Febrero programación Sala Manuel M. Ponce Coordinación Nacional de Música y Ópera

PROGRAMACIÓN FEBRERO 2023

CONTENIDO Sala Manuel M. Ponce, Palacio de Bellas Artes

Naoya Seino, piano

4

Viernes 3, 18:00 h

Santiago Piñeirúa, piano Sábado 4, 18:00 h

Lulu Galindo Dib, piano

6 8

Domingo 5, 18:00 h

Mauricio Náder, piano

10

Viernes 10, 18:00 h

Argentina Durán, piano

12

Sábado 11, 18:00 h

Aarón Abinadí, piano

14

Domingo 12, 18:00 h

Carlos Adriel Salmerón Arroyo, piano Viernes 17, 18:00 h

Salomé Herrera y Claudio Herrera, piano Domingo 19, 18:00 h

Manuel Delaflor, piano

16 19 22

Viernes 24, 18:00 h

Rodolfo Ritter, Roger Ritter y Pablo Miró Cortez, piano Sábado 25, 18:00 h

Alejandro Barrañón, piano

25

Domingo 26, 18:00 h

28

Música INBAL PO R LA CI U DA D

30

Música INBAL GR U PO S V O CA LE S

32

Música INBAL E N T U E S CU E LA

33

Música INBAL E N LO S M U S E O S

35

Música INBAL E N LO S E S T A D O S

37

Programación sujeta a cambios

Mariana Hijar Guevara, notas a los programas

Sala Manuel M. Ponce, Palacio de Bellas Artes Viernes 3, 18:00 h

PROGRAMA Franz Schubert (Austria, 1797-1828) Sonata núm. 18 en sol mayor, D 894 Motto moderato e cantabile Andante Menuetto: Allegro moderato Allegretto Frédéric Chopin (Polonia, 1810 – Francia, 1849) Sonata núm. 3 en si menor, Op. 58 Allegro maestoso Scherzo: Molto vivace Largo Finale: Presto non tanto

Naoya Seino, piano 4

40’

35’

Naoya Seino Es egresado de la Universidad Nacional de Bellas Artes y Música de Tokio; estudió en la Academia Franz Liszt en Budapest, Hungría, bajo la dirección de István Lantos. Terminó la maestría en la Universidad Mozarteum de Salzburgo con Karl-Heinz Kammerling y Mario delli Ponti.

Ha ofrecido recitales en Japón, Alemania, Austria, Italia, Hungría, Francia, Holanda, Croacia, Rusia, Bélgica y España. Su repertorio abarca desde el Barroco hasta la música contemporánea. Actualmente desempeña el cargo de docente en la cátedra de piano y música de cámara en la ESM. Forma parte del grupo Concertistas de Bellas Artes.

La Sonata núm. 18 en sol mayor, D 894 (1826), última sonata para piano que Schubert publicó en vida, fue una de las piezas más admiradas de Liszt y Schumann, quien la consideraba “la más perfecta de todas en cuanto al espíritu y la forma”.

Chopin escribió la Sonata en si menor, Op. 58, durante el verano de 1844 en Nohant, Francia. Esta pieza es la última de las tres sonatas para piano que comprende el repertorio de Chopin y pertenece, asimismo, a su último periodo creativo, el cual corre entre 1841 y 1849. El primer y último movimiento de la obra semejan a una balada, género en el que Chopin se interesó especialmente, mientras que el tercero evoca la atmósfera de un nocturno.

5

Sala Manuel M. Ponce, Palacio de Bellas Artes Sábado 4, 18:00 h

PROGRAMA Wolfgang A. Mozart (Austria, 1756- 1791) Sonata en do mayor, KV 330 Allegro moderato Andante cantabile Allegretto

21’

Robert Schumann (Alemania, 1810 -1856) Kinderszenen, Op. 15 18’ Von fremden Ländern und Menschen (Extraños países y personas) Kuriose Geschichte (Un cuento divertido) Hasche–Mann (El hombre del saco) Bittendes Kind (El niño mimado) Glückes genug (Felicidad suficiente) Wichtige Begebenheit (Un acontecimiento importante) Träumerei (Ensueño) Am Kamin (En la chimenea) Ritter vom Steckenpferd (Caballero en caballo de madera) Fast zu ernst (Casi demasiado serio) Fürchtenmachen (Espantoso) Kind im Einschlummern (Niño adormecido) Der Dichter spricht (El poeta habla) Frédéric Chopin (Polonia, 1810 – Francia, 1849) Sonata núm. 3 en si menor, Op. 58 Allegro maestoso Scherzo: Molto vivace Largo Finale: Presto non tanto

Santiago Piñeirúa, piano 6

26’

Santiago Piñeirúa Ingresó a Concertistas de Bellas Artes en 2010. Se ha presentado en Estados Unidos, España, Francia, Inglaterra, Italia, Austria, República Checa, Hungría, Chile, Uruguay, Argentina, Argelia y Túnez. Ha tenido conciertos con Brian Lewis, Manuel Ramos, Zulyamir Lopezríos, Mauricio Náder, Elizabeth Means y Carlos Prieto. Ha sido becado por el Fonca y ganó la beca de Creadores Escénicos 2008-2009. Ganó el Premio Nacional de la Juventud 2011.

Estudió con Mauricio Náder y en 2002 inició sus estudios de licenciatura en la Manhattan School of Music de Nueva York con Nina Svetlanova y obtuvo el título de Bachelor of Music, y más tarde terminó la maestría, becado en dicha institución, bajo la tutela de Horacio Gutiérrez y Nina Svetlanova. Es profesor de piano en la Universidad Panamericana.

La Sonata KV 331 fue escrita probablemente en Viena o Salzburgo, Austria, alrededor de 1783 como parte de un ciclo de tres sonatas (KV 330, KV 331 y KV 332) y publicada en 1784.

Inspirado en los recuerdos de su infancia, Schumann compuso el ciclo de piezas para piano al que tituló Kinderszenen, Op. 15 (Escenas infantiles). Sobre ellas, escribió a Clara Wieck: (Estas obras son) “Tal vez un eco de lo que alguna vez me dijiste, ‘que a veces te parezco un niño’, pero de pronto me inspiré y produje treinta miniaturas pintorescas, de las cuales he seleccionado trece (…). Te divertirán.”

La Sonata en si menor, Op. 58, escrita durante el verano de 1844, en Nohant, Francia, es la última de las tres que comprende el repertorio de Chopin y pertenece, asimismo, a su último periodo creativo, el cual corre entre 1841 y 1849. El primer y último movimiento de la obra semejan a una balada, mientras que el tercero evoca la atmósfera de un nocturno

7

Sala Manuel M. Ponce, Palacio de Bellas Artes Domingo 5, 18:00 h

PROGRAMA Johann Sebastian Bach (Alemania, 1685-1750) Tocata y fuga en re menor Felix Mendelssohn (Alemania, 1809-1847) Scherzo, Op. 16 núm. 2 Franz Schubert (Austria, 1797-1828) Impromptu, Op. 90 núm. 2 Ricardo Castro (México, 1864-1907) Vals Capricho para piano solo George Gershwin (Estados Unidos, 1898-1937) Tres preludios Allegro ben ritmato e diciso Andante con moto e poco rubato Allegro ben ritmato e deciso Alberto Ginastera (Argentina, 1916 – Suiza, 1983) Danzas argentinas Danza del viejo boyero Danza de la moza donosa Danza del gaucho matrero

Lulu Galindo Dib, piano 8

Lulú Galindo Dib Inició la carrera de Música en la Universidad de las Américas, Puebla (UDLAP). Posteriormente ingresó a la Escuela de Música de McGill en Montreal. Permaneció cinco años en la Evening Division de la Juilliard School en Nueva York y la Mannes School of Music, así como tres años en Viena en el Conservatorio Richard Wagner.

Recibió clases particulares con Albert Lotto, Inessa Zaretsky y Julie Jordan en Nueva York; en París con Beate Perry, y en Austria con Hafez Babashahi. Ha participado en los festivales Internacional Cervantino, Puebla Ciudad Musical, Barroquísimo, Palafoxiano e Internacional de Puebla, entre otros, además de participar en la Conmemoración del Sitio de Puebla en su 150 aniversario. En 2022 ofreció recitales en la Sala Hermilo Novelo y en el Munal, en la Ciudad de México, y se presentó con la Orquesta Sinfónica del Estado de Puebla, bajo la dirección de David Hernández Bretón.

9

Sala Manuel M. Ponce, Palacio de Bellas Artes Viernes 10, 18:00h

EntreDanzas PROGRAMA Manuel de Falla (España, 1876-1946) El amor brujo Introducción La noche (En la cueva de los gitanos) Canción del amor dolido* El aparecido - Danza del terror El círculo mágico (Romance del pescador) Escena Canción del fuego fatuo* Pantomima Danza del fuego del amor* Final (Las campanas del amanecer)* Danza ritual del fuego Edvard Grieg (Noruega, 1843-1907) Suite Peer Gynt núm. 1, Op. 46 Por la mañana La muerte de Åse Danza de Anitra En la guarida del rey de la montaña

26'

16'

Mario Lavista (México, 1943-2021) Tango rag

4'

Arturo Márquez (México, 1950) Danzón núm. 2**

9' *Transcripción de Mauricio Náder

**Transcripción de Leticia Gómez Tagle

Mauricio Náder, piano 10

Mauricio Náder Se ha presentado en México, Estados Unidos, Canadá, Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba, Alemania, Bulgaria, España, Francia, Italia, Noruega, Portugal, China, Líbano y Pakistán. A los 19 años debutó en el Palacio de Bellas Artes como solista de la Sinfónica Nacional y en 1996 obtuvo Primer Lugar en el Concurso Internacional de Piano Bartók-Kabalevsky.

Integrante de Concertistas de Bellas Artes, ha ofrecido clases magistrales en varios países y sido juez de concursos nacionales e internacionales. Ha realizado más de treinta producciones discográficas. Se formó en el Conservatorio Nacional de Música, la Escuela de Música de la Universidad de Houston y la Eastman School of Music. Sus maestros fueron Carlos Bueno, María Teresa Rodríguez, Nancy Weems y Anton Nel.

11

Sala Manuel M. Ponce, Palacio de Bellas Artes

Sábado 11, 18:00 h

Joyas de la música mexicana PROGRAMA Ernesto Elorduy (1854-1913) Tres danzas tropicales

6’

Ricardo Castro (1864-1907) Vals Capricho

9’

Luis G. Jordá (1869-1951) Danzas nocturnas

6’

Jesús Corona (ca. 1915-¿?)

Rapsodia mexicana

7’

Felipe Villanueva (1862-1893) Amar, nocturno

5’

Manuel M. Ponce (1882-1948) Balada mexicana

8’

Arturo Márquez (1950) Danzón núm. 2

13’

Argentina Durán, piano 12

Argentina Durán Es pianista de la Orquesta Sinfónica Nacional y profesora de la Facultad de Música de la UNAM. Egresada de la Universidad Veracruzana donde estudió con Trinidad Sanchís. Fue galardonada en los concursos Nacional de piano Angélica Morales-Yamaha e Internacional de Piano Irina Samodaeva.

Fue becaria del Fonca-Conacyt y del Chicago College of Performing Arts de la Roosevelt University en Chicago donde estudió con Jorge Federico Osorio.

Ha sido solista de las orquestas sinfónicas de Xalapa, Nacional de México, de San Luis Potosí y del IPN. Fue artista invitada de la embajada de México en Granada, España, y en Bakú, Azerbaiyán. Cursa la maestría de Interpretación de música mexicana en el Conservatorio Nacional de Música.

13

Sala Manuel M. Ponce, Palacio de Bellas Artes

Domingo 12, 18:00 h PROGRAMA Johannes Brahms (Alemania, 1833 – Austria, 1897) Fantasías, Op. 116

25’

Sergei Rajmáninov (Rusia, 1873 – Estados Unidos, 1943)* Variaciones sobre un tema de Corelli, Op. 42 20’ Maurice Ravel (Francia, 1875-1937) La valse

12’ *A 150 años de su nacimiento

Aarón Abinadí, piano 14

Aarón Abinadí Estudia actualmente la maestría en Música, interpretación y artes en la Jerusalem Academy of Music and Dance, en Israel, bajo la dirección de Oxana Yablonskaya. En 2018 concluyó la licenciatura en Música e instrumentista en la Facultad de Música de la UANL con Natalia Tibets. Ha participado en festivales en Estados Unidos, España, Francia e Italia. En 2015 grabó su primer disco con obras de Beethoven, Chopin, Chaikovski, Rajmáninov y Debussy. Se ha presentado con las orquestas de cámara de la Facultad de Música, de la Universidad de Montemorelos y del Festival Alfonsino.

Ha obtenido primero lugares en los concursos Duxbury Chamber Music 2019, en Estados Unidos, International Piano Competition Sviatoslav Richter 2015 en Bielorrusia, Puigcerdà Music Competition 2016 en España, y en el Nacional de Piano Angélica Morales-Yamaha 2022. Es becario del Mos México Opera Studio A.C. bajo la guía de Alejandro Miyaki.

Compuestas en 1892, las Fantasías, Op. 116 de Brahms son siete piezas agrupadas en dos libros escritas en Ischl.

Rajmáninov escribió en 1931 las Variaciones sobre un tema de Corelli, las cuales forman parte del ciclo de 20 variaciones sobre la sonata La Follia del compositor barroco Arcangelo Corelli.

Ravel compuso entre 1919 y 1920 La valse para piano solo. El compositor realizó una versión para dos pianos de esta obra, así como una para orquesta. La valse en su versión para dos pianos se estrenó en octubre de 1920 en Viena por el propio Ravel y Alfredo Casella. Esta pieza tiene su origen en una comisión que el director de los ballets rusos, Sergei Diaghilev hizo a Ravel para ser integrada al ballet Apoteosis, en homenaje a Johann Strauss.

15

Sala Manuel M. Ponce, Palacio de Bellas Artes

Viernes 17, 18:00 h

Portales temporales Sonatas y sonatinas del XVIII, XIX y XX PROGRAMA Domenico Scarlatti (Italia, 1685 – España, 1757) Sonata en mi mayor, K 135 Béla Bártok (Hungría, 1881 – Estados Unidos, 1945) Sonatina (1917) Dudások (Gaitas) Allegretto Medvetánc (Danza del oso) Moderato Finale. Allegro vivace Domenico Scarlatti Sonata en re menor, K 32 José Pomar (México, 1880-1960) Sonatina (1934) Bien rimado Con aire de danzón Domenico Scarlatti Sonata en sol mayor, K 391 Erik Satie (Francia, 1866-1925) Sonatina burocrática (1917) Allegro Andante Vivache Rodolfo Halffter (España, 1900 – México, 1987) Dos sonatas de El Escorial (1928) A Rafael Alberti A Esteban Salazar y Chapela

16

Manuel M. Ponce (México, 1882-1948) Sonatina (1932) Semplice, in tempo d’Allegretto Andante, alla maniera d’un Notturno Allegro Ludwig van Beethoven (Alemania, 1770 – Austria, 1827) Sonata en mi mayor, Op. 109 Vivace ma non troppo – Adagio Espressivo - Tempo I Prestissimo Gesangvoll, mit innigster Empfindung (Andante, molto cantabile ed espressivo) Duración total aproximada 70 minutos

Carlos Adriel Salmerón Arroyo,piano

17

Carlos Adriel Salmerón Arroyo Pianista interesado en la exploración de la diversidad de repertorio y de la interacción con otros músicos. Desempeña su actividad artística en las modalidades de recital para piano solo, música de cámara, canto y piano, así como solista con orquestas sinfónicas. En sus presentaciones considera prioritario enriquecer la experiencia musical del público a través una interacción didáctica.

Se ha presentado en escenarios de México, Estados Unidos, América Latina, Europa y Asia. Docente de la Escuela de Bellas Artes de la Universidad Panamericana y de la Escuela Superior de Música del INBAL. Actualmente desarrolla el proyecto camerístico Kanira Ensamble al lado de la violinista Fernanda Villalvazo. Forma parte del grupo Concertistas de Bellas Artes.

18

Sala Manuel M. Ponce, Palacio de Bellas Artes

Domingo 19, 18:00 h PROGRAMA Claude Debussy (Francia, 1862-1918) Petite suite En barco Cortejo Menuet Ballet Maurice Ravel (Francia, 1875-1937) Suite Ma mere l’oye (Mi madre la oca) Pavane de la Belle au bois dormant (Pavana de la Bella Durmiente) Petit Poucet (Pulgarcito) Laideronnette, Impératrice des pagodes (Niñita fea, emperatriz de las pagodas) Les entretiens de la Belle et de la Bête (Conversaciones de la Bella y la Bestia) Le jardin féerique (El jardín encantado) Gabriel Fauré (Francia, 1845-1924) Suite Dolly, Op. 56 Berceuse Mi –a –ou Le jardin de Dolly Kitty-valse Le pas espagnol Emmanuel Chabrier (Francia, 1841-1894) España

Salomé Herrera – Claudio Herrera, piano a cuatro manos

19

Salomé Herrera Realizó estudios en México, Italia y Francia, donde obtuvo medalla de oro en el Conservatorio Superior de París. Fue alumna de Ugo Cividino, Dominique Geoffroy y Catherine Thibon. Participó en clases magistrales la Universidad de Viena y en la Academia Franz Liszt de Budapest. Ha sido jurado de concursos de ingreso y egreso en varios conservatorios de Francia.

Fue becaria del Fonca. Desde 1984 se presenta con regularidad como solista de orquesta, en recitales de música de cámara y de piano solo. También forma dúo, piano a cuatro manos y dos pianos, con Claudio Herrera. Es integrante del grupo Concertistas de Bellas Artes.

Claudio Herrera Comenzó su formación musical en la Ciudad de México. Viajó a Francia para estudiar Piano, Música de cámara y Dirección orquestal en el Conservatorio Nacional de Nancy. Realizó estudios de perfeccionamiento en el Conservatorio Nacional Jacopo Tomadini de Udine, Italia. Estudió en el Instituto de Arte de Járkov, Ucrania, con Sergei Polusmiak.

Fue laureado en el Concurso Internacional de Piano Gian Battista Viotti, en Italia. Ha sido invitado a tocar y ofrecer clases magistrales en diversos países de Europa, Asia y África, Centro, Sudamérica, el Caribe y Estados Unidos. Se presentó en el Weill Recital Hall de Carnegie Hall de Nueva York en sus 30 años de carrera.

20

Debussy compuso la Petite suite para piano a cuatro manos entre 1886 y 1889. Los dos primeros movimientos están inspirados en poemas homónimos de Paul Verlaine, publicados en 1869 en Les fetes galantes. Si bien no es música programática, En barco, el ritmo se balancea suavemente en una noche de aguas tranquilas en donde “… la luna se levanta / y el bote en su breve camino / va alegremente en el agua soñando”. En el segundo movimiento, Cortejo, una mujer de la aristocracia es acompañada por su sirviente, que vestido de rojo está “atento a cualquier movimiento” de su ama, mientras su mascota, “un mono con chaqueta de brocados” juega y brinca delante de ella.

Mi madre, la oca, es una suite para piano a cuatro manos compuesta por Ravel en 1910, basada en los cuentos de Charles Perrault y de otros literatos franceses. Ravel escribió “la idea de evocar en estas piezas la poesía de la infancia, me llevó, naturalmente, a simplificar mi estilo y a refinar mis medios de expresión.” Un año después de su estreno, Ravel hizo el arreglo como ballet y suite orquestal.

Fauré compuso la suite para piano Dolly entre 1893 y 1896 para la hija de la cantante francesa Emma Bardac, esposa de Debussy, de quien Fauré estuvo enamorado. Esta obra es junto a la Petite suite de Debussy y la suite Mi madre la oca de Ravel, parte del repertorio francés para piano más popular del cambio de siglo.

21

Sala Manuel M. Ponce, Palacio de Bellas Artes Viernes 24 , 18:00 h PROGRAMA Johann Sebastian Bach (Alemania, 1770 – Austria, 1827) Ferruccio Busoni (Italia, 1866 - Alemania, 1924) Coral Venid nos llama la voz Wolfgang Amadeus Mozart (Austria, 1756-1791) Fantasia en re menor, KV 397 Franz Schubert (Austria, 1797-1828) Impromptu, Op. 90 núm. 2 en mi bemol mayor Ludwig van Beethoven (Alemania, 1770 – 1827) 32 variaciones en do menor Sonata en do menor, Op. 13, Patetica Grave. Allegro di molto e con brio Adagio cantabile Rondo: Allegro Frédéric Chopin (Polonia, 1810 – Francia, 1849) Balada en sol menor, Op. 23

Manuel Delaflor, piano 22

Manuel Delaflor Asistió a cursos de perfeccionamiento pianístico con Bernard Flavigny, Américo Caramuta y Jorg Demus, y recibió clases especiales de Germán Diez en Nueva York. Fue ganador del primer premio en el Concurso Panamericano Bernard Flavigny. Ha sido solista de las principales orquestas mexicanas, y en el extranjero de las orquestas sinfónicas de Guatemala, Montreal, Moscú y Rumania.

Ha ofrecido recitales en México, Chicago, Filadelfia, Nueva York, Santo Domingo, San Salvador y La Habana. Es creador del método Ejercicios Simétricos, para el desarrollo de la inteligencia pianística. Es invitado frecuentemente para impartir cursos de pedagogía y perfeccionamiento pianístico. Es integrante del Grupo de Concertistas de Bellas Artes.

23

La Fantasia en re menor, KV 397 de Mozart data de 1782 aunque no fue terminada ni publicada en vida del compositor. Su primera edición data de 1804.

El término impromptu, aparecido por primera vez en 1822, refirió durante el periodo romántico a las piezas breves para piano, muchas veces indistinguibles de las bagatelas, caprichos o fantasías. Schubert escribo dos conjuntos de cuatro escritos ambos en 1827.

Beethoven eligió para las 32 variaciones en do menor un tema que evoca a la música barroca, en particular a la chacona y sarabanda. Fueron compuestas en 1806, mismo año en que compuso los Cuartetos para cuerda, Op. 59, y la Sinfonía núm. 4, Op. 60.

En 1798, mientras Beethoven comenzaba a percatarse de su sodera irreversible, compuso la Sonata Op. 13 en do menor, Patética. Su nombre refiere `sufrimiento´ y no a la acepción de `lamentable´. Esta obra se caracteriza por la dramática introducción del primer movimiento, elemento intrínseco de su estética que reaparece en el desarrollo y la coda.

En 1831, escasos días antes de estallada la rebelión armada contra el dominio ruso en Polonia –conocida como el Levantamiento de Noviembre--, Chopin salió de Żelazowa Wola, pueblo al oeste de Varsovia, para pasar una temporada en Viena y posteriormente instalarse definitivamente en París. Fue en su estancia en la ciudad austriaca que compuso la Balada núm.

Op. 23, primera de las cuatro producidas entre 1831 y 1842. Chopin utilizó el término balada, para referirse a las piezas instrumentales de un solo movimiento; tradición que Liszt continuó en sus dos baladas escritas en 1845 y 1853, y Brahms en la serie de cuatro compuestas en 1854.

24

Sala Manuel M. Ponce, Palacio de Bellas Artes Sábado 25, 18:00 h PROGRAMA Sergei Rajmáninov (Rusia, 1873 – Estados Unidos, 1943) Six morceaux, Op. 11 para cuatro manos Barcarolle Scherzo Thème russe Valse Romance Glory

25’

Roger Ritter - Rodolfo Ritter

Sergei Rajmáninov Dos piezas a seis manos Valse Romance

8’

Pablo Miró Cortez - Roger Ritter - Rodolfo Ritter

Sergei Rajmáninov Danzas sinfónicas, Op. 45 a dos pianos Non allegro Andante con moto.Tempo di Valse Lento assai. Allegro vivace

36’

Rodolfo Ritter - Pablo Miró

Rodolfo Ritter, piano Roger Ritter, piano Pablo Miró Cortez, piano 25

Rodolfo Ritter Fue ganador de la medalla de oro, primer lugar y premios especiales en el Concurso Nacional de Piano Angélica Morales-Yamaha, y fue finalista y ganador de los premios especiales en el Concurso Internacional Liszt-Parnassós, ambos en 2003. Es integrante del grupo Concertistas de Bellas Artes.

En la actualidad es fundador y director artístico de Novo Forte Cultura y desde 2018 es consejero artístico de la Société Franz Liszt de Ginebra, realizando un amplio rescate musical para los sellos discográficos europeos Sterling CD y Toccata Classics. Se presenta con las más reconocidas agrupaciones orquestales de México, así como en Italia, Francia, España, Suiza, Alemania, Estados Unidos, Canadá, Cuba y Ecuador.

Roger Ritter Inició sus estudios musicales en 2012 con Zaeth Ritter y su padre Rodolfo Ritter, con quien continúa su formación musical.

Realizó estudios de licenciatura en la Escuela Superior de Música de Lausana, Suiza, con Pascal Godart. Se ha presentado en México, Francia, Alemania y Suiza. Recientemente fue solista de la Orquesta Sinfónica de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo.

Ha sido invitado a ciclos y festivales entre los que destacan Jóvenes en la Música de la CNMO, Nuits de Musique à Laussanne, Musique dans Le Lac Leman en Montreux y el Festival Internacional de Música Antigua y Barroca de San Luis Potosí.́ Grabó el disco Arrival con música de Bach y lanzará su segunda grabación con obras de Kabalevsky, Mozart, Rajmáninov, Ponce y Bach.

26

Pablo Miró Cortez Nació en Karlsruhe, Alemania. Se ha presentado en recintos de Alemania, Francia, Polonia, Canadá, Estados Unidos, Chile, Brasil y México. Participa en los festivales internacionales Música de Cámara Europea y Festival Chopin en los Colores del Otoño, ambos en Polonia; las Semanas Musicales de Frutillar, en Chile, el Foro Internacional de Música Nueva Manuel Enríquez, El arte del piano y el Festival Vértice de la UNAM. En 2015 terminó un doctorado en Música con especialización en interpretación sobre las obras para piano de Max Reger en la Universidad de Montreal, Canadá. Actualmente es profesor en la Academia de piano de la Escuela Superior de Música del INBAL en el Cenart, en la Escuela de Artes de la Universidad Anáhuac México y es pianista solista y de cámara.

La colección de piezas para piano a cuatro manos Six morceaux fue publicada en 1894 en Moscú. En esta obra, Rajmáninov utilizó algunas melodías populares rusas, algo inusual en su obra. Las dos piezas para piano a seis manos, por su parte, fueron compuestas en 1890 en homenaje a dos de sus primos con quienes pasó el verano de aquel año. Las Danzas sinfónicas, Op. 45 a dos pianos comprenden el último opus del compositor. Escritas en 1940, el compositor realizó una versión para orquesta y otra para dos pianos de esta obra.

27

Sala Manuel M. Ponce, Palacio de Bellas Artes Domingo 26 , 18:00 h PROGRAMA Johann Sebastian Bach (Alemania, 1685-1750) Capriccio sobre la partida del hermano queridísimo, BWV 992 Franz Joseph Haydn (Austria, 1732-1809) Sonata en do menor, Hob. XVI:20 Moderato Andante con moto Allegro Armando Luna Ponce (México, 1964-2015) Danza, primer movimiento de la Sonata para piano Toccata* Frédéric Chopin (Polonia, 1810 – Francia, 1849) Ballade núm. 4 Santos Cota (México) Toccata *Estreno mundial

Alejandro Barrañón, piano 28

Alejandro Barrañón Se graduó como pianista concertista en 1991 en el Conservatorio Nacional de Música, donde fue alumno de Aurora Serratos. Estudió dos años en la Hochschule für Musik und darstellende Kunst de Viena. Obtuvo la maestría en la Longy School of Music en Cambridge, Estados Unidos, y el doctorado en la Universidad de Houston. Ha sido becario del Fonca, del gobierno austriaco y del programa Fulbright-García Robles.

En Estados Unidos le fue concedido el premio Ruth Tomfohrde de la Universidad de Houston, en 2003 y 2005, por la excelencia de su actividad camerística. Es profesor de piano y de música contemporánea en la Universidad Autónoma de Zacatecas. Además de una antología de obras para piano solo de Carlos Chávez (13 estudios para piano, Cinco caprichos, Meditación), su producción discográfica incluye también el disco Odisea Avant-garde: Música mexicana para piano (1960-2014).

29

F E B R E R O

Música INBAL

2 0 2 3

POR LA CIUDAD

Alberto Cruzprieto, piano Alberto Cruzprieto, piano

Casa de las Humanidades, UNAM Viernes 3, 19:00 h

Rafael Urrusti, flauta • Erik Cortés, piano Casa Nuestra. Sede Histórica del Senado de la República Viernes 3, 19:30 h

Alicia Torres Garza, soprano y alumnos Cinthya del Carmen, soprano José Fabián Espinosa Jiménez, piano

Casa de la Cultura de Tamaulipas en CDMX Sábado 4, 13:30 h

Encarnación Vázquez, mezzosoprano, José Luis Ordóñez, tenor y Józef Olechowski, piano En colaboración con el CENIDIM presentación editorial: Los sonidos y los días. Antología de periodismo musical (1949-1976) de Horacio Flores-Sánchez

Aula Magna, Cenart Jueves 9, 19:00 h

Alfredo Isaac Aguilar, piano

Biblioteca Vasconcelos Viernes 10, 17:00 h

30

Alicia Cascante, soprano • Héctor Cruz, piano Casa Nuestra. Sede Histórica del Senado de la República Viernes 10, 17:00 h

Salomé Herrera, piano • Claudio Herrera, piano

Biblioteca Vasconcelos Viernes 17, 17:00 h

Armando Merino, piano Casa Nuestra. Sede Histórica del Senado de la República Viernes 17, 19:30 h

MÚSICA DE CÁMARA, FOCO FRANCIA

Cuarteto de cuerdas de Bellas Artes Sala Carlos Chávez, CCU, UNAM Sábado 18, 18:00 h

Naoya Seino, piano

Casa Universitaria del Libro, UNAM Miércoles 22, 18:30 h

Alejandro Barrañón, piano

Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán Jueves 23, 18:00 h

Juan Carlos Laguna, guitarra

Casa del Tiempo, UAM Jueves 23, 18:00 h

31

Carlos Adriel Salmerón, piano

Casa Nuestra. Sede Histórica del Senado de la República Viernes 24, 19:30 h

Manuel Delaflor, piano

Teatro Ignacio López Tarso, Centro Cultural San Ángel Sábado 25, 13:00 h

Música INBAL GRUPOS VOCALES P R IMERA TEM PO RA D A 202 3

Coro de Madrigalistas de Bellas Artes Rodrigo Cadet, director invitado Recordando a Mario Lavista

El Colegio Nacional Viernes 17, 19:00 h

Anfiteatro Simón Bolívar, UNAM Domingo 19, 12:00 h $50

P R IMERA TEM PO RA D A 202 3

Solistas Ensamble de Bellas Artes Christian Gohmer, director artístico Música Afrocaribeña Capilla Freudiana, Biblioteca Lerdo de Tejada, SHCP Viernes 17, 19:00 h

Casa de las Humanidades, UNAM Domingo 19, 13:00 h

32

Música INBAL

EN TU ESCUELA

Mauricio Náder, piano

Academia Do Re Mi Jueves 2, 19:30 h

Alicia Cascante, soprano • Héctor Cruz, piano Universidad Autónoma Metropolitana Xochimilco Martes 14, 13:00 h Abraham Sáenz, flauta Solista con la Orquesta de Cámara de Bellas Artes Auditorio Silvestre Revueltas, Conservatorio Nacional de Música Domingo 26, 12:00 h

Alicia Torres Garza, soprano y alumnos Juliette de León, soprano José Fabián Espinosa Jiménez, piano Universidad Autónoma Metropolitana Xochimilco Martes 28, 13:00 h

33

El arte del canto, conciertos operísticos comentados Silvia Rizo, soprano Mayté Cervantes, mezzosoprano José Luis Ordóñez, tenor James Demster, piano Alfonso Navarrete, comentarista Hortensia Cervantes, asesora musical

UNAM, Escuela Nacional Preparatoria núm. 5, José Vasconcelos Jueves 9, 12:00 h

Escuela Nacional Preparatoria núm. 7, Ezequiel A. Chávez Jueves 16, 12:00 h

Escuela Nacional Preparatoria núm. 8, Miguel A. Schulz Jueves 23, 16:10 h

34

Música INBAL

EN LOS MUSEOS

• Armando Merino, piano Antiguo Palacio del Arzobispado, Museo de Arte SHCP Sábado 4, 12:00 h

• Mauricio Náder, piano

Museo Nacional de Antropología Sábado 4, 13:00 h

Museo José Luis Cuevas Domingo 5, 13:30 h

• Armando Merino, piano

Museo Nacional de Antropología Sábado 11, 13:00 h

• Alfredo Isaac Aguilar, piano Museo José Luis Cuevas Domingo 12, 13:30h

Salomé Herrera, piano • Claudio Herrera, piano Antiguo Palacio del Arzobispado, Museo de Arte SHCP Sábado 18, 12:00 h

Quinteto de Alientos de la Ciudad de México

Museo Nacional de Antropología Sábado 18, 13:00 h

35

• Héctor Rojas, piano Museo José Luis Cuevas Domingo 19, 13:30 h

Alicia Cascante, soprano • Héctor Cruz, piano

Museo Nacional de Antropología Sábado 25, 13:00 h

Túumben Paax

Museo Franz Mayer Domingo 26, 13:30 h

• Manuel Delaflor, piano Museo José Luis Cuevas Domingo 26, 13:30 h

36

Música INBAL EN LOS ESTADOS Fernando Domínguez, clarinete Carlos Adriel Salmerón, piano Escuela Superior de Artes de Yucatán Miércoles 8, 20:00 h

Palacio de la Música, Yucatán Jueves 9, 20:00 h

Guadalupe Millán, soprano Víctor Manuel Hernández, piano Centro Municipal de Arte y Cultura, Atizapán, Estado de México Domingo 12, 13:30h

Alfredo Isaac Aguilar, piano Centro de Innovación y Educación, Los Mochis, Sinaloa Domingo 24, 20:00 h

37

Fantasmata / Inicio de residencia del compositor mexicano Alfredo Sánchez de la Luz en el posgrado en Creación sonora

Universitat de Barcelona, España Miércoles 1

La guitarra clásica en Centroamérica / Inicio de residencia del guitarrista mexicano Jorge Antonio Ancheyta Segovia en el programa de Music Training

Conservatorio del Liceu, Barcelona, España Miércoles 1

Swinger Songwriters / Alejandro y María Laura de Perú • Ainda de Argentina • Ampersan de México • Riosentí de Argentina/México Transmision en vivo: youtube.com/alejandroymarialaura Viernes 17 12:00 h México 13:00 h Perú • 15:00 h Argentina • 19:00 h España

38

SEDES INBAL

Sala Manuel M. Ponce, Palacio de Bellas Artes Av. Juárez y Eje Central Lázaro Cárdenas, Centro Histórico Admisión: $20 | 50% de descuento en taquillas con credencial vigente a maestros, estudiantes y personas de la tercera edad

El acceso a la sala es a partir de los 8 años de edad

Salón de Recepciones, Museo Nacional de Arte Tacuba 8, Centro Histórico Entrada libre | con boleto de control de acceso, cupo limitado El acceso a la sala es a partir de los 5 años de edad

SUGERENCIAS Apagar teléfonos celulares y cualquier aparato que pueda interferir con la presentación Esperar un breve momento al término de la ejecución, antes de prorrumpir en aplausos Guardar silencio durante el concierto, incluso entre los movimientos de las obras Si es necesario abandonar la sala, intentar hacerlo en las pausas No tomar fotografías, aun sin flash, o grabar los conciertos

39

COORDINACIÓN NACIONAL DE MÚSICA Y ÓPERA Graciela Martínez Corona Subcoordinadora nacional Sara Romero Rojas Subdirectora de programación Francisco Arvizu Marín Subdirector administrativo Selene Sánchez Rendón Relaciones públicas y logística Alma García Difusión y prensa Javier González Gómez Editorial Elisa Orozco Diseño gráfico Arturo Hernández Amador Vinculación artística

María Asunción Martínez, Mónica Velázquez, Karina Cardona, Salomón Chávez, Erica Domínguez, Patricia Guzmán, Elvira Pérez, Karla Vargas, Pilar R. Monroy, Ramsés García, Alberto Domínguez, Tomás Gamero, Pedro Bautista, Julio C. Sánchez, Juana Márquez, Lourdes González, Juan Lorenzo Bautista, personal de apoyo

www.musicayopera.bellasartes.gob.mx @MúsicaINBA

MúsicaINBA

inba.gob.mx

GERENCIA DEL PALACIO DE BELLAS ARTES Jesús José Sánchez Herrera, coordinador de administración | Alberto Mercadé Mosqueira, coordinador de programación y proyectos especiales | José Rojas Patiño, coordinador editorial y de difusión | Federico Emery Othón, coordinador técnico | Silvia Gil Rivera, coordinadora de control de espectáculos | José López Quintero, coordinador de conservación y obras | Martha Marlenne Chávez Brizuela, coordinadora de relaciones públicas | Arturo Ricardo Murguía García, coordinador de seguridad y vigilancia.

SALA MANUEL M. PONCE Y SALA ADAMO BOARI | JEFE TÉCNICO Alberto Morales Miranda | TÉCNICOS Javier Velasco Celedón, José Martín Gómez Gutiérrez.

SECRETARÍA DE CULTURA Alejandra Frausto Guerrero Secretaria de Cultura Marina Núñez Bespalova Subsecretaria de Desarrollo Cultural Omar Monroy Rodríguez Titular de la Unidad de Administración y Finanzas Manuel Zepeda Mata Director General de Comunicación Social

INSTITUTO NACIONAL DE BELLAS ARTES Y LITERATURA Lucina Jiménez Directora General Laura Elena Ramírez Rasgado Subdirectora General de Bellas Artes Lilia Torrentera Gómez Directora de Difusión y Relaciones Públicas José Julio Díaz Infante Coordinador Nacional de Música y Ópera Silvia Carreño y Figueras Gerente del Palacio de Bellas Artes Carmen Gaitán Rojo Directora del Museo Nacional de Arte