RADAMEL FALCAO

FALCAO El goleador infinito Portadas.indd 2

19/11/21 12:18

Three Wishes Collection

BARCELONA - IBIZA - MADRID - TARRAGONA - VALENCIA

www.rabat.net

©Photograph: Laurent Ballesta/Gombessa Project

C O LLECT IO N

Fifty Fathoms

VEHÍCULOS DE ALTA GAMA

ENTREGAS EN TODA ESPAÑA

SERVICIO VIP PERSONALIZADO

EL LUJO DE CONDUCIR TUS PROPIOS SUEÑOS

www.drivercarsbcn.com

Pol. Ind. Sud Sector P3 Nave 10, Cardedeu, Barcelona 93 844 48 82

01 E D I TO R I A L 0 Club del Deportista

EMOCIONES

RADAMEL FALCAO Tras un recorrido por algunos de los clubes más grandes de Europa, vuelve a LaLiga de la mano del Rayo Vallecano. El colombiano protagoniza la portada de este número del Club del Deportista.

SPECIAL COPY FOR

MIKEL OYARZÁBAL

FALCAO El goleador infinito Portadas.indd 1

12

19/11/21 12:16

HE ESPERADO A VER A ESPAÑA CLASIFICADA para el próximo Campeonato del Mundo de Catar para enfrentarme con mucho más ánimo al ejercicio de escribir esta editorial. Y me explico: sin haber jugado el partido, ya había planteamientos agoreros circulando alrededor de nuestra selección, que poco menos que nos dejaban fuera o en esa especie de purgatorio que es la repesca y donde se está, por supuesto, más cerca del infierno. Y eso, sin duda, mediatiza en ocasiones el nivel de juego que se exhibe.

El jugador de fútbol (y por supuesto, los entrenadores también) está sometido a un nivel de presión que, estoy convencido, está al mismo nivel de un alto cargo de una gran empresa, solo que con una exposición mediática exagerada.

Y con un añadido: tan pronto se les convierte en héroes como se les hace descender a las profundidades del olvido. Por eso, mientras veía el partido y notaba el aliento de la afición, pensaba que seguramente todo habría sido más fácil analizado desde el principio con un poco más de ecuanimidad y, por supuesto, con el mismo apoyo que da el público en el estadio.

No ha sido la mejor clasificación de la selección, pero estaremos de nuevo en un mundial, al que no faltamos desde 1978, y

lo hacemos como primeros de grupo. En el fútbol contemporáneo se sufre; ya no solo vale el nombre para ganar, y si no que se lo digan a Portugal, quizás con el mejor equipo de su historia y condenado a esa repesca infernal.

España no es la de ese periodo fantástico que nos dejó dos eurocopas y un mundial, pero tiene una apuesta de futuro que en ocasiones deslumbra y promete tardes gloriosas. En los últimos partidos no estaban ni Pedri ni Ansu Fati, pero apareció Gavi, un jovencito de 17 años (sí, solo 17 años y ya le empezamos a exigir) que habla el lenguaje del fútbol con la misma intensidad que los veteranos pero que necesita tiempo de maduración.

Eso es seguramente de lo que tendríamos que hablar, de que tenemos jugadores con nivel para pensar en que España tiene un buen futuro, y con ellos un técnico que saca lo mejor de cada uno. El resto son ganas de generar intrigas donde no las hay –basta ver los resultados obtenidos en el Eurocopa y en la Liga de las Naciones–, porque el grupo confía en sus posibilidades y lo ha dejado patente con esta clasificación. A veces también hay que saber sufrir... y a quien no lo entienda, que se calce unas botas de fútbol y corra por el césped.

BIG BANG INTEGRAL Caja cerámica azul con brazalete integrado. Movimiento cronógrafo UNICO In-house.

01 S U M A R I O CO N T E N I D O S

18 CORPORATE Así nos ven 20 ARTE Y DEPORTE Dave Flanagan: el sueño de ilustrar a los mejores 24 FUERA DE SERIE Regalos para un crack 32 MADUREZ CREATIVA Frederique Constant

~ 46

34 A GOLPE DE MARTILLO Audemars Piguet

42 MOMENTOS MÁGICOS Rabat

36 REMINISCENCIAS DEL PASADO Tudor

44 EL ARTE DE REGALAR Dior

38 CON SU PROPIA LÍNEA MUSICAL Roger Dubuis

46 AL PRIMER TOQUE Raúl García, el jugador necesario

40 INMERSIÓN EN EL TITANIO Blancpain

52 LA REVOLUCIÓN DE UN CLÁSICO Lexus NX

~ 108 114

Número 38. Invierno 2021 / 2022.

CLUB DEL DEPORTISTA LIFESTYLE LUXURY MAGAZINE es una publicación de la marca CLUB DEL DEPORTISTA, propiedad del CLUB DEL DEPORTISTA SL. Chief Operating Officer: Sara Calvo. Managing Director y Director de Publicidad: Gonzalo Moreno-Alba.

Responsable de Comunicación y Redacción: Álvaro González Morales. Responsable Financiero y de Administración: Valentín de Paz. Realización: Luxury Media SL. Dirección: Avenida de Monteclaro, s/n. Edificio Panatec. 28223. Pozuelo de Alarcón. Madrid. Teléfono: +34 91 310 68 80.

Fax: +34 91 319 50 00. Página web: www.clubdeldeportista.com E-mail: cd@clubdeldeportista.com La reproducción total o parcial de esta publicación sólo está permitida previa autorización expresa del editor.

Depósito Legal: M-2283-2013

14

EMBAJADORES D E L A S FA LT O

alfaromeo.es Atención personalizada: Mario Serrano como Zone Manager Alfa Romeo. mario.serrano@stellantis.com +34 649 001 707 Versiones Quadrifoglio; Consumo ponderado/ciclo mixto: 10-11,8 (l/100km). Emisiones de CO2: de 227-267 (g/km), según procedimiento de ensayo WLTP conforme a lo dispuesto en el Reglamento EU 2017/1151. En condiciones reales de conducción estos valores pueden cambiar, ya que dependen de muchos factores como el estilo de conducción, el trayecto, la meteorología y las condiciones de la carretera, así como del estado, el uso y el equipamiento del vehículo. Además, dichos valores pueden variar con la configuración de cada vehículo, dependiendo del equipamiento opcional y/o el tamaño de neumáticos, así como en función de cambios en el ciclo de producción.

El color se muestra solo con fines ilustrativos.

ALFA ROMEO GIULIA Y STELVIO QUADRIFOGLIO

01 S U M A R I O CO N T E N I D O S

~ 88

 Radamel Falcao, jugador del Rayo Vallecano, ya tiene descargada en su smartphone la aplicación Players. ~ 60

~ 98

54 PREPARADO PARA GANAR Drivercarsbcn

88 ENCHUFADOS AL FUTURO SUV híbridos y eléctricos

56 MOVERTE TE HACE FELIZ Crys Dyaz & Co

98 PILARES ESPAÑOLES Arquitectura internacional con firma nacional

58 LA EXCELENCIA DEL VINO Bodega Viña Sastre

108 ALIMENTACIÓN COMPROMETIDA Sara Sálamo

59 EL VALOR DE UNA MONEDA Degussa

112 VEGETALES DE ALTA COMPETICIÓN Pros y contras de una dieta vegana

60 EL GOLEADOR QUE NUNCA SE FUE Radamel Falcao

114 A REVALIDAR EL TÍTULO Mario Hermoso

68 PROTAGONISTAS DEL CAMBIO Global Players Program - LaLiga 70 VI NACIONES La gran cita del rugby

120 JUEGO DE SENSACIONES Fragancias y cuidados para él y para ella

76 DESTINOS INVIERNO Al calor del frío

124 CAMBIO DE HÁBITOS Patricia Noarbe, Paddy

84 BAZAR INVIERNO Preparados para la nieve 16

~ 124

130 FLASHBACK Xavi Hernández

EL CORTE INGLÉS, S.A. C/ Hermosilla 112, 28009 Madrid

U

N IERNO V N I

NUEVA COLECCIÓN ALTO INVIERNO

PARA

Ñ O S

R A

02 CO R P O R AT E 0

C LU B D E L D E P O R T I S TA - C o l a b o r a d o r e s

ASÍ NOS VEN HEMOS PEDIDO A ALGUNOS DE LOS COLABORADORES Y AMIGOS DEL CLUB DEL DEPORTISTA QUE HABLEN DE NOSOTROS, DE SU EXPERIENCIA A NUESTRO LADO. ESTE ES EL RESULTADO. TEXTO CLUB DEL DEPORTISTA

JAVIER TEBAS

PRESIDENTE DE LALIGA “Desde que iniciamos nuestra relación estratégica con El Club del Deportista, hace ya cuatro años, el grado de satisfacción de todas las partes implicadas no ha parado de crecer.

Los casi mil futbolistas de LaLiga Santander y LaLiga SmartBank que han descargado la Players App han visto como el servicio que les brindamos cada vez es más preciso y relevante.

Además de los datos que les facilita la herramienta de Mediacoach antes y después de los partidos, de forma personalizada y con

18

detalles relevantes sobre cada partido, nos vamos dando cuenta cada vez más de cómo interactúan con esos datos que, en definitiva, les permiten crecer como profesionales al conocer al detalle la información relativa al juego y las estadísticas. Cada vez son más los contenidos audiovisuales demandados por los usuarios de la aplicación.

Ser la primera liga del mundo en tener una aplicación como esta nos ha servido para ‘democratizar el dato’ en los clubes de fútbol profesional y sus actores principales. Los jugadores acceden a un contenido exclusivo, que no podrían ver de ninguna otra forma. No solamente en cuanto a su rendimiento deportivo, también es muy satisfactoria la oportunidad de la que disfrutan para gestionar el ocio y acceder a las exclusivas ofertas y propuestas que hacéis desde hace tantos años y que nos han unido en esta aventura tan satisfactoria.

Estamos convencidos de que esta alianza estratégica no dejara de crecer e innovar en sus contenidos para afianzar aún más la relación directa con los futbolistas profesionales”.

LUIS RUIZ

PRESIDENTE DE JAGUAR LAND ROVER

“En mi marca damos mucha envidia por trabajar con alguien que te pone las cosas tan fáciles, que por grande que sea el problema siempre te ofrece una ayuda, y todo ello siempre con una sonrisa en los labios.

Muchas gracias, equipo del Club del Deportista.

Sois únicos”.

MIGUEL ÁNGEL GIL

CEO Y ACCIONISTA DEL CLUB ATLÉTICO DE MADRID SAD “Creo sinceramente que El Club del Deportista da sentido a una idea, la de su creador, vinculada a la oferta de productos y servicios exclusivos a los que formamos parte de la gran familia del fútbol.

Desde aquí mi enhorabuena, pues el fin perseguido se ha conseguido con creces.

Además de la oferta de servicios individualizada en sus orígenes, el acuerdo alcanzado con LaLiga ha conllevado que el servicio a jugadores, técnicos y personas vinculadas a la gestión de los clubes sea integral.

Todos los integrantes de los clubes tenemos acceso a los servicios y productos del Club del Deportista, los cuales crecen exponencialmente en cantidad y calidad”.

SANDRO SILVA

TOMÁS LASO-ARGOS

COPROPIETARIO DEL GRUPO PARAGUAS

ABOLUTEBESPOKE / MR.AB

“Para el Grupo Paraguas, una de las cosas más importantes, por no decir la más importante, es el exquisito trato que intentamos dar cada día a nuestros clientes, y eso es precisamente lo que más nos une al Club del Deportista: tratan a sus jugadores como nosotros lo hacemos con nuestros clientes.

Para nosotros es un placer colaborar con ellos para dar a nuestros amigos comunes la mejor experiencia posible en cada uno de nuestros locales”.

MARTA ROLLADO

DIRECTORA DE RRII Y EVENTOS DEL TEATRO REAL.

“Es maravilloso trabajar con el equipo del Club del Deportista. Estamos dando vueltas a mil proyectos para poder colaborar mucho más allá, con ideas muy beneficiosas tanto para el Teatro Real como para el Club del Deportista. Son capaces de hacer fácil lo difícil. El trato humano y la complicidad con el equipo del CD no puede ser mejor. Es una gozada trabajar con ellos.”

“Me hace mucha ilusión hablar de mis hermanos del Club del Deportista. Digo hermanos, porque, cuando convives con alguien, viajas con ellos, cuando son como tú, se convierten en eso.

Absolute Bespoke nació hace 12 años, ellos nos sacan alguno más, pero la esencia es la misma, una casa, un hogar, una familia…

Hemos compartido mucho juntos, hemos crecido, pero lo más importante, nos hemos reído.. y MUCHO. Su gente, su proyecto, sus ideas y sobre todo sus valores y su cariño son compañeros inseparables de los míos y de los nuestros.

Gracias por tanto, es un orgullo teneros cerca”.

BRIAN LAVIO

COUNTRY GENERAL MANAGER DE AUDEMARS PIGUET IBERIA

“Depositamos nuestra confianza en el Club del Deportista hace muchos años y todos los proyectos que hemos hecho juntos siempre han sido un éxito. ¡Su equipo humano es un diez! y sabe cómo encauzar nuestras necesidades en cada momento.

Sin duda, un placer trabajar con estos profesionales porque reflejan muchos de los valores de Audemars Piguet”.

JOSE MARÍA BLÁZQUEZ JIMÉNEZ

DIRECTOR DE DESARROLLO DE NEGOCIO DE BANCA PRIVADA SANTANDER ESPAÑA

“Por ti, los primeros. Ese es el nuevo eslogan de Banco Santander y describe muy bien nuestro principal objetivo de poner al cliente siempre en el centro. Y así nos sentimos nosotros con El Club del Deportista, siempre en el centro, dándonos los mejores consejos para conseguir ofrecer los productos y servicios más adaptados a las necesidades de nuestros clientes comunes. Un verdadero lujo poder trabajar con ellos.

19

03 K I C K- O F F

ARTE Y DEPORTE - Dave Flanagan

EL SUEÑO DE ILUSTRAR A LOS MEJORES TEXTO JULIO HUETE

DAVE FLANAGAN confiesa que, desde que comenzó a desarrollarse como ilustrador a tiempo completo, uno de sus proyectos soñados era trabajar en una secuencia de introducción de la BBC para un gran torneo de fútbol. "Había visto campañas ilustradas anteriores y sentí que era el escenario definitivo para mi trabajo", cuenta al Club del Deportista. Su gran momento llegó en la Euro 2020 –celebrada este pasado verano, un año después, aplazada por la crisis del coronavirus–. En marzo de 2021 recibió la buena nueva de la productora. "Querían utilizar todas mis técnicas de estilo para crear diferentes estados de ánimo para cada uno de los países que participaban en la competición. Ver tu trabajo en el inicio de un torneo que siguen millones de personas en tu país fue una experiencia única que me llenó de orgullo", asegura el ilustrador británico.

El secreto de la técnica de Flanagan, como él mismo apunta, es "ser capaz de conseguir un buen parecido con las personas que ilustro utilizando varios estilos atractivos", aunque su gran obsesión está en la innovación. "Espero que lo que me haga especial sea mi capacidad para crear algo nuevo y fresco que destaque entre la multitud de otros artistas increíbles que hay por ahí". Esa filosofía le ha perseguido desde niño. Cuando pasó de la juventud a la madurez, supo que ilustrar marcaría su futuro profesional. Obtuvo el título de diseñador gráfico y luego trabajó en un estudio durante largo tiempo. Durante esa etapa desarrolló un porfolio de ilustraciones en su tiempo libre, lo que le proporcionó suficientes clientes para acabar trabajando por su cuenta. "Tardé un tiempo en desarrollar la confianza y generar los clientes necesarios para convertirlo en un trabajo que también me permitiera pagar mis facturas", reconoce. Entre sus influencias destacan Klimt, Giacometti y Toulouse-Lautrec, aunque se inspira en todo tipo de cosas. "Veo la publicidad, los carteles y las películas y siempre saco algo de ellos que me hace pensar: 'quizá debería intentar trabajar con pintura la próxima semana o quizá debería incorporar la tipografía a mi trabajo'". Por el momento, su aventura está siendo exitosa. Además de la BBC, cuenta con encargos de compañías como Nike, New Balance o Yahoo y de numerosos equipos de la Premier League, la Bundesliga y algunos clubes de rugby. daveflanaganillustration.squarespace.com 20

~ SIN MIEDO A LAS GRANDES ESTRELLAS

Para Dave Flanagan, lo importante en sus ilustraciones es que tengan el máximo parecido posible al deportista en cuestión. En una de sus colecciones más recientes, llamada Latest style experiments, se atrevió con una leyenda viva del fútbol como Cristiano Ronaldo. El resultado no defrauda.

~ EL ORGULLO DE MANCHESTER

En la imagen vemos a Dave Flanagan posando con un cuadro de Anthony Martial en su visita a Old Trafford.

Probablemente ya se estuviese inspirando para su próxima ilustración.

~ UN SUEÑO HECHO REALIDAD

El ilustrador alcanzó el clímax de su profesión en la última Eurocopa con las ilustraciones (también hechas en vídeo) de los equipos participantes en el torneo. "Me llevó meses de trasnochar, pero hay que dormir poco para cumplir los sueños", explica. En la imagen, el cartel de la Selección Española.

~ PASIÓN POR LAS NUEVAS JOYAS

Flanagan tiene una capacidad especial para detectar el talento y por eso centra el suyo en ilustrar a las nuevas promesas del fútbol desde diferentes técnicas. En el caso de Erling Haaland, ya no es ninguna novedad decir que estamos ante uno de los grandes futbolistas del momento. Aunque Flanagan ya lo detectó antes de que el noruego se hiciese un hueco en la jet set del deporte rey.

21

03 K I C K- O F F

ARTE Y DEPORTE - Dave Flanagan

~ PROYECTO DE FUTURO

El ilustrador ha estado trabajando con Nike durante el último año en cinco murales para el nuevo centro de innovación de LeBron James en la sede de la marca en Oregón. "Estoy muy orgulloso del proyecto y espero tener pronto fotos de las paredes terminadas", explica.

~ LA EXPERIMENTACIÓN, CLAVE PARA EL ÉXITO

Una de las señas de identidad de Dave Flanagan es su apuesta por diferentes técnicas de ilustración. En este cartel propone un experimento ligado al cubismo con toques de digitalización. Aparecen en la imagen Mbappé y LeBron James.

UN DÍA EN 'EL TEATRO DE LOS SUEÑOS'

El Manchester United pidió a Flanagan que creara ilustraciones de personajes para su reciente serie de vídeos Little Devils en YouTube.

"Estoy muy contento con el resultado y me encantó ver cómo cobraban vida a través de su equipo de animación", cuenta. En la imagen, el escenario donde todo sucede, el mítico Old Trafford, conocido también como El teatro de los sueños.

~ EL CITY DE HOY Y DE MAÑANA

Kevin de Bruyne (en la imagen) es una de las grandes figuras del Manchester City, pero para Dave Flanagan la verdadera joya de la corona que dirige Pep Guardiola es Phil Foden. "Me encanta ver cómo surgen nuevos talentos ingleses y le he visto jugar en numerosas ocasiones. Va a ser uno de los grandes del fútbol en los próximos años", sostiene el ilustrador.

22

03 K I C K- O F F R E G A LO S - Ú n i c o s

FUERA DE SERIE

NAVIDAD, AÑO NUEVO O LA VUELTA A LA NORMALIDAD. SOBRAN LAS EXCUSAS PARA REGALAR O REGALARSE. ASÍ QUE HEMOS SELECCIONADOS OCHO OBJETOS ÚNICOS. PARA UN CRACK, UN REGALO CRACK. TEXTO: LUIS ARMENGOL

FUTBOLÍN DE LOUIS VUITTON Este futbolín con revestimiento de lona ocupará un lugar de honor en cualquier sala de juegos. El diseño incluye unos bordes brillantes que resaltan fielmente la forma geométrica del diseño. La maestría artesanal de la maison se refleja en los detalles: los jugadores pintados a mano e inspirados en la famosa ilustración del botones de Louis Vuitton de 1921, y las fichas esmaltadas de los marcadores. es.louisvuitton.com

24

ALTAVOZ BEOLAB 90, DE BANG & OLUFSEN Fabricado artesanalmente para satisfacer al oído más exigente.

Beolab 90 aporta al sistema de entretenimiento en el hogar un sonido con una potencia sin precedentes: 8.200 vatios por altavoz, 18 unidades de primera calidad, 14 canales ICEpower de 300 vatios y 4 canales clase D de amplificadores Heliox de 1.000 vatios. Los altavoces estéreo avanzados, junto a su tecnología Active Room Compensation, optimizan acústicamente el sonido dentro de cualquier espacio de la casa y para cualquier función, desde música a películas. bang-olufsen.com

25

03 K I C K- O F F R E G A LO S - Ú n i c o s

COLLAR DIVAS’ DREAM DE BVLGARI El collar DIVAS’ DREAM captura la esencia de la belleza y la elegancia italianas, y rinde homenaje a las divas más glamurosas con un inconfundible espíritu romano. El motivo en forma de abanico de las joyas, quintaesencia de la feminidad y el refinamiento, se inspira en los coloridos mosaicos de las Termas de Caracalla, y se reinterpreta aquí en un sofisticado juego entre deslumbrantes elementos calados y vibrantes inserciones de malaquita. En oro rosa de 18 quilates con malaquita, un diamante talla brillante y pavé de diamantes. bulgari.com

26

RELOJ OYSTER PERPETUAL DAY-DATE 36 DE ROLEX Rolex presenta tres modalidades tan preciosas como coloridas de su emblemático reloj Oyster Perpetual Day-Date 36. Fabricadas respectivamente en oro amarillo de 18 quilates, en oro blanco de 18 quilates y en oro Everose de18 quilates, estas nuevas piezas están cubiertas de diamantes y provistas de una correa de piel brillante. Completamente engastada, la caja Oyster presenta 254 diamantes talla brillante en las asas, los ancos de la carrura y los cubre-asas. Está coronada por un bisel adornado con 52 diamantes talla brillante. En la esfera pavé de 450 diamantes, resaltan los índices y números romanos VI y IX esmaltados: son color coral en la modalidad de oro amarillo de 18 quilates, turquesa en la elaborada en oro blanco de 18 quilates y burdeos en la modalidad de oro Everose de 18 quilates (c.p.v.). rolex.com

27

03 K I C K- O F F R E G A LO S - Ú n i c o s

TELEVISOR MICRO LED 2021 DE SAMSUNG Una nueva era en imagen y diseño, con millones de píxeles auto luminiscentes y unos LEDs un 99% más pequeños que los convencionales. MICRO LED de Samsung crea un nuevo nivel de profundidad y detalle gracias al control independiente de cada píxel, que le permite reproducir los colores puros. Además, gracias a su Pantalla Infinity y a Ambien Mode+, la imagen se fusionará con el entorno y podrás olvidarte de pantallas en negro. samsung.com

28

THE FRAME Cuando está encendido, The Frame es un televisor que impresiona; cuando está apagado, una pieza de arte que enamora. Samsung llena de arte los salones de cada casa con un televisor que se asemeja a un cuadro. Al ser un televisor QLED, es capaz de reproducir el 100% del volumen de color con calidad de imagen 4K. La versión de 2021 ofrece un catálogo de 1.400 obras de arte y un accesorio para crear un mueble en la pared a partir del televisor. Disponible en diferentes medidas, desde las 32 a las 75 pulgadas, el interior del nuevo modelo presenta una importante mejora en el almacenamiento, pasando de los 500 MB a los 6 GB para poder guardar hasta 1.200 imágenes en calidad Ultra HD. www.samsung.com

CATAMARÁN SEARIDE 66 Diseñado por la empresa londinense Searide International, el Searide 66 encarna el concepto de autonomía verde. Es 100% ecológico, con cero emisiones, impulsado por hidrógeno y asistido por inteligencia artificial para la mejor autonomía de navegación. Está totalmente equipado para funcionar como una verdadera casa flotante de 500 metros cuadrados, con una eslora de 24 metros, una plataforma de popa sobredimensionada de 4 y una manga de 11. Este elegante y moderno catamarán ofrece una cubierta principal de 100 metros cuadrados con vistas impresionantes, un número configurable de habitaciones (para hasta 6 suites), gimnasio u oficina, baño para invitados y camarotes para la tripulación. searide.international

29

03 K I C K- O F F R E G A LO S - Ú n i c o s

JUEGO DE PALOS FIVE STAR GOLF CLUBS, DE HONMA La compañía japonesa Honma, que con más de medio siglo de vida es una de las más prestigiosas de la industria, cuenta con uno de los packs más exclusivos de palos de golf.

No es de extrañar que entre sus muchos y costosos modelos haya uno de los más caros del mundo, el Five Star Golf Clubs, fabricado artesanalmente en platino y chapado de oro de 24 quilates, materiales que hacen que el precio del set completo ascienda hasta los 76.000 dólares. honmagolf.com

30

TRAVELER BAR CABINET, DE COLECCIÓN ALEXANDRA Una de las piezas más icónicas de Colección Alexandra, especializada en muebles de diseño.

El Traveler Bar Cabinet viste cualquier espacio de interiorismo evocando imágenes de baúles de equipaje vintage con sus ruedas giratorias para facilitar el transporte y los cierres. Su cuidado diseño interior lo hace extremadamente funcional. El mueble bar está hecho en cuero natural repujado y presta especial atención al detalle en las correas, los bordes y las esquinas, también de cuero y rematadas con chinchetas. Disponible en 50 colores diferentes. coleccionalexandra.com

31

03 K I C K- O F F 0

R E LO J E S - Fr e d e r i q u e C o n s t a n t

MADUREZ CREATIVA FREDERIQUE CONSTANT SIGUE CRECIENDO EN LA RELOJERÍA DE CALIDAD. SU ÚLTIMA APUESTA, HIGHLIFE, ES UN TOURBILLON CALENDARIO PERPETUO DE MANUFACTURA. TEXTO A. SOLANA

EL CRECIMIENTO DE FREDERIQUE CONSTANT como marca ha llegado a cotas de virtuosismo, con productos de excelente factura y mejor precio.

El mejor exponente de esta realidad se encuentra en la colección Highlife, que no solo reinterpreta en modo contemporáneo la tradición relojera que tanto admiran en la firma, sino que va incluyendo complicaciones que elevan su nivel dentro del panorama relojero. Y más en concreto, lo hace con una pieza excepcionalmente atrevida, el Highlife Tourbillon Calendario Perpetuo de Manufactura más asequible jamás realizado.

Disponible en dos versiones –acero u oro rosa de 18–, la caja de 41 mm aloja en su interior el calibre FC-975, diseñado, producido y ensamblado en cantidades limitadas en la manufactura ginebrina. Para ofrecer una mayor precisión, Frederique Constant lo ha equipado con un escape de silicio. Por lo que respecta a la indicación del calendario, el día y la fecha se ha ubicado horizontalmente, para que se lean de 32

~ Este nuevo Highlife

Tourbillon Calendario Perpetuo de Manufactura lleva en su interior el calibre FC-975, un movimiento desarrollado y ensamblado por completo en la manufactura ginebrina.

forma natural e intuitiva. A las 12 se halla el mes (aguja grande) y el indicador de los años bisiestos (aguja pequeña), reunidos en un único contador. Para completar el equilibrio de esta composición, el tourbillon se sitúa a las 6 horas, que al mismo tiempo se convierte en segundero. En ambas versiones domina el color azul y la esfera abierta que permite contemplar el movimiento, con su trabajo de perlado y sutil decoración Côtes de Genève.

El Highlife Tourbillon Calendario Perpetuo está limitado a 30 piezas para la versión de oro rosa y 88 para la de acero. Como añadido, cada ejemplar puede ser grabado para personalizarlo y viene con dos correas fácilmente intercambiables. La versión en oro rosa se ofrece con una correa de piel de aligátor con pespuntes, completada con una segunda correa de caucho. Esta misma correa de caucho se suministra con la versión de acero que cuenta con un brazalete.

03 K I C K- O F F

R E LO J E S - A u d e m a r s P i g u e t

A GOLPE DE MARTILLO

LA TÉCNICA FROSTED GOLD ESTÁ PRESENTE EN ESTAS DOS CREACIONES DEL ROYAL OAK CRONÓGRAFO AUTOMÁTICO DE AUDEMARS PIGUET. TEXTO AMELIA SOLANA

ES UNA DE ESAS COMPLICACIONES relojeras a las que nos hemos acostumbrado, tal vez porque es una de las más populares.

Audemars Piguet es uno de los nombres propios en este territorio, donde ahora, además de lucir rostros y mecánica de primer nivel, le añade un acabado tan particular como propio de la manufactura de Le Brassus, el Frosted Gold. Son dos nuevas versiones del Royal Oak Frosted Gold Cronógrafo Automático dotadas del movimiento cronógrafo de última generación, el calibre 4401, ahora visible además en el fondo de cristal de zafiro. En oro rosa o blanco de 18 quilates, ambos relojes tienen un diámetro de 41 mm y lucen una esfera Grande Tapisserie negra o azul con contadores contrastados a juego con el color de la caja. El modelo de oro blanco presenta una esfera negra con contadores rodiados, mientras que el de oro rosa combina unos contadores del mismo tono con una esfera azul. El juego de contrastes aumenta la legibilidad y aporta a la composición un toque de elegancia.

Los índices aplicados y las agujas Royal Oak, con revestimiento luminiscente, se han elaborado en oro de 18 quilates a juego con el color de la caja. Los contadores de los minutos y las horas rodiados han sido reubicados, con la consiguiente mejora de su legibilidad, mientras que la ventanilla de la fecha se localiza más cerca del realce interior. La caja y el brazalete, decorados con un diseño Frosted Gold y cantos pulidos,

~ Arriba y la derecha, las dos creaciones del Royal Oak Frosted Gold Cronógrafo Automático se declinan en caja de 41 mm en oro blanco o en oro rosa.

34

En el interior late el calibre 4401 de carga automática, un movimiento dotado de rueda de columnas y función flyback añadida

UN BRILLO ESPECIAL No es una joya, pero lo parece. Ese es el especial encanto de esta técnica nacida en Florencia y que trabaja la superficie como si lo fuera, como descubrió la diseñadora y orfebre Carolina Bucci.

La técnica florentina consiste en golpear el material con un martillo eléctrico que llega a impactar en el material hasta 2.000 veces por minuto, por lo que es necesaria una gran precisión.

producen un resplandor que varía de acuerdo con la luz dominante. El acabado Frosted Gold se inspira en una antigua técnica de joyería florentina reinterpretada por Carolina Bucci en sus creaciones contemporáneas. La diseñadora de joyas ha sido de gran apoyo a la hora de adaptarla a la caja y el brazalete. Se trata de un efecto ‘polvo de diamante’ que se consigue golpeando la superficie de la caja y el brazalete con una herramienta con punta de diamante. Este proceso artesanal crea pequeñas hendiduras de un brillo similar al de las piedras preciosas.

En el interior de este reloj late el movimiento cronógrafo calibre 4401, de carga automático. Estamos ante un movimiento, totalmente integrado, dotado de una rueda de columnas y función flyback añadida. A diferencia de un cronógrafo regular, la función flyback permite detener, poner a cero y volver a poner en marcha el cronógrafo en una sola acción. La rueda de columnas actúa en asociación con un sistema de embrague vertical que evita cualquier salto de las agujas al detener o iniciar el cronógrafo. Un mecanismo de puesta a cero patentado garantiza la puesta a cero inmediata de las agujas. Un detalle más que distingue a este Royal Oak Frosted Gold Cronógrafo Automático es el que protagoniza la masa oscilante de oro rosa de 22 quilates y los acabados Côtes de Genève, graneado circular, satinado circular y cantos pulidos.

Es la demostración del auténtico valor de un Audemars Piguet.

35

03 K I C K- O F F 0 R E LO J E S - Tu d o r

REMINISCENCIAS DEL PASADO

UNA ANTIGUA ALIANZA SIRVE PARA DAR VIDA AL PELAGOS FXD QUE, ADEMÁS DE SUS VIRTUDES TÉCNICAS, RECUERDA CON SU CORREA A LAS ORIGINALES HECHAS A MANO CON ELÁSTICO DE PARACAÍDAS. LA RELACIÓN SE REMONTA A 1956, pero se ha reforzado este año, cuando Tudor eligió a la Marina Nacional francesa como compañero de viaje para el nuevo Pelagos FXD. Desarrollado en colaboración con los nadadores de combate de la Marina Nacional francesa, este nuevo reloj cumple con un pliego de condiciones tan preciso como exigente, además de novedoso. Es lo que sucede con las barras de correa fijas que están mecanizadas en el cuerpo principal de la caja de titanio de 42 mm, lo que aporta mayor robustez y fiabilidad.

Otra característica específica de este modelo es el bisel giratorio de 120 grados. Bidireccional con graduación de 60 a 0, no corresponde a la norma ISO 6425:2018 de los relojes de buceo, sino que cumple con el método conocido como navegación subacuática, es decir, aquel que consiste en llegar a un lugar preciso por mar, sin salir a la superficie, realizando una navegación submarina meticulosamente planificada, y que es realizada en parejas.

El Calibre de Manufactura MT5602 con el que está equipado el modelo Pelagos FXD muestra las funciones de horas, minutos y segundos.

Cuenta con certificado de cronómetro del COSC e incorpora espiral de silicio que le hace amagnético. Cuenta con una reserva de marcha de 70 horas. Hay que detenerse en un detalle más, la correa del reloj. En el comienzo de la relación con marina francesa, esta acostumbraba a hacer las correas a mano y con elástico de paracaídas, que podían reconocerse por su color verde y su hilo central amarillo o rojo. A ellas rinde homenaje la correa de tela del Pelagos FXD. De una sola pieza es una de las señas de identidad de Tudor, que desde 2010 tiene en Julien Faure a su proveedor de confianza.

~ Esfera azul, caja de titanio de 42 mm y bisel

graduado a la inversa en titanio. El impacto visual del Pelagos FXD es de primer orden.

Tudor ha creado este reloj basado en su

relación con la Marina Nacional francesa.

36

ENTRENAMIENTO PERSONAL

www.bepersports.com

BE:PER SPORTS CLUB Calle Barlovento 30, 28223, Pozuelo de Alarcón, Madrid, España.

03 K I C K- O F F

R E LO J E S - Roger Dubuis

El imponente Excalibur Diabolus in Machina, una creación que incorpora novedades técnicas para hacer de este repetición de minutos con tourbillon volante un excelente ejemplo de la forma de trabajar en Roger Dubuis.

CON SU PROPIA LÍNEA MUSICAL ROGER DUBUIS SIGUE UN CAMINO DIFERENTE EN LA RELOJERÍA. ESTAS SON TRES MUESTRAS DE SU VISIÓN Y PARTICULARIDADES, INCLUSO CUANDO AFRONTA LA REALIZACIÓN DE UNA REPETICIÓN DE MINUTOS. TEXTO AMELIA SOLANA

38

LAS REGLAS NO SON PARA ROGER DUBUIS. Hay en su comportamiento creativo una búsqueda de territorios no explorados, una especie de inconformismo que le permite avanzar en una personalidad única. Es una constante que se repite desde su nacimiento y que se traduce en creaciones como el Excalibur Diabolus in Machina, lanzado este año, donde se unen una repetición de minutos y un tourbillon volante, así como un sistema automático de doble micro-rotor. Este modelo hace sonar con su tritono el acorde Diabolus in Musica, prohibido en la música religiosa medieval, y añade otras dos funciones: un indicador de disco de reproducción de tonos y un dispositivo de seguridad ‘todo o nada’.

Disponible en oro rosa o en titanio con revestimiento DLC, entre los principales avances técnicos se encuentra el indicador de disco de reproducción de tonos situado a las 11 horas.

La activación del repetidor de minutos pone en marcha la rotación de este disco, fusionado con un número romano y con las palabras Horas, Cuartos

En el Excalibur Diabolus in Machina se unen una repetición de minutos, tourbillon volante y un sistema de doble micro-rotor

SONIDO DEL DIABLO Los gongs últimos emiten un tono bajo para las horas, un tono alto para los minutos y dos tonos para los cuartos de hora.

El tritono resultante se convierte en un eco audible del enfoque disruptivo de Roger Dubuis en la relojería.

Esta disonancia distintiva se denominaba en la época medieval ‘el acorde del diablo’ o diabolus in musica. Ha permanecido en el tiempo, y de hecho ha aparecido en el poema sinfónico Danse Macabre, de Camille Saint-Saëns, y en el tema más famoso de la banda de heavy metal Black Sabbath.

y Minutos. El resultado es una representación de los intervalos de tiempo que se repiten. Un indicador adicional simplifica aún más el uso al mostrar si el reloj está en posición de ‘cuerda manual’ o de ‘ajuste de la hora’. Y tampoco hay que olvidar el citado mecanismo ‘todo o nada’, que ofrece una seguridad adicional al garantizar que la repetición de minutos solo puede activarse una vez que el pulsador ha sido presionado hasta el fondo.

Una pieza de excelentes fundamentos, como toda la producción de Roger Dubuis. Ahí está por ejemplo el Excalibur Spider Huracán, con su caja en fibra de compuesto de cerámica (CCF) y un espectacular acabado blanco hielo; o el Excalibur con Tourbillon Volante, con su diseño esqueletizado al máximo y toques contemporáneos donde deja patente su dominio de las formas. Ese es el universo Roger Dubuis. | A la izquierda, la gran aportación de este Excalibur Spider Huracán se halla en la ejecución de la caja.  Bajo estas líneas, el esqueletizado que Roger Dubuis realiza en el Excalibur con Tourbillon Volante.

39

03 K I C K- O F F 0

R E LO J E S - B l a n c p a i n

INMERSIÓN EN EL TITANIO

EL BATHYSCAPHE DE BLANCPAIN NO DEJA DE SORPRENDER CON SU CAPACIDAD PARA REINVENTARSE. EN ESTA OCASIÓN, EMPLEANDO UN MATERIAL RESISTENTE Y ULTRALIGERO. TEXTO A. SOLANA

~ Este nuevo Blancpain Fifty

Fathoms se propone con pulsera NATO y con correa de tela de vela de color antracita o con un brazalete de titanio satinado de grado 23. Por primera vez en un Bathyscaphe, el diseño del brazalete es idéntico al de los Fifty Fathoms.

40

HAY UN HECHO EVIDENTE en el Fifty Fathoms Bathyscaphe de Blancpain y es que es fiel a la herencia recibida. Eso se traduce en un estilo deportivo pero al mismo tiempo elegante, que en esta ocasión está vestido de titanio en su caja.

El nuevo modelo del icono del buceo se torna vanguardista en su materia al tiempo que es riguroso con los principios de los Bathyscaphe: fiabilidad y polivalencia.

No es la primera vez que Blancpain utiliza el titanio para componer su caja; la primera vez que empleó este material fue al comienzo de los años 60, en una serie especial de modelos MILSPEC II destinada a la marina norteamericana.

El titanio es un aliado seguro para los relojes de buceo. Ofrece numerosas ventajas, como su gran resistencia a los golpes, la presión y la corrosión. Además, es un material de baja densidad, lo que lo hace particularmente ligero. Con 43 mm de diámetro y estanca a 30

bares (sobre los 300 metros), la caja del nuevo Bathyscaphe está elaborada en titanio satinado de grado 23. Esta calidad de titanio, raramente utilizada en relojería, requiere un importante trabajo en su realización. Por lo que respecta a la esfera del reloj, luce un acabado color antracita con satinado vertical hecho a mano.

Las agujas bastón y los índices geométricos, por su parte, son luminiscentes. Lo mismo que el bisel de titanio satinado, que presenta un inserto de cerámica satinada y una escala horaria en Liquidmetal™.

Este nuevo Bathyscaphe incluye en su interior el calibre 1315 realizado in-house y que es ya una referencia en materia de relojes deportivos. De cuerda automática, ofrece una autonomía de 5 días y, gracias a su espiral de silicio, es antimagnético. Y por supuesto, con un alto nivel de acabado de sus componentes, como la masa oscilante de oro.

Players Renting Club

C A M B I A TU COCHE CADA SEIS MESES PO R UNO NUEVO

Un servicio de renting de vehículos de alta gama dirigido a los jugadores y a su entorno, que se caracteriza por la flexibilidad y exclusividad, ideado a medida del deportista.

Cada seis meses te cambiamos tu coche por uno nuevo.

Para mas información contactar:

cd@clubdeldeportista.com +34 91 310 68 80 +34 616 855 357

03 K I C K- O F F J OYA S - R A B AT

MOMENTOS MÁGICOS LA PRESTIGIOSA JOYERÍA RABAT PRESENTA SHINE OF COLORS, LA NUEVA CAMPAÑA INSPIRADA EN LA FUERZA DEL COLOR Y EN EL PROTAGONISMO DE LOS DIAMANTES Y LOS ZAFIROS. TEXTO CLUB DEL DEPORTISTA

RABAT PRESENTA SU NUEVA CAMPAÑA Shine of Colors, inspirada en la fuerza del color y formada por piezas icónicas e inconfundibles que sacan a relucir la personalidad de quién las lleva e iluminan los momentos mágicos del día a día. Se trata de joyas especiales y únicas, en las que los diamantes y los zafiros multicolor cobran protagonismo para contribuir a crear piezas que transmiten alegría, vida e ilusión.

Las colecciones Diamond y Rainbow de RABAT son las protagonistas de Shine of Colors, piezas inolvidables para brillar y dar luz a los mejores looks.

Símbolo de pureza y perfección, la colección Diamond refleja la excelencia artesana de los joyeros RABAT para preservar la belleza natural y la imperecedera luz de los diamantes. Las piezas de esta colección, en oro blanco y diamantes con diferentes tallas (oval, princesa y diamante), aportan elegancia y luminosidad y atesoran la esencia de esta

Sobre estas líneas, anillos de compromiso de oro blanco, con diamante central y brazo de diamantes.

Con la posibilidad de elegir el diamante principal entre 0,30, 0,50 y 0,70 quilates.

42

piedra preciosa. A su vez, los diamantes fancy que forman parte de algunas de las piezas de Diamond envuelven las joyas de un color amarillo, irradiando brillo y persuadiendo tanto a la luz del día como de la noche.

Por su parte, la colección Rainbow, inspirada en la naturaleza, está formada por joyas que simbolizan el cielo, a través de los colores del arcoíris; el aire, a través de los diamantes; el agua, con los zafiros azules, y la tierra, con el oro rosa. Rainbow es una colección que aporta una sensación de diversión y luz a través de llamativas y coloridas joyas.

Los diamantes, que brillan como nunca en Shine of Colors, acreditan la larga trayectoria de RABAT en la obtención y el tratamiento de esta piedra preciosa. Todos los diamantes RABAT cuentan con el certificado de calidad GIA y están adquiridos con los procesos Kimberley (KPCS), certificación internacional que garantiza la comercialización de diamantes con origen lícito y ético.

EL COLOR COMO PROTAGONISTA La luz inextinguible de los diamantes y de las piedras preciosas es la protagonista de las piezas de Shine of Colors, presentes en las colecciones más especiales de la firma, como Diamonds y Rainbow.

Varias piezas en las que los diamantes, seleccionados con los estándares de excelencia que caracterizan a RABAT, son los protagonistas.

43

03 K I C K- O F F

BELLEZA - Christian Dior

EL ARTE DE REGALAR LA COLLECTION PRIVÉE DE DIOR ENVUELVE EN UN DISEÑO EXCLUSIVO FRAGANCIAS DE AUTOR, JABONES Y VELAS PARA OBSEQUIAR BELLEZA. TEXTO MARÍA ROSA

1

PERFUMES, VELAS AROMATIZADAS, PAÑUELOS, JABONES Y CREMAS CORPORALES se alían con una rica decoración floral en La Collection Privée de Christian Dior para presentarse como un regalo muy especial. Los perfumes, 22 diferentes y todos unisex –entre los que Gris Dior, con la suavidad sofisticada de un chipre, se presenta como la fragancia insignia–, son auténticas obras de autor, creadas por el el perfumista François Demachy, que han sido elaboradas con las materias primas más nobles. Los pañuelos Mitzah pueden ser llevados al cuello, la muñeca o el bolso, mientras que los jabones, tanto sólidos como líquidos, se complementan con las cremas corporales para crear un placentero ritual de baño que las velas aromatizadas acompañan. dior.com

44

UNA OBRA DE ARTE. Flora y fauna delicadamente dibujadas se despliegan en tonos de contraste en azul denso, blanco y dorado, en una obra creada por la artista Alice Shirley en exclusiva para estas Navidades.

PERSONALIZACIÓN. La colección está disponible en una selección exclusiva de centros de El Corte Inglés. La compra a través de dior.com ofrece un servicio exclusivo de personalización que permite grabar un nombre o una fecha, por ejemplo, en cualquier frasco de cristal. La entrega es gratuita y llega en dos o tres días.

PRUÉBALO PRIMERO. Dior.com también ofrece el servicio Try It First, por el que cualquier cliente que pida una fragancia de La Collection Privée recibe una miniatura para que pueda probarla primero y devolver la principal si lo desea. La colección incluye también vaporizadores de viaje de 30 ml con recargas.

REGALOS ÚNICOS. El Arte de Regalar cobra con esta colección una nueva dimensión, ofreciendo sugerentes estuches, como el que contiene diez fragancias miniatura.

45

03 K I C K- O F F

A L P R I M E R TO Q U E - R AÚ L G A R C Í A

EL JUGADOR NECESARIO ES EL FUTBOLISTA QUE TODOS QUIEREN TENER EN SU EQUIPO. AHORA, ES EL ATHLETIC DE BILBAO EL AFORTUNADO. A LAS ÓRDENES DE MARCELINO, SE HA CONVERTIDO EN UN PILAR DEL ATAQUE ROJIBLANCO, EJEMPLO DE ENTREGA Y COMPETITIVIDAD. TEXTO CHRISTIAN MOYA FOTOGRAFÍA JACOBO MEDRANO

46

THLETIC DE BILBAO AHORA, ATLÉTICO DE MADRID ANTES y Osasuna en sus comienzos protagonizan la larga trayectoria profesional de Raúl García (Zizur Mayor, Navarra, 1986), capaz de convertirse en protagonista allá donde juega. Futbolista polivalente, con una contrastada habilidad para marcar, vuelve a ser ahora uno de los pilares sobre los que Marcelino García Toral sustenta la competitividad del equipo vasco, pues pocos como él reflejan ese espíritu luchador que tanto aprecia el público que puebla San Mamés.

| El navarro Raúl García

cumple su séptima temporada en el Athletic de Bilbao, en las que lleva marcados 75 goles en las diferentes competiciones.

—¿Cómo se encuentra Raúl García en su temporada décimo octava en LaLiga?

Como un chaval, porque mantengo la misma ilusión que cuando empecé. Sigo yendo a entrenar de la misma manera que siempre; me llena ir a entrenar y sigo disfrutando del fútbol.

—¿Ha cambiado mucho el fútbol en estos dieciocho años? ¿Qué principales diferencias encuentras desde tu debut a hoy en día?

Sí, sí que ha cambiado. Ahora el fútbol 47

03 K I C K- O F F

A L P R I M E R TO Q U E - R a ú l G a r c í a

~ Raúl García es uno de los pesos pesados del vestuario del Athletic, donde, dice, todos se ven como una cuadrilla.

48

es mucho más táctico, se trabaja mucho más a nivel defensivo, todos los equipos están muy trabajados y está todo mucho más igualado.

—¿Quién es el jugador que más te ha impresionado últimamente de la siempre prolífica cantera de Lezama?

Tenemos la suerte que hay grandes jugadores.

Ahora mismo el que está dando el paso hacia delante es Sancet, pero esperemos que todos vayan poco a poco asentándose en el equipo.

Tenemos muchas esperanzas en que jugadores como Morcillo, Zarraga o Vencedor den muchas alegrías al Athletic.

—¿Te imaginabas cuando debutaste en el C.A. Osasuna la carrera que estás teniendo?

La verdad es que me cuesta pensar en todo lo que ha pasado, en todos los años que llevo en el fútbol y, sobre, todo me hace sentirme orgulloso, porque sé lo importante y difícil que es estar tantos años al primer nivel.

—Se ha cumplido el primer tercio del campeonato y solo habéis perdido dos encuentros y por la mínima. ¿Cuál es el objetivo real de esta temporada? ¿Sentís la obligación de meteros en Europa?

No hablaría de obligación de meternos en Europa, pero sí de ser regulares. Tenemos que mantener el nivel que todos sabemos que este equipo tiene y, una vez que consigamos esa regularidad, seguro que podemos alcanzar los objetivos que nos propongamos.

—¿Os sentís en deuda con la afición por las finales de Copa perdidas el año pasado?

Con nuestra afición siempre estamos en deuda.

Tenemos la suerte de que contamos con una gran afición, es gente que siempre nos aporta y nos ayuda. Para nosotros es una parte del club muy importante y les necesitamos de verdad.

Ojalá estemos en deuda con ellos porque siguen animando como hasta ahora y les podamos dar una gran alegría.

—Empezaste siendo mediocentro y acabarás su carrera como delantero. ¿Dónde has disfrutado más?

Siempre digo que exceptuando los laterales me ha tocado jugar en todos sitios, aunque lo importante siempre es estar, aportar donde el entrenador te pide. Pero sí que es cierto que siempre me ha gustado ser jugador de ataque, de llegada, de poder tener ocasiones

47

03 K I C K- O F F

A L P R I M E R TO Q U E - R a ú l G a r c í a

“Somos un equipo muy bien trabajado, con las ideas muy claras sobre lo que queremos hacer en el campo”

~ El jugador, con la camiseta del Athletic, en las gradas de San Mamés.

50

y, últimamente con el cambio de roles en la posición de delantero, lo tengo más fácil para aportar esas cualidades.

—Buen juego de espaldas, gran rematador de cabeza, mucho sacrificio para el equipo, tienes gol, nunca paras de presionar… Eres el prototipo perfecto para la filosofía de juego del Athletic Club.

He encajado muy bien. Cuando vas a un sitio tienes que saber dónde vas, los valores que hay, y por eso también decidí venir aquí. Mi forma de ser también encajaba y, de momento, creo que estoy consiguiendo que eso sea así.

—Marcelino ha dado un plus de competitividad al equipo. ¿Qué otras cosas ha aportado el míster que desde fuera el resto no vemos?

Somos un equipo que está muy bien trabajado, que tiene las ideas muy claras sobre lo que queremos hacer en el campo, y desde su llegada lo que ha querido inculcar y cada día lo hacemos más regularmente. En ese sentido, creo que se ha conseguido en el equipo una entidad, y en gran parte es culpa del cuerpo técnico.

—¿Qué tiene el vestuario del Athletic de especial?

Como decimos siempre, somos una cuadrilla.

Somos de la misma zona y nos conocemos muy bien, y al final el ambiente es diferente al de otros vestuarios.

—¿Cómo es la vida de Raúl García fuera del fútbol? ¿Qué hace en sus ratos libres?

Son muy familiares. Mucha gente me dice que soy una persona muy diferente a cuando compito, más tranquila, más calmada e incluso tímida en muchos aspectos de mi vida. Intento pasar mucho tiempo con mi familia porque es lo que más me hace feliz.

—¿Quién es Kalisto?

Kalisto es un caballo que adquirí hace como un año y medio. Es una forma de desconexión que tengo con el fútbol, porque es un ambiente totalmente diferente donde he conocido a grandes personas y me sirve mucho para evadirme de la competición.

—Vemos en tu perfil de Instagram que no paras nunca, hasta en vacaciones haces deporte. ¿Puedes estar cinco minutos parado?

Es muy difícil. Creo que es algo hereditario, mi padre es igual. Siempre he dicho que soy una persona que necesita estar activa. Mentalmente, también me sirve hacer deporte con algo diferente que no sea el fútbol. Creo que es algo que haré toda mi vida.

—¿Es Raúl García tan competitivo en todos los ámbitos de su vida?

Me gusta ganar. Pero es cierto que soy una persona diferente en mi trabajo que en el día a día.

—¿Veremos a Raúl García en un futuro sentado en un banquillo, con traje en un palco o alejado totalmente del fútbol?

A día de hoy, si pienso en el futuro me veo viendo un partido con mi familia antes que en dirigirlo. Pero nunca se sabe, llevo toda la vida haciendo esto, me gusta mucho y, cuando tenga claro que llega el momento de retirarme, veré por donde voy.

L I V E YO U R PA S S I O N HIGHLIFE TOURBILLON P E R P E T UA L C A L E N DA R M A N U FAC T U R E frederiqueconstant.com

03 K I C K- O F F MOTOR - Lexus

LA REVOLUCIÓN DE UN CLÁSICO

LA SEGUNDA GENERACIÓN DEL EMBLEMÁTICO LEXUS NX APUESTA POR CAMBIOS DRÁSTICOS QUE, CON UN DISEÑO AÚN MÁS SOFISTICADO, RENUEVAN LA TECNOLOGÍA Y ESTRENAN MOTORIZACIONES. TEXTO JUAN PARRA

UN NUEVO CAPÍTULO La segunda generación del SUV premium de Lexus presenta un nuevo diseño, nuevas motorizaciones y nuevas tecnologías de conectividad, seguridad y comodidad. En la imagen de la izquierda, el NX 450h+, el primer modelo híbrido enchufable de la marca; a la derecha, el NX 350h, con tecnología híbrida de cuarta generación.

52

DEL PRIMER NX DE LEXUS, un auténtico icono de los nuevos SUV de motorización híbrida, se han vendido más de 175.000 unidades desde su lanzamiento en 2014. Así que esta segunda generación se construye sobre bases sólidas. Quizás hubiera bastado un restyling superficial y pequeños retoques para justificar su salida, pero eso no forma parte de la filosofía de Lexus. La marca ha optado por acometer una revolución drástica, en un claro ejercicio de ambición y determinación, para introducir grandes avances en las prestaciones, en la maniobrabilidad y en su eficiencia, aunque para ello haya tenido que renovar el 95% de las piezas del vehículo.

El nuevo Lexus NX emplea motores híbridos autorrecargables y enchufables líderes en el sector, diseñados sobre la experiencia de 15 años en la electrificación. A su increíble potencia y aceleración, se suman un consumo de combustible y

unas emisiones insuperables, y todo ello sin sacrificar espacio del maletero ni capacidad del depósito de combustible. Así, el NX 450h+, el modelo insignia y primer híbrido enchufable de Lexus, ofrece una potencia de 309 CV, una aceleración de 0 a 100 km/h en 6,3 segundos y unos 70 km de autonomía de conducción combinada, que supera los 90 en ciclo urbano.

Cuenta, para ello, con un motor de 2,5 litros; dos motores eléctricos –delantero y trasero– y una batería de iones de litio. Por su parte, el NX 350h, con sistema híbrido Lexus de cuarta generación, despliega 244 CV de potencia y acelera de 0 a 100 km/h en 7,7 segundos, con un motor de 2,5 litros.

En su diseño, el nuevo modelo da un nuevo giro de tuerca al atractivo vanguardista del NX original, con una presencia más sofisticada y dinámica concebida con el objetivo de contro-

 El nuevo concepto Tazuna ofrece un diseño optimizado de los controles y las fuentes de información, que funcionan con un movimiento mínimo de las manos y los ojos.  El espacio de carga es de 545 litros, que alcanza los 1.436 con los asientos abatidos.

lar el flujo de aire que circula por encima y por debajo del vehículo. En su interior, el nuevo Lexus NX pone en práctica por primera vez el concepto Tazuna, inspirado en la palabra japonesa que describe el dominio de un jinete sobre un caballo con las riendas, y que consiste en dar al conductor un control directo e intuitivo del vehículo siguiendo el principio de ‘manos en el volante y ojos en la carretera’.

Transmite, en definitiva, una sensación de control y seguridad que se ve acompañada por las mejoras introducidas en el sistema de seguridad avanzada y asistencia a la conducción y complementada por un modelo de conducción, Lexus Driving Signature, que fusiona a la perfección el confort con un rendimiento excepcional de dirección, aceleración y frenada para replicar fielmente las intenciones del conductor en cada momento.

53

03 K I C K- O F F

M OTO R - D r i v e r c a r s b c n

PREPARADO PARA GANAR COMPETITION ES LA VERSIÓN MÁS RÁPIDA Y RABIOSA DEL M3 DE BMW, CON 510 CV DE POTENCIA, UN LOOK DEPORTIVO Y UN INTERIOR MÁS RENOVADO Y TECNOLÓGICO. DISPONIBLE EN DRIVERCARSBCN. TEXTO DRIVERCARSBCN

UN DEPORTIVO CON ASPECTO DE BERLINA o una berlina con carácter deportivo. Esa capacidad para moverse entre ambos conceptos caracteriza al M3 de BMW desde su lanzamiento, hace 35 años y cinco generaciones. Ahora llega a España una nueva versión, Competition, enfocada más aún a la conducción deportiva y que presenta, para ello, cifras de escándalo. Su motor ofrece 510 CV (30 más que la versión estándar) y un par de 650 Nm, lo que se traduce en una aceleración de 0 a 100 km/h en 3,9 segundos y una velocidad máxima limitada a 250 km/h. Y eso, a pesar de que es una versión más ancha, más larga y más pesada que la anterior, con 1.805 kilos.

En el exterior, la modificación más radical y llamativa es la vista delantera del coche que, con la rejilla vertical, recuerda a BMW clásicos.

Incluye un spoiler trasero para mejorar la aerodinámica y un difusor trasero junto con cuatro salidas de escape. El capó y paragolpes delanteros son nuevos y también incluyen tomas de aire que mejoran la aerodinámica; el techo de serie es de carbono y los retrovisores son de nuevo diseño.

El interior, más renovado y tecnológico, lleva el sello M de BMW y está repleto de detalles que elevan la experiencia del conductor. Esta unidad de Drivercarsbcn, concesionario de alta gama de referencia en España, cuenta con una tapicería en cuero Merino Silverstone/Schwarz, asientos bucket opcionales con una estructura completa en fibra de carbono, material que también decora varios elementos de la consola central y la moldura decorativa del copiloto. Además, esta pieza cuenta con el Pack M Race Track, un paquete opcional que ofrece las mejores prestaciones para rodar en circuito. | Cockpit digital con botonera central y botón rojo de arranque. Las llantas, de tamaño diferente delante y detrás, pueden ser de 18 y 19 pulgadas o de 19 y 20.

54

CONDUCCIÓN PERSONALIZADA. El nuevo BMW M3 Competition ofrece la posibilidad de controlar de forma independiente cuatro parámetros: motor, suspensión, dirección y frenos, lo que permite personalizar el modo de conducción. Además, existe la versión Xdrive, con tracción total y cuatro modos de conducción.

DriverCarsbcn. Polígono industrial Sud Sector P3- Nave 10. Cardedeu (Barcelona).

Tfno.: (+34) 938 444 882. drivercarsbcn.com

55

03 K I C K- O F F

E N T R E N A M I E N TO S - C r y s D y a z & C o

NADADORA DE ÉLITE DURANTE MUCHOS AÑOS, fisioterapeuta, entrenadora personal y experta en nutrición deportiva, Crys Dyaz lidera en Crys Dyaz & Co un experto equipo de profesionales convencidos de la eficacia de la actividad física para tener una vida mejor.

Entre sus clientes, modelos, actrices...

MOVERTE TE HACE FELIZ EXDEPORTISTA DE ÉLITE, LA ENTRENADORA PERSONAL CRYZ DYAZ HA CONSTRUIDO UN TEMPLO DEL DEPORTE EN EL QUE OFRECE UN EXQUISITO, Y DIVERTIDO, TRATO PERSONALIZADO. TEXTO JUAN PARRA FOTOGRAFÍA ROBERTO IVÁN CANO

~ De izquierda a derecha y de arriba abajo: Sara Sálamo, Clarice Alves, Crys Dyaz y Carla Pereyra. } En la página siguiente, en pleno entrenamiento.

56

—Lo de “entrenadora de las celebrities”. ¿realmente os define o vuestro trabajo es igual para una celebrity que para gente anónima?

Es normal que se destaque lo que se ve a través de la prensa y redes sociales, y nosotros a veces lo utilizamos para dar visibilidad al trabajo que hacemos. Pero este perfil es un 10% como máximo de la clientela que tenemos, y tanto el equipo como yo trabajamos exactamente igual sus patologías, dolencias u objetivos que con personas que no tienen su nivel de estrés o su nivel económico.

—¿Están los entrenadores personales de moda?

Está de moda la actividad física, cuidarse, preocuparse por al salud; verse y sentirse mejor, y hacerlo con un profesional, que te obligue, con el que quedes en un horario concreto y forme parte de tus must have, de tu agenda diaria, permite sacar el 100% cada día.

Además, el entrenador personal evita que te lesiones con una buena ejecución técnica, una buena conciliación con el patrón respiratorio y otra serie de cosas que controla y que te observa en todo momento.

—¿Qué ofrece Crys Dyaz and Co a un cliente?

Ofrecemos un trato personalizado, un trato 360º. Desde que entras en las instalaciones, hacemos una entrevista inicial para ver tus objetivos, si tienes lesiones, el entrenamiento que has hecho hasta el momento, necesidades, cómo y qué comes, cómo descansas, etc…, para luego trabajar sobre las tres patas de deporte, nutrición y descanso de forma que puedas conseguir tus objetivos. Te cuidamos, estás en familia, en un espacio agradable.

También contamos con una unidad de suelo pélvico, llamada SaludFem By Crys Dyaz, donde trabajamos el embarazo, el post parto...

Y contamos con ClassLand, plataforma digital de la que formamos parte, y a través de la

LO QUE ELLAS DICEN Carla Pereyra: “Hay pocas personas con un don tan maravilloso como ella: saber sacar lo mejor de cada persona es uno de los muchos que ella posee. La conocí hace 8 años y fue el cambio más bonito que he dado conmigo misma. Sabe leer los momentos de cada persona y ser respetuosa con eso. Su tenacidad, capacidad y constancia es lo que la lleva a ser la número 1 en lo que hace”.

Sara Sálamo: “Mujeres como Crys son el espejo en el que me gusta mirarme, referentes que me hubiera gustado tener de niña. Ha conseguido que me enamore del deporte individual. Ha construido un espacio en el que se ha rodeado de los mejores profesionales para que podamos entrenar en cualquier momento vital. No he entrenado más fuerte en mi vida, que en mis embarazos o postpartos”.

cual llegamos a todas las partes del mundo con clases online a las que puedes acceder por 30 € al mes. También tenemos un espacio de restauración con comida saludable.

—¿Hacéis entrenamientos a domicilio?

Hacemos entrenamientos personales y a domicilio tanto en Madrid como fuera. A veces viajamos con clientes para objetivos concretos o hacemos entrenamientos grupales con empresas o en algún evento. Y trabajamos vía streaming con gente de fuera de Madrid y fuera de España como Italia, Dubái o México.

—¿Cuánto deporte haces tú al día?

Entreno a primera hora de la mañana, una hora cinco días en semana, y luego hago unos siete u ocho pacientes cada día. Además, en las grabaciones, shooting y trabajo de redes sociales, o como madre, mantengo un metabolismo muy elevado porque no paro y hago muchos miles de pasos al día, muchos más de los 10.000 que recomienda la OMS. —¿Hacer deporte permite a los menos concienciados cuidar menos otros aspectos?

La clave está en el equilibrio: si comes bien, haces deporte y descansas bien, habrá un equilibrio hormonal que te permitirá cumplir con los objetivos marcados. Si comes mal y entrenas, no tendrás tus buenos resultados.

Si comes bien y no entrenas, tampoco. En

“Ofrecemos un trato personalizado, 360º, desde que el cliente entra en las instalaciones. Le cuidamos” resumen, lo ideal es hacer deporte, comer bien y descansar de una forma sostenible, sin blancos o negros, sin dietas milagro y sin planes extremos.

—El deporte también entraña una especie de culto al cuerpo que puede tener su lado negativo. ¿Te preocupa ese aspecto de tu trabajo, lo tienes en cuenta al tratar con tus clientes?

Sin ninguna duda. Siempre trato de transmitir que el deporte es mucho más que un cuerpo.

El deporte te da felicidad, regula tus niveles de endorfinas, te hace tener mejores relaciones personales, te hace trabajar con más energía, te hace estar de mejor humor, y también te hace estar mejor físicamente. Intento inculcar que cada uno esté a gusto con su cuerpo, y que trabajar para él no es la prioridad, aunque la estética sí es una de las consecuencias.

—Comenzaste como deportista de élite, en el equipo nacional de natación. ¿Cómo ves el servicio, profesional y personal, que presta el Club del Deportista a los futbolistas?

Creo que es algo que si yo hubiera tenido me habría mejorado muchísimo la vida. El deportista de élite tiene que estar centrado en competir bien, en descansar, en entrenar, en estar feliz con su familia, en tener todo al alcance de la mano, en disfrutar del ocio de una manera fácil. Además, con toda la repercusión mediática que tienen especialmente los futbolistas necesitan estar en un ambiente tranquilo para no lesionarse, para competir con motivación y para conseguir resultados. Así que creo que el servicio que da El Club del Deportista es absolutamente impecable y que gracias a eso su rendimiento mejorará sin duda. ~ Cryz Dyaz & Co. está en C/ Azalea, 1.

Alcobendas (Madrid).

Tfno.: (+34) 910 467 034 / 650 148 244. crysdyazandco.com

57

03 K I C K- O F F 0

B O D E G A S - Vi ñ a S a s t r e

LA EXCELENCIA DEL VINO

EN LA RIBERA DEL DUERO, LA BODEGA VIÑA SASTRE PROMUEVE UNA PRODUCCIÓN CASI ARTESANAL EN LA QUE LA NATURALEZA DETERMINA LA PRODUCCIÓN. PESUS ES UNA DE SUS JOYAS. SE CUMPLEN 30 AÑOS DESDE QUE ESTE SUEÑO familiar arrancó en la Ribera del Duero. En Viña Sastre tienen una filosofía que inspira todo su trabajo: la calidad y el respeto hacia la tierra. Una bodega equipada tecnológicamente a la última que realiza los procesos más importantes de manera tradicional para que cada una de sus botellas sea perfecta. “Nosotros nos basamos en una máxima: el equilibrio. Es muy importante que todo esté compensado. Queremos que el producto final sea clásico, pero bien hecho.

Buscamos la perfección; si hay una añada mala y el vino no cumple las condiciones organolépticas para sacarlo al mercado, no se saca. Nuestro sello es la calidad y el respeto a la viña”. Son palabras de Jesús Sastre, director de Viña Sastre, quien nos hace una visita guiada a la bodega explicando cada pequeño detalle con una pasión contagiosa.

Aunque le cueste decidirse por uno de sus vinos –Pago de Santa Cruz, Regina Vides, Crianza...–, Jesús Sastre reconoce orgulloso que con el Pesus ha logrado un vino exclusivo y de muchísima calidad. “Buscamos hacer

~ Jesús Sastre, en los viñedos situados en La

Horra, a entre 800 y 840 metros de altitud.

} Pesus, elaborado con un 85% de tinta del

país y 15% de cabernet sauvignon y merlot y envejecido 18 meses en barrica.

58

PROCESO ARTESANAL Jesús Sastre: “No buscamos la cantidad, sino la calidad, la excelencia en cada botella.

Aquí la naturaleza y la meteorología mandan y definen las botellas que salen al mercado. Al hacer tan pocas botellas, el proceso es prácticamente artesanal; si duplicásemos la cantidad, el proceso no podría ser el mismo y se perdería esa esencia”.

una cosa diferente y única en la Ribera del Duero. Para eso hicimos todo lo que estaba en nuestra mano y acometimos cambios en la bodega: utilizamos una fermentación maloláctica en barrica y a su vez utilizamos un 200% de barricas excepcionales de roble francés. Buscábamos un vino con un carácter diferente, tiene más variantes y más particularidades que cualquier otro vino. Ese era nuestro objetivo y lo hemos logrado. Solo se producen unas 2.000 botellas del Pesus y tenemos la satisfacción de saber que quien lo prueba repite”, explica Sastre.

INVERSIONES - Degussa

K I C K- O F F

03

EL VALOR DE UNA MONEDA

DEGUSSA, ESPECIALIZADA EN LA COMERCIALIZACIÓN DE ORO, OFRECE LA PRIMERA MONEDA DE INVERSIÓN Y COLECCIÓN DE ORO ESPAÑOLA. SE ACUÑARÁN 12.000 PIEZAS Y ESTÁ DEDICADA AL LINCE IBÉRICO. DEGUSSA, LA COMPAÑÍA DE REFERENCIA EN EUROPA en la comercialización de oro físico de inversión, es distribuidor oficial del primer bullion (moneda de inversión) de oro español acuñado por la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre-Real Casa de la Moneda. Se acuñarán solo 12.000 piezas de esta moneda de inversión y colección, que está dedicada al lince ibérico y tiene un peso de una onza troy (31,1035 gramos), una pureza de 999,9 milésimas, un valor facial de 1,5 euros, un diámetro de 37 mm y forma circular con canto liso.

“Creemos que es un momento histórico para la Real Casa de la Moneda y queremos dar la oportunidad a nuestros clientes de ser partícipes pudiendo adquirir esta magnífica pieza”, explica Tomás Epeldegui, director de Degussa en España.

Las piezas se entregan encapsuladas y tienen un acabado especial –fondo mate y los motivos con aspecto de espejo– porque están diseñadas y acuñadas con técnicas y calidad superiores a las monedas en circulación. En su

Más información.

Quienes estén interesados en adquirir esta pieza única pueden hacerlo en la sede de Degussa (calle Velázquez, 2); a través del teléfono (+34) 911 982 900, o en el correo electrónico info@degussa-mp.es.

anverso brilla la imagen del Columnario del Real de a Ocho, histórica moneda española que circuló por todo el mundo durante más de dos siglos. En el reverso de la pieza se reproduce la cabeza de un lince ibérico y el año de acuñación, 2021. Rodea los motivos y leyendas una gráfila de piñones. Su cuidada elaboración ha sido realizada en máquinas de acuñación manual, pieza a pieza. Con un alto valor numismático, debido a su limitada tirada y a la alta calidad de su acuñación, su precio de venta se fija a partir del precio de cotización del oro en tiempo real, incrementado en un 10%. Además, está exenta del pago del IVA. Este lanzamiento inicia una serie anual de monedas de oro bullion que, a modo de colección y de inversión, la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre-Real Casa de la Moneda pondrá a disposición de inversionistas y coleccionistas.

Además de bullions de diferentes países, Degussa distribuye barras de oro de varios pesos y tamaños, dentro de un abanico que va desde 1 gramo hasta 1 kilo.

59

04 P O R TA D A

E N T R E V I S TA - R a d a m e l Fa l c a o

EN EL ÚLTIMO MINUTO DEL MERCADO ESTIVAL DE FICHAJES sonó su nombre con un destino inverosímil: Falcao al Rayo Vallecano. Pero sobre la bocina se confirmó finalmente el aterrizaje del colombiano en el barrio de Vallecas madrileño. Con su sonrisa perenne, la convicción de llegar para aportar goles y un pelo mucho más corto que en su última etapa en LaLiga. Así volvía Falcao a la ciudad donde tanto tiempo fue feliz. Ahora espera seguir aportando no solo goles, sino también experiencia, como él mismo se encarga de repetir. La pasión del aficionado vallecano es lo que más le ha impactado hasta el momento, una pasión con la que se siente plenamente identificado. Falcao ha vuelto a LaLiga tal y como se fue, metiendo goles (cinco en los ocho primeros partidos disputados). Sueña con ser pichichi, algo que no pudo lograr en el Atlético de Madrid pese a marcar 24 y 28 goles en las dos temporadas en las que militó en el club (entre 2011 y 2013). Pero eran otros tiempos, en los que Messi conseguía hasta 50 goles en una misma temporada. Ahora, el propio Falcao asegura que todo se ha igualado mucho, tanto que el Rayo Vallecano consiguió vencer al FC Barcelona y rozó el empate en el Bernabéu.

—Después de casi diez años regresa a LaLiga, ¿cómo ha sido la vuelta?

Muy contento. Ha sido especial volver a LaLiga

“ME ENCANTARÍA SER EL PICHICHI DE LALIGA. NO LO HE LOGRADO Y SERÍA CUMPLIR UN SUEÑO”

ALCAO

EL GOLEADOR QUE NUNCA SE FUE TRAS PASEAR SU OLFATO DE GOL POR MEDIA EUROPA, PROTAGONIZANDO ALGUNAS DE LAS ETAPAS MÁS GLORIOSAS DE EQUIPOS COMO EL PORTO O EL ATLÉTICO DE MADRID, EL COLOMBIANO RADAMEL FALCAO DECIDIÓ ESTE VERANO EMPRENDER UNA AVENTURA DISTINTA, EN UN CLUB DE BARRIO QUE TIENE COMO PRINCIPAL ASPIRACIÓN MANTENERSE EN PRIMERA. EL RAYO VALLECANO DISFRUTA YA DE SU FÚTBOL. TEXTO CHRISTIAN MOYÁ FOTOGRAFÍA JOSÉ ALBERTO PUERTAS ESTILISMO CHABELA GARCÍA

60

} Radamel Falcao viste

americana de punto, camiseta de algodón y pantalón jogger de vestir, todo de CANALI, para YUSTY.

} En todas las fotos, el reloj es de ROLEX.

61

04 P O R TA D A

E N T R E V I S TA - R a d a m e l Fa l c a o

donde tanto disfrute de jugar al fútbol y a un club como el Rayo Vallecano, con una afición con mucha pasión. Para mí ha sido una gran oportunidad en mi carrera.

—¿Qué cambios has encontrado en LaLiga? ¿Qué es lo que más te ha llamado la atención?

Quizás hoy en día no hay tanta diferencia entre los grandes y el resto. Siempre los grandes pueden pelear por las primeras plazas, porque pueden invertir en grandes jugadores y mejores plantillas pero noto la competición mucho más equilibrada, los partidos más disputados.

—Has jugado en algunos de los mejores

CON LOS GRANDES CLUBES DEL MUNDO Radamel Falcao García Zárate (Santa Marta, Magdalena, Colombia, 1986) llamó la atención del fútbol europeo poco después de fichar, con apenas 15 años, por el River Plate argentino.

Entre los numerosos clubes que se interesaron por él, fue el Porto portugués el que ganó la partida. Y no pudo irle mejor: en las tres temporadas en que el colombiano militó en sus filas, logró cinco títulos.

También fueron gloriosos sus dos años en el Atlético de Madrid, con la conquista de una Copa del Rey y una Europa League en cuya final fue absoluto protagonista. Manchester United por una temporada; Chelsea por otra; el Mónaco durante cinco; y el Galatasaray turco por otras tres dibujan una trayectoria única, jalonada de grandes números, en la que Falcao, además, siempre ha tenido un hueco en la selección colombiana. Triunfar con el Rayo y jugar el mundial de Qatar son ahora sus próximos retos.

62

clubes europeos: Atlético de Madrid, Chelsea, Manchester United…, y ahora recalas en uno de los más humildes de España. ¿Qué te llevo a tomar la decisión de venir al Rayo?

Un desafío muy lindo. Ser parte de un club como este, de un barrio obrero que es muy apasionado por su equipo, con los valores muy definidos... Y creo que yo también soy un jugador muy apasionado que trato de dar lo mejor siempre, por lo que pertenecer a un club como este me llena de orgullo y alegría y me motiva para ayudar al equipo a seguir creciendo tanto en lo deportivo como institución.

—¿Cuánto tuvo que ver tu amigo Mario Suárez en tu llegada al Rayo Vallecano?

Mario me explicó el contexto de lo que era el club, me animó a venir. Siempre tener conocimiento de parte de alguien en quien confías mucho, es importante para tomar la decisión.

—Tu irrupción en el Rayo no podía ser mejor. ¿Te lo imaginabas así?

Soñaba con poder hacer goles, ayudar al equipo, y creo que gracias a Dios todo a salido muy bien. Tenemos un plantel con jugadores muy talentosos y con muchas ganas y hambre. Esto me parece fundamental para que un grupo de trabajo pueda tener éxito.

—¿Con 35 años y una carrera extensa a sus espaldas, con qué disfruta hoy Falcao?

Disfruto en todo lo que envuelve el fútbol. El simple hecho de tener entreno en la mañana y compartir con los compañeros, de la adrenalina de un partido, de jugar con estadios llenos… Cada detalle que compone este deporte trato de disfrutarlo al máximo.

—Además de goles, ¿qué puede aportar Falcao al Rayo?

Tengo una experiencia larga en el fútbol europeo y desde mi lugar puedo ayudar para que los jugadores puedan tomar confianza y crecer.

Trato siempre de sumar para que el equipo consiga los objetivos que tiene.

—¿Conocías a Iraola antes de llegar al club?

No. Tuve la oportunidad de jugar en con-

 A la izquierda, en la página siguiente y en la foto de portada, con traje y botas de FENDI y jersey de cuello alto de TOD’S.

“Ser parte de un club como este, de un barrio obrero que es muy apasionado por su equipo, con los valores muy definidos, es un desafío muy lindo”

63

04 P O R TA D A

E N T R E V I S TA - R a d a m e l Fa l c a o

~ Con gabardina y jersey de TOD’S y pantalones y zapatillas de DSQUARED2.

La sesión fotográfica ha sido realizada en el estudio IMAGENIA: Camino de Valdenigrales, 6. 28223.

Pozuelo de Alarcón (Madrid). Tfno.: (+34) 918 119 827. imageniaestudio.es

64

65

04 P O R TA D A

E N T R E V I S TA - R a d a m e l Fa l c a o

tra, pero no lo conocía personalmente. Me ha sorprendido gratamente, es una de las claves del éxito de este Rayo.

—Con este inicio de temporada tan bueno, ¿dónde está el techo del Rayo Vallecano?

Nuestro principal objetivo es mantenernos en la primera división y luego ya veremos para qué estamos. Pero hay que ir partido a partido, tranquilo, tratando de sumar la mayor cantidad de puntos posibles y después, si existe la posibilidad de soñar con algo más, tendremos que ir a por ello.

—¿Una de tus aspiraciones es conseguir el pichichi esta temporada?

Me encantaría. No lo he logrado y sería un sueño cumplido.

—¿Has paseado por Vallecas? ¿Conoces el barrio?

He tenido la oportunidad y es un barrio que recibe muchas personas de diferentes nacionalidades. Yo me siento como en casa porque hay muchos colombianos.

—¿Te sientes el líder del equipo?

Trato de aportar desde el lugar en el que me encuentro. Creo que tenemos grandes capitanes, un buen cuerpo técnico y, a través de mi experiencia, también puedo de alguna manera liderar y tirar del carro.

—Dejaste una huella imborrable en su etapa en el Atlético de Madrid. ¿Será especial tu vuelta, en este caso al Wanda Metropolitano?

Siempre es especial volver a enfrentarme al Atlético de Madrid. Será una linda oportunidad de estar cerca de los hinchas y recibir el cariño de la gente que siempre me lo expresan en la ciudad.

—Cada vez escasean más los delanteros de área como tú. ¿A qué crees que es debido?

El fútbol ha evolucionado. Mucho más total, donde los delanteros realizan muchas más funciones... Es verdad que existen menos delanteros centros especialistas.

~ En esta página, con jersey y camisa de HERMÈS.  En la página siguiente, con camisa de SANDRO HOME; camiseta de DOCKERS, y pantalones de DSQUARED2.

66

—Según un gran delantero centro como tú, ¿en qué otro delantero debemos fijarnos?

En Colombia me gusta mucho Rafael Santos Borré. Está creciendo mucho y tuvo un papel muy destacado en River Plate.

—Has jugado en la Premier, la liga francesa, LaLiga española, Turquía, Argentina, Portugal… ¿Cuál es para ti la mejor liga?, ¿dónde has disfrutado más jugando?

Son diferentes. Cada liga es especial y tiene su manera de jugar. Para mí la que mejor se asimila a mi estilo de juego es la española o la portuguesa. Son ligas muy técnicas que entienden el fútbol a través del balón y en esas ligas fueron en las que más disfruté jugando.

—¿Por qué elegiste el número 3?

Mi papá fue defensor central y jugaba mucho con ese número. Y en honor a él que ya no está con nosotros decidí elegir ese dorsal.

—¿Qué hará Falcao cuando se retire? ¿Te gustaría seguir ligado al fútbol?

De alguna manera sí. Me gustaría seguir ayudando a la gente joven, no sé de que manera, pero sí que me gustaría seguir vinculado al fútbol.

CUESTIONARIO EXPRÉS 1. Playa o montaña.

Playa.

2. Paella o pasta.

Paella.

3. Manga corta o manga larga.

Manga corta 4. Tortilla con o sin cebolla.

Sin cebolla.

5. Messi o Cristiano.

Los dos.

6. París o Nueva York.

Nueva York.

7. Frío o calor.

Calor.

8. Una canción.

Colgando en tus manos.

9. Un destino.

Miami.

10. Un gol inolvidable.

La final de Bucarest (Europa League, 2012).

11. Un equipo.

Rayo Vallecano.

12. Un estadio.

Metropolitano de Barranquilla.

13. Una liga en la que jugar.

MLS (Estados Unidos y Canadá).

15. Una persona a la que admiras.

Jesucristo.

16. Un deseo.

Jugar el mundial de Qatar.

67

05 D E P O R T E S

LALIGA - Global Players Program

PROTAGONISTAS DEL CAMBIO

FÚTBOL NO ES SOLO LO QUE PASA EN EL TERRENO DE JUEGO, SINO UNA FASCINANTE INDUSTRIA EN LA QUE CONFLUYEN MUCHAS Y VARIADAS ACTIVIDADES. UN CURSO PIONERO DE LALIGA INVITA A LOS JUGADORES A CONOCERLAS A FONDO.

TEXTO JUAN PARRA

~ Sobre estas líneas y en la página siguiente, imágenes de clases y actividades en el marco de los cursos y másteres de LaLiga Business School, en los que ya se han formado más de 500 alumnos en cuatro años.

68

EL OBJETIVO ES CLARO: dotar al jugador de herramientas y conocimientos para entender la industrial del fútbol y, a la vez, descubrir las múltiples actividades y profesiones que en ella confluyen; con perspectiva de futuro, para quien quiera seguir vinculado a este deporte al terminar su carrera profesional, o como un instrumento para completar ahora su visión de lo que acontece a su alrededor. Más allá de ser entrenador o preparador físico –quizás las profesiones más recurrentes en la mentalidad de muchos–, el fútbol ofrece un extenso abanico de actividades sobre las que forjar una vinculación: en aspectos tan dispares como la comunicación, la producción de un partido, los derechos audiovisuales, el marketing deportivo, el manejo de datos o las redes sociales.

Sobre esa filosofía se asienta Global Players Program, el curso puesto en marcha por LaLiga, a través de su Departamento Educativo ‘LaLiga Business School’, que se estrena este año y para el que de momento se han previsto 25 plazas.

Va dirigido a jugadores en activo de LaLiga Santander y LaLiga SmartBank y está programado para adaptarse al calendario y la disponibilidad del futbolista. Durante su duración, de febrero a junio, habrá clases online y en formato streaming. Y al final, cuando la competición ya haya concluido, se organizarán masterclass presenciales que, en cuatro días, cerrarán un completo programa con una vertiente no solo profesional, sino también personal. Así, los cuatro cursos online programados versan sobre la gestión de las emociones; la gestión patrimonial; la orien-

tación al fin de la carrera profesional, y la marca personal y su manejo en las redes sociales. Por su parte, el mero enunciado de los seis webinars en formato streaming ilustra uno de los mensajes en los que LaLiga quiere hacer hincapié: la variedad de actividades que permiten al futbolista seguir vinculado a este deporte fuera del terreno de juego. El curso aborda, en este sentido, la gestión de marca y el marketing deportivo; el periodismo en el fútbol; los derechos audiovisuales; la internacionalización de LaLiga; la producción de un partido, o las técnicas de manejo de datos.

Global Players Program, por su contenido y público objetivo, es pionero entre las competiciones de nuestro entorno. A tenor de los responsables, el éxito está garantizado: impulsado por el Banco Santander, cuenta con la Asociación

de Futbolistas Españoles (AFE) y la app Players como colaboradores, y con Oxygen como partner especialista en e-learning. Pero, además, LaLiga ya tiene experiencia en esto de formar. Hace cuatro años puso en marcha su Departamento Educativo ‘LaLiga Business School’, creado con el objetivo de detectar, captar y formar el talento del presente y del futuro capaz de liderar la transformación, ya en marcha e imparable, de la industria deportiva. Más de 500 personas procedentes de muy diversos ámbitos han pasado por sus cursos y másteres, que incluyen un International MBA in Sports and Entertainment Management. Ahora les toca el turno a los jugadores, que cuentan con una herramienta para, a través del conocimiento y la formación, participar en la transformación del fútbol.

~ Si bien los programas que oferta LaLiga Business School son de inscripción abierta, el Global Players Program está dirigido exclusivamente a futbolistas de LaLiga Santander y LaLiga SmartBank.

Para su primer año, que comienza en febrero, ha previsto 25 inscripciones.

69

05 D E P O R T E S

R U G BY - To r n e o d e l a s V I N a c i o n e s

~ La selección inglesa, habitualmente con uniforme blanco, es el equipo a batir: es el participante que más veces, 29, ha ganado el Torneo de las VI Naciones.

En la imagen, en un partido contra Gales, que lo ha conquistado en 26 ocasiones.

70

VI

NACIONES LA GRAN CITA ANUAL DEL RUGBY REÚNE, ENTRE FEBRERO Y MARZO PRÓXIMOS, A INGLATERRA, ESCOCIA, GALES, IRLANDA, FRANCIA E ITALIA. RUGBY MODERNO PARA UN TORNEO CON 140 AÑOS DE TRADICIÓN. ESTA ES SU INTRAHISTORIA.

TEXTO ÍÑIGO CORRAL

CUENTA LA LEYENDA QUE ISAAC NEWTON descubrió por casualidad la ley de la gravedad al caerle una manzana en la cabeza cuando estaba tumbado debajo de un árbol. La versión más extendida sobre el nacimiento del rugby tampoco resulta mucho más sofisticada. En 1823, a un tipo que estudiaba teología en el colegio de la ciudad inglesa de Rugby llamado William Webb Ellis le dio por coger el balón con las manos durante un partido de fútbol y llevarlo hasta la portería contraria para lograr un gol. Seguro que ninguna de estas historias pasaría un fact cheking. Así que a estos dos ingleses separados por casi dos siglos es mejor recordarlos por el resultado de sus obras que por sus métodos empíricos para ponerlas en marcha.

Casi 200 años después de la invención del rugby, su mística sigue imperturbable. Sus tradiciones y valores no cambian a pesar de que hace un cuarto de siglo dejó atrás un amateurismo que ya olía a naftalina. Ahora hay jugadores en Francia como los sudafricanos Chelsin Kolbe o Handre Pollard, o en Inglaterra como el escocés Stuart Hogg que ganan más de un millón de euros al año.

Con esos mimbres y el talento de los jugadores, el torneo de las VI Naciones nacido en 1883 se convierte cada año (en 2022 se 71

05 D E P O R T E S

R U G BY - To r n e o d e l a s V I N a c i o n e s

72

La rivalidad deportiva, especialmente entre Inglaterra y el resto de las selecciones británicas, se difumina en los pubs entre cánticos y pintas celebra entre el 5 de febrero y el 19 de marzo) en una cita inexcusable para los amantes del rugby. Nada mejor para comprobar la expectación que suscita darse una vuelta por Cardiff (Gales) horas antes del partido. Sobre todo, si es contra Inglaterra. La rivalidad deportiva se difumina en los pubs, donde seguidores de ambos equipos cantan y beben pintas de Guiness hasta que el cuerpo aguante. Es lo habitual en el rugby y en una región que históricamente ha sido una de las más desfavorecidas. Y es que el rugby allí es como una religión.

El peso de la historia Tal vez la furia que emplean los jugadores galeses cuando se enfrentan a los ingleses tenga algo que ver con saldar viejas cuentas del pasado. Esas leyendas de pub relatan cómo en cierta ocasión, ‘allá por 1977’, el capitán Phil Bennet hizo formar a sus jugadores alrededor de un círculo para su habitual arenga, que era la antítesis del buen rollito. No hay constancia sonora de aquello, pero más a o menos vino a decir: “Mirad lo que esos bastardos le han hecho a Gales. Han cogido nuestro carbón, nuestra agua y nuestro acero. Compran nuestras casas y solo viven en ellas un par de semanas al año. ¿Y qué nos han dado a cambio? Nada, nada en absoluto. Hemos sido explotados, violados, controlados y castigados por los ingleses, esos mismos contra quienes jugáis esta tarde”.

En Escocia ocurre tres cuartos de lo mismo.

Antes de cualquier partido en Murrayfield, los | Francia, de azul, es la selección favorita desde su reincoporación a la competición tras la II Guerra Mundial.

George Ford, en primer plano, celebra un ensayo en un partido Inglaterra-Irlanda del torno del año pasado.

68.000 seguidores de la selección del cardo, algunos ataviados con colores de guerra a lo William Wallace, entonan a capela Flower of Scotland. Su letra habla de la mítica batalla de Bannockburn (1314), donde los escoceses derrotaron a las tropas del rey Eduardo I y proclamaron la independencia. Pone los pelos de punta escuchar a coro su última estrofa: “Oh, flor de Escocia. Cuándo veremos otros iguales que lucharon y murieron por tu pedacito de colina y cañada y resistieron con el ejército del orgulloso Eduardo y lo enviaron a casa a pensárselo de nuevo”.

El enemigo a batir todos los años en el mítico torneo sigue siendo Inglaterra. Su federación es la más antigua. Data de 1871 y cuenta con más de dos millones de licencias frente a las 40.000 que, por ejemplo, hay en España. Pero lo bueno del rugby es que ese potencial de dinero y jugadores no la hace imbatible. Ha ganado el torneo en 29 ocasiones frente a las 26 de Gales, y en lo que va de siglo tan solo ha alzado la copa de campeón siete veces. Eso sí, es hasta la fecha la única selección del hemisferio norte capaz de ganar la Copa del Mundo, y eso aún provoca más satisfacción en sus rivales cuando le hacen hincar la rodilla.

La rivalidad por el rugby en la isla llega hasta la propia familia real, que tiene el corazón dividido entre las tres selecciones.

William, el hijo mayor del príncipe Car-

~ Los capitanes de los

seis equipos posan en la edición del torneo de 2020. De izquierda a derecha: Francia, Escocia, Inglaterra, Gales, Italia e Irlanda.

73

05 D E P O R T E S

R U G B T - To r n e o d e l a s V I N a c i o n e s

~ De izquierda a derecha y de arriba abajo: Un saque de banda en un Irlanda-Italia; una melé en un Inglaterra-Gales, y Stuart Hogg, una de las estrellas de la selección escocesa.

74

los y lady Di, es un apasionado de Inglaterra, mientras que su hermano Harry, en su calidad de príncipe de Gales, sufre cuando ve perder a los dragones rojos. Entre los forofos del rugby de sangre azul aparece la tía de ambos, la princesa Ana, una acérrima seguidora de la selección del cardo. Esa pasión le ha traído problemas a la hermana de Carlos de Inglaterra.

En una ocasión se gastó más de 16.000 euros del erario público en la contratación de un jet privado para desplazarse a Roma solo para ver un partido de su selección contra Italia. Pese a que el viaje lo hizo en su condición de patrona de la Scotish Rugby Union, las críticas surgieron porque un simple billete de avión de ida y vuelta costaba poco más de cien euros.

De himnos y banderas Quien haya tenido la oportunidad de presenciar in situ un partido de Irlanda en el Aviva Stadium de Dublín no podrá olvidar jamás el sentimiento que ponen los irlandeses cuando entonan Fields of Athenry. La canción narra la típica historia durante la hambruna que azotó la isla a mediados del siglo XIX, en la que una pareja se tiene que separar porque a él le deportan a Australia mientras que ella le asegura que le esperará cuidando a su hijo. Brian O´Driscoll, tal vez el mejor jugador de la isla a lo largo de la historia, soltó más de una lágrima cuando el estadio entero le despidió con esta canción en su adiós a la selección.

Mientras, en el campo se parten la cara con la misma camiseta y bajo la misma bandera jugadores de las dos irlandas divididas desde 1920. Lo que une el rugby, solo el hombre es capaz de separarlo. Pero el enjuague no es tan fácil. ¿Solución? Cantar dos himnos. La Canción del Soldado representa a la parte católica de la isla y por eso solo suena cuando juega como local, así que en 1995 se sacaron de la manga otro himno (La llamada de Irlanda), que se canta cuando Irlanda juega como local y como visitante. Lo de la bandera tampoco deja de ser curioso. En Dublín ondea la oficial de la República de Eire (la verde, blanca y naranja) y en el extranjero luce la bandera en la que aparecen los escudos de las cuatro regiones: Ulster, Leinster, Munster y Connacht.

EL TORNEO FEMENINO Sin la larga historia del masculino, el VI Naciones femenino ha ido ganando expectación poco a poco.

Su origen se remonta a 1996, entonces con el nombre de Home Nations y con las cuatro naciones británicas participantes.

Francia se incorporó en 1999 y, cuando en 2002 se convirtió en el VI Naciones, la elegida fue España, aunque en 2007 dejó el puesto a Italia.

Se disputa en paralelo al masculino.

La inclusión en 1910 de Francia, donde el rugby empezó a adquirir protagonismo gracias al intercambio comercial con Inglaterra, hizo que el torneo pasara a llamarse V Naciones.

La primera incursión del país galo duró unos 20 años, porque en 1931 fue expulsado del torneo por alinear a jugadores profesionales y por exceso de “salvajismo”. Vamos, que lo del fair play no lo entendían aún muy bien. Volvió al redil tras la II Guerra Mundial y desde entonces es la eterna favorita. Sus seguidores se cuentan por millares, sobre todo en la mitad sur del país, donde juegan los equipos más poderosos.

Los aficionados aún se frotan los ojos cuando ven en blanco y negro las imágenes de aquel equipo que practicó el rugby champagne a finales de la década de los 80 con Blanco, Sella y compañía. Ahora, aspiran a reverdecer laureles con un equipo con Antoine Dupont a los mandos de la nave de cara al mundial que se disputará en su país dentro de dos años.

Italia es la hermana pobre del VI Naciones.

Lleva dos décadas en tierra de nadie. Tiene el dudoso honor de haberse llevado 12 cucharas de madera (el galardón que se da al equipo que pierde todos los partidos) desde su inclusión en el torneo allá por el año 2000. Flojea, y mucho, ante las selecciones potentes y apabulla a las que están por debajo de su ranking.

75

06 D E S T I N O S INVIERNO - De lujo

AL CALOR DEL FRÍO PARAÍSOS RECÓNDITOS ALREDEDOR DEL MUNDO EN LOS QUE EXPLORAR LAS MARAVILLAS DEL INVIERNO. NIEVE, NATURALEZA, AURORAS BOREALES Y ALGUNA QUE OTRA PLAYA JUNTO A ALGUNOS DE LOS MEJORES RESORTS Y VILLAS DE LUJO. TEXTO JULIO HUETE

76

SHELDON CHALET

Alaska, Estados Unidos

1

Quienes se hospedan en el Sheldon Chalet de Alaska (EE.UU.) pueden presumir de haber estado en lo más parecido a un planeta de nieve.

Una maravilla de la arquitectura en un paisaje inhóspito de hielo y nieve. O dicho de otra forma: una cabaña de lujo de apenas cinco habitaciones asentada sobre una colina de glaciares y a pocos pasos del monte Denali. La

mayoría de sus huéspedes llegan en helicóptero y son recibidos con champán y marisco por la organización del chalet. Pero eso es solo la bienvenida: durante la estancia, predomina la comida gourmet, las duchas calientes (a una temperatura regulada por el propio hotel para alcanzar la perfecta climatización) y saunas relajantes. Actualmente, el chalet está regentado por la tercera generación de la familia Sheldon, que lleva más de 50 años ofreciendo una experiencia única.

| El Sheldon Chalet está ubicado en el Parque Nacional de Denali, en los flancos de la montaña más alta de Estados Unidos.

77

06 D E S T I N O S INVIERNO - De lujo

AMANGANI

Wyoming (Estados Unidos)

2

Puro romanticismo a pie de montaña. El hotel Amangani se encuentra en pleno Grand Teton, uno de los paisajes montañosos más espectaculares del mundo.

Con tan solo asomarse por los grandes ventanales del hall del hotel (en la imagen inferior de esta página) es posible deleitarse con las llanuras del valle del río Snake y las enormes montañas a su alrededor.

Amangani se caracteriza por ser uno de los grandes templos del wellness del país. Con cuatro salas de tratamiento con paneles de madera roja, salas de fitness personalizado y dos salas de vapor, su Centro de Bienestar ofrece tratamientos rejuvenecedores y programas holísticos. ~ Arriba, vista exterior de Amangani, con piscina climatizada. Abajo, el hall del resort, que evoca el espíritu del Viejo Oeste en su arquitectura de madera roja y arenisca.

78

ADLER LODGE ALPE Renon (Italia)

3

Adler Lodge Alpe es uno de esos lugares mágicos que acercan tanto la naturaleza a sus huéspedes que al terminar la experiencia es difícil volver a la rutina de la ciudad. En esta villa ubicada en los Dolomitas, un conjunto de macizos montañosos en los Alpes orientales italianos, la vida de los pastos alpinos –nada más llegar se aprecia el olor a piedra, madera y heno– se vuelve intemporal, sea cual sea la estación del año, gracias a su entorno de amplios espacios abiertos y tranquilidad. Su diseño contemporáneo, construido en madera con suites, restaurantes y spa, ofrece uno de los estilos más bellos de Europa en un entorno Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. También es un lugar idóneo para los amantes del esquí. Aquí no encontraremos el bullicio de míticos escenarios como Aspen o Whistler, sino que se trata de un recinto en donde reina la tranquilidad para practicar deportes en invierno como el snowboarding, el senderismo o el citado esquí.

El wellness es otro de los puntos fuertes del Adler Lodge Alpe: acostado sobre las nubes, con las estrellas al alcance de la mano, el spa incluye tratamientos personales con los mejores masajistas del país. También se puede disfrutar de una piscina al aire libre cuyo reflejo en el agua son las propias montañas. } De arriba abajo, diferentes imágenes de las villas de madera del hotel. Todas cuentan con terraza y sauna privada.

79

06 D E S T I N O S INVIERNO - De lujo

HOTEL RANGÁ Hella (Islandia)

4

“El hotel de las aventuras”, lo definen desde Rangá, uno de los lugares de ensueño para disfrutar de la aurora boreal. Uno de sus principales atractivos es el llamado Observatorio Rangá, que cuenta con telescopios de última generación para disfrutar de las estrellas y las espectaculares vistas del cielo islandés. El observatorio se encuentra a unos 150 metros al este del hotel y con solo pulsar un botón, el techo desaparece para dar paso al cielo. Desde su interior, los visitantes pueden contemplar la Vía Láctea en todo su esplendor.

La experiencia se completa con una oferta gastronómica basada en las mejores comidas del sur de Islandia y sus manjares locales. | De arriba abajo, dos imágenes de las habitaciones del Rangá, concretamente de las Master Suites, y vista exterior del hotel en plena aurora boreal.

80

FOGO ISLAND INN

Joe Batt’s Arm, Isla de Fogo (Canadá)

5

Cada una de las 29 habitaciones y suites del Fogo Island Inn cuenta con espectaculares ventanales que se abren al océano más salvaje y poderoso del planeta. Con múltiples premios en su haber, el hotel está construido sobre los principios de sostenibilidad y respeto por la naturaleza y cultura local. La posada es un activo de la comunidad: el 100% de los excedentes de explotación se reinvierten en la comunidad para ayudar a asegurar un futuro sostenible y resistente para la Isla de Fogo (Terranova, Canadá).

Fogo Island Inn cuenta con una docena de actividades naturales enfocadas a conocer mejor el día a día de los isleños y sus costumbres.

~ Arriba, prácticamente a pie de mar, el hotel Fogo Island Inn actúa de faro en la noche de la pequeña Isla de Fogo y su comunidad Joe Batt’s Arm.  Junto a estas líneas, el comedor y sus grandes y característicos ventanales que dan al frío mar que lo rodea.

81

06 D E S T I N O S INVIERNO - De lujo

INTERALPEN-HOTEL TYROL Tirol (Austria)

6

En medio de los Alpes tiroleses se encuentra uno de los hoteles naturales más lujosos del mundo. De hecho, el Interalpen-Hotel Tyrol es miembro de la prestigiosa lista The Leading Hotels of the World.

Situado a 1.300 metros sobre el nivel del mar en el altiplano de Seefeld, cautiva a los visitantes con una ubicación aislada única.

Calidad de aire, gastronomía natural y, sobre todo, momentos duraderos de relajación y la hospitalidad tirolesa definen la propuesta del hotel. Para los amantes de las compras, este 5 estrellas cuenta con una pequeña tienda con trajes tradicional de la zona.

~ De arriba abajo, la imponente naturaleza que rodea al Interalpen-Hotel Tyrol; vista del acogedor hall y el exterior del hotel con su habitual nieve invernal.

82

ROCKY HILLS RETREAT Tasmania (Australia)

7

Como su propio nombre indica, nos encontramos ante una villa que propone un retiro íntimo y contemporáneo para una o dos personas, situada en lo alto de una colina al sur de Swansea, con vistas a la hermosa Great Oyster Bay y a la isla María.

Diseñado por el galardonado arquitecto australiano Craig Rosevear, está rodeado de 250 acres (unas 100 hectáreas) del monte de Tasmania. También cuenta con una bañera de pino Huon construida a medida, que se encuentra fuera en la cubierta, y un estudio de arte totalmente equipado para quienes decidan dar rienda suelta a su creatividad interior. El hotel proporciona deliciosas provisiones para el desayuno (muesli con yogur, fruta fresca y huevos y bacon, entre otros) y un minibar completamente abastecido para que no sea necesario salir a hacer la compra en los mercados locales que hay alejados del hotel o los restaurantes de comida local. Rocky Hills Retreat está a dos horas en coche al norte de Hobart y a la misma distancia al sureste de Launceston. En las cercanías se encuentra el Parque Nacional de Freycinet, viñedos, granjas de ostras para visitar o las mejores fresas, mermeladas y helados en Kate’s Berry Farm. } De arriba abajo, tres imágenes del Rocky Hills Retreat. Consta de un único espacio abierto con una lujosa cama king size, cocina bien equipada, baño moderno, instalaciones de lavandería y una zona de estar con fuego de leña y calefacción.

83

06 B A Z A R

INVIERNO - Moda y accesorios

PREPARADOS PARA LA NIEVE UN REPASO POR LAS ÚLTIMAS NOVEDADES EN MODA Y ACCESORIOS DE INVIERNO PARA DISFRUTAR DEL ESQUÍ O SIMPLEMENTE PASAR UN AGRADABLE RATO EN LA NIEVE. TEXTO: LUIS ARMENGOL

Tan acogedora como una chaqueta y tan cómoda como una camisa. Confeccionada en lana, el modelo Kurys de MONCLER está rematado con un estampado integral de cuadros con detalles de nailon impermeable. moncler.com

Costura sellada y cuero impermeable para un calzado resistente a los días más duros del invierno y la nieve. De UGG. ugg.com

Este gorro de HELLY HANSEN, con el logo con el perfil tejido en un lateral, presenta una confección y un ajuste modernos, además de comodidad para realizar cualquier tipo de actividad. hellyhansen.com

84

Estos esquís forman parte de la colaboración DIOR AND AK SKI, que combina el dominio técnico de la marca suiza con el espíritu de alta costura de Dior, reflejado en el motivo Dior Oblique azul marino. dior.com

Pantalones estilo peto de esquí made in Italy, de SEASE. Paneles con diseño colour block, corte recto y correas de hombro ajustables. sease.it

Grandes volúmenes y una inspiración vintage caracterizan esta chaqueta de plumón corta de PRADA. Fabricada con gabardina de Re-Nylon, un hilo de nailon regenerado producido a partir del proceso de reciclaje y purificación de residuos plásticos que se recogen de océanos, redes de pesca y residuos de fibras textiles. prada.com

Chaqueta acolchada de plumón amarilla y negra de FENDI. Se cierra con cremallera y botones a presión y luce el logotipo negro impreso en el panel frontal. Se completa con detalles de pana, una capucha desmontable con acabado de piel de zorro y dos bolsillos con cremallera en la parte delantera. fendi.com

Máscara para esquiar, unisex, de pasta en color negro mate, de policarbonato de alta calidad. De MULTIÓPTICAS. multiopticas.com

Acolchada a cuadros, la chaqueta de esquí de DSQUARED2 cuenta con capucha con ribete de pelo artificial, cierre con cremallera en la parte delantera, bolsillos con cremallera en la parte delantera y manga larga. dsquared2.com

Calcetín de VELETA LURBEL, térmico, de esquí, con tecnología Primaloft.

Máximo confort, adaptabilidad y retención de la temperatura. Sin costuras y con refuerzos en las zonas de mayor impacto y desgaste lurbel.es

Bota técnica de caña alta de DIOR. El empeine de nailon brillante con motivo Dior Oblique azul oscuro se completa con unos cordones cruzados para una mayor comodidad. Integrada en la colección cápsula DiorAlps. dior.com

85

06 B A Z A R

INVIERNO - Moda y accesorios

Botas Snow Quilted de ECOALF, con cierre de cordones, fabricadas principalmente con poliéster reciclado de botellas de plástico y otros materiales sostenibles. ecoalf.com

Estola para hombre de ARMANI, de modal, poliéster, viscosa, acrílico y algodón. armani.com

Mochila con detalle de calavera frontal de SCALPERS. Confeccionada en tejido técnico, doble cremallera, bolsillo frontal, asas traseras y corta y compartimento interno para ordenador. scalperscompany.com

Orejeras de MOUNTAIN PRO con forro de pelo sintético suave y cálido, perfectas para mantenerse abrigado durante la práctica de cualquier deporte en la nieve. mountaingroup.es

El organizador de maleta de TUMI, en su modelo grande, es un artículo indispensable para todo viajero. Permite ordenar la ropa por días o simplemente mantener separadas las prendas delicadas de los artículos más pesados. es.tumi.com

La colección Ouverture es el lienzo perfecto para GUCCI en el que crear imaginativos diseños.

También en calcetines como este. gucci.com

Mochila de cuero de BRUNELLO CUCINELLI repelente al agua y con amplios bolsillos. shop.brunellocucinelli.com

86

La raqueta de nieve de TSL cuenta con fijación de cremallera.

Permite calzarse con rapidez y beneficiarse de una sujeción muy precisa. Alza incorporada. Peso recomendado: entre 30 kg y 80 kg. tsloutdoor.es

Los guantes Legend de BLACK DIAMOND están pensados para profesionales, guías y esquiadores que desean un ajuste perfecto, protección y destreza. blackdiamondequipment.com

Guantes de piel de borrego en verde loro y con un abrigado forro de cachemir, de BOTTEGA VENETA. bottegaveneta.com

El cuello Monogram Icebreaker de LOUIS VUITTON es una pieza versátil y práctica que puede llevarse como un moderno accesorio para el cuello o como mascarilla. es.louisvuitton.com Funda de pasaporte de lona Traveller en color chiribitas de CAROLINA HERRERA. En el exterior, 100% policloruro de vinilo y en interior, 100% piel de vacuno. chcarolinaherrera.com

87

0 M OTO R 07

SUV Y 4x4 - Híbridos y eléctricos

ENCHUFADOS AL FUTURO

YA NO HAY MARCHA ATRÁS. EL FUTURO, QUE CADA VEZ ES MÁS EL PRESENTE, SERÁ HÍBRIDO EN SU TRANSICIÓN Y 100% ELÉCTRICO EN 2040. LOS FABRICANTES VEN EN LOS SUV UNA OPORTUNIDAD PARA AUMENTAR SUS VENTAS Y APUESTAN POR DOTARLOS DE LA ÚLTIMA TECNOLOGÍA Y UNA AUTONOMÍA QUE NADA TIENE QUE ENVIDIAR A LOS MODELOS TRADICIONALES. TEXTO JULIO HUETE

FICHA TÉCNICA Motor: híbrido enchufable. 4 cilindros, un motor de gasolina Si4 4WD de 2.0 litros y 221 kW (300 CV), y un motor eléctrico de 105 kW (143 CV).

Autonomía: hasta 53 km.

Velocidad máxima: 230 km/h.

Precio: desde 65.015 €.

88

1

RANGE ROVER VELAR La personalidad de Range Rover se ve reflejada en este coche que, sin duda, marca el futuro de la marca. El Velar presenta un armonioso equilibrio gracias a sus estudiadas proporciones, desde el potente volumen del frontal, a través de la línea continua de la cintura, hasta culminar en una poderosa y elegante zaga cónica. Este híbrido

enchufable goza de las últimas capacidades tecnológicas (diseños con navegación en 3D en pantalla completa). El SUV adapta con precisión la transmisión automática de 8 velocidades para conseguir unos cambios de marcha suaves y una excelente capacidad de respuesta. Su sistema de tracción total proporciona aptitudes de todoterreno adaptadas a la nueva era eléctrica.

Con 1.386 litros de espacio y una capacidad sólida útil de

1.052 litros, esta configuración de asientos ofrece espacio de sobra para el equipaje y para dos ocupantes.

1 89

07 M OTO R

SUV Y 4X4 - Híbridos y eléctricos

2 Conscientes de los objetivos de descarbonización marcados por Naciones Unidas, las grandes firmas de coches centran sus esfuerzos en la electrificación FICHA TÉCNICA Motor: batería de 55 kWh y un solo motor de 125 kW (170 CV); y dos motores, tracción total, batería de 82 kWh y 220 kW de potencia (299 CV).

Autonomía: 519 km.

Velocidad máxima: 180 km/h.

Precio: 44.460 € - 58.160 €.

2

AUDI Q4 E-TRON SPORTBACK Como “electrizantemente deportivo” define Audi a su nueva creación eléctrica.

Con líneas fluidas y poderosas, su combinación de dinamismo y solidez lo convierten en un SUV Coupé 100% eléctrico único. Al ser un coche familiar, ofrece múltiples soluciones de almacenamiento, con un volumen total de 24,8 litros incluida la guantera. El maletero tiene

capacidad de carga de 520 litros. Si se abaten los asientos traseros, el volumen se amplía hasta los 1.490 litros. Se trata del primer modelo de Audi que incorpora el sistema de sonido premium SONOS, que ofrece diez altavoces de alto rendimiento. Gracias al sistema opcional Audi drive select se puede elegir entre cinco modos de conducción diferentes. La dirección avanzada de serie incluye una relación de la dirección variable en función del ángulo de dirección y un asistente de dirección sensible a la velocidad. Su sistema e-tron compact permite cargar el vehículo en casa de forma fácil o en cualquier sitio en el que haya una toma de corriente accesible. Si se desea realizar una carga más rápida, Audi ofrece la instalación de un Wallbox.

| El volante deportivo de cuero incluye superficies táctiles con áreas retroluminadas para indicar los botones activos.

90

3

3

ASTON MARTIN DBX HYBRID El modelo más importante del presente y futuro inmediato de la marca británica llegará definitivamente al mercado en 2024.

Y lo hará para acompañar al actual DBX con motor V8. De hecho equipará también un V8 de 4.0 litros de AMG, aunque en este caso acompañado de un motor eléctrico, que ayudará al conjunto a alcanzar una potencia de 700 CV e incluso un máximo de 800 CV. Como desvelan desde Aston Martin, el nuevo SUV DBX “está basado en los principios de belleza, lujo y dinámica de conducción”. Preparado para ir a cualquier parte, está impulsado “por el espíritu de la aventura”, como ha asegurado Marek Reichman, director creativo de la marca. El DBX celebra el lenguaje de diseño de Aston Martin de cara a una nueva era de electrificación en la que el fabricante inglés tiene puestas grandes esperanzas. Con una arquitectura de carrocería diseñada exclusivamente para este DBX, sin

ningún tipo de influencia previa, el diseño y las proporciones reflejan el estilo inconfundible de Aston Martin adaptado a los nuevos tiempos.

La tracción activa a las cuatro ruedas con distribución de par variable y la suspensión neumática ajustable en altura proporcionan al DBX la confianza y la versatilidad que cualquier amante de los 4x4 demandan.

FICHA TÉCNICA Motor: híbrido, 550 CV. Sistema de propulsión que combina un V8 biturbo de 4.0 litros.

Velocidad máxima: 290 km/h.

Autonomía: por determinar.

Precio: desde 221.015 €.

~ El nuevo SUV híbrido de Aston Martin

ofrece cinco plazas. Gracias a su techo solar panorámico, el coche proporciona una sensación de amplitud y espacio para todos los usuarios.

91

07 M OTO R

SUV Y 4X4 - Híbridos y eléctricos

4

~ El Alfa Romeo Tonale presenta un interior futurista basado en la innovación tecnológica. Destaca un cuadro de mandos digital y una pantalla táctil flotante desde la que manejar el sistema multimedia.

ALFA ROMEO TONALE La firma italiana tiene importantes planes durante el próximo lustro en cuanto a conducción eléctrica. El Alfa Romeo Tonale marca el inicio de una época que se antoja gloriosa: se presentará en marzo de 2022 y desde ese momento lanzará un nuevo coche eléctrico cada año hasta 2026. Su diseño adopta algunos de los rasgos vistos en el Alfa Romeo Stelvio y aporta una imagen refinada y esbelta que hasta ahora eran difíciles de apreciar en un SUV eléctrico. Este coche pretende ayudar a Alfa Romeo a alcanzar una cifra de ventas de 400.000 unidades anuales. El Alfa Romeo Tonale se basa en la avanzada plataforma Small Wide que comparte con el Jeep Renegade, por lo que contará con tracción delantera y total 4x4.

FICHA TÉCNICA Motor: eléctrico de 60 CV situada en el eje trasero y una batería de 11,4 kWh. Velocidad máxima: 130km/h.

Autonomía: 49 km.

Precio: por determinar.

Además de sus prestaciones tecnológicas y la mejora en autonomía, la innovación en el diseño juega un papel fundamental en los nuevos SUV

92

} El Mercedes EQA emplea la tecnología MBUX, con un alto grado de conectividad, interfaces ágiles, muy agradables y visuales, y un gran abanico de funciones. También dispone del control por voz, el asistente de Mercedes-Benz que responde a la expresión “Hey, Mercedes”.

FICHA TÉCNICA Motor: tres versiones con potencias comprendidas entre los 190 y 292 CV, con opciones de tracción delantera e integral.

Velocidad máxima: 160 km/h.

Autonomía: 494 km.

Precio: desde 49.900 €.

5

MERCEDES EQA En tan solo media hora, el Mercedes EQA ya está disponible para hacer un trayecto de casi 500 km, lo que lo convierte en una de las opciones más golosas del mercado para viajes largos. Su diseño estilo crossover, con cierta altura, un chasis elevado y protecciones de plástico negro en bajos hacen que se asemeje a la idea de un Mercedes GLA eléctrico, aunque

estéticamente el EQA se presenta más bien como una versión compacta y miniaturizada del Mercedes EQC. Este SUV dispone de una gama de tres versiones con potencias comprendidas entre los 190 y los 292 CV. Todas las versiones cuentan con un pack de baterías de 66,5 kWh de capacidad neta.

Sus baterías están situadas en la base del vehículo y sus motores eléctricos en el eje delantero.

93

07 M OTO R

SUV Y 4X4 - Híbridos y eléctricos

6 7

94

6

BMW IX La autonomía es la protagonista de este SUV ideado para disfrutar en la ciudad y en viajes largos. Gracias a su construcción de alta eficiencia, ofrece un consumo eléctrico extremadamente reducido que no supera los 23 kW/h y una excelente aerodinámica con un coeficiente cw de 0,25. Permite recargar una autonomía de hasta 150 km en solo 10 minutos. Se trata del primer vehículo con 5G de serie de BMW.

7

LEXUS UX 300E El nuevo SUV eléctrico de Grupo Toyota parte de la base de un modelo ya conocido para los amantes de la conducción sostenible: el UX híbrido. Dispone de una batería de iones de litio de fabricación propia, que ha contado con la ayuda de Panasonic.

Ubicadas bajo el suelo del habitáculo, el Lexus UX 300E ofrece un centro de gravedad muy bajo que favorece su dinamismo, prometiendo unas grandes prestaciones: acelera de 0 a 100 km/h en solo 7,5 segundos. A la vez, esta disposición también proporciona una habitabilidad muy espaciosa.

FICHA TÉCNICA Motor: 4 cilindros y 2 litros con un impulsor de 48 V que transmite un total de 330 caballos de potencia.

Autonomía: por determinar.

Velocidad máxima: 240 km/h.

Precio: desde 93.400 €.

8

8 FICHA TÉCNICA Motor: eléctrico con una potencia de 390 kW (523 CV).

Autonomía: 630 km.

Velocidad máxima: 200 km/h.

Precio: desde 87.150 €.

FICHA TÉCNICA Motor: eléctrico delantero de 150 kW (204 CV de potencia) y un par máximo de 300 Nm. Autonomía: 315 km.

Velocidad máxima: 160 km/h.

Precio: desde 43.300 €.

MASERATI LEVANTE HYBRID Un SUV que establece una nueva frontera en prestaciones y en estilo.

La tecnología híbrida del nuevo Levante se ha diseñado para aumentar la emoción de cualquier aventura. Destaca por su velocidad –alcanza los 240km/h– y eficiencia energética.

El sistema híbrido usa un 18% menos de combustible para conseguir el mismo rendimiento que la versión con gasolina V6 de 350 caballos de potencia. Una de sus grandes innovaciones consiste en la deceleración.

Al pisar el freno, se recarga la energía para conseguir una conducción a plena potencia. El estilo atemporal del Levante, que se reconoce instantáneamente gracias a las proporciones impactantes del SUV y el atractivo de sus líneas, destaca aún más con detalles interiores y exteriores. El convertidor DC y la batería de 48 V se ubican en la parte posterior, equilibrados con el motor montado en la parte delantera para asegurar una mejor distribución del peso. | A la izquierda, de arriba abajo, los interio-

res de los nuevos SUV de BMW y Lexus.

Arriba, vista exterior e interior del poderoso Maserati Levante Hybrid.

95

07 M OTO R

SUV Y 4X4 - Híbridos y eléctricos

9 La evolución en la tecnología de baterías está permitiendo que la autonomía de los coches eléctricos, con los SUV a la cabeza, vaya aumentando FICHA TÉCNICA Motor: compuesto por dos motores eléctricos que desarrollan de forma conjunta 400 caballos de potencia y un par máximo de 696 Nm. Autonomía: 470 km.

Velocidad máxima: 200 km/h.

Precio: desde 81.800 €.

9

JAGUAR I-PACE 2021 En su SUV eléctrico más reciente, Jaguar introduce cambios en el apartado estético y tecnológico, al mismo tiempo que mejora la conectividad. Hace apenas dos años aterrizó en el mercado el primer automóvil eléctrico de la firma, un I-Pace que adoptaba el lenguaje de diseño implantado en otros productos de la casa para ofrecer una alternativa de movilidad

sin emisiones. Pese a la juventud del primer I-Pace, el modelo de 2021 viene cargado de novedades, como las llantas de 19 pulgadas o el paquete Bright Pack, que acentúa la estética del I-Pace con una parrilla de nueva factura con el marco cromado y un tono gris Atlas Grey que está presente en los espejos retrovisores, los marcos de las ventanas y el difusor trasero. Una vez dentro, el nuevo Jaguar I-Pace estrena el sistema de infoentretenimiento Pivi Pro, descrito por la marca como un sistema “tan intuitivo de usar como un teléfono inteligente”. Este modelo eléctrico ahora cuenta con carga inalámbrica para el smartphone, conectividad con Apple CarPlay, Android Auto y un Bluetooth que permite emparejar dos terminales a la vez.

| En el nuevo Jaguar I-Pace, el conductor se bene-

ficia de un sistema de visión en 360 grados, que se complementa con un espejo retrovisor digital.

96

10

10

FORD MUSTANG MACH-E El primer SUV deportivo 100% eléctrico de Ford está diseñado elegantemente, con tecnología de vanguardia y un máximo de 610 km de autonomía totalmente eléctrica. El Mustang Mach-E ofrece aceleración instantánea, con el modelo GT capaz de alcanzar los 100 km/h en solo 3,7 segundos. El coche incluye el avanzado sistema de conducción con un pedal One Pedal Drive. Al quitar el pie del acelerador, el coche reduce la velocidad suavemente.

La energía que generalmente se pierde al desacelerar también se recupera y se utiliza para ampliar la autonomía de la batería. Esta nueva versión del clásico Mustang es perfecta también para lidiar con los atascos. El control de crucero adaptativo con sistema Stop and Go permite mantener automáticamente la distancia predeterminada con el vehículo de delante.

Incluso puede llegar a detener por completo el vehículo cuando hay mucho tráfico y volver

a acelerar a la velocidad seleccionada cuando las condiciones mejoren. Ford, además, ha introducido en este modelo algunos toques de conducción autónoma. Por ejemplo a la hora de estacionar. Cuando está activado, el sistema de asistencia activa de estacionamiento inteligente puede identificar un espacio perpendicular o paralelo para aparcar y luego dirige fácilmente la operación de aparcamiento.

FICHA TÉCNICA Motor: presenta dos capacidades de batería, 76 y 99 kWh, y dos configuraciones de propulsión, tracción trasera o total.

Velocidad máxima: 180 km/h.

Autonomía: 540 km.

Precio: desde 48.472 €.

~ El Ford Mustang Mach-E presume de un sistema de sonido firmado por Bang & Olufsen, que consta de 1060 altavoces y 560 vatios.

97

08 A R Q U I T E C T U R A E S PA Ñ O L E S - Po r e l m u n d o

PILARES ESPAÑOLES MUSEOS, AEROPUERTOS, FILARMÓNICAS... HASTA UNA CATEDRAL. UN NUTRIDO GRUPO DE EDIFICIOS EMBLEMÁTICOS EN TODO EL MUNDO LLEVAN LA FIRMA DE ARQUITECTOS DE NUESTRO PAÍS. ESTA ES UNA SELECCIÓN.

TEXTO JULIO HUETE

~ La Cámara de Debates del Parlamento escocés. } En la página siguiente, en la esquina superior derecha, exterior del edificio.

98

PARLAMENTO DE ESCOCIA

Enric Miralles y EMBT

En julio de 1998, el grupo de arquitectos EMBT de Barcelona, capitaneado por Enric Miralles, ganó el concurso para diseñar el edificio del nuevo Parlamento escocés en Edimburgo. El estudio basó su propuesta en tres ejes: el paisaje escocés, su gente y su cultura. Es por eso que el complejo se yergue como una pequeña ciudad, con

calles y edificios que varían de escala, y permite atravesar diferentes sensaciones mientras se le recorre.

Los materiales utilizados por Miralles abarcan desde maderas de plátano escocés y roble europeo hasta hormigón y piedra. Miralles no pudo ver su obra culminada debido a su prematura muerte en 2000, con tan solo 45 años. Su mujer Benedetta Tagliabue fue la encargada de terminar una de las obras de referencia de la arquitectura española.

99

08 A R Q U I T E C T U R A E S PA Ñ O L E S - Po r e l m u n d o

TERMINAL 2: AEROPUERTO DE LONDRES-HEATHROW

Luis Vidal

Conocida como ‘la terminal de la Reina’, Luis Vidal ofrece su particular sello de ‘arquitectura tranquila’ en el aeropuerto de Londres-Heathrow. Construida con la participación de Ferrovial e inaugurada en el año 2014, la terminal fue diseñada para ser capaz de atender a 20 millones de pasajeros al año. El objetivo de su concepción es reducir el estrés y la ansiedad que suelen vivir muchos pasajeros en los aeropuertos con un espacio amplio bañado en luz natural. ~ Arriba, la cubierta de la T2 se convierte en una onda continua repleta de lucernarios.

Abajo, sala de espera de la terminal, diseñada a base de materiales nobles, cálidos y duraderos.

100

MUSEO NACIONAL DE ÁMSTERDAM

Cruz y Ortiz

~ Arriba, la espectacular vista del Rijksmuseum a pie de agua. La institución posee la más famosa colección de pinturas del Siglo de Oro neerlandés, así como una rica colección de arte asiático y egipcio. } Junto a estas líneas, interior del museo, cuyos patios, con suelo levemente inclinado, se conectan bajo el pasaje.

El Museo Nacional de Ámsterdam, también conocido como el Rijksmuseum, fue proyectado a finales del XIX por el arquitecto holandés Pieter Cuypers. Los sevillanos Antonio Cruz y Antonio Ortiz afrontaron la compleja y minuciosa tarea de reformular un complejo que respira historia por cada rincón.

En el nuevo espacio se decidió apostar por la piedra caliza. Pero sin duda, la gran obsesión de los arquitectos Cruz y Ortiz fue recuperar la iluminación natural y facilitar el tránsito entre los diferentes espacios del museo que con el tiempo había perdido. La obra duró 12 años (2001-2013), pero a la vista está que la espera mereció la pena.

101

08 A R Q U I T E C T U R A E S PA Ñ O L E S - Po r e l m u n d o

FILARMÓNICA DE SZCZECIN

Estudio Barozzi-Veiga El equipo formado por el gallego Alberto Veiga y el italiano Fabrizio Barozzi impulsó en 2004 su carrera hacia el prestigio internacional que hoy atesora gracias a la construcción de 102

la Filarmónica de Szczecin (Polonia), un edificio de intensa fuerza expresiva. Alberga una sala sinfónica con capacidad para mil espectadores, una sala para música de cámara para 200 personas y un espacio multifuncional para exposiciones y conferencias. Predominan el cristal, el aluminio y el hormigón.

| El Estudio Barozzi Veiga, asentado en Barcelona, fue galardonado con el Premio Mies van der Rohe 2015 por la Filarmónica de Szczecin. Arriba y abajo, imágenes del interior y el exterior del edificio.

CATEDRAL DE LOS ÁNGELES

Rafael Moneo

La misma semana de la primavera de 1996 en que Rafael Moneo era galardonado con el Prizker en Los Ángeles recibía también el encargo de diseñar la catedral de la

ciudad. En su voluntad por respetar la tradición de planta cruciforme, Moneo propone una interesante reformulación tipológica y resuelve eficientemente las cuestiones urbanísticas que el proyecto planteaba en su origen. La catedral está construida en hormigón armado coloreado.

| La catedral construida por Moneo es la iglesia principal de la arquidiócesis de Los Ángeles.

103

08 A R Q U I T E C T U R A E S PA Ñ O L E S - Po r e l m u n d o

104

CENTRO CULTURAL DE CASTELO BRANCO

Mateo Arquitectura

En el mundo de la arquitectura, a Josep Lluís Mateo se le considera como uno de los españoles “más europeos”. El catedrático emérito de la prestigiosa Escuela Politécnica Federal de Zúrich, pionera en investigaciones arquitectónicas, planteó la construcción del Centro Cultural de Castelo Branco (Portugal), en 2013, como un objeto flotante sobre una plaza. Esta se moldea sobre el terreno para salvar los problemas topográficos iniciales y da acogida a distintos edificios diseñados en consonancia con la misma. El proyecto supuso también la remodelación de la Praça Largo da Devesa.

| El exterior del Centro Cultural Castelo Branco, cuya fachada está hecha de madera, hormigón armado y recubierta de zinc. ~ Sobre estas líneas, una de las escaleras que llevan a uno de los espacios culturales del centro.

105

08 A R Q U I T E C T U R A E S PA Ñ O L E S - Po r e l m u n d o

WORLD TRADE CENTER

Santiago Calatrava

La estación del World Trade Center de Nueva York, conocida como el ‘Oculus’ de Calatrava, es el tercer centro de transportes más grande de la ciudad tras Grand Central y Penn Station, ambos en Midtown Manhattan.

Es hasta el momento la estación de tren más cara del mundo (4.000 millones de dólares).

El edificio está diseñado para iluminar la estación de tren subterránea y el centro comercial que se inauguró en marzo de 2016, desdibujando la línea entre una estación de ferrocarril, un centro comercial y un túnel peatonal. El detalle que más destaca en la estación es el ‘Oculus’ en su parte superior, en el centro de las ‘alas’, una claraboya retráctil de 73 x 6 metros que, además de iluminar de forma natural, reafirma una apariencia distintiva de la Central de Transporte.

~ Como puede observarse en la imagen superior, el diseño presenta ‘alas’ retráctiles – una expresión de las estructuras distintivas de Santiago Calatrava– a 45,72 metros de altura, de vidrio y acero, que permiten que la luz natural pase a través de las plataformas ferroviarias, 18 metros debajo del nivel de la calle. A la izquierda, vista interior de las tres plantas de la estación.

106

MUSEO MUNCH

Juan Herreros

Situado en Oslo (Noruega), alberga obras del célebre pintor dejadas en su testamento a la ciudad que le vio triunfar y fallecer. El edificio proyectado por Juan Herreros, inaugurado en 2021, responde a la exigente implicación en los aspectos energéticos y de sensibilidad medioambiental que demanda el público noruego mediante una concepción holística en la que estructura, instalaciones y construcción colaboran.

Las fachadas, terminadas en aluminio perforado con diferentes grados de trasparencia, ofrecen una percepción enigmática y evanescente del edificio que reacciona a los leves estímulos del clima de Oslo. El mayor ‘grito’ al arte que Noruega, y en consecuencia España, podía dedicarle al eterno Munch.

107

09 N U T R I C I Ó N

E N T R E V I S TA - S a r a S á l a m o

ALIMENTACIÓN COMPROMETIDA ACTRIZ, ACTIVISTA EN LA DEFENSA DE DIVERSAS CAUSAS, LA CANARIA SARA SÁLAMO HA APOSTADO POR LA DIETA OVOLACTOVEGETARIANA NO SOLO PARA CUIDAR SU CUERPO; TAMBIÉN POR UNA DECISIÓN ÉTICA DE RESPETO A LOS ANIMALES Y AL PLANETA. TEXTO LUIS ARMENGOL

LAS COSAS CLARAS Canaria, de 29 años, Sara Sálamo tuvo claro muy pronto que quería ser actriz, quizás desde que con 11 años dobló un cortometraje de su padre.

Con 18 años, se fue a Madrid a probar suerte y, a tenor de lo visto, no le ha ido mal: habitual en series como Arrayán (año 2012), B&b, de boca en boca (2014-2015) y Brigada Costa del Sol (2019), su primer largometraje fue Tres 60 (2013), al que siguieron otros como Todos lo saben (2018) –de Asghar Farhadi, junto a Penélope Cruz, Javier Bardem y Eduard Fernández–, Perdida (2018) y, las más recientes, ¡A todo tren! Destino Asturias –dirigida por Santiago Segura– y El año de la furia –Rafa Russo–.

Es, además, madre de dos hijos y pareja del futbolista del Real Madrid Isco Alarcón.

} En la página siguiente, Sara Sálamo no come carne ni pescado, aunque sí productos derivados como leche o huevos.

108

HAY DOS FORMAS DE CONOCER A SARA SÁLAMO: por sus trabajos como actriz, en series como B&b, de boca en boca o Brigada Costa del Sol, y películas como Todos los saben; o por su proyección pública, sobre todo en redes sociales. Esta segunda faceta muestra a una mujer comprometida, activista incluso, que defiende los derechos de la mujer y también los de los animales. Coherentemente, hace unos años tomó la decisión de no consumir animales y apostar por una dieta ovolactovegetariana que excluye la carne y el pescado aunque permite derivados de animales con leche y huevos.

—¿Cuándo decidiste ser ovolactovegetariana y qué te impulsó a serlo?

No como animales desde hace unos siete u ocho años. Mi motor fue la empatía que siento hacia ellos y que me diagnosticaran un problema de salud, algo que mejoró de forma drástica al cambiar mi alimentación.

—¿Qué beneficios aporta en tu día?

Lo que sentí de forma inmediata fue tener más energía y digestiones más ligeras, además de minimizar los dolores que venía padeciendo por la endometriosis y, sobre todo, al hacer deportes con impacto.

—¿En qué ha cambiado tu vida desde que eres ovolactovegetariana?

El gran cambio fue empezar, ya que no sabía cómo hacerlo. Pero soy una persona muy curiosa y me encanta aprender, así que comencé por buscar alternativas a las recetas que solía comer. ¡La sorpresa fue encontrar decenas!

Hoy en día tenemos opciones como el seitán, heura, tofu, tempeh o la soja texturizada para comer los mismos platos a los que estamos acostumbrados sin que conlleve el sufrimiento de ningún animal.

—¿Eres la única de tu familia que sigue esta dieta?

No, mis hijos también.

—¿Es importante para tu profesión?

No es algo primordial para ser actriz. Pero mi herramienta de trabajo es mi cuerpo y tengo que cuidarla como el carpintero cuida su martillo.

—¿Hay alguna actriz o actor de tu círculo que también siga esta dieta?

Recuerdo en el rodaje de una de mis primeras series discutir con una compañera sobre este tema. Ella era vegetariana y yo le decía que eso debía ser aburridísimo, que yo, comiendo de todo, ya me costaba ingeniar menús que no fueran repetitivos; que no entendía como no podía aburrirse comiendo si mayoritariamente ingería lechuga… Espero volver a coincidir con ella en el futuro, después de tantos años, para disculparme por haber dicho tantas tonterías.

—¿Qué plato te gusta especialmente? ¿Y tu restaurante favorito?

La comida italiana me encanta. Hago una carbonara vegana con calabacín que me queda riquísima. En casa nos gusta mucho a todos. Y restaurantes tengo muchos, en cada

109

09 N U T R I C I Ó N

E N T R E V I S TA - S a r a S á l a m o

~ La actriz es activa en redes sociales, en las que no rehuye los pronunciamientos sobre los derechos de las mujeres y los animales y otros temas de actualidad.

110

ciudad que voy intento buscar oferta gastronómica que contemplen menús vegetarianos.

El último al que fui que me gustó mucho fue el restaurante de Andreu Genestra en Palma de Mallorca. En Madrid, no podéis dejar de probar Superchulo, Vega o La encomienda.

—La gente no nace, sino que se hace vegana, vegetariana o, como en tu caso, ovolactovegetariana. ¿Crees que es posible dejar de serlo o es algo que no tiene vuelta atrás?

Ahora mismo no soy ni capaz de calentar en el microondas un plato que lleve un animal.

Así que no creo que fuera capaz de comérmelo. Y no porque no me gustara la carne… Al contrario, yo dejé de comer animales, como te decía, por otros motivos. Pero hoy por hoy te diría que no hay vuelta a atrás. La balanza se decanta claramente hacia un lado… Llevo una dieta más saludable, que no conlleva matar, ni sufrimiento de otros, y no soy partícipe de la principal causa de contaminación del mundo: la ganadería industrial. Algo que me parece vital, cuidar el sitio donde vivimos.

—¿Qué le recomendarías a alguien que no está familiarizado con esta dieta? ¿Algún referente que hayas tenido?

No he tenido referentes, solo ganas de mejorar mi salud y mi relación con el planeta. Yo comencé quitando la carne y continué comiendo pescado un par de meses. Al hacerlo de forma progresiva, se me hizo bastante fácil.

—Se ha publicado que Isco, tu pareja, sigue una dieta vegana. ¿Es verdad?

Es terrible que vivamos en la era de la desinformación, teniendo la posibilidad de exactamente todo lo contrario… El clickbait o ciberanzuelo se les ha ido de las manos… Cada semana leo en la prensa mentiras sobre mí y sobre mi familia. Esta es una de ellas. Isco no es vegetariano, ni vegano. Es omnívoro. Pero parece que tienen legitimado escribir sin preguntar ni contrastar. Hace algunas décadas, no muchas, si un periodista hubiera publicado algo así, sin verificar, no hubiera vuelto a pisar una redacción.

—¿Qué beneficios tiene la dieta ovolactovegetariana en tu entrenamiento? ¿Es bueno para hacer algún deporte concreto?

No soy experta en nutrición y menos con

relación al deporte. Lo que sé es que, por mi experiencia personal, no me limita en absoluto al entrenar. Y que, además, la dieta vegetariana y vegana cada vez gana más adeptos en atletas y deportistas profesionales. Muchos de ellos mejorando sus marcas personales tras el cambio de alimentación.

—¿Cómo sustituyes el valor que ofrece la carne o el pescado en una dieta? ¿Hay algún sustitutivo?

La mayoría de los omnívoros que conozco no planifican su dieta midiendo sus carbohidratos, proteínas, grasas y fibra semanal… Yo me informé mucho en los inicios, pero ahora lo hago apelando al sentido común. Como muchas legumbres, cereales, mucha soja y mucha fruta y verdura que me aportan todo lo que necesito.

—Para los más carnívoros, ¿cómo les convencerías de que apostasen por el vegetarianismo?

Esto es una decisión muy personal. Creo que es algo que debe salir de uno mismo… Sí que les recomendaría ver documentales sobre la realidad de la ganadería y la pesca industrial, y una vez tuviera toda la información y fuera consciente de la problemática, que decidiera por sí mismo.

— ¿Te has planteado evolucionar hacia el veganismo?

A veces se me pasa por la cabeza, pero de momento no estoy preparada.

—¿Cómo llevas las críticas en redes sociales?

Las críticas las gestiono bastante bien. Las amenazas, insultos y vejaciones machistas no los tolero.

—¿Has tenido que comer carne o pescado en alguna escena? ¿Encarnarías el papel de alguien que maltrata animales?

Con respecto a tener que comerlos, no, en mi trabajo siempre han respetado esto y se ha cambiado por otro alimento o se ha falseado la forma de rodarlo. Siempre hay trucos.

Recordemos que Drew Barrymore ha rodado recientemente una serie para Netflix donde interpretaba a una caníbal, siendo ella vegetariana. Lo solucionaron con un buen diseñador de efectos, maquillaje y recetas vegetarianas que lucían como animales. Y con respecto

a si encarnaría un personaje que maltratara animales, tendría que tener más información para decir que sí al proyecto: si es una buena historia, un buen director, quiénes serían mis compañeras de reparto, cómo están planteadas esas secuencias y cómo estarían de cuidados los animales en el set…

— ¿Alguna vez tienes tentaciones? Por ser más explícitos, ¿te apetece un chuletón con patatas algún día?

Me sucedió las primeras semanas tras haber hecho el cambio de dieta y en una ocasión estando embarazada, pero no lo hice porque creo firmemente en el por qué no lo hago.

Esto no es una moda. Es un estilo de vida. Un principio ético de respeto hacia los animales y al planeta al que he traído a mis hijos.

~ Sara Sálamo en las series (de arriba abajo) B&b, de boca en boca, junto a la actriz Luisa Martín, y Brigada Costa del Sol, junto a Carolina Yuste.

111

09 N U T R I C I Ó N

D I E TA V E G A N A S - H a b l a n l o s e x p e r t o s

VEGETALES DE ALTA COMPETICIÓN EL UNIVERSO VEGETARIANO, QUE ABARCA DESDE QUIENES EVITAN CARNES Y PESCADOS EN SU DIETA (PERO ACEPTAN LÁCTEOS Y HUEVOS) HASTA LOS QUE RECHAZAN TODO ALIMENTO DE ORIGEN ANIMAL, OFRECE DIFERENTES VENTAJAS PARA LOS DEPORTISTAS DE ÉLITE, PERO TAMBIÉN CONVIVE CON ALGÚN QUE OTRO MITO. REUNIMOS LA OPINIÓN DE VARIOS EXPERTOS EN NUTRICIÓN PARA CONOCER LOS PROS Y CONTRAS DE UN ESTILO ALIMENTARIO QUE PARA MUCHOS ES UNA FILOSOFÍA DE VIDA. TEXTO JULIO HUETE

112

KUN AGÜERO, CHRIS SMALLING, Lewis Hamilton, Novak Djokovic, las hermanas Williams (Venus y Serena), Kyrie Irving… La lista podría continuar a lo largo de toda esta página. Cada vez hay más deportistas de élite que apuestan por la llamada dieta plant-based: alimentos de origen vegetal derivados de plantas sin alimentos de origen animal ni ingredientes artificiales. Aunque hay todo un universo en torno a este tipo de filosofía. Desde los ovolactovegetarianos (no comen carne ni pescado, pero puede que consuman lácteos o huevo), hasta los veganos (tampoco comen huevos ni miel para evitar todo alimento de origen animal).

La gran pregunta vinculada al deporte de alta competición es: ¿mejoran este tipo de dietas el rendimiento del atleta? “Se puede evitar la carne y el pescado y practicar deporte sin que ello repercuta en la salud ni en el rendimiento”, asegura Natalia Celma, nutricionista y experta en rendimiento deportivo del Centro Júlia Farré de Barcelona. Aunque avisa: siempre que la dieta esté adecuadamente planificada. “Es cierto que al excluir ciertos alimentos puedes estar comprometiendo algunos nutrientes. Es importante aclarar que esto puede pasar a toda la población, no únicamente a los vegetarianos”. Existen una serie de nutrientes a los que los deportistas vegetarianos deben prestar especial atención. Son los llamados nutrientes limitantes, formados por las proteínas, el hierro, la vitamina B12, la vitamina D, el calcio y los Omega 3.

Myriam Royo, nutricionista especialista en alto rendimiento deportivo, coincide en que “con una alimentación basada en plantas podemos conseguir todos los nutrientes, incluso las proteínas, a excepción de la vitamina B12, que es necesario que esté suplementada”. En su centro Nutrición en Movimiento cuentan con atletas de diferentes disciplinas de alto rendimiento que deciden seguir este tipo de alimentación y, aunque no tiene ninguna contraindicación, sí que es preciso vigilar y controlar una serie de detalles, sugiere Royo.

La semilla de cáñamo, también conocidas como cañamones, es uno de los superalimentos veganos de moda entre los deportistas y una fuente excelente de proteínas, ácidos grasos omega 3, minerales, vitaminas y fibra.

EL BOOM VEGETAL En los últimos cuatro años, según el informe The Green Revolution publicado el pasado mes de octubre, 2,1 millones de personas han modificado su alimentación hacia una dieta compuesta, principalmente, por vegetales. De esta manera, España cuenta actualmente con 5,1 millones de veggies, personas que se reconocen como veganos, vegetarianos o flexitarianos.

¿Y en los deportes de fuerza? “No es necesario consumir productos de origen animal para llegar a estos mínimos de proteínas. Lo único que debemos vigilar es que nuestro atleta esté consumiendo la energía necesaria, ya que debido a este poder saciante de la alimentación basada en plantas, las dietas por encima de las 3.000 calorías al día son difíciles de consumir”, explica quien también es nutricionista de la Federación Española de Boxeo.

Un estilo de vida Más que una dieta, el plant-based es un estilo de alimentación. Incluso un estilo de vida para muchos deportistas que se han consagrado en la élite. “Cuando hay atletas que les funciona es porque sin duda aporta unos beneficios”, sostiene Guillermo Martínez, especialista en fitness y entrenador del gimnasio GLH Wellsport. Él mismo llevó a cabo este tipo de alimentación durante seis meses para conocerla a fondo. Su conclusión: es imprescindible estudiar bien lo que se come y se deja de comer. “Hay que procurar que no falten aminoácidos y tener en cuenta que hay que comer un gramo y medio de proteína por kilo de peso corporal”. A todo esto hay que añadir la complejidad de sacar las proteínas de los vegetales si se compara, por ejemplo, con alimentos como la carne roja ofrecen. “Saber combinar bien las lentejas, arroces o espinacas requiere de un exhaustivo control alimentario”. Incluso hasta el proceso de masticar es importante en su opinión. “Todo cuenta cuando queremos ser los mejores”.

113

10 M O D A

E N T R E V I S TA - M a r i o H e r m o s o

NO FUE UN CAMINO DE ROSAS LA IRRUPCIÓN de Mario Hermoso en el Atlético de Madrid. Para ganarse la confianza del Cholo Simeone, pasó previamente un proceso de adaptación donde las palabras más utilizadas eran paciencia, entrega y, sobre todo, trabajo.

Un reto que el central rojiblanco no esquivó y convirtió en una prueba más para convertirse en un jugador importante en uno de los grandes clubes de España. Hermoso es una de las causas por las que el Atlético de Madrid ha modificado su forma de jugar en los dos últimos años. Su gran capacidad técnica para la salida de balón es el primer paso para potenciar la calidad que atesora el equipo en ataque.

Después de ganar LaLiga la temporada pasada, Mario Hermoso no rehuye que el objetivo este año es volver a ganarla. La última vez que los rojiblancos consiguieron dos títulos de Liga consecutivos fue en la temporada 1949/50, 1950/51. El desafío está sobre la mesa.

—Comenzaste la temporada titubeante en el Atlético de Madrid, pero ya has vuelto a la regularidad del año pasado…

Sí, hay veces durante la temporada que hay tramos difíciles, en los que se te exige que haya resultados buenos y victorias, y todo va creciendo. Tanto en nuestra liga como a nivel europeo, cada vez es más difícil ganar.

—¿Sentís presión por ser los campeones?

Para nada. Es un reto para superarse. En la historia reciente, el Atlético de Madrid no ha ganado dos ligas consecutivas y es algo apasionante, sobre todo por la plantilla que tenemos.

Queremos seguir en la línea del año pasado.

—Dejando a un lado el partido a partido, ¿cuál es el objetivo del Atlético esta temporada? ¿Revalidar el título de Liga?

Por supuesto. La plantilla te exige eso,

} Mario Hermoso viste

abrigo de FENDI y jersey de cuello vuelto de KARL LAGERFELD.

114

“EL NIVEL QUE TIENE LA PLANTILLA ES PARA EXIGIRNOS LUCHAR POR REVALIDAR EL TÍTULO DE CAMPEONES”

MARIO HERMOSO EL CENTRAL DEL ATLÉTICO DE MADRID SE SIENTE EN SU CASA. LLEGÓ HACE TRES AÑOS Y, TRAS UNOS INICIOS NO SIEMPRE FÁCILES HASTA ADAPTARSE AL MODELO DEL CHOLO, ES AHORA UNO DE LOS PILARES DEL EQUIPO. SOBRE SU CALIDAD PARA SACAR EL BALÓN CON CRITERIO, DESCANSA GRAN PARTE DEL SISTEMA DE JUEGO, CON EL QUE ASPIRA A RENOVAR EL TÍTULO DE CAMPEÓN DE LIGA. TEXTO CHRISTIAN MOYA FOTOGRAFÍA JACOBO MEDRANO ESTILISMO CHABELA GARCÍA

115

10 M O D A

E N T R E V I S TA - M a r i o H e r m o s o

el nivel que tenemos es para exigirlo, y desde luego que va a estar en nosotros, en las ganas que tengamos de afrontar ese reto y la ilusión por conseguirlo.

—¿Tiene el Atlético de Madrid la mejor plantilla de España?

Grandes plantillas hay cada vez más. Se forman grandes equipos que son los que te hacen competir y cada día sumar. Al ser un deporte tan colectivo, en el que influyen varios factores, es complicado. En el plano deportivo y sobre todo mental y de exigencia, puede que sí tengamos una de las mejores plantillas de la Liga.

—Fuiste el primero que salió apoyando a Griezmann en su vuelta al Wanda. ¿Es el Atlético una gran familia?

Si algo siempre ha caracterizado al Atlético es eso. Fue uno de los factores por los que vine aquí, conocía ese sentimiento por mi entorno y tenía muchas ganas de vivir esa experiencia.

Hemos tenido buenos y malos momentos, pero el sentimiento de la gente siempre te ayuda.

116

—Simeone lleva dos temporadas variando su sistema. ¿Dónde se siente Mario Hermoso más cómodo? De lateral, de central en una línea de cinco, de cuatro…

La posición que hizo que viniera al Atlético de Madrid es la de central, es donde más a gusto me siento. Es cierto que ahora llevo tiempo sin jugar de central en una línea de cuatro, pero en una línea de cinco también me siento muy bien. El equipo se encuentra mucho más estable y más sólido jugando con tres centrales y nos ha hecho ser campeones. Por la plantilla que tenemos y las virtudes de los futbolistas, creo que es la forma que nos funciona mejor.

—Supongo que para un central saber que tiene detrás a Oblak da un poco de tranquilidad.

Desde luego, sabemos que Jan es muy importante dentro del equipo y del club. Lo lleva demostrando durante mucho tiempo. Es un placer y un privilegio siempre tener a Jan detrás, es un síntoma de seguridad y tranquilidad.

—Una de las mejoras considerables del Atlético es el juego asociativo y gran parte de culpa la tiene Mario Hermoso sacando el balón desde atrás. ¿Te gusta esa responsabilidad?

Es algo que siempre me ha diferenciado, para bien o para mal, mi personalidad es esa: independientemente de la posición en el campo en la que juego, tener esa valentía para tratar de conectar con toda esa gente de talento que tenemos en el centro del campo y en ataque.

Si no llegáramos de esa manera tan limpia y tan clara a conectar con ellos, sería mucho más difícil explotar sus cualidades.

—¿Es una destreza que siempre has tenido?

Sí, siempre me ha gustado el buen trato del balón. Siempre tenía un balón en los pies cuando entrenaba, cuando llegaba a casa, cuando estaba con mis amigos…

—¿Qué aprendiste en tu primer año con Simeone cuando no eras titular indiscutible?

Lo que era llegar al Atlético de Madrid, un club que llevaba mucho tiempo haciendo las cosas muy bien, con una gran exigencia, adap-

CUALIDADES DE CAMPEÓN Mario Hermoso (Madrid, 1995) comenzó jugando muy cerca de casa. Concretamente en la Escuela de Fútbol de la Concepción, aunque su experiencia duró muy poco. A los once años ingresó en la cantera del Real Madrid y fue quemando etapas.

Una cesión al Real Valladolid, vuelta a la casa blanca para jugar en el Castilla y el salto a primera división de la mano del Espanyol. Así fue forjándose la carrera de un Mario Hermoso que destacaba por su potencia, capacidad defensiva en el uno contra uno y unas cualidades para sacar el balón jugado dignas del mejor mediocentro. El alto nivel que alcanzó en el club catalán llamó la atención de Luis Enrique, que le hizo debutar con España ante Bosnia-Herzegovina.

Hace tres años, una llamada del Atlético de Madrid le trajo de vuelta a su casa. Fueron 25 millones de euros, la segunda venta más alta en la historia del Espanyol.

~ En esta página y en la siguiente, con traje de EMPORIO ARMANI y camiseta de DOCKERS. } La sesión ha sido realizada en el hotel ROSEWOOD VILLA MAGNA MADRID. Paseo de la Castellana, 22. Tfno.: (+34) 915 871 234. rosewoodhotles.com/en/villa-magna

“Mi personalidad es esa: tener esa valentía para tratar de conectar con toda esa gente de talento que tenemos en el medio y en el ataque”

117

10 M O D A

E N T R E V I S TA - M a r i o H e r m o s o

“Se dice que el aficionado es un jugador más, pero en nuestro caso es una plantilla entera. Jugar en casa nos hace fuertes”

~ Sobre estas líneas, Mario Hermoso con cazadora de DSQUARED2; jersey de SANDRO HOMME, y cazadora de THE KOOPLES.  En la página siguiente, con jersey de THE KOOPLES para ZALANDO y pantalones de SANDRO HOMME.

118

tarse a un vestuario al que ese año llegamos varios nuevos… Conocer también la manera que tenía de trabajar el Cholo, totalmente opuesta a la que yo venía trabajando, y era cuestión de saber lo que él quería de mí, lo que necesitaba para que yo rindiese al máximo nivel. Y en el segundo año fue así. Tener paciencia y esperar y, sobre todo, no parar de trabajar.

—¿Cómo ha sido la vuelta de los espectadores a las gradas?

Fantástico. A nosotros nos da mucho, siempre se dice que el aficionado es un jugador más, pero en nuestro caso es una plantilla entera.

Jugar en casa nos hace especiales, nos hace fuertes. Invito a la gente a que vean un partido porque es un ambiente especial.

—¿Se compite diferente jugando en el Atlético de Madrid? ¿Hay un ADN especial?

Posiblemente, sí. Hay un ADN especial que es ganar. Y ganar es prácticamente todo. Es sentimiento, un pensamiento positivo, crear una cadena de cosas positivas unido a algo fundamental que siempre nos dice el Cholo que es el trabajo. Sin el trabajo no llegas a ningún lado.

Y por eso al equipo, aparte de trabajo, lo que nunca le falta es la entrega y el compromiso.

—¿Cómo te cuidas para estar a un nivel físico tan alto con partidos cada tres días?

Alimentación estricta, muy controlada, muchas horas de descanso, mucha preparación fuera del Atlético de Madrid y, en definitiva, pensar en nuestro deporte las 24 horas.

—Viendo tus últimas dos temporadas, la llamada de la selección parece más cerca.

Mi idea es seguir trabajando y hacer las cosas bien en mi club. A partir de ahí, si el seleccionador considera oportuno llamarme siempre estaré a disposición. Para mí es muy especial representar a mi país, un privilegio jugar con la camiseta de la selección.

— ¿Qué te gusta hacer cuando quieres desconectar del fútbol?

Cuando más desconecto del fútbol es en el gimnasio. Paso mucho tiempo escuchando música, metido en mi mundo y desconecto bastante. Luego soy un apasionado de las series y las películas, y los amigos son parte fundamental para mí. Tengo la suerte de vivir en mi ciudad e intento siempre buscar tiempo para estar con ellos.

CUESTIONARIO EXPRÉS 1. Playa o montaña.

Playa.

2. Paella o pasta.

Paella.

3. Manga corta o manga larga.

Manga corta.

4. Tortilla con o sin cebolla.

Con cebolla.

5. Messi o Cristiano.

Cristiano.

6. París o Nueva York.

Nueva York.

7. Frío o calor.

Calor.

8. Una canción.

Message in a Bottle.

9. Un destino.

Menorca.

10. Un gol inolvidable.

El primero con el Atlético de Madrid.

11. Un equipo.

Atlético de Madrid.

12. Un estadio.

Wanda Metropolitano.

13. Una liga en la que jugar.

Liga Española.

14. Un miedo.

Las arañas.

15. Una persona a la que admiras.

Mi padre.

16. Un deseo.

Ganar una Champions.

119

10 C U I D A D O S

F R AG A N C I A S - Pa r a é l y p a r a e l l a

JUEGO DE SENSACIONES FRAGANCIAS QUE NOS HACEN SOÑAR Y TRATAMIENTOS Y CREMAS QUE CUIDAN LA PIEL DEL ROSTRO. LA COSMÉTICA DE LUJO ES UNA APUESTA SEGURA.

TEXTO LUCÍA HEREDERO FOTOGRAFÍA ROBERTO IVÁN CANO

1

PARA ÉL (de izquierda a derecha y de arriba abajo): 1. JOHN VARVATOS. XX Artisan. Cítrico, fresco, especiado, aromático, amaderado, herbal y terroso. 2. Vanilla Diorama de CHRISTIAN DIOR. Concentrado de vainilla de Madagascar, ron, pachuli y cacao. 3. SCALPERS The Club. Con pomelo, cacao y salvia. 4. Concrete Rain ALLSAINTS. Lirio negro, acorde de lluvia y efectos metálicos. 5. Eau de Toilette Grey Flannel GEOFREY BEENE. Geranio y limón para un aroma fresco y envolvente.

120

PARA ELLA (de izquierda a derecha y de arriba abajo): 1. La Vie est Belle de LANCÔME. Perfume dulce con esencia de magnolia, flor de azahar, jazmín y avellana. 2. Aura Idôle de LANCÔME. Chipre-limpio con corazón floral y agua de rosa.

3. Rose Angèline Blouse de YVES SAINT LAURENT. Almizclado y cítrico con pétalos de rosa y suaves especias. 4. Santal Pao Rose de GUERLAIN. Fuerza amaderada y delicadeza floral de pétalos de rosa. Una partitura en torno al sándalo.

121

10 C U I D A D O S

CO S M É T I C A - Pa r a é l y p a r a e l l a

1

PARA ÉL (de izquierda a derecha y de arriba abajo): 1. Clay Exfoliating Cleanser Acumed de AMERICAN CREW. Limpiador con efecto exfoliante para arrastrar las células muertas de la piel. 2. Ultimiune Power Infusing Concentrate de SHISEIDO MEN. Sérum antiedad. 3. Advanced Gènefique LANCÔME. Atenúa arrugas y fortalece la barrera cutánea. 4. DIOR HOMME Dermo System Age Control Serum. Gel fresco y ligero, mantiene el equilibrio de la flora cutánea. 5. Super Aqua Emulsión Ligera de GUERLAIN. Hidrata la piel de forma duradera. 6.

Aquapower Soin Oligo Thermal de BIOTHERM. Hidratación dinámica y textura fluida. 7. In Shower Face Wash Acumed de AMERICAN CREW. Elimina la suciedad del rostro bajo la ducha.

122

PARA ELLA (de izquierda a derecha y de arriba abajo): 1. Teint Idole Ultra Wear de LANCÔME. Maquillaje y tratamiento en un solo producto. 2. Vital Perfection Lift Define Radiance Serum de SHISEIDO. Piel más firme y luminosa en cuatro semanas.

3. Pure Shots Night Reboot Serum de YVES SAINT LAURENT. Antifatiga con acido fólico y flor de cactus. 4. Genefic Yeux de LANCÔME. Ligero contorno de ojos. 5. Ceramide Retinol Line Erasing Eye Cream de ELIZABETH ARDEN. Cápsulas de retinol para aplicar por la noche. 6. Day Cream Abeille Royale de GUERLAIN. Atenua las arrugas y da luminosidad. 7. Life Plankton Elixir de BIOTHERM. Regenera la piel en ocho días. 8. Le Serum Le Soin Chef D’Oeuvre L’Or de VIE DIOR. Elixir para rostro y cuello.

Reafirma, nutre y da luminosidad. 9. Ceramides Capsules Advanced de ELIZABETH ARDEN. Cápsulas que aportan hidratación.

123

10 M O D A

E N T R E V I S TA - Pa t r i c i a N o a r b e , P a d d y

PADDY NO ES SOLO LA FORMA EN QUE TODOS CONOCEN A Patricia Noarbe. Da también nombre a su empresa Paddy.ness, dedicada a cambiar hábitos de alimentación y actividad física para conseguir objetivos. Sabe de lo que habla, porque para ella y para su pareja, el futbolista Marcos Llorente, es un estilo de vida que vertebra su día a día en común.

Hablamos con ella de todo eso, pero también de las redes sociales, de sus proyectos de futuro e incluso de la burbuja en la que corren el riesgo de vivir los deportistas de élite.

“ENSEÑAMOS A LA GENTE A ENTRENAR Y A COMER PARA CONSEGUIR LO QUE QUIEREN Y, ADEMÁS, DIVIRTIÉNDOSE ” PATRICIA NOARBE ES, SOBRE TODO Y ANTE TODO, EMPRESARIA. CON PADDY.NESS AYUDA A CONSEGUIR OBJETIVOS A TRAVÉS DE LA ACTIVIDAD FÍSICA Y LA ALIMENTACIÓN Y AHORA, ADEMÁS, LANZA UNA MARCA DE ROPA PARA MUJERES. TAMBIÉN EJERCE COMO INFLUENCER Y A VECES COMO MODELO Y COMPARTE LA AFICIÓN POR EL DEPORTE CON SU PAREJA, EL FUTBOLISTA MARCOS LLORENTE.

—Fitness coach, empresaria, influencer, modelo… ¿Cuál es en estos momentos tu actividad profesional principal?

Empresaria, porque mi empresa online, Paddy. ness, de cambio de hábitos, es mi trabajo desde que terminé la carrera, hace dos años, y es a lo que le dedicó la mayor parte de mi tiempo. Lo demás, el tema de las redes sociales, la publicidad, es algo adicional, que me encanta, lo disfruto mucho, pero Paddy.ness es lo que me ocupa de lunes a viernes.

—¿Y qué es Paddy.ness?

Es un método online de cambio de hábitos.

Enseñamos a la gente a entrenar y a comer de acuerdo a lo que quieren conseguir, de manera que aprendan que cuidarse no tiene que suponer un sufrimiento, sino que pueden disfrutar de este estilo de vida y de todo lo que les va a aportar, y disfrutando también el proceso de una manera divertida. También tocamos la salud mental, el crecimiento personal. Y ayudamos a la gente a lograr objetivos específicos, como pruebas físicas para oposiciones o preparar una maratón.

—¿Qué papel juega el deporte en tu relación con Marcos Llorente? ¿Erais aficionados los dos antes de conoceros?

Este estilo de vida me lo contagió Marcos.

Cuando le conocí, no me alimentaba de forma saludable, comía lo que me apetecía, bas-

Padd TEXTO JUAN PARRA FOTOGRAFÍA SERGIO BORONDO ESTILISMO CHABELA GARCÍA

124

dy

| Paddy lleva vestido

negro de ALICIA RUEDA.

} La sesión fotográfica fue realizada en TRIBU STUDIO. C/ Wad Ras, 18, LOCAL. Tfno.: (+34) 658 891 948 / 914 502 539. tribustudio.es

125

10 M O D A

E N T R E V I S TA - Pa t r i c i a N o a r b e , P a d d y

“Nuestra alimentación se basa en lo que nos da la tierra naturalmente, sin consumir productos procesados. Nos hace sentir muy bien”

| En esta página, traje de lentejuelas de rayas plata y negro, de EMPORIO ARMANI. } En la otra página, camisa de ADOLFO DOMÍNGUEZ; pantalón de piel de MASSIMO DUTTI y sandalias de JIMMY CHOO.

126

tante comida basura de hecho, y no tenía un conocimiento de lo importante que es cuidar la alimentación. Luego, desde que empecé con él, de una manera natural y progresiva, como yo veía que él se encontraba tan bien, que comía cosas tan ricas además de saludables, eso hizo que me empezara a interesar a mí y que yo quisiese cuidarme en ese sentido, y con el entrenamiento. Yo siempre he hecho deporte, sobre todo esgrima, pero justo le conocí en un momento en el que tuve que dejarlo y empecé en el gimnasio con su ayuda. Al final se ha convertido en mi trabajo y en mi vida.

—¿Qué es la dieta paleo que seguís Marcos y tú?

A mí no me gustan las etiquetas... Pero nuestra alimentación, la alimentación paleo, se basa en todos los alimentos que nos daba la tierra antes de la revolución neolítica: frutas, verdura, tubérculos, pescados, mariscos, carnes..., todo lo que te da la tierra de forma natural, sin productos ni procesados. Es una alimentación evolutiva, inspirada en lo que venían haciendo nuestros antepasados, lo más natural posible, ecológica, y nos hace sentir muy bien.

—¿Cómo incorporas el deporte y la comida saludable a tu rutina? ¿Cómo es un día cualquiera en tu vida?

No desayuno. Me despierto y directamente me pongo a entrenar, porque si lo dejo para la tarde es posible que ponga alguna excusa para no hacerlo. Me pongo a trabajar hasta la hora de comer, aunque a veces tengo que hacer un brake para grabar algún vídeo o tomar una foto; y por la tarde un poco lo mismo, continúo con mi trabajo y luego paseo a los perros con mi novio…

—Las redes sociales forman parte de tu trabajo. ¿Qué tiene de positivo y cuánto de negativo la exposición pública a que te obligan?

Las veo como algo positivo, por la forma

127

10 M O D A

E N T R E V I S TA - Pa t r i c i a N o a r b e , P a d d y

en las que yo las utilizo. Aparte de lo que yo comparto, lo que yo saco de ellas es aprendizaje, motivación, diversión, ocio... La parte negativa sería que la gente, cuando tú compartes vídeos y fotos, se piensa que conoce tu vida, y eso representa en realidad un 5% de mi vida.

Cuando la gente quiere transmitir algo positivo de eso que ve, fenomenal, compartimos cosas muy buenas, y de hecho tengo una comunidad muy buena; pero cuando la respuesta a lo que compartes en negativa, creo que se juzga mucho sin conocer lo que hay, solo por unas fotos y unos vídeos compartidos en redes.

—Eres licenciada en Derecho y Administración de Empresas. ¿Has incorporado estos conocimientos a tu profesión, te están siendo útiles, o no tienen mucho que ver con lo que haces?

Cuando estaba haciendo la carrera sabía que no me iba a dedicar a algo relacionado con el Derecho; me parecía muy interesante, pero no me veía en ello, y realmente lo que hice fue terminar y emprender, que es a lo que aprendes con Administración de Empresas. Aunque aprendes más con la experiencia que cuando lo estudias, por supuesto me ha aportado mucho, sobre todo una perspectiva diferente. Respecto al Derecho, es verdad que en el día a día, viendo las noticias por ejemplo, tienes otro enfoque, porque sabes cómo se regula todo. Sí, sí me ha ayudado también. Por ejemplo, en mi trabajo hay mucho intrusismo, así que sabía desde el momento uno que o yo me formaba en ese sentido o tendría que contratar a alguien con esa formación. Así que haber estudiado esa carrera me ha hecho hacer las cosas como debía y no como se hace muy a menudo en este mundo.

—¿Crees que los futbolistas de élite y quienes les rodeáis corréis el peligro de vivir en una burbuja alejada de la vida real?

Creo que sí, que los futbolistas, como empiezan a ganar dinero muy jóvenes, si no tienen los pies en la tierra, si no tienen una buena educación o no están bien rodeados, es muy posible que se les vaya un poco la cabeza. Por suerte, en mi caso, y lo que he vivido con Marcos, ambos con nuestra familia, con nuestras experiencias y vivencias, sabemos lo que vale cada cosa y no estamos en esa burbuja.

—¿Y alguna vez piensas que esta vida tiene 128

“Estoy lanzando una marca de ropa de deporte, creada por mujeres para mujeres; ropa elegante para un uso de lifestyle y del día a día” fecha de caducidad, que tenéis que empezar a preparar el futuro, o ya estáis en ello?

Ya estamos en ello. Ambos tenemos muchos proyectos, él por su cuenta, yo por mi cuenta, y juntos. El tema del fútbol, que también es un proyecto común y yo le ayudo mucho, dura lo que dura, y cuando termine queremos tener otros trabajos y dedicarnos a otras cosas. Ya tenemos varias empresas para poder dedicarnos a ellas cuando esto termine y, mientras tanto, para combinarlo.

—Imagina vuestra vida dentro de 10-15 años, con un Marcos Llorente ya retirado. ¿Dónde te ves y haciendo qué?

Habiendo formado una familia, ambos queremos tener hijos, pero sin prisas, dentro de tres años o algo así. Con dos o tres hijos y dedicándonos a lo mismo que hacemos hoy, pero adaptados a lo que supone tener una familia.

—Y en esta faceta emprendedora, ¿tienes algún otro proyecto entre manos?

Tengo un proyecto que me hace mucha ilusión.

Estoy lanzando una marca de ropa de deporte, creada por mujeres y para mujeres, y la hemos enfocado para que las mujeres se sientan a gusto, atractivas y cómodas, y puedan darle un segundo uso utilizándola en su día a día y en actividades que no sean el deporte. Porque va a ser una ropa elegante, para un uso de lifstyle y del día a día. La voy a sacar ahora y espero que a las mujeres les guste tanto como a mí, porque la he hecho pensado en lo que me gustaría comprar a mí y las chicas que me siguen. | En la página anterior, con americana, short y botas, de FENDI, y jersey, de FALCONERI.  En esta página, Paddy lleva mono de su marca, BODDY, que lanza ahora.

129

11 F L A S H B A C K

PERSONAJE - Xavi Hernández

CAMINO DE PERFECCIÓN

COMO JUGADOR DEJÓ LECCIONES MEMORABLES EN ESE CENTRO MÁGICO DEL BARÇA Y DE LA SELECCIÓN. AHORA, LE TOCA RECUPERAR LA SONRISA CULÉ.

TEXTO R. BALBONTÍN

~ Xavi Hernández

inauguró una nueva forma de entender el fútbol moderno, de organizarlo y hacerlo vistoso y efectivo al mismo tiempo. Ahora, toda esa sabiduría desplegada en el campo la ejecuta desde el banquillo.

Y tiene un reto importante: recuperar al mejor FC Barcelona.

130

UNA PARTE IMPORTANTE DEL éxito de España en esa década prodigiosa, y por supuesto de su Barça, salió de sus pies, o habría que decir mejor de su cabeza, de esa visión del juego tan especial que nos llevó a hablar de Xavi Hernández (Tarrasa, Barcelona, España, 25 de enero de 1980), como el centrocampista perfecto... además de ser un líder discreto pero tremendamente resolutivo en el terreno de juego. Ahora, desde el banquillo intentará enderezar el camino del FC Barcelona e impartir una nueva clase de su forma de entender el juego del fútbol, tras ‘formarse’ los último años en el catarí AlSadd, el club donde finalizó su carrera profesional.

Cuando decimos que en su mente siempre ha estado en el FC Barcelona, lo avala su trayectoria.

Llego al club en categoría alevín, donde ya destacaba como mediocentro organizador. Debutó en 1998 con el primer equipo, donde se mantuvo en el primer nivel durante 17 temporadas (1998–2015). El palmarés, simplemente envidiable: 25 títulos como

barcelonista, entre los cuales se incluyen 4 Ligas de Campeones.​Xavi se ganó a pulso ser considerado uno de los artífices, junto a su socio Andrés Iniesta en la medular, de ese juego de toque, de fútbol moderno, que instauró el club catalán. Y de ello tiene mucha culpa su forma de entender el fútbol.

Carácter y personalidad son sus distintivos, y lo llevó también a la selección nacional. Sus primeras clases magistrales las ofreció en con la selección sub-20, con un campeonato mundial en 1999 y una medalla de plata en Sídney 2000, con la olímpica.​Internacional absoluto con España durante 14 años (2000–2014), hasta alcanzar las 133 internacionalidades , durante la que consiguió 13 goles, pertenece a esa brillante generación que tiene en su currículo un doble triunfo continental (2008 y 2012), y un mundial en 2010. Como entrenador ya ha empezado a dibujar su personalidad en Catar; ahora llega la prueba de fuego. ¿Alguien duda cuál será el resultado?

SOMOSAGUAS NATURA, Próximo proyecto vanguardista de DESIGNHOUSES en Madrid.

“En la naturaleza están todos los estilos del futuro” · Auguste Rodin ·

Av. Campo 19, Pozuelo de

info@designhouses.es Av. de Madrid 32, San Sebastián,

BORN IN LE BRASSUS

RAISED AROUND THE WORLD

SÉBASTIEN FOUCAN A P HOUSES M A D RID : SERR A N O | BA RCELON A : PAS SEIG D E G R ACIA