Hollandse Nieuwe, April 2023

HOLLANDSE NIEUWE

Jaargang 41 | Nummer 3 | April 2023

Voorwoord

Namens de redactie

Beste ClubNL leden,

Als deze editie voor u ligt is Ramadan 2023 alweer voorbij, zijn de vrije dagen van EID alweer achter de rug, en gaan we richting mei en de hete periode in de Verenigde Arabische Emiraten. Op het moment dat ik dit voorwoord schrijf is de Ramadan net 1 dag begonnen. Persoonlijk vind ik het een mooie tijd in de Verenigde Arabische Emiraten. Een tijd van bezinning, wat meer tijd hebben voor elkaar, weer even stilstaan bij de dingen die ertoe doen in het leven en in de wereld. Een tijd van openstaan voor anderen en liefdadigheid, iets doen voor een ander, hoe klein ook, zonder er iets voor terug te verwachten.

De redactie heeft weer haar best gedaan om een veelzijdig magazine te maken, met cultuur en veel natuur. De temperatuur is voor April nog erg mild en aangenaam en het is prachtig om te zien wat dit land allemaal te bieden heeft. Voor de redactie is het leuk om erop uit te gaan om het allemaal te ontdekken. Een avontuur in de LIWA woestijn door mee te doen aan de Dutch Desert Challenge 2023 en een uitgebreide reportage over boerderijen in de VAE. Ook blikken we terug op een aantal mooie events, waaronder de Algemene Leden vergadering en het cabaret. Onze nieuwe redactieleden Maarten en Margret stellen zich voor met een eigen artikel. Margret schrijft over haar baan bij Thermomix, een apparaat dat je kokende leven echt makkelijker maakt en Maarten schrijft over zijn eerste jaar in Dubai, een verhaal vol herkenning en ‘oja’- gevoel. Henk geeft interessante informatie over beleggen en rendementen in zijn financiële column, en om wat geld over te houden om te kunnen beleggen gaat Nynke op zoek naar beauty koopjes in Dubai. Naast een wereld vol glitter glamour en upscale salons is er ook een hele andere beauty scene. Uiteraard houden we als Nederlanders van goedkoop, maar is de kwaliteit ook goed? Naast een column van voorzitter Chris en informatie over Nederlands leren in de VAE van Language One, leren we in ‘Mijn bureau’ en ‘Dubai kids’ weer 2 leden van CLubNL beter kennen. Terugkomend op de heerlijke temperatuur in april, zou dat komen door de cloudseeding? Ik kan me niet herinneren dat er eerder zoveel wolken, wolkjes, sluierbewolking of cumulus wolken op de horizon te zien waren. We blikken terug op een stuk van Niels over hoe het ook alweer zit met de cloudseeding in de VAE.

Ten slotte heeft Laurien weer 3 heerlijke recepten gekookt. Dit keer in de Thermomix waar Margret ons over verteld in haar artikel. Maar ook zeker goed te maken in een gewone pan. Het duurt alleen wat langer. Maar als de temperatuur buiten weer gaat stijgen hebben we daar binnenshuis ook weer wat meer tijd voor.

Namens de redactie heel veel leesplezier!

Hiltje Beijer - Berghuis

Hoofdredacteur

Hollandse Nieuwe is een onafhankelijke uitgave van De Nederlandse Club Dubai en de Noordelijke Emiraten en is gratis voor de leden van de vereniging. Hollandse Nieuwe verschijnt zes keer per jaar.

Redactie

Hiltje Beijer - Berghuis - hoofdredacteur

Sandra Reusen

Nynke Whiterod

Wieteke van Zanten

Maarten van Teeffelen

Margret Kirsten

Correcties

Hiltje Beijer Berghuis

Wieteke van Zanten

Fotografie cover

Sandra Reusen

Vormgeving

Tiron Graphics

Aan dit nummer werkten mee

Pascal Eggerstedt, Mila Kirsten, Bastiaan van Koppen, Amara Kwekkeboom, Laurien Rijken, Chris Rous, Henk Vriesman.

Correspondentieadres

hollandsenieuwe@clubnl.ae

Kopij van de leden is welkom en kan verzonden worden naar dit e-mailadres. De redactie adviseert voor een artikel (Word) een maximale lengte van twee pagina’s inclusief minimaal twee foto’s (tekst ca. 600 woorden). De redactie kan naar eigen inzicht artikelen inkorten, tekstuele wijzigingen aanbrengen en besluiten artikelen wel of niet te plaatsen. Ingezonden artikelen hoeven niet per se de mening van de redactie te vertegenwoordigen. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar worden gemaakt, op welke manier dan ook, zonder uitdrukkelijke toestemming van de redactie.

Wieteke

Hiltje

Maarten

Op de club

ClubNL organiseerde de afgelopen periode weer diverse leuke events voor leden en niet-leden. Hieronder doen we verslag van een aantal events. Wilt u een volgende keer ook een ClubNL event bijwonen? Houd dan uw mail en onze social mediapagina’s in de gaten. Heeft u een vraag? Neem dan contact op via events@clubnl.ae.

Koffieochtend bij de Consul-Generaal

De koffieochtend van deze maand werd gehouden in de residentie van de ConsulGeneraal Carel Richter en zijn vrouw. Het was een zeer geslaagde ochtend in de mooie tuin van hun huis, helaas de laatste keer op deze locatie want ze gaan verhuizen naar een andere locatie in Dubai.

Carel heette ons van harte welkom en vertelde het een en ander over het Consulaat en zaken waarbij het Consulaat ons zou kunnen ondersteunen waar nodig. Verder was het een gezellige samenzijn waar verdere kennismaking centraal stond onder het genot van koffie en sapjes en heerlijke Italiaanse hapjes.

De maandelijkse koffieochtend van ClubNL is het moment om Nederlanders te ontmoeten op een informele manier. Dus ben je nieuw in Dubai of woon je er al een geruime tijd, schuif eens gezellig aan. Ook heren zijn van harte welkom!

ALV met cabaret

Op 17 maart vond de jaarlijkse Algemene Leden Vergadering plaats met aansluitend een cabaret optreden in het Media One Hotel.

De vergadering verliep dit jaar vlotjes en nadat alle vragen beantwoord waren, werden alle stukken goedgekeurd en sloot

de voorzitter de vergadering af. Na een pauze van ongeveer 20 minuten kon de cabaretvoorstelling beginnen. Dit jaar was het de beurt aan Omar Ahaddaf. Er werd veel gelachen, het was een kort maar geslaagd optreden. Na dit alles werd er gezellig na geborreld. Al met al een geslaagde avond.

Kinder evenement Top Golf

Na het grote succes van het Sinterklaasfeest werd het weer eens tijd voor een nieuw event voor onze jonge leden. Top Golf was dit keer de locatie. Met een groep van 30 kids tussen de 4 –15 jaar oud, hebben we er een leuke ochtend op de afslagbaan van gemaakt. Of je nu wel golfervaring had of nog nooit een bal had geslagen, iedereen kon mee doen.

Om de honger te stillen werden er lekkere frietjes met een hamburger geserveerd en tot slot sloten we af met een heerlijk ijsje. Een gezellige ochtend met vele blije gezichtjes.

Het volgende event dat voor de kinderen staat gepland, is het Kinder Oranje Feest op zaterdag 29 april. Meer informatie volgt via de mail en social media. Hopelijk zien we jullie daar!

Koffieochtend met workshop paas decoratie

De koffieochtend van maart stond in het teken van Pasen. Met een club van 19 dames hebben we ons verzameld bij Parralel, waarin onder andere Urban Nest is gevestigd, waar ons een workshop Paasdecoratie te wachten stond. Urban Nest heeft een Nederlandse eigenaresse (Janaika Elders) en was nog voor velen een onbekende plaats.

We starten de ochtend met een heerlijk bakje koffie/thee met wat lekkers. Ondertussen werd er een korte presentatie gegeven door de bedrijven die samen in het pand aanwezig zijn, allen gerund door vrouwelijke ondernemers. De bedrijven zijn Urban Nest, Vertical en Moasico Tiles. Erg interessant om het verhaal achter hun bedrijven te horen.

Nadat de koffie op was werden we uitgenodigd in de ‘werkplaats’ al waar we een eigen Paas decoratie konden maken met behulp van diverse natuurlijke materialen. Men kon zijn eigen creativiteit de vrije loop laten waardoor er diverse mooie creaties zijn ontstaan. Al met al een gezellige ochtend bij een nieuwe hidden gem in Al Quoz. Hartelijk dank Urban Nest voor jullie gastvrijheid en de attentie die een ieder heeft mogen ontvangen na afloop.

Mocht je ook zin hebben om eens aan te sluiten bij onze maandelijkse koffieochtend, je bent van harte welkom. Het ideale moment om op informele wijze gezellig bij te kletsen en/of nieuwe Nederlanders in Dubai te ontmoeten. De koffieochtend van april staat in het teken van Koningsdag. Houd je email en onze social media in de gaten voor meer informatie.

Vrijwilligers Vrijwilligers

Voor het organiseren van onze (grote) evenementen zijn we altijd op zoek naar vrijwilligers. Denk bijvoorbeeld aan het Sinterklaasfeest, woestijn safari, koffieochtenden, kinder koningsfeest etc. We hebben op zo’n dag altijd extra handen nodig. Vind je het leuk om ons tijdens een evenement te helpen?

Neem dan contact op met het events team (Kirsten Kuiper of Karin Ambergen) via events@clubnl.ae.

Regen in de woestijn

Natuurlijk of de natuur een handje helpen. Cloud seeding onder de loep

Regen in Dubai, begin dit jaar is er voor de Verenigde Emiraten al best veel gevallen. Meer dan vorig jaar, toen was het kurkdroog. Het jaar daarvoor was het wel ‘nat’. Voor mijn gevoel zijn en meer dan normaal ‘grijze’ dagen of dagen met echte mooie donderwolken aan de horizon. Zou het cloudseeding zijn of is het 100% natuurlijk?’ is dan het gesprek van de dag. Iedereen om je heen heeft wel een verhaal gehoord of heeft er iets over gelezen. Of de clouds nu veel geseed worden of niet, het is interessant om nog eens dieper in te gaan op cloudseeding in de VAE. Redacteur Niels dook al eerder in dit fenomeen. Met behulp van zijn eerdere artikel is dit artikel tot stand gekomen.

Hoeveel regen valt er in de VAE?

De gemiddelde regenval in de totale VAE blijft jaarlijks stijgen. De afgelopen jaren naar meer dan 130mm per jaar Dat is natuurlijk afhankelijk van waar je precies meet in de VAE, want in de bergen in het oosten valt veel meer regen dan in Dubai. De verschillen per emiraat zijn best groot. En ook best zorgwekkend als er lokaal ineens veel regen valt, zoals in de zomer van 2022 aan de kust bij Sjarjah en Fujeirah. Daar kwamen 7 mensen om het leven en is veel infrastructuur verwoest door een plotselinge overstroming die onstond door onverwachtte hevige regenval in korte tijd.

Het ligt voor de hand om deze grote hoeveelheden regen meteen toe te schrijven aan de cloud seedingoperaties die in de VAE tegenwoordig veelvuldig worden uitgevoerd. Maar die conclusie is voorbarig, want het is nooit met zekerheid te zeggen of de toegenomen hoeveelheid regen niet gewoon een natuurlijke variatie is. Het is niet te bepalen hoe veel of hoe weinig regen er zou zijn gevallen als er geen

cloud seeding zou worden toegepast. Al sinds de jaren negentig wordt met cloud seeding geëxperimenteerd. De laatste vier à vijf jaar is het aantal cloud seeding operaties wel aanzienlijk opgeschroefd.

Waarom cloud seeding?

De VAE is voor haar zoet water aangewezen op twee bronnen: het ontzilten van zeewater (of in een bijzonder geval het ontzilten van brak grondwater in Ras al Khaimah) of regenval. Het ontzilten van zout water wordt op grote schaal toegepast in de VAE, maar het is een energieverslindende en daardoor ko tbare technologie die daarnaast ook een behoorlijke impact heeft op de kwaliteit van het zeewater: de “brine” (pekel) die overblijft na ontzilting wordt normaliter weer in zee gestort, waardoor de zoutconcentratie toeneemt. Het stimuleren van regenval is een interessant alternatief omdat de kosten ervan veel lager zijn dan van ontzilten. Regen vult de natuurlijke reservoirs en aquifers aan in het bergachtige oosten van het land. En de impact op het milieu is kleiner dan van ontzilting.

Het is niet helemaal eenduidig te berekenen

wat het opwekken van een liter regenwater precies kost, omdat het een ruwe schatting blijft hoeveel meer regen er door cloud seeding is gevallen. Er wordt beweerd dat door cloud seeding de hoeveelheid regen in een stoffige atmosfeer (en daar kunnen we wel van spreken in deze regio lijkt me) maximaal 15% kan toenemen. In een heldere atmosfeer kan het cloud seeding zelfs nog een groter effect hebben.

Stel dat een cumulus wolk van gemiddelde

Niels Olde Riekerink en Hiltje Beijer- Berghuis

grootte 1 miljoen kubieke meter water bevat en de kans op regen 5% hoger wordt door cloud seeding, dan zou een seedingoperatie in theorie dus 50.000 m3 extra zoet water kunnen opleveren. Eenzelfde hoeveelheid water ontzilten kost meer dan 100.000 AED (2.24 AED per m3). Een cloud seeding-vlucht kost vele malen minder.

Niet vreemd dus dat de VAE voortvarend aan de slag is gegaan met cloud seeding. In de jaren negentig van de vorige eeuw werden de eerste experimenten uitgevoerd. De technologie heeft zich verder ontwikkeld in de afgelopen decennia en tegenwoordig worden er per jaar enkele honderden cloud seeding-vluchten uitgevoerd.

Hoe werkt dat cloud seeding precies?

Door cloud seeding worden geen nieuwe wolken of regen gemaakt. Het is een techniek die bestaande wolken met “regenpotentie” stimuleert om hun water wat makkelijker of eerder los te laten.

In de atmosfeer zit altijd waterdamp. De hoeveelheid waterdamp die de lucht kan bevatten is afhankelijk van de temperatuur van de lucht. Hoe warmer de lucht, hoe meer waterdamp er in kan zitten. Als warme lucht afkoelt, kan het op een punt komen (het dauwpunt) dat de hoeveelheid oplosbaar water aan zijn maximum zit. De lucht is dan verzadigd: 100% luchtvochtigheid. Wat als de lucht dan nog verder afkoelt? Dan komt de waterdamp vrij uit de lucht in de vorm van vloeibaar water: druppels. En zo wordt een wolk gevormd. Maar om te condenseren (van damp in vloeistof over

te gaan) moet er wel een zogenaamde condensatiekern aanwezig zijn in de vorm van een fijn stofdeeltje dat water aantrekt. De atmosfeer zit vol met dit soort deeltjes en dit proces kan dus vaak natuurlijk plaatsvinden. De microscopische druppeltjes kunnen vervolgens met elkaar in contact komen en samenvloeien, net zo lang to ze zo zwaar zijn geworden dat ze naar beneden vallen: voilà regen!

Maar we weten ook dat er vaak genoeg wolken zijn die geen regen produceren. In zo’n geval kan het proces van condenseren en samenvloeien een beetje geholpen worden door wat extra condensatiekernen in de wolk te brengen. In de VAE worden daarvoor simpele zoutkristallen gebruikt. Ja, gewoon onschadelijk keukenzout. Op andere plaatsen waar cloud seeding wordt toegepast en de temperatuur van de lucht onder 0°C is, wordt vaak zilveriodide gebruikt. Dit is wat meer omstreden omdat het niet helemaal duidelijk is of zilveriodide volledig onschadelijk is voor de mens.

In de VAE worden vliegtuigjes gebruikt die uitgerust zijn met een aantal fakkels waar zoutkristallen in zitten. Met geavanceerde technieken worden de wolken zorgvuldig gekarakteriseerd en gevolgd en wanneer het juiste moment daar is vliegen de vliegtuigjes onder de wolk door en ontsteken de

1Een aquifer - van het Latijnse aqua en ferre: water en dragen - is een watervoerende laag in de ondergrond (bijvoorbeeld zand).

fakkels. De thermiek zorgt er daarna voor dat de kristallen verder opstijgen tot in de wolk waar ze hun werk kunnen gaan doen, ongeveer twintig minuten na het afschieten.

De vliegtuigen die in de VAE worden gebruikt zijn gestationeerd in Al Ain, dicht bij de bergen waar de actie meestal plaatsvindt. De timing voor een succesvolle seeding-vlucht is kritisch: een geschikte wolk kan al binnen een uur weer verdwenen zijn.

De nadelen

Cloud seeding kan een land als de VAE een groot voordeel bieden: goedkoop drinkwater met een minder zware milieubelasting dan ontzilting. Maar zijn er dan geen nadelen aan? Ik heb er weinig kunnen vinden. Je zou kunnen beargumenteren dat het water dat op deze manier in de reservoirs van de VAE terecht komt dus niet ergens anders kan vallen en dat het een soort diefstal van zoet water is. Maar welke plaats zou dat dan zou kunnen zijn? Een ander argument dat in mijn ogen niet overtuigt, is dat het een kunstmatige ingreep in de wegen van de natuur is en dat zoiets nooit zonder consequenties kan blijven, bijvoorbeeld de overstroming in de zomer van 2022. Of dat een direct gevolg is van cloud seeding zullen we niet snel te weten komen. Altijd goed blijven opletten als het regent in de VAE, en radio en social media in de gaten houden zo luidt het advies. Vooralsnog brengt de cloud seeding strategie een mooi groen Dubai en een aantal welkome koelere dagen.

Van de voorzitter

maart een oproep: we horen graag jullie input tijdens een van de events, borrels of anders via feedback@clubnl.ae.

In Dubai is het heel gewoon dat we verhuizen naar andere exotische of minder exotische bestemmingen. En dat betekent ook dat binnen het bestuur en de commissies altijd behoefte is aan nieuwe mensen. Momenteel heeft het bestuur twee vacatures voor Sponsoring en Memberships die ingevuld moeten worden. Daarnaast is alle hulp welkom (events, Hollandse Nieuwe en vrijwilligers). Heb je interesse of wil je er meer over weten, neem dan gerust contact met mij op via de mail.

Het eerste kwartaal van dit jaar ligt al weer achter ons. Op het moment dat jullie deze Hollandse Nieuwe lezen is ook de Ramadan voorbij en beginnen we richting de zomer te gaan.

Traditiegetrouw zit het eerste kwartaal voor het bestuur bomvol met de laatste voorbereidingen voor de jaarlijkse Algemene Leden Vergadering, deze moet namelijk voor het einde van het eerste kwartaal gehouden worden. Achter de schermen wordt dan druk gewerkt aan het krijgen van de licenties van de Dubai Community Development Authority (CDA) en Dubai Tourism, het afronden van de jaarcijfers, plannen maken voor het nieuwe, lopende jaar en natuurlijk de zoektocht naar een leuke stand-up comedy artiest.

Dit jaar was de ALV in het Media One hotel, waar we sinds kort afspraken hebben gemaakt over ledenkortingen en het gezamenlijk naar Nederlandse sportevents

kijken, onder het genot van een hapje en een drankje. De notulen zijn inmiddels verzonden naar jullie. Omar Ahaddaf was de stand-up comedian van dienst die de lachers goed op z’n hand wist te krijgen.

Twee punten die ik graag hier nog extra onder de aandacht wil brengen, beide onder het motto ‘de club is er voor en door jullie’.

Naar aanleiding van de enquête en feedback tijdens borrels etc., is het Events committee gestart met het organiseren van diverse sportieve activiteiten. Helaas hebben we een aantal moeten cancelen vanwege of te weinig aanmeldingen, of te weinig vrijwilligers om het event in goede banen te leiden. En vooral voor onze jongste leden kan dat een flinke domper zijn. Gelukkig was het TopGolf evenement van eind maart zeer goed bezocht, geslaagd en gezellig.

Tijdens de ALV kwamen wat goede ideeën voor activiteiten naar voren, onder andere om bowlen weer op de agenda te zetten. Ook voor degenen die er niet bij konden zijn op 17

Voor degenen die graag sport kijken, bij Media One hebben we onder andere afgesproken dat zij een van de schermen in Garden on 8 voor ons kunnen reserveren als er genoeg animo is. Grote sport events zoals Formule 1 en Champions League worden altijd uitgezonden, maar ook de belangrijke wedstrijden in de Eredivisie en Beker kunnen we daar op een scherm kijken. Bij de laatste Feyenoord – Ajax wedstrijd daar, hadden we een mooie opkomst. En, voor jullie als leden krijg je 20% korting op een hapje en drankje, vergeet dus niet je loyalty card te activeren.

Er is altijd ruimte voor nieuwe sponsoren, via sponsoring@clubnl.ae kunnen we de mogelijkheden bespreken.

Namens het gehele team hoop ik dat jullie deze Hollandse Nieuwe weer met veel plezier lezen en we hopen jullie allemaal op een van de events te zien. Houd onze social media en de website www.clubnl.ae in de gaten voor de aankomende activiteiten.

Hartelijke groet, Chris Rous

Voorzitter Club NL

president@clubnl.ae

TIJDELIJK OF PERMANENT IN DUBAI?

Maak kennis met de Nederlandse school in Dubai

LanguageOne Dubai verzorgt Nederlandse les aan kinderen vanaf 3,5 tot 18 jaar en leidt op voor de IB Diploma programma’s.

Wij bieden: een innovatief lesprogramma ervaren leerkrachten

actuele kennis van het onderwijs in Dubai, Nederland en Vlaanderen een hechte Nederlandstalige gemeenschap onderwijs op vier verschillende leslocaties geïntegreerd en naschools onderwijs

Leasen, net als in Nederland

Wereldleider in car-as-a-service

Bijna 60 jaar ervaring in 29 landen

Wagenparkoplossingen op maat, passend bij jouw strategie en budget

What’s next? leaseplan.com/en-ae

LeasePlan Emirates

“Nederlandse les in het buitenland helpt uw kind de nieuwe voertaal op school sneller onder de knie te krijgen!”

Reizen in de regio

Dutch Desert Challenge 2023

4 Februari jl. was het dan zover, de Dutch Desert Challenge 2023 in Liwa Abu Dhabi. Een woestijntocht met voornamelijk Nederlandssprekende deelnemers, georganiseerd door Dutch in the Desert. In coronatijd is dit jaarlijkse evenement onderbroken maar nu kon het weer. 14 auto’s verdeeld over drie teams gingen de uitdaging aan om ongeveer 90 km door de woestijn te navigeren over de kortst mogelijk, zelf te bepalen route.

Vanuit Dubai is het 3 tot 4 uur rijden tot het startpunt, dus enkele teams kozen er voor in Liwa de dag van te voren een hotel te nemen om de volgende ochtend uitgerust aan de tocht te kunnen beginnen. Na de woestijnrit volgde ook nog een overnachting in de woestijn dus uitgerust aan de rit beginnen was zeker geen overbodige luxe zou later blijken.

Samen met vier auto’s waren we als team ingeschreven en voor mij en nog een teamgenoot zou het de eerste kennismaking zijn met de imposante Liwa woestijn in Abu Dhabi. De weg naar Liwa begint vanaf Dubai na 200km langzaam te veranderen. De kenmerkende vlakke wegen van Dubai veranderen langzaam in een glooiend landschap om uiteindelijk rond Liwa te zijn omgevormd tot een bijna bergachtig landschap van zand.

Alle deelnemers verzamelen zich bij een benzinestation zodat we afgetankt aan de Challenge kunnen gaan beginnen. Na de

briefing door Ronald Joosse van de organisatie brengen we de bandenspanning naar beneden, monteren we de vlaggen en stemmen we de radio’s op elkaar af. Op dat moment krijgen we pas de waypoint coördinaten die we moeten passeren om uiteindelijke op de campeerplek als eindbestemming uit te komen. Haastig brengen we de coördinaten in onze navigatiesystemen en we gaan rond 9:00 uur op pad. Drie teams die direct in drie verschillende richtingen vertrekken, dat wordt leuk! Onze strategie, mede ingegeven door onze minimale ervaring in de Liwa woestijn, is om zoveel mogelijk over de Sabkha’s te gaan rijden, tussen de hoge duinen door. De Sabkha’s zijn de vlakke zoutvlaktes die zich in grote getalen tussen de indrukwekkende duinen in de Liwa woestijn bevinden. Ons startpunt bevindt zich ongeveer op 60 meter hoogte wat betekent dat we naar beneden willen. Na drie minuten rijden houden we links

aan en als je de Faqa en Qudra woestijn in Dubai gewend bent, is de afdaling die zich voor mij openbaart reden om te slikken, mijn bijrijder rechts diep in de ogen te kijken, mijn verstand op nul te zetten en te gaan. 60 meter afdalen onder 60 graden lijkt een onmogelijke taak, maar als ik voorzichtig naar beneden rol, blijkt het een heerlijke ervaring die we deze dag meerdere keren gaan meemaken.

Het rijden in Liwa is het beste te beschrijven als magisch. Magisch omdat de door wind gevormde duinen in de meest prachtige vormen zich om ons heen bevinden. De zon en haar schaduwen geven de omgeving een surrealistisch uiterlijk waar je alleen maar ontzag voor kunt hebben en van kunt genieten. Dit genieten wordt regelmatig ruw onderbroken door een adrenaline shot omdat er een duin zich iets anders voordoet dan ingeschat of de ruimte achter de top je in een lastige situatie brengt. Mens en materiaal worden

Maarten van Teeffelen

op de proef gesteld en concentratie is noodzakelijk tot aan de laatste meters. Over het algemeen zijn de duinen vrij hard als gevolg van de hevige regen van de afgelopen weken. Dat maakt het rijden eenvoudiger, maar dat wil niet zeggen dat er geen los zand gedeeltes tussen zitten. Auto’s komen dan ook af en toe vast te zitten. Langs de flanken van de duinen moeten we af en toe de auto corrigeren om niet weg te glijden. Al driftend houden we het monster op wielen op deze flanken in beweging totdat we de horizontale positie weer hebben teruggevonden om weer te kunnen genieten van de omgeving.

stoppen is geen optie. We moeten het gas er op houden om niet in de modder vast te komen zitten. Ruitenwissers aan, verstand op nul en gaan! Het blijkt later strategisch een goede stap te zijn geweest, maar de auto’s zien er niet uit.

trekken een biertje open en proosten op een veilige terugkeer en een prachtige ervaring!

Nadat we ons tentje hebben opgezet steken we de barbecue aan. Onder het genot van hapje en een drankje met alle deelnemers bespreken we rondom het kampvuur de ervaringen onder het wakend oog van de volle maan die aanvullend licht overbodig maakt. De stilte, de sterrenhemel en de steeds feller wordende maan maken van de avond een bijzondere ervaring.

Het is de bedoeling om in een zo kort mogelijk route de waypoints te passeren. Theoretisch is dat een rechte lijn. Om zoveel mogelijk die rechte lijn vast te houden kiezen we er o.a. voor om een grote Sabkha recht over te steken. We zien een spoor door de zoutvlakte en we besluiten dit te volgen. Dit spoor blijkt vrij snel een oud spoor te zijn. Een spoor dat stamt uit een periode dat er geen regen was gevallen. Met de regen van de afgelopen weken, blijkt de Sabkha ineens het uiterlijk van een moeras aan te nemen. Al snel zakken we met onze wielen enkele tientallen centimeters in de modder en spat het water en modder metershoog om ons heen omhoog. We verliezen grip en het wordt een spannende overtocht want

Even later komen we drie auto’s met Arabieren tegen die stil gaan staan om onze auto’s te bekijken. Wij stoppen ook en maken een praatje met deze aardige Brothers. Met verbazing vragen ze zich hoe we het in ons hoofd hebben gehaald om door die Sabkha te rijden en er niet omheen! We informeren ze over waar we mee bezig zijn, nemen lachend afscheid en vervolgen onze weg.

Op een gegeven moment kom ik in mijn eentje in de woestijn te staan, Albert, onze kopman, was een paar duinen voor mij en Bert en Mark waren achter mij bezig om een auto los te trekken. Ik stap mijn auto uit en geniet van de vergezichten en de oorverdovende stilte van de woestijn. De zon staat dan al wat lager waardoor de schaduwen als lange sluiers over het zand gedrapeerd liggen, schitterend en adembenemend mooi.

Rond 17:45 bereiken we als laatste van de teams het overnachtingskamp. Moe maar voldaan geven we elkaar een high-five om elkaar met deze prestatie te feliciteren. We

En hoewel het wedstrijd element het minst belangrijk was, waren we toch benieuwd hoe de teams het hebben gedaan. Met een trots gevoel en vol verbazing werd ons de medaille voor de overwinning overhandigt en heeft ons team de Dutch Desert Challenge 2023 gewonnen door de afstand in minder dan 80km te volbrengen!

En als je dan rond middernacht in je tentje ligt, in een in mijn geval net iets te dunne slaapzak en een luchtbedje met net te weinig lucht omdat hij lek is, flitsen de ervaringen van die dag door me heen. Het avontuur, de spanning, de prachtige natuur en de gezelligheid. Het zijn de ingrediënten die het weekend tot een meer dan geslaagd evenement hebben gemaakt!

Vacatures ClubNL

We zijn op zoek naar mensen die ClubNL een warm hart toedragen en verder willen helpen aan het uitbouwen van de club. We hebben de volgende vacatures open staan:

Bestuursleden

Voor ClubNL zijn we op zoek naar nieuwe bestuursleden. Wil jij ons helpen om ClubNL verder op de kaart te zetten? Alle functies bieden een mooie kans om een weg te vinden binnen het commerciële wezen van

Dubai. En natuurlijk om leuke nieuwe mensen te ontmoeten. Op dit moment zijn we actief op zoek voor openstaande functies op:

• Sponsoring

• Ledenadminstratie

Heb je interesse en wil je meer weten over bovenstaande functies? Stuur dan een e-mail naar Sabrina Punt via secretary@clubnl.ae.

Versterking voor het Events team

ClubNL organiseert gedurende het hele jaar events. Dat gaat niet vanzelf. Er zit een enthousiast team achter dat alles bedenkt en organiseert. Ze zoeken versterking. Er is plek in het vaste team, maar ook in de vrijwilligers pool die op afroep meehelpt is altijd plaats. Vind je het leuk om mee te helpen of wil je eerst nog wat meer informatie neem dan contact op met Kirsten Kuiper of Karin Ambergen op via events@clubnl.ae

Wil je investeren in gezond, makkelijk en voordelig koken? Meer ruimte in je keuken met een appliance dat 22 functies in 1 heeft? Niet meer nadenken wat je vanavond gaat eten, maar keuze uit een recepten database van meer dan 80,000 recepten?

Wil je investeren in gezond, makkelijk en voordelig koken? Meer ruimte in je keuken met een appliance dat 22 functies in 1 heeft? Niet meer nadenken wat je vanavond gaat eten, maar keuze uit een recepten database van meer dan 80,000 recepten?

Boek een gratis demo, geheel vrijblijvend en zie de Tesla van de kitchen appliances in werking! We koken samen een lekkere lunch of maken je avondeten klaar ‘from scratch’ met mijn Thermomix.

Boek een gratis demo, geheel vrijblijvend en zie de Tesla van de kitchen appliances in werking! We koken samen een lekkere lunch of maken je avondeten klaar ‘from scratch’ met mijn Thermomix.

Margret

Margret

050-254-1008

050-254-1008

www.instagram.com/margretsmarket

www.instagram.com/margretsmarket

EVENEMENTEN AGENDA

Het evenementen team heeft weer een aantal leuke evenementen op de agenda staan. Iedere maand wordt er ook een borrel en een koffieochtend (met of zonder workshop) georganiseerd. Houd voor exacte dagen, tijden en locaties onze Facebook en Instagram pagina in de gaten. Het events team stuurt ook altijd een mail over de komende evenementen. Zorg er dus voor dat uw gegevens up-to-date zijn. Dit kan via de Wild Apricot app of neem contact op via members@clubnl.ae. Tot snel bij een ClubNL event!

MEI

13 mei 2023

Golftoernooi

Arabian Ranches Golf Club

JUNI

Koffieochtend

Dutch in Dubai borrel

JULI/AUGUSTUS

Zomer borrel

Voor exacte dagen, tijden en locaties houd onze Facebook en Instagram pagina in de gaten. We sturen ook altijd een mail over de komende evenementen. Zorg er dus voor dat uw gegevens up-to-date zijn. Dit kan via de Wild Apricot app of neem contact op via members@clubnl.ae.

www.facebook.com/NCDubai | www.instagram.com/ncdubai

Gratis demo

050-254-1008 Geheel vrijblijvend

Ontdek je plekje

Boerderijen in de VAE

Er komen steeds meer ‘farms’ in de UAE die te bezoeken zijn of waar je zelfs kunt overnachten. Voor deze editie doken we in de verschillende facetten van het ‘boerenleven’ en gingen we op bezoek bij een aantal van deze boerderijen, die verspreid liggen over de VAE.

Emirates Bio Farm

De Emirates Bio Farm, gelegen in Al Ain, is de grootste biologische boerderij van de VAE. Op deze boerderij zijn ze gespecialiseerd in het produceren van gecertificeerde biologische groenten, fruit en eieren door middel van duurzame landbouwmethoden. Wij boekten een rondleiding, een zgn. ‘tractortour’; een leuke en educatieve activiteit voor het hele gezin, die inspireert tot een gezonde en actieve levensstijl. We mochten tevens onze eigen groenten oogsten. Daarnaast is er een restaurant met een biologische menukaart, een bezoekerscentrum en winkel waar je de verse producten kunt kopen.

Farmtour kost 40dhs per persoon. Het is raadzaam deze van tevoren te boeken. Er zijn tevens farmlunches en workshops mogelijk.

The Camel Farm Ook leuk om te bezoeken, zeker ook met Nederlandse visite, is de authentieke kamelen boerderij ‘The Camel Farm’ in Dubai, een plek in de woestijn die vanaf de E77 te bereiken is (off-road route, maar is goed te doen zonder 4x4). We boekten de rondleiding de mochten de kamelen voeren en aaien, geitjes, ezels, konijnen, duiven, kalkoenen en meer. De tour is inclusief water aan het begin en einde in een traditionele Arabische setting. Ze

bieden tevens henna painting (tegen bijbetaling). De entrée plus tour kost 50aed p/p en een ritje op de kameel kost 15dhs p/p. Voor (jonge) kinderen en senioren gelden kortingen.

Op de terugweg hebben we nog een kamelenijsje (van kamelenmelk) gegeten van de kamelenfoodtruck van Camelicious (truck staat aan de hoofdweg). Er zijn diverse smaken te verkrijgen, een aanrader.

Sandra Reusen

De bloemenboerderij in Asimah Fujairah is een heuse kleur- en geursensatie. Je kunt er heerlijk ‘strollen’ over de prachtige bloemenvelden, helemaal weg van het drukke stadsleven. Er zijn tevens enkele dieren zoals pauwen, duiven, geiten en paarden en een klein caféetje/terras voor koffie en andere drankjes. Je kunt er een mooi boeket bloemen kopen tegen een goede prijs (30aed) en er zijn diverse zaden en jonge boompjes te koop. Entrée is 15dhs p/p. Dit uitstapje is goed te combineren met een bezoek aan de Cactus farm.

Al Ain Oasis

Deze ‘oase’ is een ‘UNESCO World Heritage Site’, een rustieke plek in Al Ain. Je treedt letterlijk binnen op een heerlijke, frisse plantage met alleen maar dadel palmbomen, het is eigenlijk een grote dadel farm, waar de dadels in trossen aan palmbomen groeien. Eén palmboom produceert zo’n 60 tot 100 kilo dadels per seizoen. Wij huurden een familiefiets en hebben ongeveer 2 uurtjes gefietst over deze weelderige ‘site’. Er ligt een netwerk van de verharde weggetjes, maar de paden zien er allemaal hetzelfde uit, dus je kunt er eenvoudig verdwalen (er is wel een kaart beschikbaar bij de ingang van de oasis). Onderweg kun je op diverse plekken het oude falaj systeem (irrigatiesysteem) verkennen. In het midden van de oase is tevens een leuk restaurant, waar je allerlei versnaperingen kunt verkrijgen. De toegang tot de Oasis is gratis, een familiefiets (4p) kost 50dhs voor een uur. Je kunt er natuurlijk ook lekker wandelen.

Rumailah Farm

Rumailah is al redelijk bekend in de Oostelijke Emiraten vanwege haar kwaliteitsmelk, milkshakes en andere zuivelproducten. Je kunt het proeven in een aantal (drive through) coffeeshops oa. in Dibba, Fujairah Corniche en Umbrella Beach-Kalba. Hun milkshakes zijn een aanrader! Je kunt tevens hun boerderij in Fujairah bezoeken waar hun Jersey koeien staan. Ze bieden een basistour en een uitgebreide tour van 5-9am (inclusief ontbijt). De basistour (iedere dag van 4-6pm) omvat een rondleiding over onder de boerderij, de melkafdeling en het kalverenverblijf, en je mag handmatig koeien melken en melk en ijs proeven. Als je geluk hebt, zie je nog een pasgeboren kalfje. Na afloop ontvang je een leuke giveaway bag.

Hatta Honey Bee Farm

Deze boerderij en ontdekcentrum biedt alles over bijen, door middel van tours en workshops. Tijdens de rondleiding door een deskundige imker ontvang je veel informatie over onder andere bijen, honing en mag je een honing graat vasthouden. Na afloop is er een kleine honing proeverij. De rondleiding kost 50dhs p/p.

Al Rawabi Dairy Farm

Deze melkvee boerderij bevindt zich in Al Khawaneei Dubai en is de grootste boerderij van de Emiraten met 16.500 holstein koeien, die ‘airconditioned’ staan gedurende de zomer en goed voor zo’n 250.000-270.000 liter verse melk per dag! Een prachtig gezicht! Er wordt op een duurzame en milieuvriendelijke wijze geboerd; de koeien hebben 300 hectare vrije bewegingsruimte tot hun beschikking. Er zijn diverse gratis boerderijtours mogelijk voor families en studenten. Van te voren boeken is een ‘must’, dat kan via: farmtour@alrawabi.ae of WhatsApp: +971565483999.

De prijs voor de basistour is 157,5dhs, kinderen onder de 10 jaar zijn gratis (wel onder toezicht van een volwassene); de tour wordt dagelijks om 16.00 uur aangeboden en moet van tevoren geboekt worden via hun website. Het is een leuke activiteit en perfect voor kinderen.

UAE Cactus Farm

Een ander leuk uitstapje is de cactus boerderij, gelegen naast de flower farm in Asimah. Het is een beetje onduidelijk wat de officiële openingstijden zijn, maar wanneer de poorten open staan, dan is de farm open. Je kunt een leuke wandeling maken door de cactusvelden en kassen. Er zijn heel veel soorten cactussen te zien en je kunt ze ook kopen. De toegang is gratis.

Oman Madha Fruit Farms

Rondom een grote baniyaan tree (toeristische attractie) in Madha, gelegen in de ‘donut in Sharjah’, zijn verschillende fruit farms gesitueerd. De farms zijn van vriendelijke locals. Om hier Oman binnen te gaan, hebt je geen visum nodig. Je kunt gewoon parkeren en de omgeving gaan verkennen, je ziet onder andere mango-, sinaasappel-, citroen-, papayaen bananenbomen. Een heerlijke fruitige oase!

UAE Flower Farm

De Lunch Club

Paramount Hotel Dubai

Paramount Hotels

Wie kent Paramount (Pictures) niet? Sinds 2019 kun je dit ‘Hollywood sfeertje’ ook proeven in twee nieuwe hotels in Dubai: Paramount Hotel Dubai (Downtown) en Paramount Hotel Midtown (Business Bay). Wij gaan op bezoek in Downtown, een hotel met 823 kamers. Bij binnenkomst zijn we direct verrast. In de lobby heerst een levendig sfeertje van ‘zien en gezien worden’. We observeren een variëteit aan gasten, sommigen in de rol van ‘celeb’, anderen wat meer op de achtergrond als figurant, maar het geheel lijkt op een scène die zich afspeelt op het witte doek. ‘Don Corleone’ overziet de lobby vanuit het lobby café en even verderop staat een gevleugeld paard van spiegelglas op een sokkel; een oogverblindende, instagrammable eyecatcher. Wat is dit een leuke aanwinst voor Dubai!

Tijd voor lunch

We ontmoetten Pascal in de lobby en hij neemt ons mee naar de ‘Craft Table’ Artisan Café & Bakery waar we onderweg een glimp opvangen van de ‘Paramount Screening Room’, een privé dine-in cinema waar het afgelopen jaar al zo’n 20 huwelijksaanzoeken hebben plaatsgevonden, maar ook persconferenties en privé diners.

De Craft Table is één van de zeven ‘dining venues’ en heeft een knus Deli-achtig sfeertje. We hebben een mooie tafel naast de signature ’Coffee Roaster’ die gebruikt wordt voor het branden van ‘house made’ coffee blends. We worden direct geholpen door Ms. July, de restaurant manager en haar enthousiaste team. We krijgen tips voor specialty koffies en smoothies die we beslist moeten proberen. Eén van ons is vegetarisch en krijgt het advies om de vegan asparagus risotto te proberen. Haar proactieve benadering valt op. “We willen graag medewerkers met een personality”, vertelt Pascal. “Daarop letten we als we mensen in dienst nemen. Ons motto is niet voor niets ‘We Create Drama’”.

Dank je wel Pascal dat je ons wilde ontvangen, we zijn erg nieuwsgierig naar jouw achtergrond en loopbaan in de hospitality?

“Welkom! Nou, zal ik dan maar van voor af aan beginnen…?” Graag! “Ik ben geboren in Duitsland, mijn moeder is Nederlands (geboren in Indonesië) en mijn vader is Frans. Tijdens mijn basisschoolperiode woonde ik in Rotterdam en mijn middelbare school deed ik in Arnhem. Als kind wist ik al vrij snel wat ik wilde worden. Als 12-jarig jongetje verbleef ik namelijk een keer met mijn moeder in een

schitterend luxueus hotel in München. Dat was tijdens de kerstperiode en het hotel was zo prachtig versierd. Ik was helemaal betoverd en daar is mijn ‘hoteldroom’ ontstaan. Na de middelbare school werd ik aangenomen op de Hogere Hotelschool in Den Haag waar ik in 1998 ben afgestudeerd.

Tijdens mijn laatste stage in Phuket kreeg ik een baan aangeboden bij InterContinental Hotels Group. Ik ben vervolgens 6 jaar in Azië gebleven, en heb naast Thailand in Hong Kong, Singapore en Indonesië gewerkt, allemaal voor InterContinental. In deze periode heb ik tevens Elviera ontmoet toen ik in Jakarta werkte.

Ondertussen worden we voorzien van onze drankjes, een overheerlijke (oranje!) smoothie en een prachtige cappuccino.

In 2003 zijn we naar Londen verhuisd en heb ik 4 jaar op het IHG hoofdkantoor gewerkt in de functie van ‘Director Operations Support’ voor de EMEA regio. In 2007 kreeg ik de kans

Sandra Reusen

Voor iedere Hollandse Nieuwe gaan wij op de lunch bij een Nederlander werkzaam in de horeca in de VAE. Dit keer is dat bij Pascal Eggerstedt, General Manager bij Paramount Hotel Dubai. Pascal is getrouwd met de Indonesische Elviera en heeft een zoon, Lewis, van 14 jaar.

om de (pre)opening van het nieuwe InterContinental Dubai Festival City Hotel te verzorgen als 2e manager. Na een kleine 2 jaar in Dubai werd ik gestationeerd in Libanon om twee ‘flagship’ InterContinental hotels te supporten als ‘Director of Quality’. In Beirut heb ik echt de Arabische cultuur leren begrijpen. Door de historie van dit gebied, leven de mensen onder het motto van ‘Carpe Diem’. Het is de Franse Rivièra van het Midden-Oosten. Magnifique!

Eind 2008 kreeg ik in Sohar, Oman mijn eerste General Manager baan. De haven van Sohar is gelinkt met de haven van Rotterdam, dus er werken relatief veel Nederlanders en daardoor is er ook een bepaalde Nederlandse cultuur ontstaan. Erg leuk, maar na anderhalf jaar vonden we het tijd voor een nieuwe stap en dat werd Bahrain, waar we bijna 4 jaar hebben gezeten en vervolgens nog 3 jaar in Doha in Qatar.

In 2017 zijn we naar Abu Dhabi verhuisd en werd ik General Manager van 2 IHG Hotels op YAS Island waar ik tot 2020 heb gewerkt. In totaal heb ik 21 jaar voor InterContinental Hotels Group gewerkt. Toen kwam Paramount Hotels op mijn pad en na lang wikken en wegen heb ik de overstap gemaakt.”

Inmiddels zijn de starters gearriveerd: een romige vegan roasted pompoensoep met Quinoa salade en heerlijk donker brood van de (in house) ambachtelijke bakkerij. Een goed begin!

Dit is echt een indrukwekkkende carrière bij IHG en nu bij Paramount. Wat typeert jou en specifiek dit hotel?

“Paramount Hotel was net voor de uitbraak van de pandemie geopend. Hierdoor was het helaas nodig om te herstructureren, maar door de snelle (toeristische) heropening van Dubai, heb ik veel energie gestoken in ‘(re)building the team’. Dit heeft geresulteerd in een gepassioneerd team van collega’s met 38 verschillende nationaliteiten.

Daarnaast heeft het hotel een unieke ‘brand position’, gelieerd aan de beroemde Paramount Studios in LA. Dit ‘cinematic theme’ is uniek in de wijde regio, zonder dat het ‘over de top’ gaat met elegante en contemporary design elementen.”

Wat is jullie doelgroep?

“Zowel de toeristische als de zakelijke markt. Iedere 2 maanden hebben we bijvoorbeeld een ontbijtsessie met NBC. Ook veel Dubai residents maken gebruik van onze horecagelegenheden. We bieden 6 avonden per week entertainment in onze ‘Flashback Speakeasy Bar & Lounge’ zoals jazz, blues of cabaret in de vorm van een ‘Murder Mystery’ met echte acteurs. Een aanrader voor een origineel avondje uit met top-class entertainment.”

Wat motiveert jou?

“Ik wil mijn gasten een gedenkwaardige ervaring geven. Als dat lukt, geeft me dat veel voldoening en dat motiveert mij iedere dag.

Heb je baat bij je Nederlandse roots?

“De georganiseerdheid wellicht? Ik houd van structuur en een bepaald perfectionisme,

zeg maar gerust ‘aiming as close to perfection’ wat ook wel nodig is in luxury hotels. Zoals veel Nederlanders ben ik ook vrij direct, geen ‘talking around the bush’-type, en zeker goed benaderbaar voor iedereen in het hotel. Kijk maar hoe vrolijk en gemakkelijk dit team ons bedient. Ik was vroeger stervenszenuwachtig als ik mijn General Manager moest bedienen.”

De hoofdgerechten worden geserveerd: een asparagus risotto, de ‘Paramount’ salade met onder andere knapperige ‘kale’ (boerenkool), de tofu vegan bowl met honing-mosterd dressing en een spinazie quiche taartje. Wat een verwennerij!

Tot slot, hoe zie je je toekomst?

“We blijven zeker nog wel een tijdje in Dubai, ik wil graag het merk Paramount verder uitbreiden. Uiteindelijk misschien toch weer terug naar Azië. De hoffelijkheid en hospitality is daar zo bijzonder!”

Na de heerlijke lunch konden we gelukkig nog (het hotel was volgeboekt) twee gethematiseerde hotelkamers zien, onder andere de ‘Don Corleone Suite’. Door de decadente inrichting, de chique cocktailbar en de op maat gemaakte kapperstoel, wanen we ons helemaal in een scène uit de Godfather film. Gaaf gedaan!

Wat een fantastische experience was dit! Hartelijk dank Pascal, we hebben genoten!

LanguageOne

Nederlandse taal en cultuuronderwijs in de VAE

Nieuwe ouders wegwijs maken over de mogelijkheden binnen het internationale onderwijs in de VAE, het blijft leuk om te doen. Tijdens zo’n kennismakingsgesprek heeft ieder gezin een eigen verhaal, eigen vragen en tegelijkertijd eenzelfde interesse: het moedertaalonderwijs Nederlands. Want, kan dat ook in Dubai onderhouden worden? Hoe gaat dat dan? En wat is LanguageOne? Hoe is de organisatie ontstaan?

De voorbereidingen voor schooljaar 2023-2024 zijn in volle gang. Een mooi moment om dit artikel aan een introductie van LanguageOne te wijden.

Terug in de tijd

Vanuit de behoefte om Nederlandstalige kinderen in het buitenland van moedertaalonderwijs te voorzien, is LanguageOne een goede 40 jaar geleden gestart als onderdeel van een internationale corporate organisatie. Vandaar ook de naam, eerste taal, de moedertaal. Inmiddels zijn er anno 2022 dertien fysieke locaties (zie kaartje) en een online tak.

Omdat de meeste leerlingen op een school zitten waar het IB-curriculum gegeven wordt, hebben we ons eigen lesprogramma daarop aangepast en in 2017 het zogeheten ‘LanguageOne Lesprogramma’ gecreëerd. Dit is ontwikkeld om tegemoet te komen aan de specifieke onderwijsbehoeften van

Nederlandstalige leerlingen in het buitenland. De thematische aanpak, geïnspireerd op het gedachtegoed van het International Baccalaureate® (IB), maakt dat onze leerlingen actief betrokken zijn bij de lessen, wat zorgt voor een plezierig en interactief leerklimaat. Zodoende slaan we de brug tussen enerzijds de Nederlandse kerndoelen en Vlaamse eindtermen en anderzijds dus de filosofie van het Internationale Baccalaureate. Voor meer informatie over het IB, ga naar: International educationInternational Baccalaureate® (ibo. org).

LanguageOne Lesprogramma

Het LanguageOne lesprogramma houdt in dat we een doorlopende

leerlijn hebben voor leerlingen tussen de 3-18 jaar oud. In de laatste fase van het IB kunnen de leerlingen Dutch A of Dutch B als eindexamenvak kiezen. Hiermee worden ze toegelaten tot hogescholen en universiteiten in Nederland. Daarnaast houden de leerlingen hun niveau op peil, wat in het geval van remigratie noodzakelijk is, omdat een leerling doorgaans weer instroomt op een reguliere basisschool of middelbare school. Met het oog op de toekomst is het dus belangrijk het Nederlands academisch goed te onderhouden.

Inzicht in de samenstelling van de leerlingenpopulatie is essentieel voor een passend onderwijsaanbod. Kennis van het taalniveau van de leerlingen in de verschillende leerjaren is cruciaal voor het indelen in lesgroepen. De Nederlandse taal- en cultuurprogramma’s zijn toegankelijk voor leerlingen die zich leeftijdsadequaat mondeling en schriftelijk kunnen uiten in het Nederlands. Leerlingen die Nederlands als vreemde taal leren volgen een apart programma, waarbij het NTC-programma is afgestemd op het aanleren van Nederlands als een vreemde taal.

Onderwijsaanbod Dubai

In Dubai volgen bijna 200 leerlingen ons onderwijs. Grofweg zijn er twee opties wat betreft het moedertaalonderwijs Nederlands. Voor het Primair Onderwijs (PO – Groep 1 t/m Groep 8) het volgende overzicht:

1) Geïntegreerd onderwijs  Dit houdt in dat leerlingen de lessen Nederlands als onderdeel van hun weekrooster hebben. Twee van onze partnerscholen bieden deze geïntegreerde optie:

a) Dubai International Academy (DIA EH)

– Emirates Hills. Voor de DIA geldt dat er geen wachtlijst is voor Nederlandstalige kinderen, zij krijgen voorrang.

b) GEMS World Academy (GWA) – Al Barsha.

2) Naschools onderwijs à Eén middag per week volgen de leerlingen naschools de les. Dit kan op twee scholen:

a) Fairgreen International School (FIS) –Sustainable City (let op: deze lessen zijn alleen toegankelijk voor leerlingen die op FIS zitten).

b) Collegiate International School (CIS) –Umm Suqeim. Dit is de perfecte optie voor leerlingen die niet op een van bovenstaande partnerscholen zitten. Een gezellige middag waar peuters tot en met Groep 8 tegelijkertijd les krijgen.

Voor het Voortgezet Onderwijs (VO), MYP (VO1 t/m VO4) en DP (VO5-6 | Dutch A, Dutch B en CNaVT), geldt dat die lessen alleen naschools gevolgd kunnen worden. Eén keer per week krijgen de leerlingen les op de Dubai International Academy in Emirates Hills. Een uitzondering hierop is GWA; op die school kunnen leerlingen tot en met VO3 (Grade 9) geïntegreerd les volgen.

Bij LanguageOne wordt uitgebreid aandacht besteed aan de Nederlandse en Vlaamse cultuur en actualiteiten. We vieren Sinterklaas, Kerstmis, Carnaval, Kinderboekenweek en Koningsdag, en staan stil bij 4 en 5 mei. Ook organiseren we regelmatig culturele activiteiten, waaronder gastlezingen, Nederlandse filmavonden en bezoeken van Nederlandse en Vlaamse schrijvers of theatergroepen.

LanguageOne: wereldwijd

Wereldwijd vinden circa 1200 leerlingen een thuis op één van onze schoollocaties in Europa, het Midden-Oosten, Azië, de Verenigde Staten en Australië. Vanuit passie en expertise legt een team van 90 deskundige en ervaren docenten en locatieleiders de basis voor toekomstig succes. Vanuit het centraal bureau in Den Haag worden de bedrijfsvoering en de kwaliteit bewaakt en de scholen op het gebied van (financiële) administratie, personeelszaken, communicatie en marketing ondersteund.

Nascholing en StichtingNOB

LanguageOne is aangesloten bij de Stichting Nederlands Onderwijs in het Buitenland (NOB) en valt onder de Inspectie van het Ministerie van

Onderwijs, Cultuur en Wetenschap (OCW). In opdracht van OCW draagt NOB zorg voor optimale aansluiting in het geval leerlingen vanuit het buitenland willen instromen in het reguliere onderwijs in Nederland. Met een wereldwijs netwerk van zo’n 200 scholen in meer dan 120 landen is NOB dan ook een belangrijke schakel binnen het moedertaalonderwijs in het buitenland.

Jaarlijks is er begin juli de jaarlijkse NOBconferentie. Een mooie gelegenheid om inspiratie op te doen, het netwerk uit te breiden en elkaar weer te zien. Daarnaast heeft LanguageOne in diezelfde periode altijd de jaarlijkse conferentie, een week lang samen met elkaar onderwijsinhoudelijk de diepte in, bijpraten; het gevoel van thuiskomen. Een fantastische week waar ik persoonlijk altijd erg naar uitkijk.

MeerinformatieoverLanguageOne?

Ik nodig u van harte uit voor een kennismakingsgesprek en een gratis proefles.

Amara Kwekkeboom

056 – 204 8610

amara.kwekkeboom@ languageone.org

Mijn Dubai Kids

Voor iedere Hollandse Nieuwe gaan wij op zoek naar een Nederlands kind, woonachtig en schoolgaand in de VAE. Dit keer is dat Mila.

Wie ben je en hoe oud ben je?

Ik ben Mila Kirsten en ik ben 9.5 jaar oud.

Naar welke school ga je en wat is je lievelingsvak?

Ik ga naar Ranches Primary School in Arabian Ranches 2 en zit in year 5. Mijn lievelingsvak is art.

Hoe lang woon je al in Dubai? En met wie (gezinsleden) en waar?

Ik ben in Dubai geboren en woon er al mijn hele leven met een pauze van 3 jaar. Toen waren we in Amerika. Ik woon met papa, mama en mijn broertje Kruger in Mira.

Mijn hobbies zijn: Acting, athletics, singing, art en playdates met mijn vriendinnen.

Wat vind je de 3 leukste dingen om te doen in het weekend?

1. Paddle boarding bij Black Palace Beach of Kite beach met onze paddle boards

2. Go Karting in Motor City

3. Inflight Dubai

Mijn toekomstdroom is… Ik wil actrice worden.

Mijn favoriete…

• Restaurant: Shakespeare & Co

• Nederlands eten: Pannenkoeken

• Nederlandse plek: Bij opa en oma thuis

Margret Kirsten

MILA’S TOP 3 UITGELICHT:

Go Karting in Motor City

Al jaren gevestigd in Motor City is de Go Kart baan. Buiten is voor volwassenen maar binnen kunnen ook kinderen rondscheuren in veilige Go Karts.

Bij de indoorbaan kun je vanaf 7 jaar oud (en langer dan 125 cm) een ritje maken. Een sessie van 15 minuten is 115 AED als je online boekt en 120 AED als je bij de kassa betaalt.

Paddle Boarding bij

Black Palace Beach of Kite Beach

Black Palace Beach is nog een van de stranden waar je met je auto op kunt rijden en waar geen faciliteiten zijn, behalve lifeguards. Links heb je de Marina en rechts van je zie je de Palaces en de Burj Al Arab. Bij Kite Beach in Um Suqeim 1 kun je bij verschillende bedrijfjes een paddle board huren.

Inflight Dubai

Je wilt wel vliegen, maar niet uit een vliegtuig springen, dan is Inflight Dubai een super optie. Gelegen aan de Al Ain road en gevestigd in het gebouw naast SkyDive Dubai, is het een rustige locatie waar instructeurs je helpen vliegen in een ‘tube’. Wil je niet vliegen maar wel je vriendjes of familie zien, dan kun je makkelijk om de buis zitten en foto’s en video’s maken. Je kunt per kwartier een boeking maken of een verjaardagsfeestje van een uur boeken. Ze hebben zelfs een party room. Iedereen vanaf 5 jaar is welkom, er zijn geen restricties aan je lengte.

Overwinteren in Dubai

Maarten wisselt sinds een jaar

Dubai en Nederland af als woonbestemming. Hij is sinds kort nieuw in de redactie van de Hollandse Nieuwe en beschrijft voor ons zijn ervaringen van zijn eerste jaar.

1 jaar in Dubai

Iedereen die in Dubai woont heeft in het zelfde schuitje gezeten, met huur of koophuis, het is een verhaal met veel herkenning en na vele jaren lijkt het proces, hoe zal ik het noemen, nog even interessant.

Een luxueus vliegveld, een hete parkeergarage en taxi’s, heelveel taxi’s. Dat is de eerste indruk die je krijgt na een uurtje of 6½ vliegen als je landt op Dubai International Airport en op zoek gaat naar een taxi om je naar je bestemming te brengen. Een zwarte taxi wordt ons aangesmeerd en daarmee blijken we de hoofdprijs te moeten betalen. We hadden de gele taxi’s moeten hebben. Dat is de eerste les die we een jaar geleden hebben geleerd toen we in Dubai aankwamen om een woning te zoeken waarin we ons de komende jaren willen gaan settelen om te genieten van de Arabische cultuur overgoten met een Westerse saus.

Ons plan was om in Dubai Marina een appartement te gaan kopen dat we als tweede huis zouden gaan gebruiken. In Nederland hadden we ons goed voorbereid op de vastgoedmarkt in het Midden Oosten. Toch in alle opzichten een andere cultuur dan waar we in ons calvinistische Nederland mee zijn opgegroeid. Des te meer ik met mensen sprak over Dubai en haar gebruiken, des te tegenstrijdiger de goedbedoelde informatie werd. Toen zat er voor mij maar een ding op; ik trek mijn eigen plan.

Volgens de statistieken over de waardeontwikkeling van onroerend goed de afgelopen jaren in Dubai, was begin 2022 geen slechte tijd om te investeren. Tijd om de Funda’s van Dubai te gaan raadplegen (Property Finder en Bayut) om tot een longlist van mogelijke appartementen te komen. Het werd een lijst van 17 appartementen die we allemaal wilde gaan bezoeken. Allemaal in de regio die we vooraf hadden bepaald en binnen het budget dat we wilde uitgeven. Aan bijna ieder appartement is wel een andere makelaar gekoppeld, dus we zijn in een internationale roller coaster terecht gekomen van snelle jongens, oplichters en fijne mensen. Het voordeel van veel makelaars is wel dat je heel veel informatie krijgt wat met kruisverbanden en mensenkennis snel leidt tot veel kennis en een heerlijk korte short list van makelaars, welgeteld eentje.

Maarten van Teeffelen

Alhoewel de 17 appartementen allemaal binnen loopafstand in Dubai Marina waren, begonnen we op 28 januari 2022 aan onze zoektocht die onze stappenteller deed exploderen. Na ons droom appartement in Beauport Tower te hebben gevonden begon het administratieve gedeelte. Allereerst is er de uitdaging om het geld vanuit Nederland in Dubai te krijgen. Dit soort transacties mogen alleen met papieren Managers cheques worden afgehandeld wat een soort reservering op je Dubai bankrekening is zodat de ontvanger zeker is dat hij het geld ook krijgt. Maar een bankrekening openen kan nog niet, daar moet je een Emirates ID voor hebben. In ons geval krijg je pas een Emirates ID als je onroerend goed hebt gekocht. Om onroerend goed te kopen moet je Managers cheques hebben. Kortom een vicieuze cirkel waar je niet gemakkelijk uitkomt. Je kunt voor de geld transactie een tussenpersoon inschakelen (Escrow Agent) maar die snoept enkele procenten van je bedrag af en dat gaat om serieus geld. Ik was in de gelukkige omstandigheid dat een vriend in Dubai bereid was het geld elektronisch van mij te ontvangen zodat hij uit mijn naam de Managers Cheques zou kunnen uitschrijven vanuit zijn rekening. Om dit uit mijn naam te mogen doen is er wel een volmacht nodig, een Power of Attorney. Dit is een standaard overeenkomst die snel was opgesteld. Zo, het geld was geregeld.

De overige administratieve zaken waren verbluffend snel geregeld. Waar je in Nederland enkele weken moet wachten voor het opstellen van de eigendomsakte bij de Notaris loop je in Dubai een loket binnen. Bijvoorbeeld voor de volmacht handel je dit zonder afspraak binnen enkele minuten af bij zo’n loket. Bij het buurloket kun je meteen

terecht voor je rijbewijs of auto overschrijving kunt regelen. Rijbewijs regelen blijkt ook makkelijk, klaar terwijl je wacht en zonder afspraak, heerlijk.

En nu genieten we sinds een jaar van ons mooie appartement in Dubai Marina. We genieten en we verbazen ons.

We genieten van de internationale sfeer, de fonteinen, het vuurwerk en de festivals. Van het weer, de luxe, het eten, de woestijn, de zee en de leuke en interessante mensen.

We verbazen ons over de inefficiëntie van bijna alles. De enorme hoeveelheden personeel bij veel gelegenheden is opvallend. In restaurants is dit soms benauwend. Je wordt continue aangestaard door goed geïnstrueerd personeel dat bij de eerste tekenen van je bord leeg hebben, op je afstormen om het ding direct voor je neus weg te halen.

We hebben een verbouwing laten uitvoeren en buiten de kwaliteit die absoluut goed was, kriebelen mijn handen om het maar zelf te doen. Als er bijvoorbeeld iemand moet langskomen om een probleem op te lossen, komen ze gerust met drie man langs om een klemmende deur te verhangen. Over problemen oplossen gesproken, al onze badkamers waren vernieuwd en van drie wastafels en douches waren de warm- en koud water aansluitingen verwisseld waardoor de kranen niet goed werkten. Van een kraan was zelfs de warmwater aansluiting niet aangesloten. Je zou toch zeggen dat ze dit controleren als ze zoiets aansluiten toch? Dus de kwaliteitscontrole mag hier wel een tandje opgeschroefd worden.

Diezelfde mensen zijn wel super aardig en in mijn ogen soms overdreven nederig maar dat komt waarschijnlijk door hun ervaringen met sommige niet nader te benoemen bevolkingsgroepen die hier ook zijn en met weinig respect omgaan met deze mensen. Lekker een geintje op z’n tijd breekt het ijs en heb je heerlijk contact. In het verkeer moet je af en toe wel even je ellebogen gebruiken om door de drukte te komen.

Je wordt in Dubai wel een beetje lui als het gaat om de dagelijkse klusjes in en om het huis. In het belastingvrije Dubai heeft iedereen net iets meer te besteden. Als je dan bedenkt dat arbeid hier heel goedkoop is door arbeidsmigranten die weinig nodig hebben om hier te leven en daarnaast nog geld over hebben om naar huis te sturen, zijn de Nanny’s, tuinmannen en klusjesmannen hier rijk vertegenwoordigd. Boodschappen laat je thuisbezorgen, de vuile was laat je ophalen, schoonmaken wordt voor je gedaan en je auto laat je voor een habbekrats met de hand van binnen en buiten wassen in de wasserette of voor de deur.

Een goedbedoeld advies wat ik vaak hoor is dat je in Dubai flink tekeer moet gaan om iets voor elkaar te krijgen. Ik heb mij voorgenomen dit advies niet op te volgen en heb het afgelopen jaar alles met aardig zijn en respect voor de mensen voor elkaar gekregen. Of dit een overwinning is op de verharde maatschappij dat weet ik niet maar ik heb samen met mijn vrouw een heerlijk jaar achter de rug in Dubai!

Netherlands Business Council

Belangrijke nieuwe wetgeving voor ondernemers in de VAE

Tijdens de evenementen van de Netherlands Business Council

UAE (NBC) staat het delen van kennis hoog in het vaandel. In januari organiseerden we twee evenementen die in het teken stonden van maar liefst twee nieuwe wetten, waarmee ondernemers in de UAE de komende tijd te maken krijgen.

De nieuwe arbeidswet binnen de VAE

Om onze leden op de hoogte te houden van de nieuwe arbeidswet binnen de VAE, hadden we twee zeer interessante sprekers uitgenodigd tijdens ons Business over Breakfast Event op 25 januari. Tijdens de sessie, in het Paramount Hotel Dubai, gaf NBC-lid en internationaal arbitrage advocaat, Natasja Pollemans, inzichten in de praktische kanten van deze nieuwe arbeidswet en Ian Giulianotti, Executive Director of Recruitment and Executive Search bij Nadia Global, concentreerde zich op de huidige trends in salarisherziening en behandelde de ins en outs met betrekking tot ‘Emiratization.’

Federale vennootschapsbelasting?

Op maandag 30 januari verzamelden onze leden zich in het Media One Hotel in Dubai om ons maandelijkse netwerkevenement over federale vennootschapsbelasting bij te wonen. We organiseerden dit evenement om zowel ‘Mainland’ als ‘Freezone’ bedrijven in te lichten over de nieuwe federale vennootschapsbelasting, die in de nabije toekomst in de Verenigde Arabische

Emiraten zal worden ingevoerd.

Sprekers Ton Van Doremalen en Nils Vanhassel van DLA Piper gaven een inzichtelijke presentatie over de verplichtingen en kansen onder dit nieuwe belastingstelsel. Na de presentatie tijdens de Q&A sessie werden veel vragen gesteld en beantwoord. Daaruit bleek dat er veel zorgen zijn rond dit onderwerp onder onze leden. Het officiële programma werd gevolgd door onze gebruikelijke netwerkborrel, waarbij onze leden met elkaar de materie verder doorgrondden.

Halal Markt Webinar

De Netherlands Business Council UAE organiseert niet alleen face to face evenementen. Om zoveel mogelijk leden in binnen- en buitenland te kunnen blijven ontmoeten, organiseren we ook regelmatig webinars. Samen met het Halal Trade and Marketing Centre, de Dubai Airport Freezone en de Nederlandse ambassades in de KSA en de VAE organiseerden we op 2 februari een Halal Markt Webinar. Tijdens dit interactieve webinar werden de vele voordelen besproken die Dubai biedt als hub bij het betreden van deze sterk groeiende markt in de MENA-regio. Tijdens de paneldiscussie die werd geleid door Erik Smidt, Agricultural Counselor Assigned to GCC, Embassy of Netherlands in KSA, kregen de deelnemers ook de mogelijkheid om vragen te stellen. Voor geïnteresseerden is het webinar terug te zien op onze website: https://www.nlbusinesscounciluae.com/ view-past-events/

Economische Vooruitzichten 2023

Het maandelijkse netwerkevenement van februari volgde alweer snel en was gewijd aan de economische vooruitzichten voor het komende jaar. Het evenement werd geopend door Kenza Tarqaât, plaatsvervangend consul-generaal en hoofd economische zaken bij het Nederlandse Consulaat-Generaal in Dubai. Kenza deelde de plannen van het CG voor het komende jaar.

Charlotte Zuure, Economisch Beleidsmedewerker bij de Nederlandse Ambassade in Abu Dhabi, presenteerde de diensten en subsidies die beschikbaar zijn voor Nederlandse ondernemers en bedrijven die zaken doen in de VAE. Sebastian Frederiks, Head of the Middle East, Wholesale Banking bij ING Bank, besloot het evenement met de Global Economic Outlook 2023 van ING.

Volg ons op social media om op de hoogte te blijven van alle NBC-activiteiten.

Netherlands Business Council UAE

Netherlands Business Council UAE nbc_uae

Bastiaan van Koppen

Gezond en gevarieerd koken in een handomdraai

Koken is genieten!

Een interview met Margret Kirsten, Advisor bij Thermomix en inmiddels gepassioneerd keukenprinses.

Als moeder van twee kinderen (9 en 8) weet ze hoe belangrijk het is om gezond te koken, maar vooral ook hoe moeilijk het soms is om een gezondere maaltijd op tafel te toveren voor jezelf en je gezin. We moeten al zoveel ballen in de lucht houden. Als een Thermomix Adviseur helpt ze mensen beter, gezonder en makkelijker te koken. Ze is te vinden op Instagram onder Margrets Market en is erg gepassioneerd om het koken beter te organiseren.

Vertel eens iets over jezelf.

Ik ben Margret, sinds 2007 woonachtig in Dubai, met een korte pauze van 3 jaar in Amerika. Mijn man en ik wonen samen met onze dochter van 9 en zoon van 8 in Mira.

Wat doe je?

Ik ben Thermomix Advisor.

Hoe lang doe je dat al? Wat houdt het precies in?

Ik doe dit sinds maart 2020. Ik adviseer mensen hoe ze beter, gezonder en makkelijker kunnen koken en ook geld kunnen besparen, door middel van hun Thermomix. Het is een keuken apparaat met

22 functies in 1. Je kunt er mee stomen, koken, mixen, raspen, blending, sauteren, water koken, deeg kneden, malen, snijden. Het is een rijstkoker, slow cooker en sous-vide. Je kunt er je eigen yoghurt mee maken, maar ook je koffiebonen in malen of perfect je eitjes in koken. Met de peeler in de mixing bowl kun je zelfs je aardappelen, rode bieten of gember schillen. Het heeft een ingebouwde weegschaal en een ingebouwde ‘Ipad’ die in verbinding staat met de Cookidoo app. Dit is een receptendatabase van over 80,000 recepten die je met de Thermomix kunt maken. Ik maak zelfs brooddeeg, pepernoten, notenmelk en mijn eigen jam en ghee.

En hoe ben je daarop gekomen? Kende je het al voorheen?

Ik kende het niet, terwijl het al 50 jaar in de markt is, het is namelijk een Duits product. Een vriendin van mij in Dubai had er eentje aangeschaft en ik dacht, dit is iets voor mij! Ik had vaak aangebrande rijst, een risotto durfde ik niet eens aan, want je moet blijven roeren, terwijl je ook achter de kinderen moet aanhollen. Nu maak ik de perfecte risotto, want het werk wordt voor mij gedaan. Super makkelijk! Ook aten we elke week hetzelfde. Je kent het wel: de pasta avond, de zalm avond. Lekker, maar variatie is ook fijn.

Daarnaast kun je met de Cookidoo app je

maaltijd planning super organiseren. Ik vergat altijd een ingrediënt of haalde van alles in huis, maar dan kookte ik het niet. Nu plan ik mijn week, sla het op in de app, dit synchroniseert met mijn Thermomix. Het slaat ook de ingrediënten op in een lijstje zodat ik makkelijk alles online kan bestellen of ik heb het op mijn telefoon bij de hand in de supermarkt. Na een drukke dag, kom ik ‘s avonds thuis, ik start mijn Thermomix op en stap voor stap geeft het aan wat ik moet doen. Binnen no time heb ik een gezonde maaltijd op tafel. Zo makkelijk, een kind kan

de was doen. En mijn kinderen vinden het onwijs leuk om mee te helpen nu. Daarnaast weet ik ook wat ik mijn familie voorschotel. Geen E-nummers, preservatives, conservatives, te veel suiker, zout of sodium, allemaal niet nodig want je kookt ‘from scratch’. Ook hoef ik niet meer om 4 uur ‘s middags in de stress te schieten als mijn kids op de achterbank onderweg naar huis vragen wat eten we vanavond. Ik heb het antwoord klaar, de ingrediënten in huis en succes is verzekerd.

De doelgroep

Nu denken mensen die niet kunnen koken, dat het niets voor hen is. Integendeel, juist zij kunnen goed koken door met hun Thermomix te werken. Kijk maar naar mij. Mensen die juist veel kokkerellen en koken erg leuk vinden, zeggen dat ze ‘m niet nodig hebben. Juist voor hen kan het zo veel verschil maken. Top chefs in bijvoorbeeld

Australië gebruiken hun Thermomix in kookprogramma’s. Het restaurant

Atmosphere in de Burj Khalifa heeft twee

Thermomixen in hun keuken. Lokale mensen in Dubai gebruiken zelfs de TM6, het laatste model, voor de bereiding van hun maaltijden. En het is niet net avond eten, je maakt ook je ontbijt, lunch, lunchbox prep, smoothies, ijstaart, roomijs, deeg voor brood, croissantjes, stokbrood, de tulband met kerst en de chocolade paaseieren zelf in je Thermomix.

Het is een product voor grote drukke gezinnen, maar ook voor mensen die alleen of met zijn tweetjes zijn. De recepten kunnen aangepast worden per portie. Zeker makkelijk in Dubai, de ene keer is je man op

zakenreis en ben je alleen want de kinderen zijn op kamp, de andere dag eet je samen met je man en in het weekend is iedereen thuis plus je hebt gasten uit Nederland over en daar wil je iets lekkers voor op tafel zetten, dus je hebt grotere porties nodig.

De geschiedenis

Het is niet een nieuw product maar al 50 jaar op de markt. Het Duitse bedrijf Vorwerk heeft over de jaren de Thermomix ontwikkeld. In 1961 kwamen ze op de markt met de eerste mixer VKM5 met 7 functies. In 1970 kwam naast het mixen het verwarm element erbij omdat de Thermomix populair is in Frankrijk. Daar had een manager bedacht dat tegelijkertijd een blender en kook functie handig zou zijn, want veel Fransen gebruikten het voor baby eten en gebonden soepen. Wat begon als een type blender is geëvolueerd naar een high tech apparaat. In 2014 kreeg het een touchscreen en het laatste model is van 2019. Regelmatig komen er nieuwe functies bij waarvoor geen nieuw apparaat gekocht hoeft te worden, maar de software wordt ge-update wat zichtbaar is op het scherm. Nu krijgen elke minuut twee families hun eigen Thermomix.

Mijn favoriete recepten

1. Berry foam: een luchtige, mousse achtig toetje waarvoor je alleen eieren, bevroren vruchten en eieren nodig hebt.

2. Broccoli salade: in 5 minuten maak je een koude broccoli salade, ideaal voor warme zomers en als je snel iets lekkers wilt maken voor gasten, of jezelf natuurlijk.

3. Carrot & Coriander soup with vegetables and tikka salmon: in verschillende lagen maak je in een half uur een hele maaltijd klaar, met soep, gestoomde groente en zalm. Ideaal als je een drukke dag hebt.

Geïntrigeerd en geïnteresseerd? Mensen kunnen bij mij een gratis demo boeken. Geheel vrijblijvend! Ik kom bij je thuis en we maken samen met mijn Thermomix een lekkere lunch of avondeten. Een drankje, brood en een multi-layer maaltijd zoals het zo mooi heet. Ik stuur van tevoren een lijstje met ingrediënten, maar veel dingen zul je al in je keukenkastjes hebben staan. En de afwas hoef je niet te doen, want de Thermomix kan zichzelf ook schoonmaken!

Gratis

Kijkje in de keuken

Deze keer iets heel anders! We krijgen een kookles van Margret Kirsten, nieuw redactielid bij Hollandse Nieuwe en consultant voor Thermomix in Dubai. We krijgen eerst een uitleg over het apparaat en dan gaan we aan de slag.

We gaan drie recepten maken met de Thermomix. Ik heb nog nooit van het apparaat gehoord, dus ik ben heel benieuwd! Margret demonstreert hoe de machine in en uit elkaar kan en wat de verschillende functies van het apparaat zijn. Ondertussen maken we de gerechten. We maken naanbrood, kokos en spinazie dahl curry en vegan pistache cardemom ijs.

Het apparaat is gekoppeld aan wifi waarmee de recepten via een app op het apparaat zichtbaar worden. De Thermomix geeft exact aan wat je stap voor stap moet doen. Ik doe de

ingrediënten erin, druk op de knop op het scherm. Zo volg je heel makkelijk de instructies. We beginnen met het Naanbrood. De komijnzaadjes worden geroosterd, het deeg gekneed, je hoeft verder bijna niets te doen! Alleen rijzen en afbakken doe op een later moment.

We gaan verder met Kokos Dahl Curry, binnen 20 minuten staat het gerecht op tafel. De hele keuken ruikt heerlijk en om 10.00 in de ochtend proven we al curry, heerlijk. Daarna maken we pistache kardemom ijs. Het apparaat vermaalt de hele kardemom zaadjes zelf en roostert ze ook. Heerlijke kruidige geuren komen eruit! Binnen no time is het ijs klaar om in de diepvries te zetten. Na 12 uur in de diepvries hoeven we het ijs alleen nog even

door te ’whisken’. Ook dat kan met de machine.

Het was een hele leuke ochtend! Ik wist niet dat de thermomix zo makkelijk in gebruik was en ook heel makkelijk in onderhoud is.

De recepten die we hebben gemaakt kunnen uiteraard ook in een gewone pan en oven gemaakt worden. Hieronder deze heerlijke maaltijd met vers gebakken brood en eigen gemaakt ijs. Uiteraard allemaal weer in een levant tintje.

Eet smakelijk!

Laurien Rijken

Recept Naanbrood

Ingrediënten

1 eetlepel komijnzaad

450 g meel voor wit brood, plus extra om te bestuiven

200 gr yoghurt

100 gram melk of water

30 g plantaardige olie, plus extra om in te vetten

1 tl gedroogde instant gist

1 tl basterd suiker

1 tl fijn zeezout

Rooster de komijnzaadjes. Doe in een kom, voeg de droge ingrediënten toe. Daarna in een kuiltje de natte ingrediënten. Kneed goed tot een bal van deeg. Laat deze minimaal 45 minuten rijzen.

Kneed daarna nog even door, vorm 4-5 platte druppelvormige broeden en bak ze 4 tot 6 minuten af in een voorverwarmde oven van 240 graden. Serveer direct.

Ingrediënten

• 2 tl komijnzaad

• 2 tl mosterdzaadjes

• 3 teentjes knoflook

• 100 g uien, in kwarten

• 25 g verse gemberwortel, geschild, in ronde plakjes (2 mm) gesneden

• 25 gram kokosolie

• 2 tl gemalen kurkuma

• 1 - 1 ½ tl chilipoeder, naar smaak

• 1 ½ tl zout, plus extra naar smaak

• 200 g rode splitlinzen, afgespoeld

• 400 gram kokosmelk uit blik

• 400 g gepelde tomaten uit blik

75 gram rozijnen

100 g verse spinazieblaadjes

gemalen zwarte peper, naar smaak versekorianderblaadjes, grof gehakt voor garnering vetvrije naturel yoghurt, om te serveren

In een bakpan rooster de komijn, mosterd, knoflook, gesnipperde uien, geraspte gemberwortel en kurkuma in de kokosolie. Dit wordt een geurende curry. Naar smaak chilipoeder en zout toevoegen. Voeg de linzen toe en bak even door. Voeg daarna de kokosmelk, de rozijnen en de tomaten toe. Laat 20-25 minuten zachtjes koken. Proef of de linzen de gewenste zachtheid hebben. Voeg de spinazie toe. Roer alles goed door. Breng op smaakt met gemalen zwarte peper. Serveer in een kom en garneer met korianderblaadjes. Voeg indien gewent een eetlepel yoghurt erbij. Heerlijk met het vers gebakken naanbrood.

Ingrediënten

2 - 3 tl gemalen kardemom

• 3 ½ oz ongezouten pistachenoten, gepeld, plus extra om te garneren

• 7 oz rauwe cashewnoten, ongezouten

• 3 ½ oz suiker

• 35 oz ongezoete amandelmelk

• 1 tl vanille-extract of 1 tl pistache-extract

• 3 ½ - 4 ½ oz glucosesiroop of honing, naar smaak

Rooster de kardemom in een pan. Vermaal de pistachenoten in een keukenmachine, houd enkele over voor de garnering. Voeg de cashewnoten toe aan de pistachenoten en vermaal deze ook.

Los de suiker op in de amandelmelk terwijl deze langzaam wordt verwarmd. Roer de gemalen noten erdoorheen. Voeg de vanille of pistache extract toe. Zoet naar smaak met honing of glucose siroop. Als het een gladde massa is kan het in een ijsblokjes vorm worden gegoten. Daarna minimaal 12 uur in de vriezer oplaten stijven. Voor het serveren 20 minuten uit de vriezer halen, daarna luchtig doorroeren, garneren en direct serveren.

Recept Kokos Dahl Curry

Recept Vegan Pistache Cardemom ijs

Financieel advies

Verwachte rendementen

Expats moeten vermogen opbouwen als ze later willen leven zoals ze gewend zijn en ik probeer inzicht te geven hoe u dat vermogen opbouwen moet aanpakken en welke gewoontes u daarvoor moet veranderen. Mijn vorige column ging over pensioen opbouwen in de Emiraten en uit de reacties maakte ik op, dat ik niet erg succesvol was in het helpen veranderen. Frustrerend, maar geen reden om op te geven. Mijn conclusie in die laatste column was, dat het onnodig is om een langlopende en dure polis af te sluiten, waar u niet meer vanaf kunt als u heeft getekend bij het kruisje. Daarnaast schreef ik dat een adviseur en een productverkoper een totaal ander beroep hebben. Tot slot constateerde ik dat de beleggingen in de polis, niet deugden. Wat ik niet schreef, maar wat wel goed is aan een polis, is dat er eindelijk systematisch geld weggezet wordt om dat eerdergenoemd vermogen op te bouwen. Dat is een heel goede gewoonte.

Een ander onderwerp wat niet klopte in deze polis, waren de verwachte rendementen waarmee wordt gerekend. Rekenen met hele hoge rendementen was in Nederland in het woekerpolissen tijdperk ook een bekende truc. Toen zag ik

regelmatig 10% of zelfs 12% voorbij komen. De polis in Dubai noemde 3%, 6% en 9%. Mogelijk zijn die wel haalbaar, maar in ieder geval niet met in de polis gekozen beleggingen. 9% is moeilijk haalbaar met iedere lange termijn belegging maar het is zeker veel te hoog als verwacht rendement.

Als u een sommetje maakt over een periode van 20 jaar met 6%, 9% en 12% rendement dan verschilt de uitkomst enorm. € 10.000 groeit in 20 jaar bij 6% rendement naar € 32.000 en bij 9% is dit € 56.000 en bij 12% wordt het zelfs € 96.500. Het rendement een beetje oppompen ziet er heel goed uit, maar hoe realistisch is het? Wij rekenen op dit moment met een verwacht rendement van 5,75% en dit is voor een zeer offensieve portefeuille (80-100% aandelen). Die 5,75% bedenken we niet zelf, maar deze wordt ingekocht in de institutionele beleggingswereld. Het is niet zomaar een getal, maar het is een zo nauwkeurig mogelijke schatting waarin allerlei factoren verwerkt worden. Bovendien verandert het verwachte rendement regelmatig, als de vooruitzichten veranderen. Of het realistisch is weten we pas achteraf. Je rijk rekenen is in ieder geval niet handig.

We kunnen natuurlijk ook naar het verleden kijken dus naar de reeds gerealiseerde rendementen. Dat wordt wat ingewikkelder want die rendementen zijn natuurlijk niet ieder jaar gelijk en ze zeggen ook niet veel over de toekomst. U kunt rendementen ook nog op verschillende manieren uitrekenen, namelijk rekenkundig of meetkundig. In beleggingsland praat men over nominaal en effectief.

Daarnaast kunt u rendementen nemen voor kosten of na kosten. Voor kosten is misleidend, zeker als deze kosten hoog zijn. Kosteninformatie is in Nederland tegenwoordig verplicht. Rekenkundig of meetkundig wat is dan het verschil? Dat verschil kan aardig oplopen zoals ik u hierna zal laten zien. Het meetkundig rendement is altijd lager, maar meetkundig na kosten is wat er uiteindelijk op uw bankrekening staat en dat is het enige wat telt.

Als u in uw eerste beleggingsjaar 10% rendement maakt en in het tweede jaar 10 % verliest, dan heeft u rekenkundig 0% gemaakt. (10%-10%) = 0% Meetkundig ziet het er iets anders uit. Als u met € 1.000 bent begonnen, heeft u na 1 jaar € 1.100. Na het tweede jaar heeft u € 990.

Analyse door Henk Vriesman

Een van de aller moeilijkste dingen om te doen, is je eigen gewoontes veranderen. Nog veel moelijker is het om de gewoontes van iemand anders te veranderen. Als je wilt dat er iets veranderd moet je iets veranderen. Immers, als je doet wat je deed, krijg je wat je kreeg.

Klein verschil maar toch € 10 verlies in 2 jaar tijd en dat is 1%. Nu hetzelfde met 50% rendement in het eerst jaar en -50% in het tweede. Rekenkundig is dit noch steeds 0%. Meetkundig heeft u na 2 jaar € 750 over. U mist nu dus ineens € 250. In 2 jaar tijd heeft u dus 25% verloren en dat is geen 12,5% per jaar maar (meetkundig) 12,9% per jaar verlies. Die fluctuaties van de rendementen heten volatiliteit en deze volatiliteit is in de beleggingsleer het risico. De afgelopen jaren waren er veel nieuwe beleggers die in de Fintech of met crypto’s 100% of meer rendement hadden gemaakt. Daar ging dan in 2022 75% vanaf. Lekker verdient toch?

Terug naar de gerealiseerde rendementen. Hieronder ziet u een tabelletje met de resultaten over de laatste 28 jaar van twee portefeuilles. Deze 2 portefeuilles zijn bijna identiek. De Solid portefeuilles bevatten 80% Indexfondsen en 20% hedge fondsen. De Markten portefeuilles bestaan uit 100% Indexfondsen en die indexfondsen zijn dus hetzelfde. Het enige verschil is dus de toevoeging van de hedgefondsen. Die toevoeging zorgt ervoor dat de koersen minder beweeglijk zijn en dat betekend dus een lager risico. Wat valt op?

rendement let en niet op het risico. De Solid portefeuilles winnen hierboven omdat ze een lager risico hebben. Merk ook op dat het verschil tussen nominaal en effectief 1,49% is en bij de Markten portefeuille zelfs 1,87%

Meetkundig komen we historisch dus uit op ongeveer 8,6% na kosten maar we rekenen op dit moment vooruit met 5,75%. Dat verschil is groot maar wel onderbouwt en enigszins conservatief. Dat wil niet zeggen dat we in de toekomst ook niet 8%+ zouden kunnen zien maar die kans is niet heel groot en we rekenen u niet rijk zoals in die polis in Dubai.

Er zijn in de financiële planning nog 2 andere belangrijke zaken die we moeten schatten namelijk de inflatie en hoe oud u wordt. Hoe inflatie erin kan hakken hebben we in 2022 gezien. Ik houd meestal 2% inflatie aan maar kan als het nodig is simpel schakelen naar andere percentages. Die 2% is het streefgetal van de ECB en ook het langjarig gemiddelde ondanks de explosie van vorig jaar. Hoe oud u wordt is het zogenaamde langleven risico. Het maakt nogal een verschil of u 20 jaar of 30 jaar van uw vermogen moet leven. We worden nu gemiddeld

Rekenkundig zien we dat de Markten portefeuille het iets beter doet dan de Solid portefeuille. Meetkundig is echter wat telt en daar is de Solid portefeuille 0,33% beter. 0,33% is niet veel maar toch scheelt het over zo’n lange periode van 28 jaar maar liefst € 82.335 Als u rekenkundig rekent, had u natuurlijk de markten portefeuille gekozen en dat is precies de reden waarom de beleggingswereld de resultaten meestal rekenkundig presenteert. Ze weten dat u op het

Als u met hoge percentages rekent hoeft u maar weinig in te leggen voor uw pensioen. Valt het dan tegen met de rendementen, dan bent u te laat om dat te repareren. Dan heeft u dus een pensioen waarmee u niet het leven kunt leiden zoals u dat gewend bent. Rekent u conservatief dan is de kans groot dat het meevalt. Als dat gebeurt opent dat de mogelijkheid om bijvoorbeeld eerder te stoppen met inleggen of eerder te stoppen met werken.

82-83 maar dat gaat richting 20402050 omhoog naar ongeveer 86-87. Als u een partner hebt, is de kans dat een van u twee 95 wordt ongeveer 25%. Daarom rekenen we tot 95. Als die 95 het niet wordt, dan hebben uw kinderen mazzel.

Mocht u vragen hebben of ideeën voor toekomstige columns dan weet u me te vinden.

adviseur

h.vriesman@triangelgroep.nl www.triangelgroep.nl

Henk Vriesman MFP CFP® Expat

Nynke Whiterod

Koopjesjacht in Dubai

Iedereen weet dat een verblijf in Dubai snel in de papieren kan lopen. Op de redactie vroegen we ons af hoe de diverse bevolkingsgroepen in Dubai dat doen, wetende dat er velen zijn die het met minder moeten doen dan wijzelf. Interessant om eens dieper in te duiken, en zeker ook omdat het iets typisch Nederlands is om ‘op de kleintjes te letten’. Dit keer ging Nynke op onderzoek in de beauty scene van Dubai.

Beauty is in ‘the eye of the beholder. Waar de een iedere week haar haar laat föhnen bij de kapper, is voor de ander bezoek twee jaarlijks bezoek aan de kapper om de punten bij te werken meer dan genoeg.

In een stad als Dubai zijn veel salons en kan aan iedere schoonheidswens worden voldaan. Voor de gemiddelde expat vrouw is de keuze van de salon niet persé gebaseerd op de prijs van een knipbeurt of een manicure. We zoeken een nette salon, met een goed verzorgde specialist en moet de keuze van de gebruikte producten toch aan een zekere kwaliteitsstandaard voldoen. De

kosten voor een behandeling variëren. Maar voor een beetje goeie kapper is een knip en kleurbeurt al gauw rond de 500 – 700 aed. Een basic manicure kost rond de 80 aed en om je wenkbrauwen te laten shapen bij Benefit mag je 95 aed afrekenen. Los van de vraag of je dit ervoor wilt uitgeven, is het voor de meesten van ons betaalbaar. Maar voor onze nanny of voor de andere dames die

Dubai draaiende houden en iedere dag verzorgd op hun werk moeten verschijnen is dat het niet. En toch zien deze dames er verzorgd uit. Zijn hun haren netjes geknipt en gekleurd en hebben ze prachtige nagels en wenkbrauwen. Maar waar doen ze dat?

Tijd voor de reactie om op zoek te gaan naar een budget oplossing en acht waarom ook niet, we houden allemaal wel van een koopje.

In de zoektocht naar die salon kom ik met toeval terecht in Al Barsha, vlak achter de Mall of the Emirates, wanneer ik met mijn Venezolaanse nanny Rocxy op stap ben. Tijdens de lunch bekijken we de flyer en besluiten we om eens een kijkje te nemen, want een knipbeurt voor 10 aed klinkt toogood-to-be-true. We lopen terug naar het gebouw waar de dame met de flyer stond. Ze is er niet, maar een andere dame van een andere salon wel en zij brengt ons naar die salon. We komen een neonverlichte ruimte binnen waar de geur van chemicaliën onze neuzen binnendringt. Ik vraag of ik de uitgroei kan laten bijwerken en geïrriteerd maakt ze me duidelijk dat dat niet kan. De geur, de onvriendelijke behandeling en de sfeer in de ruimte maken dat we besluiten geen behandeling bij deze salon aan te gaan. We gaan naar een verdieping hoger, waar de salon van eerste keus is.

We stappen een met TL-verlichte ruimte binnen. De geur is er een van een ‘normale’ salon en we worden begroet door een vriendelijke dame achter een kleine balie. Ik wijs naar mijn uitgroei en vraag of ze dat kan bijwerken. Dat blijkt een lastige vraag en uiteindelijk durf ik het niet aan als ze me laat zien dat ik uit 3 kleuren blond kan kiezen die niet matchen met mijn huidige highlights. Ik heb het briefje met de behandelingen in mijn hand vraag dan of we echt 6 behandelingen voor 100 aed kunnen

uitkiezen. Ze knikt en ik kies een manicure, een pedicure, een footmassage en een footspa. De laatste twee behandelingen tellen voor 2 behandelingen, iedere voet een. Zodra ik mijn keus gemaakt heb wordt in naar een stoel gebracht en al snel komt er iemand met een bakje met warm water en worden mijn voeten gescrubd. De dame die mij helpt lacht vriendelijk, maar blijkt niet zo goed Engels te spreken. Ik vind het wel fijn om niet te praten en kijk om me heen. Rocxy laat

haar haar knippen, neemt een hair spa en hotoil en een manicure. De sfeer is gemoedelijk. Mijn manicure wordt door iemand anders uitgevoerd dan de pedicure en de spa. Zij spreekt wat beter Engels en van haar begrijp ik dat het heel hard werken is. Ze werkt 12 uur achterelkaar en krijgt eigenlijk geen tijd om een pauze te houden. Toch klaagt ze niet. Meer lijkt ze niet te willen zeggen. Misschien is haar doel wel om uiteindelijk te werken bij een salon waar wij normaal gesproken naartoe gaan.

Mijn voeten en handen voelen geweldig. Ik besluit toch ook nog een eyebrow thread voor 10 aed te laten doen. Wanneer we ongeveer 2 uur nadat we binnen zijn gekomen naar buiten stappen voelen we ons prachtig en de koning te rijk. Het was eigenlijk een prettige ervaring en uiteindelijk was ik voor 120 aed klaar. En ook daar word ik blij van. Of ik de volgende keer weer zal gaan? Wel ja, waarom niet. Voor een knippen, kleuren of een facial houd ik het liever bij een “echte” salon. Maar voor de rest is het meer dan mijn geld waard.

Mijn bureau

Maarten Pompe – Operations Manager bij Terberg RosRoca Vehicle Manufacturing

Deze keer zijn we voor de rubriek ‘Mijn Bureau’ op bezoek bij Terberg RosRoca Vehicle Manufacturing (TRRvm) in Dubai Industrial City, waar sinds eind vorig jaar het bureau staat van Maarten Pompe.

Hoe lang ben je al in de VAE?

Maarten vertelt: “Mijn tijd in de VAE is nog maar vrij kort, omdat ik, samen met mijn vrouw en twee zoons, sinds december ’22 hier woon. Een grote verandering dus, maar waarschijnlijk heel herkenbaar voor de lezers. Deze functie heb ik dus ook vrij recent. Ik had eerst een vergelijkbare functie bij de vestiging in Nederland, echter de invulling en werkzaamheden zijn wezenlijk anders. Bij de Nederlandse vestiging is nagenoeg alles in processen vastgelegd, vooral omdat die organisatie al lang bestaat. Hier bij TRRvm is dat nog

niet het geval. Het is dus vooral pionieren en uitzoeken wat het beste werkt. Dat proberen we meteen in processen vast te leggen, zodat deze onderneming volwassen wordt.”

TRRvm is dus een onderdeel van het Nederlandse familiebedrijf Terberg, vertel daar eens iets over?

“De basis voor het familiebedrijf werd 154 jaar geleden gelegd met een smederij in het dorpje Benschop, bij Utrecht. In 2017 werd de onderneming uitgeroepen tot familiebedrijf van het jaar. De focus van het bedrijf ligt op het produceren van voertuigen die een bepaalde niche functie vervullen. Denk hierbij aan terminal trekkers, vuilniswagens, meeneemheftrucks en ombouw van standaard vrachtwagens. In de VAE zijn we twee jaar geleden begonnen om als

dochteronderneming de GCC van vuilniswagens te voorzien. Dit gebeurde in eerste instantie via een distributeur, maar door eigen aanwezigheid hier krijgen we meer inzicht in de markt en kunnen we daar beter op inspelen. Daarnaast is het doel om de levertijd te verkorten en wordt het zeer gewaardeerd door de Emirati dat het een lokaal geproduceerd product is.”

In een notendop: wat houd je werk in?

“Het doel van mijn werk is het produceren van de vuilniswagens en afgeleide producten (zoals binwashers) van een goede kwaliteit én op tijd voor de klant. Deze vuilniswagens zijn ontwikkeld in Europa en worden als een bouwpakket naar Dubai gestuurd. Hier lassen we de losse delen staal in elkaar, voorzien deze van een coating en assembleren we dit tot het uiteindelijke voertuig. Wij produceren

Sandra Reusen

niet een standaard vuilniswagen, maar één met verschillende opties en van een hoge kwaliteit. Om die reden zijn landen die zich verder ontwikkelen een interessante markt voor ons. Kijkend naar de GCC-regio liggen hier voor ons mooie kansen.

Daarnaast bieden wij onze klanten service en onderhoud. Als een ‘original equipment manufacturer’ (OEM) is dit een enorm voordeel en wordt het zeer op prijs gesteld door onze klanten. Deze afdeling stuur ik aan en wij zorgen ervoor dat de vuilniswagens zo snel mogelijk weer beschikbaar zijn voor de afvalinzamelaar.

Binnen TRRvm ben ik de enige Nederlander. Er zijn nog 3 andere Europeanen werkzaam binnen ons team van in totaal 35 werknemers, de meerderheid komt uit India en Pakistan. Deze mannen zijn onze monteurs en hebben een, boven mijn verwachting, goede training gehad. Hierdoor kunnen we een goede kwaliteit afleveren. Ik vind het noemenswaardig dat het verloop binnen onze organisatie zeer laag is. In deze branche is het zeer gebruikelijk dat medewerkers voor 100 dhs per maand bij de buren gaan werken. Wij hebben daar geen last van. Wij horen van hen dat dit te maken heeft met de manier waarop wij met hen omgaan. Zo willen wij volgens de Europese normen werken, wat betekent dat er goed voor de medewerkers wordt gezorgd. Denk dan bijvoorbeeld aan bepaalde veiligheidsvoorschriften in onze spuiterij. De verf die gebruikt wordt, kan in hoge concentraties schadelijk zijn voor de

medewerker. Daarom verplichten wij hen om een masker te dragen en voorzien we in een goede afzuiging. In Europa verwachten medewerkers dit van je en wordt dit zelfs geëist. Hier moeten wij hen verplichten om het te gebruiken. Zo gebeurde het dat iemand, tot een officiële waarschuwing aan toe, bleef spuiten met alleen een T-shirt om zijn gezicht gebonden. Vanzelfsprekend niet de manier die wij willen zien.”

Hoe ziet je bureau eruit?

“Mijn kantoor staat naast de fabriekshal waar wordt geproduceerd en geassembleerd. Dit is een open ruimte die ik deel met nog drie andere collega’s. Het is vooral zeer praktisch ingericht. Met een aantal whiteboards om de voortgang in productie te monitoren.”

Wie zou je nog wel eens aan je bureau willen hebben voor een goed gesprek?

“Graag zou ik één van de grondleggers van LEAN aan mijn bureau willen hebben, bijvoorbeeld James Womack. Hij heeft een zeer brede kennis van hoe een organisatie ingericht kan worden om het bedrijf steeds slimmer te laten werken. Met hem zou ik de verschillende aanpakken willen bespreken om een jonge productieorganisatie als deze, te laten groeien en zelfstandig te kunnen laten draaien. Daarnaast zou ik met hem willen kijken hoe Terberg Groep kan worden ingericht om dergelijke dochterondernemingen de optimale ondersteuning te kunnen geven, zodat we de geleerde lessen bij TRRvm bij huidige en toekomstige vestigingen kunnen toepassen.”

Nuttige informatie

Bestuur

Chris Rous - voorzitter president@clubnl.ae

VACATURE – vice president vicepresident@clubnl.ae

Joost Post - penningmeester finance@clubnl.ae

Sabrina Punt - secretaris secretary@clubnl.ae

Olav Scholte - social media en website webteam@clubnl.ae

VACATURE - ledenadministratie members@clubnl.ae

Kirsten Kuiper en Karin van Ambergen – events events@clubnl.ae

Amara Kwekkeboom - locatieleider LanguageOne dubai@languageone.org

Hiltje Beijer - Berghuis - hoofdredacteur hollandsenieuwe@clubnl.ae

VACATURE - sponsoring sponsoring@clubnl.ae

Correspondentieadres

Nederlandse Club voor Dubai en de Noordelijke

Emiraten

P.O. Box 282914

Dubai

Ledenadministratie members@clubnl.ae

Website www.clubnl.ae

Facebook www.facebook.com/NCDubai www.facebook.com/DutchinDubai

Bankrekening

Commercial Bank of Dubai, Stsat Headoffice

A/C: 1002088050

IBAN: AE450230000001002088050

SWIFT / BIC CODE: CBDUAEAD

Lidmaatschap seizoen 2023

AED 370 voor een gezin met kinderen

AED 315 voor een stel

AED 260 voor een enkel lid

LET OP

Lidmaatschapskaarten worden digitaal uitgegeven na betaling van de contributie. De kaart dient te worden getoond bij ledenactiviteiten! GEEN KAART = GEEN

LID. De kaart is alleen digitaal beschikbaar via de Wild Apricot app.

Betaling van de contributie

De contributie dient te zijn voldaan vóór 1 maart van ieder seizoen.

U kunt uw lidmaatschap beëindigen door een e-mail te sturen naar members@clubnl.ae.

NB: restitutie van de contributie is niet mogelijk.

Hoe te betalen

1. Via bankrekening: onder vermelding van uw volledige naam en soort lidmaatschap;

2. Cheque op naam van ‘Nederlandse Club’.

Download the Wild Apricot App

Consulaat-Generaal van het Koninkrijk der Nederlanden

Al Habtoor Business Tower in Dubai Marina (tegenover Habtoor Grand Hotel Resort & Spa)

P.O. Box 7726, Dubai V.A.E. (31ste verdieping)

Contact met de Nederlandse ambassades en consulaten of het 24/7 BZ contact center: https://www.nederlandwereldwijd.nl/contact

Voor algemene en consulaire zaken is het consulaat 24/7 te bereiken via:

Tel.: +971 4 440 7600

E-mail algemeen: DBA@minbuza.nl

E-mail Consulaire Zaken: DBA-CA@minbuza.nl

Een afspraak kunt u maken via onze website:

https://www.nederlandwereldwijd.nl/landen/verenigde-arabische-emiraten/over-ons

Men kan alleen op afspraak terecht bij het consulaat op werkdagen van maandag tot en met vrijdag.

Meer informatie:

https://www.nederlandwereldwijd.nl/landen/verenigde-arabische-emiraten/ wonen-en-werken

REGISTREER via: 24/7

BZ Informatieservice

Gaat u tijdelijk of permanent naar het buitenland? Dan kunt u zich registreren bij het ministerie van Buitenlandse Zaken. Dit is niet verplicht. Maar in geval van nood (bijvoorbeeld een natuurramp of politieke onrust) is het belangrijk als uw gegevens bekend zijn. De ambassade of het consulaat kan u in dat geval bereiken.

Daarnaast kunt u er ook voor kiezen om op de hoogte te blijven van de activiteiten van de Nederlandse vertegenwoordigingen in de VAE. Bezoekt u voor registratie en aanvullende informatie de navolgende website: https://www.nederlandwereldwijd.nl/contact/24-7-bz-informatieservice

Details locatieleider - Amara Kwekkeboom

Tel. 056 204 8610

E-mail dubai@languageone.org

Website www.languageone.org

Chosen cleaning and disinfec/on company of the UAE tour 2021

Exclusive promo/on MAIDS SERVICES for the first 100 new clients

25 AED per hour for the first cleaning session of minimum 4 hours per day

15% off on our other ac/vi/es & 10% off on your first Disinfec/on service carried out with:

NANOKSIA GREEN VEGA NANO BASED NON-CHEMICAL BIOCIDAL DISINFECTANT

Advantages of our disinfectant:

www.nanoksia.com

• Proven by the one of the largest laboratory in the world, Mérieux NutriSciences, to kill Covid-19 and all other harmful bacteria, viruses and fungi within minutes

• Hospital Grade, lasFng for 90 days and registered by Dubai government

• InternaFonal used by Armies, Airlines, Governments, Hotels and Retailers

• Natural, vegan without smell or with mint / lemon and is not harmful to humans and animals

• Nanoksia could also be ordered in 1 liter spray boMles at WWW.AMAZON.AE

Our other ac/vi/es are:

• Commercial and construcFon cleaning

• Carpet and window cleaning

• Deep and steam cleaning, move in and out cleaning

• Pest Control

• General and deep cleaning Boats, Commercial vessels and Cruise Ships.

We also have a perfect, on the Maas river with direct view on the old town of Dordrecht, situated 3-bedroom holiday apartment including bicycles, car and sailing boat for rent in Zwijndrecht, The Netherlands, call us for any quesBons.

Our regular prices are:

38 AED per hour (without materials) - excl. VAT

48 AED per hour (including materials) - excl. VAT

050 - 865 1445 and 04 - 421 3375 P.O.BOX 122469 Dubai – U.A.E.

Email: mail@bonbinibc.com www.bonbinibc.com

LIKE US ON Facebook/Instagram: bonbinibc Your One Source Contractor Preferred supplier of MBM Group www.mbmgroups.com