"Вісник Ч", 10 січня 2019 року

Page 1

Q ïåðåæèâåì... Íàéâïëèâîâ³øà ëþäèíà ï³ñëÿ êîðïîðàòèâó — òîé, ó êîãî ôîòêè.

Òèðàæ 41230

10 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó. ¹2/1704

Îáëàñíà ãàçåòà. Âèõîäèòü ùî÷åòâåðãà. Ðåêîìåíäîâàíà ö³íà — 5,00 ãðí.

âèðîñòèëà 11 ïðèéîìíèõ ä³òåé, êîæíîìó êóïèëà õàòó

Íàä³ÿ Ïëîñêà ç Âàãàíè÷³â

Ê볺íòè ÏðèâàòÁàíêó 1 ñ³÷íÿ âëàøòóâàëè ñâÿòî ³ ïðèâ³òàëè ìàëåíüêèõ ïàö³ºíò³â ë³êàðåíü

ïîäðîáèö³ ñòîð. 9

Íàä³ÿ Ìèõàéë³âíà ñìàæèòü ñîòíþ ìëèíö³â. ×åêຠä³òåé. Ôîòî Þ볿 ÑÅÌÅÍÅÖÜ

â³ä «Â³ñíèêà» ïî¿õàâ íàéö³êàâ³øå ó «Â³ñíèêó» Ñóïåðïðèç ó ×àéêèíå ñòîð. 7

«Ïðîäàëè âñå, ùî ó íàñ áóëî. Êàôå «Åäåëüâåéñ», ìàãàçèí. Ìàøèíó «Ãàçåëü». Ëèøå á ñèí æèâ!»

30-ð³÷íèé Ðîìàí Áèõîâåöü ç³ Ñíîâñüêà áîðåòüñÿ ç ðàêîì. ñòîð. 14

Áëàãîä³éí³ñòü, áëàãî÷èíí³ñòü, áåçêîðèñëèâà äîïîìîãà — íå ïîðîæí³ ñëîâà äëÿ ÏðèâàòÁàíêó. «Çâè÷àéíå äèâî» ñòàëîñÿ 1 ñ³÷íÿ â óñ³õ îáëàñíèõ ë³êàðíÿõ êðà¿íè. Çðàíêó äî ìàëåíüêèõ ïàö³ºíò³â çàâ³òàâ ç ïîäàðóíêàìè ijä Ìîðîç. ³í ïðèâ³òàâ ä³òîê, ÿê³ çàëèøèëèñü ó íîâîð³÷íó í³÷ ó ë³êàðíÿíèõ ïàëàòàõ. Ñâÿòî ìàëåíüêèì ïàö³ºíòàì âëàøòóâàëè ê볺íòè ÏðèâàòÁàíêó, êîòð³ äîëó÷èëèñü äî àêö³¿ «Çâè÷àéíå äèâî». Ê볺íòè ïðîñòî ðîáèëè ïîêóïêè ç êàðòîê ÏðèâàòÁàíêó òà ïåðåðàõîâóâàëè îäíó ãðèâíþ ï³ñëÿ êîæíî¿ òðàíçàêö³¿ íà äîïîìîãó õâîðèì ä³òÿì. Óñ³ ç³áðàí³ ãðîø³ áóëî íàïðàâëåíî íà çàêóï³âëþ ë³ê³â, ìåäè÷íîãî îáëàäíàííÿ äëÿ äèòÿ÷èõ ë³êàðåíü òà ïîäàðóíê³â ìàëåíüêèì ïàö³ºíòàì. Îðãàí³çàòîðàìè àêö³¿ âèñòóïèëè ÏðèâàòÁàíê ðàçîì ³ç MasterÑard. Ó ãîñò³ äî ä³òîê, ÿê³ ïðîâåëè íîâîð³÷íó í³÷ ó ë³êàðíÿíèõ ïàëàòàõ ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ ë³êàðí³, ïðèéøëè ijä Ìîðîç, Ñí³ãóðîíüêà, ³ â êîæíîãî ó÷àñíèêà ñâÿòà ï³ä ÷àñ äîòåïíèõ ðîçâàã íà îáëè÷÷³ ç’ÿâëÿëàñÿ óñì³øêà, à î÷³ ïî÷èíàëè ñâ³òèòèñÿ ïðîì³íöÿìè ðàäîñò³ òà íà䳿. «Äëÿ òîãî, ùîá äîïîìîãòè ëþäèí³, ïîòð³áíî íå òàê ³ áàãàòî, — ãîâîðèòü çàñòóïíèê äèðåêòîðà ×åðí³ã³âñüêîãî ÐÓ ÏðèâàòÁàíêó Ñâ³òëàíà Ñåðäþê. — Íàñàìïåðåä òðåáà íàâ÷èòèñÿ áà÷èòè íå ò³ëüêè ñåáå, à é íàâêîëèøí³é ñâ³ò, ó ÿêîìó íå çàâæäè âñå âëàøòîâàíî òàê, ÿê áè íàì òîãî õîò³ëîñÿ. Àëå òîìó ìè é íàçèâàºìîñü ëþäüìè, òîìó é æèâåìî â ñóñï³ëüñòâ³, ùîá ðîáèòè öåé ñâ³ò êðàùèì. Ëèøå îäíà ãðèâíÿ ç êîæíî¿ ïîêóïêè äîð³âíþº òèñÿ÷àì ùàñëèâèõ äèòÿ÷èõ î÷åé òà óñì³øîê. Åìîö³¿ ä³òåé òà ¿õí³õ áàòüê³â íå ïåðåäàòè ñëîâàìè. Õòîñü ÷åêàâ íà ñâÿòî, õòîñü áóâ äóæå çäèâîâàíèé — òà âñ³ çðàä³ëè òàêîìó ïðèâ³òàííþ». Ïåðåðàõîâóâàòè êîøòè äëÿ íàäàííÿ áëàãîä³éíî¿ äîïîìîãè õâîðèì ä³òÿì, ñèðîòàì â äèòÿ÷èõ áóäèíêàõ ìîæå êîæåí ê볺íò ç³ ñòîð³íêè áëàãîä³éíîãî ôîíäó «Äîïîìàãàòè ïðîñòî» blago.privatbank.ua. Ó ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñí³é ë³êàðí³ íà 1 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó ïåðåáóâàëî 120 ä³òåé. ÏðèâàòÁàíê — áàíê äëÿ òèõ, õòî éäå âïåðåä!

Àíòîí³íà ÄÜßÊÎÍÎÂÀ

˳ö. ÍÁÓ ¹22 â³ä 05.10.2011 ð.


2/ Ðåêëàìà, ð³çíå Q êîðèñíà ïîðàäà

10.01.2019

Âèòÿæêó ÷èñòèìî ñîäîþ

Íîâîð³÷í³ ñâÿòà äîá³ãàþòü ê³íöÿ, à òàì ³ Ïàñõà íå çà ãîðàìè. Òà çàâæäè ÷àñ ïðèáðàòèñÿ â êâàðòèð³. ² ïî÷èñòèòè íàðåøò³ âèòÿæêó, âîíà áàãàòî òðóäèëàñÿ äî ñâÿò. ×èì âè÷èñòèòè ðåø³òêó? Òðåø ¿¿, äåðåø, à òîëêó ìàëî. — Äåðòè é íå îáîâ’ÿçêîâî, — êàæå ïðèâàòíà ï³äïðèºìíèöÿ Àëëà ÁÓÐÍÎÑ. Ìຠáóòèê ñàíòåõí³êè íà ðèíêó «Íèâà» â ×åðí³ãîâ³. Ïðîäຠé âèòÿæêè. — Çí³ìàºòå ðåø³òêó ç âèòÿæêè, çìàùóºòå ÿêèì-íåáóäü çàñîáîì äëÿ âèäàëåííÿ æèðó. Ñèëüí³øèì, í³æ äëÿ ïîñóäó. Òîé ñàìèé «Äîìåñòîñ» àáî «Àìâåé». Õàé õâèëèí 20 çàëèøàºòüñÿ òàê. Ïîò³ì ãóáêîþ àáî ñ³òî÷êîþ ïî÷èñòèëà — ³ âîíî áëèùèòü, ÿê íîâå. Äîñòàòíüî ïðîòåðòè æîðñòêèì áîêîì ãóáêè äëÿ ìèòòÿ ïîñóäó, — ðàäèòü Àëëà. À ÿê íå âñòèãëè êóïèòè äîðîãèé çàñ³á, à ô³ëüòð ó âèòÿæö³ âæå íå òÿãíå? ª ïðîñòèé ñïîñ³á. Ïîòð³áíà áðóäíà âèòÿæêà ³ âåëèêà êàñòðóëÿ ÷èñòî¿ âîäè. Òàêà, ùîá ðåø³òêà õî÷ ÷àñòêîâî òóäè

ïîì³ùàëàñÿ. ßêùî â ãîñïîäàðñòâ³ çíàéäåòüñÿ ÿêàñü øèðîêà íèçüêà ìåòàëåâà ïîñóäèíà, òàêà, ùî ðåø³òêà ëÿæå òóäè çðàçó âñÿ, — òî ùå êðàùå. Áåðåìî ïà÷êó çâè÷àéíî¿ õàð÷îâî¿ ñîäè 500 ãðàì³â — öå ïðèáëèçíî íà 9-10 ë³òð³â. Ìåíøà ºìí³ñòü — ìåíøå ñîäè.  çàêèïàþ÷ó âîäó âñèïàòè íå çðàçó âñþ ïà÷êó, áî ñèëüíî áóðõíå. Êðàùå âñèïàòè ïî ëîæö³. À òîä³ îïóñòèòè â òîé ðîç÷èí áðóäíèé ô³ëüòð õâèëèí íà 15. Íå òðåáà, ùîá âîäà ñèëüíî êèï³ëà, âèòÿæêà ìຠâ³äïàðèòèñÿ. ßêùî ðåø³òêà íå âëàçèòü, ìîæíà äîäàòêîâî ïîëèâàòè ñîäîâèì ðîç÷èíîì ç ÷åðïàêà. Ïîò³ì ïåðåâåðíóòè ³ ïîòðèìàòè â ñîä³ ³íøèì áîêîì. Âèòÿãòè ³ ïðîòåðòè æîðñòêîþ ãóáêîþ — æèð â³ä³éäå äîñèòü ëåãêî. À ÿêùî ùîñü çàëèøèëîñü, ùå ðàç íàãð³òè âîäó ç ñîäîþ é

Q õî÷åòå ïîñêàðæèòèñü?

Íà ïðèéîì äî ïðîêóðîðà Êåð³âíèêè ïðîêóðàòóðè îáëàñò³ íå ñèäÿòü âåñü ÷àñ â îáëàñíîìó öåíòð³, âè¿çäÿòü íà ì³ñöÿ. Íå ïðîïóñò³òü, êîìó òðåáà:

Ïåðøèì çàñòóïíèêîì ïðîêóðîðà îáëàñò³ Þð³ºì Áàëºâèì 10 ñ³÷íÿ áóäå ïðîâåäåíî îñîáèñòèé ïðèéîì ãðîìàäÿí ó Ìåí³. 11 ñ³÷íÿ ó Áàõìà÷³ ïðèéìàòèìå çàñòóïíèê ïðîêóðîðà îáëàñò³ Ñåðã³é ²âàøêî. 22 ñ³÷íÿ ó Êîðþê³âö³ — çàñòóïíèê ïðîêóðîðà îáëàñò³ Îëåêñàíäð Áóòîâè÷. 23 ñ³÷íÿ ó Êîçåëüö³ — çàñòóïíèê ïðîêóðîðà îáëàñò³ ²ãîð Þøèí. ×àñ ïðèéîìó òà ³íø³ ïèòàííÿ ùîäî ðîáîòè âè¿çíèõ ïðèéìàëåíü ìîæíà ç’ÿñóâàòè ÿê ó ì³ñöåâèõ ïðîêóðàòóðàõ, òàê ³ ó â³ää³ë³ îðãàí³çàö³¿ ïðèéîìó ãðîìàäÿí, ðîçãëÿäó çâåðíåíü òà çàïèò³â ïðîêóðàòóðè îáëàñò³ çà òåë. (0462) 67-44-46 àáî íà îô³ö³éíîìó ñàéò³ ïðîêóðàòóðè îáëàñò³ çà ïîñèëàííÿì: http://chrg.gp.gov.ua/ua/timetable.html.

091-333-03-56 ..ðåêëàìà 091-333-03-56

Ïðåñ-ñëóæáà ïðîêóðàòóðè ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³

îïóñòèòè òóäè ðåø³òêó. Öåé ñïîñ³á á³ëüø òðóäîì³ñòêèé ³ íåçðó÷íèé ÷åðåç òå, ùî â êóõí³ áóäå æàðêî é ïàðêî. Àëå õ³ì³ÿ ìîæå ïîøêîäèòè î÷³, ðóêè ïðè ïîïàäàíí³. Êóïóþ÷è ïîòóæíèé çàñ³áàíòèæèð, ñë³ä óâàæíî ÷èòàòè ³íñòðóêö³þ òà çàñòåðåæåííÿ â í³é. Äåÿê³ ç öèõ çàñîá³â íå ìîæíà íàíîñèòè íà àëþì³í³ºâ³ ïîâåðõí³, ôàðáîâàí³ àáî õðîìîâàí³.  êðàùîìó âèïàäêó íà âèòÿæö³ ìîæóòü çàëèøèòèñÿ ïëÿìè.

Ðîçïèòóâàëà Îëåíà ÃÎÁÀÍÎÂÀ

Q ïåðåâ³ðêà ñèë

Çàðåºñòðóâàòèñÿ íà ïðîáíå òåñòóâàííÿ ìîæíà äî 31 ñ³÷íÿ

Ó â³âòîðîê, 8 ñ³÷íÿ, â Óêðà¿í³ ïî÷àëàñÿ ðåºñòðàö³ÿ íà ïðîáíå çîâí³øíº íåçàëåæíå îö³íþâàííÿ. Ïðî öå ïîâ³äîìèëà ïðåñ-ñëóæáà Óêðà¿íñüêîãî öåíòðó îö³íþâàííÿ ÿêîñò³ îñâ³òè. Çàðåºñòðóâàòèñÿ äëÿ ó÷àñò³ â ïðîáíîìó çîâí³øíüîìó íåçàëåæíîìó îö³íþâàíí³ ìîæíà ç 8 ïî 31 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó íà ñàéò³ ðåã³îíàëüíîãî öåíòðó îö³íþâàííÿ ÿêîñò³ îñâ³òè. Ó äåíü ïðîâåäåííÿ ïðîáíîãî òåñòóâàííÿ êîæåí çàðåºñòðîâàíèé ó÷àñíèê ìîæå ñêëàñòè òåñò ç îäíîãî íàâ÷àëüíîãî ïðåäìåòà: 16 áåðåçíÿ — ç óêðà¿íñüêî¿ ìîâè ³ ë³òåðàòóðè, à 23 áåðåçíÿ — ç ³ñòî𳿠Óêðà¿íè, ìàòåìàòèêè, á³îëî㳿, ãåîãðàô³¿, ô³çèêè, õ³ì³¿, àíãë³éñüêî¿, ³ñïàíñüêî¿, í³ìåöüêî¿, ôðàíöóçüêî¿ ìîâ. Ó÷àñíèêè ïðîáíîãî çîâí³øíüîãî íåçàëåæíîãî îö³íþâàííÿ ìàþòü ìîæëèâ³ñòü: - îçíàéîìèòèñÿ ç ïðîöåäóðîþ ïðîâåäåííÿ çîâí³øíüîãî íåçàëåæíîãî îö³íþâàííÿ; - âèêîíàòè ïðîáíèé òåñò, ùî â³äïîâ³äຠâèìîãàì ïðîãðàì ÇÍÎ, õàðàêòåðèñòèö³ ³ ñòðóêòóð³ ñåðòèô³êàö³éíî¿ ðîáîòè çîâí³øíüîãî íåçàëåæíîãî îö³íþâàííÿ 2019 ðîêó; - ïîïðàêòèêóâàòèñÿ â çàïîâíåíí³ áëàíê³â â³äïîâ³äåé; - íàâ÷èòèñü åôåêòèâíî ðîçïîä³ëÿòè ÷àñ íà âèêîíàííÿ òåñòó; - îòðèìàòè ïðàâèëüí³ â³äïîâ³ä³ òà ä³çíàòèñÿ ðåçóëüòàò òåñòóâàííÿ; - îö³íèòè ð³âåíü ãîòîâíîñò³ äî ïðîõîäæåííÿ çîâí³øíüîãî íåçàëåæíîãî îö³íþâàííÿ. Çàçíà÷àºòüñÿ, ùî ó÷àñòü ó ïðîáíîìó çîâí³øíüîìó íåçàëåæíîìó îö³íþâàíí³ º ïëàòíîþ ïîñëóãîþ. Âàðò³ñòü òåñòóâàííÿ — 138 ãðèâåíü çà êîæíèé ïðåäìåò. Äîêëàäí³øå ïðî ïðîõîäæåííÿ ïðîáíîãî òåñòóâàííÿ, ó òîìó ÷èñë³ ïðî âàðò³ñòü, ìîæíà ä³çíàòèñÿ íà ñàéòàõ ðåã³îíàëüíèõ öåíòð³â îö³íþâàííÿ ÿêîñò³ îñâ³òè.

091-333-03-56 ..ðåêëàìà 091-333-03-56 Ïåðåäïëà÷óé «Â³ñíèê ×»,

íàéö³êàâ³øó ãàçåòó îáëàñò³

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ


Íîâèíè/ 3

10.01.2019

Q ï³ä Íîâèé ð³ê

Q íå âáåðåãëèñÿ

Ìåíñüêèì ÀÒÎøíèêàì ç äðóãî¿ ñïðîáè âèä³ëèëè çåìëþ. Çàãàëîì ä³ëÿíêè îòðèìàëè 250 ÷îëîâ³ê

Äâîº â îáëàñò³ ïîìåðëè â³ä ñâèíÿ÷îãî ãðèïó

29 ãðóäíÿ ç äðóãî¿ ñïðîáè äåïóòàòè Ìåíñüêî¿ òåðèòîð³àëüíî¿ ãðîìàäè ïðîãîëîñóâàëè çà âèä³ëåííÿ çåìë³ 12 ñ³ì’ÿì ó÷àñíèê³â ÀÒÎ. Êîæíîìó ïî äâà ãåêòàðè. Ïèòàííÿ çåìë³ ïîâèíí³ áóëè ðîçãëÿíóòè ùå 17 ãðóäíÿ. Òîä³ íå ñêëàëîñÿ. — Öüîãî ðàçó âñå áóëî ÿê òðåáà, — ðîçïîâ³äຠÃåííàä³é ÏÐÈÌÀÊÎÂ, ãîëîâà Ìåíñüêî¿ òåðèòîð³àëüíî¿ ãðîìàäè. — Çåìåëüíà êîì³ñ³ÿ ïåðåä çàñ³äàííÿì ñåñ³¿ ç³áðàëàñÿ, âñ³ çàÿâêè áóëè ðîçãëÿíóò³. Çåìëþ âèä³ëèëè 12 ó÷àñíèêàì òà ðîäèíàì çàãèáëèõ â ÀÒÎ. Çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ àáî çà áàæàííÿì, ÿêùî áóëà ìîæëèâ³ñòü. Óñüîãî ç 2014 ðîêó ó Ìåíñüêîìó ðàéîí³ ïî äâà ãåêòàðè áóëî âèä³ëåíî äëÿ 250 ÷îëîâ³ê. Ó Ìåí³ çà âåñü öåé ÷àñ ï³ä áóä³âíèöòâî íàäàëè 72 ä³ëÿíêè ïî 10 ñîòîê. Àëå, íàñê³ëüêè ìåí³ â³äîìî, ùå í³õòî íå ïî÷àâ áóäóâàòèñÿ, íàâ³òü ôóíäàìåíòó íåìàº. Áóä³âíèöòâî æ ñïðàâà íå ç äåøåâèõ. — Ñê³ëüêè ÷àñó éäå íà îôîðìëåííÿ äîêóìåíò³â? — Ó êîæíîãî ïî-ð³çíîìó. Õòîñü çâåðòàºòüñÿ äî îðåíäàð³â, ÿê³ äîïîìàãàþòü ç îôîðìëåííÿì ä³ëÿíêè. Õòîñü ñàìîñò³éíî öå ðîáèòü. Ïðèáëèçíî ï³âòîðà-äâà ì³ñÿö³. Áóâàëî òàêå — â ðàéîí³ îðåíäàð³ îá³öÿëè äîïîìîãòè. гê ìèíóâ, äðóãèé. À çåìëÿ íå îôîðìëåíà. Âèÿâèëîñÿ, âåñü öåé ÷àñ íåäîáðîñîâ³ñíèé îðåíäàð ïðîñòî ¿¿ îáðîáëÿâ ³ íå ïëàòèâ çà êîðèñòóâàííÿ.

Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ

Îäíà ïàö³ºíòêà — ç Áàõìà÷à. Äðóãèé — ç Áîðçíè. Ïîìåðëè ó ë³êàðíÿõ. ³ðóñ ãðèïó, ÿêèé ï³äòâåðäæåíî ëàáîðàòîðíî, òèïó À (H1N1). Ó íàðîä³ — ñâèíÿ÷èé ãðèï. — Ïðîô³ëàêòèêà ãðèïó H1N1 ìຠîñîáëèâîñò³? — Îñíîâíà ïðîô³ëàêòèêà — âàêöèíàö³ÿ, — ãîâîðèòü çàñòóïíèê íà÷àëüíèêà ×åðí³ã³âñüêîãî îáëàñíîãî óïðàâë³ííÿ îõîðîíè çäîðîâ’ÿ Âîëîäèìèð ÏÓ˲Í. — Óíèêàòè ñêóï÷åíü ëþäåé. ×àñò³øå ìèòè ðóêè. ßêùî çàõâîð³ëè, íîñèòè ìàñêó. Çà ïåðøèé òèæäåíü 2019 ðîêó â îáëàñò³ çàõâîð³ëî íà ãîñòð³ ðåñï³ðàòîðí³ â³ðóñí³ çàõâîðþâàííÿ òà ãðèï 5792 îñîáè, ç íèõ 3191 äèòèíà, ïîâ³äîìëÿº äåðæàâíà óñòàíîâà «×åðí³ã³âñüêèé îáëàñíèé ëàáîðàòîðíèé öåíòð ÌÎÇ Óêðà¿íè». Ãîñï³òàë³çîâàíî 247 îñ³á, ç íèõ 171 äèòèíà. Ç ïî÷àòêó åï³äñåçîíó 20182019 äîñë³äæåíî á³îëîã³÷íèé ìàòåð³àë â³ä 24 õâîðèõ, ó 17 âèä³ëåíî â³ðóñè òèïó À. Âàêöèíîâàíî â³ä ãðèïó 3138 îñ³á, ó òîìó ÷èñë³ 1042 äèòèíè.

Q êîðäîí íà ñâÿòà

43 òèñÿ÷³ ïðîéøëî, 59 íå ïóñòèëè

Íà òàêèõ ñí³ãîõîäàõ ïðèêîðäîííèêè íåñóòü ñëóæáó âçèìêó. Íà ôîòî â³éñüêîâîñëóæáîâö³ â³ää³ëó ïðèêîðäîííî¿ ñëóæáè «Ã³ðñüê»

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ

Q äî øêîëè òðåáà. À íå õî÷åòüñÿ!

Íîñ³âêà, Ïàðàô³¿âêà òà ʳïò³ âèéøëè ï³ñëÿ гçäâà. Ðåøòà ãóëÿòèìóòü äî Ìåëàíêè Âîñüìîãî ñ³÷íÿ ï³ñëÿ гçäâÿíèõ ñâÿò íà íàâ÷àííÿ äî øê³ë ïîâåðíóëèñÿ ó÷í³ òðüîõ ãðîìàä — Ïàðàô³¿âñüêî¿, ʳïò³âñüêî¿ òà Íîñ³âñüêî¿, à òàêîæ Íîñ³âñüêîãî ðàéîíó. — Çèìîâ³ êàí³êóëè òóò ðîçïî÷àëèñÿ 22 ãðóäíÿ. ³äïî÷èâàëè ä³òè äâà òèæí³, — ñêàçàâ Ìèêîëà ÊÎÍÎÏÀÖÜÊÈÉ, íà÷àëüíèê îáëàñíîãî óïðàâë³ííÿ îñâ³òè òà íàóêè. — Ðåøòà æ øê³ë îáëàñò³ íàâ÷àëèñÿ äî 27 ãðóäíÿ. ² êàí³êóëè, â³äïîâ³äíî, òðèâàòèìóòü äî 13 ñ³÷íÿ. Íàâ÷àííÿ ðîçïî÷íåòüñÿ 14, ÿêùî í³÷îãî íå çì³íèòüñÿ. À îò ó ×åðí³ãîâ³ â³äïî÷èâàòèìóòü àæ òðè òèæí³. Òóò øêîëÿð³ ìàëè âèéòè 8 ñ³÷íÿ, àëå íà ì³ñöåâîìó ð³âí³ ïðèéíÿëè ð³øåííÿ ïîäîâæèòè êàí³êóëè ùå íà òèæäåíü. Òîæ ÷åðí³ã³âñüê³ øêîëÿð³ òåæ ãóëÿòèìóòü äî 14-ãî.

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ

Q äîáðà íîâèíà

«Ñîíÿ÷íå äåðåâî» ðîçäຠâàé-ôàé Á³ëÿ ì³ñüêðàäè ó Íîñ³âö³ — øòó÷íå äåðåâî ³ç ñîíÿ÷íèìè ïàíåëÿìè.

Íîâîð³÷í³ ñâÿòà — ÷àñ õîäèòè îäèí äî îäíîãî â ãîñò³.  òîìó ÷èñë³ ³ ÷åðåç êîðäîí. Ñê³ëüêè ëþäåé ç ïî÷àòêó íîâîãî ðîêó ïðîéøëè ÷åðåç êîðäîíè íà ×åðí³ã³âùèí³, à êîãî íå ïóñòèëè? — Ç 31 ãðóäíÿ 2018 ðîêó ïî 7 ñ³÷íÿ 2019 íà ×åðí³ã³âùèí³ ÷åðåç äåðæàâíèé êîðäîí Óêðà¿íè ïðèêîðäîííèêè ïðîïóñòèëè 43 òèñÿ÷ îñ³á òà 8,3 òèñÿ÷³ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â, — ïîâ³äîìèâ ïîì³÷íèê íà÷àëüíèêà ïðèêîðäîííîãî çàãîíó – íà÷àëüíèê ïðåñ-ñëóæáè ï³äïîëêîâíèê Îëåêñàíäð ÄÓÄÊÎ. — Çà ïîðóøåííÿ äåðæàâíîãî êîðäîíó çàòðèìàíî äâ³ îñîáè. Äî àäì³í³ñòðàòèâíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ïðèòÿãíóòî 23 îñîáè, íà ÿêèõ íàêëàäåíî øòðàô³â íà ñóìó 47991 ãðèâíÿ. ×åðåç äåðæàâíèé êîðäîí íå ïðîïóùåíî 59 îñ³á, ñåðåä ÿêèõ 41 — ãðîìàäÿíè Ðîñ³¿, ç ÿêèõ 33 íå çìîãëè ï³äòâåðäèòè ìåòó ñâîãî ïåðåáóâàííÿ â Óêðà¿í³.

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ Ôîòî íàäàíå ïðåñ-ñëóæáîþ ϳâí³÷íîãî ðåã³îíàëüíîãî óïðàâë³ííÿ ×åðí³ã³âñüêîãî ïðèêîðäîííîãî çàãîíó Äåðæàâíî¿ ïðèêîðäîííî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè

Q á³äà

«Ïåâíî, ëîâêà ïåòàðäà áóëà. Äîâåëîñü ï³âïàëüöÿ àìïóòóâàòè» 27 ãðóäíÿ äî Êîðþê³âñüêî¿ ðàéîííî¿ ë³êàðí³ çâåðíóâñÿ 34-ð³÷íèé ÷îëîâ³ê ç îï³êàìè òà ðâàíîþ ðàíîþ ðóêè. Ðîç³ðâàëàñÿ ïåòàðäà. — ß ó òîé äåíü áóâ íà ÷åðãóâàíí³, — êàæå Ñåðã³é ÏÈÂÎÂÀÐ, ãîëîâíèé ë³êàð Êîðþê³âñüêî¿ öåíòðàëüíî¿ ðàéîííî¿ ë³êàðí³. — Áóëà ñüîìà âå÷îðà. ×îëîâ³êà ïðèâåçëè ç³ Ñíîâñüêà. Ç éîãî ñë³â, ó ïðàâ³é ðóö³ ðîç³ðâàëàñÿ ïåòàðäà. ϳäïàëèâ ³ íå âñòèã êèíóòè. Ïî òðàâìàõ, ïåâíî, ëîâêà ïåòàðäà áóëà. Äîâåëîñÿ àìïóòóâàòè äâ³ ôàëàíãè âêàç³âíîãî ïàëüöÿ. ʳñòêè áóëè ðîçäðîáëåí³.

Ïåòàðäè áóâàþòü íåáåçïå÷í³ Ïîøêîäæåíà øê³ðà íà ïàëüöÿõ. Îï³êè äðóãîãî ³ òðåòüîãî ïàëüö³â. Ïðîîïåðóâàëè, îáðîáèëè. ³ä ãîñï³òàë³çàö³¿ â³í â³äìîâèâñÿ. Òà é ïðè÷èí êëàñòè â ë³êàðíþ íåìàº. Ìîæíà ë³êóâàòèñü àìáóëàòîðíî. Õîäèòè íà ïåðåâ’ÿçêè. Ó òîé äåíü ïåðåäíîâîð³÷í³ ïðèãîäè íå çàê³í÷èëèñÿ. Ïðè-

âåçëè õëîï÷èíó. Äîïîìàãàâ áàáóñ³ âñòàíîâëþâàòè ÿëèíêó. Ïèëÿâ ¿¿. Òåæ ïàëåöü çà÷åïèâ. Àëå ó íüîãî òðàâìà áóëà íå òàêà òÿæêà. Öå ïîêè ùî ºäèíèé âèïàäîê ó öüîìó ðîö³ ç ïåòàðäîþ. Òà ³ â ìèíóëîìó, ùîá òàêå áóëî, íå ïàì’ÿòàþ.

Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ

Q ðîçâèòîê

Áóäå ùå îäèí êðîõìàëüíèé çàâîä? Çàì³ñòü Ëåí³íà ïîñòàâèëè êîðèñíå ³ êðàñèâå — Ñâ³òèòüñÿ, — ï³äòâåðäæóº íîñ³â÷àíêà, äåïóòàòêà Íîñ³âñüêî¿ ðàéðàäè Òåòÿíà ÇÅÇÞËÜʲÍÀ. — Ðîçäຠáåçïëàòíèé âàé-ôàé, ìîæíà ï³äçàðÿäèòè òåëåôîí, — ðîçêàçóþòü êîìóíàëüíèêè Íîñ³âñüêî¿ ì³ñüêðàäè. — Íà äåðåâ³ — ëàìïî÷êè. Âñòàíîâëåíå âîíî çà ñïðèÿííÿ íàðîäíîãî äåïóòàòà Îëåêñàíäðà Êîäîëè. Äåðåâî ïðàöþº çàâäÿêè ñîíÿ÷íèì áàòàðåÿì. ¯õ 5. Âîíè ïåðåòâîðþþòü åíåðã³þ ñîí-

öÿ íà åëåêòðè÷íó. ʳëüê³ñòü åëåêòðîåíåð㳿 çàëåæèòü â³ä ïîãîäè ³ äîâæèíè ñâ³òëîâîãî äíÿ. Âåñíîþ òà âë³òêó ïàíåë³ ïðàöþâàòèìóòü åôåêòèâí³øå. Äåðåâî ïðèâåçëè ó ðîç³áðàíîìó âèãëÿä³. Çìîíòóâàëè íà ì³ñö³, äå ñòîÿâ Ëåí³í.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ Ôîòî ç³ ñòîð³íêè ó «Ôåéñáóêó» Îëåêñàíäðà ÊÎÍÎÍÅÍÊÀ

Íà 20 ãðóäíÿ ó Áîðçí³ áóëî ïðèçíà÷åíî òåíäåð ïî îðåíä³ çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè á³ëÿ ì³ñòà. Ïëîùåþ ìàéæå 5 ãåêòàð³â. Êàæóòü, í³áè òàì áóäóâàòèìåòüñÿ êðîõìàëüíèé çàâîä. — Íà ä³ëÿíö³ á³ëÿ ì³ñòà çàâîä íå áóäóâàòèìåòüñÿ, — ïîÿñíþº ²ãîð ËÅÓÑÎÂ, çàñòóïíèê äèðåêòîðà ï³äïðèºìñòâà «Àãðî³íâåñò-Íàòóðàëüí³ ïðîäóêòè», ÿêå é ïëàíóº íà Áîðçíÿíùèí³ âèðîáëÿòè êðîõìàëü. — Êðîõìàëüíèé çàâîä áóäå íà òåðèòî𳿠êîëèøíüîãî àåðîäðîìó, íà ä³ëÿíö³ ïðèáëèçíî 10 ãåêòàð³â, ùî âæå â îðåíä³. Êîëèøí³é àåðîäðîì — ê³ëîìåòð³â çà òðè â³ä ì³ñòà. ijëÿíêà, ïî ÿê³é áóäå òåíäåð, — ìåòð³â çà 300500. Íà í³é ðîçòàøîâàí³ êîëèøí³ ñêëàäè öèâ³ëüíî¿ îáîðîíè. ²ãîð Ëåóñîâ ðîçêàçóº, ùî ï³äïðèºìñòâî âæå âèêóïèëî ö³ áóä³âë³ íà àóêö³îí³. Òåïåð õî÷óòü âçÿòè â îðåíäó ïðèëåãë³ äî ñêëàä³â òåðèòîð³¿. — Á³ëÿ ì³ñòà íå áóäå îñíîâíîãî âèðîáíèöòâà, — ïåðåêîíóº áîðçíÿíñüêèé ì³ñüêèé ãîëîâà Àíàòîë³é ÊÎÉÄÀ. — Ìè â³äêðèò³ äëÿ ³íâåñòîð³â, ãàëüìóâàòè áóä³âíèöòâî íå áóäåìî. ϳäïðèºìñòâî ç ñó÷àñíèì îáëàäíàííÿì, ïîâíèì öèêëîì ïåðåðîáêè äàñòü ì³ñòó á³ëüøå 50 ðîáî÷èõ ì³ñöü. Âèðîáëÿòèìóòü îðãàí³÷íèé êðîõìàëü. Îðãàí³÷íà ïðîäóêö³ÿ ïðîäàºòüñÿ ó ñïåö³àëüíèõ ìàãàçèíàõ àáî ó ñïåö³àëüíèõ â³ää³ëàõ ñóïåðìàðêåò³â. Âîíà äîðîæ÷à çà çâè÷àéíó.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ


4/ Ñóñï³ëüñòâî

10.01.2019

Q ïëàíè ³ ïðîãíîçè

«Ïî-íîâîìó ùå íå ìîæåìî, ïî-ñòàðîìó âæå íå âèéäå»

Âèáîðè ó ï’ÿòè ãðîìàäàõ ìîæóòü â³äêëàñòè íà ð³ê 23 ãðóäíÿ ìèíóëîãî ðîêó ó ï’ÿòè îá’ºäíàíèõ òåðèòîð³àëüíèõ ãðîìàäàõ (Îçåðÿíñüê³é Âàðâèíñüêîãî ðàéîíó, Áîðçíÿíñüê³é, Íîâîá³ëîóñüê³é, Õì³ëüíèöüê³é òà Êè¿íñüê³é ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîíó) ìàëè ïðîéòè âèáîðè. ×åðåç âîºííèé ñòàí ïðîöåñ çàòÿãíóâñÿ.

«Äèâà íå ñòàëîñÿ. ̳íô³í ïðîïîíóº çíÿòè òðàíñôåðòè ç ÎÒÃ, äå íå â³äáóëèñü âèáîðè 23 ãðóäíÿ 2018 ðîêó. Íàïðàöüîâàíî ïðîåêò çì³í äî Çàêîíó Óêðà¿íè Òàêèì ÷èíîì, ñêîð³ø çà âñå, Áîðçíÿíñüêà, — Ñê³ëüêè ãðîìàä çàðàç º â îáëàñò³? «Ïðî Äåðæàâíèé áþäæåò Óêðà¿íè íà 2019 ð³ê». Íîâîá³ëîóñüêà, Êè¿íñüêà, Îçåðÿíñüêà ³ Õì³ëüíèöüêà Ñê³ëüêè óòâîðèëîñÿ ó 2018 ðîö³? ÎÒà ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ ïî÷íóòü ïîâíîö³ííî —  îáëàñò³ ó 2018 ðîö³ ïîâíîö³ííî (íà ïðÿQ àêòóàëüíî

Þë³ÿ Òèìîøåíêî â äðóãîìó òóð³ ïåðåìàãຠóñ³õ ñóïåðíèê³â: ðåçóëüòàòè íàéìàñøòàáí³øîãî ñîö³îëîã³÷íîãî äîñë³äæåííÿ Ó äðóãîìó òóð³ âèáîð³â ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè ë³äåð ïàðò³¿ «Áàòüê³âùèíà» Þë³ÿ Òèìîøåíêî âèãðຠó âñ³õ ñâî¿õ ³ìîâ³ðíèõ ñóïðîòèâíèê³â. Ó äðóãîìó òóð³ ï³äòðèìàòè Þë³þ Òèìîøåíêî ãîòîâ³ 34% âèáîðö³â. Ïåòðó Ïîðîøåíêó ñâî¿ ãîëîñè çáèðàºòüñÿ â³ääàòè ìàéæå âäâ³÷³ ìåíøå — ëèøå 18%.

Ïðî öå ñâ³ä÷àòü ðåçóëüòàòè ìàñøòàáíîãî ñîö³îëîã³÷íîãî äîñë³äæåííÿ, ïðîâåäåíîãî ñîö³îëîã³÷íîþ ãðóïîþ «Ðåéòèíã». Ñîö³îëîãè îïèòàëè 40 òèñÿ÷ ðåñïîíäåíò³â â óñ³õ ðåã³îíàõ Óêðà¿íè, ïîõèáêà ñòàíîâèëà ëèøå ï³â â³äñîòêà. «Ïîêè ùî íåâ³äîìî, õòî ïîòðàïëÿº äî äðóãîãî òóðó âèáîð³â ðàçîì ³ç Þ볺þ Òèìîøåíêî, ÿêà º áåçóìîâíèì ë³äåðîì. Ìè ïîñòàâèëè 4 âàð³àíòè ïàð: Òèìîøåíêî-Ïîðîøåíêî, Òèìîøåíêî-Áîéêî, Òèìîøåíêî-Ãðèöåíêî, Òèìîøåíêî-Çåëåíñüêèé. ² áà÷èìî, ùî Òèìîøåíêî ïåðåìàãຠâ óñ³õ ïàðàõ. Ó Ïîðîøåíêà ³ Áîéêà âîíà âèãðຠâ äâà ðàçè», — çàçíà÷èâ êåð³âíèê ñîö³îëîã³÷íî¿ ãðóïè «Ðåéòèíã» Îëåêñ³é Àíòèïîâè÷ íà ïðåñ-êîíôåðåíö³¿ â ²À «²íòåðôàêñ». Îïèòóâàííÿ ïðîâîäèëîñÿ ç 16 ëèñòîïàäà ïî 9 ãðóäíÿ 2018 ðîêó. Ó äîñë³äæåíí³, çä³éñíåíîìó çà ìåòîäîì îñîáèñòîãî ³íòåðâ’þ, âçÿëè ó÷àñòü 40000 ðåñïîíäåíò³â, ïî 1600 ó êîæí³é îáëàñò³ Óêðà¿íè (îêð³ì îêóïîâàíèõ òåðèòîð³é Êðèìó òà Äîíáàñó). Âèá³ðêà ñôîðìîâàíà ç óðàõóâàííÿì â³êîâî¿ é ãåíäåðíî¿ ñòðóêòóðè êîæíî¿ îáëàñò³. Ïîõèáêà íà ð³âí³ Óêðà¿íè ñòàíîâèòü íå á³ëüøå 0,5%.

https://www.youtube.com/watch?v=uP2P1_purSs&feature=youtu.be&fbclid=IwAR0dX1TgINF 8sLKvjzXXsN5VXzsMGmHsk19f0zj6vnDpFdMCaJ21iKWlefQ

ôóíêö³îíóâàòè â íîâîìó ñòàòóñ³ ëèøå ç 1 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó», — ïðîêîìåíòóâàâ Ìèêîëà ÑÈËÅÍÊÎ, êîíñóëüòàíò ç áþäæåòíèõ ïèòàíü Îô³ñó ðåôîðì ïðè ×åðí³ã³âñüêîìó ðåã³îíàëüíîìó â³ää³ëåíí³ Àñîö³àö³¿ ì³ñò Óêðà¿íè. — Ãðîìàäó ñòâîðèëè. À âèáîð³â ùå íå áóëî. Íàðàç³ äàòà ¿õ ïðîâåäåííÿ íåâ³äîìà. Òà ãîëîâíå — íàâ³òü íå çíàºìî, ÿê íàì ïðàâèëüíî ïîñòóïàòè ç áþäæåòîì, — ãîâîðèòü Ñåðã³é ÄÌÈÒÐÅÍÊÎ, âèêîíóþ÷èé îáîâ’ÿçêè ãîëîâè Îçåðÿíñüêî¿ ÎÒÃ. — ßê æèòè öåé ð³ê. Ïî-íîâîìó ùå íå ìîæåìî, à ïî-ñòàðîìó âæå íå âèéäå. ×åêàºìî ðîç’ÿñíåíü â³ä Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â. Ñïîä³âàºìîñü, äî ñåðåäèíè ñ³÷íÿ ñèòóàö³ÿ ïðîÿñíèòüñÿ. Êîøò³â äåðæàâíî¿ ñóáâåíö³¿, ÿê³ ìàþòü ³òè íà íàø³ øêîëè, íåìàº í³ â ðàéîííîìó áþäæåò³, í³ â äåðæàâíîìó, äå ïåðåë³ê ÎÒÃ. ² ÿ òàê ðîçóì³þ, ùî îáëàñòü òåæ íå çíàº, êóäè íàñ â³äíåñòè: ÷è íàçàä, ÷è äî ãðîìàä. Òà, ñïîä³âàþñü, íàì äàäóòü ïðàöþâàòè ÿê ãðîìàä³. Ïðèíàéìí³, ìè âñå ðîáèìî äëÿ òîãî. Ç á è ð à ë è ñ ÿ ç ãîë î â à ì è ñ ³ ë ü ð à ä , ÿ ê ³ ïðèºäíàëèñü äî Îçåðÿí. Ðàäèëèñü. ³äïðàâèëè ëèñòè íà ̳í³ñòåðñòâî ðåã³îíàëüíîãî ðîçâèòêó, ̳í³ñòåðñòâî ô³íàíñ³â, äî íàðîäíèõ äåïóòàò³â. Ãîâîðèâ ç ãîëîâàìè ³íøèõ ÎÒÃ. Òàì òàêà æ ñèòóàö³ÿ. — Ùî ç ãðîìàäàìè, âèáîðè ó ÿêèõ ìàëè â³äáóòèñü ó ãðóäí³ 2018? — çàïèòàëà ó Ìèêîëè Ñèëåíêà. — Äå-þðå ö³ ãðîìàäè º óòâîðåíèìè, àëå íå îáðàí³ ¿õ ïðåäñòàâíèöüê³ îðãàíè — ãîëîâè ³ äåïóòàòè. Ñêîð³ø çà âñå, ¿ì äîâåäåòüñÿ ùå 2019 ð³ê ïðàöþâàòè ó ñòàðîìó ôîðìàò³, à âæå çà ðåçóëüòàòàìè óñï³øíèõ âèáîð³â ãîë³â ³ äåïóòàò³â ïåðåéòè íà «ïðÿì³» ì³æáþäæåòí³ â³äíîñèíè ç 1 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó.

ìèõ ì³æáþäæåòíèõ â³äíîñèíàõ) ôóíêö³îíóâàëî 37 ÎÒÃ. Ó 2018 ðîö³ óòâîðèëîñü 5 ãðîìàä (Áîðçíÿíñüêà, Îçåðÿíñüêà, Íîâîá³ëîóñüêà, Õì³ëüíèöüêà ³ Êè¿íñüêà), à òàêîæ â³äáóëèñü ïðèºäíàííÿ äî ì³ñò îáëàñíîãî çíà÷åííÿ: ͳæèíà ³ Íîâãîðîäà-ѳâåðñüêîãî (ö³ ì³ñòà íàáóëè ñòàòóñó ñïðîìîæíèõ ÎÒÃ). Îòæå, 37 + 5 + 2 ì³ñòà îáëàñíîãî çíà÷åííÿ. — ßê³ ãðîìàäè ÷åêàþòü íà âèáîðè ó 2019 ðîö³? — Íà âèáîðè ÷åêàþòü ò³ ãðîìàäè, ó ÿêèõ âîíè íå â³äáóëèñÿ 23.12.2018: Áîðçíÿíñüêà, Íîâîá³ëîóñüêà, Îçåðÿíñüêà, Êè¿íñüêà òà Õì³ëüíèöüêà ÎÒÃ. À òàêîæ ò³ ñ³ëüñüê³ é ñåëèùí³ ÎÒÃ, äå â³äáóëîñü äîºäíàííÿ ³ ìàëè á áóòè äîâèáîðè äåïóòàò³â ó ä³þ÷³ ðàäè. Ó íàñ òàêèõ 2: Ëþáåöüêà ñåëèùíà ðàäà ³ Âåðò³¿âñüêà ñ³ëüñüêà. — ß ê ³ ã ð î ì à ä è ì à þò ü óò â î ð è ò è ñ ÿ ó 2019 ðîö³? — Òóò âñå çàëåæèòü â³ä àêòèâíî¿ ïîçèö³¿ ³í³ö³àòîð³â ³ âîë³ ñàìèõ æèòåë³â ïîòåíö³éíèõ ÎÒÃ. Öå ùå ìîæóòü áóòè ³ Ñåäí³â, ³ Ïîíîðíèöÿ (âæå ïðîáóâàëè íåîäíîðàçîâî, íà æàëü, ïîêè íåâäàëî). Ó íàñ ùå äâà ðàéöåíòðè íå º àäì³íöåíòðàìè ÎÒà — гïêè ³ Áàõìà÷. Òàêîæ ñïîä³âàºìîñü, ùî ïðèëåãë³ ñ³ëüðàäè âèÿâëÿòü áàæàííÿ ïðèºäíóâàòèñü äî ×åðí³ãîâà ³ Ïðèëóê. Ïîáà÷èìî. Áóäó îáåðåæíèé ó ïðîãíîçàõ. — ×è â³äîìà âæå õî÷à á ïîïåðåäíÿ ñóìà äåðæàâíî¿ ñóáâåíö³¿ íà 2019? — Íà ðîçâèòîê ³íôðàñòðóêòóðè ÎÒà — 2,1 ìëðä ãðí íà âñ³ ÎÒà ïî êðà¿í³. Öèôðè äëÿ ãðîìàä ×åðí³ã³âùèíè áóäóòü â³äîì³ ï³ñëÿ ðîçïîä³ëó. ²ìîâ³ðíî öå áóäå íàïðèê³íö³ ñ³÷íÿ ÷è ó ëþòîìó.

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ

Q ïëþñ îäèí

ßíà Òèòåíîê ñòàëà ðàäíèêîì ãóáåðíàòîðà Ó 47-ð³÷íîãî Îëåêñàíäðà Ìèñíèêà, ãîëîâè îáëàñíî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿, ç’ÿâèâñÿ ùå îäèí ðàäíèê — 31-ð³÷íà ßíà ÒÈÒÅÍÎÊ. Ðîçïîðÿäæåííÿ ïðî öå ãóáåðíàòîð ï³äïèñàâ 28 ãðóäíÿ ìèíóëîãî ðîêó. Âîíà ðàäèòèìå êåð³âíèêó îáëàñò³ ùîäî ñï³âïðàö³ ç³ Ç̲, à ôàêòè÷íî ñòàëà éîãî ïðåñ-ñåêðåòàðåì. ßíà Òèòåíîê — â³äîìà ó ×åðí³ãîâ³ òà îáëàñò³ æóðíàë³ñòêà. Ïðàöþâàëà â îáëàñí³é òåëåðàä³îêîìïàí³¿, ïîò³ì â ³íòåðíåò-âèäàâíèöòâ³ «×åëàéí», ó 2015 ðîö³ íàâ³òü áàëîòóâàëàñü ó äåïóòàòè îáëàñíî¿ ðàäè. — Ñòàòè ðàäíèêîì ãóáåðíàòîðà — âëàñíà ³äåÿ ÷è íàä³éøëà ïðîïîçèö³ÿ? — Ïðîïîçèö³ÿ íàä³éøëà îñîáèñòî â³ä ãîëîâè ÎÄÀ Îëåêñàíäðà Ìèñíèêà. — ×è áóâ êîíêóðñ íà ïîñàäó? Áàãàòî ïðåòåíäåíò³â? — Ùîäî ïðåòåíäåíò³â — íå çíàþ. ßêùî ³ áóëè, ¿õ ³ìåíà ìåí³ ßíà Òèòåíîê íåâ³äîì³. ß ïðàöþþ ó ïàòðîíàòí³é ñëóæá³ ãîëîâè ÎÄÀ. Âîíà ìຠîñîáëèâèé ñòàòóñ — ïðàö³âíèê³â ïàòðîíàòíî¿ ñëóæáè îñîáèñòî ïðèçíà÷ຠãîëîâà ÎÄÀ. Ïðîõîäèòè êîíêóðñ íå ïîòð³áíî, àäæå ìè íå º äåðæñëóæáîâöÿìè. — Òîä³, ìîæëèâî, áóëà ñï³âáåñ³äà â ÀÏ? — ͳ. Àäì³í³ñòðàö³ÿ Ïðåçèäåíòà òóò í³ äî ÷îãî. — ×è áóëè ÿê³ñü çàâäàííÿ? Äèêòàíò, íàïðèêëàä? — Çàâäàíü íå áóëî, äèêòàíòó íå ïèñàëà . Àëå ç ëåãê³ñòþ éîãî á íàïèñàëà, ÿêùî öå áóëî á ïîòð³áíî. — ßê ãàäàºòå, öÿ ïîñàäà íà ï³âðîêó ÷è íàäîâøå? — Ïðîæèâåìî ï³âðîêó ³ ïîáà÷èìî.

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ. Ôîòî ç îñîáèñòîãî àðõ³âó ßíè ÒÈÒÅÍÎÊ


Ñóñï³ëüñòâî /7

10.01.2019

Q ñìèêíè óäà÷ó çà õâ³ñò!

Íà êó÷ì³âñüê³é äà÷³ ÷àéêèíñüê³ øêîëÿð³ ôîòîãðàôóþòüñÿ íà âèïóñêí³ àëüáîìè. Ñàì Äàíèëîâè÷ áóâຠäâ³÷³ íà ð³ê

Äà÷à Ëåîí³äà Êó÷ìè ó ñåë³ ×àéêèíå

41-ð³÷í³ Îëüãà òà Àíàòîë³é ×åðíåíêî æèâóòü ó ×àéêèíîìó Íîâãîðîäѳâåðñüêîãî ðàéîíó ìàéæå ÷åðåç äîðîãó â³ä äà÷³ äðóãîãî ïðåçèäåíòà Ëåîí³äà Êó÷ìè. Íà âóëèö³ ³ìåí³ Êó÷ìè. Âîíà ó ×àéêèíîìó öåíòðàëüíà. Ñâîþ áàòüê³âùèíó, ÿê ³ çåìëÿê³â, ïðåçèäåíò, êàæóòü, íå çàáóâàº.

Ïåðåìîæö³ àêö³¿ «Ñìèêíè óäà÷ó çà õâ³ñò!» Àë³íà, Îëüãà òà Ñàøêî ç ïîäàðóíêîì â³ä «Â³ñíèêà» — íàáîðîì êàñòðóëü

Q ó ñí³ãàõ

Òà ñàìà êó÷ì³âñüêà á³áë³îòåêà Ó ×àéêèíîìó Äàíèëîâè÷à áà÷èëè â æîâòí³ ìèíóëîãî ðîêó. Ïðè¿çäèâ íà ïîìèíêè ïî ðîäè÷ó. — Ðîäîì ÿ ç Ïîíîðíèö³ Êîðîïñüêîãî ðàéîíó. Ñþäè ïîòðàïèëà çà íàïðàâëåííÿì. Ïðàöþâàëà çàâ³äóþ÷îþ â äèòÿ÷îìó ñàäêó. Ìåí³ òîä³ 20 áóëî. Îäðàçó ï³ñëÿ âèïóñêíîãî ìåíå ìàøèíîþ ñþäè ïðèâåçëè. Äîâãî ÿ ïëàêàëà. Ïîíîðíèöÿ íàøà ìàéæå ðàéöåíòð. À öå — ãëóõå ñåëî ñåðåä ë³ñó. ß çáèðàëàñü â³äïðàöþâàòè ³ ïî¿õàòè. À ïîò³ì çóñòð³ëà ñâîº êîõàííÿ, ì³ñöåâîãî Àíàòîë³ÿ, — ðîçïîâ³äຠÎëüãà ×ÅÐÍÅÍÊÎ. — Ðàí³øå ó ñåëî ïî¿çäîì äîáèðàëèñü. Äî¿æäæàëè äî Óçðóÿ, à òîä³ ùå ø³ñòü ê³ëîìåòð³â ïî ë³ñó. Äîðîãîþ ³ ç ÷îëîâ³êîì ïîçíàéîìèëèñü. ³í òîä³ ÿêðàç ç àð쳿 ó â³äïóñòêó ïðèéøîâ. ϳñëÿ òîãî ùå äî äåìáåëÿ ÷åêàëà. Öå çàðàç ×àéêèíå ðîçáóäóâàëîñü. À òîä³ âñüîãî îäíà âóëèöÿ áóëà. Êó÷ìà ò³ëüêè ïðåçèäåíòîì ñòàâ. Ñàäî÷îê, íàïðèêëàä, ó íàñ áóâ ñòàðåíüêèé, íà 30 ä³òåé. Ëåîí³ä Äàíèëîâè÷ ³ øêîëó, ³ ñàäîê ïîáóäóâàâ, ³ öåðêâó íîâó íà ÷åñòü ìàòåð³. Ìè éîãî ÷àñòî ó ñåáå â äèòÿ÷îìó ñàäî÷êó ïðèéìàëè. Ãîòóâàëèñÿ. — ßê? — Íó ÿê? Ïèðîãè ïåêëè. Ïðèéîìè òîä³ øèêàðí³ áóëè. Óñå íîâãîðîäñüêå íà÷àëüñòâî ïðè¿çäèëî. Ëåîí³ä Äàíèëîâè÷ ïðèáóâàâ ç ö³ëîþ ñâèòîþ. Íàâ³òü ç âè¿çíèì ðåñòîðàíîì. Ñïåö³àëüí³ ëþäè éîìó ¿ñòè ãîòóâàëè. ² çàðàç ïðèéìàþòü. Àëå âæå íå òàê ÷àñòî. Äâ³÷³ íà ð³ê ïðè¿çäèòü. Íàâåñí³ íà ä³äè îáîâ’ÿçêîâî. Ìàòåðèíó ìîãèëó â³äâ³äóº. Ïîáóâ, ïåðåíî÷óâàâ ³ ïî¿õàâ. Çóïèíÿºòüñÿ íà ñâî¿é äà÷³. Ïðè¿çäèòü çàçâè÷àé äâîìà ìàøèíàìè, ïëþñ ìàøèíà ç îõîðîíîþ… ìàáóòü. Çàâîä òîä³ ó íàñ ïðàöþâàâ, — çãàäóº êó÷ì³âñüê³ ÷àñè Îëüãà. — Çâ³äòè ä³òêàì ó ñàäî÷îê ³ êîâáàñó äàâàëè, ³ éîãóðò, ³ ñèðè ð³çí³. Õàð÷óâàííÿ áóëî íà íàéâèùîìó ð³âí³. Ùî çàðàç, âæå íå çíàþ. Ìî¿ ïîâèðîñòàëè. Ñòàðø³é Êàð³í³ — 20. Âîíà ó ×åðí³ãîâ³ â ìàãàçèí³ «Äèñêàóíò» (òîðãîâèé öåíòð «Ãîëë³âóä») ïðàöþº. Õî÷å ïîáà÷èòè êðàùå æèòòÿ, à ÿ ¿¿ ï³äòðèìóþ. Ñàøêîâ³, ñåðåäíüîìó, — 15,

çàê³í÷óº äåâ’ÿòèé êëàñ. ³í ó íàñ ðîçóìíèé. Íà Îë³ìï³àä³ ç õ³ì³¿ ïåðøå ì³ñöå çàéíÿâ ó ðàéîí³, òåïåð íà îáëàñòü ïî¿äå. ϳñëÿ äåâ’ÿòîãî êëàñó õî÷å êóäèñü âñòóïàòè. À ÿê éîãî â³äïóñòèø? ³í æå ó ìåíå ïåðøèé ïîì³÷íèê. ² äðîâà ðóáàº, ³ ñ³íà íàíîñèòü, ³ ç ãîñïîäàðñòâîì äîïîìîæå. Òàòî íàø óâåñü äåíü íà ðîáîò³. Ïðàöþº òðàêòîðèñòîì ó ë³ñãîñï³. Íàéìåíø³é, Àë³í³, â³ñ³ì. Òà é âîíà âæå òàêîãî õàð÷óâàííÿ íå çàñòàëà. — Íà êó÷ì³âñüê³é äà÷³ áóëè? — Îñîáèñòî — í³. À îò ä³òåé â³ä øêîëè âîäèëè. — Ìè òàì ôîòîãðàôóâàëèñÿ íà âèïóñêíèé àëüáîì, — ðîçïîâ³äຠÑàøêî. — Íàñ ó á³áë³îòåêó ïóñòèëè. Êíèæîê òàì áàãàòî. Òåëåâ³çîð çäîðîâèé. Á³ëüøèé çà íàø ðàç³â ó äâà. — Â³í ³ øêîë³ êíèæêè äàðóâàâ. Ó ðîäèí³ ×åðíåíêî íàéá³ëüøå ëþáëÿòü ÷èòàòè «Â³ñíèê ×». — Ñê³ëüêè çàìóæåì, ñò³ëüêè é ïåðåäïëà÷óþ, á³ëüøå äâàäöÿòè ðîê³â, — óñì³õàºòüñÿ Îëüãà. Ñàìå ×åðíåíêè é ñòàëè íàøèìè ãîëîâíèìè ïåðåìîæöÿìè ï³âð³÷÷ÿ â àêö³¿ «Ñìèêíè óäà÷ó çà õâ³ñò!». ßê ïîäàðóíîê â³ä óëþáëåíî¿ ãàçåòè îòðèìóþòü íàá³ð ãàðíèõ êàñòðóëü. *** À íàøà àêö³ÿ «Ñìèêíè óäà÷ó çà õâ³ñò!» äîá³ãຠñâîãî ê³íöÿ. Òà øàíñ ³ùå º. Àäæå ïîïåðåäó ðîç³ãðàø íàøîãî îñòàííüîãî ó öüîìó ï³âð³÷÷³ ïîäàðóíêà — äðóãîãî ñóïåðïðèçó. «Ñìèêíóòè óäà÷ó çà õâ³ñò» ìîæóòü óñ³, õòî ïåðåäïëàòè⠫³ñíèê ×» ì³í³ìóì íà ïåðøå ï³âð³÷÷ÿ 2019 ðîêó (ç ñ³÷íÿ ïî ÷åðâåíü âêëþ÷íî). Óñ³ æ, õòî çðîáèâ ïåðåäïëàòó íà óâåñü ð³ê, ìàþòü çìîãó ïîãðàòè äâ³÷³: ó ïåðøîìó òà äðóãîìó ï³âð³÷÷³ àâòîìàòè÷íî. Äëÿ ó÷àñò³ â àêö³¿ íåîáõ³äíî íàä³ñëàòè êîï³þ àáîíåìåíòà çà àäðåñîþ: ×åðí³ã³â, âóëèöÿ Ïðåîáðàæåíñüêà, 12, 14000, «Â³ñíèê ×». Ó ëèñò³ íå çàáóâàéòå âêàçóâàòè êîíòàêòí³ òåëåôîíè, çà ÿêèìè çìîæåìî çâ’ÿçàòèñÿ ç âàìè ó ðàç³ ïåðåìîãè. À òàêîæ ïèø³òü ïðî ñåáå, ðîäèíó, çàõîïëåííÿ, ÿê ³ êîëè ïîäðóæèëèñÿ ç «Â³ñíèêîì».

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ. Ôîòî àâòîðà òà ç ²íòåðíåòó

«Äîâøå ¿õàëè, í³æ âèòÿãàëè»

6 ñ³÷íÿ î âîñüì³é ðàíêó ïî äîðîç³ â³ä Ïðèëóê äî ñåëà Ìàö³¿âêà Ïðèëóöüêîãî ðàéîíó çàñòðÿãëà «øâèäêà äîïîìîãà». ¯õàëè íà âèêëèê. — Âèòÿãëè «ÌÀÇîì», — êàæå 33-ð³÷íèé Àíàòîë³é ÊÎÒÅËÅÍÅÖÜ, ïîæåæíèé ðÿòóâàëüíèê 12 Äåðæàâíî¿ ïîæåæíî-ðÿòóâàëüíî¿ ÷àñòèíè Ïðèëóê, âè¿æäæàâ íà âèêëèê. — Äîðîãó ïåðåìåëî. «ÓÀÇèê» çàñòðÿã, íå çì³ã ñàì âè¿õàòè. ³ä Ïðèëóê äî Ìàö³¿âêè ê³ëîìåòð³â 18. Âè¿çäèëè îäí³ºþ ìàøèíîþ. Íà âñå ïðî âñå, ùîá ³ç çàìåòó âèñìèêíóòè, õâèëèí ï’ÿòü çíàäîáèëîñÿ. Ìîæíà ñêàçàòè,

äîâøå ¿õàëè. Ó ìàøèí³ «øâèäêî¿» õâîðèõ íå áóëî. Êàçàëè, ÷àñòåíüêî ¿çäÿòü ó ñåëî, æ³íö³ óêîëè êîëþòü. Çà 14 ðîê³â ðîáîòè «øâèäê³» äîâîäèëîñÿ âèòÿãàòè. ² ÷àñò³øå çà âñå çàñòðÿãàþòü ³íîìàðêè. ×åðåç çàìåòè, íå÷èùåí³ äîðîãè ³ ïîãàíó ãóìó íà êîëåñàõ. ×åðåç ï³âãîäèíè ó çàìåò³ çàñòðÿãëà ùå îäíà «øâèäêà». Ïî äîðîç³ íà Ìàíæîñ³âêó Ïðèëóöüêîãî ðàéîíó. Ðÿòóâàëüíèì àâòîìîá³ëåì ï³äâèùåíî¿ ñêëàäíîñò³ âèòÿãëè ³ ¿¿.

Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ

«Âðÿòîâàíèé» «ÓÀÇèê». Ôîòî ç ñàéòà ÄÑÍÑ â ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñò³


Òîì Êðóç

Ìåðë³í Ìîíðî ×àðë³ ×àïë³í Àíòîí Áàíäåðà³î ñ

Пацюк (Щур)

Бик

Îñîáëèâî âäàëî ñêëàäàòèìåòüñÿ ñ³ìåéíå é îñîáèñòå æèòòÿ. гê áóäå ñïîâíåíèé ëþáîâ³, òåïëà, òóðáîòè ³ ãàðìîí³¿. ßêùî ñ³ì’ÿ ò³ëüêè ó ïëàíàõ, òî Êàáàí÷èê îáîâ’ÿçêîâî ï³äøòîâõíå äî âàñ ï³äõîäÿùó ëþäèíó — äèâ³òüñÿ íå ïðîïóñò³òü ñâîþ äîëþ! Àêòèâíà ðîçóìîâà ïðàöÿ îá³öÿº ïðîðèâ ó êàð’ºð³, àëå çà óìîâè ãðàìîòíîãî ÷åðãóâàííÿ ðîáîòè ³ â³äïî÷èíêó: íå ïîâèííî áóòè ïåðåâàãè â æîäåí ç áîê³â. Íàáðàòèñÿ ñèë íàéøâèäøå âèéäå â ïîäîðîæàõ, àëå íå íà ñàìîò³, à ç ð³äíèìè àáî äðóçÿìè.

Ïðèéäåøí³é ð³ê äëÿ Ïàöþê³â áóäå ð³âíèì ³ ñïîê³éíèì. ßêùî ó âàñ àêòèâíèé õàðàêòåð, òî ïëèòòÿ çà òå÷³ºþ âèäàâàòèìåòüñÿ íóäíèì. Îòîæ äîâåäåòüñÿ øóêàòè ñîá³ ðîçâàãè òà ïðèãîäè ñâî¿ìè ñèëàìè. Íå íàäòî âäàëèé 2019-é äëÿ òîãî, ùîá óêëàäàòè øëþá: õî÷ ãîñïîäèíÿ ðîêó îá³öÿº íàñè÷åíèé ðîìàíòèêîþ ïåð³îä, òà ðîçïî÷àò³ â³äíîñèíè íàâðÿä ÷è ìàþòü øàíñè íà òðèâàëå ìàéáóòíº. Ó ðîáîò³ òà ô³íàíñàõ òåæ âñå ñïîê³éíî, ³ íàâ³òü çàíàäòî. Âàñ áóäå äîëàòè ë³íü, à â³ä ïðàöåçäàòíîñò³ òà àêòèâíîñò³ áåçïîñåðåäíüî çàëåæàòü ô³íàíñè. Ùîá ãðîø³ ìíîæèëèñÿ, áîð³òüñÿ ç àïàò³ºþ ³ â æîäíîìó ðàç³ íå ïîãîäæóéòåñÿ íà âåëèê³ âèòðàòè.

Ñàíäðà Áóëëîê

Собака

Äëÿ âàñ ð³ê ìîæíà íàçâàòè âäàëèì, õî÷à ÷àñòî äîâåäåòüñÿ ñòèêàòèñÿ ç äðàò³âëèâèìè ôàêòîðàìè. Åìîö³éíå íàïðóæåííÿ âïëèíå íà ðîìàíòè÷íå æèòòÿ, âñ³ íåãàòèâí³ åìîö³¿ áóäóòü âèëèâàòèñÿ íà ïàðòíåðà. Âñÿ ïåðåøêîäà â òîìó, ÷è çìîæåòå âè ïîò³ì çàãëàäèòè ñâîþ ïðîâèíó ³ ÷è ïîãîäèòüñÿ âàøà êîõàíà ëþäèíà ïîáóòè æèëåòêîþ. Òîé, õòî ùå ñàìîòí³é, øâèäøå çà âñå çìîæå çàâ’ÿçàòè äîâãîñòðîêîâ³ ñòîñóíêè. Îáèðàþ÷è ì³æ êàð’ºðîþ òà îñîáèñòèì æèòòÿì, çðîá³òü ñòàâêó ñàìå íà êîõàííÿ.

Áðþñ ³ëë³ñ

Вівця (Коза)

³âö³ ñòàíóòü ãîëîâíèìè ùàñëèâöÿìè ðîêó. Íåðîçëó÷í³ äðóç³ ïîêðîâèòåëÿ 2019-ãî îòðèìàþòü ïîâíèé íàá³ð ðàäîù³â ³ ùàñòÿ.  çàïîâ³òí³é ïîäàðóíêîâ³é êîðîáö³ âè çíàéäåòå ï³äâèùåíó óâàãó ç áîêó ïðîòèëåæíî¿ ñòàò³ ³ çìîæåòå ïðèñê³ïëèâî îáèðàòè ñâîãî ìàéáóòíüîãî ïàðòíåðà. Íå ìåíøå ïîçèòèâó îòðèìàþòü â³ä îáðàíöÿ ³ ñ³ìåéí³ ïðåäñòàâíèêè çíàêà. Óñï³õ ó êàð’ºð³ äîâåäåòüñÿ çàðîáëÿòè âñ³ìà ñèëàìè. Ïðàöþâàòè ³âöÿì òðåáà áóäå ó ïîò³ ÷îëà, àëå ãðîøîâà êîìïåíñàö³ÿ ³ ïîâàãà îòî÷óþ÷èõ âàðò³ òîãî.

Тигр

Дракон

Ïðåäñòàâíèêàì öüîãî çíàêà ïîòð³áíî áóäå çàçäàëåã³äü ïëàíóâàòè âñ³ âàæëèâ³ ïî䳿. Ðîáèòå ð³÷íèé çâ³ò — ðîçïèø³òü ïî ïóíêòàõ óñ³ åòàïè ðîáîòè. Ïëàíóºòå âåñ³ëëÿ — ïðîäóìàéòå êîæíó äð³áíèöþ. ²íàêøå â îñòàíí³é ìîìåíò âèÿâèòüñÿ, ùî ó çâ³ò³ íå ñõîäèòüñÿ áàëàíñ, à âåñ³ëüíèé òîðò ïðèâåçóòü íà äåíü ï³çí³øå. Îêð³ì òàêèõ ñþðïðèç³â, äîïóùåíèõ ç âàøî¿ æ íåóâàæíîñò³, ïîòðÿñ³íü öüîãî ðîêó íå áóäå. Öå ï³äõîäÿùèé ÷àñ, ùîá çàéíÿòèñÿ çäîðîâ’ÿì. Âðàçëèâèìè âèÿâëÿòüñÿ òðàâíà ³ íåðâîâà ñèñòåìè, áàãàòî â ÷îìó ÷åðåç çàïàëüíèé õàðàêòåð Äðàêîíà. Ìåäèòóéòå ³ âè¿æäæàéòå íà ïðèðîäó, òîä³ çìîæåòå óíèêíóòè áàãàòüîõ íåäóã³â.

Äëÿ âàñ íàñòຠïîñïðàâæíüîìó óñï³øíèé ÷àñ. ßêùî çäàâàòèìåòüñÿ, ùî âñå áàæàíå ñàìå éäå äî ðóê, — çíàéòå, ùî òàê ³ º. Íåçàì³æí³ì ³ íåîäðóæåíèì óñì³õíåòüñÿ óäà÷à, ³ ñåðéîçí³ ñòîñóíêè íå çìóñÿòü ñåáå äîâãî ÷åêàòè. Ëåãêî ïðîñóâàòèìóòüñÿ íàâ÷àííÿ ³ êàð’ºðà. Ìîæíà íàâ³òü çâàæèòèñÿ íà æîðñòê³ ä³¿, ùîá îòðèìàòè â³äçíàêó, ïðåì³þ àáî ï³äâèùåííÿ. ßê ³ äëÿ ³íøèõ çíàê³â, ºäèíó íåáåçïåêó Òèãðó íåñå ë³íü ³ áàæàííÿ «ïîñïàòè ùå 5 õâèëèíî÷îê» — Êàáàí ìîæå ç³ãðàòè íà àïàò³¿ ³ ïîçáàâèòè ïðèºìíèõ áîíóñ³â. ̳ëüéîí âè íå âòðàòèòå, àëå ïðîïóñòèòå øàíñ îòðèìàòè çàéâ³ òèñÿ÷ó-äâ³.

Ñõ³äíèé ãîðîñêîï-

2019 Ï Ìàêêàðòîíë³

À Øâàðöåðííåîëüä ããåð

Áðåä ϳòò Àíäæåë³íà Äæîë³

Кіт (Кролик)

Êîòè, âîíè æ Êðîëèêè, çìóøåí³ áóäóòü ïåðåãëÿíóòè ñâîþ ïîâåä³íêó ³ ïðèáîðêàòè ð³çêèé õàðàêòåð, ³íàêøå ìîæóòü ïåðåñâàðèòèñÿ ç óñ³ìà áëèçüêèìè. Êîíôë³êòí³ ñèòóàö³¿ ìîæëèâ³ â ðîáî÷³é ñôåð³, àæ äî âòðàòè õîðîøîãî ì³ñöÿ. Ùîá íå òåðï³òè íåâäîâîëåííÿ ì’ÿêîãî òà äåë³êàòíîãî Êàáàí÷èêà, ïîñòàðàéòåñÿ âèõîâàòè â ñîá³ ö³ æ ÿêîñò³. Äîìîâëÿþ÷èñü ³ éäó÷è íà êîìïðîì³ñè, çìîæåòå äîìîãòèñÿ ïîñòàâëåíèõ ö³ëåé.  îñîáèñòîìó æèòò³ âñå áóäå ñïîê³éíî, àëå, çíîâó-òàêè, ñëóõàéòå ³ ïðèéìàéòå ñâîãî ïàðòíåðà ç óñ³ìà íåäîë³êàìè, ùîá çáåðåãòè êðèõêèé ìèð.

Äæåíí³ôå ð Åí³ñòîí

Півень

Кінь

Ïðåäñòàâíèêàì öüîãî çíàêà ìîæíà áóäå òðîõè ï³ääàòèñÿ òèïîâ³é äëÿ Êàáàíà ðèñ³ — ë³í³. Çâè÷àéíî, â çäîðîâîìó ñåíñ³. Ïðîñòî ÷àñ â³äìîâèòèñÿ â³ä ðîë³ áåçñìåðòíîãî ïîí³ ³ äîçâîëèòè ñîá³ çàñëóæåíèé â³äïî÷èíîê. Óò³ì, ïðàöüîâèò³ñòü Êîíåé áóäå âèíàãîðîäæåíî ô³íàíñîâèì ïðèïëèâîì. Çðóøàòüñÿ ç ìåðòâî¿ òî÷êè ðîìàíòè÷í³ ñòîñóíêè: ÷åêàéòå íà ïðîïîçèö³þ àáî âèð³øóéòå çðîáèòè ¿¿ äàì³ ñåðöÿ. ßêùî æ º ñóìí³âè — à ÷è âàðòî — òî, éìîâ³ðíî, ñòîñóíêè ÷àñ çàëèøèòè â ìèíóëîìó, ïðè÷îìó çðîáèòè öå òðåáà ñàìå â 2019 ðîö³.

Змія

Ñòîñóíêè Ç쳿 ³ Êàáàíà öüîãî ðàçó íå ñêëàäóòüñÿ. гê íå «ï³äêëàäå ñâèíþ» â áóêâàëüíîìó ñåíñ³, àëå êðàùå çà÷à¿òèñÿ ³ íå ë³çòè íà ðîæåí çà äîñÿãíåííÿìè. Æèâ³òü ó çâè÷íîìó òåìï³, íå á³éòåñÿ ïðîÿâëÿòè ³í³ö³àòèâó ³ çäîðîâ³ àìá³ö³¿. Àëå ÿêùî íà ãîðèçîíò³ ç’ÿâèòüñÿ àôåðà àáî íàéìåíøà ï³äîçðà, ùî âàñ âòÿãóþòü â íå÷åñíó ãðó, — á³æ³òü ùîäóõó, ÿêó á ùåäðó ïðîïîçèö³þ âè íå îòðèìàëè. Öå ñòîñóºòüñÿ ³ ëþáîâíèõ ñòîñóíê³â. Âàðòî çãàäàòè ñõ³äíó ìóäð³ñòü: êðàùå áóòè îäíîìó, í³æ ðàçîì ç êèì ïîïàëî.

Íà ϳâí³â ÷åêຠíàïðóæåíèé ³ âàæêèé, àëå â òîé æå ÷àñ ô³íàíñîâî âäàëèé ð³ê. Ó ãîíèòâ³ çà ãðîøèìà ðèçèêóºòå óïóñòèòè ³íø³ âàæëèâ³ àñïåêòè æèòòÿ — ñ³ì’þ ³ ñòîñóíêè. Ðåâíîù³ ³ êîíôë³êòè ÷åðåç âàøó ïîñò³éíó çàéíÿò³ñòü ìîæóòü ãåòü ïîçáàâèòè çàäîâîëåííÿ â³ä îòðèìàíèõ ìàòåð³àëüíèõ áîíóñ³â. Íàìàãàéòåñÿ ðîçïîä³ëÿòè ñâ³é ÷àñ òàê, ùîá óñþäè âñòèãàòè. Òîä³ âè áóäåòå çàáåçïå÷åí³ ï³äòðèìêîþ ³ ðîçóì³ííÿì ç áîêó ð³äíèõ ëþäåé, ùî â 2019 ðîö³ âàæëèâî. Ò³ëüêè çàðó÷èâøèñü ñõâàëåííÿì ñ³ì’¿ ïî÷èíàéòå êàð’ºðíèé ï³äéîì, à äîñÿãíóâøè óñï³õó — ïîä³ë³òüñÿ íèì ç òèìè, õòî âàì äîïîì³ã.

³ëë Ñì³ò

Мавпа

Äëÿ âàñ ð³ê Êàáàíà ñòàíå ö³êàâèì ³ ÿñêðàâèì. Äèíàì³êà áóäå ìàòè ÿê ïîçèòèâí³, òàê ³ íåãàòèâí³ ìîìåíòè. ³ä âåëèêî¿ ê³ëüêîñò³ ïîä³é çàêðóòèòüñÿ ãîëîâà, à òâåðäà çåìëÿ ï³äå ç-ï³ä í³ã. Ùîá íå âèïàñòè ³ç ñ³äëà, ñåðéîçí³ ïî䳿 ïëàíóéòå çàçäàëåã³äü ³ íå áåð³òü íà ñåáå çàíàäòî áàãàòî. ßêùî ñóìí³âàºòåñÿ, ÷è ïîòÿãíåòå äîäàòêîâå íàâàíòàæåííÿ, â³äêëàä³òü íàì³÷åíå íà ïîò³ì: âñòóïèòè íà êåð³âíó ïîñàäó àáî íàðîäèòè òðåòþ äèòèíó êðàùå íàñòóïíîãî ðîêó, çàðàç — íå íàéâäàë³øèé ÷àñ. Ïðèä³ë³òü óâàãó ³ ãðîø³ ñâî¿é ñïèí³ òà çäîðîâ’þ â ö³ëîìó. Ïðîéä³òü êóðñ ìàñàæó, êóï³òü ñïåö³àëüíèé ðîçñëàáëþþ÷èé àïë³êàòîð, ùîá íå ç³òêíóòèñÿ ç çàõâîðþâàííÿìè îïîðíîðóõîâîãî àïàðàòó.

Кабан

Öå âàø ð³ê — âàðòî âçÿòè â³ä íüîãî ìàêñèìóì ïðèºìíîñòåé! Âèñîêà éìîâ³ðí³ñòü òîãî, ùî óñï³õ öüîãî ïåð³îäó íå ïîøèðèòüñÿ íà íàñòóïí³ ðîêè, çíà÷èòü, âàðòî çàïàñòèñÿ âñ³ì íåîáõ³äíèì. Çàëàãîäèòè ðîáî÷³ ìîìåíòè, ïðèáåðåãòè ãðîø³, çáåðåãòè àáî ñòâîðèòè ñ³ì’þ — ïîêè òðèâຠ2019-é, öå âñå ó âàñ áóäå âèõîäèòè áåç âèäèìèõ çóñèëü. Àëå ÿêèì áè ïðèºìíèì íå áóâ öåé ÷àñ, íå äîçâîëÿéòå ñîá³ çàíàäòî ðîçñëàáëÿòèñÿ, ³íàêøå âàøà ïðèðîäíà ñõèëüí³ñòü äî íåðîáñòâà ìîæå çàáðàòè ç-ï³ä íîñà âñ³ ãðàíä³îçí³ ìîæëèâîñò³.


Äîëÿ /9

10.01.2019

Íàä³ÿ Ïëîñêà ç Âàãàíè÷³â

âèðîñòèëà 11 ïðèéîìíèõ ä³òåé, êîæíîìó êóïèëà õàòó 64-ð³÷íà Íàä³ÿ ÏËÎÑÊÀ æèâå ó Âàãàíè÷àõ Ãîðîäíÿíñüêîãî ðàéîíó. ³äêðèëà äèòÿ÷èé áóäèíîê ñ³ìåéíîãî òèïó.

Çà äåíü ç’¿äàþòü ñîòíþ ìëèíö³â 4 ñ³÷íÿ çðàíêó Íàä³ÿ Ìèõàéë³âíà á³ëÿ ïëèòè. Ïå÷å ìëèíö³. Çà äåíü, êàæå, ç’¿äàþòü ìàéæå ñîòíþ ìëèíö³â. ×åêàº, êîëè óñ³ ç’¿äóòüñÿ íà âèõ³äí³. — Ìàëîìó îñü òðåáà ¿õàòè ó ×åðí³ã³â íà îë³ìï³àäó ç ìàòåìàòèêè, — õîäèòü ïî êóõí³ ç òåëåôîíîì, øóêຠçâ’ÿçîê. — Â÷èòåëüêà òåëåôîíóâàëà. Ïîêè óñüîãî ïîáàæàëà, ñàìå îñíîâíå ³ íå âñòèãëà ñêàçàòè, çâ’ÿçîê îá³ðâàâñÿ. Ðîäîì ÿ ç Âàãàíè÷³â, öå ìîÿ áàòüê³âùèíà. Æèëà â Êðèìó, â ×îðíîìîðñüêó, çà ªâïàòîð³ºþ. ϳñëÿ ×îðíîáèëÿ ì³é ñèí ßðîñëàâ õâîð³â. Äîâåëîñÿ çì³íèòè êë³ìàò. Òàì ó ìåíå äóæå áàãàòî ðîäè÷³â. Óñå æèòòÿ ïðîïðàöþâàëà ó ñôåð³ êóëüòóðè. ×îëîâ³ê Ñâÿòîñëàâ íà ñ³ì ðîê³â ìîëîäøèé çà ìåíå. 24 ãðóäíÿ áóëî ï’ÿòü ðîê³â, ÿê ïîìåð, ³íôàðêò. Áóâ ðèáàëêîþ. Ó Êðèìó ëîâèâ êåôàëü, îñåòðà, ñåðèîëó. À òóò ùî? Êàðàñ³ òà ùóêà. Ó 2000 ðîö³ ç ÷îëîâ³êîì âèð³øèëè ïîâåðíóòèñÿ íà áàòüê³âùèíó, à ñèí çàëèøèâñÿ òàì. Éîìó âæå 42 ðîêè. Àäâîêàò. Íåâ³ñòêà Íàç쳺 ó ìåíå òàòàðêà. Êóõàð-êîíäèòåð. ² äâîº âíó÷àò-òàòàð÷àò. — ϳñëÿ àíåêñ³¿ Êðèìó ¿çäèëè äî ñèíà? — ͳ. Ï’ÿòèé ð³ê âñå í³ÿê íå ìîæåìî çóñòð³òèñÿ. Õî÷à ñï³ëêóºìîñÿ ïî ³íòåðíåòó êîæíîãî äíÿ. Âñå êàæå: ïðè¿äü, íà âíóê³â ïîäèâèñü. À ÿ îá³öÿþ, ³ âñå í³ÿê. Ïðèñëàëè ôîòî îíóêà. Äóìàëà, Äàâèä. À òî Ìàðàò. Îöå áàáà, ñì³þòüñÿ.

¯õàëà çà ä³â÷èíêîþ — ïðèâåçëà ÷îòèðüîõ — Êîëè ïîâåðíóëèñÿ â ñåëî, ñèí Ðóñëàí çàïðîïîíóâàâ âçÿòè ä³â÷èíó ï³ä îï³êó. Êàæå: «Â³çüìè äî÷å÷êó. Âèðîñòèø, ³ âàì íå áóäå ñóìíî». ×îëîâ³ê áóâ íå ïðîòè. Ïî¿õàëà ó äèòÿ÷èé ïðèòóëîê «Íàä³ÿ» â ×åðí³ã³â. Çà Êàòåþ. À ó íå¿ ùå áðàòèê Âàëåðà. Íå ìîæíà ðîçä³ëÿòè. À òàì ùå ³ Âîëîäÿ ç ²âàíîì, ¿õ íå õîò³ëè áðàòè. Ñîö³àëüíèêè ïðîñÿòü: çàáåð³òü, áî ïî åòàïó ï³äóòü. Ñêîðî ðîçä³ëÿòü ïî ð³çíèõ äèòáóäèíêàõ. Âîâà îáíÿâ ìîþ íîãó ³ ÷åêàº, ùî ñêàæó. Êåð³âíèê «Íà䳿» êàæå: â³çüì³òü, âè æ ó ñåë³ æèâåòå, íå áóäå íàêëàäíî. Àëå æ ÿ çà îäí³ºþ ä³â÷èíêîþ ïðè¿õàëà. À äîäîìó ïðèâåçëà ÷îòèðüîõ. Òðüîõ ñèíî÷ê³â ³ ëàïî÷êó-äî÷êó. ×îëîâ³ê çëÿêàâñÿ: «Íàäþ, òè ùî, çäóð³ëà? ϳäó çáèðàòè ÷åìîäàíè íà Êðèì». Æèëè ìè çàâæäè äîáðå, âñå ó õàò³ áóëî. Ìàë³ çàéøëè: «Ìàìî, öå âñå íàøå?» «Òàê», — êàæó. Õ³áà ùî íà ëþñòð³ íå âèñ³ëè. Õîò³ëà ÿê êðàùå. À âèéøëî, ÿê çàâæäè.  ë³êàðíþ ïîòðàïèëè. Âîíè òàê õîò³ëè öóêåðîê, à ìè ç ÷îëîâ³êîì ï³ääîáðèòèñÿ äóìàëè, — æàðòóº. — ̳øêàìè äîäîìó âîçèëè. Ïîíà¿äàëèñÿ. ßê ï³øëà àëåðã³ÿ. Îäíèõ âåçó íà Ãîðîäíþ â ë³êàðíþ. Íàòàøà äçâîíèòü: «Ìàìî, Êîëÿ âåñü ÷åøåòüñÿ, Âàëåð³ ïîãàíî». Á³ëüøå òàêîãî íå ðîáèëè. Íà âèõîâàíí³ ó ìåíå áóëî îäèíàä-

Çë³âà íàïðàâî: ³êà, Ìàøà, Íàòàøà, Êàòÿ, Îëåíà, ÷îëîâ³ê Ñâÿòîñëàâ, Âàëåðà, ßðîñëàâ, Êîëÿ, Æåíÿ, Âîâà, Âàíÿ öÿòåðî ä³òîê. Á³ëüø³ñòü óæå âèðîñëè, ðîç’¿õàëèñÿ õòî êóäè. Ñâî¿ ðîäèíè ïîçàâîäèëè. Àëå íàøà ñ³ì’ÿ ëèøèëàñÿ. ²âàíó ùå 17 ðîê³â, — çàãèíຠïàëüö³ íà ðóêàõ. — ßðîñëàâó áóäå 18. Âîâ³ ³ Âàëåð³ âæå º. Þð³ 26, Ñåðã³þ 29. Æåíÿ ³ Íàòàøà — äâ³éíÿòà. ¯ì ïî 25. Êàò³ 21. ³ö³ 20. Ìàø³ 22, Êîë³ 22. Âñå, ìàáóòü? — ñ쳺òüñÿ. — Íîâèõ ïðèéîìíèõ íå õî÷åòå âçÿòè? — Òà êóäè? Õî÷à ñîö³àëüí³ ñëóæáè ³ ïðîïîíóâàëè. ² ä³òè ïðîñèëè. Ó ìåíå íà âèõîâàíí³ áóëè Ìàøà, ³êà ³ ßðîñëàâ÷èê. Âçÿëà ¿õ ç äèòÿ÷îãî áóäèíêó. Âèëó÷èëè ç ðîäèíè. Ìàìà âèïèâàëà. À òîä³ çàâ’ÿçàëà, çà ðîçóì âçÿëàñÿ. Ïî÷àëà ñòàâàòè íà íîðìàëüíó äîðîãó. Ìè äðóæèëè ç íåþ, ïðè¿æäæàëà äî ä³òåé ó ãîñò³. Äîïîìîãëè ïàñïîðò çðîáèòè, ³íø³ äîêóìåíòè â³äíîâèëè. Âèéøëà çàì³æ. Íàðîäèëà ùå ÷åòâåðî. Ó ìèíóëîìó ðîö³ ï³øëà äî çíàéîìî¿ íà ìîãèëó ï³ñëÿ ïîõîðîíó. Âèïèëà ÷àðêó. Ñïåêà: òàì ³ ïîìåðëà. ijòè âìîâëÿëè ìåíå çàáðàòè ¿õ äî ñåáå. Öå âåëèêà â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Ó ìåíå öóêðîâèé ä³àáåò. Ðàí³øå íà òàáëåòêàõ ñèä³ëà, òåïåð íà ³íñóë³í³. Íå äàé Áîã ùî. Ùå º Íàòàøà, Êîëÿ, Æåíÿ, Þðà. гäí³. Þðà ó ìåíå îô³ö³éíî íå âèõîâóâàâñÿ. Áóâ ó ò³òêè ïî ë³í³¿ áàòüêà. Êîëè âèð³ñ, ³òè ñòàëî í³êóäè. ѳì

ðîê³â æèâå ç íàìè. Êàòÿ çóñòð³÷àºòüñÿ ç õëîïöåì. Íåïîãàíèé òàêèé. Àëå áàòüêè âèïèâàþòü. Àáè ³ â³í ïî ¿õí³õ ñòîïàõ íå ï³øîâ, ó Õîðîáè÷àõ õàòó ¿ì êóïèëè. Ç öüîãî ³ ïî÷àëîñÿ ïðàãíåííÿ, ùîá ó êîæíî¿ äèòèíè áóëî æèòëî. Öåé ä³ì ìè íàçèâàºìî áàçîþ. Òóò óñ³ òîï÷åìîñÿ, ¿ìî. À íà í³÷ êîæåí ðîçõîäèòüñÿ ïî ñâî¿õ êóòêàõ. ßê ïîâåðíóëèñÿ ç Êðèìó, êóïèëè õàòêó. Ç ÷àñîì äîáóäóâàëè. Êóïèëè ñóñ³äí³é äâ³ð. Çàðàç íàøà áàçà — 300 êâàäðàòíèõ ìåòð³â. Ó êîæíîãî º ïî êîòó, — ñ쳺òüñÿ. — Ëþäè ï³äêèäàþòü. Òðîº ñîáàê.

Çà çàêîíîì, ä³òÿì äåðæàâà ïîâèííà íàäàòè æèòëî. ² ÿ õî÷ó éîãî âèáèòè. À òîä³ âæå é îôîðìëåííÿì çàéìåìîñÿ. Íàòàøà ç Êàòåþ æèâóòü ó ×åðí³ãîâ³. Âèíàéìàþòü òðèê³ìíàòíó êâàðòèðó çà ÷îòèðè òèñÿ÷³ â ì³ñÿöü. Ïîäóìàëè: ÷îãî ïëàòèòè ëþäÿì, ÿêùî êðåäèò ìîæíà âçÿòè ³ êóïèòè êâàðòèðó? Áàíê ìåí³ çàâæäè éøîâ íàçóñòð³÷. Áðàëè âæå íà òåõí³êó âåëèê³ ñóìè. ß êàçàëà: âñ³ ïðàöþºìî, ãðîø³ ç õàçÿéñòâà çàðîáëÿºìî. Êîæåí ïî äâ³ òèñÿ÷³ ó ì³ñÿöü äàñòü — ³ âèïëàòèìî êðåäèò. Àëå â îñòàííþ õâèëèíó Íàòàëÿ ïåðåäóìàëà. Ïîáîÿëàñÿ.

«Ñêîðî âñå ñåëî âèêóïèìî»

Ðîáèëè ñèðè, ñàäæàëè ÷àñíèê. Ïåðåéøëè íà êóðåé — ò³ëüêè ÿéöÿ ïî äâîðó çáèðàé

— Óñüîãî âæå êóïèëè 13 õàò, — ïðîäîâæóº æ³íêà. — Ó êîæíîãî âèõîâàíöÿ òåïåð º ñâ³é áóäèíîê. Çðîáèëè ðåìîíòè. Ðàí³øå õàòè áóëè äåøåâø³, à çàðàç ö³íó ïî÷àëè òðèìàòè.  ñåðåäíüîìó 18 òèñÿ÷ ãðèâåíü áóäèíêè áåç ãàçó êîøòóþòü. Ñêîðî âñå ñåëî âèêóïèìî. ßê í³, òî âóëèöþ òî÷íî, — ñ쳺òüñÿ. — Ó íàñ áëèçüêî 170 æèëèõ äâîð³â, à ñê³ëüêè ïóñòóº… Ïðèéäå âîâê — íå â³ä³á’ºøñÿ. — Óñ³ õàòè îô³ö³éíî îôîðìëåí³ íà ä³òåé? — ͳ. Êóïóâàëè ï³ä ðîçïèñêó.

— Çìàëêó ÿ ä³òåé ïðèâ÷àëà äî ñàìîñò³éíîñò³ ³ ðîáîòè. ² âîíè âñå âì³þòü. Êîðîâó ïîãîäóâàòè, íàïî¿òè, ïîäî¿òè, ó ñâèíåé ïðèáðàòè. Ãîðîä îáðîáèòè. Çàðàç ç õàçÿéñòâîì òðîõè çàâ’ÿçàëè. Êîëè ïîìåð Ñëàâà, í à ì à ë þ â à ë è ä î ø êó ï ³ ä í à ç â î þ «Ñâÿòîñëàâîâà ôåðìà», íà í³é íàìàëþâàëè ñâèíåé, êóðåé, êîð³âîê. Áóëà

êîáèëà Ìàðòà. Íå ðîáî÷à, ¿çäîâà. Îí, äèâ³òüñÿ, ó äâîð³ ³ â³ç ñòî¿òü. Òà òÿãàëè éîãî ìè, à íå Ìàðòà. Òðèìàëè 27 ãîë³â ñêîòó. Çàéìàëèñÿ ìîëî÷íîþ ïðîäóêö³ºþ. Ðîáèëè ñèðè, áðèíçó, âåðøêè, ìàñëî, ñìåòàíó. Âîçèëè ó ×åðí³ã³â íà «Øàíõàé» ïðîäàâàòè. Äèðåêòîð íàì äàâàâ áåçêîøòîâíî ì³ñöå. À ÿ éîìó çà öå ïðîïîíóâàëà áåçêîøòîâíî ïðîäóêö³þ. Òà â³í âñå çà ãðîø³ êóïóâàâ. Ó Ãîðîäí³ ó íàñ ÷åðãè ñòîÿëè. Ùîá âè ðîçóì³ëè, íàâ³òü ó ñåë³ òîé, õòî õî÷å ïðàöþâàòè ³ çàðîáëÿòè, áóäå öå ðîáèòè.  ì³ñÿöü ÷èñòîãî ïðèáóòêó ó íàñ âèõîäèëî ïî 12-14 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Êóïèëè ìàøèíó «Ëàíîñ-Ñåíñ». Ó âñ³õ ä³òåé º ïðàâà. Äåê³ëüêà ðîê³â íà ñèðàõ ïîïðàöþâàëè, à òîä³ ä³òè íà íàâ÷àííÿ, ïî ðîáîòàõ. Õàçÿéñòâî çáóëè. «Ïåðåñ³ëè» íà ÷àñíèê. Êóïóâàëè ñîðòîâèé. Ïåðøèé ð³ê äîáðå ï³øîâ. Çà ê³ëîãðàì ³ ïî 45 ãðèâåíü äàâàëè. Òîä³ ³ îäíîñåëüö³, é ³íø³ çðîçóì³ëè, ùî âèã³äíî, òåæ ïåðåéøëè. Ö³íà âïàëà. Çàðàç çàéìàºìîñÿ êóðìè. Çàâåëè íåñó÷îê. Ïîðîäà Ëåãîðí. Çâè÷àéí³ ï³âíþ ðàä³, à ó öèõ íå çàïðîãðàìîâàíî. Íàâ³òü íà ñ³äàëî íå çàëàçÿòü. Õîäÿòü ïî äâîðó, ³ ÿéöÿ âèïàäàþòü. Ò³ëüêè âñòèãàé çáèðàòè. ϳñëÿ çèìè ¿õ ñò³ëüêè ï³ä ñí³ãîì âàëÿºòüñÿ. ßê ñþäè ïåðå¿õàëè, Ñëàâà âèíîãðàäíèê ïîñàäèâ. Íå âñï³âàëè ïîëîòè. — Âèíî ç âèíîãðàäó ðîáèëè? — ͳ. Õî÷à äîìàøíº âèíî â õîäó. Àëå ç àëêîãîëåì ÿ áîðþñü. Ó Ñåðã³ÿ ñâîº ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî. Íàòàøà — äèðåêòîð. Îáðîáëÿº áëèçüêî 30 ãåêòàð³â çåìë³.  îñíîâíîìó êàðòîïëÿ ³ çåðíîâ³. Ó öüîìó ðîö³ ç êàðòîïëåþ âëåò³ëè. Áàãàòî âðîäèëî. Íà êðîõìàëüíèé çàâîä ïî ãðèâí³ â³äâåçëè. Þðà æèâå ïî ñóñ³äñòâó ç Ëåíî÷êîþ. Äâîº âíó÷àò óæå º. — À âåñ³ëëÿ âñ³ì ãóëÿëè? — ͳ. Íå ñõîò³ëè. Ïðîñòî ðîçïèñàëèñÿ. À îò õðåñòèíè â³äãóëÿëè ÿê ïîëîæåíî. Çàâæäè â÷èëà ä³òåé: ùî á íå ñòàëîñÿ, êàæ³òü ìåí³ ïðàâäó. Àáè ìîæíà áóëî ùîñü âèïðàâèòè ³ íå íàðîáèòè ã³ðøå. À ïðî ñâîº äèòèíñòâî ³ ÿê æèëè äî öüîãî, ðàäæó íå êàçàòè ëþäÿì. Öå ç äîñâ³äó. ßê ïî÷àëè ä³òè æèòè ç íàìè, ñåëÿíàì æå ö³êàâî, õòî òàê³. ×îìó ó íàñ îïèíèëèñÿ. ijòêè æ íà¿âí³, ðîçêàçóþòü, ó êîãî áàòüêî äå ³ çà ùî â³äñèä³â, ìàòè ïèÿ÷èëà. Ëþäè çà ãîëîâó áðàëèñÿ. Êàòÿ ó íàñ ãàðíà, ö³êàâà. Çà íåþ áàãàòî õëîïö³â á³ãàº. ² êîæåí êàâàëåð ïðè¿çäèâ ³ ó ìåíå íà êóõí³ ïëàêàâ. ×îëîâ³ê 17 ïåðåõîäèëî. Êàæó, äîíüêî, ñàìà çàêîõàºøñÿ, äèâèñü, ùîá íå ïëàêàëà. Ïðè¿çäèòü äî íàñ àìåðèêàíåöü Ô³ë³ï Åäìóíä. ³í çíຠêîæíó ïðèéîìíó ðîäèíó â íàø³é îáëàñò³. Âñ³ì äîïîìàãàº. ijòè âñ³ ïîâèíí³ ç³áðàòèñÿ íà гçäâî. Îäí³ ïðîñÿòü ðîçñîëüíèê. ²íø³ áîðù. Êàæó: «Äàâàéòå ùîñü îäíå». dzéøëèñÿ íà çåëåíîìó áîðù³. Îñü òóò ó íàñ âåðì³øåëü ç ì’ÿñîì, — â³äêðèâຠâåëèêó êàñòðóëþ. — Îñü — áåç ì’ÿñà. ßðîñëàâ âåãåòàð³àíåöü. Êàøà ìîëî÷íà ðèñîâà. Ìóëüòèâàðêó òàêó áà÷èëè? — ïîêàçóº íà ³íøèé ê³íåöü ¿äàëüí³. — 15 ë³òð³â. Çà äåíü ³äå. Õî÷à âîíè ó ìåíå ïðèìõëèâ³, â÷îðàøíüîãî íå ¿äÿòü. Òðè ìîðîçèëüí³ êàìåðè ó õàò³, âåëèêèé õîëîäèëüíèê. Òðè äóøîâ³, äâà áîéëåðè, òðè ïðàëüí³ ìàøèíêè. ª ó íàñ ³ áàðáåêþ ó äâîð³ çà õàòîþ. Ñàì³ ïîáóäóâàëè. Áàíþ ïîñòàâèëè. Òåïåð êîæåí ïðè ä³ë³. À ÿêáè â ³íòåðíàò³ æèëè, õòî çíàº, äå á îïèíèëèñÿ.

Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ Ôîòî ç ñ³ìåéíîãî àðõ³âó


10/ Ñóñï³ëüñòâî

10.01.2019

Q òðèáóíà

Íåáåçïå÷íå øîó Çà ñïðàâæíüîãî Çåëåíñüêîãî íå ïðîãîëîñóâàâ áè íàâ³òü Ãîëîáîðîäüêî ×è çíàºòå âè, ùî ïîòð³áíî äëÿ òîãî, ùîáè ñòâîðèòè ãàðíèé êàäð? Ñöåíàðèñòè ìàþòü íàïèñàòè êì³òëèâèé òåêñò, îïåðàòîðè âèñòàâèòè ñâ³òëî ³ íàëàøòóâàòè êàìåðè, ãðèìåðè íàíåñòè ãðèì, àêòîðè — óâ³éòè â ðîëü... Ùîäíÿ â Óêðà¿í³ ñòâîðþþòüñÿ äåñÿòêè, ÿêùî íå ñîòí³ ð³çíîìàí³òíèõ òåëåïðîäóêò³â. Ïðîòå îäèí ³ç íèõ âèð³øèâ âèñóíóòè íîãó ç åêðàíà ³ ïåðåíåñòèñÿ ç òåëåâ³çîðà ó íàéâèùå êð³ñëî êðà¿íè. ̳æ ãàðíèì åêðàííèì ïðîäóêòîì, åôåêòíîþ ïðîïàãàíäîþ, ÿê³ñíèì ãóìîðèñòè÷íèì øîó ³ ðåàëüíîþ ñôåðîþ óïðàâë³ííÿ — ïð³ðâà. À ö³íà ïîìèëêè — íå îáâàë òåëåðåéòèíã³â, à ðåàëüí³ äîõîäè òà íàâ³òü æèòòÿ ñîòåíü òèñÿ÷ ëþäåé, àäæå êðà¿íà â ñòàí³ â³éíè. ×èì æå êåðóºòüñÿ Âîëîäèìèð Çåëåíñüêèé, êîëè ç ðîçâàæàëüíîãî á³çíåñó ïðàãíå ïåðåéòè ó âëàäó? Íà â³äì³íó â³ä ñâîãî ïåðñîíàæà — ãîëîâíîãî ãåðîÿ ñåð³àëó «Ñëóãà íàðîäó» Ãîëîáîðîäüêà — Çåëåíñüêèé ïåðñîíàæ ðåàëüíèé ³ àæ í³ÿê íå á³äíèé. Éîãî ñòàòêè, çà ï³äðàõóíêàìè åêñïåðò³â, ñÿãàþòü ì³ëüéîí³â äîëàð³â. À ëåâîâà ÷àñòêà á³çíåñó áóëà ³ º çàâ’ÿçàíà íà ðîñ³éñüêèé ðèíîê. Ñàìå òîìó ñàì øîóìåí íåîäíîðàçîâî çâåðòàâñÿ äî óêðà¿íö³â ³ç ñóïåðå÷ëèâèìè çàÿâàìè: ïðîñèâ íå îáìåæóâàòè ïðîêàò ðîñ³éñüêîãî ïðîïàãàíäèñòñüêîãî ê³íî, â³ä÷åïèòèñÿ â³ä ðîñ³éñüêî¿ ìîâè òà íàâ³òü îá³öÿâ ñòàòè íà êîë³íà ïåðåä ðîñ³éñüêèì ïðåçèäåíòîì Ïóò³íèì, àáè òîé íå ðîçïî÷èíàâ â³éíó. Ó ñâîºìó íîâîð³÷íîìó çâåðíåíí³ äî óêðà¿íö³â Çåëåíñüêèé àí³ ñëîâîì íå îáìîâèâñÿ ïðî ðåàëüíó ñêëàäîâó ñâ ïðîãðàìè, íå çãàäàâ ïðî ðèçèêè, ÿê³ äèêòóþòü âîºíí³ óìîâè. Æîäíîãî ñëîâà ïðî àðì³þ, ì³æíàðîäíó ïîë³òèêó, âèçâîëåííÿ ïîëîíåíèõ ÷è åêîíîì³êó. Ëèøå â³äñèëêè äî ïîïóëÿðíîãî ïîë³òè÷íî-ãóìîðèñòè÷íîãî øîó. Âñå öå ãîâîðèòü ïðî îäíå: ïðîåêò «Çåëåíñüêèé» íå ùî ³íøå, ÿê ïîë³òè÷íà áóòàôîð³ÿ. ×îãî íå ñêàæåø ïðî á³çíåñîâó éîãî ö³íí³ñòü. Îêð³ì òîãî, ùî ðîáîòà òåõí³÷íèì êàíäèäàòîì äîáðå ô³íàíñóºòüñÿ ôàêòè÷íèì âëàñíèêîì «Êâàðòàëó», öå é ìîæëèâ³ñòü îáêàòàòè ð³çí³ òåõíîëî㳿, åêñïëóàòóþ÷è íàñòðî¿ óêðà¿íö³â ïåðåä ïàðëàìåíòñüêîþ êàìïàí³ºþ. ×îìó ïîïðè ãàðí³ êàäðè ³ âäàëå òåõí³÷íå âèêîíàííÿ àâòîð³â ïðîåêòó öÿ ïîë³òè÷íà ãðà âæå íåãàòèâíî âïëèâຠíà ìàéáóòíº Óêðà¿íè? Òîìó ùî êðà¿íà íå ïðîñòî â ñòàí³ â³éíè. Òóò ó ðåàëüíîìó ÷àñ³ ðîçãîðòàºòüñÿ ñâ³òîãëÿäíà áèòâà: êîíôë³êò öàðñòâà ñâîáîäè ïðîòè öàðñòâà ï³òüìè. Çà ï’ÿòü ðîê³â Êè¿â çä³éñíèâ íèçêó ãåîïîë³òè÷íèõ ïåðåìîã: âïðîâàäèâ çîíó â³ëüíî¿ òîðã³âë³ ³ áåçâ³ç ç ªÑ, çàêð³ïèâ øëÿõ äî ÍÀÒÎ â Êîíñòèòóö³¿ ³ çðåøòîþ çäîáóâ íåçàëåæí³ñòü äëÿ Óêðà¿íñüêî¿ ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè. À îòæå — âêðàé ðîçëþòèâ Ìîñêâó. Âîëîäèìèð Ïóò³í çðîáèâ íèçêó íåäâîçíà÷íèõ çàÿâ: äîìîâëÿòèìåòüñÿ ç áóäü-ÿêèì ïðåçèäåíòîì, êð³ì Ïåòðà Ïîðîøåíêà. ×èì ôàêòè÷íî çàÿâèâ ïðî ï³äòðèìêó Þ볿 Òèìîøåíêî ó ïðåçèäåíòñüêèõ ïåðåãîíàõ. Òîìó áóäü-ÿêèé ïîë³òèê, ÿêèé ïîãîäæóºòüñÿ â íèí³øí³õ óìîâàõ ïðàöþâàòè òåõí³÷íèì êàíäèäàòîì, â³äòÿãóþ÷è ãîëîñè çà ãðîø³ îë³ãàðõà, ãðຠíà ðóêó àãðåñîðó. Öå ïðåêðàñíî ðîçó쳺 ²ãîð Êîëîìîéñüêèé. Ó ö³é áèòâ³ â³í çàõèùຠñâ³é ³íòåðåñ. Òèì ÷àñîì äåÿê³ óêðà¿íö³, âòîìëåí³ â³ä ïîë³òè÷íîãî áåçëàäó ³ ãó÷íèõ ïîë³òè÷íèõ ñêàíäàë³â, ãîòîâ³ â³ääàâàòè ãîëîñè çà åêðàííó ìð³þ — îáðàç íàðîäíîãî ïðåçèäåíòà, ùî çàðîáëÿº ÿê ïðîñòèé â÷èòåëü ³ ÿê ïðîñòèé ïðàö³âíèê êðèº ìàòîì æèðíèõ ÷èíóø. Ïðîòå íàâðÿä ÷è Áðþñ ³ëë³ñ çäàòåí âèæèòè ï³ä ÷àñ âèáóõó áàãàòîïîâåðõ³âêè ³ âëàñíîðó÷ â³äñòð³ëÿòè äåñÿòîê òåðîðèñò³â ó ðåàëüíîìó æèòò³. Òàê ³ â÷èíêè Çåëåíñüêîãî, ÿê ³ éîãî ñòàòêè ³ çâ’ÿçêè, íå â³äïîâ³äàþòü åêðàííîìó îáðàçó Ñëóãè íàðîäó.

Òà¿ñ³ÿ Ô²ÙÅÍÊÎ

Ùî âàì äàâàëè, ùî á âè õîò³ëè îòðèìàòè ï³ä âèáîðè?

Q íàøå çàïèòàííÿ÷êî

«Äîáðèé, ÿê äåïóòàò ïåðåä âèáîðàìè», — êàæóòü ó íàðîä³. Öüîãî ðîêó ïîâèíí³ áóòè âäâ³÷³ äîáð³ø³, áî âèáîð³â áóäå äâîº: íàâåñí³ ïðåçèäåíòñüê³, ïî îñåí³ ïàðëàìåíòñüê³. À òàì ³ ì³ñöåâ³. Ùå æ âèáîðè ãîë³â ãðîìàä êîëèñü ïðèçíà÷àòü. ϳä ÷àñ âèáîð÷î¿ êàìïàí³¿ ÿêèõ ò³ëüêè äèâ íå áóâàº! Äàþòü ³ êàâóíè, ³ ñîëîìó, ³ îë³þ, ³ òðóòêó â³ä æóêà, à êîìóñü ³ ãðîøåé ïåðåïàäå! ßêùî 600 ãðèâåíü çà ãîëîñ äàâàëè íà âèáîðàõ ãîë³â ãðîìàä, òî ñê³ëüêè ïîâèííî áóòè íà ïðåçèäåíòñüêèõ? Çâ³äêè öèôðà 600 ãðèâåíü? Ç ìàòåð³àë³â ñóäîâèõ ðîçãëÿä³â. Íà Îäåùèí³ ñóä óâ’ÿçíèâ íà 5 ðîê³â ³ 6 ì³ñÿö³â ìåøêàíêó ì³ñòà ʳ볿, ÿêà íåîäíîðàçîâî ï³äêóïîâóâàëà âèáîðö³â. Ïåðåä âèáîðàìè ãîëîâè òà äåïóòàò³â íîâîóòâîðåíî¿ Ê³ë³éñüêî¿ ÎÒà âîíà ï³äêóïîâóâàëà âèáîðö³â íà êîðèñòü îäí³º¿ ç ïîë³òïàðò³é. Ƴíêà îá³öÿëà çà ãîëîñ 600 ãðèâåíü (200 ãðèâåíü äî ãîëîñóâàííÿ, 400 — ï³ñëÿ). Íàïåâíî, çåêîíîìèëà ïàðò³éí³ ãðîø³ ñîá³ íà ÷îá³òêè òà øóáêó, íå ðîçðàõóâàëàñÿ, ÿê îá³öÿëà, òîìó é ïîïàëàñÿ. Íà ×åðí³ã³âùèí³ ïîä³áíå ïðîõîäèëî áåç íàñë³äê³â. À ùî âè á õîò³ëè îòðèìàòè ï³ä âèáîðè? Ùî âæå ìàëè?

«100 ì³ëüéîí³â äîëàð³â» Îëåã Áðèãèíåöü, íà ïåíñ³¿, ïðàöþº îõîðîíöåì, Êîøàíè, Êîçåëåöüêèé ðàéîí: — Óçÿâ áè 100 ì³ëüéîí³â äîëàð³â, à ïðîãîëîñóâàâ áè çà òîãî, çà êîãî ñõî÷ó. «Ãðîø³ âïåðåä», ÿê ó «12 ñò³ëüöÿõ» ²ëüôà ³ Ïåòðîâà. À âçàãàë³, ÿ í³÷îãî í³êîëè íå áðàâ. Ìåí³ öå íåïðèºìíî. Âñå îäíî, ùî íå÷èñòîìó äóøó ïðîäàòü.

«² ïî ï³âñîòí³, ³ ïî ñîòí³» ³ðà òà ³òàë³é Êëèìåíêî, Çàá³ë³âùèíà, Áîðçíÿíñüêèé ðàéîí: — Ãðå÷êè íå òðåáà. Ó ìèíóë³ âèáîð÷³ êàìïàí³¿ äàâàëè ëþäÿì ³ ïî ï³âñîòí³, ³ ïî ñîòí³. Êîíöåðòè ïðèâîçèëè ç Áîðçíè. Ó öüîìó ðîö³ ãðîø³ íå ïðîïîíóâàëè. Ãðîø³ — öå äîáðå, òà ãîëîâíå íå â íèõ. Òðåáà ìèð, äðóæáà. ² ùîá ñåëî íå çàíåïàäàëî. Øêîëè íåìà, çàì³ñòü áóäèíêó êóëüòóðè — áóäèíîê ðîçâàã.

«Õàé ñâî¿ ïàéêè, ï³äëàáóçíèêè, ñàì³ ¿äÿòü» ³êòîð Îñòàøêî, ïåíñ³îíåð, Êðàñíèé Êîëÿäèí, Òàëàëà¿âñüêèé ðàéîí: — Íàøå ñåëî çà 22 ê³ëîìåòðè â³ä ðàéöåíòðó. Òîìó äî íàñ ³ íå äîõîäèòü í³÷îãî, ïî äîðîç³ äåñü îñ³äàº. ͳ ãðîøåé, í³ ïàêóíê³â. Äóìàþ, âñÿ êðà¿íà ¿ì áè äÿêóþ ñêàçàëà çà 23 ìîðÿê³â, ÿêáè õëîïö³â çâ³ëüíèëè ç ïîëîíó. Ïàéêè âæå íàì íå òðåáà, õàé ï³äëàáóçíèêè ñàì³ ¿õ ¿äÿòü.

Àáè ñîâ³ñòü áóëà ÷èñòà

«Ìèð. ² ïåíñ³¿ íîðìàëüí³»

Ëþáîâ Ãîãîëü, ïåíñ³îíåðêà, Âîëîäüêîâà ijâèöÿ, Íîñ³âñüêèé ðàéîí: — Óæå ïî÷èíàþòü äçâîíèòè àã³òàòîðè. Ïðîïîíóþòü ãîëîñóâàòè çà ¿õ êàíäèäàòà. Ìè ùå íå âèçíà÷èëèñü, çà êîãî ãîëîñóâàòè áóäåìî, àëå òî÷íî íå çà íüîãî. Òîæ â³äìîâèëàñü çàïèñóâàòèñü ³ ñàìà, ³ ä³äà âïèñóâàòè. Ìèíóëîãî ðàçó, ïàì’ÿòàþ, ïî 200 ãðèâåíü ïðîïîíóâàëè. Ñê³ëüêè çàðàç, íàâ³òü íå çàïèòóâàëà. Áðàòè ãðîø³ íå áóäåìî. Êðàùå, ùîá ñîâ³ñòü ÷èñòîþ ëèøèëàñü. ßêùî õîðîøà ëþäèíà, òî çà íå¿ ìîæíà ³ òàê ïðîãîëîñóâàòè. Îò, íàïðèêëàä, íàø íîâèé ãîëîâà Îëåêñàíäð Ãàâðèëêî. ĺéñòâ³òºëüíî õàçÿ¿í. Äîðîãè ÷èñòèòü, ïîçàñèïàâ ÿìè, áàçàð÷èê çðîáèâ. Òåïåð ó ñåë³ íàâ³òü ñîö³àëüíà øâà÷êà º. ² ñîö³àëüíèé ïðàö³âíèê — ìîëîäèé õëîïåöü. ³í ìîæå äðîâà ïîðóáàòè.

Íàòàë³ÿ Ìàêñèìåíêî, ïåíñ³îíåðêà, Êîçåëåöü: — Õî÷ó, ùîá áóâ ìèð. ² ïåíñ³¿ íîðìàëüí³. Ñòàæ 40 ðîê³â. Ïðàöþâàëà ïðîäàâöåì. Ïåíñ³ÿ 1497 ãðèâåíü. Õàé áè êàíäèäàòè ñïðîáóâàëè ïðîæèòè ì³ñÿöü íà öþ ñóìó. ×óëà, ùî â ìèíóë³ êàìïàí³¿ ðîçäàâàëè ³ ïðîäóêòîâ³ íàáîðè, ³ ãðîø³. Òà ìåí³ íå ä³ñòàâàëîñÿ.

Ùîá ä³òåé íå òîâêëè Îëüãà Ôåäîðóùåíêî, ïåíñ³îíåðêà, Ðèáîòèí, Êîðîïñüêèé ðàéîí: — ͳêîëè í³÷îãî íå áðàëà, ³ îñîáèñòî ìåí³ í³õòî í³÷îãî íå ïðîïîíóâàâ ï³ä âèáîðè. Âæå 75 ðîê³â, âèõîäæó ò³ëüêè â ìàãàçèí. Àëå ³ òàì ðîçìîâ òàêèõ ïðè ìåí³ íå áóëî. ² æèâó ÿ íåäàëåêî â³ä öåíòðó. Ãðîøåé íå õî÷ó. Õ³áà ùî àáè äî ïåíñ³¿ òðîõè äîäàëè. ² êîìóíàëêó çìåíøèëè. À ùå á³ëüøå — àáè çðîáèëè òàê, ùîá â³éíà ïðèïèíèëàñÿ.

Îñü ÿê³ ïîäàðóíêè ðîçäàþòü íà Ëóãàíùèí³. Ôîòî ç ²íòåðíåòó

«Ðàç ãîëîñóâàâ, áî äóðíèé áóâ. Òåïåð ìàðêåðîì áþëåòåíü ïåðåêðåñëþþ» Âëàäèñëàâ Ïîãóëÿéëî, ïåíñ³îíåð, ²÷íÿ: — Çà âñþ íåçàëåæí³ñòü Óêðà¿íè ò³ëüêè ðàç çà Êðàâ÷óêà ãîëîñóâàâ. ² òî äóðíèé áóâ. ϳñëÿ òîãî õîäæó íà âèáîðè ç ÷îðíèì ìàðêåðîì. ² ïèøó íèì. Âñå ïåðåêðåñëþþ. Íå ãîëîñóþ í³ çà êîãî. Àáè ì³é áþëåòåíü íå âèêîðèñòàëè ó ñâî¿õ ö³ëÿõ. ×óâ, íà÷å áàëàêàëè, çà Ïîðîøåíêà 600 ãðèâåíü ïðîïîíóâàëè. Àëå ÷è ÷óòêè, ÷è ïðàâäà, íå çíàþ. ßê äëÿ àëêîãîë³êà — òî öå íîðìàëüí³ ãðîø³, àáî æ äëÿ ïåíñ³îíåðà, ÿêèé ëåäü ê³íö³ ç ê³íöÿìè çâîäèòü. Ìîÿ ïåíñ³ÿ òðîõè á³ëüøà. Ïðîæèâó ³ áåç òèõ ïîäà÷îê. Ó ìåíå êàòàðàêòà. Çáèðàâ íà îïåðàö³þ. Óñ³ áàãàò³ ç ãðîøèìà ñêàçàëè, ùî íå çàéìàþòüñÿ áëàãîä³éí³ñòþ. Îäèí Êèÿíîâñüêèé äîïîì³ã, äàâ òèñÿ÷ó.


Ãóìîð/ 13

10.01.2019

³äïî÷èíîê çàê³í÷èâñÿ. Ïî÷àëèñü ðîáî÷³ áóäí³...

— Áë³í... Ïîïåðåäó ùå Ñòàðèé íîâèé ð³ê...

Âàøà ö³ëü —

âèæèòè! Q õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê... õî÷åòå àíåêäîòèê...

Ðîáî÷èé äåâ³ç

Ó öüîìó ðîö³ çä³éñíèâ ñâîþ äàâíþ ³äåþ ³ ïîâ³ñèâ íà áàëêîí «2024» ç ã³ðëÿíäè, ùîá ïëóòàòè äóìêè çàõìåë³ëèõ ñï³âãðîìàäÿí. *** Äîðîãèé ijäóñþ Ìîðîçå! Êîëè ÿ â ìèíóëîìó ðîö³ ïðîñèâ áåçäðîòîâ³ íàâóøíèêè, ÿ ìàâ íà óâàç³ AirPods, à íå êîòà, ÿêèé â³äãðèç äðîòè â³ä ìî¿õ ñòàðèõ íàâóøíèê³â.

Çàéìàºìîñÿ ç 7-êëàñíèêîì. Ïðî÷èòàâ çàâäàííÿ ³ êàæå: «ß âçàãàë³ íå çðîçóì³â çàâäàííÿ, àëå çàðàç çðîáëþ». Òè íàâ³òü íå óÿâëÿºø, íàñê³ëüêè òîá³ öåé äåâ³ç çíàäîáèòüñÿ íà ðîáîò³, ì³é õëîï÷èêó.

Ð. ÎËÅØÍÈÊÎÂÀ

Ïðè¿õàëè ßêîñü çàìîâèëè ìàøèíó çà îäíèì êîðîòêèì íîìåðîì. Äçâ³íîê: «Ìàøèíà ïðè¿õàëà». Âèõîäèìî íàäâ³ð, òåëåôîíóºìî: — Äå ìàøèíà? ʳëüêà õâèëèí íàìàãàºìîñÿ ç’ÿñóâàòè îäèí â îäíîãî, äå ìàøèíà ³ äå ìè. Çðåøòîþ âèÿâëÿºòüñÿ, ùî ìè ïåðåáóâàºìî íà â³äñòàí³ 900 ê³ëîìåòð³â. Ó ð³çíèõ ì³ñòàõ.

Í. ÃÀÂÐÈËÅÍÊÎ

«Ïðîùàâàé!»

²ñòîð³þ ðîçïîâ³ëà ìåí³ ïîäðóãà. Äî÷åêàëàñÿ âîíà òîãî äíÿ, êîëè òðåáà áóëî ñâîãî Àðòåìêà çäàâàòè â äèòÿ÷èé ñàäîê. Ïîâåçëà éîãî òóäè íà ìàøèí³, îñê³ëüêè â òðàíñïîðò³ áóëî á íåçðó÷íî. Äî¿õàëè íîðìàëüíî, áåç ïðèãîä. Âàëÿ (ìîÿ ïîäðóãà) çàâåëà ñèíà äî âèõîâàòåëüêè. Òà ðîçïîâ³ëà ó ïîäðîáèöÿõ, ùî ïîòð³áíî ðîáèòè, ÿê ñåáå ïîâîäèòè, ïðî ùî ïàì’ÿòàòè. Õëîï÷èê ñëóõàâ óâàæíî, íå ïåðåáèâàâ ³ çàïàì’ÿòîâóâàâ. Ïîò³ì âèõîâàòåëüêà âçÿëà éîãî çà ðóêó ³ ïîâåëà äî øàôîê. Âîíà ïîïðîñèëà âèáðàòè îäíó ç íèõ. Àðòåìêî õîäèâ á³ëÿ íèõ, õîäèâ... Çóïèíèâñÿ ïåðåä íàéá³ëüøîþ (ÿê éîìó çäàëîñÿ), â³äêðèâ ¿¿, çàë³ç íà ïîëèöþ ³ êðèêíóâ, çàêðèâàþ÷è: «Ìàìî, ïðîùàâàé!»

Ê. ØÓÌÊÎ

Âàæëèâå äîïîâíåííÿ

Óðîê ô³ëîñîô³¿. Ïðîôåñîð êëàäå íà ñò³ë ð³çíîìàí³òí³ ðå÷³. Áåðå â ðóêè ïîðîæíþ áàíêó ³ êèäຠâ íå¿ êàì³íö³ äîñèòü âåëèêîãî ðîçì³ðó. Êîëè âîíè äîñÿãàþòü âåðõó áàíêè, ïðîôåñîð çàïèòóº: — Ïîâíà áàíêà? — Áåç ñóìí³âó! — êàæóòü ñòóäåíòè. Ïðîôåñîð áåðå ç³ ñòîëó êîðîáêó ç äð³áíîþ ãàëüêîþ ³ âèñèïຠ¿¿ òóäè æ — ó áàíêó. ×åðåç ê³ëüêà «çáîâòóâàíü» ãàëüêà çàïîâíþº ïðîì³æêè ì³æ êàìåíÿìè. Ïðîôåñîð: — À òåïåð? — Çðîçóì³ëî. Ïðîôåñîð áåðå ç³ ñòîëó êîðîáêó ï³ñêó ³ âèñèïຠó áàíêó. ϳñîê çàïîâíþº ïîðîæí³ ïðîì³æêè ì³æ êàì³í÷èêàìè. — Ìåòà öüîãî äîñë³äó — ïîêàçàòè âàì íà ïðèêëàä³ áàíêè âàøå æèòòÿ. Êàìåí³ — öå âàæëèâ³ ðå÷³: ñ³ì’ÿ, äðóç³, çäîðîâ’ÿ. Ãàëüêà — öå äð³áí³ø³ ðå÷³, àëå òåæ âàæëèâ³: êâàðòèðà, ìàøèíà, ðîáîòà, ðîçâàãè, ïðèêîëè, ïîçèòèâ (ìàòåð³àëüí³ ö³ííîñò³). ϳñîê — óñ³ äð³áíèö³ æèòòÿ. Ñïðîáóéòå ñïî÷àòêó íàñèïàòè â áàíêó ï³ñîê — äëÿ êàìåí³â ³ ãàëüêè ì³ñöÿ ïðîñòî íå çàëèøèòüñÿ. Òàê â³äáóâàºòüñÿ ³ â ïîâñÿêäåííîìó æèòò³ — äð³áíèö³ âèò³ñíÿþòü âàãîì³ ÷èííèêè. Ðàïòîì îäèí ñòóäåíò ï³ä³éøîâ äî ïðîôåñîðà ³ ç çàäóìëèâèì îáëè÷÷ÿì âèëèâ ó áàíêó ñêëÿíêó ïèâà: — Îñü òåïåð âîíà ñòàëà ïîâíîþ. Ìîðàëü: âàøå æèòòÿ ìîæå áóòè ÿñêðàâèì ³ íàñè÷åíèì, àëå â íüîìó çàâæäè áóäå ì³ñöå äëÿ ïèâà.

Þ. ÁÓÁÍÎÂ

*** — ×îìó êàæóòü, ùî äèê³ ïòàõè ÿéöÿ â³äêëàäàþòü, à äîìàøí³ — íåñóòü? — Óñå î÷åâèäíî: ñâ³éñüê³ ïòàõè íåñóòü — òîìó ùî äëÿ òåáå, à äèê³ â³äêëàäàþòü — áî äëÿ ñåáå. ß îñü òåæ ãðîø³ â áàíê — íåñó, à äëÿ ñåáå — â³äêëàäàþ. *** — Ïîäàéòå çàðàäè Õðèñòà... — ijâ÷èíî, ÿê âàì íå ñîðîìíî! Ìîëîäà, çäîðîâà, éøëè á ïðàöþâàòè! — À ÿ ï³ñëÿ ðîáîòè. *** ×àõëèê Íåâìèðóùèé âèð³øèâ ïðîãóëÿòèñÿ ë³ñîì. Îõðèïëè òðè çîçóë³. *** Ìóæèê ï³äí³ìàºòüñÿ ñõîäàìè â êâàðòèðó ³ çóñòð³÷ຠñóñ³äêó. Òà éîìó: — Ïðèâ³ò, Âàíþ. Òè ÷îãî òàêèé ïîõìóðèé? — Òà... Ñèí ïåðåñòàâ ç³ ìíîþ ñï³ëêóâàòèñÿ. — Íó îò! À òè êàçàâ, í³êîëè íå ïîðîçóìí³øàº. *** Êð³ì ñêëàäíèõ ³ ïðîñòèõ âóãëåâîä³â º ùå õèòð³ âóãëåâîäè, ÿê³ ïðîíèêàþòü â îðãàí³çì ðàçîì ³ç ôðàçîþ «à õîä³ìî ÷àéêó ïîï’ºìî». *** Íàéêðàùèé ïîäàðóíîê — ãðîø³,

òîìó ùî í³õòî íå ñêàæå: «ó ìåíå òàê³ âæå º». *** Êàæóòü, êîëè Êîëóìá â³äêðèâàâ Àìåðèêó, òî ãóöóëè âæå âåðòàëèñÿ çâ³äòè ç çàðîá³òê³â. *** ßê ïîêàçàëè äîñë³äæåííÿ, ò³, õòî çàéìàºòüñÿ ðàíêîâîþ ã³ìíàñòèêîþ, âìèðàþòü íàáàãàòî ð³äøå, òîìó ùî ¿õ íàáàãàòî ìåíøå. *** Áîã ñòâîðèâ ðîáîòó ³ ìàâïó, ùîá âèéøëà ëþäèíà. À îñü êîòèêà Áîã íå ÷³ïàâ, â³í â³äðàçó âèéøîâ äîáðå. *** Íà÷àëüíèê ïîæåæíî¿ îõîðîíè ïåðåâàëüöåì, ðóêè â êèøåíÿõ, çàõîäèòü ó ê³ìíàòó, äå çàçâè÷àé â î÷³êóâàíí³ âèêëèêó ñèäèòü áðèãàäà, ³ ñïîê³éíî òàê ãîâîðèòü: — Ìóæèêè, äàâàéòå çáèðàéòåñÿ ïîòèõåíüêó, áóä³âëÿ ïîäàòêîâî¿ ³íñïåêö³¿ ãîðèòü... *** Íàñòð³é: âè¿õàòè ç êîòîì ó Ïðîñòîêâàøèíî. *** Âàí Ãîã â³äð³çàâ ñîá³ âóõî. Öå íåçàïåðå÷íèé äîêàç òîãî, ùî ðàä³î «Øàíñîí» ³ñíóâàëî âæå òîä³. *** — ßøî, ÿêèé ó òåáå åëåãàíòíèé êàïåëþõ! — Ïîäàðóíîê Ñàðî÷êè! Âîíà òàê ìåíå ëþáèòü, ùî íàìàãàºòüñÿ ðàäóâàòè áåç æîäíîãî ïðèâîäó! Â÷îðà íåñïîä³âàíî ïîâåðòàþñÿ ç â³äðÿäæåííÿ íà äåíü ðàí³øå íàì³÷åíîãî òåðì³íó, à íà â³øàëö³ â ïåðåäïîêî¿ öåé êàïåëþõ âèñèòü... Óÿâëÿºø, ÿêèé ñþðïðèç?! *** Ç â³êîì ÿ ñòàþ âñå ñèëüí³øîþ: ñóìêó ç ïðîäóêòàìè íà 200 ãðèâåíü íîñèòè âñå ëåãøå ³ ëåãøå. *** ßêùî ä³â÷èíà áåç øàïêè — âîíà â àêòèâíîìó ïîøóêó. ßêùî ä³â÷èíà â øàïö³ — ó íå¿ º ñòîñóíêè. ßêùî ä³â÷èíà â øàïö³ é êàïþøîí³ — âîíà âæå çâèëà ãí³çäî. *** — Ëþáèé, íå õî÷ó ãëàäøàòè íà ñâÿòà. — Òè ö³íè íà ïðîäóêòè áà÷èëà? Òóò áè íå ñõóäíóòè! *** Âèíàéä³òü, áóäü ëàñêà, õîëîäèëüíèê, ÿêèé ïèùèòü, êîëè ìåí³ äîñèòü æåðòè, à íå êîëè â³í ïðîñòî â³äêðèòèé á³ëüøå õâèëèíè. *** Ó ãîñòÿõ. Ìîÿ ä³â÷èíà: — Íå çàáóäü ïîò³ì çðîáèòè êîìïë³ìåíò ãîñïîäàðþ. ϳçí³øå. ß: — Òâîÿ äðóæèíà ñåêñ³.

Ó Íîâîìó ðîö³ áàæàþ ÷îãîñü ðàïòîâîãî ³ ïðèºìíîãî. Òàêîãî, ùîá áàö — ³ ÿ ì³ëüéîíåð!


14/ Çäîðîâ’ÿ

10.01.2019

Q áîðþòüñÿ ç á³äîþ

«Ïðîäàëè âñå, ùî ó íàñ áóëî.

Êàôå «Åäåëüâåéñ», ìàãàçèí. Ìàøèíó «Ãàçåëü».

Ëèøå á ñèí æèâ!» 30-ð³÷íèé Ðîìàí Áèõîâåöü ç³ Ñíîâñüêà áîðåòüñÿ ç ðàêîì. Ìåëàíîìà (çëîÿê³ñíà ïóõëèíà øê³ðè) äàëà ìåòàñòàçè ó ÷åðåâíó ïîðîæíèíó. Ó Ì³íñüêîìó äåðæàâíîìó íàóêîâî-ïðàêòè÷íîìó öåíòð³ îíêîëî㳿 ³ ìåäè÷íî¿ ðàä³îëî㳿 ï³ä³áðàëè ë³êè, ÿê³ ïîêðàùèëè ñòàí. Áîë³ çìåíøèëèñÿ. Ïî÷àâ ¿ñòè. Îäåðæàâ íàä³þ íà æèòòÿ.

«Ðîäèìêà ñòàëà í³áè íàðèâàòè» — Ó ñèíà áóëà ðîäèìêà íà ñïèí³, — ðîçïîâ³äຠìàòè, 58-ð³÷íà Ëþäìèëà ÁÈÕÎÂÅÖÜ. — Ïåðøó îïåðàö³þ ìè çðîáèëè ó 2011 ðîö³ íàïðèê³íö³ ëþòîãî. Âèäàëèëè öþ ðîäèìêó. Âîíà âèÿâèëàñÿ çëîÿê³ñíîþ. — ϳøëè äî ë³êàðÿ, áî âîíà ÷óõàëàñÿ? — Âîíà ñòàëà í³áè íàðèâàòè. Çâ³äòè ñòàëî ñî÷èòèñÿ. Ìèâñÿ, çà÷åïèâ, çàáîë³ëî. Ñõîäèëè ó Ñíîâñüêó ðàéîííó ë³êàðíþ. ϳøîâ ðàçîì ç äðóæèíîþ. Íåâ³ñòêà ïðàöþº âèêëàäà÷åì ó Ñíîâñüêîìó ó÷èëèù³. Ñèíó, ìîºìó îíóêîâ³, 8 ðîê³â áóäå ó ñ³÷í³. Íàïðàâèëè ó ÷åðí³ã³âñüêèé îíêîäèñïàíñåð. Òàì âçÿëè á³îïñ³þ (øìàòî÷îê òêàíèíè íà àíàë³ç, äîáðîÿê³ñíà ÷è çëîÿê³ñíà ïóõëèíà). Çðîáèëè îïåðàö³þ. Øðàì çäîðîâåííèé ì³æ ëîïàòêàìè, ñàíòèìåòð³â 10. Ãëèáîêèé ðîçð³ç. Íà÷å îïåðàö³ÿ áóëà íîðìàëüíà. Òà ÷åðåç ì³ñÿöü ó íüîãî ïî÷àëî ñî÷èòèñÿ ç òîãî øðàìó. ×åðåç 2 ì³ñÿö³ ïîâòîðíî çðîáèëè îïåðàö³þ íà òîìó æ ì³ñö³. Ìèíóâ ÷àñ, ë³ìôîâóçîë ç’ÿâèâñÿ ï³ä ïðàâîþ ðóêîþ. — ³í éîãî ñàì ïîì³òèâ? — Éîìó æ ñêàçàâ ë³êàð, äå ïîâèííî ç’ÿâëÿòèñÿ, íå äàé Áîã ùî. Âèäàëèëè ë³ìôîâóçîë. ³í âèÿâèâñÿ òåæ çëîÿê³ñíèì. Òîä³ ï³ä ë³âîþ ðóêîþ ç’ÿâèâñÿ ùå îäèí ë³ìôîâóçîë. Âèäàëèëè. Çá³ëüøåíèé, àëå äîáðîÿê³ñíèé. Ó 2016 ðîö³ çðîáèëè ùå äâ³ îïåðàö³¿. Îäíó — íà ñ³äíèö³. Âèð³çàëè ïóõëèíó. Äðóãó — ó ïàõó. Íà ñ³äíèö³ — çëîÿê³ñíå íîâîóòâîðåííÿ, ó ïàõó — äîáðîÿê³ñíå.

Q ùîá êðàñèâî

Ñêàçàëè íàì, ùî ìè ïðè¿õàëè ï³çíî, ÿêáè ðàí³øå, áóëî á ëåãøå áîðîòèñÿ. ßêáè ó òðàâí³, êîëè ïîáà÷èëè ìàëåíüê³ ìåòàñòàçè, ïðè¿õàëè. À â ê³íö³ ëèñòîïàäà âîíè âñòèãëè âèðîñòè âåëèêèìè. Àëå íàä³ÿ º. Ïîçèòèâíà äèíàì³êà. Çðîáèëè ÓÇÄ, ³ äå âåëèê³ ìåòàñòàçè, ïðîñâ³òëåííÿ ï³øëî. Íåìà òîãî áîëþ, ÿêèé áóâ, êîëè äîäîìó ìè éîãî ïðèâåçëè ï³ñëÿ ÷åðí³ã³âñüêî¿ õ³ì³¿. Êàçàâ ìåí³: «Òè íå óÿâëÿºø, ùî ÿ ïåðåæèâ, ÿêèé á³ëü òåðï³â». Òåïåð áîëèòü, àëå òåðïèìî. Ìåòàñòàçè ï³ä 䳺þ ë³ê³â çìåíøóþòüñÿ. 8 òàáëåòîê ùîäîáè, ñòðîãî ïî ãîäèíàõ. Êóïëÿºì çà ñâî¿ ãðîø³. Á³ëîðóñü ñâî¿õ æèòåë³â ë³êóº áåçïëàòíî. À ìè æ ³íîçåìö³. Íà ì³ñÿöü òðåáà 240 òàáëåòîê, öå 6400 äîëàð³â. Îñü êîï³ÿ, îñü îðèã³íàë ðåöåïòà, — ïîêàçóº. — Øâåéöàðñüêèé ïðåïàðàò. Ó íàøèõ àïòåêàõ éîãî íåìà. Ó Ì³íñüêó çàìîâëÿþ. ß ïî âñ³é ªâðîï³ ö³êàâèëàñÿ. Çâ’ÿçàëàñÿ ç Ïðàãîþ, òàì çíàéîì³. 2150 äîëàð³â îäíà óïàêîâêà, äîðîæ÷å, í³æ ó íàñ.

«×îëîâ³ê ó 2008 ðîö³ ïîòðàïèâ ó àâàð³þ â Êèºâ³. Ñòàðøèé ñèí ïîìåð. Ñåðöå» — Ñò³ëüêè îïåðàö³é âæå ïåðåíåñëè. Äå áðàëè íà íèõ ãðîø³? Ëþäìèëà Áèõîâåöü — À ìè ïðîäàëè âñå, ùî ó íàñ áóëî, — ãîâîðèòü Ëþäìèëà ²âàí³âíà. — Á³çíåñ. Êàôå Òà ïî÷àâ áîë³òè øëóíîê. Ìè ÓÇÄ ïðîõîäè«Åäåëüâåéñ», ìàãàçèí. Ìàøèíó «Ãàçåëü» ïðîëè êîæí³ òðè ì³ñÿö³. Ó áåðåçí³ ïðîéøëè, âñå äàëè. Ëèøå á ñèí æèâ! Çàðàç ÿ ï³äðîáëÿþ â îäí³é ÷åðí³ã³âñüê³é íîðìàëüíî. Ó òðàâí³ ïîêàçàëî, ùî ìåòàñòàçè ñ³ì’¿, ¿ñòè ãîòóþ, äîãëÿäàþ áàáóñþ, âîíà ïî ó ÷åðåâí³é ïîðîæíèí³. Âîíè íå îïåðàáåëüí³, ê³ìíàò³ íà êàòàëö³ ïåðåì³ùàºòüñÿ. Äâà òèæí³ ñêàçàëè íàì. ² ðîñòóòü âåëèêèìè òåìïàìè. ïðàöþþ, äâà — âäîìà. Çðîáèëè äâ³ õ³ì³¿ êðàïåëüíèöÿìè. Ö³ ×îëîâ³ê Âàñèëü ²âàíîâè÷, ìè ç íèì 40 ðîê³â êðàïåëüíèö³ íå ïîìîãëè. Íàçíà÷èëè ³ùå äâ³ ðàçîì, ³íâàë³ä. Ó 2008 ðîö³ ïîòðàïèâ ó àâàð³þ â êðàïåëüíèö³. Íå ïîìîãëè. Êèºâ³. Ïîêàçóâàëè òîä³ ïî òåëåâ³çîðó, ÿê ôóðà ³äïðàâèëè éîãî äîäîìó. Ñêàçàëè, ùî ç ë³ñîì çëåò³ëà íà ìîñòó. ̳é ÷îëîâ³ê ñèä³â ó áåçñèëüí³, í³÷îãî íå ìîæóòü çðîáèòü. êàá³í³ ïîðÿä ç âî䳺ì. ̳ñÿöü ëåæàâ ó êè¿âñüê³é Äîäîìó ¿äü, æäè ñâ ìèíóòè. Òðèäöÿòü 17 ì³ñüê³é êë³í³÷í³é ë³êàðí³. ² äâà ì³ñÿö³ — ó ðîê³â éîìó, — ïëà÷å ìàìà. ×åðí³ãîâ³. ×åðåï ðîçäâîºíèé, ñêàëüï çíÿòèé, âóõî â³ä³ðâàíå, îêî âèáèòå, ëåãåí³ ïîðâàí³, ðóêè ïîâèáèâàí³. Çà òðè ðîêè òð³øå÷êè çì³öí³â. ²íâàë³ä, àëå æèâèé. Äîìà íà õàçÿéñòâ³. Ïåíñ³ÿ ïî ãðóï³ 1437 ãðèâåíü. À éîìó òðåáà òðè÷³ íà ð³ê ëåæàòè ó ë³êàðí³ â î÷íîìó â³ää³ëåíí³. Îêî çáå— Ó Êèºâ³ áóëè â ²íñòèòóò³ ðàêó, — ïðîäîâæóº ðåãëè, àëå âîíî íå áà÷èòü, à äðóãå — òðîøå÷êè ðîçïîâ³äü ìàòè. — Îïåðàö³þ íå ìîæíà ðîáèòè, áà÷èòü. Îêóëÿðè íîñèòü. Òðè ðîêè íå ëåæèìî ó ñêàçàëè. À ïðåïàðàòè äëÿ ë³êóâàííÿ êîøòóþòü ë³êàðí³, áî íå âèòÿãóºìî éîãî õâîðîáó. á³ëüøå 10000 äîëàð³â íà ì³ñÿöü. Ñòàðøèé ñèí óìåð. 15 ãðóäíÿ áóâ ð³ê. Ñåðöå. Ìè ïðè¿õàëè äîäîìó. Ó íüîãî ïî÷àëèñÿ áîë³ Òðîìá â³ä³ðâàâñÿ, — ïëà÷å. ï³ñëÿ ÷åòâåðòî¿ êðàïåëüíî¿ õ³ì³¿. Áîë³ â óñüîìó Óÿâ³òü, ÿê³ ðîçõîäè ñ³ì’ÿ ïîíåñëà. ò³ë³. ³í òàê ìó÷èâñÿ. Ìè ç ÷îëîâ³êîì äóìàëè, Ïðàöþâàëè âñå æèòòÿ. Âñå ïðîäàëè, ùî ùî âæå âñå. Íåñòåðïí³ áîë³. Íå ¿â. Ñõóä íà 15 ìîãëè. À çàðàç ìè íå âèòÿãóºìî. Ëèøèëîñÿ ê³ëîãðàì³â. Áîëÿ÷å ¿ñòè áóëî. æèòëî ïðîäàòè. À æèòè äå? À ó ìåíå çíàéîì³ ó Ãîìåë³. Êàæóòü: «Ïðè¿äü, Òàê ñîðîìíî çâåðòàòèñÿ çà äîïîìîãîþ. ß ìè òåáå çâîäèìî ó ãîìåëüñüêèé îíêîöåíòð». í³êîëè íå ïðîñèëà. ß ïî¿õàëà, ë³êàð ïîäèâèâñÿ Ñàìà ñòàðàëàñÿ ëþäÿì äîêóìåíòè. Êàæå, òðåáà ïîìîãòè. Éøëà íà óñòóïêè. Êàðòêîâèé ðàõóíîê á³îïñ³þ âçÿòè ³ àíàë³ç íà ßê ïîìèíêè ó êàôå, ö³íè ó ÏðèâàòÁàíêó áðàô-ìóòàö³þ. Áåðåòüñÿ, äå ñòàâèëà ñèìâîë³÷í³, ùîá ëèøå äëÿ äîïîìîãè: îïåðàö³þ ðîáèëè, øìàòî÷îê ïðàö³âíèêàì íà çàðïëàòó áóòêàíèíè. Âñòàíîâëþºòüñÿ, ÿêà 4149 4978 6252 7340 ëî. Êîìó òðåáà áóëà ãðîøîâà ìóòàö³ÿ ãåíà BRAF (ãåí, ÿêèé äîïîìîãà, íå â³äìîâëÿëà. Áèõîâåöü Ëþäìèëà âïëèâຠíà íîðìàëüíèé ð³ñò Ìàãàçèí ïðîäàëà, äåÿê³ ëèøè²âàí³âíà êë³òèí) ³ ÿê³ ë³êè íà íå¿ ä³þòü. ëèñÿ ç áîðãîì ó ìàãàçèí, ÿ íå Ñêàçàëè, ùî ̳íñüê äîáðå ë³êóº âèòðåáóâàëà. Ç áàãàòîä³òíèõ, òàêó õâîðîáó, ÿê ó íàñ. Äàëè òåëåôîí ì³íñüêîãî ç á³äíèõ. Áàãàòèé æå íå â³çüìå íà çàïèñ ó áîðã ë³êàðÿ. ß ç³äçâîíèëàñÿ ç íèì. ² ïî¿õàëà ñàìà ó õë³á ³ ìàêàðîíè. ̳íñüê, ç äîêóìåíòàìè ³ ìàòåð³àëîì àíàë³ç³â, À òåïåð íàä³ÿ ò³ëüêè íà ëþäåé. Íà ëþäñüê³ «ñêåëüöÿìè». ñåðöÿ. Íåìîæëèâî ñàìèì ñïðàâèòèñÿ. ² äî Ó ì³íñüêîìó Ðåñïóáë³êàíñüêîìó íàðîäè÷³â, ³ äî çíàéîìèõ, â ðàéîííó ãàçåòó óêîâî-ïðàêòè÷íîìó öåíòð³ îíêîëî㳿 ³ ìåäè÷íî¿ «Ïðîì³íü» çâåðòàëèñÿ. Ñïàñèá³ ëþäÿì, íà ðàä³îëî㳿 íîðìàëüíî äî íàñ ïîñòàâèëèñÿ, ò³ëüêè ïîëîâèíó âàðòîñò³ ë³ê³â íà ì³ñÿöü ç³áðàëè êîøòè. âñå æ ïëàòíî. Çðîáèëè áðàô-ìóòàö³þ ³ ñêàçàëè, Ùîì³ñÿöÿ òðåáà ðîáèòè îáñòåæåííÿ ÷åðåâíî¿ ùî òðåáà ë³êè çåëáîðàô. Õâîðîáà ï³äêîðÿºòüñÿ ïîðîæíèíè, ãðóäíî¿ êë³òèíè ³ òàçà. ² ç ðåçóëüòàòàöèì ë³êàì. ìè íàì òðåáà ¿õàòè ó ̳íñüê. ¯äåìî ïî¿çäîì. Ðàç ó ß ïîâåçëà ñèíà 27 ëèñòîïàäà ó ̳íñüê, òèæäåíü õîäèòü ïîòÿã Çàïîð³ææÿ – ̳íñüê ÷åðåç ïðîáóëè 11 äí³â ï³ä ñïîñòåðåæåííÿì ë³êàð³â. Ñíîâñüê î 2.20 äíÿ.

«Íà ì³ñÿöü òðåáà 240 òàáëåòîê, öå 6400 äîëàð³â»

Ðîìàí Áèõîâåöü ³ç ñèíîì

«Äîäîìó ¿äü, æäè ñâ ìèíóòè» — Õ³ì³îòåðàï³þ ïðèçíà÷àëè? — Ñïî÷àòêó õ³ì³ÿ áóëà â óêîëàõ. Ìè êîëîëè ð³ê ³ 7 ì³ñÿö³â. Âîíî äîðîãå áóëî, êóïóâàëè ñàì³, êîëîëè âäîìà. Ñïî÷àòêó ë³êàð ñêàçàâ: «Áóäåòå êîëîòè ð³ê». Êîëîëè ð³ê. Çðîáèëè ÓÇÄ. Íàçíà÷èëè ïðîäîâæåííÿ óêîë³â íà 5 ì³ñÿö³â. Ùå 5 ì³ñÿö³â êîëîëè. Ïîò³ì äëÿ ï³äñòðàõîâêè ñêàçàëè, òðåáà ùå. — ßê ïî÷óâàâ ñåáå ï³ñëÿ óêîë³â? — Ñëàá³ñòü. Àëå ìè éîãî ï³äòðèìóâàëè, áóâ îïòèì³çì. Ç’ÿâèëàñÿ ïóõëèíà, âèäàëèëè — ³ íà÷å é íåìà í³÷îãî. Îïåðàö³¿ éøëè îäíà çà ³íøîþ. Íà êóïðèêó çðîáèëè. Ïóõëèíà âèÿâèëàñÿ äîáðîÿê³ñíîþ. Âèäàëèëè æîâ÷íèé ì³õóð. Êàìåí³ òàê³, ùî áóëà íåïðîõ³äí³ñòü æîâ÷³. Ó 2017 ðîö³, ï³ñëÿ îïåðàö³é, íà÷å é íåïîãàíî ñåáå ïî÷óâàâ. Âëàøòóâàâñÿ íà ðîáîòó ó ô³ðìó «Êîíòèíåíò» (îïòîâà òîðã³âëÿ ïðîäóêòàìè õàð÷óâàííÿ). Ó Ñíîâñüêó æèâ, ó ×åðí³ã³â ¿çäèâ íà ðîáîòó. Îáñëóãîâóâàâ Êîðþê³âêó, Ãîðîäíþ, Ñíîâñüê.

«Ìîäåëþºìî ê³í÷èê íîñà, ì³íÿºìî ôîðìó í³çäð³â»

110 åñòåòè÷íèõ îïåðàö³é íîñà, àáî ðèíîïëàñòèê çîâí³øí³õ, çà 2018 ð³ê çðîáèëè â îòîëàðèíãîëîã³÷íîìó â³ää³ëåíí³ ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ ë³êàðí³. Öå á³ëüø í³æ òðåòèíà õ³ðóðã³÷íèõ âòðó÷àíü, âèêîíàíèõ ìèíóëîãî ðîêó ë³êàðÿìè-ëîðàìè. — Ëþäè ñàì³ ïðîñèëè çì³íèòè í³ñ? — Çì³íà ôîðìè íîñà — ò³ëüêè çà áàæàííÿì ïàö³ºíòà, — ãîâîðèòü çàâ³äóâà÷ â³ää³ëåííÿ, îáëàñíèé îòîëàðèíãîëîã, êàíäèäàò ìåäè÷íèõ íàóê, ë³êàð âèùî¿ êàòåãî𳿠44-ð³÷íèé Ðîìàí ѪÒ˪ÉØÈÉ. — ª òàê³, ùî ìè ïîêðàùóâàëè äèõàííÿ, à çàîäíî ³ ôîðìó íîñà. ª òàê³, õòî êàçàâ: «ß íîðìàëüíî äèõàþ, õî÷ó çì³íèòè ôîðìó». Ãîðáèíêà, ðîçøèðåíèé í³ñ, äîâãèé Ðîìàí Ñâºòëºéøèé í³ñ. Ó ëþäèíè, ÿêà íåçàäîâîëåíà

ñîáîþ, ñòðàæäຠïñèõîåìîö³éíèé ñòàí. Ìè ìîæåìî äîïîìîãòè. Âèïðàâëÿºìî çîâí³øí³é í³ñ ÿê ó ê³ñòêîâîìó, òàê ³ â õðÿùîâîìó â³ää³ëàõ. Ìîäåëþºìî ê³í÷èê íîñà, ì³íÿºìî ôîðìó í³çäð³â. — Ñê³ëüêè öå êîøòóº? — Ïàêåò, ÿêèé êóïóº ïàö³ºíò çà ñâî¿ êîøòè íà áóäü-ÿêó îïåðàö³þ ó íàøîìó â³ää³ëåíí³, êîøòóº ïðèáëèçíî äâ³ òèñÿ÷³ ãðèâåíü. À äàë³ íåîáõ³äí³ ð³çíîìàí³òí³ ïðåïàðàòè. — Âèêîðèñòîâóþòüñÿ ³ìïëàíòè? — Îïòèìàëüíèìè, õòî á ùî íå ãîâîðèâ, ââàæàºòüñÿ âèêîðèñòàííÿ àóòîòðàíñïëàíòàò³â, òîáòî âëàñíèõ òêàíèí. — Ç ñ³äíèö³? — ͳ. Äëÿ çàïîâíåííÿ øê³ðíèõ äåôåêò³â âèêîðèñòîâóþòüñÿ øê³ðí³ êëàïò³ ç³ ùîêè, ç ëîáà. Ïðè ð³çíîìàí³òíèõ äåôîðìàö³ÿõ ìîæíà áðàòè âëàñíèé õðÿù àáî ç íîñîâî¿ ïåðåòèíêè, àáî ç âóøíî¿ ðàêîâèíè. Àáî ðåáåðíèé õðÿù. Àáî ÷àñòèíó âëàñíî¿ çäóõâèííî¿ ê³ñòêè. ²ìïëàíòè øòó÷í³ ³ñíóþòü ³ âèêîðèñòîâóþòüñÿ. Àëå ð³äøå, í³æ àóòîòðàíñïëàíòàòè. ²ìïëàíòè ç³ ñïåö³àëüíîãî ìàòåð³àëó, íàïðèêëàä, ñèë³êîíîâ³. — Äî ÿêîãî â³êó ïðèéìàºòå íà åñòåòè÷í³ îïåðàö³¿?

— Íàéñòàðøîìó ïàö³ºíòó áóëî áëèçüêî 50 ðîê³â. Çàëåæèòü â³ä òîãî, ÿê ëþäèíà ñåáå ïî÷óâàº. Ó îäíîãî øê³ðà áóäå ïðóæíîþ, åëàñòè÷íîþ ³ â 50 ðîê³â, ó ³íøîãî â öüîìó â³ö³ âîíà áóäå â’ÿëà ³ çì³íåíà. — ß á õîò³ëà ñîá³ çðîáèòè òî÷åíèé íîñèê. Ñê³ëüêè öå êîøòóâàòèìå? — Ó êë³í³êàõ ïëàñòè÷íî¿ õ³ðóð㳿 Êèºâà, Õàðêîâà, Îäåñè ö³íà ñòàðòóº â³ä 40 òèñÿ÷ ãðèâåíü ³ äî 100 òèñÿ÷ ãðèâåíü. 2-3 òèñÿ÷³ óìîâíèõ îäèíèöü. ªâðîïåéñüê³ ö³íè ùå âèù³.

Ñòîð³íêó ï³äãîòóâàëà Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ. Ôîòî àâòîðà


Ïåðåäîñòàííÿ /15

10.01.2019

Q íåìà ïîãàíî¿ ïîãîäè

Ñèíîïòèêè ñïðîãíîçóâàëè...

...ÿêîþ áóäå âåñíà

ßê ³ ìèíóëîãî ðîêó, ñí³ã ïîêðèâàòèìå çíà÷íó ÷àñòèíó êðà¿íè ÷è íå äî êâ³òíÿ. Çã³äíî ç íàðîäíèìè ïðèêìåòàìè, ó ðîêè, êîëè Âåëèêäåíü ïðèõîäèòü ï³çíî, õîëîä òðèìàºòüñÿ äîâãî. Âåëèêäåíü ó 2019 ðîö³ ñâÿòêóºòüñÿ 28 êâ³òíÿ. Íàéêðàùîþ òåìïåðàòóðîþ â áåðåçí³ áóäå 9-10 ãðàäóñ³â òåïëà. Òåïëî ð³çêî çì³íèòü õîëîä ó ê³íö³ êâ³òíÿ. À äî ë³òíüî¿ òåìïåðàòóðè 20-23 ãðàäóñè ìîæíà ãîòóâàòèñÿ âæå â ñåðåäèí³ òðàâíÿ.

Êóïëþ ÄÎÐÎÆÅ!!! ÊÐÑ, êîíåé è ò. ä. Ðàññìîòðþ ïðåäëîæåíèÿ î ñîäåðæàíèè, ïåðåâîçêå. Äîðåç êðóãëîñóòî÷íî. Òåë.: 099-741-60-02,

096-103-13-08.

Êóïëþ ÂÐÕ,

êîð³â, òåëÿò, áèê³â, êîíåé, ñâèíåé, øêóðè ÂÐÕ Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Íà ï³âäí³ êðà¿íè ë³òî áóäå òðàäèö³éíî ñïåêîòíèì ³ çàäóøëèâèì, à íà ðåøò³ òåðèòî𳿠— ì’ÿêèì ³ òåðïèìèì. Ùîïðàâäà, ó ÷åðâí³ íà çàõîä³ ³ ï³âíî÷³ Óêðà¿íè ìîæóòü áóòè çàòÿæí³ äîù³, à òàêîæ ê³ëüêà õâèëü ïîõîëîäàíü. Ëèïåíü òà ñåðïåíü áóäóòü òåïëèìè. Íà ï³âäí³ äîùèòèìå ð³äêî, à îñü íà ï³âíî÷³ é çàõîä³ ìîæíà ÷åêàòè íà äîù³, àëå íå íà ñïåêîòí³ äí³ ç òåìïåðàòóðîþ áëèçüêî 30 ãðàäóñ³â òåïëà. Íà ìîðå íàéêðàùå ¿õàòè áëèæ÷å äî ñåðïíÿ, êîëè òåìïåðàòóðà ñòàá³ëüíî áóäå áëèçüêî 30 ãðàäóñ³â.

098-375-22-09, 099-325-15-54.

ÄÎÐÎÃÎ ÊÓÏËÞ ÊÎÍÅÉ â³ä 25 ãðí/êã, à òàêîæ

ÊÎв ÒÀ ÁÈʲÂ. Ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: 096-152-07-43, 063-497-93-27, 099-462-51-95.

Ðåêëàìà ó «Â³ñíèê ×»!!!

ÊÓÏËÞ ÌÎÒÎÖÈÊËÈ:

ÄÎÐÎÃÎ

ÊÎвÂ, ÊÎÍÅÉ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 068-53-57-253, 098-74-11-833.

ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ òåëÿò, êîð³â, êîíåé òà ñâèíåé íà ì’ÿñî òà óòðèìàííÿ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 063-023-26-69, 098-588-66-94.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ, êîíåé, ñâèíåé.

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.: 050-592-83-12; 063-143-59-30.

ÂÀËÈÌÎ ÄÅÐÅÂÀ

áóäü-ÿêî¿ ñêëàäíîñò³. Çí³ìàºìî åëåêòðîäðîòè. Ïîì³ðí³ ö³íè. Ïåíñ³îíåðàì çíèæêà.

063-489-85-45, 096-659-90-33, 096-626-74-40 Õàðê³âñüêèé ì’ÿñîêîìá³íàò çàêóïîâóº ÂÐÕ çà íàéâèùèìè ö³íàìè. Çâåðòàòèñÿ äî ðåã³îíàëüíîãî ïðåäñòàâíèêà. Òåë. 067-722-53-37.

Çà ïîâ³äîìëåííÿìè ³íôîðìàãåíòñòâ

ÊȯÂÑÜÊÈÉ ÊÓÏËÞ ÄÎÐÎÃÎ ì’ÿñîêîìá³íàò çàêóïîâóº êîð³â, òåëÿò (46-50 ãðí/êã), êîð³â, êîíåé, êîíåé, ñâèíåé, øêóðè. Óòðèìàííÿ. áèê³â, òåëèöü. Òåë.: 063-475-90-05,

Òåë.: 098-38-26-753, 063-915-91-97.

091-333-03-56

...÷è áóäå ë³òî ñïåêîòíèì

«ÌÒ-12», «Ê-750», «Ì-72», «ÌÂ-750/650»

òà íîâ³ çàï÷àñòèíè. Òåë. 067-880-93-50. Ïðîäàì

ä³éíèõ êîð³â òà ðîáî÷èõ êîíåé. Äîñòàâêà. Ïåðåâåçåííÿ. 066-23-23-967, 063-06-50-218.

ÄÎÐÎÃÎ êîð³â, êîíåé, ñâèíåé, áèê³â, òåëÿò íà â³äãîä³âëþ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 063-87-39-355, 096-48-66-713.

ÇÀÊÓÏÎÂÓÞ: òåëÿò,

ñâèíåé. Òåëÿò íà â³äãîä³âëþ. Çà íàéâèùèìè ö³íàìè. Òåë.: 098-427-54-48, 093-235-42-70, 066-924-32-38.

ÊÓÏËÞ ÊÎÍÅÉ, 22-26 ãðí/êã,

à òàêîæ ÄÎÐÎÃÎ êîð³â, áèê³â.

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

096-690-51-57.

Ïðîáëåìí³, ëåæà÷³, äîð³çàí³. Ö³ëîäîáîâî.

096-88-20-371, 063-915-91-97. ×åðí³ã³âñüêèé ì’ÿñîêîìá³íàò äîðîãî çàêóïîâóº ÂÐÕ: êîð³â, êîíåé, áèê³â, òåëÿò (òåëèöü). Áåç ïåðåðâè òà âèõ³äíèõ.

093-858-49-50, 068-396-33-44.

ÁÅÐÅÇÍßÍÑÜÊÈÉ ì’ÿñîêîìïëåêñ çàêóïîâóº êîð³â, êîíåé, òåëÿò. Æèâîþ âàãîþ òà ïî âèõîäó ì’ÿñà. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. 066-749-30-02, 098-519-29-82, 063-020-32-45.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ íà â³äãîä³âëþ:

òåëÿò, ÂÐÕ, ñâèíåé, êîíåé. Òåëÿò íà â³äãîä³âëþ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Âèñîê³ ö³íè.

Òåë.: 063-173-88-84; 097-646-80-95.

Òåë.: 093-982-33-85, 096-829-78-34.

Äîðîãî çàêóïîâóºìî òåëÿò, êîð³â, ñâèíåé, êîíåé.

Êóïëþ êîð³â, êîíåé, òåëÿò, ñâèíåé, à òàêîæ êîð³â íà ìîëîêî òà ðîáî÷èõ êîíåé.

Äîðîãî çàêóïîâóºìî ÂÐÕ, êîíåé, ñâèíåé, òåëÿò.

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Âèñîê³ ö³íè.

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

093-093-17-43, 068-815-86-93.

Òåë.097-192-80-90 (Ñåðã³é).

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ êîð³â, êîíåé, ñâèíåé, òåëÿò íà óòðèìàííÿ. Ïåðåâåçåííÿ. Òåë.: 093-93-65-979, 097-438-10-08, 050-262-91-99.

ÏÅÐÅÄÏËÀ×ÓÉ «Â³ñíèê ×»!!!

Òåë. 095-616-33-82, 097-704-57-59, 093-791-27-93.

Äîðîãî êóïëþ êîíåé, êîð³â òà áèê³â. Ö³ëîäîáîâî.

Òåë.096-69-05-018.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ òåëÿò, êîð³â, ñâèíåé, êîíåé. Ö³íè âèñîê³; äîð³ç ö³ëîäîáîâî. 068-107-99-21, 066-648-34-94.

Çàêóïîâóºìî òåëÿò, ñâèíåé, êîð³â íà ìîëîêî, êîíåé äëÿ ïðàö³ 068-69-37-521;

Òåë.: 099-20-757-86; 063-78-93-022. ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ, ÊÎÍÅÉ, ÒÅËßÒ. 067-786-68-00, 066-75-90-993.

ÄÎÐÎÃÎ çàêóïîâóºìî ÂÐÕ: êîð³â, òåëÿò, áè÷ê³â. Êîíåé, ëîøàò, ñâèíåé. Áåðåìî íà óòðèìàííÿÿ êîð³â, áè÷ê³â. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 097-625-11-97, 093-680-04-32.

Ðåöåïòè äî âàøîãî ñòîëó Ñàëàò «ßðîñëàâíà»

1 êîï÷åíà êóðÿ÷à ãðóäèíêà, 1 öèáóëèíà, 1 âàðåíå êóðÿ÷å ÿéöå, 1 ñâ³æèé ïîì³äîð ñåðåäíüî¿ âåëè÷èíè. Ñîóñ: 120 ã âàðåíî¿ êâàñîë³, 10 ã ìàêó, 80 ã ìàéîíåçó, ñ³ê ïîëîâèíè ëèìîíà, ñ³ëü. Äëÿ ïðèêðàøàííÿ: 10 ã ìàêó, 1 ïîì³äîð, çåëåíü ïåòðóøêè, ëèñòÿ ñàëàòó. Äëÿ ñîóñó êâàñîëþ ïðîïóñòèòè ÷åðåç ì’ÿñîðóáêó, äîäàòè ïåðåìåëåíèé ìàê, ëèìîííèé ñ³ê, ìàéîíåç, ñ³ëü ³ öóêîð çà ñìàêîì, ðåòåëüíî ïåðåì³øàòè. Íàð³çàòè âåëèêèìè êóáèêàìè ãðóäèíêó, ÿéöå, ïîì³äîð, äîäàòè îáñìàæåíó öèáóëþ, çàïðàâèòè ñîóñîì. Ãîòîâó ñòðàâó âèêëàñòè íà ëèñòÿ ñàëàòó. Ïðèêðàñèòè êðóæàëüöÿìè ïîì³äîðà, ìàêîì ³ çåëåííþ ïåòðóøêè.

Îñåëåäöåâèé ÷³çêåéê

Îñåëåäåöü ñëàáîñîëîíèé — 1 øò., áóðÿêè — 750 ã, ìîðêâà — 400 ã, êàðòîïëÿ — 400 ã, ÿéöÿ — 3 øò., öèáóëÿ — 1 øò., ïàñòîïîä³áíèé ñèð — 200 ã (150 ó áóðÿêîâèé ìóñ, 50 ã ó ìàéîíåç), æåëàòèí — 25 ã, ñ³ëü, ÷îðíèé ìåëåíèé ïåðåöü — çà ñìàêîì, îöåò 9% — 1 ñò. ë., öóêîð — 1 ÷. ë., ìàéîíåç — çà ñìàêîì. Ô³ëå îñåëåäöÿ ïîð³çàòè êóáèêàìè. Öèáóëþ ïîäð³áíèòè, çàìàðèíóâàòè â ñóì³ø³ öóêðó, îöòó ³ âîäè. Ìîæíà ïîêëàñòè ù³ïêó ñîë³. Äâ³ ôîðìè, ä³àìåòðîì 20 ³ 21 ñì, çìàñòèòè î볺þ. Âñòàâèòè ìåíøó â á³ëüøó, áîðòèêè òàêîæ çìàñòèòè. Ñàëàò âèêëàäàòè øàðàìè: êàðòîïëÿ, íàòåðòà íà êðóïí³é òåðòö³ + ñ³ëü, ìàéîíåç ç ïàñòîïîä³áíèì ñèðîì – ìàðèíîâàíà öèáóëÿ, îñåëåäåöü, ÿéöÿ + ìàéîíåçíî-ñèðíèé ñîóñ – ìîðêâà, íàòåðòà íà êðóïí³é òåðòö³ + ñ³ëü, ïåðåöü. Ïîñòàâèòè çàãîòîâêó â õîëîäèëüíèê. Çàëèòè æåëàòèí òåïëîþ âîäîþ, çàëèøèòè íà 10 õâèëèí íàáðÿêíóòè, ïðîãð³òè äî 60 ãðàäóñ³â. Ïåðåì³øàòè äî ðîç÷èíåííÿ. Î÷èùåíèé áóðÿê ïîð³çàòè êðóïíî, ïîñîëèòè ³ ïåðåáèòè áëåíäåðîì. Äîäàòè ïàñòîïîä³áíèé ñèð (150 ã), çì³øàòè ó áëåíäåð³. Äîäàòè æåëàòèí ³ ùå ðàç çáèòè. ijñòàòè çàãîòîâêó, îáåðåæíî çíÿòè âíóòð³øíº ê³ëüöå. Çàëèòè ñèðíî-áóðÿêîâîþ ìàñîþ áîêè ³ âåðõ òîðòà. Äóæå îáåðåæíî, ùîá íå ïîðóøèòè øàðè. Ðîçð³âíÿòè ëîïàòêîþ. Ïîñòàâèòè íà õîëîä ì³í³ìóì íà 2 ãîäèíè, à êðàùå 3-4. Ïðîéòèñÿ íîæåì ïî ê³ëüöþ, ùîá â³äîêðåìèòè â³ä ñò³íîê ÷³çêåéê. Ïîò³ì çíÿòè ê³ëüöå, ïîð³çàòè ïîðö³éíî.

Âàðåíèêè ç ãðå÷êîþ ³ ãðèáàìè

Íà÷èíêà: 300 ã ïå÷åðèöü, 1 öèáóëèíà, 2 ñò. ë. âåðøêîâîãî ìàñëà, ñ³ëü, ïåðåöü, ìàéîðàí, 1 ÿéöå, 2 ñò. ë. ïàí³ðóâàëüíèõ ñóõàð³â, 1 ñêë. âàðåíî¿ ãðå÷êè. Äëÿ ò³ñòà: 400 ã áîðîøíà, 1 ÿéöå, äð³áêà ñîë³, 1 ñêë. ãàðÿ÷î¿ âîäè. Ïå÷åðèö³ î÷èñòèòè, íàøàòêóâàòè. Öèáóëþ íàð³çàòè ³ ï³äñìàæèòè íà âåðøêîâîìó ìàñë³ äî ïðîçîðîñò³. Äîäàòè ãðèáè, òóøêóâàòè ðàçîì ç öèáóëåþ áëèçüêî 10 õâèëèí. Äîäàòè ïðèïðàâó, ÿéöå, ïàí³ðóâàëüí³ ñóõàð³, çì³øàòè ç âàðåíîþ ãðå÷êîþ. Çàì³ñèòè ò³ñòî: ïðîñ³ÿòè áîðîøíî, çðîáèòè ïîãëèáëåííÿ, äîäàòè ÿéöå, ñ³ëü ³ âëèòè ãàðÿ÷ó âîäó, ïîñò³éíî ïåðåì³øóþ÷è. Íàêðèòè ò³ñòî õàð÷îâîþ ïë³âêîþ ³ äàòè ïîñòîÿòè 30 õâèëèí. Òîíêî ðîçêà÷àòè, ñêëÿíêîþ âèð³çàòè êðóæêè, ó öåíòð êîæíîãî ïîêëàñòè íà÷èíêó ³ çàùèïàòè êðà¿. Çâàðèòè â ï³äñîëåí³é âîä³.

Ñâèíèíà â ðóêàâ³

ÂÐÕ, ÊÎÍÅÉ, ÒÅËßÒ.

Ñâèíåé, êîíåé. Òåëÿò íà â³äãîä³âëþ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Âèñîê³ ö³íè.

098-81-95-219, 066-99-95-731, 063-60-43-646.

Çóïèíêà á³ëÿ áóäèíêó.

ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ

Ö³íè âèñîê³. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òàêîæ íà â³äãîä³âëþ.

ª ãàç òà âîäÿíå îïàëåííÿ. ³êíà ì/ï, ñòàö. òåëåôîí. Íà ïîäâ³ð’¿ ñâåðäëîâèíà, âîäà çàâåäåíà â áóäèíîê. Ç/á ïàðêàí. Óñå ïðèâàòèçîâàíî.

Òåë.: 068-690-16-41, 095-497-95-23

òåëÿò, òåëèöü, áè÷ê³â, êîð³â òà êîíåé. ÄÎÐÎÃÎ 097-66-99-500 Òåë.: 093-500-53-10 099-28-43-414

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ

ÒÅÐ̲ÍÎÂÎ ÏÐÎÄÀÌ ÆÈÒËÎÂÈÉ ÁÓÄÈÍÎÊ Ó ÖÅÍÒв ñ. ÕÀËßÂÈÍ Ç ÇÅÌÅËÜÍÎÞ Ä²ËßÍÊÎÞ.

Q äå ìîÿ âåëèêà ëîæêà?

Êóïëþ äîðîãî

êîð³â, òåëÿò, êîíåé, ñâèíåé, áèê³â (äîð³ç ö³ëîäîáîâî). Òåë.: 093-351-97-00, 098-932-07-67, 063-615-47-54.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÒÅËßÒ, ÊÎвÂ, ÊÎÍÅÉ, ÑÂÈÍÅÉ À òàêîæ êîð³â íà ìîëîêî òà ðîáî÷èõ êîíåé

Âèñîê³ ö³íè 063-065-02-18, 067-396-80-08

ÊÓÏËÞ ÂÐÕ

êîð³â, òåëÿò, êîíåé, ñâèíåé, áèê³â. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

063-905-25-91, 068-385-22-11. ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ òåëÿò, êîð³â, ñâèíåé, êîíåé. Ïåðåâ³ç ÂÐÕ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Òåë.: 066-329-16-03, 093-772-19-96.

Âàðò³ñòü îäèíèö³ äðóêîâàíî¿ ïëîù³ äëÿ ïðîâåäåííÿ ïåðåäâèáîðíî¿ àã³òàö³¿ ó ïåð³îä êàìïàí³¿ ç âèáîð³â ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè, ùî â³äáóäóòüñÿ 31 áåðåçíÿ 2019 ðîêó, â îáëàñí³é ãàçåò³ «Â³ñíèê ×» ñòàíîâèòü: ÷îðíî-á³ë³ ñòîð³íêè — 32,40 ãðèâí³ çà 1 êâ. ñì; êîëüîðîâ³ ñòîð³íêè — 38, 40 ãðèâåíü çà 1 êâ. ñì (ç óðàõóâàííÿì ÏÄÂ). Íà ïåðø³é ñòîð³íö³ ïåðåäâèáîðíà àã³òàö³ÿ íå ðîçì³ùóºòüñÿ.

Øìàòîê ñâèíèíè âàãîþ 1,3-1,5 êã, áàíêà êîíñåðâîâàíèõ àíàíàñ³â, 2 íåâåëèê³ ìîðêâèíè, 4-5 çóá÷èê³â ÷àñíèêó, 2 ñò. ë. ñìåòàíè, ñ³ëü, ñïåö³¿ çà ñìàêîì. Ó ë³òð³ âîäè ðîç÷èíèòè 2 ñò. ë ñîë³ ³ 1 ñò. ë. öóêðó. Ïîêëàñòè â ðîç÷èí ì’ÿñî íà äîáó. Ïîò³ì îáñóøèòè ³ íàð³çàòè ïîïåðåê ñêèáêàìè òîâùèíîþ 1-1,5 ñì, àëå íå äî ê³íöÿ, ôîðìóþ÷è ãàðìîøêó.  îòðèìàí³ êèøåí³ âêëàñòè ïîëîâèíè ê³ëåöü àíàíàñ³â ³ òîíê³ ïëàñòèíè ìîðêâè. Ì’ÿñî ïåðåâ’ÿçàòè ïîïåðåê íèòêàìè. Îáìàçàòè ç óñ³õ áîê³â ñìåòàíîþ, çì³øàíîþ ç³ ñïåö³ÿìè. Çàï³êàòè â ðóêàâ³ ïðè 190 ãðàäóñàõ áëèçüêî 2 ãîäèí. Çà 15 õâ. äî ãîòîâíîñò³ ïàêåò ðîçð³çàòè.

Øí³öåë³ ç ïåê³íñüêî¿ êàïóñòè

Ïåê³íñüêà êàïóñòà, 2 ÿéöÿ, ïàí³ðóâàëüí³ ñóõàð³, îë³ÿ äëÿ ñìàæåííÿ, ñ³ëü. Êàïóñòó ðîç³áðàòè íà ëèñòÿ. Âèòðèìàòè â õîëîäí³é âîä³ 5 õâèëèí, îáñóøèòè. Ó êîæíîãî ëèñòêà âèð³çàòè ïîòîâùåííÿ. Ñêëàñòè ïî äâ³ øòóêè âàëåòîì. Ìîæíà çëåãêà â³äáèòè. Îòðèìàí³ øí³öåë³ çìî÷èòè ó çáèòèõ ³ç ñ³ëëþ ÿéöÿõ. Îáâàëÿòè â ñóõàðÿõ ³ âèêëàñòè íà ñêîâîðîäó ç ðîç³ãð³òîþ î볺þ. Çàðóì’ÿíèòè ç îáîõ áîê³â. Ïåðåêëàñòè íà ïàïåðîâ³ ñåðâåòêè. Ñìàêóþòü ç³ ñìåòàíîþ, ÷àñíèêîâèì ñîóñîì, ñîñèñêàìè.

Ñèðíèé ïèð³ã ç ÿãîäàìè

Äëÿ ò³ñòà: 200 ã áîðîøíà, 150 ã âåðøêîâîãî ìàñëà, 100 ã öóêðó, 1 ÿéöå, 1 ÷. ë. ðîçïóøóâà÷à. Äëÿ íà÷èíêè: 0,5 êã ñèðó, 2 ÿéöÿ, 100 ã öóêðó, 100 ã ñìåòàíè, 200-300 ã ÿã³ä (÷îðíèöü, ñìîðîäèíè, æóðàâëèíè). Äëÿ ïðîñî÷åííÿ: 1 ñêë. êàâè, òðîõè ë³êåðó àáî êîíüÿêó. Áîðîøíî ïðîñ³ÿòè, çì³øàòè ç ðîçïóøóâà÷åì. Îõîëîäæåíå ìàñëî íàð³çàòè øìàòî÷êàìè ³ ðîçòåðòè äî ñòàíó âîëîãî¿ êðèõòè. Äîäàòè öóêîð ³ ÿéöå, çàì³øàòè ò³ñòî. Çàãîðíóòè â ïë³âêó ³ ïîì³ñòèòè â õîëîäèëüíèê íà 30 õâèëèí. Ñèð ïðîòåðòè ÷åðåç ñèòî, äîäàòè ñìåòàíó, ÿéöÿ ³ öóêîð, çáèòè ì³êñåðîì äî îäíîð³äíîñò³. Îõîëîäæåíå ò³ñòî âèêëàñòè ó çìàùåíó ðîç’ºìíó ôîðìó òàê, ùîá âèéøëè áîðòèêè âèñîòîþ áëèçüêî 4-5 ñì. Âèëèòè íà÷èíêó â ò³ñòî, çâåðõó íàñèïàòè ÿãîäè. Âèï³êàòè â ðîç³ãð³ò³é äî 180 ãðàäóñ³â äóõîâö³ 35 õâèëèí. Îõîëîäèòè ³ âèéíÿòè ç ôîðìè. Ïîëèòè êàâîþ, çì³øàíîþ ç êîíüÿêîì àáî ë³êåðîì.


16/ Íàîñòàíîê

10.01.2019

Q õàòà ñêðàþ

«Äîáðå æèòè á³ëÿ áàòüêîâîãî ñàëà. À ñêðàþ ÷è ïîñåðåäèí³ — òî âñå îäíî» — ß òóò ïðèâåçåíà, — æàðòîìà êàæå ïðî ñåáå 63-ð³÷íà Âàëåíòèíà ÕÐÀÏÀ× ç Îõ³íüîê Ïðèëóöüêîãî ðàéîíó. Ðàçîì ç ÷îëîâ³êîì òà ñâåêðóõîþ æèâå ó êðàéí³é õàò³. — Óæå ñîðîê ãîä ÿê íåâ³ñòêà. À ñàìà ðîäîì ç Òîï÷³¿âêè ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîíó. Òàì ìè ó ñàìîìó öåíòð³ æèëè. Â÷èëàñÿ ÿ ó Êèºâ³. Ââàæàéòå, ï’ÿòü ðîê³â ó ñòîëèö³. Ïîò³ì ó ×åðí³ãîâ³ ïðàöþâàëà. Íàâ³òü íà êâàðòèðíîìó îáë³êó ñòîÿëà. Óæå íà÷å ãîðîäñüêà ä³â÷èíà ñòàëà. À òîä³ ïðè¿õàëà â Îõ³íüêè ó â³äðÿäæåííÿ. Ãðóíòîçíàâöåì áóëà. Áðàëà ãðóíòè íà àíàë³ç. ̳é òîä³ ùå ìàéáóòí³é ÷îëîâ³ê — âîä³é, âîçèâ ãîëîâó êîëãîñïó. Òàê ³ ïîçíàéîìèëèñü. ³í äî ìåíå íà ïîáà÷åííÿ ð³ê ¿çäèâ. Ò³ëüêè ï³ñëÿ òîãî îäðóæèëèñü. Ïåðåâ³ç äî ñåáå. — Íå æàëêóºòå, ùî ì³ñòî íà ñåëî ïðîì³íÿëè? — Òàêà äîëÿ. Ùå âæå òåïåð æàëêóâàòè? Ðàçîì òðóäèëèñü ³ íà ðîáîò³, ³ âäîìà. ß àãðîíîìîì ó êîëãîñï³ áóëà. ×îëîâ³ê óñå æèòòÿ çà êåðìîì. Òðüîõ êîð³â òðèìàëè, áóðÿêè ðîñòèëè. Ùå é áóäóâàëèñü. Äâîõ ä³òåé âèõîâàëè. Âîíè çàðàç ó Êèºâ³ æèâóòü. Ëèøèëèñü ìè ç³ ñâåêðóõîþ. À äâîðèùå æ ÿêå âåëåòåíñüêå. Ðîáîòè á³ëÿ íüîãî… Âîñåíè — ëèñòÿ. Âë³òêó — òðàâó êîñèòè. Âçèìêó — ñí³ã ÷èñòèòè. Ïîêè îäêèíåø, íàìàõàºøñÿ ëîïàòîþ. — ßê æèâåòüñÿ ó êðàéí³é õàò³? — Äîáðå æèòè á³ëÿ áàòüêîâîãî ñàëà. À ñêðàþ ÷è ïîñåðåäèí³ — òî âñå îäíî, — êàæå Âàëåíòèíà Âàñèë³âíà. — Ó ñåë³ ââàæàºòüñÿ, ùî íà êðàþ æèòè äóæå äîáðå. Íàâ³òü çàçäðÿòü òàêîìó ðîçòàøóâàííþ. ² ïòèö³ º äå ïîõîäèòè, ³ º äå ñêîñèòè. À ÿê ó öåíòð³, òî êðóãîì ñóñ³äè. ßêùî ó ñ³ëüðàäó ÷è íà ðîáîòó, òî, çâ³ñíî, äàëåêî. Áåç âåëîñèïåäà í³êóäè. Àëå ëþäèíà ïðèâèêຠäî âñüîãî. — Ìîæå, êîëèñü ³ çà âàìè õòî æèâ? — Çà íàìè óæå ìåæà ñåëà. Çàâæäè áóëè êðàéí³ìè. Òàê, ìàáóòü, ³ çàëèøèìîñÿ. Ìîëîäü çàðàç íîâèõ õàò íå ñòàâèòü. Êóïóþòü ñòàð³ ³ îêóëüòóðþþòü. À ïî òîé á³ê õàò áóëî áàãàòåííî. Òåïåð óæå ïîâèìèðàëè. Òóò ùå ä³ä ÷îëîâ³ê³â áóäóâàâñÿ. Ïîðÿä — äâîþð³äíèé áðàò. Òóò òàê ïðèéíÿòî: ðîäèíàìè ñåëèòèñü.

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ Ôîòî àâòîðà

Âàëåíòèíà Õðàïà÷

Ðóêîïèñè ³ ôîòîçí³ìêè, íàä³ñëàí³ äî ðåäàêö³¿, íå ðåöåíçóþòüñÿ ³ íå ïîâåðòàþòüñÿ. ÍÀØÀ ÀÄÐÅÑÀ: 14000, ×åðí³ã³â, ÍÀز ÐÅʲÇÈÒÈ: Ïðèéìàºìî ðåêëàìó òà îãîëîøåííÿ â³ä ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ, îðãàí³çàö³é, êîìåðö³éíèõ ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè âóë. Ïðåîáðàæåíñüêà, 12, 1-é ïîâåðõ. ñòðóêòóð òà ïðèâàòíèõ îñ³á. Çà äîñòîâ³ðí³ñòü ôàêò³â â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñóòü ðåêëàìîäàâåöü “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê” Òåëåôîíè: 675-186 (ðåäàêòîð), ³ àâòîð ïóáë³êàö³¿. Ïðîïëà÷åí³ ìàòåð³àëè â ãàçåò³ ïîçíà÷àþòüñÿ çíàêîì «ðåêëàìà», «òðèáóð/ð 26000115829; íà», «³ì³äæ», «äîáðà ñïðàâà», «àêòóàëüíî». Ëþäè äîáð³! Ðåòåëüíî çâàæóéòå, ÷è âàðòî Çàñíîâíèê: òðóäîâèé êîëåêòèâ Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïî- 675-522 (çàñòóïíèê ðåäàêòîðà), “Ðàéôôàéçåí Áàíê áðàòè ãðîø³ ó ô³ðì, ùî ïðîïîíóþòü íó äóæå ãàðí³ óìîâè. Óâàæíî ÷èòàéòå äîãîâîðè. Íå 675-188 (êîðåñïîíäåíòè), Òèðàæ 41230 ÀÒ â³äàëüí³ñòþ “Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. âëÿïàéòåñü! Ðåäàêö³ÿ «Â³ñíèêà ×». “Àâàëü” ì. Êè¿â; 931-281 (áóõãàëòåð³ÿ), Âèäàâåöü: ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. ÌÔÎ 380805; Ãàçåòà íàáðàíà ³ çâåðñòàíà â êîìï'þòåðíîìó öåíòð³ ðåäàêö³¿, â³ääðóêîÃîëîâíèé ðåäàêòîð Ñ.Ï. Íàðîäåíêî 675-187 (â³ää³ë ðåêëàìè), vistnik_777@i.ua êîä 31188511. âàíà ÒΠ«Óêðïîë³ãðàôìåä³à», 04080, òåë. (044) 205-43-23, ì.Óêðà¿íêà, ³äïîâ³äàëüíèé çà âèïóñê íîìåðà Ñ.Ï. Íàðîäåíêî Åëåêòðîííà ïîøòà gazetavistnik@gmail.com Çàì.8202 ²íäåêñ 61062 âóë. Ïðîìèñëîâà, 3.

Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî ×à ¹314 â³ä 18 ëèñòîïàäà 2004 ð.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.