Page 1

Câmara Municipal do Montijo

Peça Felicidade

SET // OUT // NOV // DEZ MONTIJO 2010

© Fotografia: Martim Ramos


Baby-Sitting//CTJA No tempo de um espectáculo os mais pequenos fazem vários!

Espectáculos com Baby-Sitting 01 08 19 11

OUT. Da Coroa ao Cravo e 09 OUT. Peça Felicidade NOV. Cercima DEZ. BRASS ENSEMBLE OML

18 DEZ. Grupo Coral do Montijo Na compra de um bilhete para espectáculo infantil de Novembro ou Dezembro, oferta do Babysitting

Espectáculos à noite poderão ter Baby-Sitting sempre que solicitado com 72h de antecedência.


Ficha Técnica Concepção e Coreografia Willi Dorner Assistência Michael O’Connor Interpretação 20 a 25 participantes locais Fotografia Lisa Rastl Produção Cie. Willi Dorner [Áustria]

10

SET. Sex. | 18h30

11

SET. Sáb. | 11h00

BODIES IN URBAN SPACES ARTES DE RUA | M/6 | Espaço Exterior | Duração 60min.

É uma intervenção temporária em ambiente urbano arquitectónico diversificado. A intenção de “Bodies in Urban Spaces” é realçar a estrutura funcional urbana e descobrir as possibilidades de movimento e comportamento bem como regras e limitações. Transeuntes, residentes e público são motivados a reflectir o seu meio urbano circundante e o seu próprio movimento comportamental e habitual. Esta intervenção convida os residentes a passearem na sua própria cidade e, deste modo, estabelecer uma relação mais forte com o seu bairro e a sua cidade. As intervenções são temporárias e não deixam qualquer tipo de rasto para trás, deixando apenas impressa memória nas testemunhas. CIRCUITO SOB CONSULTA NO CTJA


15

SET. Qua. | 21h00

DIA DA FREGUESIA DO MONTIJO MÚSICA | M/6 | SALA PRINCIPAL Gratuito mediante levantamento de bilhete • Entrega de Barcas Aldegalega • Espectáculo Comemorativo


Mais Cultura, Mais Descontos ciclo lica Repúb

ciclo ens Passag ciclo nho Sapati

2 espectáculos 25% desconto 3 ou + espectáculos 50% desconto

3 espectáculos 25% desconto 4 ou + espectáculos 50% desconto

Descontos não são acumuláveis. Para usufruir dos referidos descontos, a aquisição dos espectáculos deverá ser efectuada numa única compra.


Autoria Alexandre Sarrazola Direcção Mário Trigo Intérpretes Filipe Araújo e João Vicente (actores) Consultoria histórica Daniel Alves Ilustrações Alex Gozblau Assistência direcção e produção Diana Alves Direcção de Produção Pedro Alves Produção teatromosca

Ficha Técnica

19

SET. Dom. | 15h30

RETRATINHO DE GUERRA JUNQUEIRO INFÂNCIA | M/6 | 3€| Espaço Alternativo | Duração 45m.

Em 1914, Guerra Junqueiro demite-se do lugar diplomático de Ministro de Portugal que ocupa em Berna, disposto a concluir a sua obra filosófica. A sombra da Grande Guerra paira sobre a Europa e, a breve trecho, arrastará consigo o envolvimento político e militar do Estado Português. Numa manhã chuvosa, Guerra Junqueiro recebe, no seu gabinete, o diplomata que o vem substituir. O ambiente é formal e o tom da conversa caracterizado por uma rigidez não menos contida. Eis senão quando, irrompe no gabinete o filho de 9 anos do novo diplomata empossado. Guerra Junqueiro, como um avô bem disposto, rende-se à simpatia do garoto que desfere um rol de perguntas a propósito da colecção de bric-a-brac que o poeta exibe numa estante contígua à sua secretária. Inusitadamente, a reunião diplomática deriva para uma viagem às memórias de Guerra Junqueiro a mote de cada um dos objectos que o miúdo aponta. Porém, como alguém já disse, a nossa memória pode bem ser a lembrança que temos da última vez que nos recordámos de alguma coisa.

ciclo lica Repúb


Autoria Jorge Palinhos Direcção Luciano Amarelo Intérpretes Hajime Fujita (performer) e Yolanda Santos (actriz) Consultoria histórica Daniel Alves Ilustrações Alex Gozblau Assistência direcção e produção Diana Alves Direcção de Produção Pedro Alves Produção teatromosca Co-produção Associação Terra na Boca e Cinema Teatro Joaquim d’Almeida (Montijo)

Ficha Técnica

ciclo ens Passag

25

SET. Sáb. | 11h00

RETRATINHO DE BRUCE LEE

(Estreia Nacional)

INFÂNCIA | M/6 | 3€| Espaço Alternativo | Duração 45m.

Feroz! Jun Fan corre como um tigre e lança-se no ar, com uma perna esticada e um punho apontado ao inimigo. Parece flutuar. Não há limites. Jun Fan voa! Grita e o mundo treme. Bruscamente, a câmara faz um zoom e detém-se na face deste guerreiro enraivecido. Os olhos dele, bem abertos, fitam o inimigo que tenta não revelar o medo que o faz estremecer… Uma respiração… Corta!!! O actor reinventa-se num espectáculo incrível de agilidade, força e meditação. Jun Fan é ainda uma criança e, como qualquer criança, sonha em voar, imagina-se no meio de trinta terríveis inimigos e acredita que é capaz de se defender de todos eles. Jun Fan será artista marcial (o melhor de todos os tempos!), actor, realizador de cinema, argumentista, filósofo… Ele medita. Sentado no alto de uma montanha gelada. Parece flutuar. A imaginação não tem limites. Jun Fan voa! Jun Fan é Bruce Lee…


Direcção Artística Pol e Lluc Fruitos Coreografia Cia. Brodas [Espanha] Interpretação Berta Pons, Clara Pons, Lluc Fruitos, Pol Fruitos, Bboy Plastik [Quim Marin], Bboy Kadoer [Angel Patiño] e Bboy Gravity [Albert Mendoza] Figurinos Clara e Berta Pons

Ficha Técnica

ciclo ens Passag

25

SET. Sáb. | 21h30

HIP-HOP DANZA URBANA DANÇA | M/10 | 5€| Sala Principal | Duração 50min. s/ intervalo

HIP-HOP DANZA URBANA é um espectáculo lúdico e didáctico que conta a história e evolução do hip hop como cultura, persistindo sobretudo na dança. Através de explicações, coreografias e momentos humorísticos, os diferentes bailarinos mostram as diferenças entre estilos como o popping, o locking, o freestyle e o bboying [breakdance].


01

Baby-Sitting//CTJA

ciclo lica Repúb

OUT. Sex. | 21h30

DA COROA AO CRAVO COMEMORAÇÕES DO DIA MUNDIAL DA MÚSICA MUSICAL| M/6 | 5€ | Sala Principal | Duração 60min s/intervalo

Um espectáculo musical inédito, uma viagem para revisitar a história portuguesa do final da monarquia ao alvorecer da democracia, uma homenagem, através da música e da palavra, no âmbito das Comemorações do 1º Centenário da República. Grupo Coral do Montijo com direcção do Maestro José Balegas Co-Produção CTJA | C.M.Montijo


08

Out. Sex. | 21h30

09

Baby-Sitting//CTJA

Texto : Jacinto Lucas Pires Encenação: Francisco Salgado Com: Custódia Gallego, José Mateus, Pedro Barbeitos, Rute Rocha, Vítor Oliveira Design de Cena: Bruno Guerra Fotografia: Martim Ramos Produção: Gato que Ladra Co- Produção: CINEMA TEATRO JOAQUIM ALMEIDA/C.M.MONTIJO e FUNDAÇÃO INATEL/TEATRO DA TRINDADE

Ficha Técnica

ciclo lica Repúb

Out. Sáb. | 21h30

PEÇA FELICIDADE (Estreia Nacional) TEATRO | M/16 | 5€| Sala Principal

Fernando Xis, um fotógrafo de renome internacional, quer descobrir o segredo da felicidade. Onde é que deve procurar: nas pessoas? nas ideias? nas fotografias? Um dia, em casa, recebe uma peça de teatro e é sugado para dentro da sua própria história. Como as melhores imagens, a vida também é um mistério. Amor, fantasia, memória, tempos trocados. A cabeça de Fernando parece-se um bocado com uma peça de teatro. E não será perigoso tentar chegar ao segredo da felicidade?


Direcção artística/coreografia – Manuela Pedroso Interpretação – Marina Nabais Vídeo/sonoplastia/ design - ?lex Assistência de Coreografia – Susana Gaspar Cenário – F. Ribeiro Figurino – Ainhoa Vidal Produção – a menina dos meus olhos, associação cultural Co-produção: Cinema Teatro Joaquim d’Almeida/ Câmara Municipal do Montijo Tertúlia – Associação Sócio-Cultural de Aljezur

Ficha Técnica

ciclo ens Passag

15

16

OFICINA

PLANALTO

OUT. Sex. | 21h30

DE DANÇA E MOVIMENTO de 12 a 15 de Out.

Workshop| M/12 | 10€ | Espaço Alternativo Lotação limitada (sob inscrição prévia)

OUT. Sáb. | 21h30

(Estreia Nacional) DANÇA | M/12 | 5€| Sala Principal

Planalto é uma superfície elevada, com cume mais ou menos nivelado, geralmente, devido à erosão eólica ou provocada pelas águas. São cortes no topo de montanhas, lugares altos na paisagem onde o horizonte se alarga e o oxigénio se rarefaz. De um planalto tem-se a sensação de estar próximo do pequeno e do grande, do baixo e do alto. Está-se, simultaneamente, numa descida ou numa subida. Pode ser um lugar de paragem ou um sítio para viver eternamente. Planalto é um projecto de criação de dança e vídeo que investiga uma fusão entre os artistas e os lugares por onde passam; o corpo, a imagem e o som; a memória de tudo o que se viveu e o que acontece a cada instante.


Original de José Gil, Sofia Vinagre e Natacha Costa Pereira Construção Marionetas Sofia Vinagre, Natacha Costa Pereira e José Gil Manipulação José Gil, Sofia Vinagre e Natacha Costa Pereira Pintura Cenários Natacha Costa Pereira Cenografia Natacha Costa Pereira Figurinos Marionetas Sofia Vinagre Pesquisa Sofia Vinagre Estruturas Cénicas José Gil Fotografia Sofia Vinagre Produção S.A. Marionetas – Teatro & Bonecos Créditos imagem Natacha Costa Pereira

Ficha Técnica

24

ciclo lica Repúb

OUT. Dom. |15h00

É BOM MANDAR Atelier complementar ao espectáctulo RES PÚBLICA OFICINA | M/6 | 2€ | Espaço Alternativo Duração 100 min.

|17h00

RES PÚBLICA,

a caricatura ao serviço da tristeza pública MARIONETAS | M/6 | 5€ | Sala Principal Duração 55min. s/intervalo

Bordalo Pinheiro e sua personagem mais famosa Zé Povinho encontram-se para em conversa animada, contarem um ao outro os acontecimentos que levaram à implantação da República. Bordalo faleceu antes de tudo acontecer, mas o seu Zé vai-lhe contar como tudo aconteceu. Os artistas contemporâneos da época também assistiram, e aparecem para dar uma pincelada ou um toque de poesia aos acontecimentos. Um país no caos, um rei apagado, um povo revoltado, e a caricatura ao serviço da tristeza pública.


Concepção Musical Anthony Wheeldon e Jesse Chandler Concepção plástica Teresa Caria (manutenção e adaptação final Mathieu Crespin) Fotografia António Rebolo e Nuno Neves Concepção do suporte didáctico Sara Barriga Grafismo e ilustração do suporte didáctico Margarida Botelho e André da Loba Produção executiva Andrea Sozzi e Rita Vieira Produção Jangada de Pedra Apoio Centro Cultural de Belém Projecto financiado pelo Ministério da Cultura/ Direcção Geral das Artes

Concepção e direcção Aldara Bizarro Interpretação original Ainhoa Vidal Interpretação actual Yola Pinto

Ficha Técnica

ciclo ens Passag

30

OUT. Sáb. | 16h30

DANÇA| M/4 | 3€ | Foyer| Duração 70 min. s/ intervalo

UMA BAILARINA

As Crianças são convidadas a ver uma dança executada por uma bailarina que nessa aula toma o lugar do professor. Através da pergunta “Qual a parte do corpo que gostas mais?” a bailarina estabelece um diálogo com os alunos em que lhes fala do corpo fazendo a ponte entre a natureza e o pensamento, acabando por fazerem todos (alunos e bailarina) a dança dos músculos.


ciclo nho Sapati

06

NOV. Sáb.

BIBLIOTECA DE MALA AVIADA Um projecto criado e realizado no Centro de Pedagogia e Animação do Centro Cultural de Belém de Maio de 2007 a Março de 2008, e que integrou o Plano Nacional de Leitura “Ler +”.

MALA DO OH | 11h00 OFICINA | Dos 3 aos 5 anos | 2€ | Espaço Alternativo | Duração 90min. | 25 Pax. Máx.

Esta é uma mala cheia de surpresas, onde as coisas se transformam e nos deixam com um Oh de admiração estampado na cara. Uma chávena de café que se transforma num barco, um cachimbo num gato, e tantos outros no livro do OH. É a transformação inesperada das coisas e em nós, que estamos sempre a crescer! Uma menina que se transforma em joaninha, o pequeno em grande e o grande em pequeno. “Oh” é de espanto e quando se diz é redondo como a lua. É verdade que quando olhamos para a lua ficamos espantados por ser tão bonita e luminosa. Imagina a Joana, como ela a olha todas as noites sabendo que o pai está lá em cima! E a que sabe a lua? É o que vamos ficar a saber pela mão de um grupo de amigos que não tem medo das alturas!


06

NOV. Sáb.

MALA MONSTRA | 15h00 OFICINA | Dos 6 aos 10 anos | 2€ | Espaço Alternativo | Duração 120min. | 25 Pax. Máx.

Esta é uma mala para meninos corajosos... Atreves-te a colocar a mão lá dentro? Cuidado! Tenta descobrir o rato, mas não acordes o monstro que lá está a dormir! Vamos descobrir vários monstros no livro Os monstros lá de casa: existem uns simpáticos que atacam quando menos se espera, outros que nos fazem desarrumar o quarto e outros ainda que nos fazem chegar atrasados a todo o lado. Já foste atacado pelo mostro dos doces e guloseimas? No final descobrimos que já somos crescidos e não temos medo dos monstros que espreitam no nosso quarto, atrás do armário ou debaixo da cama...

MALA DOS SEGREDOS | 17h00 OFICINA | Dos 6 aos 10 anos | 2€ | Espaço Alternativo | Duração 120min. | 25 Pax. Máx.

Uma palavra a pairar no ar que nos aguça a curiosidade. Um olhar que nos desperta para uma aventura secreta. Uma boca que não se fechou a tempo e deixou escapar o que não devia. E tu, tens algum segredo por revelar? Guardas bem os que te contam? Esta é a Mala dos Segredos, que vai transformar-te num verdadeiro detective de segredos... Shiuuuu! Fala baixinho!


Encenação e cenografia João Paulo Seara Cardoso Marionetas e objectos Manuel Estevão Musica e efeitos sonoros Roy Peter Movimento Isabel Barros Desenho de luz António Real e Rui Pedro Rodrigues Interpretação Rui Queiroz de Matos, Sara Henriques, Sérgio Rolo Produção Sofia Carvalho Operação de luz e som Rui Pedro Rodrigues Assistente de produção Shirley Resende Oficina de construção Rui Pedro Rodrigues (coordenação), Inês Coutinho (pintura), Nuno Valdemar Guedes Construção cenográfica Américo Castanheira – Tudo Faço Design gráfico Jorge Cerqueira Fotografia de cena Susana Neves

Ficha Técnica

ciclo nho Sapati

13

NOV. Sáb. | 16h30

AS COISAS E OS COISOS

(TÍTULO PROVISÓRIO)

TEATRO DE MARIONETAS DO PORTO MARIONETAS | M/6 | 5€ | Sala Principal

Uma coisa às vezes não é aquilo que ela é. Pois é, às vezes as coisas gostam de ser outras coisas, por exemplo de serem como as pessoas. Gostam de se mexer, de rir, de gostar e de não gostar. As pessoas/coisas e as coisas/pessoas servem para contar histórias. Por exemplo… Era uma vez uma coisa e um coiso. A coisa era uma esfregona toda despenteada mas super engraçada. O coiso era um aspirador super high-tech com um elegante tubo flexível que aspirava tudo e mais alguma coisa. Como eram os dois obcecados por coisas limpinhas encontraram logo um objetivo de vida comum e desde esse dia passaram a limpar tudo juntinhos. Co-produção Teatro de Marionetas do Porto e Artemrede Companhia subvencionada por DGA/MC


15

NOV. Seg.

A

19

DEZ. Dom.

O CANTINHO DOS AVÓS FORMAÇÃO | M/55 | Duração 45 horas (durante 5 semanas) Lotação limitada (sob inscrição prévia)

O projecto Leituras Encenadas - o Cantinho dos Avós tem como objectivo construir pequenas apresentações com a leitura de textos infanto-juvenis por elementos da população sénior dos concelhos do Artemrede. Os temas escolhidos são a Água e o Bullying, sendo o primeiro focado nas alterações climáticas e sustentabilidade da exploração dos recursos naturais; e o segundo aborda a questão da violência, tema cada vez mais pertinente no que respeita ao quotidiano das escolas. A comunicação é um dos focos principais do projecto distinguindo-se em vários aspectos: o contacto inter-geracional, o contacto com a língua portuguesa de uma forma mais literária promovendo a imaginação, o enriquecimento verbal e a expressão. A sabedoria de quem conta histórias está justamente naqueles que têm experiência de vida e por isso queremos desafiar os “avós” dos vários concelhos a partilharem connosco a sua. Monitora: Carla Chambel Parceria: C.M.Montijo e C.M.Palmela


NOV. Sex. | 21h30

Ano Europeu de Combate à Pobreza e Exclusão Social Transdisciplinar | M/3 | 5€| Sala Principal Duração 90 min. s/ intervalo

A Cercima, com o apoio do Cinema Teatro Joaquim d’Almeida e o envolvimento dos grupos corais convidados organiza o espectáculo Música de Todos para Todos. Este espectáculo de cariz solidário pretende assinalar o ano Europeu Contra a Probreza e Exclusão Social.

Baby-Sitting//CTJA

19


ciclo nho Sapati

26

NOV. Sex. | 21h30

MÁQUINA DO TEMPO ARTEMSAX

MÚSICA | M/6 | 5€ | Sala Principal | Duração 45 min. s/intervalo

Cine-concerto pedagógico para toda a família (a partir dos 10 anos). Através de um filme de desenhos animados muito divertido (realizado para o efeito), com toda a documentação histórica relevante de ser comentada, é realizada uma viagem fascinante pelas principais correntes estilísticas da História da Arte Ocidental e principais compositores.

Quarteto Artemsax: João Pedro Silva, João Pedro Cordeiro, Rui Costa e Helder Madureira


Concepção e Encenação Agnès Desfosses Cenografia Patricia Lacoulonche Criação Musical Ivan Khaladji Participação Vocal Odile Dhenain Palavras Yves Nilly Interpretação Ana Cloe e Miguel Fragata Figurinos Maria João Castelo Maquilhagem Michelle Bernet Criação Luz François Martineau Instalação Som Pierre-Jean Horville Produção e Técnica Teresa Miguel Co-produção Festival “Enfantillages”, Seine Saint-Denis, Théâtre Gérard Philippe, Saint-Denis, ACTA Compagnie Agnès Desfosses, Festival “Pour Culottes courtes”, Sevran. Apoio ANPE, réseau culture-spectacle, Ministère de la Culture-DRAC Ile de France, ADDC Dordogne, Contrat Ville, FAS e ville de Villiers-le-Bel Agradecimentos “Studio” d’Argenteuil pela realização da banda-sonora.

Ficha Técnica

04 ciclo nho Sapati

DEZ. Sáb. | 16h30

DEBAIXO DA MESA INFÂNCIA | m/18 meses | 5€ Espaço Alternativo Duração 45min. s/intervalo Lotação: 40 crianças + 10 adultos

Uma mesa, uma toalha imensa e bancos à volta. O público é convidado a sentar-se e assim fazer parte do cenário. Um sereio e uma sereia vivem debaixo da mesa. A toalha é tecto do oceano, e o público é levado ao fundo do mar. Teatro de proximidade que reúne numa mesma acção, actores e público. Interactivo, pois é preciso trepar, escavar, tocar, ouvir, rastejar, olhar e dançar.


11

Baby-Sitting//CTJA

ciclo nho Sapati

DEZ. Sáb. |21h30

CONCERTO DE NATAL

BRASS ENSEMBLE DA OML Direcção: Reinaldo Guerreiro MÚSICA | M/6 | 5€ | Sala Principal

A mais recente formação musical da Metropolitana tem vindo a receber o aplauso do público, com apresentações muito diversificadas. No presente programa, apresenta obras natalícias enquadradas no esírito da época. O Brass Ensemble consiste num agrupamento de metais formado por alunos e professores das escolas da Metropolitana e ainda membros da Orquestra Metropolitana de Lisboa. Sob a direcção do trombonista e maestro Reinaldo Guerreiro (licenciado em Direcção de Orquestra pela Academia Superior de Orquestra), assume uma dimensão sinfónica e está vocacionado para o grande repertório das bandas de sopros. Assim, veio preencher um vazio existente no panorama musical nacional. A sua estreia aconteceu no Festival Música das Praças, ocorrido no passado dia 4 de Outubro de 2008 em espaços públicos da Baixa Lisboeta. Para além do elevado nível técnico e artístico em que assenta o projecto, realça-se o entusiasmo dos seus músicos e a grande empatia que estabelece com o público.


18

Baby-Sitting//CTJA

ciclo nho Sapati

DEZ. Sáb. | 21h30

GRUPO CORAL DO MONTIJO CONCERTO DE NATAL MÚSICA | M/6 | 5€ | Sala Principal

Neste concerto, a harmonia da música e o brilho das palavras compõem a mensagem que encerra o verdadeiro espírito de Natal - PAZ, FRATERNIDADE e SOLIDARIEDADE. Participação especial: Orquestra de Harmónicas de Ponte de Sor


Serviço Educativo Visitas Guiadas Interactivas No contexto do Serviço Educativo, mais do que percursos explicativos, os participantes podem fazer e experimentar tarefas relacionadas com a vida do Teatro, além de participar em actividades interactivas (jogos, ateliers). Actividades específicas por faixa etária a partir dos 3 anos até aos adultos. As Visitas Guiadas realizam-se mediante marcação prévia.

Condições de Acesso Após o início do espectáculo não é permitida a entrada na sala, salvo a indicação dos assistentes de sala. O bilhete deverá ser conservado até ao final do espectáculo. É proibida a recolha e gravação de imagem ou som, excepto se previamente autorizados pela Direcção. CÂMARA MUNICIPAL DE MONTIJO | CINEMA-TEATRO JOAQUIM D’ALMEIDA TEL: 21 232 76 07 FAX: 21 232 76 04 // ctja@mun-montijo.pt

Rua Joaquim de Almeida, 2870-340 Montijo

HORÁRIO DA BILHETEIRA

ESPAÇO MEDI@RT

Terça a Sexta (16h30-21h30) Sábados (10h00-13h00) (16h30-21h30)

Quarta e Quinta (16h30-19h30) Sexta e Sábado (16h30-21h30)

INFORMAÇÃO E RESERVAS//21 232 78 82 (Levantamento de reservas até 24h antes do espectáculo) Direcção Executiva e Programação PEDRO VAZ DE CARVALHO Produção SARA PÓVOAS // DULCE SERRA Equipa Técnica JOSÉ RIBEIRO // ADELINO LOURENÇO Equipa Técnica / Manutenção ANTÓNIO PINHO Assessoria de Imprensa / Divulgação e Comunicação ANA PEDRO OLIVEIRA Serviços Administrativos // Secretariado SUSANA BORDEIRA Bilheteira / Atendimento ao Público / Serviço Educativo ALCINA COELHO Bilheteira / Atendimento ao Público ZUGNATH CUNHA Serviços Administrativos / Auxiliar VÂNIA ALMEIDA Baby-Sitting MARGARIDA VIVAS Design Gráfico / Ilustração DUARTE CRISPIM [DIRP / Gráfica Municipal]


Folheto Programação CTJA Set/Out/Nov/Dez  

Programação do Cinema Teatro Joaquim d' Almeida

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you