Programa do Fórum Municipal Romeu Correia, Almada - julho a setembro 2016

JULHO SETEMBRO

2016

Fรณrum Municipal Romeu Correia

PROGRAMA

FESTIVAL DE TEATRO DE ALMADA

O NOVÍSSIMO TEATRO ITALIANO

07 a 18 julho

2 AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA

JULHO TEATRO

07 qui. 21h30 M/12 FESTIVAL DE TEATRO DE ALMADA

O NOVÍSSIMO TEATRO ITALIANO Teatro Sotterraneo Apoio: Instituto Italiano de Cultura

BE NORMAL!

Be normal! é representativo dos males que enfrenta a geração daqueles que neste momento se encontram na casa dos 30, tanto em Itália como em Portugal: uma precariedade que não raramente resulta em emigração, bem como na pressão da sociedade para que estes (ainda?) jovens se “estabeleçam” (casa, família, filhos…) sem que lhes sejam dadas as condições mínimas para o dito “estabelecimento”. Serão os jovens italianos demasiado dependentes das suas mamma ou será a actual forma de organização económica que é contrária, por exemplo, à renovação de gerações no mercado laboral, relegando os jovens licenciados para o desemprego? No que toca ao teatro, quantos jovens artistas não ouviram já, quando dizem no que trabalham: “Sim, mas qual é a tua profissão?”. Não é por acaso que as duas personagens de Be normal! abrem o espectáculo com os olhos postos nas estrelas: “Estás a vê-la, à Ursa Maior?”.

Autor: Daniele Villa Encenação colectiva Intérpretes: Claudio Cirri Sara Bonaventura Luz: Marco Santambrogio Figurinos: Laura Dondoli, Sofia Vannini Adereços: Cleto Matteotti, Eva Sgro Língua: Italiano legendado em português Duração: 60 minutos

AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA 3

JULHO TEATRO

09 sáb. 18h00 M/12

FESTIVAL DE TEATRO DE ALMADA

O NOVÍSSIMO TEATRO ITALIANO Illoco Teatro Apoio: Instituto Italiano de Cultura

LE VOCI AS VOZES

Um apeadeiro de província, em Itália, que tanto podia situar-se na Campânia, na Sicília ou na Calábria; uma rapariga à espera de um comboio que pode ou não chegar; um misterioso chefe de estação acolitado por um ajudante – está criado o cenário de As vozes, inspirado no conto de Dino Buzzati Os dias perdidos. Neste espectáculo, que reúne a representação, o canto e a música, a Itália não é o lugar-comum, o destino turístico monumento-mar-pizza, mas um mosaico das diferentes nações e culturas que só se reuniram num mesmo país na segunda metade do século XIX. Em As vozes, um amontoado de caixas guarda memórias de pessoas com diferentes histórias, dialectos e proveniências. Anna, a jovem protagonista, encontra-se ela própria na iminência de emigrar – ou de sair da sua “zona de conforto”, como já chegou a dizer-se. A Itália é um dos belos países do Sul da Europa com dificuldade em impedir que os seus jovens partam.

Autor: Annarita Colucci Encenação: Roberto Andolfi Intérpretes: Annarita Colucci, Dario Carbone, Roberto Andolfi Cenário: Adriano Balsama e Ilaria Ambrosino Música: Niccolo Gori Língua: Italiano legendado em português Duração: 60 minutos

4 AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA

TEATRO

12 ter. 18h00 M/12

FESTIVAL DE TEATRO DE ALMADA

O NOVÍSSIMO TEATRO ITALIANO Associazione Culturale Civiller i/LoSicco Apoio: Instituto Italiano de Cultura

TANDEM

Uma bicicleta tandem é um daqueles velocípedes movidos por dois pares de pedais; uma bicicleta para duas pessoas, na qual, embora haja um só guiador, o esforço para a locomoção é mútuo. Este conceito serviu de base ao espectáculo da dupla de criadores Sabino Civilleri e Manuela Lo Sicco, resultante de uma encomenda que lhes pedia que partissem de uma premissa de colaboração e junção de esforços. A esta empresa juntaram-se ainda o cantautor Davide Livornese, o cenógrafo Mario Petriccione e a dramaturga Elena Stancanelli – para não falar das duas actrizes, claro está. De facto, o que é um espectáculo de teatro se não uma geringonça movida a tantos pedais, uns mais visíveis que outros? Tandem é pretexto para uma reflexão lírica e cómica sobre a vida, em geral, e o mundo dos jovens, em particular. Sobre a necessidade de mudança e sobre os mecanismos e as dores que nos fazem passar da juventude à idade adulta.

Autor: Elena Stancanelli Encenação: Sabino Civilleri e Manuela Lo Sicco Intérpretes: Manuela Lo Sicco e Veronica Lucchesi Cenografia: Mario Petriccione Música: David Livornese Luz: Cristian Zucaro Língua: Italiano legendado em português Duração: 60 minutos

AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA 5

JULHO TEATRO

14 qui. 18h00 M/12

FESTIVAL DE TEATRO DE ALMADA

O NOVÍSSIMO TEATRO ITALIANO DispensaBarzotti Apoio: Instituto Italiano de Cultura

HOMOLOGIA

Em Homologia a jovem companhia italiana DispensaBarzotti ocupa-se justamente do mundo dos velhos, inspirando- se na obra que o antropólogo inglês Daniel Miller publicou em 2008: The Comfort of Things. Neste livro são-nos franqueadas as portas das casas de 30 londrinos contemporâneos, que compõem uma galeria de retratos de entre os quais sobressai o de George, um solitário de 75 anos cujo apartamento se encontra surpreendentemente despojado de quaisquer objectos – tal como a sua vida. Vazio foi o título encontrado para o referido retrato, e George é a figura que inspira este colectivo de jovens artistas para, sem recorrer às palavras, criar um espectáculo onírico e comovente sobre a solidão na terceira idade. Precisamente num daqueles dias do ano em que é mais difícil estar-se sozinho: no dia do aniversário de George.

Criação colectiva Encenação: Alessandra Ventrella Intérpretes: Riccardo Reina e Rocco Manfredi Cenografia: Mario Petriccione Luz: Emiliano Cura Som: Dario Andreoli Duração: 50 minutos

6 AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA

TEATRO

16 sáb. 18h00 M/16

FESTIVAL DE TEATRO DE ALMADA

Debataberto – Associação Cultural e Artística Co-produção: Teatro Nacional São João

HOTEL LOUISIANA QUARTO 58

Foi inspirando-se na vida e na obra de Albert Cossery que o criador João Samões concebeu a sua última peça.

Hotel Louisiana quarto 58 segue a voz dos homens livres e libertários, que contaminaram todas as épocas e todos os lugares com a semente da inquietação, do inconformismo e da revolta. Cossery é convocado numa criação que esboroa as fronteiras entre o teatro, o pensamento livre e a literatura. O nome deste espectáculo remete para o pequeno quarto de hotel onde o escritor viveu e escreveu durante mais de 50 anos.

A partir de: Albert Cossery Criação, dramaturgia e encenação: João Samões Intérpretes: Joana Bárcia Espaço cénico e sonoro: João Samões Desenho de luz: Anaísa Guerreiro Música: Pablo Picasso de Jonathan Richman Direcção de produção: Mónia Mota e João Samões Duração: 50 minutos

AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA 7

JULHO TEATRO

18 seg. 18h00 M/16 FESTIVAL DE TEATRO DE ALMADA O NOVÍSSIMO TEATRO ITALIANO Carrozzeria Orfeo Co-produção: Fondazione Pontedera Teatro Apoio: Instituto Italiano de Cultura

THANKS FOR VASELINA

Os EUA decidem bombardear o México, destruindo as plantações de droga. Fil e Charlie, trintões e desempregados, dedicam-se ao cultivo de marijuana e decidem exportar charros de Itália para a América do Sul, invertendo as leis naturais do mercado. Wanda, uma obesa que frequenta um grupo de auto-estima, revela-se entretanto aos olhos de ambos como o correio perfeito para a operação. Com a cumplicidade de Lucia, mãe de Fil e viciada no jogo, os dois jovens deitam mãos à obra. Tudo se complica, no entanto, quando após uma ausência de 15 anos regressa a casa Annalisa, que não é mais do que o pai de Fil, entretanto tornado transexual… Thanks for Vaselina, dedicado a todos os familiares das vítimas e a todas as vítimas dos familiares, serve-se de um enredo delirante para espetar farpas nalguns paradoxos do nosso tempo. De Filippo do século XXI? Autor: Gabriele Di Luca Encenação: Gabriele Di Luca, Massimiliano Setti e Alessandro Tedeschi Intérpretes: Beatrice Schiros, Ciro Masella, Francesca Turrini, Gabriele Di Luca, Massimiliano Setti Cenografia e figurinos: Nicole Marsano e Giovanna Ferrara Luz: Diego Sacchi Música original: Massimiliano Setti Produção: Luisa Supino Língua: Italiano legendado em português Duração: 90 minutos

8 AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA

JULHO

MÚSICA

24 dom. 17h00

M/6 5€ (Desconto 50%, jovens e reformados)

A CASA DO FADO MAURA AIREZ

CINEMA

20 qua. 21h30 M/12

3€ (desc. 50% jovens e reformados)

UM DIA PERFEITO

Realizador: Fernando León de Aranoa Uma equipa de ajuda humanitária tenta resolver uma crise numa zona onde decorre um conflito armado: Sophie (Mélanie Thierry) acaba de chegar e quer muito ajudar; Mambrú (Benicio Del Toro) já passou por tudo aquilo e só quer regressar a casa; Katya (Olga Kurylenko) em tempos quis Mambrú; Damir (Fedja Stukan) quer que a guerra acabe; e B (Tim Robbins) não sabe o que quer.

Humor, drama, emoção, rotina, perigo, esperança: tudo cabe num dia perfeito.

É a mais recente promessa do meio fadista actual.

Com apenas 17 anos de idade Maura Airez tem conquistado a atenção dos amantes de Fado. A sua carreira é muito curta, à pouco menos de 1 ano no Festival Model and Talent na Turquia decidiu cantar Fado numa prova de talento. Neste festival obteve o primeiro prémio de talento e desde então apaixonou-se pelo Fado. Em 2016 será a grande aposta revelação do festival de Fado Caixa Alfama 2016. A Casa de Fado de Almada apresenta em primeira mão todo o talento e garra desta, ainda jovem menina, mostrando que a nova geração fadista tem muitas cartas para dar aqui e em todo o mundo.

MAURA AIREZ - Fadista André M. Santos - Viola de Fado Hugo Edgar - Guitarra portuguesa

Actores: Benicio Del Toro, Tim Robbins, Mélanie Thierry, Olga Kurylenko e Fedja Stukanć Ano: 2015 Género: Comédia País: Espanha Duração: 106 minutos

AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA 9

JULHO

11ª MOSTRA DE CINEMA BRASILEIRO COM O APOIO DA EMBAIXADA DO BRASIL

10 AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA

11ª MOSTRA DE CINEMA BRASILEIRO

27 qua. 21h30

28 qui. 21h30

ENTRADA LIVRE COM BILHETE

ENTRADA LIVRE COM BILHETE

M/14

M/14

CHATÔ - O REI DO BRASIL

MAIS UMA VEZ AMOR

O magnata das comunicações Assis Chateaubriand (Marco Ricca) é a estrela principal de um programa de TV chamado "O Julgamento do Século", realizado bem no dia de sua morte. É nele que Chatô relembra fatos marcantes de sua vida, como os casamentos com Maria Eudóxia (Letícia Sabatella) e Lola (Leandra Leal), a paixão não-correspondida por Vivi Sampaio (Andréa Beltrão), como manipulava as notícias nos veículos de comunicação que comandava e a estreita e conturbada ligação com Getúlio Vargas (Paulo Betti), que teve início ainda antes dele se tornar presidente.

Rodrigo e Lia não tem absolutamente nada em comum, a não ser o destino. Ao longo de 25 anos eles vivem um relacionamento fora dos padrões normais, se encontrando na saúde, na doença, na riqueza e na pobreza. Eles até mesmo se casam, mas com outras pessoas. Durante todo este tempo eles vivem um duradouro caso de amor.

Realizador: Guilherme Fontes

Realizador: Rosane Svartman

Actores: Juliana Paes, Dan Stulbach, Christine Fernandesć Ano: 2015 Género: Romance, Comédia País: Brasil Duração: 94 minutos

Actores: Marco Ricca, Andréa Beltrão, Paulo Betti, Letícia Sabatellać Ano: 2015 Género: Drama, biografia País: Brasil Duração: 102 minutos

AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA 11

JULHO

28 qui. 23h00 M/14

ENTRADA LIVRE COM BILHETE

11ª MOSTRA

29 sex. 21h30

M/14

ENTRADA LIVRE COM BILHETE

EM NOME DA LEI

MALU DE BICICLETA

Coragem e determinação permeiam a jornada do idealista Vitor, um jovem juiz federal que decide desmantelar a máfia que impera há anos na fronteira do Brasil com o Paraguai. Numa missão heróica e sem precedentes, ele não mede esforços para acabar com o sólido esquema de contrabando e tráfico de drogas chefiado por Gomez.

Obstinado em fazer justiça a qualquer preço, Vitor conta com a ajuda da procuradora Alice e do policial federal Elton. Inspirado em fatos reais.

Luiz Mário (Marcelo Serrado) é um empresário mulherengo, que trabalha com a noite paulistana e coleciona casos amorosos. Apesar disto, não consegue realmente se envolver com nenhuma delas. Um dia, no Rio de Janeiro, é atropelado de bicicleta por Malu (Fernanda de Freitas) na ciclovia do Leblon. Eles logo se envolvem e vivem um romance perfeito, que apenas é abalado devido a uma enigmática carta de amor.

Realizador: Sergio Rezende

Actores: Mateus Solano, Chico Diaz, Paolla Oliveira, Emilio Dantas, Eduardo Galvão, Silvio Guindane, Paulo Reis, Roberto Biringellić Ano: 2016 Género: Policial País: Brasil Duração: 105 minutos

12 AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA

Realizador: Flávio R. Tambellini

Actores: Daniela Galli, Marcelo Serrado, Fernanda de Freitasć Ano: 2010 Género: Drama País: Brasil Duração: 90 minutos

DE CINEMA BRASILEIRO

30 sáb. 16h00 29 sex. 23h00 M/14

ENTRADA LIVRE COM BILHETE

É PROIBIDO FUMAR

Realizador: Anna Muylaert Baby (Glória Pires) vive sozinha no apartamento que herdou da mãe. Ela dá aulas de violão para alguns alunos e vive em atrito com as irmãs. Quando o músico Max (Paulo Miklos) se muda para o apartamento vizinho, Baby vê nele a grande chance de voltar à vida. Para que o romance dê certo ela está disposta a enfrentar qualquer ameaça, inclusive seu vício compulsivo por fumar.

Actores: Glória Pires, Paulo Cesar Pereio, Paulo Miklos, Marisa Orthć Ano: 2009 Género: Drama, Romance, Suspense País: Brasil Duração: 86 minutos

M/12

ENTRADA LIVRE COM BILHETE

SIMONAL – NINGUÉM SABE O DURO QUE DEI

Realizador: Cláudio Manoel, Micael Langer, Calvito Leal Numa época de talentos eternos e revolucionários, Wilson Simonal brilhou como ninguém e inovou como poucos. Juntando qualidade, carisma, simpatia, suingue, charme, sensualidade e muito talento, ele se tornou a sensação do Brasil e ainda conquistou o público internacional. De repente tudo acabou. Boatos, acusações, mistérios, patrulhas e perseguições. O que aconteceu com Wilson Simonal? Simonal - Ninguém Sabe o Duro que Dei traça a trajetória impressionante do ex-cabo de exército, que reinou soberano e acabou condenado ao ostracismo por um delito que jurava inocência.

Actores: Max de Castro, Pelé, Luiz Carlos Miele, Nelson Motta, Chico Anysioć Ano: 2009 Género: Documentário País: Brasil Duração: 86 minutos

AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA 13

JULHO

11ª MOSTRA

30 sáb. 23h00 30 sáb. 21h30 M/14

ENTRADA LIVRE COM BILHETE

SORRIA, VOCÊ ESTÁ SENDO FILMADO

M/16

ENTRADA LIVRE COM BILHETE

A FLORESTA QUE SE MOVE

Realizador: Vinícius Coimbra

Mathias (Bruce Gomlevsky) é um solitário roteirista de piadas, que trabalha para a Rede Globo. Um dia, ele posiciona a webcam do seu computador e, diante dela, se mata com um tiro na cabeça. Não demora muito para que o porteiro Geneton (Lázaro Ramos), a faxineira Neide (Roberta Rodrigues), o síndico Valdir (Otávio Augusto) e sua esposa Vera (Susana Vieira) cheguem ao apartamento, onde encontram o morto. Eles chamam a polícia e, enquanto esperam, conversam sobre o ocorrido e suas próprias vidas. Tudo sob o olhar atento da webcam, que continua em pleno funcionamento.

Baseado em "Macbeth" de William Shakespeare.

Elias (Gabriel Braga Nunes) é um bem sucedido empresário do segundo maior banco do Brasil. Seu destino muda no momento em que ele encontra uma misteriosa flautista que se diz vidente. Ela afirma que, naquele dia, ele se tornará vice-presidente e que, no dia seguinte, o homem seria presidente do banco. Quando ele conta a história para sua esposa, a ambiciosa Clara (Ana Paula Arósio), ela sugere que o casal convide o presidente do banco para jantar em casa naquela noite, para que o marido suba de posição na empresa. Só que o plano arquitetado por Clara culminará em uma série de assassinatos, em uma busca desenfreada por poder.

Actores: Lázaro Ramos, Otávio Augusto, Roberta Rodrigues, Susana Vieirać Ano: 2015 Género: Comédia País: Brasil Duração: 80 minutos

Actores: Lázaro Ramos, Otávio Augusto, Roberta Rodrigues, Susana Vieirać Ano: 2015 Género: Drama País: Brasil Duração: 89 minutos

Realizador: Daniel Filho

14 AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA

DE CINEMA BRASILEIRO

31 dom. 16h00

31 dom. 21h30

ENTRADA LIVRE COM BILHETE

ENTRADA LIVRE COM BILHETE

M/12

M/14

LINDA DE MORRER

TRINTA

A cirurgiã plástica Paula (Glória Pires) aplica em si mesma uma fórmula experimental para eliminar celulites e morre. Com a ajuda de um amigo psicólogo/médium, ela volta à Terra e tenta evitar que a gananciosa sócia coloque o nocivo produto no mercado.

Baseado em fatos reais, Trinta conta a história de Joãosinho Trinta, um artista autodidata e um frustrado dançarino de ballet que revolucionou o desfile de carnaval do Rio de Janeiro durante os anos 70, se tornando um dos artistas brasileiros mais inovadores de todos os tempos.

Realizador: Cris D'Amato

Actores: Glória Pires, Antonia Morais, Emílio Dantas, Susana Vieirać Ano: 2015 Género: Comédia País: Brasil Duração: 80 minutos

Realizador: Paulo Machline

Actores: Matheus Nachtergaele, Mariana Nunes, Paulo Tifenthaler , Milhem Cortaz, Paolla Oliveira ć Ano: 2014 Género: Biográfico País: Brasil Duração: 94 minutos

AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA 15

SETEMBRO

CINEMA

14 qua. 21h30

CINEMA

07 qua. 21h30

M/12

3€ (desc. 50% jovens e reformados)

UMA NOVA AMIGA

Realizador: François Ozon Após o falecimento da sua melhor amiga, Claire entra numa profunda depressão, mas uma surpreendente descoberta acerca do marido da sua amiga irá devolver-lhe o gosto de viver.

Actores: Romain Duris, Anaïs Demoustier, Raphaël Personnaz, Isild Le Besco, Aurore Clement, Jean-Claude Bolle Reddat Ano: 2014 Género: Drama País: França Duração: 105 minutos

16 AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA

M/12

3€ (desc. 50% jovens e reformados)

A IRMÃ MAIS NOVA

Realizador: Sanna Lenken Stella é uma rapariga prestes a entrar no excitante e assustador mundo da adolescência.

Ela vive na sombra da sua irmã mais velha, Katja, uma talentosa e bela patinadora que os pais adoram.

Stella esforça-se muito para imitar o comportamento da irmã, de modo a ter mais atenção. Enquanto observa a irmã de perto, Stella percebe que algo está errado. Katja esconde um distúrbio alimentar que está a dominar a sua vida. Katja obriga Stella a guardar segredo, e arrasta a irmã para um ciclo vicioso de manipulação e mentiras.

Aos poucos, os pais começam a perceber que algo está errado e Stella receia que este segredo destrua a família.

Um filme sobre sonhos, amor, e as dificuldades de crescer enquanto rapariga.

Actores: Rebecka Josephson, Amy Deasismont, Annika Hallin, Henrik Norlén, Maxim Mehmet Ano: 2015 Género: Drama País: Alemanha, Suécia Duração: 95 minutos

TEATRO

16 e 17 sex. e sáb. 21h30 M/14

6€ (desc. 50% jovens e reformados)

TEATRO DOS ALOÉS “AMÉRICA, SUITAMÉRICA” Dois textos de teatro americano, O TORRÃO DE AÇÚCAR (IT'S CALLED THE SUGAR PLUM) e GEORGE, (textos de Rui Mendes a partir de Israel Horovitz e John Anthony West). Encenação de Rui Mendes, com realização plástica de Ana Paula Rocha.

Dois retratos de vida moderna, duas gerações distintas, ligadas pelo mesmo absurdo nas relações entre as pessoas e a mesma falta de sabedoria de viver. Superficialidade, ansiedade, egoísmo, solidão e ausência de objectivos, determinam as formas de convivência tão características da vida actual, em que a infelicidade e o

desespero espreitam a cada esquina. Teatro americano dos anos sessenta, problemas universais e de todos os tempos.

Textos e Encenação: Rui Mendes a partir de Antony West e Israel Horovitz Direcção de Ensaios: Rui Mendes e Jorge Silva Interpretação: Ana Bento, João de Brito, Jorge Silva, Sofia de Portugal Realização Plástica: Ana Paula Rocha Desenho de Luz: Tasso Adamopoulos Sonoplastia: Pedro Carvalho Confecção de Guarda-Roupa: Iza Van Atelier Cabelo e Maquilhagem: Fátima Sousa e Maria Marques Coelho Fotografia: José Frade Design Gráfico: Rui A. Pereira Assistência à Encenação: Miguel Mateus Direcção de Produção: Joana Ferreira Produção Executiva: Daniela Sampaio Produção: Teatro dos Aloés

AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA 17

SETEMBRO

MÚSICA

CINEMA

M/6 5€ (Desconto 50%, jovens e reformados)

M/14

18 dom. 17h00

A CASA DO FADO CARLOS LEITÃO Carlos Leitão apresenta-se, a 18 de Setembro, na Casa do Fado de Almada para interpretar as melhores composições do seu primeiro álbum de originais intitulado “Do Quarto”. O fadista convida o público a viajar entre Lisboa e o Alentejo, interpretando temas inspirados na paixão, na melancolia e no amor. Músico e intérprete, Carlos Leitão já havia consolidado, em 2013, o seu percurso artístico quando gravou o álbum “Do Quarto” produzido por Custódio Castelo. O registo discográfico reúne 14 temas inteiramente escritos por si, distribuídos pelas suas músicas e por criações de Custódio Castelo e do chamado Fado Tradicional. Agora na Casa do Fado de Almada uma alma Fadista com a herança do Alentejo no coração."

CARLOS LEITÃO - Fadista André M. Santos - Viola de Fado Hugo Edgar - Guitarra portuguesa

18 AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA

21 qua. 21h30 3€ (desc. 50% jovens e reformados)

DHEEPAN – O REFÚGIO

Realizador: Jacques Audiard Para escapar à Guerra Civil do Sri Lanka, um antigo soldado, uma jovem mulher e uma menina fazem-se passar por uma família. Acabam por se instalar na periferia de Paris. Praticamente não se conhecem, mas vão tentar construir uma vida juntos.

Actores: Antonythasan Jesuthasan, Kalieaswari Srinivasan, Vincent Rottiers, Claudine Vinasithamby Ano: 2016 Género: Drama País: França Duração: 115 minutos

DANÇA/MÚSICA 23 sex. 21h30

M/6 1 DIA 8€ - 2 DIAS 12€

12º FESTIVAL DE FLAMENCO JESUS HERRERA Apresenta: “DANTZARI / BAILAOR” Em março de 2016 o bailaor JESUS HERRERA estreou o seu mais recente espetáculo flamenco “Dantzari / Bailaor” no Teatro Principal de San Sebastián. Este espetáculo, repleto de sentimento e paixão, apresenta a grandeza da farruca, o estilo da caña, a frescura das alegrías, a profundidade do taranto e a pureza da soleá. Tudo isto adereçado com solos de cante e guitarra e rematado com um autêntico fim de festa.

“Dantzari / Bailaor” é um espectáculo de flamenco puro “sem aditivos” na sua máxima expressão.

Al baile: - Jesus Herrera Al baile: Lola Jaramillo Al cante: Cristina Tovar Al cante: Jesus Flores Al toque (Guitarra): Ruben Romero Percussões: Andrés Violino: David Moñiz Duração aproximada: 80 minutos

AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA 19

SETEMBRO

20 AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA

DANÇA/MÚSICA

24 sáb. 21h30

M/6 1 DIA 8€ - 2 DIAS 12€

12º FESTIVAL DE FLAMENCO HORIZONTE FLAMENCO Apresenta: “TAL PALO TAL FLAMENCO” HORIZONTE FLAMENCO é o nome dado a esta formação de cante, guitarra e baile, composta por uma nova geração de artistas andaluzes de enorme talento e prestígio.

Este Cuadro Flamenco apresenta o espetáculo “Tal Palo tal Flamenco” que se caracteriza por momentos festivos através de alegrías, tangos e bulerías magistralmente interpretados por uma guitarra com identidade própria, que acompanha o baile de beleza e paixão, e sobretudo, vozes carregadas de emoção e festa, que adentram o espectador numa das artes mais belas e universais – el arte flamenco (a arte flamenca).

Al baile: - Susana Casas Al baile: El Junco Al baile: Luna Fabiola Al cante: Jesus Flores Al cante: Jonathan Reyes Al toque (Guitarra): Miguel Iglesias Duração aproximada: 80 minutos

AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA 21

SETEMBRO

CINEMA

28 qua. 21h30 M/12

3€ (desc. 50% jovens e reformados)

QUE FAMÍLIAS

Realizador: Jean-Paul Rappeneau A caminho de Londres, numa viagem de negócios com a sua bela noiva chinesa, Jerome Varenne faz uma paragem em Paris para visitar a mãe e o irmão.

Durante o jantar, descobre que a sua casa de infância, na aldeia de Ambray, está no centro de um conflito legal complicado e decide ir até lá para tentar resolver as coisas. Mas este desvio resulta num encontro inesperado que irá revelar um lado da família que Jerome nunca suspeitara, capaz de mudar a sua vida para sempre.

Actores: Antonythasan Jesuthasan, Kalieaswari Srinivasan, Vincent Rottiers, Claudine Vinasithamby Ano: 2015 Género: Comédia País: França Duração: 113 minutos

22 AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA

AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA 23

FÓRUM MUNICIPAL ROMEU CORREIA

BIBLIOTECA MUNICIPAL

Departamento de Cultura

Horário

Divisão dos Equipamentos Culturais / Auditório Fernando Lopes-Graça

terça a sábado das 10h00 às 18h00

Divisão de Bibliotecas / Biblioteca Municipal

Contatos

Sábado – setor infantil encerra das 13h00 às 14h00.

Contatos Praça da liberdade, 2800-648 Almada

Praça da Liberdade, 2800-648 Almada

Tel.: 212 724 920

Tel.: 212 724 920

e-mail: bib.mun.alm@cma.m-almada.pt

dep.cultura@cma.m-almada.pt

sitio: www.m-almada.pt/bibliotecas

div.equipamentosculturais@cma.m-almada.pt

flickr: www.flickr.com/photos/bibliotecasalmada

bibl.mun.alm@cma.m-almada.pt auditorio@cma.m-almada.pt

AUDITÓRIO FERNANDO LOPES-GRAÇA

Informações e marcação prévia para atividades realizadas na Biblioteca: Sílvia Antunes biblactividades@cma.m-almada.pt Tel.: 212 724 923

Programação e Gestão: Manuel Mendonça Equipa: José Salgado e Rui Mamede (Técnicos), Hermínia Soares, Maria João e Vítor Inácio (frente casa e apoio Palco), Fábio Pereira (bilheteira) Conceção Gráfica e Paginação: Câmara Municipal de Almada

Bilheteira Quarta-feira a sexta-feira, das 14h30 às 18h00 e hora e meia antes do espetáculo.

Impressão: GetBliss Tiragem: 7 000 exemplares Distribuição Gratuita

Sábados, das 15h00 às 18h00 e hora e meia antes do espetáculo.

Tel.: 212 724 922

Reservas Pelos telefones 212 724 927 / 20 /22 ou pelo e-mail auditorio@cma.m-almada.pt As reservas podem ser levantadas até 30 minutos antes do início do espectáculo.

Não se efetuam reservas para espetáculos de entrada livre.

Condicionalismos de acesso Após o início do espetáculo, a entrada está condicionada pelas características e exigências específicas de cada espetáculo.

Não é permitido fotografar, filmar ou gravar som dentro do Auditório, sem prévia autorização.

Deve evitar-se qualquer ruído que possa prejudicar o usufruto integral do espetáculo, incomodar o público ou lesar o trabalho dos artistas e/ou dos técnicos.

Solicita-se que sejam desligados telemóveis, pagers ou qualquer tipo de avisos sonoros.

A programação pode ser alterada por motivos alheios a esta publicação