

— Öå ï³ëîòíèé ïðîåêò. Ìè é ðàí³øå çáèðàëè ñì³òòÿ â îêðóç³, ùîá î÷èñòèòè ïðèðîäó. ² çàéìàëèñÿ ïîøóêàìè ô³ðìè, ÿêà á ïðèéìàëà íåïîòð³á, ùîá ó ëþäåé áóëà ìîòèâàö³ÿ. Çíàéøëè ó Áàõìà÷³. Îãîëîñèëè, ùî 7 âåðåñíÿ ïðèéäå ìàøèíà. 87-ð³÷íà Óëÿíà Ãîðáàíü, ìè ¿¿ íàçèâàºìî ãîëîâèõîþ õóòîðà, ïðèíåñëà ïëÿøîê íà 1 ãðèâíþ 50 êîï³éîê. Áàáà Ãàëÿ ʳáåõà ç îíóêîì Ìàêñèìîì òà÷êîþ ïðèâîçèëè. Âòîðãóâàëè 116 ãðèâåíü. Çàâêëóáîì Âîëîäÿ Ôåäîðóê çäàâ íà 150 ãðèâåíü. Ñòàðèé ïðèíòåð, ÿê ïëàñòìàñó. Ñêëîá³é. Ëþäè íåñëè, ùî ó êîãî íàçáèðàëîñÿ. Áëÿøàíêè ç-ï³ä êîíñåðâ³â, ñòàð³ òåëåâ³çîðè. ¯õ ïðèéìàëè, ÿê ñêëî. Îäíà øòóêà äåñü 15 ãðèâåíü çàòÿãóâàëà. Çâ³ñíî, â íüîìó º ÿê³ñü ö³íí³ø³ äåòàë³ — ùîñü çàðîáëÿòü ëþäè, ÿê³ êóïèëè. Ðàäè Áîãà, çàòå ¿õ í³õòî íå âèêèäàòèìå ó ë³ñ, íå çàêîïóâàòèìå ï³ä ñîñíàìè, òîùî. Ó ìåíå âàëÿëèñÿ ïîëàìàí³ ïëàñòèêîâ³ â³äðà, íå âèêèäàâ, äóìàâ âèâåçòè íà ñì³òíèê, à òåïåð çäàâ. Íàâàíòàæèëè ïîâíó «Ãàçåëüêó». Ëþäè, ÿê ïîáà÷èëè, ùî çà ñì³òòÿ äàþòü æèâ³ ãðîø³, êèíóëèñÿ øóêàòè, äå ó íèõ ùå ùî ìîæíà çäàòè. Áî âàëÿºòüñÿ, ò³ëüêè ì³ñöå çàéìàº. Òåïåð æèòåë³ õóòîðà ÷åêàþòü ÷åðãîâîãî ïðè¿çäó àâòîìîá³ëÿ. Ìè âæå ìàëè ðîçìîâó ç ãîëîâîþ Áàòóðèíñüêî¿ îá’ºäíàíî¿ ãðîìàäè ³ ñòàðîñòîþ ñåëà Ìàò³¿âêà, ùîá ³ â íèõ çàïðàöþâàâ öåé ïðîåêò. Çíàéøëè ïîðîçóì³ííÿ. Ïîêè óçãîäæóþòüñÿ òåõí³÷í³ ìîìåíòè. Ïðî ÷àñ ³ äåíü ïðè¿çäó àâòî æèòåë³â ñïîâ³ùàòèìåìî îãîëîøåííÿìè, ÿê³ ðîçêëå¿ìî ó ëþäíèõ ì³ñöÿõ. — Ëåîí³äå, öå æ ëþäè êèíóòüñÿ íà íàâêîëèøí³ ñì³òíèêè âèáèðàòè òå, ùî ìîæíà ïðîäàòè. — Öå ³ äîáðå. Íàøà ìåòà, ùîá ëþäè áðàëè ãðîø³, ÿê³, ìîæíà ñêàçàòè, âàëÿþòüñÿ ï³ä íîãàìè. ̳ñ³ÿ — î÷èùåííÿ íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

Ñóñï³ëüñòâî /7

14.09.2017

à ðàïòîì íàïàäóòü

Ìèêîëà Áîãîìàç áóäóº âëàñíå áîìáîñõîâèùå ³ 35-ìåòðîâó âåæó ïîäðîáèö³. ïî÷àòîê ñòîð. 1

— Îô³ö³éíî — òî ãàðàæ ïëîùåþ 40 êâàäðàòíèõ ìåòð ³ â . Í à ñ ï ð à âä ³ — ä â à â îä í î ì ó, — ð î ç ï î â ³ ä à º Ì è êîë à Á Î ÃÎ Ì ÀÇ . — ² ì ³ ñ ö å ä ë ÿ à âòî ì î á ³ ë ÿ é ³ í ø î ¿ òåõí³êè, ³ áîìáîñõîâèùå. Òàê ìíîþ áóëî çàäóìàíî ç ñàìîãî ïî÷àòêó. ßêùî º ìîæëèâ³ñòü, òðåáà ¿¿ âèêîðèñòàòè. ß, êîëè ïî÷èíàâ, ïðîðàõóâàâ: ÿêùî, íàïðèêëàä, òàíêè éòèìóòü ïî òðàñ³, ñòð³ëÿòèìóòü ó á³ê íàøîãî ñåëà ³ ñíàðÿä âëó÷èòü, â³í çìîæå ïðîáèòè äàõ, ñò³íè íàäçåìíî¿ ñò³íè. À ó ìåíå æ ³ùå äâà ð³âí³ ì³íóñ. Óñ³ êîíñòðóêö³¿, ùî çíàõîäÿòüñÿ ï³ä çåìëåþ, âö³ë³þòü. Ðîçðàõóíêè ðîáèâ ñàì. Ñâîãî ÷àñó ÿ íàâ÷àâñÿ â Êè¿âñüêîìó ïîë³òåõí³÷íîìó ³íñòèòóò³ íà ³íæåíåðà. Òà çà ñ³ìåéíèìè îáñòàâèíàìè äîâåëîñÿ êèíóòè íàâ÷àííÿ. Ïðàöþâàâ íà òåõí³÷íèõ ñïåö³àëüíîñòÿõ. Îñòàíí³ ðîêè òðóäèâñÿ â «Êè¿âåíåðãî» ³ íà çàâîä³ ç âèðîáíèöòâà áåòîíó îïåðàòîðîì êîìïðåñîðíèõ óñòàíîâîê. Äîâåñòè áóä³âíèöòâî äî ê³íöÿ áðàêóâàëî ÷àñó ³ ãðîøåé. Ç’ÿâëÿþòüñÿ êîøòè — ðîáëþ âñå ïîñòóïîâî. Ìèêîëà Ïàâëîâè÷ âåäå äî ñâîãî îá’ºêòà. Âèñîòà íàäçåìíî¿ ÷àñòèíè — ÷îòèðè ìåòðè. Ïî êóòêàõ ãàðàæà íà âñþ âèñîòó äëÿ ì³öíîñò³ ââàðèâ 40-ì³ë³ìåòðîâó àðìàòóðó. — Îñü äâà ïîâåðõè ï³ä ãàðàæåì. Îäèí âèñîòîþ äâà ìåòðè 80 ñàíòèìåòð³â. Äðóãèé — 2 ìåòðè 50 ñàíòèìåòð³â, ì³æ íèìè áåòîííå ïåðåêðèòòÿ çàâòîâøêè äî 30 ñàíòèìåòð³â. Áàëêè çàë³çîáåòîíí³. Íå çàâàëèòüñÿ, — ðîçïîâ³äàº. — ß ìåòèêóâàâ íàä êîæíîþ äåòàëëþ. Ïî ñòîðîíàõ ìîº áîìáîñõîâèùå íà ê³ëüêà ñàíòèìåòð³â íèæ÷å, í³æ ïîñåðåäèí³ (ñêîñè), ùîá ó ðàç³ çëèâ âîäà ñò³êàëà, à íå íàêîïè÷óâàëàñÿ, ÿ æ ³ùå äàõó íå çâ³â. Ñàì ãàðàæ ñïëàíóâàâ íå íèæ÷å ÷îòèðüîõ ìåòð³â. Ùîá íå ò³ëüêè îãëÿäîâà ÿìà áóëà â êîðèñòóâàíí³, à é àâòîï³äéîìíèê. — Ìèêîëî Ïàâëîâè÷ó, ÿêùî ó âàøå ñõîâèùå ï³âñåëà íàá’ºòüñÿ, ÷èì äèõàòè áóäóòü? — Òî íå ïðîáëåìà. ϳøîâ íà áàçàð, óçÿâ òðóáè, ïîòóæíèé ìîòîð — ³ ãîòîâî. Ïîêè ùî ðóêè íå ä³éøëè. ß öèì áóä³âíèöòâîì ìàøèíó (áóëà «ø³ñòêà») ìàéæå óãðîáèâ: âîçèâ áóä³âåëüí³ ìàòåð³àëè. Äîâåëîñÿ ïðîäàòè. Íàä ãàðàæåì ÷åòâåðòèì ïîâåðõîì ïîáóäóþ ìàíñàðäó ç ãàçîáåòîíó. ² ëåãêî, ³ òåïëî. À ïîêè ùî äî ñò³íè ãàðàæà ïðèêð³ïèâ îäíîñòîðîííþ òðàâåðñó (ïîïåðåêîâèé áðóñ), ÿêà âåäå äî âåæ³. ß æ ³ùå âåæó áóäóþ. Íèí³ ¿¿ âèñîòà 25 ìåòð³â, ïëàíóþ — 35. ß ñàì ¿¿ ñêîíñòðóþâàâ. Îñòîâ ïîñòàâèâ ïîðÿä ç 12-ìåòðîâèì ãîð³õîì. Êð³ïëåííÿ éîìó â êîðó âðîñëî, — ïîêàçóº. — À ïî áîêàõ çàêð³ïèâ ÷îòèðìà ìåòàëåâèìè òðàâåðñàìè. Âîíè íå ïóñòîòí³, à ñóö³ëüíèé

àêòóàëüíî

ìåòàë, àðìàòóðà â³ä 18 ì³ë³ìåòð³â ä³àìåòðîì. Òðàâåðñè âêîïàâ óãëèá íà 2,5 ìåòðè. Íà êîæí³é, âíèçó ï³ä çåìëåþ, ùå é ïîïåðå÷èíà äëÿ íàä³éíîñò³ êð³ïëåííÿ. Ïåðøèé îãëÿäîâèé ìàéäàí÷èê ÿ çðîáèâ íà âèñîò³ øåñòè ìåòð³â. Äðóãèé — 12-òè, òðåò³é — 20 ìåòð³â ³ ÷åòâåðòèé — 25-òè, — Áîãîìàç íàäÿãຠêàñêó, ðåì³íü áåçïåêè ³ çàëàçèòü íà âåæó. Ç ñîáîþ òðèìຠá³íîêëü. — Çíàéøîâ â ²íòåðíåò³ é êóïèâ , — õâàëèòüñÿ, — 70-êðàòíîãî çá³ëüøåííÿ. ßê çàë³çó íà ñàìèé âåðøå÷îê âåæ³ ³ ïîãîäà ÿñíà, áà÷ó âñå íàâêîëî â ðàä³óñ³ 30 ê³ëîìåòð³â. Íà âåðõ³âö³ âåæ³ ÿ ïî÷åïèâ óêðà¿íñüêèé ïðàïîð. (Äèâëþñÿ íà íàø ñòÿã, ç çåìë³ â³í çäàºòüñÿ ìàëåíüêèì, ðîçì³ðîì ç çîøèò. Íàñïðàâä³ — 30 íà 50 ñàíòèìåòð³â. — Àâò.). — Áîìáîñõîâèùå, âåæà — Ïàâëîâè÷ó, âàñ ó ñåë³ íå ââàæàþòü äèâàêîì? — ×àñòêîâî. Ï’ÿíèö³ íàñì³õàþòüñÿ. À ìóäð³ õâàëÿòü. Òà õàé ñì³þòüñÿ. Íå äàé Áîæå, íàïàäå Ïóò³í, îòîä³ ïîïèòàþòü, êóäè äóø³ ñïàñàòü. Ò³ëüêè âäóìàéòåñÿ: ó Êóëèê³âñüêîìó ðàéîí³ æîäíî¿ îãëÿäîâî¿ âåæ³. ª ê³ëüêîõ îïåðàòîð³â ìîá³ëüíîãî çâ’ÿçêó, òà â ðàç³ ÷îãî íà íèõ õî÷ ³ çàáåðóòüñÿ íàø³ õëîïö³, çàõèñòó í³ÿêîãî. À ÿ ïëàíóþ ó ïåðñïåêòèâ³ íà îãëÿäîâèõ ìàéäàí÷èêàõ ïîñòàâèòè ìåòàëåâ³ áðîíüîâàí³ ùèòè (öå ïèòàííÿ óçãîäæó ç ì³ñöåâîþ âëàäîþ). ßêùî çíàäîáèòüñÿ, õàé êîðèñòóþòüñÿ. Õî÷åø ìèðó — ãîòóéñÿ äî â³éíè, º òàêå ïðèñë³â’ÿ. Íàñ ó ìàìè òðîº. Ñåñòð³ Ëþäìèë³ 63 ðîêè, æèâå ó ×åðí³ãîâ³, âæå ïåíñ³îíåðêà, ðàí³øå ïðàöþâàëà ìåäñåñòðîþ. Áðàò Þð³é, éîìó 55, â³éñüêîâèé ïîëêîâíèê, æèâå ó Ìîñêâ³. Ïðè¿çäèâ ïåðåä 2014 ðîêîì. Âîíè âæå òîä³ çíàëè, ùî ÷åêຠíà Óêðà¿íó. ³í ëþäèíà ñëóæèâà, òåïåð äî íàñ íå íà¿çäèòüñÿ. À ïî òåëåôîíó ìè ãîâîðèìî ëèøå ïðî ïîãîäó é ïðî ìàìó. Íà öèõ ñëîâàõ ÿ ïîáà÷èëà ìàò³ð Áîãîìàçà 92-ð³÷íó Ãàííó Êîðí³¿âíó. Íåñëà ç ãîðîäó ïó÷îê ìîðêâè. — Ìàìà ó ìåíå ìîëîä÷èíêà, — õâàëèòüñÿ Ìèêîëà. — Ó òàê³ ðîêè ùå é ãîðîä îáðîáëÿº. Êàðòîïëþ ñàäèòü, ñàïàº. Âñÿ÷èíó âèðîùóº. Éäó äèâèòèñÿ. ² ñïðàâä³, ãîðîä äîãëÿíóòèé. ̳öí³ ãîëîâêè êàïóñòè, ïîì³äîðè äîáðåíí³, ëåäü ó äîëîíþ âì³ùàþòüñÿ. Îñ³íü, à ùå ïëåòóòüñÿ îã³ðêè ³ ÿñêðàâî-ñàëàòîâîãî êîëüîðó ìåòðîâ³ êóù³ áîðùîâî¿ ëîáîäè (òàêó ïîáà÷èëà âïåðøå, õî÷à ³ âèðîñëà â ñåë³). — Ãàííî Êîðí³¿âíî, ÿê äîæèòè äî ñò³ëüêîõ ðîê³â, ùå é ñèëó ìàòè? — Ó ì³ðó ïðàöþâàòè ³ â³äïî÷èâàòè. ¯ñòè, êîëè õî÷åòüñÿ ³ ùî õî-

÷åòüñÿ. Ðóêàìè ùå ðîáèëà á ³ ðîáèëà. dzð ï³äâîäèòü, — æà볺òüñÿ ñòàðåíüêà. — Áàòüêà íåìຠâæå 27 ðîê³â. ³í âåòåðàí â³éíè, ìàâ 12 ìåäàëåé, ó òîìó ÷èñë³ «Çà âçÿòòÿ Áåðë³íà». ß äëÿ ìàìè âñå ðîáëþ, ùîá çðîáèòè ¿¿ æèòòÿ êîìôîðòí³øèì. Òóàëåò ó õàò³ âñòàíîâèâ. Êðèøêà óí³òàçó ïîâ³ëüíî îïóñêàºòüñÿ, íå ëÿïàº, ùîá ¿¿ íå ëÿêàëî. Åëåêòðîï³÷êó ïîðÿä ç ë³æêîì ïîñòàâèâ. Êðóïîðóøêó ñàì çìàéñòðóâàâ, — ïîêàçóº Áîãîìàç. — ª ÷àñ, áîðîøíî äëÿ ñåáå ìåëåìî ³ çåðíî íà ãîä³âëþ õàçÿéñòâó. Äëÿ ñåáå ç äâîõ äèñê³â «ÊÀÌÀÇó» çðîáèâ áåòîíîì³øàëêó íà 20 â³äåð, êóïèòè äîðîãî. ² ëåá³äêó, ùîá íà âèñîòó òîé áåòîí ï³äí³ìàòè. Ñàìîìó âàæêî, êëèêàâ íà äîïîìîãó îäíîñåëüöÿ-ïåðåñåëåíöÿ ç Ãîðë³âêè. ³í çà ãîäèíó ðîáîòè ïðàâèâ äîëàð (ïðèáëèçíî 26,5 ãðèâåí). Òàê ÿ, êîëè â Êèºâ³ ïðàöþâàâ, çà ãîäèíó äîëàð çàðîáëÿâ. Íå âèã³äíà ìåí³ òàêà ïîì³÷. Ñàì òðóäæóñÿ. Äå ò³ëüêè ìîæó, ïðîöåñè ìåõàí³çóþ. Ïëàíóþ âåæó çðîáèòè çàââèøêè 35 ìåòð³â ³ âñòàíîâèòè íà í³é 5-ê³ëîâàòíèé â³òðîãåíåðàòîð íà ø³ñòü ëîïàñòåé ïî òðè ìåòðè êîæíà. Ç íüîãî åíåðã³ÿ ïîñòóïàòèìå â äâà àêóìóëÿòîðè, ÿê³ ïîñòàâëþ â ãàðàæ³. Ó õàò³ áóäóòü ñâ³òëîä³îäí³ ëàìïè. Åíåðã³þ âèêîðèñòîâóâàòèìó âèêëþ÷íî äëÿ âëàñíèõ ïîòðåá. Öå, çâ³ñíî, â ïåðñïåêòèâ³ øåñòèëîïàòåâèé. Äîêè íà íüîãî ç³ïíóñÿ, ïîñòàâëþ îöåé, âæå ãîòîâèé, äâîëîïàòåâèé, — ïîêàçóº íà òîé, ùî ñòî¿òü ïåðåä ïîðîãîì. Íà õâîñò³ êîíñòðóêö³¿ íàïèñ: «Óêðà¿íà ïîíàä óñå». — Âè ïàòð³îò? — ß ðèôìîïëüîò. ª ó ìåíå â³ðø ïðî ïðàïîð Óêðà¿íè. Ìàþ ñâ³é âàð³àíò ã³ìíó. Íà îäíó òîíêó êíèæå÷êó 60 â³ðø³â íàçáèðàâ. Íàäðóêîâàíèõ ó ð³çíèõ âèäàííÿõ — 40. Ïèøó é ëþáîâíó ë³ðèêó. ¯æäæó â Êóëèê³âêó íà çàñ³äàííÿ ë³òåðàòóðíî¿ ñòó䳿. Ìàþ ãðàìîòè çà ñâîº â³ðøóâàííÿ. Íà âñå ïîòð³áåí ÷àñ, ó ìåíå ïëàí³â ³ çàäóì³â ÷èìàëî. — Ëþáîâíó ë³ðèêó ïèøåòå, íå ï’ºòå, íå êóðèòå, ðóêè çîëîò³. Ìàáóòü, â³ä æ³íîê íåìຠâ³äáîþ? — Ò³, õòî õîò³â áóòè ç³ ìíîþ, ëþáëÿòü âèïèòè — öå íå ìîº. ß ìð³þ ïðî æ³íêó, áëèçüêó ìåí³ ïî äóõó, áåç øê³äëèâèõ çâè÷îê. Ùîá ³ êíèãè ëþáèëà, ÿê ÿ, ³ ïîä³ëÿëà ìî¿ çàõîïëåííÿ, óì³ëà ðîáèòè âñå, ùî íàëåæèòü æ³íö³. Òà ïîêè ùî òàêî¿ íå çóñòð³â. Ó ìåíå º ñèí, éîìó çàëèøèâ êâàðòèðó â Êèºâ³. ² êîëèøíÿ äðóæèíà. Ìè ïðîæèëè 12 ðîê³â ðàçîì . Ðåøòó — ï³ä îäíèì äàõîì. À ñïàëè â ð³çíèõ ë³æêàõ. Ò³ëüêè 2015 ðîêó ðîçëó÷èëèñÿ. ß ëþáëþ â³ðí³ñòü.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

ÄÒÇ 5244ÍÐÕ — íîâèé ôàâîðèò óêðà¿íñüêèõ ëàí³â

Ïîñï³øàºìî ïîðàäóâàòè âàñ â³äì³ííîþ íîâèíîþ: íàéáàæàí³øà íîâèíêà 2017 ðîêó — òðàêòîð «ÄÒÇ 5244ÍÐÕ», ÿêèé óí³êàëüíèì ÷èíîì ïîºäíóº ïðåêðàñí³ òåõí³÷í³ õàðàêòåðèñòèêè ç íàéâèùèì â Óêðà¿í³ ñåðåä îäíîêëàñíèê³â ð³âíåì êîìôîðòó ³ áåçïåêè, âæå íàä³éøîâ ó ïðîäàæ, ³ âè ìîæåòå êóïèòè éîãî ïðÿìî çàðàç. Öåé ïîâíîïðèâ³äíèé 24-ñèëüíèé òðàêòîð — ìîäåðí³çàö³ÿ äîáðå â³äîìî¿ ìîäåë³ «ÄÒÇ 5244Í», ÿêà âæå ÷óäîâî ñåáå çàðåêîìåíäóâàëà. Íîâèé òðàêòîð íå ò³ëüêè çáåð³ã óñ³ ïîçèòèâí³ ÿêîñò³, àëå ³ çàçíàâ áåçë³÷³ âàæëèâèõ çì³í: ïîñèëåíèé äâèãóí, êîðîáêà ïåðåäà÷ ç îïòèì³çîâàíîþ ôîðìóëîþ ïåðåìèêàííÿ ³ ìàñà ³íøèõ ïîë³ïøåíü, ÿê³ âèâîäÿòü éîãî â áåçóìîâí³ ë³äåðè â ñâîºìó êëàñ³. Òèì á³ëüøå, âèñîêà ÿê³ñòü ³ íàä³éí³ñòü íîâî¿ ìîäåë³ ï³äêð³ïëåí³ 2-ð³÷íîþ ãàðàíò³ºþ â³ä âèðîáíèêà. Äàâàéòå ïîäèâèìîñÿ, ùî æ îäåðæàâ çà ö³ëêîì äîñòóïíîþ ö³íîþ ùàñëèâ÷èê, ÿêèé óæå âñòèã êóïèòè öåé òðàêòîð. Ïåðø çà âñå, âïàäຠâ î÷³ ëàêîí³÷íèé ñó÷àñíèé äèçàéí, ÿêèé ñâ³ä÷èòü ïðî òå, ùî â ö³é ìàøèí³ âñå âèâ³ðåíî é îïòèì³çîâàíî äî äð³áíèöü. Ðîáî÷èé ïðîñò³ð âîä³ÿ íàäçâè÷àéíî ïðîñòîðèé ³ çðó÷íèé, êîíöåïö³ÿ éîãî ïîáóäîâè ñïðÿìîâàíà íà çíèæåííÿ ñòîìëþâàíîñò³ òà ï³äâèùåííÿ êîìôîðòó ï³ä ÷àñ äîâãî¿ ðîáîòè. Åðãîíîì³÷íà ôîðìà ³ íàäçâè÷àéíî âäàëå ðîçòàøóâàííÿ âñ³õ âàæåë³â, ïåäàëåé òà ³íøèõ îðãàí³â êåðóâàííÿ ñóòòºâî ïîëåãøóþòü ïðàöþ òðàêòîðèñòà. Ðîçáåðåìîñÿ â öüîìó äåòàëüí³øå. Êîæóõ êîëîíêè êåðìà ìຠíîâó åðãîíîì³÷íó ôîðìó — öå íàäຠâî䳺Ⳡùå á³ëüøå â³ëüíîãî ì³ñöÿ. Ïëîñêà ï³äëîãà ï³ä íîãàìè ïîêðèòà ïðîô³ëüîâàíèì ãóìîâèì êèëèìêîì, ÿêèé íå äîïóñêຠïðîñëèçàííÿ âçóòòÿ íàâ³òü ó ìîêðîìó ñòàí³. ³äñòàíü â³ä ì’ÿêîãî âîä³éñüêîãî ñèä³ííÿ äî êîëîíêè êåðìà ëåãêî ðåãóëþºòüñÿ. Ñèä³ííÿ ï³äïðóæèíåíî

Òðàêòîð «ÄÒÇ 5244ÍÐÕ» äëÿ çíèæåííÿ â³áðàö³é ³ â³äêèäàºòüñÿ âïåðåä, â³äêðèâàþ÷è áåçïåðåøêîäíèé äîñòóï äî ðîçì³ùåíèõ ï³ä íèì àãðåãàò³â ³ ì³ñòêîãî ÿùèêà äëÿ ³íñòðóìåíò³â. Íà â³äì³íó â³ä á³ëüøîñò³ êîìïàêòíèõ òðàêòîð³â, ïîñàäêà ³ âèñàäêà íà «ÄÒÇ 5244ÍÐÕ» â³ëüíî çä³éñíþþòüñÿ ç îáîõ áîê³â, ÷îìó ñïðèÿþòü ì³öí³ äîäàòêîâ³ ï³äí³æêè, ïîðó÷í³ íà çàäí³õ êðèëàõ ³ äçåðêàëà çàäíüîãî âèäó, ùî íå çàãîðîäæóþòü ñîáîþ á³÷í³ îòâîðè. Çàäí³ êðèëà, äî ðå÷³, øèðîê³ ³ ì³öí³: íàä³éíî çàõèùàþòü â³ä áðóäó, ùî ëåòèòü ç-ï³ä êîë³ñ, ³ äîçâîëÿþòü äîäàòêîâî çìîíòóâàòè íà íèõ êîçèðîê â³ä ñîíöÿ ³ íàâ³òü çàêðèòó êàá³íó. Íà âñ³ âàæåë³ êåðóâàííÿ òðàêòîðîì óñòàíîâëåí³ ô³ãóðí³ ãóìîâ³ ðóêîÿòêè, ÿê³ çðó÷íî ëÿãàþòü ó ðóêó ³ âèêëþ÷àþòü ç³ñêîâçóâàííÿ. Øèðîê³ ïåäàë³ ìàþòü á³÷í³ óïîðè ³ ïîêðèò³ ðåëüºôíèìè àíòèêîâçíèìè íàêëàäêàìè, òîìó íîãè ç íèõ íå ç³ñêîâçíóòü íàâ³òü ó áðóäíîìó âçóòò³. Âàæ³ëü ïåðåìèêàííÿ ïåðåäà÷ ïåðåì³ùåíèé ìàéæå âïðèòóë äî ïðàâîãî êðèëà, âàæ³ëü ïåðåìèêàííÿ íàïðÿìêó ðóõó âïåðåä-íàçàä («ðåâåðñ») âñòàíîâëåíî ï³ä êåðìîì ë³âîðó÷, à ðóêîÿòêà ðó÷íîãî ãàçó

— áåçïîñåðåäíüî ï³ä êåðìîâèì êîëåñîì ïðàâîðó÷, á³ëÿ ³íôîðìàòèâíî¿ åëåêòðîííî¿ ïàíåë³ ïðèëàä³â. Êåðìî, ïðèðîäíî, ïîâí³ñòþ ã³äðàâë³÷íå.  ðåçóëüòàò³, çà ëåãê³ñòþ óïðàâë³ííÿ ³ êîìôîðòó äëÿ âîä³ÿ «ÄÒÇ 5244ÍÐÕ» íàáàãàòî áëèæ÷èé äî àâòîìîá³ëÿ, í³æ äî çâè÷àéíîãî òðàêòîðà. Òåïåð ïîäèâèìîñÿ, ÷èì æå öåé íîâà÷îê ïîðàäóº ç òåõí³÷íîãî áîêó. Åôåêòèâíèé ³ åêîíîì³÷íèé ñèëîâèé àãðåãàò òðàêòîðà äîçâîëÿº íàáàãàòî øâèäøå ³ áåç çàéâèõ âèòðàò âèêîíóâàòè íàâ³òü òðóäîì³ñòê³ ðîáîòè. Ó ïåðøó ÷åðãó çàâäÿêè óñòàíîâö³ äâèãóíà «ÄÄ390» ç³ çá³ëüøåíèì äî 1,9 ë³òðà îá’ºìîì ³ òàêèì æå çàïàñîì êðóòíîãî ìîìåíòó, ÿê ó 30-ñèëüíèõ äâèãóí³â (íàãàäàºìî, ùî â àíàëîã³÷íèõ çà êëàñîì òðàêòîð³â ìàðîê Dongfeng ³ Foton îá’ºì äâèãóíà âñüîãî ëèøå 1,53 ë³òðà). Ó ïîºäíàíí³ ç íàä³éíîþ ³ííîâàö³éíî¿ òðàíñì³ñ³ºþ ³ õîäîâîþ ÷àñòèíîþ ïîñèëåíîãî òèïó, äâèãóí çàáåçïå÷óº ÷óäîâ³ òÿãîâî-øâèäê³ñí³ õàðàêòåðèñòèêè òðàêòîðà ï³ä ÷àñ âèêîíàííÿ áóäü-ÿêèõ âèä³â ðîá³ò. Òðüîõøâèäê³ñíà êîðîáêà ïåðåäà÷ «ÄÒÇ 5244ÍÐÕ» ó êîìïëåêñ³ ç òðüîõ-

ä³àïàçîííîþ ïðîì³æíîþ êîðîáêîþ ³ âèä³ëåíîþ ðåâåðñèâíîþ êîðîáêîþ ç íåéòðàëüíîþ ïåðåäà÷åþ çàáåçïå÷óþòü 9 øâèäêîñòåé ðóõó òðàêòîðà âïåðåä ³ 9 øâèäêîñòåé íàçàä — (3õ3) õ2. Öå íàáàãàòî ïðèñêîðþº ³ ïîëåãøóº âèêîíàííÿ ðîá³ò ç³ çâîðîòíî-ïîñòóïàëüíèìè ïðîõîäàìè, íàïðèêëàä, ïðè îðàíö³ âóçüêèõ ä³ëÿíîê, äå íåìîæëèâî ðîçâåðíóòèñÿ. Äî òîãî æ, âåëèêèé âèá³ð ïåðåäà÷ íå ò³ëüêè äîçâîëÿº âèáðàòè îïòèìàëüíó øâèäê³ñòü ðóõó äëÿ êîæíî¿ àãðîòåõí³÷íî¿ àáî òðàíñïîðòíî¿ îïåðàö³¿, àëå ³ ï³äâèùóº åôåêòèâí³ñòü âèêîðèñòàííÿ ïîòóæíîñò³ äâèãóíà. À ì’ÿêå ³ ïëàâíå ñïðàöüîâóâàííÿ ìåõàí³çì³â ïåðåìèêàííÿ âñ³õ êîðîáîê ïåðåäà÷ ïåðåòâîðþº ðîáîòó íà ö³é ìàøèí³ íà çàäîâîëåííÿ, íà â³äì³íó â³ä òîãî æ Dongfeng 244DHX, äå íå çàâæäè âäàºòüñÿ ïåðåìêíóòè ïåðåäà÷ó îäí³ºþ ðóêîþ ÷åðåç âåëèê³ çóñèëëÿ íà âàæåë³. Ùå îäèí áåçïåðå÷íèé ïëþñ íîâî¿ ìàøèíè — ìàëîøóìíà ðîáîòà òðàíñì³ñ³¿. Íàñïðàâä³ öå çîâñ³ì íå ìàëîçíà÷óùèé ÷èííèê, àäæå âñ³ ìè ïàì’ÿòàºìî îäâ³÷íó ïðîáëåìó òðàêòîð³â Foton — äðàò³âëèâèé äçâ³íêèé ãóðê³ò øåñòåðåíü ÊÏÏ, ÿêèé ïðîñòî âèìîòóº äóøó ïðîòÿãîì ðîáî÷îãî äíÿ. Ìàñà òðàêòîðà îïòèì³çîâàíà (äî ðå÷³, íà 100 êã á³ëüøå, í³æ ó Dongfeng 244DHX) ³ ïåðåðîçïîä³ëåíà òàê, ùî äîçâîëÿº ìàêñèìàëüíî åôåêòèâíî âèêîðèñòîâóâàòè âñ³ ïåðåâàãè ïåðåäíüîãî ïðèâîäó, íå äîïóñêàþ÷è âòðàòè ïîòóæíîñò³ íà ïðîáóêñîâêó. Çàâäÿêè âñòàíîâëåííþ îêðåìèõ ã³äðîíàñîñ³â äëÿ êåðìà ³ äëÿ íàâ³ñíî¿ ã³äðîñèñòåìè, âäàëîñÿ óíèêíóòè ñèòóàö³¿, âëàñòèâî¿ áàãàòüîì ³íøèì òðàêòîðàì, êîëè ïðè ï³äéîì³ çàäíüî¿ íàâ³ñêè ÷åðåç ïàä³ííÿ òèñêó âòðà÷àºòüñÿ ìîæëèâ³ñòü êåðóâàòè ïîâîðîòîì ïåðåäí³õ êîë³ñ. «ÄÒÇ 5244ÍÐÕ» çàëèøàºòüñÿ ïîâí³ñòþ êåðîâàíèì çà áóäü-ÿêîãî íàâàíòàæåííÿ. Äî ñëîâà, ã³äðîöèë³íäð êåðóâàííÿ ïåðåäí³ìè êîëåñàìè ðîçòàøîâàíèé ó ì³ñö³, çàõèùåíîìó â³ä ïîøêîäæåíü, òà ùå é

äîäàòêîâî ïðèêðèòèé ñïåö³àëüíèì ùèòêîì. ª ³ ùå áåçë³÷ ïîçèòèâíèõ íîâîââåäåíü, ÿê³ ðîáëÿòü åêñïëóàòàö³þ òðàêòîðà ³ éîãî îáñëóãîâóâàííÿ íàáàãàòî ëåãøèìè ³ çðó÷í³øèìè. Ïåðø çà âñå, öå ìîäåðí³çîâàíà ³ ïîñèëåíà òðüîõòî÷êîâà íàâ³ñíà ñèñòåìà, ÿêà äîçâîëÿº âèêîðèñòîâóâàòè áóäü-ÿêå íàâ³ñíå ³ ïðè÷³ïíå îáëàäíàííÿ, â òîìó ÷èñë³ òÿæêå é àêòèâíå. ª é îêðåìà åëåêòðîðîçåòêà äëÿ ïðè÷åïà. Äîâæèíà âñ³õ òÿã ³ ðîçêîñ³â ðåãóëþºòüñÿ áåçñòóï³í÷àòî. Áóêñèðíèé ïðèñòð³é òèïó «ñåðãà» âñòàíîâëþºòüñÿ ³ çí³ìàºòüñÿ çà ë³÷åí³ õâèëèíè. Êîëåñà âñòàíîâëåí³ íå íà áîëòè, à íà øïèëüêè, ïðè÷îìó ç ë³âîãî áîêó øïèëüêè ìàþòü ë³âó ð³çüáó äëÿ çàïîá³ãàííÿ ñàìîâ³äêðó÷óâàííÿ. Êàïîò â³äêðèâàºòüñÿ íàçàä ï³ä âåëèêèì êóòîì ³ äຠïîâíèé äîñòóï äî âñ³õ àãðåãàò³â. ªìí³ñòü ïàëèâíîãî áàêà çá³ëüøåíà äî 32 ë³òð³â, ùî ïîäîâæóº ÷àñ ðîáîòè ì³æ çàïðàâêàìè. ϳäñóìîâóþ÷è, ìîæíà ñì³ëèâî ñòâåðäæóâàòè, ùî íîâèé «ÄÒÇ 5244ÍÐÕ» íà ðîêè âèïåðåäæຠòàê³ â³äîì³ áðåíäè ÿê Dongfeng è Foton çà çðó÷í³ñòþ é åðãîíîì³÷í³ñòþ îðãàí³çàö³¿ ðîáî÷îãî ì³ñöÿ, êîìôîðòîì åêñïëóàòàö³¿, ïåðåäîâèìè òåõí³÷íèìè ð³øåííÿìè. Á³ëüøå òîãî, íàðàç³ â Óêðà¿í³ æîäåí ³íøèé òðàêòîð äàíîãî êëàñó íå ìîæå çð³âíÿòèñÿ ç «ÄÒÇ 5244ÍÐÕ» ó çðó÷íîñò³ óïðàâë³ííÿ, íàä³éíîñò³ ³ ïîâíîò³ êîìïëåêòàö³¿. Ïðè öüîìó ö³íà íà íîâó ìàøèíó ö³ëêîì äîñòóïíà. Îáñëóãîâóâàííÿ òà ðåìîíò òðàêòîðà, â òîìó ÷èñë³ ïðîòÿãîì 2-ð³÷íîãî ãàðàíò³éíîãî òåðì³íó, ìîæíà çðîáèòè â áóäü-ÿêîìó ðåã³îí³ íàøî¿ êðà¿íè, à ïîâíèé êîìïëåêò çàï÷àñòèí çàâæäè º â íàÿâíîñò³ íà ñêëàäàõ â Óêðà¿í³. Íîâ³ ôàâîðèòè óêðà¿íñüêèõ ëàí³â — ïîâíîïðèâ³äí³ «ÄÒÇ 5244ÍÐÕ» — âæå ÷åêàþòü ñâî¿õ âëàñíèê³â ³ ãîòîâ³ ñëóæèòè â³ðîþ ³ ïðàâäîþ ïðîòÿãîì áàãàòüîõ ðîê³â.

8/ Äîëÿ

14.09.2017

10-ð³÷í³é Íàñò³ Äåíèñåíêî

ïåðåñàäèëè íèðêó 10-ð³÷í³é Íàñò³ ÄÅÍÈÑÅÍÊÎ, ï’ÿòèêëàñíèö³ Ãîðîäíÿíñüêî¿ øêîëè ¹2, ïåðåñàäèëè íèðêó. Äîíîðîì ñòàëà ð³äíà áàáóñÿ — 60-ð³÷íà Òàìàðà ÆÅÐÄÅÖÜÊÀ ç Òóïè÷åâà Ãîðîäíÿíñüêîãî ðàéîíó. Âîíà — ìàìà 30-ð³÷íî¿ Îëüãè ÄÅÍÈÑÅÍÊÎ. Îëüãà çà ôàõîì ïåäàãîã. Òàòî Íàñò³, 38-ð³÷íèé Îëåêñàíäð Äåíèñåíêî, — åëåêòðîìîíòåð Ãîðîäíÿíñüêîãî ÐÅÌó (ðàéîííèõ åëåêòðîìåðåæ). ijâ÷èíêó ïðîîïåðóâàëè 5 ì³ñÿö³â òîìó â Êèºâ³, ó Íàö³îíàëüíîìó ³íñòèòóò³ õ³ðóð㳿 òà òðàíñïëàíòîëî㳿 ³ìåí³ Î. Î. Øàë³ìîâà. Êîøòè íà îïåðàö³þ, 200 òèñÿ÷ ãðèâåíü, ç³áðàëè ëþäè. Ó äèòèíè áóëà íèðêîâà íåäîñòàòí³ñòü, âèêëèêàíà õâîðîáîþ ãëîìåðóëîíåôðèò. ˳êóâàëèñÿ ç ÷îòèðüîõ ðîê³â. Ó êè¿âñüê³é ñüîì³é äèòÿ÷³é ë³êàðí³, ó öåíòð³ íåôðîëî㳿.  «Îõìàòäèò³», áàãàòîïðîô³ëüí³é äèòÿ÷³é ë³êàðí³ ó ñòîëèö³. Çàðàç Íàñòÿ âäîìà, ç ìàìîþ. Ïëàíóþòü ïåðåéòè íà äîìàøíº íàâ÷àííÿ. Õî÷å ó øêîëó .

«Âçÿëè äîíîðîì áàáóñþ, áî âîíà çãîäîì íå çìîæå íèì ñòàòè» — Êàæóòü, ùî ç ïåðåñàäæ å í è ì î ð ãà í î ì ç ’ ÿ â ë ÿ þ ò ü ñ ÿ çâè÷êè äîíîðà? — çâåðòàþñÿ äî Îëüãè Âîëîäèìèð³âíè òà Íàñò³. Ðîçìîâëÿºìî âäîìà, ó Ãîðîäí³. — À ÿê³ ó áàáóñ³ çâè÷êè? — ïèòຠÍàñòÿ. — Êàçêè óñå, — óñì³õàºòüñÿ ìàìà. — Öå ïðîñòî îðãàí. Ãîëîâíå, ùîá ï³äõîäèâ çà àíàë³çàìè. — Âàøà íèðêà ï³äõîäèëà? — ² ìîÿ ï³äõîäèëà. — ßê âèð³øóâàëè, êîìó ç âàñ áóòè äîíîðîì? — Öå âèð³øóþòü ë³êàð³. Ìàìà ïðîõîäèëà îáñòåæåííÿ, äâ³÷³ äèâèëèñÿ ôóíêö³þ íèðîê. Êîëè ïåðøèé ðàç çäàâàëà àíàë³çè, ïîêàçàëî íèçüêó ôóíêö³þ. Ñêàçàëè, ùî äîíîðîì áóòè íå ìîæíà. Ìè ðîçñòðî¿ëèñÿ. Óæå é ãðîøåé êóïó âêëàëè. Òóäè ò³ëüêè ëÿãòè — ÷îòèðè ç ïîëîâèíîþ òèñÿ÷³ ãðèâåíü òðåáà çàïëàòèòè. Âèÿâëÿºòüñÿ, íèçüêó ôóíêö³þ ïîêàçàëî òîìó, ùî áóëà ç äîðîãè, ìàëî ïèëà ð³äèíè. Îò íèðêè ïîãàíî é ïðàöþâàëè. Íàñòóïíîãî äíÿ âèïèëà ìàéæå òðè ë³òðè, ïîêàçíèêè ïðèéøëè â íîðìó. Íà äîíîðà ñòàðàþòüñÿ áðàòè ñïî÷àòêó ñòàðøèõ, — ïðîäîâæóº. — Áî ñåðåäí³é òåðì³í ñëóæáè íèðêè — 8-10 ðîê³â. Öå íå çíà÷èòü, ùî âîíà

Äîíîðîì ñòàëà ð³äíà áàáóñÿ — 60-ð³÷íà Òàìàðà Æåðäåöüêà. Ìàìó ëèøèëè ïðî çàïàñ

Îëüãà Äåíèñåíêî ç äîíüêîþ Íàñòåþ ÷åðåç 5 ì³ñÿö³â ï³ñëÿ îïåðàö³³ ñò³ëüêè ïðîñëóæèòü. Ìîæå é 20. Ìîæå é óñå æèòòÿ. Âçÿëè äîíîðîì áàáóñþ, áî âîíà çãîäîì íå çìîæå íèì ñòàòè. — À âè ùå ëèøàºòåñÿ ïðî çàïàñ. — ßêùî äîâåäåòüñÿ çãîäîì ðîáèòè ïåðåñàäêó, — ïîãîäæóºòüñÿ. — Äî 60 ðîê³â çìîæó â³ääàòè. Áåðóòü íà äîíîðè ³ ñòàðøèõ. Àëå öå íå äóæå áàæàíî. Íèðêà áóäå ñòàðà. Ëþäèíà ó 60 ÷è 70, 80 ðîê³â íå ìîæå áóòè àáñîëþòíî çäîðîâîþ. À îïåðàö³ÿ — öå âåëèêèé ñòðåñ äëÿ îðãàí³çìó. Ñïî÷àòêó â äîíîðà â³äð³çàþòü íèðêó. Ïîò³ì ¿¿ çàìî÷óþòü íà ï³âòîðèäâ³ ãîäèíè. (Êëàäóòü ó äóæå äîðîãèé ðîç÷èí. ³í êîøòóº, ìî’, 32 òèñÿ÷³, — äîäàëà ï³çí³øå Òàìàðà Æåðäåöüêà). Êîëè íèðêà â³äêèñëà, ³íøèé ë³êàð ïðèøèâຠ¿¿. Áàáóñþ íà îïåðàö³þ âçÿëè âðàíö³. Íàñòþ — âäåíü, áëèçüêî äðóãî¿ ãîäèíè. ͳ÷îãî íå ¿ëè, ò³ëüêè çðàíêó òðîøêè ïîïèëè. Ùîá íàðêîç óçÿâ. — ßê â³äâîë³êàëè? — Ãðàëèñÿ â òåëåôîí³. Ñëîâà ç ë³òåð ñêëàäàëè. Ùîá âîíà íå äóìàëà. ² ÿ ùîá íå äóìàëà. Äóìêè ïðèõîäèëè, ùî Íàñòÿ ùå òóò, à íèðêó âæå âèð³çàëè é çàìî÷èëè.  îá³ä áàáóñþ â ðåàí³ìàö³þ ïîâåçëè, à Íàñòþ çàáðàëè â îïåðàö³éíó. Íàñòèíèõ íèðîê íå ÷³ïàëè. Íîâó, áàáóñèíó, íèðêó ï³äñàäèëè. ϳñëÿ îïåðàö³¿ òðåáà äóæå áåðåãòèñÿ. Íå ñòðèáàòè, íå á³ãàòè. ijºòà. Òàáëåòêè ïî ãîäèíàõ. Ñóïðåñ³ÿ (ë³êè, ùî ïðèãí³÷óþòü ³ìóí³òåò), ãîðìîíè. ²íä³éñüê³ àíàëîãè ïðîïèñàíèõ ë³ê³â îòðèìóºìî â îáëàñí³é äèòÿ÷³é ë³êàðí³. ² ãîðìîíè, ³ ñóïðåñ³ÿ ç ÷àñîì áóäóòü çìåíøóâàòèñÿ. Ñïî÷àòêó òàáëåòêè áóëè â³ä óñüîãî. Ïðîòè âèðàçêè, ïðîòèçàïàëüí³, ïðîòèâ³ðóñí³, ³ íàâ³òü ïðîòè ìîëî÷íèö³. Ïèëè 30 øòóê ó äåíü. Çàðàç — ò³ëüêè çðàíêó, â îá³ä ³ ââå÷åð³. Ïåðåä ïåðåñàäêîþ ³ ï³ñëÿ ïðåïàðàò «Ñèìóëåêò» êàïàëè. ³í äîáðå óáèâຠ³ìóí³òåò. Íå òå ùî óáèâàº, ëàìàº. Ùîá íå îïèðàâñÿ ïåðåñàäæåíîìó îðãàíó. Íà ÷îðíîìó ðèíêó «Ñèìóëåêò» — 30 òèñÿ÷ ãðèâåíü, à â àïòåö³ íàáàãàòî äîðîæ÷å. Óñ³ ë³êè é ðîçõ³äí³ ìàòåð³àëè êóïóâàëè. Íàâ³òü ³íòóáàö³éí³ òðóáêè (ââîäÿòüñÿ ó òðàõåþ). Çà íàðêîç ïëàòèëè.

âàòè. Ïðîòå öå øàíñ íà íîðìàëüíå æèòòÿ. Ç ä³àë³çîì (ìåòîä î÷èùåííÿ êðîâ³ ïðè íèðêîâ³é íåäîñòàòíîñò³) íå ïîð³âíÿòè. ϳâðîêó áóëè íà ä³àë³ç³, êîëè â «Îõìàòäèò³» ëåæàëè. Òðè÷³ íà òèæäåíü âèêà÷óâàëè êðîâ, ÷èñòèëè, ïîâåðòàëè. ijòè ï³ñëÿ òîãî ä³àë³çó íó í³ÿê³, à äîðîñëèì ùå ã³ðøå.

Òàìàðà Æåðäåöüêà: «Öå æ ìî¿ ä³òè. ß á óñå ¿ì â³ääàëà»

Òàìàðà Æåðäåöüêà Íàñòÿ ëåæàëà ó Øàë³ìîâà ï³âòîðà òèæí³. (Áàáóñþ âèïèñàëè çà òèæäåíü). ѳñòè äîçâîëèëè ÷åðåç ì³ñÿöü, ùîá íå áóëî íàïðóæåííÿ íà æèâîòèê. Ìîæíà áóëî ëåæàòè, ñòîÿòè. Çàñòàâëÿëè õîäèòè, ïèòè. Ðàõóâàòè òðåáà, ñê³ëüêè âèïèâ, ñê³ëüêè ïîï³ñÿâ. Ïèòè äèòèí³ òðåáà õî÷à á ï³âòîðà ë³òðà, ùîá íèðêà äîáðå ïðàöþâàëà. Íàéñêëàäí³øèìè áóëè ïåðø³ äí³ ï³ñëÿ îïåðàö³¿. Ñïî÷àòêó ñêàçàëè êîæí³ ï’ÿòü õâèëèí ï³ñÿòè. Ïåëþøêó íå ìîæíà ï³äñòèëàòè, áî òðåáà ðàõóâàòè. Ïîò³ì êîæí³ 5-15 õâèëèí. Òàê óñþ í³÷. Ïðîìó÷èëèñÿ. Ïîïèòè, ïîï³ñÿòè, ïîì³ðÿòè, ïðèïëþñóâàòè. Òàê ðîçðîáëÿþòüñÿ ñå÷îâ³ øëÿõè. Óñå ñâ³æå, ïîð³çè, øâè. Ùîá ñå÷à íå çáèðàëàñÿ ³ íå áóëî íàïðóæåííÿ. Ïåðøó í³÷ ìàéæå íå ñïàëè. Ïîò³ì òåðì³í çá³ëüøóâàâñÿ. 15 õâèëèí, ïîò³ì ïî 30. Äàë³ âíî÷³ ùîãîäèíè ïîòð³áíî áóëî âñòàâàòè â òóàëåò. Òåïåð ò³ëüêè çà í³÷ äâ³÷³ âñòàºìî. Ëåãøå, õî÷à íå âèñèïàºìîñÿ. Îñîáëèâî Íàñòÿ. Íå ìîæó ðîçòóðêàòè âíî÷³. Ñèëîþ ï³äí³ìàþ. Ïèòè, ñõîäèòè â òóàëåò, òàáëåòêè ïðèéíÿòè... Ç äíÿ íà äåíü ëèøå ïðî öå ñë³ä äóìàòè. Óíî÷³ ñòàâëþ áóäèëüíèê, óäåíü — óñå â ãîëîâ³. Íå òàê, ùî ïåðåñàäèëè íèðêó — ³ òè çäîðîâà ëþäèíà. Òðåáà ïðàöþâàòè é ïðàöþ-

— Ñêëàäíî áóëî íàâàæèòèñÿ íà îïåðàö³þ? — çàïèòóþ ó Òàìàðè Æåðäåöüêî¿ ó Òóïè÷åâ³. — Íåñêëàäíî, öå æ ìî¿ ä³òè, — â³äïîâ³äຠáàáóñÿ. — ß á óñå ¿ì â³ääàëà. Áîÿçêî òðîøêè áóëî. ß íàâ³òü ñõóäëà, òàê ïåðåæèâàëà. Îïåðóâàëè ÷åðåç ì³ñÿöü ï³ñëÿ òîãî, ÿê çðîáèëè îáñòåæåííÿ. Ìåí³ ô³çè÷íî âàæêî áóëî ïåðåæèòè îïåðàö³þ. Æèâ³ò áîëèòü ùå é çàðàç. Õî÷à ÿ ìàéæå ³ íå ïðàöþþ. Îëÿ ç Íàñòåþ â ìåíå ö³ëå ë³òî æèëè. Äîíüêà ïðàöþâàëà íà ãîðîä³. À ÿ ò³ëüêè ¿ñòè íàâàðþ, ïîñóä ïîìèþ. ³ä íàðêîçó äóæå âàæêî â³äõîäèëà. Àëå òå âñå í³÷îãî íå çíà÷èòü. Àáè äèòÿ ïîïðàâèëîñÿ. Ç îäí³ºþ íèðêîþ ìîæíà æèòè é æèòè. ß ïåðåæèâàëà, ùî íå ï³ä³éäó. Áîÿëàñÿ, ùî ó ìåíå, ìîæå, ÿê³ áîëÿ÷êè. ͳ÷îãî íåìà. Çäîðîâà! — ñ쳺òüñÿ. — Ïðàâäà, âèðàçêó øëóíêà çíàéøëè. Âîíà ìåíå é íå õâèëþâàëà. ˳êàð ïðèçíà÷èâ óêîëè, òàáëåòêè. Âåçëè íà îïåðàö³þ íà êàòàëö³, ñåðöå êàëàòàëî. Äóìàþ: íå ïðèçíàþñÿ ë³êàðþ, áî îïåðàö³þ â³äì³íÿòü. ² ïåðåä öèì óíî÷³ êàëàòàëî. Òà êîëè íà îáñòåæåíí³ ÓÇÄ ñåðöÿ ³ êàðä³îãðàìó ðîáèëè, ÿ çàïèòóâàëà: «À íàðêîç âèòðèìàþ?» Ñêàçàëè: «Âèòðèìàºø». Ó ðåàí³ìàö³¿ îòÿìèëàñÿ â îá³ä, à Íàñòþ, ìî’, î ï³â íà ï’ÿòó ïðèâåçëè. ß ïðîêèíóëàñÿ, ïåðø³ ñëîâà áóëè: «À Íàñòÿ äå?» Ñêàçàëè: «Íåìà ùå». ×óþ, äâîº ë³êàð³â ãîâîðÿòü ì³æ ñîáîþ. Îäèí êàæå: «Ñüîãîäí³ ïåðåñàäêà». Äðóãèé: «Òàê, ÿ çíàþ, íèðêó çàïóñòèëè âæå». Äóìàþ: «Öå æ ïðî íàñ ãîâîðÿòü. Ñëàâà Áîãó, çíà÷èòü ï³øëî ä³ëî» Íà÷å ãîðà ç ïëå÷åé. Çàñíóëà, çíîâó ïðîêèíóëàñÿ. Êàæóòü: «Îí Íàñòÿ, ó

íîãàõ». ¯¿ ë³æå÷êî ñòîÿëî á³ëÿ ìîãî. ßê âîäè õîò³ëîñÿ â ðåàí³ìàö³¿! Îëÿ äàñòü, ÿ êîâòíó, âîíî ðâàòü. Æèâ³ò íàïðóæóºòüñÿ. ß íà ñïèí³ ëåæó. Íå ìîæíà íà á³ê ïîâåðòàòèñÿ. Áî æèâ³ò ð³çàíèé, ñïðàâà âíèç. Ïåðåâåëè â ïàëàòó. Ïîêè äîâåçëè íà êàòàëö³, ìåíå âêà÷àëî. Ïåðåêëàäàþòü íà êàòàëêó, à òÿãíå ðâàòè. Ìåäñåñòðà ñêàçàëè Îë³ êóïèòè «Îñåòðîí». Óñå æèòòÿ áóäó ïàì’ÿòàòè íàçâó. ×îãî æ áè â³äðàçó íå âêîëîòè ìåí³ â ðåàí³ìàö³¿, ùîá ÿ íå ìó÷èëàñü! Óêîëîëè — ³ íóäîòà â³äðàçó ïðîéøëà. Ñïî÷àòêó æ ¿ñòè í³÷îãî íå ìîæíà. Ò³ëüêè ñóï÷èê í³ùèìíèé. Âîäè÷êà, êàðòîïëèíà, ìîðêâèíà, öèáóëèíà. ͳ ñîë³, í³ æèðó. Ñåñòðà çÿòÿ ó Êèºâ³ æèâå, ïðèíåñëà ìóëüòèâàðêó ³ îâî÷³. Îëÿ íàì âàðèëà. ßêèé æå â³í ñìà÷íèé, òîé ñóï, òðè äîáè íå ¿âøè. Äîíÿ æèëà ç íàìè ó áîêñ³ (³çîëüîâàí³é ïàëàò³). Äâà ë³æêà, äëÿ ìåíå ³ Íàñò³. Ñïî÷àòêó íî÷óâàëà îêðåìî. Òàì ïàëàòè ãóëÿþòü. Àëå õîëîäíî, áî 12 êâ³òíÿ âæå íå îïàëþâàëîñÿ. Òî ïåðåéøëà äî íàñ ³ ç Íàñòåþ ñïàëà. Îíóêà õóäåíüêà, à ë³æêî øèðîêóâàòå. Íà ïåðåâ’ÿçêè ìè ç Íàñòåþ ðàçîì õîäèëè, ï³øêè. Âîíî, á³äíåíüêå, — ³ç ñå÷îâèêà êàòåòåð, ³ç æèâîòèêà — êàòåòåð, ñò³êàëî ùîñü — ó ïàêåòèê ïëÿøå÷êè ç òðóáêàìè, ³ éäå. ß íà ïåðåâ’ÿçêó ëÿãàëà — áîë³ëî. Êàæó: «Ë³êàðþ, í³áè ðâåòüñÿ âñåðåäèí³». À â³í êàæå: «Í³, òàì çàøèòî ì³öíî». Íèòêè ï’ÿòü ç ëèøí³ì òèñÿ÷ ãðèâåíü êîøòóâàëè. Íå ðóêàìè øèþòü, à ñïåö³àëüíîþ øâåéíîþ ìàøèíêîþ. Øîâ òîíåñåíüêèé, ó Íàñò³ âçàãàë³ íå âèäíî, í³áè îë³â÷èêîì õòî ïðîâ³â. — Äîíîðîì ó 60 íå êîæåí çìîæå. ßê âäàëîñÿ çáåðåãòè çäîðîâ’ÿ? Äå ïðàöþâàëè? — Ïðàöþâàëà ñåêðåòàðåì ïðàâë³ííÿ êîëãîñïó ³ìåí³ Ôðóíçå ó Òóïè÷åâ³. Ó áóõãàëòåð³¿. Äîìà ðîáèëà, ÿê â³ë. Êàðòîøêè 90 ñîòîê. Òðè êîðîâè. ʳíü. Ñâèíîìàòêè. À ïòèö³ — ³ íå ïîðàõóºø. Òðîº ä³òåé: Îëÿ, Òàíÿ ³ ñèí Àíäð³é. Óñ³ òðîº çàê³í÷èëè ×åðí³ã³âñüêèé ïåäóí³âåðñèòåò. Ðàçîì ç ÷îëîâ³êîì âèâ÷èëè. ³í 5 ðîê³â òîìó ïîìåð. Ó 90-ò³ ðîêè çàðïëàòè íå ïëàòèëè. Íå çíàþ, ÿê ÿ âèíåñëà öå. Çàðàç Òàíÿ (Òàëàø) æèâå ó Ñíîâñüêó. Â÷èòåëüêà â ã³ìíà糿. Àíäð³é æèâå ó ×åðí³ãîâ³, ïðàöþº íà âèðîáíèöòâ³ ñïîðòòåõí³êè. ϳñëÿ îïåðàö³¿ ä³òè ïðè¿õàëè, ïðîâåëè ìåí³ âîäó â õàòó. ß ðàí³øå áðàëà ó êîëîäÿç³. Ïîñòàâèëè äóø, òóàëåò. ² ñêàçàëè: «Ìàìî, öå òîá³ çà íèðêó, çà òâ³é â÷èíîê». ijòè ïðè¿çäÿòü ÷àñòî. ² äîïîìîæóòü, ³ çà ñòîëîì ïîñèäèìî. ß ïèâî ëþáëþ. ϳñëÿ îïåðàö³¿ ïèòàëà ó ë³êàðÿ: «À ïèâî ìåí³ êîëè ìîæíà?» «×åðåç ì³ñÿöü ï³ñëÿ îïåðàö³¿, — ñêàçàâ. — Ñêëÿíêó-äâ³».

Ç ìèðó ïî íèòö³ Ãðîø³ íà òðàíñïëàíòàö³þ çáèðàëè âñ³ì ìèðîì. «Â³ñíèê ×» òåæ äðóêóâàâ çâåðíåííÿ. — Íàì Ãîðîäíÿ óñÿ äîïîìàãàëà, — ãîâîðèòü Îëüãà Äåíèñåíêî. — Çà ë³êè çàïëàòèëè Ãîðîäíÿíñüê³ ÐÅÌ. Íà àïòåêó ãðîø³ ïåðåðàõóâàëè, à àïòåêà — íà ë³êàðíþ. 60 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Øêîëà ¹2 ³ ïî 7, ³ ïî 8 òèñÿ÷ ïåðåäàâàëà. ßðìàðîê âëàøòóâàëè áëàãîä³éíèé. Áàòüêè â³äãóêíóëèñÿ. Øêîëà ¹1 (ã³ìíàç³ÿ) çáèðàëà äëÿ Íàñò³ ãðîø³. ² ìóçè÷íà — ê³ëüêà òèñÿ÷ ãðèâåíü. Íàñòÿ ïîñòóïèëà íà ìàëþâàííÿ, ê³ëüêà äí³â ïîõîäèëà ³ ïîòðàïèëà â ë³êàðíþ. Ó ñåëàõ øêîëè çáèðàëè. — Âäÿ÷í³ óñ³ì, — äîäຠÒàìàðà Æåðäèöüêà. —  îñíîâíîìó ïðîñò³ ëþäè äîïîìîãëè. Ìî¿ îäíîêëàñíèêè, îäíîñåëüö³. Ñóñ³äè, ðîäè÷³. Äâîþð³äíèé áðàò Àíàòîë³é Ëåïåõà ö³ëó òèñÿ÷ó äàâ: «Ñåñòðè÷êî, íà òîá³ íà òàáëåòêè». Ðàéðàäà ïîìîãëà. Íàðäåï ªâëàõîâ äàâ òðè òèñÿ÷³ ãðèâåíü. Ñïî÷àòêó â³äïèñêè éøëè — ìîâëÿâ, ë³êóâàííÿ áåçïëàòíå.

P.S.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ Ôîòî àâòîðà

Âåëèêå òå ãîðå, ùî äèòÿ ïåðåáîðå.

Ñóñï³ëüñòâî /9

14.09.2017

Ïåðøîêëàñíèêàì ïîäàðóâàëè ðàíö³ â³ä ÒΠ«Íàòàøà-Àãðî» Óêðà¿íñüêîãî àãðàðíîãî õîëäèíãó

äîáðà ñïðàâà

Ïåðøîâåðåñåíü — îñîáëèâå, õâèëþþ÷å ñâÿòî äëÿ áàãàòüîõ: ³ äëÿ ó÷í³â òà ¿õí³õ áàòüê³â, ³ äëÿ ïåäàãîã³â. Íàäòî æ áåíòåæíèé öåé äåíü äëÿ ïåðøîêëàñíèê³â, ó æèòò³ êîòðèõ ðîçïî÷èíàºòüñÿ íîâà ñòîð³íêà, ÿêà áàãàòî â ÷îìó ñòàíå âèçíà÷àëüíîþ.

Êåð³âíèöòâî Óêðà¿íñüêîãî àãðàðíîãî õîëäèíãó ç ðîêó â ð³ê äîëó÷àºòüñÿ äî ñâÿòà çíàíü, äàðóþ÷è ä³òêàì, ÿê³ âïåðøå éäóòü äî øêîëè, ÷óäîâ³, à ãîëîâíå êîðèñí³ ïîäàðóíêè — ðàíö³ ç íàáîðàìè êàíöïðèëàääÿ. Öå ñòîñóºòüñÿ âñ³õ íàñåëåíèõ ïóíêò³â, äå ïðàöþþòü ï³äïðèºìñòâà õîëäèíãó. Öüîãî ðîêó 182 ïåðøîêëàñíèêè îòðèìàëè îòàê³ ïîðòôåë³. Äèçàéí ðþêçàê³â ï³äáèðàëè îêðåìî äëÿ ä³â÷àòîê, îêðåìî — äëÿ õëîï÷èê³â. Ìè ïîáóâàëè íà ñâÿò³ 1 Âåðåñíÿ â Á³ëîð³÷èö³, ùî íà Ïðèëó÷÷èí³. Ïîçäîðîâèëè ç ïî÷àòêîì íîâîãî íàâ÷àëüíîãî ðîêó ó÷í³â òà â÷èòåë³â ñ³ëüñüêèé ãîëîâà Âàëåð³é Êîâàëåíêî, äèðåêòîð øêîëè Îëåíà Ìàëèê. Êîðèñòóþ÷èñü íàãîäîþ, âîíè ïîäÿêóâàëè êåð³âíèöòâó ÒΠ«Íàòàøà-Àãðî» Óêðà¿íñüêîãî àãðàðíîãî õîëäèíãó çà ïîñò³éíó ï³äòðèìêó òà äîïîìîãó. Â³ä ³ìåí³ áàòüê³â ïðèâ³òàëà ïðèñóòí³õ ç³ ñâÿòîì î÷³ëüíèöÿ ñ³ëüñüêî¿ ãðîìàäè ³ç ñóñ³äíüî¿ Çíàì’ÿíêè ³òà ̲ÇÞÊ. Âîíà ïîâ³äîìèëà, ùî öüîãî ðîêó Çíàì’ÿíñüêà ÇÎØ ²-²²² ñò. áóëà ðåîðãàí³çîâàíà â øêîëó ² ñò. Òîæ ñòàðø³ ó÷í³ â³äíèí³ íàâ÷àòèìóòüñÿ â Á³ëîð³÷èö³: 20 ä³òîê ³ç Çíàì’ÿíêè òà 4 — ³ç Ïîãðåá³â. — Ìè íà䳺ìîñÿ, ùî íàø³ ä³òè ñòàíóòü ÷àñòèíîþ âàøîþ äðóæíî¿ øê³ëüíî¿ ðîäèíè, —âèñëîâèëà ñïîä³âàííÿ ³òà ²âàí³âíà. Çàñòóïíèê äèðåêòîðà ç íàâ÷àëüíî-âèõîâíî¿ ðîáîòè Ñâ³òëàíà ×îðíîãîð óðî÷èñòî çà÷èòàëà íàêàç ïðî çàðàõóâàííÿ äî ïåðøîãî êëàñó ó÷í³â: Àëüîíè ªãîðîâî¿, Àíæåë³íè Êðèâîøåºâî¿, Àðòåìà ͳêîãäè, Ìà𳿠Òóð÷èí òà Åäóàðäà Êîðíóõà. ijòîê íàâ÷àòèìå ìîëîäà ïåðøà â÷èòåëüêà ßíà Ëåá³äü. Äî ñëîâà çàïðîñèëè ³ ïðåäñòàâíèêà Óêðà¿íñüêîãî àãðàðíîãî õîëäèíãó — çàñòóïíèêà íà÷àëüíèêà â³ää³ëó ñîö³àëüíîãî ðîçâèòêó Îëåêñàíäðà ÁÀÁÀÊÀ. Îëåêñàíäð Ìèêîëàéîâè÷ çàóâàæèâ, ùî âæå äîáðîþ òðàäèö³ºþ õîëäèíãó ñòàëî äàðóâàòè íà 1 Âåðåñíÿ ïåðøà÷êàì ðàíö³ ç êàíöåëÿðñüêèìè íàáîðàìè. — ² âåëèêà ÷åñòü äëÿ ìåíå áóòè ïðèñóòí³ì íà ñâÿò³ â Á³ëîð³÷èöüê³é øêîë³, — ïðîäîâæèâ â³í. — Â³ä ³ìåí³ Óêðà¿íñüêîãî àãðàðíîãî õîëäèíãó ùèðî â³òàþ âñ³õ ³ç ÷óäîâèì ñâÿòîì. Ìàþ íàãîäó çàïåâíèòè, ùî ÒΠ«Íàòàøà-Àãðî» é íàäàë³ áóäå äîïîìàãàòè é øêîë³, ³ ñ³ëüñüê³é ãðîìàä³. ϳä ãó÷í³ îïëåñêè Îëåêñàíäð Ìèêîëàéîâè÷ âðó÷èâ ðàíö³ ïåðøîêëàñíèêàì. Î÷³ ä³òåé ñÿÿëè íåïðèõîâàíîþ ðàä³ñòþ. Ùå á ïàê — õòî ç ä³òåé íå ëþáèòü ïîäàðóíêè, òà ùå é òàê³! Çàâåðøàëüíèì àêîðäîì øê³ëüíîãî ñâÿòà ñòàëè çâóêè ïåðøîãî äçâîíèêà, ÿêèé ïðîíåñëè ïåðøîêëàñíèöÿ Ìàð³ÿ Òóð÷èí òà ó÷åíü 11-ãî êëàñó Äìèòðî Ðàêîâè÷. Ó äîáðó ïóòü âàì, äîðîã³ ó÷í³!

Âàëåíòèíà ÑÌÀËÜ. Ôîòî àâòîðà

ãðîìàäè

Ìàáóòü, áóäå

36-òà

×åòâåðòîãî âåðåñíÿ ãîëîâà ÎÄÀ Âàëåð³é Êóë³÷ ï³äïèñàâ ðîçïîðÿäæåííÿ ïðî ñòâîðåííÿ íîâî¿ îá’ºäíàíî¿ òåðèòîð³àëüíî¿ ãðîìàäè íà ×åðí³ã³âùèí³. Ï’ÿòü ñ³ëüñüêèõ ðàä Áîðçíÿíñüêîãî ðàéîíó âèð³øèëè ïðèºäíàòèñÿ äî Âèñî÷àíñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ îá’ºäíàíî¿ òåðèòîð³àëüíî¿ ãðîìàäè. Öåíòð íîâîñòâîðåíî¿ ãðîìàäè — ó ñåë³ Âèñîêå. Äî íå¿ óâ³éøëè ùå Âåëèêîäî÷èíñüêà, Ãîëîâåíüê³âñüêà, Íîâîìëèí³âñüêà, Íîñåë³âñüêà, Òðîñòÿíñüêà ñ³ëüñüê³ ðàäè. Âñüîãî 15 ñ³ë. — Íà ñüîãîäí³øí³é äåíü íà ×åðí³ã³âùèí³ — 16 ÷èííèõ îá’ºäíàíèõ òåðèòîð³àëüíèõ ãðîìàä, — ðîçêàçóº åêñïåðò Îô³ñó ðåôîðì ó ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³ Ìèêîëà ÑÈËÅÍÊÎ. — Ùå â òðüîõ 30 êâ³òíÿ 2017-ãî ïðîéøëè âèáîðè, àëå ñòàòóñ ñïðîìîæíèõ íàáóäóòü ç ñ³÷íÿ 2018 ðîêó.  14 íîâîñòâîðåíèõ îá’ºäíàíèõ ãðîìàäàõ âæå ïðèçíà÷åíî âèáîðè íà 29 æîâòíÿ.  ãðóäí³ î÷³êóþòüñÿ âèáîðè â Ãîðîäíÿíñüê³é òà Ëèíîâèöüê³é ãðîìàäàõ. ßêùî â÷àñíî â³äáóäåòüñÿ ô³íàëüíå ãîëîñóâàííÿ ïî ñåëàõ, òî ïðîâåñòè âèáîðè â ãðóäí³ öüîãî ðîêó âñòèãíóòü ³ â Âèñî÷àíñüê³é ãðîìàä³. Òàêèì ÷èíîì, ó 2018 ðîö³ íà ×åðí³ã³âùèí³ î÷³êóºòüñÿ 36 îá’ºäíàíèõ òåðèòîð³àëüíèõ ãðîìàä.

Îëåíà ÃÎÁÀÍÎÂÀ

10/ Íà áåðåãàõ ïîòî÷íèõ ïîä³é

14.09.2017

ÿê íîâîáóäîâà

25 òèñÿ÷ äîëàð³â íà óòåïëåííÿ áóäèíêó ºâðîïåéö³ ðîçäàâàëè ó ͳæèí³ òà Ïðèëóêàõ Íà âóë. Ïðèëóöüê³é, 150-À â ͳæèí³ ìàéæå çàâåðøèëè ðîáîòè ç óòåïëåííÿ ï’ÿòèïîâåðõîâîãî áóäèíêó. Çâè÷àéíó ñ³ðó ïàíåëüêó áóêâàëüíî çà ÷îòèðè ì³ñÿö³ íå âï³çíàòè. Íó ÷èñòî íîâîáóäîâà. Ùî çîâí³, ùî ó ï³ä’¿çäàõ. Óñå ïîôàðáîâàíî, â³êíà ìåòàëîïëàñòèêîâ³. Áóäèíîê óñòèã óçÿòè ó÷àñòü ó ºâðîïåéñüê³é ïðîãðàì³ ç åíåðãîçáåðåæåííÿ. Ãðîø³ íà ðåìîíò òà óòåïëåííÿ âèä³ëèâ ªâðîñîþç, ì³ñüêà ðàäà. Ñêëàäàëèñÿ ³ ìåøêàíö³.

«ßêùî ïðàâèëüíî ïîÿñíèòè, çíàéäåòüñÿ ³ áàæàííÿ, ³ ãðîø³»

ñóº 80 â³äñîòê³â óñ³õ ðîá³ò, àëå íå á³ëüøå 25 òèñÿ÷ äîëàð³â (ïðèáëèçíî 675000 ãðèâåíü). Íàì âèä³ëèëè ïî ìàêñèìóìó. Öå ñêëàëî 69 â³äñîòê³â â³ä çàãàëüíî¿ ñóìè. Âàðò³ñòü ðåàë³çàö³¿ ïðîåêòó — òðîõè á³ëüøå ì³ëüéîíà ãðèâåíü. Ùå 230 òèñÿ÷ ãðèâåíü íàì âèä³ëèëè ç ì³ñüêîãî áþäæåòó. ² ç íàøîãî áîêó — 116 òèñÿ÷. Äëÿ êîæíî¿ êâàðòèðè (à âñüîãî ¿õ 30) ðîáîòè îá³éøëèñÿ â³ä 4850 äî 5600 ãðèâåíü. Ëþäè ïëàòèëè çàëåæíî â³ä ìåòðàæó ñâîãî ïîìåøêàííÿ. — ² íåâæå âñ³ ïîãîäèëèñü? — ß ê ù î ë þä è í ó ï ð à â è ë ü í î ïðî³íôîðìóâàòè, áàæàííÿ ³ ãðîø³ çíàéäóòüñÿ. ² öÿ íîâèíà íå çâàëèëàñÿ çíåíàöüêà. ß ïîïåðåäèâ òðè ì³ñÿö³ òîìó. Òîæ áóâ ÷àñ ï³äçáèðàòè ³ îáäóìàòè.

áîÿòüñÿ, ³íø³ íå ðîçóì³þòü, òðåò³ì êðàùå íà äèâàí³ ïîëåæàòè. 6 âåðåñíÿ íà çáîðàõ ìåøêàíö³â ïîâ³äîìèâ ïðî òðåò³é òðàíø. ² òîãî æ âå÷îðà íà ðàõóíîê ïî÷àëè íàäõîäèòè êîøòè. Óòåïëèëè áóäèíîê, çðîáèëè êðàñèâèé ôàñàä, ðåìîíò ó ï³ä’¿çäàõ, çàì³íèëè â³êíà ó ï³ä’¿çäàõ íà ìåòàëîïëàñòèêîâ³. Äîäàòêîâî, âæå âëàñíèì êîøòîì, óòåïëèëè ãîðèùå, áóäåìî ì³íÿòè âåíòèëÿö³þ. — Ó íàñ íàðîä ñîçíàòºëüíèé, — ãîâîðèòü ìåøêàíåöü áóäèíêó 61-ð³÷íèé ²âàí ÏÅËÅØÓÊ. — Ùå ÿê ÎÑÁÁ íå áóëî, òðè÷³ çà ñâî¿ êîøòè ðîáèëè ðåìîíò. Òî æ íà ïðîïîçèö³þ ãîëîâè ïîãîäèëèñü. Çâè÷àéíî, ãðîøåé ùå òðåáà ³ òðåáà. Ùîá ïîâí³ñòþ â³ä÷óòè åôåêò, íåîáõ³äíî ïåðåéòè íà ³íäèâ³äóàëüíå îïàëåííÿ êâàðòèð, âñòàíîâèòè êîòëè. ² öå òåæ ó ïëàíàõ. Òà âæå ö³ºþ çèìîþ, ñïîä³âàºìîñÿ, çà òåïëî ïëàòèòè áóäåìî ìåíøå.

— Ó æîâòí³ ìèíóëîãî ðîêó ìè ñôîðìóâàëè ÎÑÁÁ (îá’ºäíàííÿ ñï³ââëàñíèê³â áàãàòîêâàðòèðíèõ áóäèíê³â, öå êîëè ëþäè â³äìîâëÿþòüñÿ â³ä ÆÅʳ⠳ ñàì³ äîãëÿäàþòü çà áóäèíêîì), — ðîçïîâ³äຠ68-ð³÷íèé Àíàòîë³é ÒÅÑËÅÍÊÎ, ãîëîâà ÎÑÁÁ «ÐÈÔ». Àíàòîë³é Ïàíàñîâè÷ 17 ðîê³â ïðàöþâàâ ó âèêîíêîì³. Áóâ çàñòóïíèêîì ì³ñüêîãî ãîëîâè ͳæèíà. ³äïîâ³äàâ çà æèòëîâî-êîìóíàëüí³ ïèòàííÿ. — ijçíàâñÿ ïðî ïðîãðàìó ùîäî åíåðãîçáåðåæåííÿ. Âèð³øèâ: áóäåìî áîðîòèñÿ. Óìîâè â íèõ äîñèòü æîðñòê³. Ïî-ïåðøå, òðåáà ìàòè åíåðãîàóäèò. Ìè âèêëèêàëè ñïåö³àë³ñò³â. ¯õ ðîáîòà êîøòóâàëà 15 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Îïëà÷óâàëè æèòåë³. Öå ³ áóâ ïåðøèé òðàíø. Ôàõ³âö³ ñïåö³àëüíèì óëüòðàçâóêîâèì ïðèñòðîºì «ïðîñâ³òèëè» ïîâí³ñòþ áóäèíîê. ² ïîêàçàëè, äå ó íàñ âòðàòè òåïëà. Äàë³ çà ñâî¿ êîøòè çàìîâèëè ïðîåêò, ó ÿêîìó Ó á³ëüøîñò³ áóäèíê³â, áóëî ðîçïèñàíî, ÿê íàì ÿê³ âçÿëè ó÷àñòü ó ïðîäîìîãòèñÿ òîãî, ùîá òåïëî ãðàì³, ðåìîíòí³ ðîáîòè íå âèõîäèëî. Öå êîøòóâàëî âèêîíóâàëà í³æèíñüêà ìåøêàíöÿì 12 òèñÿ÷ ãðèïðèâàòíà ô³ðìà âåíü — äðóãèé òðàíø. Ïåðø³ «ÒÄ Ñàäêî». äâà åòàïè âæå îïëàòèëè âñ³ — Çðîáèëè äåñÿòü ìåøêàíö³ áóäèíêó. áóäèíê³â: â³ñ³ì — ó ͳæèÁóëî ï’ÿòü ïðåòåíäåíò³â í³ ³ äâ³ äåâ’ÿòèïîâåðõ³âêè íà ºâðîïåéñüê³ ãðîø³. Òà ó Ïðèëóêàõ, — ãîâîðèòü êîíêóðñ âèãðàëè ìè. Çìîãëè Îëåêñàíäð ÒÀÐÀÍ, äèäîâåñòè, ùî äîñÿãíåìî Ôàñàäíèêè ÏÏ «ÒÄ Ñàäêî» ðåêòîð ïðèâàòíîãî ï³äíàéá³ëüøî¿ åôåêòèâíîñò³. Þð³é Ìà곺íêî, Îëåêñàíäð Êàìíºâ òà Ìàêñèì Àíäðóñåíêî ïðèºìñòâà. — Ðîáîòè Òðåáà áóëî ñïðàöþâàòè íà ïî Ïðèëóöüê³é, 150-À ê³íöåâèé ðåçóëüòàò, à íå ïðîß ïîðàõóâàâ, ùî óòåïëåííÿ êâàððîçïî÷àëè 12 ÷åðâíÿ öüîãî ðîêó. ñòî çðîáèòè êðàñèâî. Âñòèãëè, òàê áè òèðè êîæíîìó îá³éøëîñÿ á ó 18 òèñÿ÷. ² äî îïàëþâàëüíîãî ñåçîíó ìàºìî ìîâèòè, â îñòàíí³é âàãîí. Ïðîãðàìà À º ³ùå é ï³ä’¿çäè. Ìè æ óòåïëèëè âñå çàâåðøèòè. çàâåðøóºòüñÿ. ðàçîì. Ãîëîâíå — ä³ÿòè. À òî îäí³ Ïî êîæíîìó îá’ºêòó ïðîâîäèâñÿ Çà óìîâàìè, ªâðîñîþç êîìïåí-

«Ñïðàöþâàëî «ñàðàôàííå ðàä³î»

Àíàòîë³é Òåñëåíêî á³ëÿ îíîâëåíîãî áóäèíêó íà âóë. Ïðèëóöüê³é ó ͳæèí³ òèö³éíî¿ òà çîâí³øíüîåêîíîì³÷íî¿ îêðåìèé êîíêóðñ. Áàæàþ÷èõ ï³äðÿää³ÿëüíîñò³ â³ää³ëó ³íâåñòèö³éíî¿ íèê³â áóëî íåìàëî: ïî 4-5 íà áóäèíîê, ä³ÿëüíîñò³ òà ðîçâèòêó ³íôðàñòðóêà òðàïëÿëîñü, ùî ³ äî äåñÿòè. Íàøà êîìïàí³ÿ ïåðåìàãàëà íå ñêð³çü. Òàê òóðè ͳæèíñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè. — îäèí îá’ºêò ðåìîíòóâàëà ïðèëóöüêà Ó Í³æèí³ ïðîãðàìà ðîçïî÷àëà ñâîþ ô³ðìà, ³íøèé — ñëàâóä³þ ó 2015-îìó. Òîãî æ ðîêó òèöüêà. ìè ðàçîì ðåàë³çóâàëè ï’ÿòü Ùîá îáðàòè ï³äïðîåêò³â ïî ÎÑÁÁ ³ äâà — ïî ð ÿ ä í è êà , ó ç à ñ î á àõ ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³ÿõ, ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿ ÿê³ ïðè øêîëàõ ñòâîðèëè îãîëîøóºòüñÿ êîíêóðñ. áàòüêè. ² òàêèì ÷èíîì, ó Óñ³ áàæàþ÷³ ï³äðÿäí³ øêîë³ ¹2 áóëî çàì³íåíî â³îðãàí³çàö³¿ ïðè¿çäÿòü ó êíà, à â øêîë³ ¹9 — â³êíà òà âêàçàíèé äåíü áåçïîñåîáëàøòîâàíî ïàðàäíèé âõ³ä. ðåäíüî äî áóäèíêó, ÿêèé Ñïî÷àòêó áóëî âàæêî. áåðå ó÷àñòü ó ïðîåêò³. Öå íîâå, ëþäè íå ðîçóì³ëè, ²ç ñîáîþ ïîòð³áíî ìàòè áîÿëèñÿ. Ìè áóêâàëüíî çàóñ³ äîêóìåíòè. Òóò æå íà òÿãóâàëè ÎÑÁÁ äî ó÷àñò³. ì³ñö³ ïðåäñòàâíèêè îðÓ 2016 ðîö³, êîëè âñ³ ãàí³çàö³é â³äêðèâàþòü ïîáà÷èëè, ùî öå ðåàëüíî êîíâåðòè ç³ ñâî¿ìè ö³ä³º, âæå ïðîâîäèëè êîíêóðñ. íîâèìè ïðîïîçèö³ÿìè. ³ðà Òîï³õà Îñê³ëüêè áàæàþ÷èõ ñòàëî Õòî äàñòü ìåíøó ö³íó, á³ëüøå. ³ä³áðàëè ï’ÿòü òîé ³ ïåðåì³ã. Àëå áóëè ÎÑÁÁ. Íàïðèêëàä, çà àäðåñîþ âóëèöÿ âèïàäêè, êîëè ì³íÿëè ïåðåìîæöÿ. Íåçàëåæíîñò³, 30 ó òðèïîâåðõîâîìó Íàïðèêëàä, ÿêùî ïðî íüîãî áóëè íåãàáóäèíêó áóëî ³íäèâ³äóàëüíå îïàëåííÿ. òèâí³ â³äãóêè ïîïåðåäí³õ çàìîâíèê³â. ² ëþäè â³äðàçó â³ä÷óëè åôåêò. Çà îïàÓìîâà — ì³í³ìóì òðè çàÿâêè. ßêùî ëåííÿ ïî÷àëè ïëàòèòè âäâ³÷³ ìåíøå. ìåíøå, êîíêóðñ íå â³äáóâàºòüñÿ. Ó 2017 ðîö³ ïðîâåëè äîäàòêîâèé — ßê âäàëîñÿ âèãðàòè? êîíêóðñ. ³ä³áðàëè îäíå ÎÑÁÁ íà — Ó á ³ ë ü ø î ñò ³ ñ ï ð à ö þ â à ë î êîìïëåêñíó òåðìîìîäåðí³çàö³þ. «ñàðàôàííå ðàä³î». Ïåðø³ áóäèíêè Îñíîâíà ìåòà ïðîãðàìè — çðîáèëè òàê, ùî ëþäè íå î÷³êóâàëè. îá’ºäíàòè ëþäåé. ² öå ä³éñíî ïðàöþº. ͳ â ÿêå ïîð³âíÿííÿ ç òèì ðåìîíòîì, ÿêèé ðàí³øå ïðîâîäèëè ÆÅÊè. Áóëî Íàïðèêëàä, â ÎÑÁÁ «Í³æèíåöü» óæå ç³äðàíå äî ïëèò óñå ñòàðå, ùî äî âëàñíèì êîøòîì âñòàíîâèëè â³äåîêàöüîãî íàøàðîâóâàëè áàãàòî ðîê³â. ìåðè, ó ï³äâàë³ îáëàøòóâàëè ê³ìíàòó ² çðîáëåíî ïî-íîâîìó, ÿê³ñíî. äëÿ çáîð³â. Íà âóë. Ñèíÿê³âñüê³é ïëàíóþòü âñòàíîâëþâàòè ³íäèâ³äóàëüíå îáëàäíàííÿ. Çà òðè ðîêè â ïðîåêò³ âçÿëè ó÷àñòü îäèíàäöÿòü ÎÑÁÁ ³ äâ³ ãðîìàäñüê³ îðãàí³çàö³¿ ïî øêîë³. Ó Í³æèí³ 80 ÎÑÁÁ ïî ì³ñòó. Çàðàç ìàéæå ùîä— Öå ïðîåêò ªâðîïåéñüêîãî ñîíÿ ïðèõîäÿòü ãîëîâè ÷è àêòèâ³ñòè ³ þçó òà ïðîãðàìè ÎÎÍ «Ì³ñöåâèé ïðîñÿòü âçÿòè â ïðîãðàìó. Íà æàëü, ðîçâèòîê, îð³ºíòîâàíèé íà ãðîìàäó». öüîãî ðîêó áóëà òðåòÿ ôàçà. ² ñàìå Ðîçðàõîâàíèé äëÿ íåâåëèêèõ ì³ñò îáöåé ïðîåêò çàêðèâàºòüñÿ. Ìîæëèâî, ëàñíîãî çíà÷åííÿ. Íà ×åðí³ã³âùèí³ äî áóäå íîâèé. íüîãî äîëó÷èëèñÿ ͳæèí òà Ïðèëóêè, Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ — ðîçïîâ³äຠ³ðà ÒÎϲÕÀ, ãîëîâíèé Ôîòî àâòîðà ñïåö³àë³ñò ñåêòîðó ç ïèòàíü ³íâåñ-

Îäèíàäöÿòü áóäèíê³â ³ äâ³ øêîëè

Ãóìîð/ 13

14.09.2017

Íà ïðàêòèö³ öå ïðèçâåäå äî òîãî, ùî ï³âêðà¿íè ïî ïîíåä³ëêàõ áóäóòü ìàòþêàòèñÿ, îïèíèâøèñü ³ç ñàìîãî ðàíêó áåç çâ’ÿçêó

IPHONE 7 ÓϲÇÍÀª ÂËÀÑÍÈÊÀ ÏÎ ÎÁËÈ××Þ ³ ÿêùî îñîáà íåçíàéîìà, â³äðàçó áëîêóº âñ³ äàí³

Ãîëîâíà âèìîãà

Çðàíêó ï³ä’¿õàâ äî á³çíåñöåíòðó, äå ì³ñòèòüñÿ îô³ñ íàøî¿ ô³ðìè. Ïëàíóâàâ ïîãîâîðèòè ç êàíäèäàòàìè íà ïîñò ïîì³÷íèêà ãîëîâíîãî áóõãàëòåðà. Äâà â³ëüí³ ì³ñöÿ íà ìàéäàí÷èêó äëÿ ïàðêóâàííÿ ïðÿìî ïåðåä³ ìíîþ çàéìຠìèëà ä³â÷èíà, ïîñòàâèâøè ñâîþ òà÷êó ïî ä³àãîíàë³. Ââ³÷ëèâî ïðîøó ¿¿ ïðèïàðêóâàòèñÿ íîðìàëüíî, íà ùî ó â³äïîâ³äü ä³â÷èíà ïîêàçàëà ñåðåäí³é ïàëåöü ³ ï³øëà, íàâ³òü íå îáåðíóâøèñü.

Íàðâàâñÿ

Ïðèïàðêóâàâñÿ â ³íøîìó ì³ñö³, äîâåëîñÿ ïîøóêàòè. Çàõîäæó â îô³ñ, áà÷ó òðüîõ ä³â÷àò, ÿê³ ïðèéøëè íà ñï³âáåñ³äó. Ñåðåä íèõ ïîì³÷àþ òó ñàìó. Äóìàþ, íó äîáðå, çàðàç áóäå ìåí³ ðîçâàãà. Àäæå âîíà ìåíå ÿê ñë³ä íå ðîçäèâèëàñÿ. Çàïðîøóþ äî êàá³íåòó, ìàëüîâíè÷î ðîçïèñóþ óñ³ ïåðåâàãè ðîáîòè â íàø³é ô³ðì³, ïðè öüîìó íåàáèÿê ïðèáðåõàâøè òà ïðèêðàñèâøè. Ì’ÿêèé ãðàô³ê ðîáîòè, ñîöïàêåò ç³ 100% ïîãàøåííÿì óñ³õ ìåäè÷íèõ âèòðàò, ïóò³âêè çà ðàõóíîê ô³ðìè, â³äðÿäæåííÿ çà êîðäîí, íàâ÷àííÿ, á³ëà çàðïëàòà

150 ºâðî ³ ùå ó êîíâåðò³, äâà òèæí³ íîâîð³÷íèõ êàí³êóë ç îïëàòîþ ³ ò. ä. Ïîò³ì çàîõî÷óþ ¿¿, ìîâëÿâ, ç òàêèì áëèñêó÷èì ðåçþìå âîíà íàì ï³äõîäèòü ïîâí³ñòþ. Íàñîëîäæóþñÿ ¿¿ ðåàêö³ºþ, â³äòÿãóþ÷è ðîçâ’ÿçêó… ijâ÷èíà çàñÿÿëà. ² òóò ÿ ¿é êàæó: — Àëå º îäíà ïðîáëåìà. Ìè íå áåðåìî íà ðîáîòó òèõ, õòî íåââ³÷ëèâî ðåàãóº íà ïðîõàííÿ ïðî ïðàâèëüíå ïàðêóâàííÿ. Òàê øâèäêî ç ìîãî êàá³íåòó ùå í³õòî íå âèá³ãàâ…

Ä. ÑÒÅÏÀØÊÎ

Ïðîùàâàéòå, êàí³êóëè!

˳òî. Ñåðïåíü. Ñïåêà. Çà àáðèêîñàìè, ïåðñèêàìè òà ³íøèìè òðîï³÷íèìè ïëîäàìè ñòî¿òü ÷åðãà á³ëÿ îâî÷åâîãî ìàãàçèíó. ×åðãà âåëèêà, ñòîÿòè ï³ñëÿ ðîáîòè íåîõîòà, õî÷åòüñÿ øâèäøå êóïèòè — ³ äîäîìó. Ñëîâî ïî ñëîâó âèíèêຠïåðåïàëêà, ùî ïåðåõîäèòü ó ìàëåíüêó êîëîòíå÷ó. ϳäáàäüîðþâàíèé åíåðã³éíîþ äðóæèíîþ, îñîáëèâî àãðåñèâíèé àìáàë ó ôóòáîëö³ ç íàïèñîì The University of Oxford. Íàðåøò³ ÷åðãó ïî÷èíàþòü çàëèøàòè íàéñëàáø³, íàïðàâëåí³ óì³ëèìè ðóêàìè àìáàëà. Çäîðîâàíü äîõîäèòü äî êâîëîãî íà âèãëÿä ìóæè÷êà, ñõîæîãî íà áîìæà. Òÿãíå äî íüîãî ñâî¿ êóâàëäè, àëå íåñïîä³âàíî â³ä ìóæè÷êà «âèë³òົ ÷è òî êðîñ, ÷è òî äæåá. ×óâàê ç Îêñôîðäà îïèíÿºòüñÿ äåñü çà ÿùèêàìè ç ôðóêòàìè. Íåî÷³êóâàíèé ãåðîé ìàëî íå ç³ ñëüîçàìè íà î÷àõ êàæå îòî÷óþ÷èì: — À ðóêè-òî ïàì’ÿòàþòü! ß â ìîëîäîñò³ âåëèê³ íà䳿 ïîäàâàâ ó áîêñ³…

Ñèí-äðóãîêëàñíèê ïåðåä ïî÷àòêîì íàâ÷àëüíîãî ðîêó: — Ìàìî, à ÷îìó íà ïåðøå âåðåñíÿ òðåáà ãàðíî îäÿãàòèñÿ, àäæå öå íå ñâÿòî? Ìàìà: — Å-å-å... Çíàºø... — À, ÿ çðîçóì³â! Ìè òàê îäÿãàºìîñÿ, ÿê íà ïîõîðîí êàí³êóë! Òàê?

Æ. ÇÀÃÐÀÉÊÎ

Ï. ÑÈËÅÍÎÊ

õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê...

Ï

î¿â, ïðèáðàâ ç³ ñòîëó, ïî÷èñòèâ çóáè, ðîçäÿãíóâñÿ, ë³ã ó ë³æêî. Ïðèãàäàâ, ùî öå áóâ ñí³äàíîê, çàïëàêàâ, ï³øîâ íà ðîáîòó.

*** ²ñïèò ó ë³êåðî-ãîð³ë÷àíîìó òåõí³êóì³. Ïåðåä âèêëàäà÷åì ðÿä ñêëÿíîê. Çàõîäèòü ñòóäåíò. Âèêëàäà÷: — Òÿãí³òü á-á-á³ëåò! Ñòóäåíò áåðå ñêëÿíêó, â³äïèâຠ³ êàæå: — Ïîðòâåéí! Âèêëàäà÷ êóøòóº: — Íåï-ï-ï-ïðàâèëüíî! Ñ-Ñ-ñïðîáóéòå ùå! Ñòóäåíò áåðå ³íøó, êóøòóº: — Ðèñë³íã! — Íåï-ï-ïðàâèëüíî! Àëå òè ìåí³ ïîäîáàºøñÿ! Äàþ òîá³ îñòàíí³é øàíñ! Âèòÿãຠñêëÿíêó ç-çà êàôåäðè ³ äຠñòóäåíòó. Òîé çáèðàºòüñÿ ç äóõîì ³ çàëïîì âèïèâàº. ʳëüêà õâèëèí íàìàãàºòüñÿ â³ääèõàòèñÿ, ïîò³ì ç³ ñëüîçàìè íà î÷àõ ãîâîðèòü: — Òà ìè æ íàðîäíó òâîð÷³ñòü ùå íå ïðîõîäèëè! *** Áîã ñòâîðþâàâ óñ³õ ëþäåé ð³çíèìè, àëå êîëè ä³éøîâ äî Êèòàþ, éîìó íàáðèäëî. *** Ëèøå 1% íàñåëåííÿ ââàæàº, ùî ÿðëè÷îê íà îäÿç³ ñëóæèòü äëÿ òîãî, ùîá çíàòè, ÿê çà ö³ºþ ð³÷÷þ äîãëÿäàòè: ïðàòè, ïðàñóâàòè ³ ò. ä. Ðåøòà 99% âèçíà÷àþòü ïî íüîìó äå çàä, à äå ïåðåä. *** ×îëîâ³ê — öå òàêà ³ñòîòà, ÿêà îäíîãî ðàçó âèë³çëà ç æ³íêè ³ ïîò³ì á³ëüøó ÷àñòèíó ñâîãî æèòòÿ íàìàãàºòüñÿ çàë³çòè â íå¿.

*** Ìàòè ç äî÷êîþ ïðèõîäÿòü äî ë³êàðí³: — ˳êàðþ, ìîþ äîíüêó ïîñò³éíî íóäèòü. Òîé îãëÿíóâ ä³â÷èíó ³ ãîâîðèòü: — Âàøà äî÷êà âàã³òíà, íà ï’ÿòîìó ì³ñÿö³... — Òà âè ùî, ë³êàðþ, âîíà í³êîëè íå áóëà ç ÷îëîâ³êîì! Ïðàâäà, äîíþ?! — Íàâ³òü íå ö³ëóâàëàñÿ æîäíîãî ðàçó! — ñòâåðäæóº äî÷êà. ˳êàð ìîâ÷êè ï³äõîäèòü äî â³êíà ³ ïî÷èíຠïèëüíî äèâèòèñÿ â äàëå÷³íü. — Ùîñü íå òàê? — çàïèòàëà ìàòè õâèëèí ÷åðåç ï’ÿòü. — ͳ, í³. Ïðîñòî â òàêèõ âèïàäêàõ íà ñõîä³ ç’ÿâëÿºòüñÿ ÿñêðàâà ç³ðêà ³ òðè ìóäðåö³ ñïóñêàþòüñÿ ç ïàãîðáà. Îñü ñòîþ, ÷åêàþ... *** Ó÷îðà â ë³êàðíþ çâåðíóâñÿ ìàëåíüêèé õëîï÷èê ç öâÿõîì ó ïîï³. Çà éîãî ñëîâàìè, â³í äðÿïàâ íà íîâåíüêîìó Låõus ñëîâî «ëîõ» — ³ ðóêà ç³ñêîâçíóëà... *** — Òàê âòîìèâñÿ áóõàòè, ñèë á³ëüøå íåìàº. — Ìîæå, ïî êåëèõó âèíà? — Íó, âèíöÿ ìîæíà. *** — ²äåø ó â³äïóñòêó. — Âèäàëÿºøñÿ ç óñ³õ ñîöìåðåæ. — ¯äåø â ³íøó êðà¿íó â ïåðøèé-ë³ïøèé ãîòåëü. — Êóïóºø íîâó ñ³ìêó. — ѳäàºø íà íåçíàéîìèé àâòîáóñ. — ¯äåø íà äàëåêèé ïëÿæ ç áóõëîì ³ áåç ãàäæåò³â. — Òåìíî¿ íî÷³ äî òâî¿õ í³ã õâèëåþ ïðèáèâຠïëÿøêó ç ëèñòîì: «²ÃÎÐÞ, ÒÓÒ ÏÐÀÂÊÀ Â²Ä ÇÀÌÎÂÍÈÊÀ, ÏÎÏÐÀÂ, ßÊ ÇÌÎÆÅØ. ÔËÅØÊÀ  ÏËßØÖ². ÀÍÒÎÍ».

Á

***

³ëüø³ñòü áóä³âåëü íàøîãî ì³ñòà ïîáóäîâàíî â ñòèë³ «íåõàé òàê».

*** Òîìó, õòî ïåðøèì öüîãî ðîêó ïðèâ³òຠìåíå ç «äåíüíàðîäæåííÿì», â³ä ìåíå ïîäàðóíîê ó â³äïîâ³äü — àçáóêà ç êàðòèíêàìè. *** Àëüòåðíàòèâà çâ³ðÿ÷îìó åêñïåðèìåíòó íàä êîòîì Øðåä³íãåðà. Éäó÷è íà ðîáîòó, çàëèøàºìî êîòó ÷àøêó ç êîðìîì ³ ìèñêó ç âîäîþ. ʳò óäåíü, ïîêè ìè íå áà÷èìî, ñèòèé ÷è ãîëîäíèé? Ïðàâäà, òóò ùå îäèí ïàðàäîêñ âèéäå. Ïîâåðíóâøèñü, âèÿâëÿºìî, ùî ¿æà íåäî¿äåíà (îòæå, ê³ò ñèòèé) ³ ê³ò âèìàãຠïîæåðòè. Çíà÷èòü, ³ ñèòèé, ³ ãîëîäíèé îäíî÷àñíî. ² ñïîñòåð³ãà÷ íåâèçíà÷åí³ñòü íå óñóíóâ.

*** — Çäàºòüñÿ, ÿ ñüîãîäí³ íå âèñïàâñÿ. — Òè ùîðàíêó öå ãîâîðèø. — Òàê, àëå íå ùîðàíêó ÿ íàëèâàþ â êàâó ìàéîíåç. *** Íàâ³ùî ¿õàòè íà ìîðå? Ìè ì³ëüéîíè ðîê³â òîìó çâ³äòè íå ïðîñòî òàê âèë³çëè. Öå ïàñòêà! Ñèä³òü çà êîìïîì — íå ï³ääàâàéòåñÿ ïðîâîêàö³ÿì! ϳä ÷àñ ïîæåæ³ â øêîë³ âñ³ âèíîñèëè íàéäîðîæ÷å: ãåîãðàô — êàðòè, ³ñòîðèê — ïîðòðåòè ³ñòîðè÷íèõ îñ³á, çàâó÷ — âèïóñêí³ àëüáîìè, ô³çðóê — òðóäîâèêà. *** ×è òðåáà éòè äî ïñèõ³àòðà, çàìèñëèâñÿ Ìèêîëà. Äóìêè ðîçä³ëèëèñÿ. *** — Ó ìåíå äðóã ó ãîðàõ ïðîïàâ. — Çóñòð³íåòåñÿ ùå. Ó ãîðàõ äîâãî æèâóòü. *** Õî÷à â÷åí³ é çàïåðå÷óþòü, ùî Çåìëåþ ïðàâëÿòü ³íîïëàíåòÿíè, íå ìîæíà íå ïîì³òèòè, ùî äëÿ åôåêòèâíîãî êîðèñòóâàííÿ êëàâ³àòóðîþ ³ ìèøêîþ ïîòð³áí³ ÿê ì³í³ìóì 3 ðóêè. *** ϳøëè ñ³ì’ºþ â ñåðïåíòàð³é. Çàãóáèëè òåùó. *** Ðîçëó÷àþñÿ ç äðóæèíîþ. ϳñëÿ òîãî, ÿê íîâèíà îáëåò³ëà âñ³õ ñï³ëüíèõ ³ íå äóæå çíàéîìèõ, á³ëüø³ñòü äàâí³õ ïîäðóæîê â Viber ³ WhatsApp ñèíõðîííî çì³íèëè àâàòàðêè íà ôîòî â êóïàëüíèêó â ïîâíèé çð³ñò. *** Ùîá ëÿêàòè ëþäåé, ñïåö³àëüíî âèâ÷èâ íà 60 ìîâàõ ôðàçó: «ß ðîçóì³þ, ïðî ùî âè ãîâîðèòå».

14/ Êðèì³íàë

14.09.2017

çàâ³âñÿ ãàä

. è ò è ë à ï Æèâöåì

? î ù à Ç

58-é äåíü íàðîäæåííÿ äëÿ Ãðèãîð³ÿ ÍÅÆÈÂÖß ç ñåëà Îðë³âêà Íîâãîðîäѳâåðñüêîãî ðàéîíó ì³ã ñòàòè îñòàíí³ì ó éîãî æèòò³. 26 ñåðïíÿ âíî÷³ õòîñü êèíóâ éîìó ó âåðàíäó ïëÿøêó ç ãîðþ÷îþ ñóì³øøþ.

×îëîâ³ê íå ï³äïðèºìåöü. Íå ëîâåëàñ. Íå ï’º ³ íå ïàëèòü. Ó æîäíèõ ì³ñöåâèõ ðîçá³ðêàõ ó÷àñò³ íå áðàâ. — Êðàñòè â ìåíå í³÷îãî, ùî âèðîùó íà ãîðîä³, òå é ñïîæèâàþ. Òðèìàþ êóðåé ³ äâ³ áäæîëîñ³ì’¿. ×îòèðè ðîêè òîìó áóëà êîðîâà. Ìîëîêî çäàâàâ, íà ò³ ãðîø³ é æèâ, — ðîçïîâ³äຠÃðèãîð³é Ìèêîëàéîâè÷. — Æèòòÿ òàê ñêëàëîñÿ, ùî îäðóæåíèì í³êîëè íå áóâ. Ç äèòèíñòâà â ìåíå çäîðîâ’ÿ ñëàáêå, ïåðåõâîð³â íà ðåâìàòèçì. Ç òèõ ï³ð ñåðöå áàðàõëèòü. Ç ìîëîäîñò³ âèñîêèé òèñê. гçêî ñòàâ ÷è ïîâåðíóâñÿ — â ãîëîâ³ ïàìîðî÷èòüñÿ, õî÷ ïàäàé. ß ñâîãî ÷àñó ë³ñíèêîì ïðàöþâàâ, äîêè íå ï³øîâ íà òðåòþ ãðóïó ³íâàë³äíîñò³. Òà ïîò³ì ãðóïó çàáðàëè. Òðè ðîêè äîãëÿäàâ çà ñòàðåíüêîþ ìàò³ð’þ. Âæå 13 ðîê³â, ÿê ñàì. Áðàòè æèâóòü ó Ðîñ³¿. Îäèí — ó Âîëîãä³, äðóãèé — ó Êóðñüê³é îáëàñò³. Ïîòðîõó ãðîø³ ìåí³ ïðèñèëàþòü. ß íà æèòòÿ íå ñêàðæóñÿ. Ïîäèâëþñÿ íà ëþäåé: ó òîãî ðóêè íåìàº, ó òîãî íîãè. À ÿ, äÿêóâàòè Áîãîâ³, ñàì ñåáå îáñëóãîâóþ. Íà ñòîë³ ó Íåæèâöÿ ëåæàòü ê³ëüêà êíèæîê, àâòîð — Ðåìàðê. Âëîâèâøè ì³é ïîãëÿä, ÷îëîâ³ê êàæå: — Ó ìåíå º ö³ëà á³áë³îòå÷êà, 200 êíèã ð³çíèõ æàíð³â. Îñòàíí³ì ÷àñîì äî ÷èòàííÿ ðóêè íå äîõîäÿòü, äèâëþñÿ òåëåâ³çîð, áåðå ê³ëüêà êàíàë³â. Çàçâè÷àé ÿ éîãî

äèâëþñÿ äî ï³âíî÷³, à ïîò³ì ëÿãàþ. À òîãî âå÷îðà ë³ã ðàí³øå. Î ï³â íà îäèíàäöÿòó âå÷îðà. Õâèëèí ï’ÿòü, ÿê âèìêíóâ ñâ³òëî. Ëåæó, ïî÷àâ äð³ìàòè. ×óþ, âõ³äí³ äâåð³ ó âåðàíäó áðÿçíóëè. ß æ ¿¿ íà í³÷ í³êîëè íå çàìèêàâ, ùî ó ìåíå êðàñòè, êîìó ÿ òðåáà? Õàòí³ äâåð³ çàìêíåí³. Âèð³øèâ: ï³äó, ãëÿíó. ² òóò ïî÷óâ äèâíèé õëîïîê. Âèñêî÷èâ, ïîëóì’ÿ ðîçãîð³ëîñÿ á³ëüøå ìåòðà âèñîòîþ. Íà â³êí³ òþëü çàéíÿëàñÿ, ãîðèòü äåðåâ’ÿíà ñò³íà. ßêáè âîãîíü äî ñòåë³ ï³äíÿâñÿ — íà ãîðèù³ óñ³ëÿêîãî õëàìó ïîâíî ³ ñóøèíà — çãîð³ëà á õàòà øâèäêî. Çà ùî? Ñõîïèâ â³äðî âîäè, ñòîÿëî â õàò³ ïîâíå, õëþïíóâ. ³äêðèâ êðàí (ó äîì³ º âîäà) — ³ äàâàé ãàñèòè. À ñàìîãî ò³ïàº, òèñê ï³äñêî÷èâ çà 200. ß òàêèé ñòðåñ ïåðåæèâ, ó ìåíå æ ã³ïåðòîí³ÿ òðåòüî¿ ñòà䳿. Òàáëåòêè æìåíÿìè ¿â. Íàáèðàþ «02», í³ÿê. ϳøîâ äî ñóñ³äà, â³í ñêàçàâ, ùî âæå òðåáà «102» â ïîë³ö³þ äçâîíèòü. À ÿ ³ íå çíàâ, ðàí³øå æ í³êîëè íå äîâîäèëîñÿ. Îá³éøëè ç ñóñ³äîì íàâêîëî õàòè, ÷è áóâà ç ÿêî¿ ñòîðîíè íå ï³äïàëåíî. Âèÿâëÿºòüñÿ, ó ìåíå â çàë³ â³êíî áóëî â³äêðèòå, ÷åðåç íüîãî ³ âë³çëî, ³ ñïàëèëî. Äîáðå, ùî ì³é äèâàí-êóòî÷îê óö³ë³â. Â³í ºäèíèé, ùî ó ìåíå º íîâîãî, — õâàëèòüñÿ ÷îëîâ³ê. — Õòî æ âàì êèíóâ «êîêòåéëü Ìîëîòîâà»? — Òî íå êîêòåéëü, à ãàçîë³í, ñóäÿ÷è ïî çàïàõó. Çà äâà òèæí³ ïðîâ³òðþâàííÿ ³ òî âåñü ñìîð³ä íå âèâîíÿâñÿ, òàê òõíóëî. Áóëà ïëàñòèêîâà

Êóòî÷îê — íàéá³ëüøå áàãàòñòâî

çàñò³ëëÿ â ìîíàñòèð³?

Ïîð³çàëè àðõ³ìàíäðèòà

Îñòàíí³ì ì³ã ñòàòè 45-é äåíü íàðîäæåííÿ äëÿ Ëåîí³äà Ïóñòîâ³òà, àðõ³ìàíäðèòà Ñâÿòî-Áëàãîâ³ùåíñüêîãî ÷îëîâ³÷îãî ìîíàñòèðÿ ͳæèíñüêî¿ ºïàðõ³¿ Óêðà¿íñüêî¿ ï ð à â î ñë à â í î ¿ ö å ð ê â è Ì î ñ êî â ñ ü êî ãî ïàòð³àðõàòó. 25 ñåðïíÿ ââå÷åð³ ìîíàõ âå÷åðÿâ ó êå볿 ç³ çíàéîìèìè õëîïöÿìè. Òà êîëè ïîïðîñèâ ¿õ çàëèøèòè ïðèì³ùåííÿ, áî âæå áóëà äåâ’ÿòà âå÷îðà, îäèí ç ãîñòåé âäàðèâ Ïóñòîâ³òà íîæåì. Ïîòåðï³ëîãî â³äâåçëè äî òðàâìàòîëî㳿. Ó íüîãî áóëè ð³çàíà ðàíà øè¿ ³ ìî÷êè âóõà. Òàêîæ ä³àãíîñòóâàëè çàêðèòó ÷åðåïíî-ìîçêîâó òðàâìó. Àðõ³ìàíäðèòà âèïèñàëè ç ë³êàðí³ 7 âåðåñíÿ. Äî ðå÷³, ïîë³ö³ÿ, ÿêà ïðè¿õàëà íà îãëÿä êå볿 ï³ñëÿ íàïàäó, çíàéøëà òàì ï³ñòîëåò, ñõîæèé íà áîéîâèé, Ìàêàðîâà. Òà â³ñ³ì íàáî¿â äî íüîãî êàë³áðó 9 ì³ë³ìåòð³â. Çáðîþ â³äïðàâèëè íà åêñïåðòèçó. Ïîë³ö³ÿ ç’ÿñîâóº, çâ³äêè âîíà âçÿëàñÿ ³ êîìó íàëåæèòü.

ïëÿøêà, â³ä íå¿ ëèøå ïðîáêà óö³ë³ëà. Ìîæå, õî÷ íà í³é â³äáèòêè ïàëüö³â ëèøèëèñÿ òîãî, õòî ¿¿ â ðóêè áðàâ. Ïîë³öåéñüê³ çàïèòóâàëè: êîãî ï³äîçðþºòå? À ÿê ÿ ìîæó áåç äîêàç³â íà êîãîñü âêàçàòè? Âîðîã³â ó ìåíå íåìàº. Çàçäð³ñíèê³â — ÷îìó çàçäðèòè? — Ãðèãîð³þ Ìèêîëàéîâè÷ó, ìîæå, âè íà ÿêóñü æ³íêó çàãëÿäàëèñÿ, îò ÷îëîâ³ê ³ ïîìñòèâñÿ? — ² áëèçüêî òàêîãî íå áóëî. Õ³áà ÿ ïåðøèé â ñåë³, êîãî ïàëÿòü? Ò³ëüêè ëþäÿì òî ñàðà¿, òî äðîâ³òí³, òî ñ³íî. Îäíîìó ÷îëîâ³êó ÷îòèðè ñòîãè ñ³íà ñïàëèëè. Äðóãîìó — äðîâà. Äâ³÷³ ï³äïàëþâàëè, ùå é äîð³æêó äî äðîâíèêà âèêëàëî, ïîëèëî ãîðþ÷èì ³ ïî í³é âîãîíü âìèòü äîáðàâñÿ, ÿê ïî á³êôîðäîâîìó øíóð³. — Òàê ç³áðàëèñÿ á ìóæèêè, âëàøòóâàëè çàñ³äêó. ² âï³éìàëè ïàë³ÿ. Äàëè á ïî ðåáðàõ òàê, ùîá çàáóâ ïðî ñâî¿ äóðí³ çàáàâè. — Ó íàñ ó ñåë³ ëþäè äîáð³ é òåðïëÿ÷³. ² íàñê³ëüêè ÿ ðîçóì³þ, ó êîæíîãî ï³äîçðþâàíèé ñâ³é. Ò³ëüêè ïîñòðàæäàë³ ïðî ñâî¿ ïðèïóùåííÿ ìîâ÷àòü. Áîÿòüñÿ çâåñòè íàêëåï íà íåâèííîãî. ß íàâ³òü áðàòàì ïðî òå, ùî ñòàëîñÿ, íå ñêàçàâ. ßê ä³çíàþòüñÿ, ó íèõ ñòðåñ áóäå. À çäîðîâ’ÿ âæå íå òå. Îäèí àôãàíåöü. ϳñëÿ òîãî, ùî òðàïèëîñÿ, ÿ ïîïåðâàõ íå ñïàâ, íèí³ òåæ ïîãàíî ñïëþ. ×àñòî âñòàþ é îáõîäæó õàòó. — Ìåí³ âæå äâ³÷³ îá³éñòÿ ïàëèëè, — ç³òõຠ58-ð³÷íèé ³êòîð ÑÏÀÑÈÁÊÎ. Éîãî êðàéíÿ õàòà, ÿê ¿õàòè ç Êîçèë³âêè Êîðþê³âñüêîãî ðàéîíó â Îðë³âêó. — Òîð³ê âîñåíè â³ä äîðîãè äâà ïðè÷åïè âæå ðóáàíèõ äðîâ ï³äïàëèëè. ß ¿õ ñòàðàâñÿ çàãîòîâèòè, äóìàâ, íà çèìó ñåáå çàáåçïå÷èòè. Òîä³ îäèí ïðè÷³ï ï³âòîðàìåòðîâîê êîøòóâàâ 1700 ãðèâåíü. Çàëèøèâñÿ ïðîòè çèìè áåç ºäèíîãî ïîë³íà ³ êîï³éêè çà äóøåþ. Ïðè çãàäö³ ïðî òå ãîðå, ó ³êòîðà ²âàíîâè÷à íàâåðòàþòüñÿ ñëüîçè. — ß 30 ðîê³â â³äïðàöþâàâ ³ íà òðàêòîð³, é íà ìàøèí³. Òåïåð ó öåíòð³ çàéíÿòîñò³ ñòîþ. Íèí³ é ðîáîòè íåìàº, ³ ïðàö³âíèêè â ë³òàõ í³êîìó íå òðåáà. Ðîáîòîäàâöÿì ïîäàâàé ìîëîäèõ, ùîá äåíü ³ í³÷ ïàõàëè. Ìåíå ïîæàë³ëè, âèïèñàëè ñóõîñòîþ, âæå íå çà 1700, à çà 480 ãðèâåíü. Äÿêóþ÷è öüîìó, ÿ âçèìêó íå çàìåðç. (Ñïàñèáêà ó ñåë³ íàçèâàþòü áåçâðåäíèì ³ íåêîíôë³êòíèì). Çãàðèùå äî öèõ ï³ð íå âñå ïðèáðàâ. Âîðîòà îáâóãëåí³ ñòîÿòü. Òîä³ ÿ ïîë³ö³¿ ïîêàçóâàâ, íà äîðîç³ ëåæàëè òðÿï÷àíà ñóìêà ³ ïàêåò, ó íèõ, ïåâíî, êàí³ñòðè ç ïàëüíèì ïðèíåñëè. Ìåíå òîä³ çà

äóøó òàê âçÿëî. Âèäíî, âîíî ïàëèòü ³ çàäîâîëåííÿ â³ä òîãî îòðèìóº, à ëþäÿì ãîðå. ßêáè âï³éìàâ, ñàì áè éîãî ó âîãîíü âêèíóâ. Ïàì’ÿòàþ: ðîçïëþùèâ î÷³, çàðåâî ó â³êí³. Âèñêî÷èâ. Äîáðå, ùî ê³ëüêà ïîæåæíèõ ìàøèí ï³äîñï³ëè, áî ³ áåç õàòè ëèøèâñÿ á. Ñóñ³äó ÷åðåç äîðîãó, çà ê³ëüêà õàò â³ä ìåíå æèâå, ñ³ííèê ñïàëèëî. Ó íüîãî òàì í³ åëåêòðèêè, í³ â³äêðèòîãî âîãíþ íå áóëî. ϳñëÿ ïîæåæ³ âèòÿãàâ îãàðêè. Ëèñòè çàë³çà, ÿêèìè äðîâà áóëè íàêðèò³. Àæ öèãàíè ¿äóòü, ÿê ïðè÷åïèëèñÿ: «Äÿäüêó, â³ääàé ëèñòè». ß êàæó: «Ìåí³ é òàê³ çãîäÿòüñÿ íàêðèâàòè». Öèãàíêà ïèëüíî ïîäèâèëàñÿ: «Áóäåø òè âäðóãå ãîð³òè». À ÿ ¿é: «ß âæå äâ³÷³ ãîð³â, ìî’, òðåò³é?» Çàë³çî ÿ òàêè ¿ì â³ääàâ çà 170 ãðèâåíü. — ³êòîðå ²âàíîâè÷ó, âè á öèãàí ïîïðîñèëè íàâîðîæèòè, ùîá òó ïàäëþêó, ùî ïàëèòü, íàðåøò³ âï³éìàëè, ÷è âîíà çäîõëà á. — Ðàíî ÷è ï³çíî âñå âèéäå íà ÷èñòó âîäó. Ò³ëüêè ñê³ëüêè äî òîãî ëþäÿì á³äè áóäå íàðîáëåíî, í³õòî íå çíàº. — Ùî òî çà ïàë³é ³ ÷è º ìîæëèâ³ñòü éîãî âèðàõóâàòè? — çàïèòàëà â ãîëîâè Îðë³âñüêî¿ ñ³ëüðàäè ³òàë³ÿ ÐßÁ×ÅÍÊÀ. — Öå ïèòàííÿ íå äî ìåíå, à äî ïîë³ö³¿, — â³äïîâ³â ³òàë³é Ôåäîðîâè÷.

Êëÿò³ ï³ðîìàíè*

³êòîð Ñïàñèáêî ×àñ â³ä ÷àñó â ð³çíèõ íàñåëåíèõ ïóíêòàõ îáëàñò³ îðóäóþòü ïà볿. Íàéá³ëüøå ñ³ìåé ïîñòðàæäàëî â³ä ï³ðîìàíà â ñåëèù³ Çàìãëàé гïêèíñüêîãî ðàéîíó. Äî ï³âñîòí³. Òîãî, íà êîãî ãð³øèëè ëþäè, ïîë³ö³ÿ ïåðåâ³ðèëà íà äåòåêòîð³ áðåõí³. Äåòåêòîð íå ï³äòâåðäèâ ï³äîçðó. Ìîæëèâî, çá³ã, àëå, êîëè öåé ÷îëîâ³ê ðàïòîâî ïîìåð ó ìîëîäîìó â³ö³, á³ëüøå ï³äïàë³â íå áóëî. Ó Êîâïèò³ ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîíó òåæ îðóäóâàâ ïàë³é. Ó ëþäåé ãîð³ëè õóäîáà, ïòèöÿ, òåõí³êà. Æåðòàìè ñòàâàëè ÿê îäèíîê³ ïåíñ³îíåðè, òàê ³ çàìîæí³ õàçÿ¿. Ñåëÿíè çàï³äîçðèëè ìîëîäèêà. ² âï³éìàëè â òîé ÷àñ, êîëè ó Êîâïèò³ ñïàëàõíóëî â³äðàçó äâà äâîðè. Éîãî çàñóäèëè íà ñ³ì ðîê³â. Ó Øàáàëèíîâ³ Êîðîïñüêîãî ðàéîíó îá³éñòÿ ïåíñ³îíåðêè ï³äïàëþâàëè ÷îòèðè ðàçè. Çãîð³ëà êîðîâà, ÷îòèðè òîííè ñ³íà, à ñàìó ãîñïîäèíþ ëåäü âðÿòóâàëè. ² âîíà íå ºäèíà æåðòâà. Ëþäè ïëàíóþòü âèêëèêàòè åêñòðàñåíñ³â, ùîá äîïîìîãëè çíàéòè âèíóâàòîãî. Ðàíî ÷è ï³çíî ö³ ïàäëþêè, ùî íèùàòü ëþäñüêå äîáðî, ÿêå íàæèâàëîñÿ äåñÿòèë³òòÿìè, ìàþòü áóòè ïîêàðàí³. Âñå òàºìíå êîëèñü ñòຠÿâíèì. Êàðà áóäå, ÿêùî íå ëþäñüêå ïðàâîñóääÿ, òî Áîæå ïðîâèä³ííÿ. *ϳðîìàí — «ï³ð» ç ãðåöüêî¿ âîãîíü. «Ìàí³ÿ» — ïðèñòðàñòü, áåçóìíèé ïîòÿã äî ÷îãîñü.

Ïðîêóðîð ³ ñóä âèðîê

äîáàâèëè

ð³ê òþðìè

Âîñüìîãî âåðåñíÿ â Àïåëÿö³éíîìó ñóä³ îáëàñò³ îãîëîñèëè âèðîê 30-ð³÷íîìó Ñåðã³þ Ìèðîøíèêó ç Ñåìåí³âêè — ø³ñòü ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³ ³ ñïëàòèòè áàòüêîâ³ çàãèáëîãî õëîïöÿ, ÿêîãî â³í çáèâ íà ñìåðòü ìàøèíîþ, 250 òèñÿ÷ ãðèâåíü çà ìîðàëüíó øêîäó. Âèðîê ñóäó ñëóõàëè ëèøå ïîòåðï³ë³. гäí³ 22-ð³÷íîãî ²ëë³ Ãàéîâîãî. Íàãàäàþ, Ñåìåí³âñüêèé ñóä äàâ Ìèðîøíèêó ï’ÿòü ðîê³â óâ’ÿçíåííÿ. Õî÷à ïðîêóðîð ïðîñèâ ø³ñòü, à ïîòåðï³ë³ — â³ñ³ì, ìàêñèìóì, ÿêèé ïåðåäáà÷åíî ñòàòòåþ. Áî âîä³é áóâ ï’ÿíèé. Çíèê ç ì³ñöÿ ÄÒÏ. Ùå é âèíó íå âèçíàâ, à ÿêùî é âèçíàâàâ, òî ÷àñòêîâî. ÄÒÏ ñòàëîñÿ 28 ëèñòîïàäà 2015 ðîêó (ïðî öþ ³ñòîð³þ «Â³ñíèê ×» ïèñàâ). ²ëëÿ ïîâåðòàâñÿ âíî÷³ äîäîìó, éøîâ óçá³÷÷ÿì. Óäàð áóâ íàñò³ëüêè ñèëüíèì, ùî éîìó ðîç³ðâàëî ëåãåí³, ïå÷³íêó ³ ñåëåç³íêó. Áóëè çëàìàí³ ðåáðà ³ ê³ñòêè. Ïîâ³äðèâàëî øê³ðó. Ó ìîðç³ øèëè òðè ç ïîëîâèíîþ ãîäèíè. — ͳ ùèðèõ âèáà÷åíü, í³ ïðàâäè. ßê âñå ñòàëîñÿ, ìè òàê ³ íå ä³çíàëèñÿ. ßêáè â³í ç ïåðøîãî äíÿ ïîâèíèâñÿ, âñå ðîçêàçàâ, ìîæëèâî, âñå ñêëàëîñÿ á ïî-³íøîìó. À òàê ìè ò³ëüêè ³ ÷óëè: «ß íå âèíóâàòèé», — êàæå áàòüêî Îëåêñàíäð ÃÀÉÎÂÈÉ, äèðåêòîð ÒΠ«Ñåìåí³âñüêå Àãðî». Ó òþðìó çàáåðóòü çàñóäæåíîãî ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ. ßê ò³ëüêè ð³øåííÿ Àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïåðåøëþòü ó Ñåìåí³âñüêèé, à çâ³äòè — ó ïîë³ö³þ íà âèêîíàííÿ.

ãîëîâîñ³ê

Äâ³ ÄÒÏ.

Ï’ÿòü òðóï³â

11 âåðåñíÿ — Óñ³êíîâåííÿ ãîëîâè ²âàíà Ïðåäòå÷³, àáî Ãîëîâîñ³ê. Öüîãî äíÿ òðàïëÿþòüñÿ óñ³ëÿê³ êðèâàâ³ ïðèãîäè. Íà ïî÷àòêó äåâ’ÿòî¿ ðàíêó ñòàëàñÿ àâàð³ÿ ì³æ ñåëàìè Âåëèêèé Ùèìåëü òà Êó÷èí³âêà Ñíîâñüêîãî ðàéîíó. Íà âàíòàæí³é «Ãàçåë³» ç³ Ñíîâñüêà ó íàïðÿìêó Áåðåçíè ¿õàâ 67-ð³÷íèé Àíäð³é Ãàéøóê. Çà ïîïåðåäí³ìè äàíèìè, ÷îëîâ³ê íå âèáðàâ áåçïå÷íî¿ äèñòàíö³¿ ðóõó, íå âðàõóâàâ äîðîæíüî¿ îáñòàíîâêè ³ ñêî¿â íà¿çä íà âåëîñèïåäèñòà, 67-ð³÷íîãî Ñåðã³ÿ Êîæåðîâà, òåæ æèòåëÿ Ñíîâñüêà. ³ä îòðèìàíèõ òðàâì âåëîñèïåäèñò ïîìåð íà ì³ñö³. À ïåðåä öèì ó Êîðþê³âö³ ëåãêîâèê «ÂÀÇ-21013» âäàðèâ ñêóòåðà «Õîíäè» ï³ä ÷àñ îáãîíó. Ñêóòåðèñòà ç òðàâìàìè ãîñï³òàë³çóâàëè äî õ³ðóðã³÷íîãî â³ää³ëåííÿ ðàéë³êàðí³. Î 10.53 íåïîäàë³ê ñåëà Âîçíåñåíñüêå (Óëÿí³âêà), ùî ï³ä ×åðí³ãîâîì, «Àóä³» âèñêî÷èëà íà çóñòð³÷íó ñìóãó ³ âð³çàëàñÿ ó «Õþíäàé». Ó íüîìó çàãèíóëè ïàñàæèðè, ìàòè é ñèí. Âîä³é íàñòóïíîãî äíÿ ïîìåð ó ë³êàðí³.  «Àóä³» ïîìåðëà äðóæèíà âîä³ÿ. Â³í ºäèíèé ëèøèâñÿ æèâèé. Ó ðàéöåíòð³ Êóëèê³âêà î 14 ãîäèí³ «Ìîñêâè÷-2715» ç³òêíóâñÿ ç ìîòîöèêëîì «Õîíäà». Ìîòîöèêë³ñòà â³äâåçëè äî îáëàñíî¿ ë³êàðí³. Î ï³â íà âîñüìó âå÷îðà â ²÷í³ «Äåó Ëàíîñ» íå íàäàâ ïåðåâàãè ó ðóñ³ ìîòîðîëåðó, ÿêèé ðóõàâñÿ ãîëîâíîþ äîðîãîþ. Âîä³é ìîòîðîëåðà ó ë³êàðí³.

Ñòîð³íêó ï³äãîòóâàëà Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ. Ôîòî àâòîðà

Ïåðåäîñòàííÿ /15

14.09.2017

Êóïëþ ÄÎÐÎÆÅ!!!

ÊÐÑ, êîíåé è ò. ä. Ðàññìîòðþ ïðåäëîæåíèÿ î ñîäåðæàíèè, ïåðåâîçêå. Äîðåç êðóãëîñóòî÷íî. Òåë.: 099-741-60-02,

096-103-13-08.

Êóïëþ ÂÐÕ,

êîð³â, òåëÿò, áèê³â, êîíåé, ñâèíåé, øêóðè ÂÐÕ Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

ÊÓÏËÞ ÊÎвÂ, ÊÎÍÅÉ, ÑÂÈÍÅÉ, ØÊÓÐÈ (ÒÅËßÒ 40-45 ãðí/êã), ÓÒÐÈÌÀÍÍß. Òåë.: 063-475-90-05, 098-375-22-09, 099-325-15-54. ÏÐÎÄÀÌ ÆÈÒËÎÂÈÉ ÁÓÄÈÍÎÊ Ó ÖÅÍÒв ñ. ÕÀËßÂÈÍ Ç ÇÅÌÅËÜÍÎÞ Ä²ËßÍÊÎÞ. Ó áóäèíêó º ãàç, âîäÿíå îïàëåííÿ, ï³÷, ãðóáà, âîäà çàâåäåíà â áóäèíîê. ³êíà ì/ï, º ñòàö. òåëåôîí. Íà ïîäâ³ð’¿ ñâåðäëîâèíà. Ç/á ïàðêàí. Óñå ïðèâàòèçîâàíî.

Çóïèíêà á³ëÿ áóäèíêó.

Òåë. 097-336-55-60, õàçÿ¿í.

Òåë.: 096-152-07-43, 063-497-93-27, 099-462-51-95.

ÓÒÅÏËÅÍÍß ÁÓÄÈÍʲ Çàäóâàííÿ ïîâ³òðÿíî¿ ïîäóøêè

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ êîð³â, êîíåé, ñâèíåé, òåëÿò íà óòðèìàííÿ. Ïåðåâåçåííÿ.

³ä 60 ãðí êâ. ì. Åêîíîì³ÿ òåïëà òà ãàçó äî 40%. Òåë.: 097-721-42-85, 068-151-61-29.

Òåë.: 093-93-65-979, 097-438-10-08, 050-262-91-99.

Ó ì. Áàõìà÷ ÏÐÎÄÀªÒÜÑß

ÆÈÒËÎÂÈÉ ÁÓÄÈÍÎÊ

ç ï³÷íèì ³ ãàçîâèì îïàëåííÿì, â ãàðíîìó ñòàí ³ç íàäâ³ðíèìè áóä³âëÿìè, º çåìåëüíà ä³ëÿíêà.

Çâåðòàòèñü çà òåëåôîíàìè: 096-682-19-74, 098-795-02-47.

ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ òåëÿò, êîð³â, êîíåé òà ñâèíåé íà ì’ÿñî òà óòðèìàííÿ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 063-023-26-69, 098-588-66-94.

ÄÎÐÎÃÎ çàêóïîâóºìî ÂÐÕ: êîð³â, òåëÿò, áè÷ê³â. Êîíåé, ëîøàò, ñâèíåé. Áåðåìî íà óòðèìàííÿÿ êîð³â, áè÷ê³â. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 097-625-11-97,, 093-680-04-32.

(ñò³íà, ï³äëîãà, ñòåëÿ).

²ÊÍÀ ² ÄÂÅв Â²Ä ÌÀÉÑÒÐÀ.

Øâèäêî, ÿê³ñíî, íåäîðîãî, ïåðåäîïëàòè íå áåðó. Äîñòàâêà ïî ðàéîíó áåçêîøòîâíà.

Òåë. 067-127-9000, Ìèêîëàé.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ

òåëÿò, ÂÐÕ, ñâèíåé, êîíåé. Òåëÿò íà â³äãîä³âëþ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Âèñîê³ ö³íè.

Òåë.: 093-982-33-85, 096-829-78-34.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ Ñâèíåé, êîíåé. Òåëÿò íà â³äãîä³âëþ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Âèñîê³ ö³íè.

ÁÓвÍÍß ÑÂÅÐÄËÎÂÈÍ

Òåë.: 099-415-23-25, 068-702-44-21, 073-49-80-318

Òåë.: 093-958-35-51, 067-103-61-17.

Ì’ÿñîïåðåðîáíå ï³äïðèºìñòâî

áåç çà¿çäó ìàøèíè.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ Ñâèíåé, êîíåé. Òåëÿò íà â³äêîðì. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Âèñîê³ ö³íè.

Òåë.: 063-173-88-84; 097-646-80-95. ÁÓÐÅÍÈÅ ÑÊÂÀÆÈÍ

êà÷åñòâî ãàðàíòèðóåì.

Òåë. 096-448-72-64. ÊÓÏËÞ ÒÅËßÒ, ÊÎвÂ, ÑÂÈÍÅÉ, ÊÎÍÅÉ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: 063-189-17-93, 098-239-51-12.

êîð³â, áèê³â, êîíåé. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë. 097-962-72-50.

ÄÎÐÎÃÎ

ÊÎвÂ, ÊÎÍÅÉ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 068-53-57-253, 098-74-11-833.

ÇÀÊÓÏÎÂÓÞ: òåëÿò,

ñâèíåé òà òåëÿò íà â³äãîä³âëþ. Çà íàéâèùèìè ö³íàìè. Òåë.: 098-427-54-48, 093-235-42-70, 066-924-32-38. Êóïëþ êîð³â, êîíåé, òåëÿò, ñâèíåé, à òàêîæ êîð³â íà ìîëîêî òà ðîáî÷èõ êîíåé.

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Âèñîê³ ö³íè.

093-093-17-43, 067-396-80-08.

ÇÀÊÓÏÎÂÓª ÒÀ ÂÈÂÎÇÈÒÜ

ÆÈÂÎÞ ÂÀÃÎÞ ÊÎв ÒÀ ÊÎÍÅÉ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

067-593-60-04, 068-667-30-01.

ÊÎвÂ, ÒÅËßÒ, ÊÎÍÅÉ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Ïåðåâåçåííÿ æèâîþ âàãîþ.

Òåë.: 063-271-08-30, 066-426-51-57.

ÁÅÐÅÇÍßÍÑÜÊÈÉ ì’ÿñîêîìïëåêñ çàêóïîâóº êîð³â, êîíåé, òåëÿò.

ÎÊÍÀ, ÄÂÅÐÈ Âûåçä ïî ðàéîíó áåñïëàòíî. Ðàáîòàåò ãîñóäàðñòâåííàÿ ïðîãðàììà ýíåðãîñáåðåæåíèÿ.

Òåë.: 063-2000-380, 097-1000-380, Âèêòîð.

ÄÎÐÎÃÎ ÃÎÎ ÊÎÍÅÉ, êîð³â òà áèê³â..

Äîð³ç î. ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: åë.: 096-017-81-48, 096-690-51-57.

ÄÄîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: 050-174-45-22.

²ÊÍÀ

â³ä ìàéñòðà. Ðîáëþ øâèäêî, ÿê³ñíî ³ íåäîðîãî. Âè¿çä ïî ðàéîíó áåçêîøòîâíî. Ïåðåäîïëàòè íå áåðó.

Òåë.: 093-787-92-91, 067-944-80-17, Àíäð³é Îðëîâ.

Äîðîãî êóïëþ êîíåé, êîð³â òà áèê³â.

Ö³ëîäîáîâî.

Òåë.096-69-05-018. ÂÀËÈÌÎ ÄÅÐÅÂÀ

áóäü-ÿêî¿ ñêëàäíîñò³. Çí³ìàºìî åëåêòðîäðîòè. Ïîì³ðí³ ö³íè. Ïåíñ³îíåðàì çíèæêà. Òåë.:063-489-85-45, 096-659-90-33.

ÍÀ ÊÎÍÑÅÐÂÍÛÉ ÇÀÂÎÄ ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ÄËß ÏÅÐÅÐÀÁÎÒÊÈ ç/ï äî 3500 ãðí ÎÂÎÙÅÉ

ç/ï 250 ãðí ðàá. äåíü

Ïðåäïðèÿòèå

ÎÕÐÀÍÍÈÊÈ îáåñïå÷èâàåò òðåõðàçîâîå ïèòàíèå

Òåë.: 073-030-79-78, è áåñïëàòíîå 096-268-83-38. ïðîæèâàíèå. ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ, ÊÎÍÅÉ, ÒÅËßÒ.

067-786-68-00, 066-75-90-993.

ÁÓÐÅÍÈÅ ÑÊÂÀÆÈÍ

çèìîé è ëåòîì. Ðàáîòà ïîä êëþ÷. Òåë.: 093-150-32-32, 098-049-49-39, 066-476-44-49. Ñåðãåé.

ÎÊÍÀ, ÄÂÅÐÈ

ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ

o k n a p la s .c o m

Ïðîäàºòüñÿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêà òåõí³êà:

REHAU Êà÷åñòâåííî Òåë.066-285-51-00.

ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ òåëÿò, êîð³â, ñâèíåé, êîíåé. Ïåðåâ³ç ÂÐÕ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 066-329-16-03, 093-772-19-96.

ÏÐÎÄÀÞ

ÊÓÏËÞ êîð³â, òåëÿò,

ÂÐÕ, ÊÎÍÅÉ, ÒÅËßÒ.

066-749-30-02, 098-519-29-82.

çåðíîâèé êîìáàéí «Âîëüâî-800», òðàêòîð ÞÌÇ ç ïðè÷³ïîì, ïëóãîì ³ êàðòîïëåñàäæàëêîþ.

Òåë. 097-045-28-68, Ëåîí³ä.

áèê³â, êîíåé, ñâèíåé.

ÄÎÐÎÃÎ ÊÓÏËÞ ÊÎÍÅÉ

Ö³íè íàéâèù³.

ÊÎв ÒÀ ÁÈʲÂ.

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: 067-723-97-20, 063-120-50-20, 095-716-78-24.

Ðåöåïòè äî âàøîãî ñòîëó

ñâèíåé.

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: 068-989-18-14, 095-497-95-23

äå ìîÿ âåëèêà ëîæêà?

ÂÐÕ, êîíåé, Â

Æèâîþ âàãîþ òà ïî âèõîäó ì’ÿñà.

Õàðê³âñüêèé ì’ÿñîêîìá³íàò çàêóïîâóº ÂÐÕ çà íàéâèùèìè ö³íàìè. Çâåðòàòèñÿ äî ðåã³îíàëüíîãî ïðåäñòàâíèêà. Òåë.: 067-722-53-37.

îáïðèñêóâà÷³, ïëóãè, «¿æà÷êè», ãðàáêè, ñàäæàëêè, êîñàðêè, êàðòîïëåêîìáàéíè, «Ò-25», òà ³í. ñ/ã òåõí³êó. Òåë.: 098-293-30-74, 063-33-468-11.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ

â³ä 25 ãðí/êã, à òàêîæ Ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: 098-38-26-753, 063-915-91-97.

Ðàãó ç êóðêè é îâî÷³â

Êóðÿ÷å ì’ÿñî — 1 êã, êàáà÷êè — 3 øò., ìîðêâà — 2 øò., öèáóëèíà, ïîì³äîðè — 2-3 øò., çåëåíà êâàñîëÿ — 200 ã, çåëåíü, ñ³ëü, ñïåö³¿, îë³ÿ äëÿ îáñìàæóâàííÿ. Ðîçð³çàòè ì’ÿñî íà íåâåëèê³ øìàòî÷êè, ïîñîëèòè ³ ïîïåð÷èòè. Öèáóëþ íàð³çàòè ï³âê³ëüöÿìè, ìîðêâó — ñîëîìêîþ, êàáà÷êè — áðóñî÷êàìè. Îáñìàæèòè êóðêó äî çîëîòèñòî¿ ñêîðèíêè ³ ïåðåêëàñòè íà òàð³ëêó. Ïîò³ì îáñìàæèòè öèáóëþ ðàçîì ç ìîðêâîþ ïðîòÿãîì 5-7 õâèëèí. Äîäàòè áðóñî÷êè êàáà÷ê³â ³ ñìàæèòè, ïîì³øóþ÷è, ùå 5 õâèëèí. Ïîì³äîðè î÷èñòèòè â³ä øê³ðêè ³ íàð³çàòè êóáèêàìè. Âèñèïàòè â ñêîâîðîäó êóðêó, ïîì³äîðè ³ êâàñîëþ. Ïðèïðàâèòè ðàãó çà ñìàêîì, ïåðåì³øàòè, íàêðèòè êðèøêîþ ³ òóøêóâàòè áëèçüêî 20 õâèëèí äî ãîòîâíîñò³. Ó ê³íö³ ïîñèïàòè ñòðàâó íàð³çàíîþ çåëåííþ.

Çàïå÷åíà ðèáà â ïåðãàìåíò³ ç îâî÷àìè

Âèïîòðîøåíà ðèáèíà ç ãîëîâîþ ³ ïëàâíèêàìè, êàáà÷êè öóê³í³ — 2 øò. ïîì³äîðè — 2 øò. ÷åðâîíèé ñîëîäêèé ïåðåöü — 1 øò., æîâòèé ñîëîäêèé ïåðåöü — 1 øò., æìåíÿ îëèâîê, á³ëå âèíî — 1 ñò. ë., ÿã³äíèé (àáî ÿáëó÷íèé) îöåò — 25 ìë, ïó÷îê çåëåí³, ñ³ëü, ïåðåöü. Öèáóëþ, öóê³í³ ³ ïåðåöü ïîð³çàòè êðóæàëüöÿìè àáî ï³âê³ëüöÿìè, ïîì³äîðè — êóáèêàìè. Ó ÷åðåâöå ðèáè ïîêëàñòè ïó÷îê ïðîìèòî¿ çåëåí³. Âèêëàñòè âñ³ îâî÷³ øàðàìè (öèáóëÿ, öóê³í³, ïîì³äîðè, ïåðåöü ³ ïîð³çàí³ íàâï³ë îëèâêè) íà ïîäâ³éíèé øàð ïåðãàìåíòó, çâåðõó ïîì³ñòèòè ðèáó. Ïîëèòè ðèáó ç îâî÷àìè âèíîì ³ îöòîì, äîäàòè ñ³ëü ³ ïåðåöü. Ù³ëüíî çàãîðíóòè ïåðãàìåíò. Çàï³êàòè áëèçüêî 30 õâèëèí ïðè òåìïåðàòóð³ 220 ãðàäóñ³â.

Ñàëàò ç ðóêîëè, ïåðñèê³â ³ áåêîíó

Ïåðñèê, ñèðîêîï÷åíèé áåêîí — 150 ã, ðóêîëà — 100-125 ã, ôåòà àáî áðèíçà — 100 ã. Äëÿ ñîóñó: ÿáëó÷íèé îöåò — 0,5 ñò. ë., ëèìîííèé ñ³ê — 2 ñò. ë., öóêîð — 1 ÷. ë., îëèâêîâà îë³ÿ — 2 ñò. ë., ñ³ëü çà ñìàêîì. ²íãðå䳺íòè äëÿ ñîóñó çì³øàòè â ìèñî÷ö³ ³ çáèòè çà äîïîìîãîþ â³í÷èêà. Áåêîí îáñìàæèòè íà ñóõ³é ñêîâîðîä³ äî ðóì’ÿíî¿ ñêîðèíêè. Íà òàð³ëêó âèêëàñòè âèìèòó ³ îáñóøåíó ðóêîëó, çâåðõó ðîçêëàñòè ðîçð³çàí³ íà øìàòî÷êè ïåðñèêè ³ ñìóæêè áåêîíó. Ïîëèòè ñàëàò çàïðàâêîþ, ïîò³ì ïîñèïàòè ðîçêðèøåíèì ñèðîì. Ïîäàâàòè ðàçîì ç³ ñêèáî÷êàìè áàãåòà.

ïðî çàïàñ

Âàðåííÿ ç îáë³ïèõè

ßãîäè îáë³ïèõè — 1 êã, öóêîð — 700 ã, âîäà — 100 ìë. Äî ÿã³ä äîäàòè âîäó (ç ðîçðàõóíêó â 10 ðàç³â ìåíøå, í³æ ìàñà ÿã³ä), ïðîãð³òè ïðèáëèçíî äî 60 ãðàäóñ³â ³ ïðîòåðòè ÷åðåç ñèòî. Äîäàòè öóêîð, ïåðåì³øàòè, ïðîãð³òè ïðè òåìïåðàòóð³ áëèçüêî 90 ãðàäóñ³â ïðîòÿãîì 5 õâèëèí, øâèäêî çàêëàñòè â ñòåðèë³çîâàí³ ³ ïðîãð³ò³ áàíêè ³ çàêàòàòè.

Ïîâèäëî ç ÿáëóê

ßáëóêà (ðàíåòêè àáî ³íøèé òâåðäèé ñîðò) — 2 êã, âîäà — 400 ìë, öóêîð — 1,6 êã. ßáëóêà ðîçð³çàòè íà ÷åòâåðòèíêè ³ âèäàëèòè ñåðöåâèíó. Ñêëàñòè ó âåëèêó êàñòðóëþ, âëèòè âîäó é ïîñòàâèòè âàðèòèñÿ íà ñåðåäí³é âîãîíü. Ïåð³îäè÷íî ïîì³øóâàòè. Êîëè ìàñà ñòàíå êàøîïîä³áíîþ, çíÿòè ç âîãíþ ³ îñòóäèòè. Ïðîòåðòè ÷åðåç ñèòî. Äîäàòè öóêîð ç ðîçðàõóíêó íà 1 êã ìàñè ïþðå — 800 ã öóêðó. Äîáðå ïåðåì³øàòè, ïîñòàâèòè íà âîãîíü ³ âàðèòè äî ïîâíîãî çíèêíåííÿ ï³íè ïðèáëèçíî 15 õâèëèí, îáîâ’ÿçêîâî ïîì³øóþ÷è (øâèäêî ïðèãîðàº). Ïåðåêëàñòè â ÷èñò³ ³ ñóõ³ áàíî÷êè. Çàêðèòè êðèøêàìè.

Äîðîãî çàêóïîâóºìî ÂÐÕ, êîíåé, ñâèíåé, òåëÿò.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ

Òåë.097-192-80-90 (Ñåðã³é).

Òåë.: 050-592-83-12; 063-143-59-30.

Òåë.: 097-453-81-19, 093-037-92-47.

²ÊÍÀ. ÄÂÅв. Òåë.: 098-825-45-50,

Ñàæåíöû ìàëèíû êðóïíîïëîäíîé: «ñòîëåø-

²ÊÍÀ, ÄÂÅв Â²Ä ÂÈÐÎÁÍÈÊÀ

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

093-440-74-74, 050-882-54-45.

Ïðîäàì çàïðÿæíîãî æåðåáöÿ òà îâåöü. Òåë. 096-368-77-66.

ÂÐÕ, êîíåé, ñâèíåé.

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

íèê», «àðáàò», «êðàñà Ðîññèè», «êðåïûø» (ìàëèíîâîå äåðåâî). Ñìîðîäèíà ÷åðíàÿ, êðàñíàÿ. Æèìîëîñòü, êðûæîâíèê. Òåë.: 095-364-42-43, 093-225-62-55, 097-985-09-21.

ÇÀÊÓÏÀÅÌ ËÅÑ, äðîâà, ñóõîñòîé. Ñïèëèì äåðåâüÿ ëþáîé ñëîæíîñòè. ×èñòèì ëåñîïîñàäêè, ïàðêè, êëàäáèùà, ëåñ.

7 ðîê³â ãàðàíò³¿.

Äîñòàâêà ïî ðàéîíó áåçêîøòîâíî. Òåë.: 068-661-27-61, 093-742-02-82.

16/ Íàîñòàíîê

14.09.2017

â³ä äóø³

Îòåöü Ìèõàéëî ïðèãîùຠïðèõîæàí ïëîäàìè ç³ ñâîãî ñàäó Ó öåðêîâíîìó ñàäó Ïîêðîâñüêîãî õðàìó ͳæèíà äîçð³â óðîæàé. Ïëîäè àæ äî çåìë³ íàãíóëè ã³ëêè. ×åðâîí³, æîâòî-çåëåí³, ÿñêðàâî-æîâò³, ñòðîêàò³ ÿáëóêà ïîòðîõó ïàäàþòü ó òðàâó. ª ãðóø³, ñëèâè, êàëèíà, á³ëèé ³ ñèí³é âèíîãðàä. Óñüîãî ôðóêòîâèõ äåðåâ øòóê 100 ÷è é á³ëüøå. Ïîñàäèëè ñàä íàñòîÿòåëü öåðêâè 49-ð³÷íèé Ìèõàéëî ßÊÓÁ²Â ç ïîì³÷íèêàìè. — Ó 95-ìó ðîö³ ïðè¿õàâ ç ²âàíîÔðàíê³âñüêà ó ͳæèí ï³ñëÿ ñåì³íà𳿠çà íàïðàâëåííÿì. Ðàçîì ç ìàòóøêîþ Äàð³ºþ. Òóò, íà öüîìó ì³ñö³,— ïîêàçóº íà öåðêâó òà äâ³ð,— áóëà ðó¿íà. À òàì, — êèâຠâíèç, äå òåïåð ôðóêòîâ³ äåðåâà, — ÿìà, î÷åðåò, óñ³ ñòîêè òóäè çáèðàëèñÿ. Áóëà ìð³ÿ ïîñàäèòè ñàä. Àëå ñïåðøó òðåáà áóëî â³äðåìîíòóâàòè öåðêâó. Öå áóâ ïåðøèé ó ì³ñò³ õðàì Êè¿âñüêîãî ïàòð³àðõàòó. Òåïåð ¿õ â ͳæèí³ ï’ÿòü. — ³äáóäîâóâàòè öåðêâó äîïîìàãàëè ëþäè. Áóëè ñïîíñîðè, æåðòâîäàâö³, àëå òàê, ùîá õòîñü îäèí âèä³ëèâ âåëèêó ñóìó — í³. Ó äðåâí³õ ë³òîïèñàõ ñêàçàíî, ùî öÿ Ïîêðîâñüêà öåðêâà «îò ìèðà ïîñòðîºíà». Îò ³ â³äáóäîâóâàëè ¿¿ òàêîæ óñ³ì ìèðîì. Âèð³øèâ: êîëè â³äêðèºòüñÿ öåðêâà, ó òîé äåíü ïîñàäèìî ñàä. Îñâÿ÷óâàâ õðàì âîñåíè 2001 ðîêó òåïåð âæå ïîê³éíèé âëàäèêà ͳêîí. À ïîò³ì óñ³, õòî áóâ ïðèñóòí³é, ï³øëè ñàäæàòè ñàä. Ìè çàêóïèëè 60 ñàäæàíö³â ó ô³ðì³

«Äåìåòð» ó Êèºâ³. ßáëóí³ ð³çíèõ ñîðò³â, òðîõè ãðóø, ñëèâè. Òîä³ ìè ñèëüíî íå âñòèãàëè. Öåðêâó îñâÿ÷óþòü çà äåíü äî õðàìîâîãî ñâÿòà. Òîáòî, òðåáà áóëî âñå ïðèãîòóâàòè äî 13 æîâòíÿ. Ç ðåìîíòîì ìè âïîðàëèñü, àëå ï³ä ñàä ùå í³÷îãî íå áóëî ãîòîâå. Çà äâà òèæí³ äî òîãî, ÿê òðåáà áóäå âèñàäæóâàòè äåðåâöÿ, ó íàñ òàì ùå ÿìà, æàáè êâàêàþòü. Ùî ðîáèòè? Àæ ïðèõîäèòü äî ìåíå í³æèíñüêèé ï³äïðèºìåöü Ìèêîëà Ëóê’ÿíåíêî, êàæå: «ß ñòàâîê êîïàþ, à çåìëþ í³äå ä³òè. Ìîæíà âàì ñþäè â ÿìó âèñèïëþ? ß çàïëà÷ó». Ó íàñ ³ç ìàòóøêîþ ñëüîçè íà î÷àõ: òàêè Áîã äîïîìàãàº. Íå çà äåíü äî â³äêðèòòÿ â³í ïðèéøîâ, êîëè âæå íå òðåáà á òà çåìëÿ áóëà. ² íå ÷åðåç ì³ñÿöü. À ÿêðàç ó ïîòð³áíèé ìîìåíò. «Íå òðåáà, — êàæó, — ïëàòèòè, òè ìåí³ ¿¿ îòàì âèñèï ³ ðîçãîðíè». Îöå, — ïîêàçóº îòåöü Ìèõàéëî ïåðøå äåðåâî, — ÿáëóíÿ ²âàíà Ïëþùà. Òîä³ áóâ ãîëîâîþ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè. À çà ôàõîì ²âàí Ñòåïàíîâè÷ ñàä³âíèê. Éîãî ÿáëóíÿ ðîäèëà çàâæäè íàéêðàùå. ² ùîðîêó â³í äî íå¿ ïðè¿æäæàâ. Òóò çàâæäè áàãàòî ä³òåé á³ãàº,

Ìèõàéëî ßêóá³â ó ñàäó ï³ä ãðóøåþ à ÿáëóíüêè ùå íåâåëèê³ áóëè. Êàæó ìàëèì: «Âè áåð³òü ÿáëóê äå õî÷åòå ³ ñê³ëüêè õî÷åòå. À ç ö³º¿, ïåðøî¿, íå îáðèâàéòå». À òî ²âàí Ñòåïàíîâè÷ ïðè¿äå, à éîãî ÿáëóíÿ áåç ïëîä³â. Ïîñëóõàëè. Ïðîõîäæó ìèìî: âèñÿòü ÿáëóêà. ijòè á³ãàþòü, à íå ðâóòü… ϳä³éøîâ, ïðèäèâèâñÿ — à òàì ìàéæå êîæíå ÿáëóêî ïîíàäêóøóâàíå. Îá³öÿëè íå ðâàòè, à ùî íå êóñàòèìóòü, äîãîâîðó æ íå áóëî. Òðè ðîêè ÿê ²âàí Ïëþù ïîìåð. Íåçàäîâãî äî ñìåðò³ ïîäçâîíèâ: «Õî÷ó ïðè¿õàòè, ïîãîâîðèòè». Òà òàê ³ íå âñòèã. ² ç òèõ ï³ð éîãî ÿáëóíÿ ïåðåñòàëà ðîäèòè. Âæå é óäîáðþâàëè, ³ êðîïèëè íà Ñïàñà — íå äîïîìàãàº. Îäíå ÿáëó÷êî îòî âèðîñëî, ³ âñå, — íàñòîÿòåëü ïîêàçóº íà âåëèêå ÷åðâîíî-çåëåíå ÿáëóêî âèñîêî íà ã³ëë³.

Çàðàç çà ñàäîì äîãëÿäຠäèÿêîí òà ìàòóøêà, 46-ð³÷íà Äàð³ÿ Âàñèë³âíà. ×àñ â³ä ÷àñó äîñàäæóþòü íîâ³ äåðåâöÿ. — Çàâæäè òàêèé ùåäðèé óðîæàé? — Íå ñêàðæèìîñü. Íå âñòèãàºìî âñå ðîçäàòè ÷è ïåðåðîáèòè. Ò³, ùî îáñèïàëèñü òà ïîãíèëè, ïðèñèïàºìî ñ³íîì, — ïîÿñíþº áàòþøêà. — Òî ïðîäàâàëè á. — Íå ìîæíà îäíî÷àñíî ñëóæèòè ³ Ãîñïîäó, ³ Ìàìîí³*. Ìè ¿õ çáèðàºìî â ÿùèêè, ïîò³ì ðîçäàºìî ïðèõîæàíàì. Ñëèâ íåäàâíî ç³áðàëè 12 ÿùèê³â, ³ öå æ ³ùå íå âñ³. Ïîëîâèíó ðîçäàëè. Ïðèíîñèòü ÷îëîâ³ê çàâæäè ãàðí³ áóêåòè â öåðêâó. Ïðèéøîâ íà Óñï³ííÿ — ÿùèê ñëèâ éîìó â ðóêè. Ç ³íøèõ — êîìïîò³â ìàòóøêà íàâàðèëà, âàðåííÿ. Óçèìêó ðîçäàºìî â äèòÿ÷³ ñàäî÷êè, áóäèíîê-

³íòåðíàò äëÿ ä³òåé-³íâàë³ä³â. Ïðèòóëîê äëÿ ä³òåé-ñèð³ò, ñîö³àëüíèé ãóðòîæèòîê. Çèìîâ³ ÿáëóêà çàëèøàºìî íà ïîäàðóíêè äî Ìèêîëàÿ.  ÀÒÎ ìàòóøêà áàãàòî çàêðóòîê ïåðåäàº. Çàðàç óæå íàø³ õëîïö³ íàãîäîâàí³, à ðàí³øå ùå é êàçàí âàðåíèê³â âàðèëà ³ òóäè ïåðåäàâàëè. Áëàãî÷èííèé îòåöü Ñåðã³é (×å÷èí), êàïåëàí, ùîòèæíÿ òóäè ñâîºþ ìàøèíîþ ç ͳæèíà ¿çäèòü. — Îòåöü Ìèõàéëî, ñüîãîäí³ òðîº õëîïö³â çàë³çëè â ñàä, ïîíàðèâàëè îòàêåíí³ ñóìêè ³ íåñóòü. Ïèòàþ, çâ³äêè âçÿëèñÿ. Êàæóòü, íà àâòîáóñ³ ïðè¿õàëè, — äîïîâ³äຠïîì³÷íèöÿ â öåðêâ³. — Òî õàé áåðóòü, ò³ëüêè æ íå êðàäóòü, à ïîïðîñÿòü, — êàæå îòåöü Ìèõàéëî. — Ñóñ³ä ùîðàíêó ïðèõîäèòü, çáèðຠíà êîìïîò. Íàñòîÿòåëü Ïîêðîâñüêî¿ öåðêâè æèâå â áóäèíî÷êó íà öåðêîâíîìó äâîð³, ÿêðàç ïîíàä ñàäîì. ϳäõîäèìî äî âèíîãðàäó. Ãðîíà âåëè÷åçí³, àëå âèñÿòü íåãóñòî. — Âæå ç³áðàëè, — ãîâîðèòü áàòþøêà. — ª â íàñ òðàäèö³ÿ: íà Ñïàñà (Ïðåîáðàæåííÿ) ï³ñëÿ ñëóæáè õîäèìî é îñâÿ÷óºìî âåñü ñàä. ßáëóêà ñâÿòèìî ïðîñòî íà äåðåâàõ. Êîëèñü êàçàâ ñâî¿é ìàòóøö³: ìð³þ, îò ìè ç òîáîþ ïîñòàð³ºìî, äåðåâà ïîâèðîñòàþòü. À ä³òè áóäóòü ë³çòè â ñàä çà ÿáëóêàìè. À ÿ ¿õ ãàíÿòèìó ³ ñì³ÿòèìóñü â áîðîäó. Àæ ³ ïîñòàð³òè íå âñòèãëè, à ñàä âèð³ñ. ² ä³òè ë³çóòü. Ìàòóøêà êàæå: áà÷, ÿê òè é õîò³â. À ÿ ïîäèâëþñÿ: âðàíö³ áàáóñ³ ïðèõîäÿòü, ñèäÿòü á³ëÿ öåðêâè íà ëàâî÷ö³. À ââå÷åð³ âèéøîâ, ÷óþ: ï³ä òóÿìè ùîñü øóðõîòèòü. ϳä³éøîâ áëèæ÷å — òî ìîëîäüîæ íà ëàâî÷êàõ òóëèòüñÿ. — Ùî, õâ³ðòêó íå çàìèêàºòå? — Ñàì õðàì çà÷èíÿºìî. À ïîäâ³ð’ÿ — í³. ßêîñü âîíî íåïðàâèëüíî çâó÷èòü — öåðêâó çàìèêàòè.

Îëåíà ÃÎÁÀÍÎÂÀ, ôîòî àâòîðà

*Ìàìîíà — ìàéíî, áàãàòñòâî. Áîã áàãàòñòâà ó äðåâí³õ íàðîä³â.

Ðóêîïèñè ³ ôîòîçí³ìêè, íàä³ñëàí³ äî ðåäàêö³¿, íå ðåöåíçóþòüñÿ ³ íå ïîâåðòàþòüñÿ. ÍÀØÀ ÀÄÐÅÑÀ: 14000, ×åðí³ã³â, ÍÀز ÐÅʲÇÈÒÈ: Ïðèéìàºìî ðåêëàìó òà îãîëîøåííÿ â³ä ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ, îðãàí³çàö³é, êîìåðö³éíèõ ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè âóë. Ïðåîáðàæåíñüêà, 12, 1-é ïîâåðõ. ñòðóêòóð òà ïðèâàòíèõ îñ³á. Çà äîñòîâ³ðí³ñòü ôàêò³â â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñóòü ðåêëàìîäàâåöü “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê” Òåëåôîíè: 675-186 (ðåäàêòîð), ³ àâòîð ïóáë³êàö³¿. Ïðîïëà÷åí³ ìàòåð³àëè â ãàçåò³ ïîçíà÷àþòüñÿ çíàêîì «ðåêëàìà», «òðèáóð/ð 26000115829; íà», «³ì³äæ», «äîáðà ñïðàâà», «àêòóàëüíî». Ëþäè äîáð³! Ðåòåëüíî çâàæóéòå, ÷è âàðòî Çàñíîâíèê: òðóäîâèé êîëåêòèâ Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïî- 675-522 (çàñòóïíèê ðåäàêòîðà), “Ðàéôôàéçåí Áàíê áðàòè ãðîø³ ó ô³ðì, ùî ïðîïîíóþòü íó äóæå ãàðí³ óìîâè. Óâàæíî ÷èòàéòå äîãîâîðè. Íå 675-188 (êîðåñïîíäåíòè), Òèðàæ 54397 ÀÒ â³äàëüí³ñòþ “Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. âëÿïàéòåñü! Ðåäàêö³ÿ «Â³ñíèêà ×». “Àâàëü” ì. Êè¿â; 931-281 (áóõãàëòåð³ÿ), Âèäàâåöü: ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. ÌÔÎ 380805; Ãàçåòà íàáðàíà ³ çâåðñòàíà â êîìï'þòåðíîìó öåíòð³ ðåäàêö³¿, â³ääðóêîÃîëîâíèé ðåäàêòîð Ñ.Ï. Íàðîäåíêî 675-187 (â³ää³ë ðåêëàìè), vistnik_777@i.ua êîä 31188511. âàíà ÒΠ«Óêðïîë³ãðàôìåä³à», 04080, ì.Êè¿â, âóë.Êèðèë³âñüêà, 104-À, ³äïîâ³äàëüíèé çà âèïóñê íîìåðà Ñ.Ï. Íàðîäåíêî Åëåêòðîííà ïîøòà vistnik@cg.ukrtel.net Çàì.8237 ²íäåêñ 61062 òåë. (044) 205-43-23 òà/àáî ì.Óêðà¿íêà, âóë. Ïðîìèñëîâà, 3.

Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî ×à ¹314 â³ä 18 ëèñòîïàäà 2004 ð.