Nico Williams x Club Del Deportista

SPECIAL COPY FOR

NICO WILLIAMS

NICOElWILLIAMS fútbol alegre

High Jewellery Magic Moments at rabat.net

AR

EL

0M

MU

NDO

LAS 5

CA

SM

ÁS ADM

AS IRAD

D

w w w . bo degaspr o to s. c o m

El vino solo se disfruta con moderación

VEHÍCULOS DE ALTA GAMA

ENTREGAS EN TODA ESPAÑA

SERVICIO VIP PERSONALIZADO

EL LUJO DE CONDUCIR TUS PROPIOS SUEÑOS Descubre todos nuestros vehículos

www.drivercarsbcn.com

Pol. Ind. Sud Sector P3 Nave 10, Cardedeu, Barcelona 93 844 48 82

01 E D I TO R I A L 0 Club del Deportista

LUJO DE EQUIPO

El jugador del Athletic Club de Bilbao Nico Williams protagoniza la portada del nuevo número del Club del Deportista.

SPECIAL COPY FOR

NICO WILLIAMS

NICOElWILLIAMS fútbol alegre Portada_OK.indd 1

12

18/11/24 14:13

ANTES DE CERRAR ESTE NÚMERO, HEMOS ASISTIDO A LA ÚLTIMA ventana de juego de la selección española, que ha cerrado su participación en la fase previa de la Liga de Naciones con esa superioridad –no solo no pierde, sino que tiene acierto goleador– que ya dejó patente durante la Eurocopa. Pero este no es un análisis sobre el buen juego de los hombres de De la Fuente, sino sobre el sentimiento de equipo que ha forjado esta selección; de sentirse cada uno de ellos parte importante de un engranaje en el que cuando se sustituyen piezas –algunas de ellas que pudieran parecer trascendentes– no varía el sistema, todo el mundo colabora en hacer que esas ausencias no se perciban.

España ha recuperado la alegría y ha creado al mismo tiempo un estilo de juego intenso y asociativo, demostración de que, aunque se critica mucho el nivel de la liga, la realidad es que la selección se ha convertido en un número uno de solvencia y de espectáculo.

Dentro de un equipo donde las figuras no quieren manifestarlo, ni tener privilegios por ello, hay un jugador que nos llama la atención desde hace ya un tiempo por su

descaro para enfrentar a los rivales, por esa alegría que contagia con sus movimientos y su rapidez. Es la portada de este número, pero Nico Williams hace tiempo que se ha ganado la admiración de los espectadores y aficionados; es de esos jugadores con un carisma especial; de esos que cada vez que cogen el balón entre los pies levantan el runrún en las gradas porque todo el mundo aguarda una genialidad... y él no defrauda.

Tal vez por todo ello se ha convertido en uno de los pilares de esa selección –por supuesto, también de su club– y en un fiel exponente del espíritu que reina en La Roja.

Chicos que se divierten, que disfrutan y conforman algo más que una relación de jugadores de primer nivel. Ese ha sido el éxito de este deporte llamado fútbol y eso es lo que prodiga De la Fuente a estos jóvenes sobradamente preparados.

Y equipo es también lo que hace LALIGA en muchas causas sociales sensibles; una de ellas es el bullying, y de ello hablamos en este número. Porque el fútbol, igual que mueve masas, remueve conciencias si se trabaja en equipo. Aprendamos de él.

BIG BANG UNICO Caja titanio y cerámica azul.

Movimiento cronógrafo UNICO In-house.

01 S U M A R I O CO N T E N I D O S

18 CORPORATE La historia continúa 20 ARTE Y DEPORTE Jorge Lawerta: con el fútbol por bandera 24 LA ELEGANCIA DEL CONTRASTE Rabat 26 INSTRUMENTO DE ALTURA Tudor 28 VIAJE POR LA ELEGANCIA Rolex 30 MOMENTOS MÁGICOS Chaumet 32 LA SASTRERÍA DEL MAN TO BE Bund

~ 74 62

34 LA TECNOLOGÍA DE LA COMODIDAD Uber

~ 38

36 EL REY DE LA PISTA Drivercarsbcn 38 EN SU MEJOR MOMENTO Al toque: Carmen Menayo 44 CUMPLIENDO SUEÑOS Portada: Nico Williams 52 LA FUERZA DEL EQUIPO LALIGA 54 ESE INSTANTE IRREPETIBLE National Geographic 62 LOS MEJORES EN LA NIEVE Campeones de esquí 70 ALAS IMPARABLES Red Bull y el deporte

Número 50. Invierno 2024 / 2025.

CLUB DEL DEPORTISTA LIFESTYLE LUXURY MAGAZINE es una publicación de la marca CLUB DEL DEPORTISTA, propiedad del CLUB DEL DEPORTISTA SL. Chief Operating Officer: Sara Calvo. Managing Director: Gonzalo Moreno-Alba.

Directora Comercial: Blanca Martínez de Irujo. Responsable de Comunicación y Redacción: Patricia Wei Pérez del Pozo. Responsable Financiero y de Administración: Valentín de Paz. Realización: Luxury Media SL. Dirección: Avenida de Monteclaro, s/n. Edificio Panatec. 28223. Pozuelo de Alarcón. Madrid. Teléfono: +34 91 310 68 80.

Fax: +34 91 319 50 00. Página web: www.clubdeldeportista.com E-mail: cd@clubdeldeportista.com La reproducción total o parcial de esta publicación sólo está permitida previa autorización expresa del editor.

Depósito Legal: M-2283-2013

14

Gama Range Rover Sport 25MY. Consumo combinado WLTP: 0,7-12,5 l/100 km. Emisiones combinadas de CO2 WLTP: 16-283 g/km. Garantía de 5 años o 150.000 km y 3 años de asistencia en carretera. Más información en landrover.es

01 S U M A R I O CO N T E N I D O S

} Nico Williams habla con el Club del Deportista sobre los sueños cumplidos con el Athletic Club, con su hermano Iñaki y con la selección. } A la derecha, Sergio

González.

Abajo, Estela Grande. ~ 44

~ 106

~ 70

~ 100

100 GOD SAVE THE QUEEN Motor: biplazas

74 CON SUS PROPIAS MANOS Artesanía, el nuevo lujo

106 PERSEVERANCIA DE PRIMERA Sergio González

84 HÁGASE LA LUZ Interiorismo: iluminación

112 LA CHICA DE MODA Estela Grande

90 DIETAS DE CAMPEONES Nutrición deportiva

120 DE FIESTA Tendencias

94 EL LUJO ES EL VINO The Library

122 REGALOS CON MEMORIA Bazar

98 MOMENTOS DE CELEBRACIÓN Champanes 16

~ 112

130 FLASHBACK Ronaldinho

02 CO R P O R AT E 0

C LU B D E L D E P O R T I S TA - U n n u e v o a ñ o

LA HISTORIA CONTINÚA EL AÑO DE NUESTRO 20 ANIVERSARIO HA SIDO TAMBIÉN UNO DE LOS MÁS FRUCTÍFEROS. SIRVAN ESTAS IMÁGENES PARA RECORDAR SOLO UNA PEQUEÑA MUESTRA DE TODO LO HECHO. TEXTO CLUB DEL DEPORTISTA

} De la mano de LALIGA, el Club

del Deportista organizó un viaje del jugador João Félix y su familia a Arabia Saudí para promocionar el destino junto a Visit Saudi.

 Campaña para la empresa de telecomuniaciones Verizon que permitia a fans contactar y charlar vía zoom o similar con jugadores como Modric.

 Activación Defender Experience en Ibiza: convocatoria de invitados, presentación del coche y organización de experiencias para los asistentes en los locales Pachá y Lío Ibiza.

 A la izquierda, Luis Figo, como como embajador de marca para Sisley. Además, desde el Club del Deportista, de la mano de L’Oréal, presentamos a Marcos Llorente (a la derecha) como imagen a nivel mundial del producto Hydra Energetic Vitamina C Sérum.

18

 A la izquierda, acción con Panini en la que se repartieron cromos personalizados a los jugadores.

A la derecha, campaña para promocionar el Club del Gourmet de El Corte Inglés.

} Algunas de los deportistas

que han protagonizado la portada de esta revista durante este año.

De izquierda a derecha: Ilia Topuria, campeón del mundo de artes marciales mixtas; y los jugadores del Athletic Club y el FC Barcelona Iñaki Williams e Íñigo Martínez.

EL AMBICIOSO OBJETIVO DE AYUDAR al deportista de élite que impulsó el nacimiento del Club del Deportista hace ya algo más de 20 años se ha amplificado y ramificado a lo largo del tiempo con nuevas y fructíferas variantes. Por ejemplo, la que nos llevó a añadir las palabras Brand & Players a nuestro logo en lo que supuso toda una declaración de principios: nuestra disposición a convertirnos en el enlace directo y privilegiado entre marcas y futbolistas, creando espacios de colaboración mutua.

Algunas de esas ‘activaciones’, de las que muchos de los que tenéis esta revista en vuetras manos habéis sido proragonistas, sirven para ilustrar este necesariamente breve resumen del año, con un balance más que positivo que nos anima a continuar y ampliar el camino. Mientras esta historia dure, la revista del Club del Deportista

seguirá siendo no solo la principal herramienta para mostrar lo que hacemos, sino también nuestra vía de comunicación y, esperamos, un soporte entretenido que, homenajeando tanto el deporte como el lifestyle, nos mangena unidos

~ La conexión de los jugadores y su entorno con el mundo del lujo es otra de las prioridades del Club del Deportista. Las imágenes pertenecen al evento organizado para que pudieran conocer de primera mano y en un ambiente de privacidad las nuevas colecciones de la firma de alta joyería Chaumet.

19

03 K I C K- O F F

ARTE Y DEPORTE - Jorge Lawer ta

CON EL FÚTBOL POR BANDERA DIBUJANTE DESDE QUE TIENE USO DE RAZÓN, EL HISPANO-ARGENTINO JORGE LAWERTA ENCUENTRA EN EL FÚTBOL Y LA PUBLICIDAD LA INSPIRACIÓN PARA SUS ILUSTRACIONES. TEXTO MARÍA ORRIOLS

DESDE QUE TIENE USO DE RAZÓN, JORGE LAWERTA se recuerda con un papel y lápices de colores. “Dibujar era lo que más me divertía y, además de que la gente comentaba lo bien que lo hacía, lo que ayudó a tomármelo más en serio fue que mis padres vieran ese talento como una oportunidad y que me ayudaran a formarme”.

Valenciano de nacimiento, con diez años se fue a vivir a Estados Unidos, donde se empapó de una cultura visual muy presente en su arte. Pero fue su estancia en Buenos Aires, adonde llegó con 27 años, lo que determinó el desarrollo de su portfolio: “Empecé a dibujar todo lo que tenía alrededor y fueron la cultura futbolera, que a mí siempre me ha gustado y está allí tan presente, y los barrios porteños la inspiración para las primeras ilustraciones”, comenta Lawerta. Fue precisamente a raíz de unos dibujos sobre fútbol argentino cuando le llamaron de la cadena de televisión ESPN para encargarle un póster sobre el fútbol en Buenos Aires. “Pensé que si desde Estados Unidos estaban dispuestos a pagarme por una ilustración es que iba por el buen camino”.

Y es que, a pesar de haber sido diseñador gráfico y director de Arte, Lawerta reconoce que “eso no era exactamente lo que quería hacer. En aquella época se empezó a democratizar el diseño y yo encontré en la ilustración comercial mi lugar.

Hay algo en resolver un encargo comercial: eso de recibir un briefing y ser capaz de dar una solución es divertido.”

 POSADOS CON HISTORIA

Imagen photocall que realizó para la gala del Sorteo del Mundial de Fútbol Femenino celebrado en Francia en 2019. En la imagen, el futbolista brasileño Kaka y su mujer posan delante de las ilustraciones de Lawerta.

20

 UN SUEÑO HECHO REALIDAD

Valenciano de nacimiento, para Lawerta fue un honor que le eligieran para hacer la lona que se desplegó con motivo del centenario del Valencia CF en la final de la Copa del Rey 2019, que el equipo valencianista disputó, y ganó, al FC Barcelona.

21

03 K I C K- O F F

ARTE Y DEPORTE - Jorge Lawer ta

~ SIMPLE, COLORISTA Y CONTUNDENTE

Así es como define Lawerta su estilo a la hora de dibujar. Características que se aprecian en esta ilustración de Gullit, perteneciente a una serie con los mejores jugadores del mundial de Italia 90 que formó parte de la celebración del 30 aniversario de la cita mundialista.

~ ECHANDO MANO DE LA TECNOLOGÍA

“No hay nada como la obra hecha a mano, aunque la tecnología es imprescindible para sacar una rentabilidad a tu trabajo". Esta ilustración es un regalo personal al representante de Carlos Soler para conmemorar sus primeros cien partidos de Liga.

SU UNIVERSO PARTICULAR

Banderines, copas, escudos… Todo cabe en el universo de Lawerta. “Siempre me ha interesado la historia de los clubes, el por qué lleva una u otra equipación". Ilustración sobre la carrera de Lineker para la revista de la FIFA.

~ CON EL FÚTBOL FEMENINO

Un cartel para el canal deportivo estadounidense ESPN fue uno de sus primeros encargos y lo que hizo que se diera cuenta que estaba en el buen camino. El de la imagen es para Uncommongoods, partner de la selección estadounidense de fútbol femenino.

22

03 K I C K- O F F J OYA S - R A B AT

LA ELEGANCIA DEL CONTRASTE LA COLECCIÓN BLACK & WHITE CONVIERTE LA MAGISTRAL COMBINACIÓN DE DIAMANTES BLANCOS Y NEGROS EN JOYAS MÁGICAS, ATEMPORALES Y SOFISTICADAS. TEXTO CLUB DEL DEPORTISTA

24

 En la página anterior, anillo

de oro con rodio negro, diamante central blanco talla cushion y brazo entrelazado con diamantes negros.

 Detalles de las piezas de la

colección Black & White, un ejercicio maestro de combinación y diseño que, jugando con el contraste de color, convierte al diamante en el protagonista exclusivo.

NO SOLO ES UNA CUESTIÓN DE ESTÉTICA, también lo es de ética. Porque cada diamante utilizado en las piezas de RABAT ha sido seleccionado a través de un minucioso proceso en el que es determinante no solo la excelencia de cada gema, sino también el respeto escrupuloso a los estándares y certificaciones más exigentes. También, por supuesto, los diamantes que forman parte de una de las colecciones más audaces de RABAT: Black & White, que simboliza equilibrio, sofisticación, excelencia, atemporalidad y calidad, la esencia de la artesanía reflejada en cada pieza.

La colección RABAT Black & White une el brillo impecable del diamante blanco con la profunda elegancia del diamante negro, creando un contraste armonioso que encarna la dualidad de la belleza; una fusión exquisita que exalta el estilo y convierte la combinación en un atrevido signo de elegancia.

Las piezas de esta colección han sido diseñadas por expertos artesanos, jugando con las curvas y el contraste en cada joya para resaltar la personalidad de quien la lleva. Como es seña de identidad de RABAT, cada pieza de la colección es atemporal y única y representa un símbolo de artesanía y estilo en una combinación mágica de luz y elegancia. Una fusión exquisita para hacer realidad los sueños.

 Collar barbado RABAT Black & White

con anillas de pavé de diamantes negros y blancos.

 Arriba, a la izquierda, pulsera de

eslabones de oro con rodio negro con pavé de diamantes blancos y negros.

25

03 K I C K- O F F R E LO J E S - Tu d o r

INSTRUMENTO DE ALTURA TUDOR SIEMPRE HA MOSTRADO UN LADO TÉCNICO Y PROFESIONAL QUE LE HA PERMITIDO CREAR RELOJES DOTADOS DE ESAS VIRTUDES QUE RECLAMAN CUERPOS ESPECIALES. ES EL CASO DEL PELAGOS FXD GMT.

TEXTO AMELIA SOLANA

26

} En esta página:

La combinación de bisel giratorio bidireccional de titanio con disco de cerámica y graduación de 24 horas es el complemento perfecto de una creación que muestra una estética que recuerda su carácter de instrumento.

EN SU ORIGEN FUE DESARROLLADO conjuntamente con una unidad especializada de la Marina francesa; ahora, el Pelagos FXD también satisface las necesidades de la Aviación Naval francesa, con la incorporación de la función que permite a los aviadores y al personal de asistencia de vuelo conocer la hora Zulú, además de la hora local, y un tercer huso horario. Esa es la génesis del modelo Pelagos FXD GMT, que además cuenta con la certificación Master Chronometer de METAS: asegurar la máxima precisión y fiabilidad en las condiciones más exigentes con que pueda encontrarse el personal de la Aéronautique Navale.

Este reloj incorpora el calibre manufactura MT5652-U, de cuerda automática y certificado como cronómetro por el Control Oficial Suizo de Cronómetros (COSC). En la parte estética, su esfera negra mate cuenta con marcadores de la hora con apliques realzados con Super-LumiNova® Grado A en color beis con emisión azul. Otro detalle significativo es la aguja 24 horas de color naranja y punta de flecha de la hora Zulú, que también cuenta con revestimiento luminiscente. El remate es una correa de tejido verde con cierre de hebilla y presilla de titanio grado 2.

~ Sobre estas líneas: De la Marina francesa a la

Aviación Naval francesa, el Pelagos FXD GMT sigue mostrando todo su carácter.

27

03 KICK-OFF 0 RELOJES - Rolex

VIAJE POR LA ELEGANCIA

ROLEX CONJUGA POR PRIMERA VEZ DOS CREACIONES EN ORO DE SU OYSTER PERPETUAL SKY-DWELLER CON EL BRAZALETE JUBILEE. EL RESULTADO SALTA A LA VISTA.

EL OYSTER PERPETUAL SKY-DWELLER de Rolex fue concebido para grandes viajeros, y con ese perfil de reloj sofisticado y técnico que no renunciaba a la elegancia. Rolex ha presentado ahora dos nuevas creaciones del Oyster Perpetual Sky-Dweller en oro de 18 quilates, donde ambas lucen un brazalete Jubilee. Es la primera vez que este modelo cuenta con un brazalete Jubilee en metal precioso. La versión en oro amarillo exhibe una esfera de color blanco intenso, mientras que declinado en oro Everose la esfera se decanta por el color pizarra. Hay que decir que los dos brazaletes Jubilee están provistos de un cierre Oysterclasp, el clásico del Sky-Dweller. Y, al igual que la mayoría de los brazaletes Rolex realizados en material precioso, incorporan inserciones de cerámica en el interior de sus eslabones.

El Sky-Dweller está equipado con el calibre 9002. Presentado en 2023, ese mismo año se introdujo en este modelo y ha quedado reservado

DOBLE HUSO Y CALENDARIO ANUAL El Sky-Dweller permite la lectura simultánea de la hora de dos husos horarios y dispone de un calendario anual. La hora de referencia se indica en formato 24 h en un disco excéntrico y la hora local, por agujas, en el centro de la esfera. El calendario anual, bautizado como Saros, se mueve mediante un mecanismo patentado y visualiza los meses a través de 12 ventanas distribuidas en el contorno de la esfera.

para él. De cuerda automática, es sinónimo de precisión, autonomía, comodidad de uso y fiabilidad. Cuenta con el escape Chronergy patentado, que combina alto rendimiento energético con seguridad de funcionamiento. Otro detalle mecánico se halla en la espiral Parachrom azul, en aleación amagnética, que además de estabilidad ofrece alta resistencia a los golpes. El oscilador está montado sobre amortiguadores Paraflex, también patentados.

La caja Oyster del Sky-Dweller, de 42 mm, ofrece una hermeticidad de hasta 100 metros. En ella, la carrura se trabaja a partir de un bloque macizo de oro amarillo o Everose.

Mientras, el fondo cuenta con un fino sistema de acanalado y está herméticamente enroscado. Un último detalle se halla en la corona de cuerda Twinlock, provista de un sistema de doble hermeticidad. Y por supuesto, cuenta con la lente Cyclops a la altura de las 3 h para hacer más fácil la visión de la fecha.

 A la izquierda, la versión

en oro amarillo del Oyster Perpetual Sky-Dweller y el hasta ahora inédito brazalete Jubilee en las versiones de metales preciosos de esta colección.

28

03 K I C K- O F F

J OY E R Í A - C h a u m e t

30

 De izquierda a derecha, collar con pechera Bee

My Love, de impacto majestuoso y magnético; colgante, brazalete y anillo de la misma colección; y pendientes, collar y anillo de oro blanco y diamantes Joséphine Aigrette.

MOMENTOS MÁGICOS CHAUMET LANZA LAS CAJAS DE LAS MARAVILLAS, PIEZAS DE ALTA JOYERÍA EN ORO Y GEMAS PENSADAS PARA ACOMPAÑAR, CON SU BRILLANTE MAGIA, LAS CELEBRACIONES COMPARTIDAS. TEXTO MARÍA ROSA

UN AÑO MÁS, CUANDO SE ACERCAN LAS CELEBRACIONES de fin de año, la firma de alta joyería Chaumet lanza las esperadas Cajas de las Maravillas, auténticos tesoros que, homenajeando la emoción alegre de estar juntos, de compartir momentos, esconden múltiples sorpresas y despiertan expectación y entusiasmo por igual. Cuando llega el momento de abrir el regalo, la magia de Chaumet surge efecto. Se trata de brillantes joyas, de producción artesanal y diseños únicos, elaboradas con oro y gemas que, ocultas en cajas azules, esperan el momento de revelar su belleza para acompañar momentos irrepetibles.

Las Cajas azules de las Maravillas incluyen tres colecciones, cada una con una personalidad propia, pero con la misma capacidad para brillar y sorprender. Las piezas de Bee My Love, en oro y diamantes, capturan y desprenden reflejos deslumbrantes. Las maravillas refinadas de Joséphine han sido ideadas para acompañar las noches festivas; se trata de tesoros elegantes y femeninos para completar looks especiales y conseguir un estilo incomparable. Por último, las piezas de la colección de cajas Liens juegan con el tema del amor y el efecto y se presentan como una invitación a maravillarse juntos, apelando a la felicidad compartida.

 En la página anterior, colgante Jeux de Liens, con diamantes y zafiros sobre

oro blanco; collar Joséphine Valse Impériale, con diamante en forma de pera; colgante de la colección Bee My Love, con una abeja que también adorna una versión en anillo; y colgante en oro y diamantes de la misma colección.

31

03 K I C K- O F F

D I R E CC I O N E S - B u n d

LA SASTRERÍA DEL MAN TO BE

CON SEDES EN DIVERSAS CAPITALES DE ESPAÑA Y EN MÉXICO, BUND OFRECE JUNTO AL RETIRO DE MADRID UN ESPACIO PARA VESTIR AL HOMBRE MODERNO CON UNA CALIDAD Y CONFECCIÓN IMPECABLES. TEXTO CLUB DEL DEPORTISTA

UBICADA EN EL EXCLUSIVO BARRIO DE LOS JERÓNIMOS, junto al Parque de El Retiro de Madrid, Bund es mucho más que una sastrería: es un espacio donde la perfección y la elegancia se encuentran. Diseñada por Maximale Studio, la boutique ofrece una atmósfera única que combina la tradición de la sastrería clásica con una comunicación moderna y una cercanía especial, pensada para aquellos que buscan no solo un traje a medida, sino una pieza que refleje su estilo y personalidad.

En Bund, cada experiencia es exclusiva. Los clientes son tratados de manera personalizada, con un enfoque en sus necesidades y estilo de vida. La atención al detalle, la elección de

~ Sobre estas líneas: imágenes del interior y el exterior

del espacio con el que Bund cuenta en Madrid. Espacios diáfanos y luminosos, concebidos por Maximale Studio: C/ de Antonio Maura, número 7.

Tfno.: (+34) 919 01 08 93. support@bundcompany.com

32

tejidos de la más alta calidad y una confección impecable aseguran resultados excepcionales, ideales para hombres que buscan elegancia y sofisticación sin sacrificar comodidad. Y donde no solo existen los trajes a medida, sino pantalones, americanas o camisas entre otros prendas que incluyen complementos como corbatas, pañuelos, tirantes o zapatos.

Con una sólida presencia en Madrid y clubes en Sevilla, Barcelona, Málaga y Ciudad de México, Bund se ha consolidado como el referente de la sastrería de lujo en España. Es el lugar perfecto para aquellos que exigen lo mejor y buscan un estilo que esté a la altura de su estatus, sin perder la autenticidad de la moda masculina más genuina.

03 K I C K- O F F

A P L I C AC I O N E S - U b e r Tr e n e s

LA TECNOLOGÍA DE LA COMODIDAD UBER SORPRENDE INCORPORANDO LA OPCIÓN DE COMPRAR BILLETES DE TREN CON SU SERVICIO UBER TRENES. TEXTO CLUB DEL DEPORTISTA

34

 La posibilidad de buscar trenes, comparar precios y comprar billetes refuerza los servicios de Uber para hacer la vida cada vez más fácil al usuario.

HAY UNA CONSTANTE EN EL MUNDO MODERNO: buscamos que todo sea más fácil, más inmediato. Uber, que lleva años facilitando la movilidad de la mano de la tecnología, da un paso más con una propuesta sencilla: permitirnos reservar billetes de tren desde la misma aplicación que muchos usamos para pedir un coche o comida.

En esta época de rápidos avances tecnológicos, todos buscamos optimizar nuestro tiempo y lo hacemos básicamente a través de ese aparato que ya se ha convertido en parte de nosotros: el teléfono móvil. La comodidad de planificar nuestro viaje de principio a fin en una sola app no es solo un lujo, sino una demanda creciente. Con Uber Trenes, puedes elegir tu billete de Renfe, Iryo o Ouigo, comparar precios y comprar el que más te convenga, todo sin salir de la aplicación. Además, el 10% de cada reserva se reembolsa al usuario en créditos para gastar en otros servicios de Uber, desde el próximo trayecto en coche hasta el pedido para cenar.

Las Navidades, esa escapada pendiente con tu pareja, el viaje de trabajo de la semana que viene. Los tiempos de pasearte por varias páginas web o aplicaciones antes de reservar tu viaje se han terminado. Con Uber Trenes, viaja de puerta a puerta con un solo click.

SOBRE UBER La compañía nació en 2010 para resolver un problema simple: ¿cómo pedir un viaje con tan solo pulsar un botón? Más de 39 mil millones de viajes después, Uber está disponible en más de 10.000 ciudades de 70 países y seis continentes, en los que cada día tienen lugar alrededor de 23 millones de viajes con Uber. En el primer trimestre de 2023, Uber tuvo más de 130 millones de usuarios activos en la plataforma y, a día de hoy, más de 5,6 millones de conductores y repartidores usan la aplicación en todo el mundo.

35

03 K I C K- O F F

M OTO R - D r i v e r c a r s b c n

EL REY DE LA PISTA EL PORSCHE CAYMAN GT4 RS, DISPONIBLE EN DRIVERCARSBCN, ES MÁS QUE UN DEPORTIVO. ES UNA OBRA DE INGENIERÍA QUE SUPERA LAS EXPECTATIVAS DE LOS ENTUSIASTAS DE LA VELOCIDAD Y LA PRECISIÓN. TEXTO CLUB DEL DEPORTISTA

SALTA A LA VISTA: EL PORSCHE CAYMAN GT4 RS no pasa desapercibido, Pero el que podemos encontrar en Drivercarsbcn (el que vemos en estas páginas) va aún más allá: está equipado con el exclusivo Paquete Weissach, lo que incluye mejoras en materiales y acabados, como una barra antivuelco de titanio; acabados en Alcántara en el interior; y elementos en fibra de carbono en el capó, las tomas de aire y el alerón trasero, que no solo reducen el peso, sino que también añaden un aspecto más agresivo y distintivo; Es decir, más conexión entre conductor y máquina y más rendimiento y estética deportiva sin sacrificar el confort.

El diseño del Cayman GT4 RS, con su silueta compacta y aerodinámica, es la encarnación de la deportividad y la agresividad. Su motor lo confirma: 6 cilindros y 4 litros que generan una 500 CV de potencia y que permiten acelerar de 0 a 100 km/h en 3,4 segundos y alcanzar los 300 km/h de velocidad. Su caja de cambios de doble embrague y siete velocidades ha sido diseñada para maximizar el rendimiento en pistas y carretera; mientras que su conjunto de sistemas de seguridad avanzados garantizan la estabilidad del vehículo en alta velocidad y curvas cerradas, a lo que contribuyen unos frenos cerámicos que refuerzan el control del automóvil.

El interior está diseñado pensando en el confort y la funcionalidad, sin descuidar el rendimiento. Los asientos tipo bucket proporcionan un excelente soporte lateral, ideal para la conducción en pista. Además, Porsche ha integrado un sistema de infotainment de última generación, con conectividad para smartphone. | Asientos tipo bucket, frenos cerámicos, una silueta compacta y aerodinámica, un distintivo alerón trasero y un interior elegante y confortable. Así es el nuevo Porsche Cayman GT4 RS.

36

~ A pesar de su orientación hacia el rendimiento en pista, el GT4 RS logra un equilibrio

notable, brindando a sus conductores la opción de disfrutarlo también en carretera.

~ Con una experiencia de más de 16 años y el aval de más de 15.000 clientes, Drivercarsbcn posee un espectacular showroom con un stock de casi medio centenar de coches en Cardedeu (Barcelona). Tfno.: 93 944 48 82 / 93 871 38 03. drivercarsbcn.com

37

03 K I C K- O F F

A L P R I M E R TO Q U E - C a r m e n M e n a y o

Carmen Menayo EN SU MEJOR MOMENTO

CORAJE Y CORAZÓN SON DOS PALABRAS QUE LA DEFINEN. CON 18 AÑOS SALIÓ DE SU CIUDAD NATAL, BADAJOZ, PARA VIVIR UN SUEÑO EN EL ATLÉTICO DE MADRID. TRAS SUPERAR DOS GRAVES LESIONES DE RODILLA, SE HA CONVERTIDO EN UNA LEYENDA DEL CLUB ROJIBLANCO, Y QUIERE MÁS. TEXTO ALEJANDRO SÁNCHEZ FOTOGRAFÍA SERGIO BORONDO ESTILISMO BEATRIZ VALDIVIA

 En la página siguiente, Carmen Menayo lleva abrigo de lana de GANT y vestido raso de SANDRO.

Maquillaje y peluquería: Yohana Rojas.

La sesión ha sido realizada en NADIR STUDIO. C. de Juan Navarro, 18. Madrid.

Tfno.: 672 902 111. nadirstudio.es

38

39

03 K I C K- O F F

A L P R I M E R TO Q U E - C a r m e n M e n a y o

A

U NQUE SE DEFINE COMO “NORMAL Y SENCILLA” , Carmen Menayo es de esas personas inquietas que quieren ir un paso más allá, sin hacer excesivo ruido, eso sí. El fútbol siempre ha sido su prioridad, pero nunca ha dejado de lado los estudios y aprovecha su altavoz para ayudar a los más desfavorecidos y concienciar a la sociedad. Y el tiempo que le queda lo pasa con familiares y amigos disfrutando de la naturaleza y los paisajes sin salir de España.

 Sobre estas líneas, con vestido raso de SANDRO. } En la página siguiente, con abrigo de MAJE;

jersey de YLIANA YEPEZ; pantalón de LONGCHAMP; y zapatos de SANDRO.

40

—Te encuentras recuperándote de una grave lesión. ¿Cómo estás?

Me encuentro bien, con ganas, con energía de afrontar este proceso y seguir dando pasitos para poder recuperarme lo antes posible.

Es un proceso muy largo, muy duro, hay que tener mucha paciencia y cada vez veo más cerca poder volver con el equipo. Hay que tomarse las lesiones como una oportunidad de seguir creciendo, de seguir mejorando a nivel físico y a nivel mental.

—Tercera jugadora con más partidos en la historia del Atlético (202)…

Cuando llegué ni podía imaginarme jugar tantos partidos, llegar a la altura de Amanda, compartiendo vestuario con ella, con Mesi (Silvia Meseguer) y con Lola actualmente. Es un orgullo poder ser de las que más partidos jueguen en el club. Si las lesiones me lo permiten, ojalá pueda llegar a 300 o 350.

—Tres ligas, una Supercopa ante el Barça y una Copa de la Reina remontando ante el Real Madrid. ¿Con qué títulos te quedas?

Es muy difícil elegir uno. El primer año conseguir una liga fue algo súper especial.

41

03 K I C K- O F F

A L P R I M E R TO Q U E - C a r m e n M e n a y o

Luego nos acostumbramos a ganar, y ganamos las tres ligas consecutivas. La Supercopa también fue especial. Que Virginia (Torrecilla) levantase la Copa junto a Amanda fue súper emotivo. Y la final contra el Real Madrid de la Copa fue algo muy emocionante, para el espectador fue muy bonito de ver.

Y si tengo que quedarme con algún título, me quedo con ese.

—Más allá de los títulos ¿cuál dirías que es tu momento más feliz en el Atleti?  En la página siguiente, con camisa esmóquin de MIRTO y pantalones de PINKO. (En la fotografía sobre estas líneas, con su propia ropa).

42

Puede que no sea la respuesta esperada, pero creo que ahora mismo es el momento en el que más feliz estoy. Estoy pasando un proceso de lesión, pero sí que me siento importante dentro del equipo, dentro del club. Me siento respetada por mis compañeras, me siento bien físicamente, bien mentalmente, bien psicológicamente, valoro muchas más las cosas que antes…

—¿Estudiar un grado en ciencias de la actividad física y del deporte y ser futbolista profesional es compatible?

Es compatible, pero tienes que organizarte muy bien y también necesitamos ciertas facilidades. Existe un programa especial para deportistas que no podemos asistir a clases con normalidad que nos da facilidades a la hora de hacer el examen al final de la evaluación, pero hay cosas que mejorar. Por ejemplo, a mí me permitían hacer el examen otro día si coincidía con un partido, pero no si coincidía con un entreno. Teniendo la experiencia del covid, el formato online sería algo muy beneficioso para nosotras.

—Con todo lo que sabes ahora ¿qué le dirías a tu ‘yo’ del pasado?

Que disfrutase de todos los momentos. Creo que el fútbol te regala muchísimas cosas que hay que valorar. Yo me arrepiento de no haber valorado en el momento todo lo que he estado viviendo por el foco en el día a día.

—Te hemos visto abanderar causas como la lucha contra la violencia, el racismo y la xenofobia ¿Por qué lo haces?

Soy de las que opinan que los deportistas tenemos un altavoz, que llegamos a más personas, y tenemos que aprovecharlo. Hay temas que son muy sensibles y nosotros tenemos la posibilidad de concienciar a la gente de que tenemos que hacer algo para solucionarlo.

—También vemos en tus redes sociales que te gusta mucho viajar. ¿Cuál es tu sitio preferido para desconectar?

Llevo dos veranos yendo a Menorca y creo que es un sitio perfecto para desconectar, para disfrutar de paisajes y de la naturaleza.

La gente se quiere ir muy lejos y creo que aquí en España tenemos la posibilidad y creo que es un destino perfecto para desconectar de todo.

CUESTIONARIO EXPRÉS -¿Un entrenador que te haya marcado?

Sánchez Vera.

-¿Un fichaje para el Atleti?

Patri Guijarro.

-Una leyenda que te haya inspirado.

Puyol o Piqué.

-¿Con quién compartirías un post partido?

Con mis padres.

-Si no fueses futbolista...

El pádel me gusta.

-¿A quién le dejarías las llaves de tu casa?

Es que soy muy responsable, jaja, prefiero guardarlas yo.

-Cuando te retires serás…

Directora deportiva.

-Un plato de comida que repetirías.

Huevos rotos con jamón.

-Un plan que nunca falla.

Sofá y manta.

-Un viaje soñado.

Nueva York.

-El último libro que has leído.

El día que se perdió el amor (Javier Castillo).

-Un propósito para 2025.

Volver a jugar.

43

04 P O R TA D A

E N T R E V I S TA - N i c o Wi l l i a m s

} Nico Williams lleva sudadera de GANT; camieta de BREAD & BOXER; pantalones de LEVI’S; y zapatillas de NIKE. } La sesión ha sido realizada en MOSCKU STUDIO. Cervantes Hiribidea, 51. Basauri (Bizkaia). Tfno.: (+34) 608 001 203. mosckustudio.com } Maquillaje y peluquería:

Iraide Suárez.

44

NICO WILLIAMS

CUMPLIENDO SUEÑOS 2024 HA SIDO EL AÑO DE LA EXPLOSIÓN DE UN TALENTO INNATO CRIADO EN PAMPLONA CON EL CARIÑO Y LA FE DE UNOS PADRES QUE CRUZARON EL DESIERTO JUGÁNDOSE LA VIDA POR UN FUTURO MEJOR PARA SUS HIJOS Y QUE HOY VEN TODOS SUS ESFUERZOS RECOMPENSADOS. EL PEQUEÑO DE LA SAGA WILLIAMS SIGUE ROMPIENDO BARRERAS JUNTO A SU HERMANO Y YA ES UNA ESTRELLA DEL FÚTBOL MUNDIAL. TEXTO ALEJANDRO SÁNCHEZ FOTOGRAFÍA SIMON CLARK ESTILISMO BEATRIZ VALDIVIA

45

N 04 P O R TA D A

E N T R E V I S TA - N i c o Wi l l i a m s

O PIERDE LA SONRISA, Y TAMPOCO LA HUMILDAD. Tras ganar la última edición de la Copa del Rey con el Athletic Club y la Eurocopa con la selección española –y ser elegido el MVP de la final– Nico Williams (Pamplona, 2002) se ha hecho un hueco entre los mejores jugadores del mundo. La reciente nominación al balón de oro no le hace perder el foco y sigue con los pies en la tierra gracias al apoyo de su familia. Su figura ha traspasado los terrenos de juego y ha llegado a las pantallas de cine; su vida, sin duda, ha dado un vuelco, pero su sencillez y espontaneidad siguen siendo las de un chico de solo 22 años.

—Nunca se te borra la sonrisa. ¿A qué se debe?

Bueno, todo el mundo me dice que soy una persona muy alegre. Intento demostrar siempre mi alegría, sacar una sonrisa a todo el mundo. Soy así, es mi personalidad.

—Eres un jugador muy querido, ¿notas la nicomanía?

Sí, jajaja. Estoy agradecido de que coreen mi nombre, de que me pidan una foto o un au-

46

tógrafo. Quiero que todos los aficionados me recuerden con esa humildad que me define.

Intento ser cada día mejor persona y es un lujazo notar el cariño.

—Te mudaste a Bilbao por tu hermano, Iñaki. ¿Alguna vez soñaste cuando llegaste conseguir todo lo que has conseguido?

Ni mis mejores sueños tenían un final tan feliz como este. Todo el mundo sabe que mi hermano para mí es increíble, es la pieza fundamental en mi vida, mi consejero, mi hermano mayor, mi padre, mi mejor amigo...

Hemos conseguido todo juntos, hace poco ganamos la Copa del Rey para el Athletic 40 años después, y jugar con tu hermano en la calle y ahora hacerlo en San Mamés es increíble.

—¿Qué ventajas y desventajas tiene compartir vestuario con tu hermano?

Como todo el mundo dice, la confianza da asco. Tenemos tanta confianza que nos decimos cualquier cosa, pero a mí me gusta que me exijan y más si viene de mi hermano porque él nunca va a querer nada malo para mí, y estoy muy agradecido de todo el apoyo que me da.

—¿Qué parte de lo que haces en el campo dirías que es trabajo y qué parte es innato?

El regate es algo innato que siempre he tenido, es un talento que me ha dado Dios y que lo intento exprimir lo máximo posible.

Y lo que más entreno es la velocidad: yo soy rápido, pero trabajo la velocidad y la explosividad para poder hacer mejores acciones.

—¿Es difícil mantener los pies en el suelo con todo lo que está sucediendo?

} En la página siguiente, con

jersey de cuello alto de MARC O’POLO.

47

04 P O R TA D A

E N T R E V I S TA - N i c o Wi l l i a m s

“Quiero que todos los aficionados me recuerden con esa humildad que me define. Intento ser cada día mejor persona y es un lujazo notar el cariño”

 Sobre estas líneas, con jersey de punto de ALPHATAURI.

48

} En la página siguiente: con chaqueta de MARC O’POLO; camiseta de BREAD & BOXER; y pantalones de MIRTO.

No. Al final, si tú tienes claro la persona que eres y con quién te rodeas es súper fácil. Mis padres y mi hermano me han inculcado una educación increíble, siempre han hecho mucho hincapié en eso y sigo siendo la misma persona que era hace un año. Mi madre, si no, colleja y a dormir..., jajaja.

—Estadio de La Cartuja, 6 de abril de 2024. ¿Qué se te viene a la cabeza?

Historia. No hay más.

—11 de abril de 2024, río Nervión…

Esa sensación de la gabarra yo creo que nunca lo he vivido antes. Fue súper especial para todos. Mucha gente de mi edad o incluso mayor no lo había vivido. No te lo imaginas tan grande, con esa magnitud que tuvo, que parecía que Bilbao iba a reventar. Fue un día súper especial para mí. Poder vivir un título con el Athletic sacando la gabarra fue increíble.

—Y luego vino la Eurocopa. Lamine y tú creasteis una sociedad perfecta y enamorasteis a toda España. ¿Erais conscientes de lo que estabais generando? Éramos muy inocentes, íbamos a nuestra bola y no nos dimos cuenta en ese momento de lo que habíamos generado hasta que ya tuve mis vacaciones y pude irme a desconectar un poco y darme cuenta de que ya no era la misma persona. Estoy contento de haber podido hacer eso con Lamine.

—¿Cuándo sentiste que podíais ganar la Eurocopa?

Morata, seis meses atrás, nos decía “vamos a ganar la Eurocopa”. Me decía: “Tú, vamos a ganar la Eurocopa, créetelo”. Desde el primer momento de la concentración nos transmitió confianza para pensar que podíamos conseguirlo y creo que se vio. Todo el mundo remaba en la misma dirección, el ambiente era súper especial y cálido gracias también al míster y pudimos cumplir el sueño.

49

04 P O R TA D A

E N T R E V I S TA - N i c o Wi l l i a m s

EN UNA PALABRA -Iñaki: Trabajador.

-María (su madre): No hay palabra que valga.

-Félix (tu padre): Protector.

-Félix Tainta (representante): Segundo padre.

-Tu cuadrilla: Familia.

-Valverde: El jefe.

-De la Fuente: Mentor.

-Lamine: Hermano.

-Balde: Hermano también.

-Ganar una Copa con el Athletic es: Increíble.

-Ganar la Eurocopa es: Inolvidable.

-Marcar en la final de la Euro y ser nombrado MVP es: Historia.

50

—Con el verano que has tenido, ¿cómo consigue uno aislarse de todo?

Al final, la familia y los amigos son importantes en este aspecto. También tengo que darle las gracias al equipo que tengo de comunicación, que a veces me para un poco los pies, jajaja. Yo solo no hubiese podido.

—Estás cumpliendo un sueño, jugar en Europa con tu hermano. ¿Cómo estás viviendo este momento?

Como un niño. Siempre habíamos soñado con jugar en Europa, ojalá ganarla (la Europa League). Sabemos que la final es en San Mamés y tenemos mucha ilusión de poder llegar con trabajo, con sacrificio y con los athleticzales. Estamos muy felices de poder vivir un sueño más.

—¿Hay mucha presión por esa final?

Tenemos una presión increíble, pero nosotros nos intentamos evadir de todo eso.

Toca creer en lo que tenemos dentro de casa, estamos haciendo las cosas bien, estamos en una buena dinámica en Europa y ojalá siga así y podamos llegar a la final.

—Y luego la nominación al balón de oro. ¿Te lo esperabas?

Fue una sorpresa. De niño todo el mundo sueña con poder asistir a una gala de esa magnitud, de hecho, me gustaba ver las galas en la tele cuando era pequeño. Estar en el número 15 del mundo es increíble, también es una presión más que tienes que asumir, pero estoy muy feliz de ser el 15 y ojalá el año que viene estar más arriba.

—Hace pocas semanas habéis estrenado el documental Los Williams. ¿Por qué es especial?

Es especial porque contamos nuestra historia, la de mi madre y mi padre. Creo que es necesario que la gente la escuche porque va a abrir muchas mentes y va a hacer que la gente empatice con los que vienen de fuera.

Animo a todo el mundo a que vaya a verla porque creo que es la mejor película que representa la inmigración.

—En un día malo, ¿en quién te apoyas?

En mis amigos.

—¿Fufu o tortilla de patata?

Buah, las dos, no puedo elegir, jajaja.

 En la página anterior, con jersey y pantalones, ambos de ALPAHTAURI.  Junto a estas líneas, con gabardina y camiseta, ambas de KARL LAGERFERLD.

—¿Te cuesta mucho elegir lo que te pones cada día?

No, suelo tenerlo bastante claro. Lo primero que veo en el armario lo intento combinar y voy para la calle.

—¿Qué marcas de moda te gustan más?

Nike me gusta mucho y Louis Vuitton es mi marca de lujo favorita.

—¿Quién viste mejor, Iñaki o tú?

Yo, no hay duda, jajaja.

—Otra de tus aficiones son los coches, ¿cuál es tu coche ideal?

Mi coche ideal es el Mercedes AMG 63. Era un sueño que tenía desde pequeño, incluso me ponía vídeos en Youtube. Mi hermano tenía ese coche y un día me lo regaló y fue increíble.

51

05 F Ú T B O L

L A L I G A V S B U L LY I N G

LA FUERZA DEL EQUIPO LALIGA VS ABRE UNA NUEVA LÍNEA DE ACTUACIÓN CONTRA EL BULLYING APELANDO A UNO DE LOS PRINCIPIOS ESENCIALES DEL FÚTBOL: LA FORTALEZA PARA VENCER ESTÁ EN EL GRUPO. TEXTO JUAN PARRA

LALIGA VS, PLATAFORMA QUE LUCHA PARA ELIMINAR EL ODIO tanto dentro como fuera de los estadios, y que la temporada pasada se centró en el racismo, abrió este curso una nueva línea de actuación: LALIGA VS BULLYING. Conscientes del poder transformador del fútbol, tanto LALIGA como los clubes han decidido volcarse en esta lucha, contando para ello con la colaboración experta de la Asociación Española para la Prevención del Acoso Escolar (AEPAE) y haciendo un llamamiento a los valores esenciales de este deporte: el espíritu del trabajo en equipo, la unión, la fuerza del 52

~ Arriba: Los jugadores de la Real Sociedad y el RCD Mallorca saltan al terreno de juego con niños que portan camisetas con el lema Un equipo no deja a nadie solo. La iniciativa se repitió en todos los estadios de LALIGA EA SPORTS Y LALIGA HYPERMOTION.  Junto a estas líneas: Mensaje contra el bullying en un videomarcardor.

 El defensa del Atlético de Madrid César Azpilicueta visitó el CEIP Federico García Lorca de Boadilla de Monte, en Madrid, el pasado mes de octubre en el marco de la campaña LALIGA VS BULLYING.

~ Sobre estas líneas, camiseta firmada por decenas de jugadores con el lema de la campaña y un llamamiento a combatir el bullying; y posado de jugadores y niños con las camisetas al inicio de un partido.

conjunto y la deportividad. Por eso, y teniendo en cuenta que solo un 10% de los niños ayudan a la víctima cuando presencian un acto de bullying, la campaña busca empoderarles para transmitirles que, desde los valores del fútbol, actuando como un solo equipo, pueden ayudar a la víctima y, a su vez, acelerar el cambio hacia una sociedad libre de odio y discriminación.

La pieza central de la campaña, que nace bajo el lema Un equipo no deja a nadie solo, representa al bullying a través de un monstruo que aparece en una cancha de fútbol de un colegio y muestra cómo, gracias a la unión del equipo, consiguen pararlo. Entre las acciones

desarrolladas hasta ahora figuran visitas a los colegios de futbolistas o la protagonizada por los escort kids, que saltaron a los terrenos de juego en las jornadas 6 y 7 de LALIGA EA SPORTS y LALIGA HYPERMOTION de la mano de los jugadores con camisetas con el lema de la campaña. Además, los clubes disponen de materiales como soportes en los campos o mensajes en los videomarcadores en la misma línea. Y, apoyada en su Fundación, LALIGA, a través de su proyecto Futura Afición, ha añadido el tratamiento del acoso escolar a las acciones que desarrolla en los colegios para transmitir los valores del deporte.

53

05 P O R F O L I O

DEPORTES - National Geographic

ESE INSTANTE IRREPETIBLE HISTORIAS DE DEPORTE ES EL NOMBRE CON EL QUE NATIONAL GEOGRAPHIC HA BAUTIZADO UNA SELECCIÓN DE 82 FOTOGRAFÍAS, REALIZADAS A LO LARGO DE MÁS DE CIEN AÑOS EN DIFERENTES RINCONES DEL MUNDO, QUE REFLEJAN EL AFÁN DE SUPERACIÓN Y LAS PARTICULARIDADES CULTURALES DE CADA LUGAR DONDE FUERON HECHAS. TEXTO Y FOTOGRAFÍA NATIONAL GEOGRAPHIC

54

OMÁN, ASIA. PSICOBLOC

BRASIL. HIGHLINE

Fotógrafo: Jimmy Chin

Keith Ladzinski

Alex Honnold, escalador estadounidense conocido por sus ascensiones de grandes paredes libres, cuelga de un saliente en Omán, en 2012. Los cineastas Elizabeth Chai Vasarhelyi y Jimmy Chin retrataron a Honnold mientras se preparaba para lograr el sueño de su vida: escalar la roca más famosa del mundo, El Capitán, de 900 metros, en el Parque Nacional de Yosemite, sin cuerda. El documental de National Geographic, Free Solo (2018), ganó el Óscar al mejor documental.

Un frente costero sopla mientras un highliner atraviesa dos acantilados sobre Río de Janeiro. Este deporte extremo surgió en la década de 1980. Consiste en desplazarse sobre una cuerda tensada a gran altura sobre el suelo, generalmente con la ayuda de un equipo de seguridad en caso de caída.

55

05 P O R F O L I O

DEPORTES - National Geographic

56

MÉXICO. BUCEO LIBRE

Thomas P. Peschak

Un buceador nada junto a jureles plateados en el Golfo de California, cerca de Cabo Pulmo. Desde que el único arrecife de coral fuera declarado zona vedada a la pesca, la biomasa se ha incrementado entre una y dos veces.

PALAOS, OCEANÍA. SUBMARINISMO

NUEVA GUINEA, OCEANÍA. SUBMARINISMO

David Doublitet

David Doubilet

William Hamner se adentra en una capa de medusas mastigias en el conocido como Lago de las Medusas, un lago marino situado en Palaos. El agua tiene una conexión subterránea con el mar y sustenta una gran población de medusas que han perdido su capacidad de picar.

Dueña de una danza mágica, la naturalista Dinah Halstead es rodeada por barracudas que giran en un lento ballet frente a la isla de Nueva Hanover. “Fue uno de mis momentos más maravillosos en el océano”, dice el fotógrafo Doubilet, que ha tenido muchos.

57

05 P O R F O L I O

DEPORTES - National Geographic

ARGENTINA. EQUITACIÓN

O. Louis Mazzatenta

En las pampas de Argentina y Uruguay, hay un grupo de ganaderos nómadas que tienen un estilo de vida singular: los gauchos. Estos vaqueros únicos mantienen unas tradiciones centenarias. En la fotografía, unos jinetes dan rienda suelta a su espíritu libre en una carrera celebrada en 1980 cerca del lago Berón de Astrada, en el noroeste de Argentina.

58

BOTSUANA, ÁFRICA. FÚTBOL

Beverly Joubert

Con la puesta de sol como telón de fondo, unos hombres juegan al fútbol en el delta del Okavango, en Botsuana, en 2016. Con 5.000 millones de seguidores, el fútbol es el deporte más popular del mundo.

59

05 P O R F O L I O

DEPORTES - National Geographic

60

 Las 82 fotografías reunidas bajo

el título de Historias de deporte estuvieron expuestas en el Parque de El Retiro, de Madrid, hasta el pasado 1 de diciembre. Esta es una selección cedida por National Geographic.

JAPÓN. ESQUÍ

ANTÁRTIDA. ESQUÍ DE FONDO

NORUEGA. SURF

Max Lowe

Cory Richards

Andrea Frazetta

Un esquiador atraviesa nieve polvo fresca mientras esquía cerca de la estación de Kiroro. A principios del siglo XX, los habitantes de las regiones montañosas de las prefecturas que dan al mar de Japón ya utilizaban primitivos ‘esquís’ largos de pino para desplazarse.

Unos montañeros atraviesan la capa de hielo antártica para circunnavegar los montes Wohlthat, en la Tierra de la Reina Maud, una región de la Antártida de unos 2,7 millones de kilómetros cuadrados reclamada por Noruega como territorio dependiente.

Debe su nombre a la reina noruega Maud de Gales, fallecida en 1938.

Envuelto por estrechos fiordos, el archipiélago de Lofoten atrae a quienes busquen emociones fuertes, incluidos surfistas invernales. Surcar las gélidas olas de este lugar requiere un poco de indre kraft noruego, o fuerza interior.

Los avances en indumentarias para aguas frías han hecho posible pasar mucho más tiempo a bajas temperaturas. “Sólo estamos nosotros, nuestras tablas de surf y la inmensidad de la naturaleza”, dice la surfista alemana Aline Bock (aquí con Lena Stoffel).

61

05 D E P O R T E S

ESQUÍ - Los campeones

62

MIKAELA SHIFFRIN

La dama de los récords

LOS MEJORES EN LA NIEVE

UN REPASO, DE CASI UN SIGLO, A ALGUNOS DE LOS GRANDES CAMPEONES DEL ESQUÍ DE TODOS LOS TIEMPOS. EL LÓGICO DOMINIO ALPINO, CON AUSTRIA COMO PRINCIPAL CUNA DE GANADORES, DEJA HUECO TAMBIÉN A NORTEAMERICANOS, NÓRDICOS Y ALGUNAS FIGURAS INESPERADAS, INCLUYENDO AL ESPAÑOL PAQUITO FERNÁNDEZ OCHOA. TEXTO CARLOS MARAÑÓN

La mujer más joven en ganar el eslalon olímpico de la historia sigue en activo.

Y desde ese sorprendente oro con 18 años y 345 días conquistado en Sochi 2014, sigue acumulando victorias: oro de nuevo en los Juegos de 2018, ha superado el récord absoluto de triunfos en la Copa del Mundo, la gran competición del esquí alpino, que tenía el sueco Ingemar Stenmark desde los años 70, y ya va por 98, a punto de las 100. En esa misma competición es también la única mujer que ha conseguido victorias en las seis disciplinas (descenso, súper gigante, gigante, eslalon, paralelo y combinada). Hija de Vail, Colorado, tierra de esquiadores, creció en Nueva Jersey con escapadas de fin de semana a esquiar en Vermont con su padre, de quien heredó una pasión de la que hoy es número uno mundial.  La norteamericana Mikaela Shiffrin ganó su primer oro en unos Juegos Olímpicos en 2014 con 18 años y sigue en activo.

63

05 D E P O R T E S

ESQUÍ - Los campeones

ANTON SAILER

JEAN-CLAUDE KILLY

El relámpago de Kitzbühel

De Grenoble a Dakar

Niño prodigio del Tirol austriaco, nacido en 1935 en la alpina Kitzbühel, villa famosa por su estación de esquí y sus pruebas deportivas, se ganó el apodo (Blitz von Kitz) en los primeros triunfos adolescentes. Su pericia en los descensos le llevó a ganar tres oros olímpicos y siete mundiales, y su carisma le abrió un futuro en el cine, donde bordaba las comedias románticas en la nieve, y en los negocios: apadrinó los primeros esquís de fibra de vidrio y su marca de ropa de invierno es un clásico incluso después de su muerte en 2009.

Una vida de película: nació en el París ocupado, hijo de un aviador de la Francia Libre retirado en Val d’Isère, donde creció. Ganador de la Triple Corona alpina en los JJ. OO. de Grenoble en 1968, donde también se coronó con cuatro medallas de oro en el Mundial, era un competidor y aventurero nato. Corredor de rallys (incluso el París-Dakar) y maratoniano tras retirarse del esquí, presidió los juegos de Albertville’92. Ejecutivo del COI a sus 81 años, las míticas estaciones de esquí de Val d’Isère y Tignes se conocen como Espace Killy.

~ Sobre estas líneas, de izquierda a derecha, el austriaco Anton Sailer y el francés Jean-Claude Killy.  En la página siguiente, Paquito Fernández Ochoa y

el gran campeón Marcel Hirscher.

64

PACO FERNÁNDEZ OCHOA

El rey de la regularidad

Gloria nacional, Paquito es el único español que ha ganado una medalla de oro en los Juegos de Invierno. Hito histórico, aquel triunfo en el eslalon de Sapporo 1972, en Japón, revolucionó el deporte español. Tras ayudar a popularizar un deporte de la alta sociedad, este hombre carismático y querido por todos nos dejó muy pronto (1950-2006). Desde Cercedilla, en la Sierra de Madrid, fue la cabeza de una saga de deportistas en la que destacó su hermana Blanca, bronce en el eslalon de Albertville 1992.

Para los amantes de las estadísticas, este esquiador austriaco-holandés es un filón. Tiene más triunfos que nadie, ocho, en la prueba reina del esquí, la Copa del Mundo, trofeo de regularidad donde se compite durante el invierno. Nacido en 1989, se retiró en 2019, año en el que se alzó con su octavo título, consecutivo además. Es el segundo hombre con más victorias de esta competición (67) tras las 86 del sueco Stenmark.

Dos oros olímpicos y siete campeonatos del mundo completan un palmarés impresionante.

El gran Paquito

MARCEL HIRSCHER

65

05 D E P O R T E S

ESQUÍ - Los campeones

66

MARC GIRARDELLI

JANICKA KOSTELIC

MATTHIAS MAYER

El esquiador moderno

Una gloria olímpica

El austriaco eterno

Apellido italianísimo, nacimiento en Austria (Losteanau) y nacionalización en Luxemburgo por desacuerdos con la federación austriaca sobre la localización de los entrenamientos, los descensos de Girardelli nos trajeron el esquí moderno a principios de los ochenta.

De talento precoz en todas las disciplinas sobre nieve, incluidos los saltos, su gusto por el riesgo y el espectáculo le dieron dos medallas de plata en los JJ. OO., cuatro campeonatos mundiales y cinco Copas del Mundo, pero también varios accidentes gravísimos.

Heroína en Croacia, miembro de una familia de esquiadores (su padre era su entrenador y su hermano Ivica, otro gran campeón) y hoy política en su país, su historia de superación es legendaria: tras un parón por una grave lesión de rodilla, regresó a la competición y ganó, lo nunca visto, tres oros en los Juegos de Salt Lake City 2002 (combinada, eslalon y eslalon gigante).

Entre otros triunfos en Mundiales y Copas del Mundo, con cuatro medallas de oro y dos de plata es la esquiadora alpina más laureada de los JJ. OO.

Hijo de medallista olímpico, este esquiador austriaco recientemente retirado, por sorpresa, en la cumbre de su carrera, tras alzarse con una medalla de oro y otra de plata en los Juegos de invierno de Pekín 2022, es un ejemplo de competitividad a lo largo de los años. Tiene el honor de ser campeón olímpico en tres citas consecutivas, Sochi, Pyeongchang y la capital china, y ha estado entre los mejores durante casi tres lustros, con 45 podios en carreras de la Copa del Mundo. Es el esquiador alpino austriaco con más medallas en los JJ. OO.

KJETIL ANDRÉ AAMODT

El recordman de los JJ. OO. Con ocho medallas olímpicas, cuatro de ellas de oro, este ídolo del deporte en Noruega es el esquiador alpino con más podios en los Juegos de todos los tiempos, y el único con cuatro títulos olímpicos (junto a la croata Kostelic). Nacido en Oslo en 1971, esquiador completo capaz de destacar en las pruebas más técnicas y en las más rápidas, también fue cinco veces campeón del mundo. El robo de sus medallas, después recuperadas, fue noticia de alcance. Hoy forma a las jóvenes promesas del esquí noruego.

 Sobre estas líneas, ambos exhibiendo sus múltiples medallas, Matthias Mayer (izquierda) y Kjetil André Aamodt.  El italiano Marc Girardelli (arriba) y la croata Janicka Kostelic.

67

05 D E P O R T E S

ESQUÍ - Los campeones

 En la página siguiente, el norteamericano Bode Miller en pleno descenso (arriba) y el austriaco Hermann Maier.  Bajo estas líneas, el mítico Alberto Tomba, italiano, y el austriaco Franz Klammer.

ALBERTO TOMBA

FRANZ KLAMMER

BODE MILLER

HERMANN MAIER

Simplemente, la bomba

El expreso de Carintia

El último rebelde

El campeón tardío

Curiosidades del naming, la tumba de su apellido fue el gran filón de un esquiador extraordinario. Hijo de un industrial textil, nacido en Bolonia en 1966, no solo del nombre vivió este deportista de físico extraordinario para la tipología del esquiador alpino, que llegó al esquí después de haber probado el fútbol, el tenis, las bicis y el motor. Pronto, el niño de papá se convirtió en una bomba en los descensos: tres medallas de oro olímpicas, dos mundiales y una Copa del Mundo, y la impronta de un latin lover fuera de las pistas.

Klammer Express le llamaban en sus mejores años, un cuatrienio en el que este esquiador de la zona alpina austriaca de Carintia (con menos campeones que Tirol y Salzburgo) arrasó en el Mundial y ganó el oro olímpico en el descenso cerca de casa, en Innsbruck 1976.

Su técnica de giro, de golpe, revolucionó este deporte al que llegó por la costumbre de usar los esquís para ir al colegio desde niño. Marcado por la parálisis de su hermano a los 16 años por una caída esquiando, mantiene una fundación para ayudar a deportistas lesionados.

Entre otros retos espectaculares de una carrera exitosa, al norteamericano Miller (New Hampshire, 1977) se le recuerda por su estampa orgullosa al terminar un descenso con un solo esquí.

Seguidor de Klammer, sus giros vertiginosos y su estilo han generado un auténtico fenómeno fan a su alrededor. Siempre a la greña con sus patrocinadores, detrás de sus gestos a veces exagerados hay una sólida carrera con seis medallas olímpicas (1 oro, 3 platas y 2 bronces), cuatro mundiales y más de 30 victorias parciales en la Copa del Mundo.

La carrera de este esquiador austriaco (Salzburgo, 1972) no explotó hasta los 24 años, cuando llegó al equipo nacional a la edad en la que muchos se retiran. A los 14 había tenido que dejar el esquí por problemas de crecimiento que fue superando a base de espíritu de sacrificio. Por esa fuerza y por su paisanaje con Schwarzenegger le apodaron Herrminator: es el tercer hombre con más victorias en pruebas de la Copa del Mundo, más tres mundiales y dos oros olímpicos. Retirado desde 2009, es imagen de varias marcas, entre ellas Rolex.

68

69

05 D E P O R T E S

GRANDES FIRMAS - Red Bull

ALAS IMPARABLES LA BEBIDA ENERGÉTICA MÁS VENDIDA DEL MUNDO, RED BULL, HA CONVERTIDO EL APOYO AL DEPORTE –EL EXTREMO, PERO TAMBIÉN EL CALLEJERO Y, AHORA, EL FÚTBOL O LA FÓRMULA 1– EN SEÑA DE IDENTIDAD. TEXTO CARLOS MARAÑÓN

CITIUS, ALTIUS, FORTIUS, RED BULL. El lema del espíritu olímpico se le queda pequeño a esta marca hoy universal que va todavía más allá (más rápido, más alto, más fuerte) de haber logrado ser la bebida energética más vendida del mundo. Creada por el austriaco Dietricht Mateschitz, sobre la base de la bebida tailandesa Krating Daeng, de su socio Chaleo Yoovidhya, desde su primera lata, en abril de 1987, inventó una nueva categoría de consumo 70

y además una necesidad que no sabíamos que algún día tendríamos.

Las alas de Red Bull no son solo un lema para sus anuncios: el deporte, extremo, o entendido desde una peculiar visión de la vida y de la actividad física, llena el espíritu de la marca. Red Bull está vinculada a multitud de experiencias que hacen sentir la energía como motor humano, como la inolvidable hazaña del austriaco Félix Baumgartner, quien rompió la

EL EMBRUJO DEL SURF CON FOIL El espíritu de Red Bull llega a los lugares más misteriosos. Como las cuevas marinas de Bedford (Illinois, EE. UU.), donde Brian Grubb surfea por encima de las aguas gracias al foil, ese elemento casi mágico que le permite volar.

OLAS ATLÁNTICAS El brasileño Lucas Chumbo, uno de los atletas de Red Bull en este deporte de riesgo espectacular, se enfrenta a la majestuosa fuerza del Atlántico en la costa portuguesa de Nazaré.

NOCHE DE ESQUÍ CON PARAPENTE La libertad del freeski combinada con la adrenalina de las caídas en parapente: eso es el speedriding, descenso desde las cumbres de alta montaña como el de Valentin Delluc en Chamonix. barrera del sonido al caer desde una altura de casi 40.000 metros ante los ojos del mundo.

El deporte callejero, alternativo y de riesgo también es seña de identidad de la casa: bmx, enduro (motos), skate, snowboard, surf/windsurf, parapente, escalada, clavados (saltos), baile callejero, breakdance... Pero Red Bull también ha querido trabajar con otros deportes mainstream, aunque con un perfil propio y diferenciado. En España están muy vincu-

lados al pádel y, dentro de su diversificación con el motor, de los rallys al motociclismo, la Fórmula 1 es la joya de la corona. Pero en los últimos años, el fútbol ha encontrado un hueco para Red Bull. A los éxitos de sus dos equipos punteros en Europa, el Salzburgo y el Leipzig, se unen el New York Red Bull, el Bragantino en Brasil y el Omiya Ardija de Japón, clubes que demuestran la expansión universal de una marca que ama el deporte.

71

05 D E P O R T E S

GRANDES FIRMAS - Red Bull

72

ESCALADAS IMPOSIBLES El Red Bull Dual Ascent es la competición de escalada más increíble del mundo. La presa de Verzasca, en Suiza, fue el escenario de ascensiones de hasta 180 metros como la de la atleta austriaca Jessica Pilz. ÍDOLOS DEL AIRE El cielo es territorio Red Bull, y las exhibiciones aéreas, uno de los intereses de la marca, que tiene una flota de aviones de hélices, los Flying Bulls, capaces de las mejores acrobacias, combinadas con los mejores saltadores del mundo.

PIRUETAS DE BICIVOLADORES El griego Giorgios Ntavoutian, recordman de Full Loop en un tubo de más de siete metros, y el nigeriano S-King son pilotos de BMX, bicicletas de acrobacias como las que vimos en la exhibición de Red Bull en Lagos.

PASIÓN POR LA FÓRMULA 1 El vértigo de la Fórmula 1 en el Gran Premio de Brasil disputado en el mítico circuito de Interlagos, escenario de pugnas como la del piloto de la escudería Red Bull, el mexicano Sergio Pérez, adelantando a Liam Lawson bajo el diluvio.

LA DUREZA DEL ENDURO Campeón del mundo, el piloto alemán de Red Bull Manuel Lettenbichler demostró sus cualidades en Aguilar de Campoo, prueba española del calendario del Mundial FIM Hard Enduro.

LISTOS PARA EL DAKAR 2025 La presentación del nuevo Ford Raptor T1+ en el festival de velocidad de Goodwood, en Chichester (Reino Unido), nos emplazó al próximo Rally Dakar de 2025, con el que este coche viajará a Arabia Saudí en busca de un nuevo éxito para Red Bull.

73

06 A R T E S A N Í A

S E L E CC I Ó N - E l n u e v o l u j o

CON SUS PROPIAS MANOS OBJETOS ÚNICOS, EXCLUSIVOS, HECHOS CON UN MIMO Y UNA DEDICACIÓN ESPECIAL, QUE SALEN DE LA MAESTRÍA DE PERSONAS QUE HAN PUESTO SU VIDA AL SERVICIO DE SU PASIÓN, APRENDIENDO Y VOLVIENDO A PONER EN VALOR UN OFICIO, A VECES OLVIDADO. TODO UN LUJO. TEXTO MARÍA ORRIOLS

74

ELIURPI

Sin ningún tipo de límites

1

Hace 15 años, Elisabet Urpí y Nacho Umpiérre comenzaron a realizar sombreros como objetos escultóricos, dotándoles de un valor más artístico de lo que es la pieza en sí, lo que los llevó después a experimentar con esculturas lumínicas, columnas, esculturas textiles… “Ha sido una evolución creativa natural, los dos queríamos experimentar y crecer creativa

y personalmente. El día que decidimos no ponernos límites fue cuando empezamos a crear todo nuestro universo Eliurpi”, comentan. Por supuesto, todas son piezas únicas y esculturales que, “cuando están expuestas en una galería de arte o una bienal, ya se convierten en una pieza de coleccionista, tanto en el mundo del arte como en el del diseño”. Identificados con el diseño preindustrial, en la actualidad preparan esculturas orgánicas textiles para la exposición Mediterránia.

| En la página anterior, Eli y Nacho trabajando en una escultura textil en su estudio de Barcelona.  Sobre estas líneas, de izquierda a derecha, columnas escultóricas realizadas y tejidas en pasamanería de color negro y beis; y esculturas Padina hechas en rafia vegetal e inspiradas en el alga padina. Forman parte de la exposición Mediterránia.

75

06 A R T E S A N Í A

S E L E CC I Ó N - E l n u e v o l u j o

MATARRANZ

Alta sastrería para el hogar

2

Miguel Matarranz es la cuarta generación encargada del negocio familiar fundado en 1911 y dedicado al comercio textil, y aunque comenzaron con la fabricación de pañuelos y metrajes, han evolucionado apostando por la ropa de casa.

“Un negocio tan singular como el nuestro, dedicado a la fabricación de un producto premium de base con materia prima natural, no se podía perder”. Y, aunque la materia prima es natural (linos, algodones, lanas…), también cobra mucha importancia la fabricación y confección “siendo la base artesana la que imprime el mimo, la durabilidad y la calidad que nunca podrán darse en confecciones industrializadas” .

 Arriba, albornoz de algodón 380 gr.

Hydrocotton al que se le ha dado un tratamiento especial que le confiere una hidrofilidad mayor y un tratamiento antibacteriano para prevenir olores. } A la derecha, el corte preciso de unas manos con tijeras denota la dedicación y la tradición artesanal de la marca; y retrato de Miguel Matarranz.

76

 Sobre estas líneas, Antonio Matres y dúo de lámparas de la colección Únicos, con mamparas realizadas por una técnica ancestral con papel japonés y pegamento de grasa animal. } A la derecha, Luca Chair, tallada a mano en madera sostenible.

RAÍZ UNIQUE OBJECTS BY ANTONIO MATRES Muebles para toda la vida

3

Son las raíces de cada lugar la fuente de inspiración de este diseñador que aboga por los colores, materiales y la historia de lo que se ha hecho durante siglos en una zona para convertirlo en “algo nuevo, fresco, sin retirar esa base generacional”. Fundada en 2020 en Nueva York, su marca Raíz está en la vanguardia del mundo del diseño con una apuesta firme por los materiales naturales: “Las imperfecciones hacen único a cada objeto, y envejecen como los buenos vinos, adquiriendo sabor y profundidad con el paso de los años. Son piezas con historia que duran toda la vida”.

77

06 A R T E S A N Í A

S E L E CC I Ó N - E l n u e v o l u j o

SARA BENAVENTE Joyas autobiográficas

4

 Arriba, Sara Benavente, mirando con lupa una de sus creaciones.  Sobre estas líneas: pulsera Énosis, de oro, con zafiros rosa y verde, turmalina y diamante, que simboliza la unión de una familia en la que sus miembros están representados por las cuatro gemas de color; y colgante Aurum, formado por cinco aros de sección redonda entrelazados decorados en su centro por un diamante talla brillante, que refleja la fortaleza y dureza de su portador.

78

“La artesanía ocupa el centro y el corazón de cada una de mis joyas. Nuestra misión es crear regresando a la esencia y el saber hacer de la alta joyería de tiempos pasados, a la manufactura exquisita de los maestros orfebres”.

Con estas palabras define Sara Benavente, joyera desde hace diez años, su pasión por la orfebrería ancestral, que ella traslada a la creación de joyas autobiográficas que narran la historia personal a través de un diseño único que nadie más tendrá. “La artesanía siempre ha sido un producto de lujo, es poner el alma al servicio de un bien tangible”.

ABRAHAM ZAMBRANA

Respeto y conocimiento del oficio

5

Abraham Zambrana estudió guarnicionería en la Real Escuela Ecuestre de Jerez de la Frontera y continuó su formación en Francia, y fue precisamente allí donde descubrió un negocio que le fascinó: una zapatería artesana.

“Fue un amor a primera vista, tanto que le pedí ser su aprendiz.”

Su trabajo como guarnicionero le permitía ahorrar para viajar a Inglaterra, Italia o Alemania para seguir formándose, hasta que en el año 2015 montó su propia zapatería. “Para mí la artesanía es un buen hacer, un respeto por el oficio, conocimiento de los materiales; en definitiva, es ser un profesional de un oficio que se hace con las manos”.

Al margen de esta definición, Abraham siente que ese concepto “está muy prostituido. Mucha gente identifica la artesanía con cosas que no están bien acabadas cuando es todo lo contrario: es el resultado perfecto de un producto al que se le ha dedicado mucho tiempo y conocimiento para poderlo hacer, y esos dos conceptos hoy en día son caros”.

Pero el público no es solo gente rica, “cada vez hay más gente que ahorra para invertir en un zapato de calidad, único, y eso a mí me produce una emoción infinita”, confiesa Abraham. } Abraham Zambrana en pleno proceso de creación y zapato cartujano, sin costuras y con un bordado realizado con piel de pergamino utilizando una técnica antigua de guarnicionería que otorgaba a la pieza un elemento exclusivo, de alto nivel.

79

06 A R T E S A N Í A

S E L E CC I Ó N - E l n u e v o l u j o

HEIMAT ATLÁNTICA

Artesanía como responsabilidad social

6  De izquierda a derecha y de arriba abajo: Montserrat Álvarez; Tote Medium Tom Tom Red, confeccionado con caña tejida a mano en Portugal y adornado con conchas marinas bordadas a mano; y detalle de uno de los telares donde se tejen, de manera totalmente manual, los bolsos.

80

Montserrat Álvarez pensó que hacía falta una marca de bolsos made in Europe que pusiera en valor el trabajo de las artesanas de Portugal y de España. Creada en 2016 en París, mucho más allá del trabajo artesano, su creadora defiende el hecho de que la moda tiene que tener una responsabilidad social y cultural.

Fruto de esa idea, Heimat Atlántica impulsa la evolución de los oficios tradicionales y contribuye a que dichas piezas formen parte de nuestro tiempo. Marcas como Commes des Garçons y tiendas como Barneys ya cuentan con sus diseños.

} De arriba abajo: carnero realizado con esparto trenzado cosido con hilo de bramante y lana natural; Medina, en su taller; y los trofeos ecológicos, seña de identidad de su trabajo, aunque es sus inicios se centró en la elaboración de espejos.

JAVIER S. MEDINA

El mimbre que viajó a Hollywood

7

Ver a su abuelo tejiendo enea en el patio de su Badajoz natal le impulsó a recuperar ese oficio, a aprender “técnicas increíbles” y a querer “sacar algo que me identificase, que dijera quién soy, de dónde vengo, que contase una historia”. Y así fue como hace 16 años Javier S. Medina se viene a Madrid y, entre aprendizaje y aprendizaje, cuelga sus espejos en las redes y empieza a tener pedidos. “Hasta que un día me llamó el marido del embajador americano avisándome de que me mandaba a una clienta al taller, Sarah Jessica Parker”. A partir de ahí la visibilidad fue enorme, pero “lo importante para la artesanía es que las marcas se interesen por ella”; en el caso de Medina, Loewe y Tiffany ya lo han hecho.

81

06 A R T E S A N Í A

S E L E CC I Ó N - E l n u e v o l u j o

| Miguel Sánchez, uno de los fundadores de Café Leather. } Abajo, llavero IWC x CAFÉ hecho a mano con piel de curtición 100% vegetal y bolsa Pilot de viaje IWC x Café inspirada en el mundo de la aviación.

CAFÉ LEATHER

Detalles que perduran

8

Su rechazo a la obsolescencia programada y su atracción por el mundo de la moda hizo que Kiko Requena y Miguel Sánchez crearan una marca de productos concebidos para durar en el tiempo, con la piel como gran aliada. Así nació en 2017 Café Leather, cuya filosofía es la “excelencia en la artesanía” y que confía su fabricación a los prestigiosos artesanos de Ubrique. Ahora se han convertido en partner oficial de IWC Schaffhausen creando una colección de productos exclusivos.

82

ATELIER FIG

Piezas con aura

9

Ruben Hoogvliet y Gijs Wouters se conocieron estudiando en Arnhem (Holanda) y fue su fascinación por los materiales, la artesanía y el amor por la naturaleza lo que les llevó a crear Atelier Fig. “Redefinimos la artesanía y los procesos industriales mediante métodos experimentales y diseños innovadores. Entre nuestros objetos únicos destacan la naturaleza táctil y transformadora de los materiales, que convertimos en objetos personalizados y contemporáneos. Hoy por hoy la artesanía está reservada para aquellos que aprecian una pieza original y desean que esa pieza tenga una historia especial, un aura”, comentan. Su intención con cada una de sus piezas es crear un contraste entre lo hecho a mano y lo producido de manera natural, por lo que abarcan campos tan amplios como “la producción industrial, la artesanía, las obras maestras de la historia y los fenómenos naturales”. Es la cerámica uno de sus materiales estrella en sus creaciones, aunque reconocen que no les gusta limitarse o encasillarse: “Todo lo contrario, nos gusta aprender y trabajar con cada uno de ellos”.

} Candle Holder M y XL. Ambas piezas forman parte de la colección Gravity Collection 2.0. Fascinados por la arcilla líquida y su fluidez, fueron realizadas de manera más espontánea sin tener que utilizar moldes de escayola. } Junto a estas líneas, Ruben y Gijs en su taller.

83

06 I N T E R I O R I S M O S E L E CC I Ó N - I l u m i n a c i ó n

} De izquierda a derecha y de arriba abajo: Lámpara de mesa Eris de LZF, diseñada por Mayice Studio y que combina diseño minimalista y calidez; lámpara de mesa AIR, elaborada con una sola lámina de madera natural; lámpara Aplomb de Foscarini, que reinterpreta el uso del cemento como material de diseño; y lámpara Black Note, diseñada por Ramón Esteve, un homenaje a la armonía y al ritmo, inspirada en las teclas de un piano.

84

HÁGASE LA LUZ

LA ILUMINACIÓN HA PASADO A SER UN ELEMENTO MÁS EN LOS PROYECTOS DE ARQUITECTURA. NO EN VANO, ES EL GRAN ARTÍFICE DE QUE UN ESPACIO SEA O NO ACOGEDOR, AMIGABLE, CÁLIDO O SOFISTICADO. Y ES AHORA CUANDO ESTA DISCIPLINA BRILLA MÁS QUE NUNCA. TEXTO MARÍA ORRIOLS

BOTRÁN ILUMINACIÓN Madrid

 Sobre estas líneas, reforma de un piso en el que se ha incorporado iluminación indirecta en las estanterías del mueble principal, lo que le otorga un ambiente cálido y acogedor.

Mucho más allá de la funcionalidad, para Botrán la iluminación es clave en cualquier espacio porque tiene un impacto directo en el ambiente y las emociones de las personas. Tanto es así que para esta empresa madrileña una buena iluminación puede resaltar la arquitectura, crear sensaciones de amplitud o mejorar el estado de ánimo y aumentar la productividad.

Botrán Iluminación está especializada en ofrecer un servicio integral que aúna diseño, suministro e instalación eléctrica, lo que les permite tener un control total del proyecto. Además de iluminación regulable, el uso de luz indirecta (una de las grandes tendencias actuales), también son especialistas en integrar la luz natural al diseño complementando la luz artificial.

85

06 I N T E R I O R I S M O S E L E CC I Ó N - I l u m i n a c i ó n

FARO

Barcelona

En 1940, Carlos López López emprende en Barcelona el negocio de pilas de la marca Júpiter; años más tarde lo complementa con la comercialización de flexos y en los 70 nace Faro, empresa especializada en diseño de iluminación y ventiladores de techo (de hecho, fue la primera empresa española que importó este producto). La filosofía de la firma catalana es diseñar objetos pensando en la felicidad y el bienestar de las personas que van a disfrutar de ellos. Ofrecen, así, soluciones innovadoras, duraderas y atemporales. La sostenibilidad es uno de los valores que más les representa, siendo esta un punto de partida en cada proyecto, siempre dirigido a promover un entorno más respetuoso con el medio ambiente.

86

 Arriba, colección Tierra de Héctor Serrano. Luminarias de suspensión realizadas en impresión 3D. Sus formas orgánicas recuerdan a los nidos de abeja.  Sobre estas líneas, de izquierda a derecha: Shan, luminaria de gran formato inspirada en la arquitectura japonesa; y lámparas de la colección Studio.

LZF

Valencia

La iluminación biofílica mantiene que los seres humanos tenemos una conexión innata con la naturaleza que es vital para nuestra salud mental y nuestro bienestar, y es este tipo de iluminación por el que apuesta esta empresa valenciana que trabaja fusionando madera y luz. Con sus lámparas hacen que la naturaleza se introduzca en los espacios, creando objetos con un equilibrio que inspire satisfacción, respeto, protección y eficacia. De tal manera que, más allá de iluminar, LZF busca también mejorar el estado de ánimo de las personas. Es por esto que son los espacios destinados a la curación, como hospitales; a la reflexión, como bibliotecas; a la convivencia, como restaurantes, o zonas de trabajo donde ellos ponen el foco.

 Swirl, diseñada por Ray Power. La armonía de su geometría habla de la obsesión del artista por las matemáticas, el equilibrio y la belleza de las formas.

} De izquierda a derecha y de arriba abajo: modelo Voliere, reinterpretación contemporánea de una clásica lámpara art déco; candelabro que recrea un jardín de luz que acoge a una bandada de colibríes de cerámica que transmiten sensación de paz; y Dune y Estela, que combinan dos materiales: uno frío, el cristal, y otro cálido, la madera.

87

06 I N T E R I O R I S M O S E L E CC I Ó N - I l u m i n a c i ó n

POLIGHT Madrid

. } De izquierda a derecha y de arriba abajo: vivienda en Formentera con iluminación 070 System que se integra en las paredes; Iluminación de la tienda de moda Valyty Place, en Madrid; otro de los grandes fuertes de la marca es la iluminación de barcos, como demuestra este sistema modular de luces led; y lámpara N55+AMP de David Chipperfield + ARUP por Viabizzuno.

Conscientes de que la iluminación cambia radicalmente un espacio, creando sensaciones distintas, los diseñadores de Polight utiliza la luz como si fuera un material más de construcción. Especializado en proyectos de iluminación técnicos, de la mano del estudio de arquitectura participan en el proceso desde el primer boceto. Son la optimización de aparatos y el diseño de vanguardia sus grandes objetivos; de hecho, una de las tendencias que siguen al pie de la letra es la selección de aparatos según su rendimiento. Son los proyectos de retail o museos, donde la luz no debe desfigurar los colores de la marca o las obras de arte, donde más cómodos se sienten.

88

VBOMADRID Madrid

Aunque reconocen que disfrutan con todo tipo de proyectos y que cada desafío les impulsa a crear soluciones personalizadas que combinen funcionalidad, estética y eficiencia, para esta firma madrileña los residenciales tienen un lugar especial debido a que la iluminación les permiten transformar esos espacios en entornos únicos y acogedores. En cada diseño priorizan la experiencia del usuario y promueven un uso responsable de la energía, consiguiendo que la innovación no esté reñida con la sostenibilidad. De hecho, según aseguran desde VBOMadrid, es la tecnología inteligente la que está marcando la pauta al diseño; la apuesta, dicen, es el enfoque minimalista y acogedor.

| Imágenes del Hotel Le Yacht Club de Beirut, donde la iluminación se diseñó para resaltar la elegancia y exclusividad del espacio, creando un ambiente sofisticado que refleja el lujo del lugar.

89

07 G A S T R O N O M Í A

NUTRICIÓN - Dietas y tratamientos

DIETAS DE CAMPEONES UN REPASO, DE LA MANO DE LOS EXPERTOS, DE ALGUNAS DE LAS PRÁCTICAS DE NUTRICIÓN CON BENEFICIOS PARA LOS DEPORTISTAS DE ÉLITE.

TEXTO LUCÍA HEREDERO

90

 La doctora Itziar González,

especialista en fisiogenómica, recomendó al futbolista Dani Carvajal suprimir el gluten de su dieta. El tenista Djokovic (en la página anterior) aseguró haber mejorado su salud y rendimiento tras suprimir el gluten. La doctora, sin embargo, aclara que no hay recetas universales y que hay que estudiar caso por caso.

HASTA HACE POCOS AÑOS, LOS DEPORTISTAS COMÍAN en grandes cantidades sin pensar lo que ingerían. Aún hoy, es común consumir alimentos ricos en azúcares, harinas refinadas, mucha proteína de origen animal, bebidas azucaradas o edulcoradas, estimulantes, snacks…; en general comidas muy calóricas, pero con bajo aporte nutricional.

Actualmente, es bien sabido que la calidad es más importante que la cantidad y nutricionistas, entrenadores y fisios trabajan al unísono para conseguir, a través de una dieta equilibrada, que los huesos no se resientan, que los músculos estén fuertes y que el cansancio no pase factura. Por ello, es imprescindible que el deportista reciba una buena educación nutricional. Estos son ejemplos de las dietas que han seguido algunos de ellos.

TENIS: CALDO, VERDURAS Y ALGAS La nutricionista Gema Bes (diplomatura en Nutrición Ayurveda, Cocina Energética y Naturopatía por el Natural Gourmet Institute for Health and Culinary Arts de Nueva York), ha creado un programa especial en la escuela de tenis de Rafa Nadal. En primer lugar, advierte que el momento para probar alimentos nuevos son las épocas de entrenamiento habitual,

nunca en los días de competición. Respetar los vaciamientos gástricos para los entrenamientos y las competiciones (2-3 horas) también es fundamental, así como repartir las ingestas calóricas adecuadamente, entre 3 y 5 veces al día. Además, el agua o bebida hipotónica es una buena opción para la pre-hidratación y también cuando las temperaturas son altas.

Durante la competición es necesario beber entre 500 y 1.000 ml. cada hora con una combinación de bebida isotónica y agua. En la post-competición se deben compensar las pérdidas por sudor con fluidos y electrolitos para reponerse.

En su opinión, las bebidas remineralizantes como el caldo de huesos, verduras y algas son clave. Y es fundamental saber que se pueden obtener los mismos requerimientos energéticos y proteicos a través de alimentos naturales sin procesar, como por ejemplo las hortalizas, frutas, cereales y pseudocereales integrales, tubérculos, legumbres, semillas y frutos secos, aceites vírgenes, sal marina sin refinar, germinados, fermentados y algas.

Los tenistas deben comer entre 2 y 3 horas antes del partido alimentos de cocciones simples, como arroz integral, quinoa, patata, boniato y una proteína de fácil diges91

07 G A S T R O N O M Í A

NUTRICIÓN - Dietas y tratamientos

 La nutricionista Blanca Galofré propone, tanto para ciclistas, como corredores o nadadores, un programa de desintoxicación e higiene intestinal y una alimentación rica en fibra.

tión: carne blanca, pescado blanco, huevos, legumbres o tofu y verduras crudas con aceite de oliva virgen. A partir de los 45 minutos ya podemos introducir carbohidratos simples como dátiles, pasas, orejones, plátanos o barritas energéticas. Después del partido hay que hidratarse con un batido recuperador o una comida. Además, añadiremos proteína para reparar el músculo y alimentos con propiedades antiinflamatorias como frutas y verduras.

FÚTBOL: NUTRIGENÓMICA Y FISIOGENÓMICA La nutricionista Itziar González de Arriba cobró protagonismo hace unos meses al evitar ciertas lesiones musculares en jugadores de futbol de élite a través de la alimentación. Su conclusión es clara: “El gluten debe ser eliminado de la dieta de algunos jugadores (no en todos), al menos en épocas de muchos partidos. He visto –añade– cambios increíbles a nivel visceral y muscular en sus analíticas”.

Itziar González, además de nutricionista y fisioterapeuta, tiene conocimientos de bioquímica, inmunonutrición y terapia regenerativa y nutrigenómica, lo que le abrió las puertas a la creación de un nuevo concepto que abandera con orgullo: la fisiogenómica, fundamental para entender el cuerpo en su globalidad.

“Con 20 años me di cuenta de que las personas que comían más verdura que la media tenían menos dolores de espalda. De hecho, pacientes tratados con fisioterapia no mejoraban, y

92

cambiando la forma de comer sí”. La nutrigenómica aplicada a la fisioterapia fue la clave.

La nutrigenómica es la ciencia que estudia la alteración de la expresión de los genes a través de los nutrientes. “Busco alcanzar la salud óptima primero y después el rendimiento óptimo de manera personalizada. Encontrar la dieta ideal requiere un estudio exhaustivo que lleva mucho tiempo. No hay dos personas iguales en cuanto a expresión genética con lo cual no hay recomendaciones generales. Por ejemplo, el gluten no se lo quito a los deportistas en general, solo a aquellos que tienen una reacción adversa clara a nivel muscular o de rendimiento”, argumenta. Fue el caso de Dani Carvajal que, después de someterse a un estudio individual milimétrico, se llegó a la conclusión de que debía suprimir el gluten de la dieta.

El gluten permeabiliza la barrera intestinal, es decir, lo que está dentro del intestino pasa con más facilidad a la sangre.

Para Itziar hay un alimento que es básico: el brócoli, porque es el mejor anti-IL6 (antiinflamatorio). “También son antiinflamatorios y regenerativos, el trigo sarraceno, el arroz rojo, los arándanos, las granadas, el pescado, las legumbres y verduras”, apunta. Y añade: “Suelo suprimir la leche de vaca, porque en contra de lo que se cree, produce osteoporosis. Los frutos secos y las legumbres son básicos en los futbolistas ya que sus entrenamientos son explosivos y requieren de glucógeno como sustrato principal a nivel muscular”.

reducen las agujetas y las lesiones. Así mismo, al tener más energía, se mejoran las digestiones (una mala digestión consume mucha energía).

Además, introducir en la cena un caldo de huesos (alimento rico en proteínas y colágeno) potencia la musculación y el colágeno”, finaliza.

BICICLETA Y NATACIÓN: DIETA ANTIINFLAMATORIA Blanca Galofré (nutricionista integrativa especializada en Dietética Energética y Coaching Nutricional) afirma que el 80% de las enfermedades provienen de un intestino sucio y que la salud intestinal es clave para estar sanos.

“Trato a deportistas que realizan triatlones donde está presente la bicicleta, la carrera y la natación. Por tanto, mi dieta es aplicable a los tres deportes”, aclara.

Galofré recomienda un programa de higiene intestinal, limpieza de colon y desintoxicación de 17 días de duración (ella lo programa de manera individualizada) para resetear el organismo. “Tenemos aproximadamente 2,5 kilos de bacterias intestinales ‘buenas’ que intervienen y nos protegen de sustancias nocivas y agentes patógenos de nuestra alimentación.

Una alimentación rica en fibra mantiene estas bacterias activas y trae a nuestro intestino un buen impulso. El factor más importante en la conservación y reparación de un sistema digestivo se basa en el consumo de fibra”.

Su dieta está basada en una alimentación antiinflamatoria que elimina los alimentos que producen mayor acidificación en el organismo para evitar lesiones. “Se reduce el trigo, el azúcar refinado, el alcohol especialmente destilado, la leche de vaca y los procesados y refrescos. De esta forma, conseguiremos evitar generar ácido láctico en el organismo (cuando hay un deporte extremo) y, por lo tanto, se

 Algunas prácticas se repiten prácticamente en todas las recetas: consumo de proteínas de alta calidad y productos frescos, evitar azúcares añadidos y procesados...

DEPORTES AL AIRE: DIETA PERRICONE La dieta Perricone lleva años siendo un referente por haber sido seguida por celebrities como Julia Roberts, Gwyneth Paltrow, Eva Mendes o Cate Blanchett. “Esta dieta, que evita la oxidación por ser altamente inflamatoria, reduce los efectos negativos que pueden tener los deportes al aire libre, en los cuales se producen más radicales libres por haber una mayor exposición a agentes externos”, explica Raquel González, cosmetóloga y directora técnica de Perricone MD en España. Es bien sabido que, los deportistas de élite envejecen más rápidamente que el resto de la población; a menudo, sus caras denotan más edad de la que realmente tienen y es por la oxidación que sufren.

Pero, la dieta Perricone es más que una dieta: es un cambio de mentalidad, una manera de evaluar los hábitos alimentarios para conseguir una vida más sana a través de primar ciertos súper-alimentos antioxidantes y antiaging.

Existen dos modalidades: la dieta anti-inflamatoria de 28 días y la dieta de los tres días o Perricone Nutritional Face LiftTM, ambas basadas en cuatro grupos de nutrientes: proteínas de alta calidad; hidratos de carbono complejos y fibra con bajo contenido glicémico; grasas ‘buenas’ o ácidos grasos esenciales y ácido alfa lipoico y vitaminas antioxidantes, presente en verduras como las espinacas y brócoli. ¿QUÉ ES LA CRIOTERAPIA? La crioterapia es el complemento ideal a cualquier dieta de deportista de élite. María José Barrera, médico especialista en longevidad en la clínica Longevity Hub by Clinique La Prairie, la recomienda para ralentizar el envejecimiento celular, reducir la inflamación y acelerar la recuperación de la lesión. El tratamiento consiste en exponer todo el cuerpo a -110º grados 3 minutos. Refuerza el sistema inmune y reduce el estrés y la inflamación.

93

07 G A S T R O N O M Í A D I R E CC I O N E S - T h e L i b r a r y

 El espacio central de la boutique de The Library, diseñado por el interiorista Lázaro Rosa-Violán.

Las estanterías están inspiradas en antiguas bibliotecas palaciegas.

94

EL LUJO ES EL VINO MADRID LUCE FLAMANTE SU NUEVO TEMPLO VINÍCOLA. A ESCASOS METROS DE LA PUERTA DE ALCALÁ, THE LIBRARY CONCENTRA UN WINE BAR, UNA VINOTECA Y UN EXCLUSIVO CLUB PRIVADO. TEXTO FEDERICO OLDENBURG

EL GRUPO PARAGUAS HA DECIDIDO APOSTAR POR EL VINO. Los mentores de algunos de los restaurantes más relevantes de cuantos han abierto sus puertas en Madrid en los últimos años –como Amazónico, Quintín, El Paraguas, Ten con Ten o Aarde, entre otros– han considerado “rendir un homenaje al vino”, en palabras de Marta Seco, socia cofundadora del grupo, a la hora de proyectar el primero de sus establecimientos que no está orientado exclusivamente a la gastronomía: The Library. Un espectacular espacio consagrado al vino que ha abierto sus puertas hace unas semanas en Madrid y está llamado a convertirse en una de las aperturas del año en la capital.

Con una ubicación privilegiada, el nuevo templo vinícola de la capital impresiona por su espectacular diseño interior, concebido por Lázaro Rosa-Violán. La estética neoclásica domina el espacio central, con estanterías de madera natural que se erigen hasta el cielorraso del local. Este singular mobiliario, inspirado en las bibliotecas palaciegas decimonónicas y coronado con una suerte de esfinges, es el corazón de la boutique de The Library –la vinoteca propiamente dicha–, por lo que los estantes de las bibliotecas y los muebles adjuntos –también las cavas refrigeradas– albergan una selección de más de 3.500 vinos

y destilados. Una oferta apabullante, diversa y compuesta con excelente criterio en la que no faltan los nombres de bodegas legendarias, las cuvées más reputadas, las etiquetas clásicas y los viticultores de culto que marcan tendencia entre los winelovers. La gama de vinos que ofrece The Library es tan amplia como precisa.

80 VINOS POR COPA Igualmente minuciosa es la atención del personal que asiste a los clientes a la hora de escoger el vino entre tantas alternativas.

Tanto si se trata de elegir una botella para consumir en casa (o regalar, que también) o beber in situ, que es otra de las posibilidades que permite el nuevo local de la madrileña calle Serrano. En la amplia barra del wine bar que se encuentra a la derecha de la puerta de entrada, los sumilleres también brindan sus consejos ante la duda –razonable, porque la oferta es, una vez más, abrumadora– de vinos por copa. La selección se extiende a 80 referencias, con opciones para todos los gustos y bolsillos. ¿Rioja, Jerez, Borgoña, Provenza, Tokaji, Bierzo, Mendoza, Nueva Zelanda... ?

Lo que el cuerpo pida... Y con un amplio abanico de precios: entre 7 y 94 euros por copa.

Para acompañar, magníficos embutidos, salazones, conservas premium y algún 95

07 G A S T R O N O M Í A D I R E CC I O N E S - T h e L i b r a r y

| De izquierda a derecha: Servicio de champagne en la barra del wine bar;

algunas de las referencias más destacadas de la selección de vinos españoles (Vega Sicilia Único, La Faraona, Peñas Aladas, Pingus y L’Ermita); y atención personalizada por parte de los sumilleres de la tienda.

The Library Boutique C/ Serrano, 2. Madrid thelibraryboutique.com

tentempié excelso pergeñado por Ricardo Álvarez, chef titular de las cocinas del grupo.

Tanto en lo que respecta la propuesta de tono más informal que se impone en la barra del wine bar ‘gastronómico’, como en las mesas de la ‘Cuisine’, localizadas junto a los fogones de The Library –en las que pronto se ofrecerán unos menús de maridaje de carácter singular y exclusivo–, Álvarez tiene claro que en “The Library el vino siempre debe tener el protagonismo, tanto cuando diseñamos los maridajes como cuando pensamos en un aperitivo para acompañar la copa que se pide en la barra. Es un concepto diferente del que manejamos en un establecimiento gastronómico”.

Por fin, la gran novedad que incorpora The Library al universo del vino español es su selecto club: The Library Wine Society. Inspirado en las antiguas sociedades británicas, está orientado a la élite más exclusiva de los 96

amantes del vino: el club admite un máximo de 90 suscriptores, que abonan 6.000 euros de membresía y deben comprometerse a adquirir vinos por un valor igual o superior a 20.000 euros al año.

El acceso exclusivo a la sede del club –que se localiza en el subsuelo de The Library– es uno de los privilegios de los que disponen los socios de esta Wine Society. Allí disponen de un confortable espacio donde disfrutar de sus vinos y destilados, además de una carta de cristalería para elegir copas y decantadores.

También se benefician de un servicio de guarda: cada miembro del club puede almacenar hasta 80 botellas en cavas refrigeradas, para consumirlas en el momento que considere oportuno. Además, tienen acceso a cupos limitados de vinos de culto difíciles de adquirir en los canales comerciales habituales. Sin duda, unos cuantos privilegios para los que consideran que el auténtico lujo es el vino.

Players Renting Club

C A M B I A TU COCHE CADA SEIS M ES ES P O R UNO NUEVO

Un servicio de renting de vehículos de alta gama dirigido a los jugadores y a su entorno, que se caracteriza por la flexibilidad y exclusividad, ideado a medida del deportista.

Cada seis meses te cambiamos tu coche por uno nuevo.

Para mas información contactar:

cd@clubdeldeportista.com +34 91 310 68 80 +34 616 855 357

07 B O D E G A 0

S E L E CC I Ó N - C h a m p á n

MOMENTOS DE CELEBRACIÓN

EL ARTE DE LA EFERVESCENCIA DE UN VINO CONVERTIDO EN MINÚSCULAS BURBUJAS QUE DESPIERTA MIRADAS CÓMPLICES Y ACOMPAÑA GRANDES MOMENTOS DESDE HACE SIGLOS, SOLO ES UNO: CHAMPÁN. AYALA BLANC DE BLANCS 2007

Elaborado únicamente con la variedad chardonnay, este blanco que contiene solo blancas, es un champán que cuando aparece en añadas excepcionales es perfectamente reconocible. Su cremosidad y complejidad aromática es parte de su estilo ya mítico. Una vez elaborado, madura muy lentamente en botella durante al menos seis años en la bodega subterránea de la maison.

MUMM

LOUIS ROEDERER

Brut Premier Un champán que añada tras añada tiene unas características siempre identificables y equilibradas, independientemente de las variaciones de la vendimia. Elaborado con un 40% de pinot noir, otro 40% de chardonnay y un 20% de pinot meunier. El secreto está en el equilibrio y la lenta maduración que ha llevado a cabo durante más de 3 años en botella y 6 meses más tras el degüelle.

LAURENT PERRIER BRUT NATURE

MOËT & CHANDON COLLECTION IMPÉRIAL

Brut Nature Este champán es parte de la serie que se inició hace más de 20 años como homenaje al fundador, Claude Moët. Historia y tradición se unen para que la maison exhiba su excepcionalidad. Es un ensamblaje de siete cosechas cuidadosamente seleccionadas para mostrar la diversidad de la región y la tradición elaboradora que va camino de cumplir los 300 años.

PERRIER JOUËT

Un champán tan icónico que se le reconoce por la banda roja de su etiqueta hasta el punto de llamarlo simplemente Cordon Rouge. Famoso por su asociación con las celebraciones del Gran Premio de Fórmula 1, fue una botella de Mumm la que inició en 1907 la tradición de descorchar y esparcir champán en el podio de los ganadores.

Hoy, símbolo de éxito, prestigio y calidad.

Blanc de Blancs Se puede decir que esta maison abrió la puerta a la categoría de los Brut Nature en la región y desde entonces ha hecho escuela.

Elaborado con chardonnay 100% de reputados Crus, persigue siempre el equilibrio perfecto entre los vinos del año y los vinos de reserva en su ensamblaje. Descansa en bodega hasta obtener una madurez plena y no se realiza dosage en su degüelle.

Grand Brut Desde mediados del siglo XIX el tono floral y las notas frutales de este champán han sido protagonistas de miles de historias que son parte de las características reconocibles de la región. Elaborado con un 40% de pinot noir, un 40% meunier y un 20% chardonnay del conocido como ‘triángulo mágico del Champagne’ donde casi todo el viñedo está calificado como Grand Cru.

KRUG 28ÈME ÉDITION

BOLLINGER CÔTE LES ENFANTS 2012

VEUVE CLICQOT RICH

Rosé Brut Han pasado 28 años desde la elaboración del primer rosé de la maison, que se inició a mediados de los años 70 con intención de brindar frescura y vivacidad y que estuviera a la altura de la fama de la casa en cuanto al equilibrio de finura y estructura.

En esta edición, se han seleccionado 32 vinos de 6 añadas siendo la más joven de 2016 y la más antigua de 2010 para el ensamblaje final.

98

Elaborado en su totalidad con pinot noir, la uva para este champán proviene de cuatro hectáreas de una única parcela que le da nombre. Es el primer champán de parcela de la maison conseguido tras innumerables ensayos. El champán se ha criado dentro de la bodega con su corcho natural el doble del tiempo requerido por el Consejo Regulador de la Apellation Champagne.

Este champán elaborado exclusivamente con la variedad chardonnay de distintos Crus es la respuesta de la maison a la moda de beberlo muy, muy frío o incluso con hielo. Aunque pensado para épocas estivales es, sin embargo, lo suficientemente versátil como para acompañar cualquier momento. El equilibrio se alcanza madurando en bodega y el degüelle se realiza sin dosage.

ENTRENAMIENTO PERSONAL Ofrecemos los resultados que deseas y nos adaptamos a ti: Todo a través de nuestros entrenamientos personales individualizados y grupos reducidos, que incluyen evaluaciones fisicas, como métricas corporales y programas nutricionales. ¡Estamos para que logres tus metas!

WWW.BEPERSPORTS.COM

C. Barlovento, 30, 28223 Pozuelo de Alarcón, Madrid

www.leandrastudio.com

0 M OTO R 08

NOVEDADES - Biplazas

GOD SAVE THE QUEEN RENDIMOS TRIBUTO AL ÚLTIMO JAGUAR F-TYPE, LA JOYA DE LA CORONA BRITÁNICA DEL AUTOMÓVIL, SIN OLVIDAR A ALGUNOS DE SUS ILUSTRES RIVALES. AUTÉNTICOS SUPERDEPORTIVOS SOLO PARA DOS. TEXTO RAMIRO MANSANET

1

1 ~ De este Jaguar F-Type se han fabricado 87.731 unidades y estará disponible hasta principios de 2025.

100 100

JAGUAR F-TYPE R-DYNAMIC Es el último F-Type, el heredero de 50 años de historia desde que se fabricó el último E-Type y la última oportunidad de conseguir un Jaguar de los de siempre, antes de que Jaguar se transforme en una marca de lujo eléctrica en 2025 y diga adiós a los motores de combustión. Entonces llegará un nuevo concepto de automóvil, con vehículos diferentes, con aportaciones tecnológicas de referencia en el mundo de la electrificación. Otra cosa. La gama F-TYPE 24MY de Jaguar ofrece tres opciones, pero de ellas nos quedamos con la más accesible, F-TYPE R-Dynamic, con motor de cuatro cilindros y 300 CV, un genuino tracción trasera más ligero y rabioso que los V8 de sus hermanos de gama.

El motor está asociado a la transmisión Quickshift de ocho velocidades con levas en el volante, de 2.0 litros y capaz de hacer enmudecer al más agresivo de los pilotos por la tremenda ‘patada’ de su turbocompresor: pasa de 0 a 100 km/h en solo 5,9 segundos y supera los 250 km/h.

FICHA TÉCNICA Motor: Cuatro cilindros en línea. Turbocompresor.

Potencia: 300 CV. Transmisión: Automática con mando secuencial de ocho velocidades y tracción trasera.

Velocidad máxima: 250 km/h. Precio: 76.000 €.

2 FICHA TÉCNICA Motor: 6 cilindros en línea con turbo y compresor. Transmisión: Cambio automático y secuencial de 9 velocidades. Potencia: 449 CV. Velocidad máxima: 270 km/h.

Precio: 97.900 €.

2

MERCEDES AMG CLE 53 Puede que el Mercedes no sea el más deportivo aquí; sobre el papel, porque atención a las prestaciones. Por el momento es el más elegante, el más polivalente y sí, también es el más caro. El nuevo AMG CLE 53 es el coupé (lo hay cabrio) de referencia por sus altas prestaciones. El motor de seis cilindros en línea y 3.0 litros monta doble sobrealimentación, turbocompresor y compresor eléctrico, y desarrolla 449 CV. Ade-

~ El motor firmado por AMG es un mild-hy-

brid de seis cilindros en línea con turbo y compresor eléctrico que actúa como generador arrancador integrado.

más, por medio del generador añade 23 CV adicionales para optimizar la aceleración. Y todo ello asociado a la caja de cambio AMG de nueve velocidades y la tracción total AMG 4MATIC+, dos complementos que garantizan estabilidad y capacidad de tracción por encima de todo. La velocidad máxima está limitada a 250 km/h, aunque se puede ampliar a 270 km/h con el paquete opcional AMG Driver’s Package, que incluye también el equipo de frenos AMG de alto rendimiento.

101

08 M OTO R

NOVEDADES - Biplazas

3 Las formas lo son todo y de musculosas zagas y afilados frontales estamos sobrados. Lo difícil es elegir.

FICHA TÉCNICA Motor: 4 cilindros en línea de 1.8 litros. Potencia: 300 CV. Transmisión: Cambio manual de seis relaciones y tracción trasera. Velocidad máxima: 250 km/h. Precio: 79.100 €.

3

ALPINE A110 GT La gama de Alpine es amplia, pero nos quedamos con el A110 GT, que es el genuino deportivo Gran Turismo; cautivador por su diseño, generoso en su equipamiento y todo lo cómodo que se puede esperar de un coche

tan deportivo. Su motor de 300 CV asociado al chasis Alpine representa ese equilibrio perfecto entre prestaciones y confort, un deportivo ideal para el uso cotidiano y también para viajes de larga distancia, sin olvidar que donde mejor se encuentra es en un circuito. Para ello cuenta también con un potente sistema de frenos que incluye discos ventilados de 320 mm para garantizar una frenada de alto rendimiento y una gran resistencia al agotamiento. Rezuma deportividad también por su sonido, tacto y dinámica, potenciada por llantas diamantadas de 18 pulgadas y los pedales y reposapiés de aluminio que son solo algunos de los detalles absolutamente racing que monta este coche. Si buscamos mayor deportividad, la otra opción es el A110 R, con el mismo motor pero más radical, aún más bajo y rápido y que alcanza los 280 km/h. | La combinación del chasis Alpine y su potente motor ofrece una experiencia de conducción que recuerda a la berlinetta original.

102

4

4

TOYOTA GR SUPRA LIMITED EDITION El Toyota GR SUPRA deriva del BMW Z4 en una hábil y peculiar interpretación que enamora a sus fieles seguidores. La quinta generación del SUPRA incluye también el potente motor de seis cilindros y tres litros con 340 CV y la deseada transmisión manual de seis velocidades. El GR SUPRA ha sido desarrollado especialmente por los expertos de GR aligerando el coche en nada menos que 40 kg. Con todos estos cambios se puede hablar de un coche diferente. Además, la suspensión ha sido retocada con nuevos silentblocks y estabilizadores más rígidas, amortiguadores más duros y una dirección más rápida. El GR Supra tiene un centro de gravedad más bajo y una óptima distribución de los pesos que se sitúa en el 50% en cada eje, lo que le hace especialmente ágil y divertido de conducir, con o sin el control de tracción y estabilidad conectado. Sin duda un coche para disfrutar. Para el Toyota SUPRA GR

tope de gama, se ofrece el acabado Performance que incluye llantas de 19 pulgadas, tapicería de piel e inserciones de carbono en el habitáculo. Y por encima se sitúa el LIMITED EDITION, con un exclusivo color blanco mate en su carrocería e interior de piel en color cámel.

FICHA TÉCNICA Motor: 6 cilindros en línea de 3.0 litros. Transmisión: Cambio manual de seis velocidades y tracción trasera. Potencia: 340 CV. Velocidad máxima: 250 km/h. Precio: 74.500 €.

~ El Toyota GR Supra es el primer modelo firmado por GR fabricado por los especialistas de TOYOTA GAZOO Racing, que aplican a discreción lo aprendido en el mundo de la competición al máximo nivel.

103

08 M OTO R

NOVEDADES - Biplazas

5

~ Coches concepto delicatessen, con

detalles como tecnología de chasis con ajuste específico del software para los amortiguadores, que son controlados electrónicamente, como en el BMW.

5

BMW Z4 M40i La esencia de la deportividad de BMW llevada al extremo, en una de sus carrocerías más bellas y, a la vez, musculosas. Un roadster imponente creado para el placer y la conducción a cielo abierto. El principal secreto reside en el motor de seis cilindros en línea con tres litros de capacidad, capaz de generar 340 CV casi desde el ralentí y mantenerlo de forma casi permanente. Así resulta fácil pasar de 0 a 100 km/h en 4,6 segundos o clavar de inmediato la velocidad máxima, 250 km/h limitados electrónicamente. La caja de cambios manual de seis velocidades, otro placer reservado para el Z4 M40i.

Y todo ello firmado por los expertos de “M”, Motorsport en BMW, que incluye una tecnología de chasis específica, llantas de aleación ligera de 19 pulgadas delante y de 20 detrás. Una delicia.

FICHA TÉCNICA Motor: 6 cilindros en línea de 3.0 litros. Potencia: 340 CV. Transmisión: Manual de 6 velocidades.

Velocidad máxima: 250 km/h. Precio: 79.000 €.

Vehículos exclusivos de altísima calidad y prestaciones fuera de lo normal creados solo para disfrutar

104

6 FICHA TÉCNICA Motor: Cuatro cilindros en línea de 2.0 litros, turbocomprimido de AMG. Transmisión: Cambio automático secuencial. Potencia: 360 CV. Velocidad máxima: 290 km/h. Aceleración de 0-100 km/h: 4,5 segundos Precio: 72.000 €.

6

~ Lotus rezuma deportividad, exclusividad, tradición e historia; y si de fabricantes británicos hablamos, es otra gran referencia.

LOTUS EMIRA 2.0 i4 El nuevo Lotus Emira destaca tanto por su belleza como por su deportividad. La gama ofrece dos motores de gasolina: el nuevo i4 turboalimentado de 2.0 litros de origen Mercedes AMG, marca que colabora por primera vez con Lotus como socio técnico, y el V6 sobrealimentado de 3.5 litros propio de la firma que ya montan otros de sus modelos como el Exige y el Evora. Ambas opciones mecánicas están disponibles con

transmisión manual o automática de doble embrague. Los diseñadores de Lotus han querido hacer con este Emira 2.0 i4 un Hypercar, aunque de bolsillo. El Lotus de carretera más salvaje y un supercoche junior con todo lo mejor de los mejores Lotus de la historia.

El Emira se ha desarrollado sobre un nuevo chasis ligero de aluminio con una innovadora arquitectura y unas contenidas dimensiones de 4.412 mm de longitud y 1.895 mm de anchura.

105

09 M O D A

E N T R E V I S TA - S e r g i o G o n z á l e z

106

SERGIO GONZÁLEZ PERSEVERANCIA DE PRIMERA

DICEN QUE LA EDAD ES SOLO UN NÚMERO. LO DEMUESTRA SERGIO GONZÁLEZ, FUTBOLISTA, ESTUDIANTE Y UN EJEMPLO DE CONSTANCIA QUE VIVE AHORA, PASADA LA TREINTENA, EN EL C.D. LEGANÉS, SU MEJOR MOMENTO EN LO DEPORTIVO. TEXTO ALEJANDRO SÁNCHEZ FOTOGRAFÍA JACOBO MEDRANO ESTILISMO BEATRIZ VALDIVIA

EL FÚTBOL, COMO LA VIDA, ACABA PAGANDO, y el esfuerzo y el sacrificio no se negocian, incluso cuando siendo un adolescente el Real Madrid te cierra las puertas. Tras muchos años de lucha en las categorías inferiores, Sergio González (Madrid, 1992) fue escalando –tras jugar en la cantera del Madrid, pasó por Villaviciosa, el filial del Alcorcón, San Sebastián de los Reyes, Recreativo de Huelva y CD Mirandés– hasta llegar, con 32 años, a Primera División de la mano del CD Leganés. Ahora Sergio compagina la capitanía pepinera con sus estudios de Gestión Deportiva y una paternidad marcada por el mejor sprint de su vida, el que tuvo que hacer para llegar desde Butarque al hospital el día del nacimiento de su hija.

—Has luchado mucho y, por fin, has llegado a lo más alto.

Sí. Cuando salí de la etapa del Real Madrid empecé de cero, en preferente; he ido subiendo categoría tras categoría y después

} Sergio González lleva en todas las fotos total looks de la sastrería BUND COMPANY.

107

09 M O D A

E N T R E V I S TA - S e r g i o G o n z á l e z

“En cuanto me llamó el Leganés no lo dudé porque sentía que era mi sitio, que estaba hecho para mí”

} Maquillaje y peluquería: Yohana Rojas.

108

de mucho esfuerzo y rendimiento he podido llegar a Primera División.

—Te formaste en la cantera del Real Madrid. ¿Soñabas entonces con llegar a Primera?

En el Real Madrid todos los canteranos tienen el sueño de llegar al primer equipo, y está claro que es algo muy complicado y que no todos logramos. Lo difícil es mantenerse constante y luchar en los momentos difíciles.

A mí me pasó, yo jugué de titular las tres temporadas de juveniles, pero en el Madrid las exigencias son máximas y me tocó salir. Fue un momento duro, pero he seguido creyendo y al final lo he conseguido.

—Años después llegaste a semifinales de Copa del Rey con el Mirandés. ¿Cómo viviste aquel momento?

La experiencia de la Copa del Rey en el Mirandés fue inolvidable. No teníamos ni los mejores medios ni los mejores jugadores; simplemente teníamos mucha ilusión, ambición y un vestuario muy unido.

—Y llegaste al CD Leganés.

Sí. Después de una temporada muy buena en el Mirandés me llamaron varios equipos, pero en cuanto me llamó el Leganés no lo dudé porque sentía que era mi sitio, que estaba hecho para mí. En cuanto pisé el club la primera semana, le dije a mis familiares que habíamos acertado y a la vista está.

—¿Cómo recuerdas el ascenso?

Después de dos temporadas con muchos altibajos, la pasada temporada salió muy bien desde el inicio. La gente anteponía al grupo por encima del individuo y eso tiene mucha fuerza. Cuando pita el árbitro el final fue una sensación única, es una felicidad plena y la recompensa a muchos años de trabajo.

—¿Sientes que le debes algo al Leganés?

Yo al Leganés le debo muchísimo, estoy súper agradecido a todos porque me siento muy querido tanto por la afición como por mis compañeros y los trabajadores del club. Estoy muy feliz aquí.

—Tu primera vez en Primera División con 32 años. ¿Cuántas veces lo soñaste?

No sabía si iba a llegar. No tenía tantas expectativas, era un sueño para mí. Siempre lo he afrontado de la misma manera, apro-

109

09 M O D A

E N T R E V I S TA - S e r g i o G o n z á l e z

110

CUESTIONARIO EXPRÉS -Un entrenador que te haya marcado.

Borja Jiménez.

-Una leyenda del fútbol que te haya inspirado.

Sergio Ramos.

-¿A quién le dejarías las llaves de tu casa?

-A Jorge Sáez.

-Un plato de comida que repetirías una y otra vez.

Las lentejas de mi madre.

-Un plan que nunca falla.

Un viaje en familia.

-Un viaje soñado.

A París, me encanta esa ciudad.

-Un gol soñado.

Uno para conseguir un título.

-Último libro que has leído.

Uno en el que participé yo, Alto rendimiento. Del deporte a la empresa.

-Un propósito para 2025.

La permanencia con el Leganés en Primera.

vechando cada momento y disfrutando de lo que hacía. Prefiero trabajar con la realidad, ambición, humildad, ilusión e ir a por lo que venga.

—¿Es Borja Jiménez el entrenador que más te ha marcado?

Sí, Borja es el entrenador que más me ha marcado en mi carrera. Ascendimos juntos con el Mirandés a Segunda y ahora con el Leganés a Primera. Es el entrenador con el que más tiempo he estado y juntos hemos conseguido dos ascensos muy importantes. Tengo una relación buenísima con él y soy un afortunado de haber podido vivir con él estos momentos.

—¿Qué sientes al portar el brazalete?

Orgullo y responsabilidad. Siento un orgullo muy grande por representar al equipo que quiero, y además los compañeros me han elegido, soy el que más partidos lleva; y también es una responsabilidad porque trato de inculcar los valores del club en el vestuario y que demos nuestra mejor versión como equipo.

—¿Qué sueños tienes por cumplir? ¿Por qué no luchar por ganar la Copa del Rey? Me quedé cerca en unas semifinales en un club pequeño y es una ilusión que tengo.

—¿Cómo llevas lo de compaginar el fútbol con lo de ser padre?

Lo de ser padre es lo mejor que me ha pasado en la vida, sin ninguna duda. Disfruto muchísimo con mi mujer y con mi hija. Tengo suerte porque entrenamos por la mañana y por la tarde puedo disfrutar de mi familia.

—¿Cómo fue el nacimiento de tu hija?

Yo tenía que jugar en Butarque contra Levante el 10 de noviembre y todo se aceleró y mi hija quiso nacer antes de tiempo. Por suerte, justo cuando pitó el árbitro me llevaron corriendo al hospital y nació justo al llegar.

—También compaginas fútbol y estudios. ¿Qué importancia tiene para ti que un futbolista se forme en otro ámbito?

Muchísima. Yo soy partidario de esa dualidad

} La sesión fotográfica ha sido realizada en BUND COMPANY. C/ de Antonio Maura, 7. Madrid.

Tfno.: (+34) 919 010 893. bundcompany.com

de trayectoria deportiva y formación académica. Creo que ambas partes se benefician la una de la otra. Hay que pensar en el día de mañana, que el fútbol, por desgracia, termina pronto, y también para el presente, porque te ayuda a desconectar, a ejercitar la mente y a tener más perspectiva de la vida.

—¿En el futuro te veremos dirigiendo al club?

Puede ser, ojalá. Tengo claro hacia dónde quiero ir, que es desarrollar una gestión empresarial dentro del mundo del fútbol aportando el valor añadido de haber sido futbolista y esa experiencia que tengo, y me estoy preparando lo mejor posible.

—¿Cómo te gusta vestir y cuál dirías que es tu estilo?

Lo definiría como tradicional, elegante y deportivo. Creo que esas son las tres patas de mi forma de vestir.

111

09 M O D A

E N T R E V I S TA - E s t e l a G r a n d e

Estela

112

Grande LA CHICA DE MODA CUANDO LA TELEVISIÓN LA DIO A CONOCER AL GRAN PÚBLICO, ESTA MADRILEÑA LLEVABA YA AÑOS TRABAJANDO EN LAS GRANDES CAPITALES EUROPEAS DE LA MODA. Y EN ELLO SIGUE. ALEGRE Y ACTIVA –LA HEMOS VISTO ACUDIR A VALENCIA A AYUDAR A LOS AFECTADOS POR LA DANA–, PREPARA YA NUEVOS Y AMBICIOSOS PROYECTOS. TEXTO MARÍA ROSA FOTOGRAFÍA JACOBO MEDRANO ESTILISMO BEATRIZ VALDIVIA

 Estela Grande lleva vestio de gasa de ZAC POSEN; y pendientes de HISSIA.

Maquillaje y peluquería: Yohana Rojas.

La sesión fotográfica ha sido realizada en TRIBU STUDIO. C/ de Wad-Ras, 18.

Tfno.: (+34) 658 89 19 48. tribustudio.es

113

09 M O D A

E

E N T R E V I S TA - E s t e l a G r a n d e

S TELA GRANDE VIVE POR Y PARA LA MODA. Cuando aún era una niña, realizó sus primeros castings; siendo una adolescente, comenzó a trabajar como modelo en las grandes plazas europeas, y ahora sigue realizando campañas, conquista las redes sociales como influencer y planea, más pronto que tarde, volver a diseñar y crear una marca propia.

Asentada en Madrid, junto a su pareja, el futbolista del Getafe CF Juan Iglesias, se dice feliz y se considera una privilegiada, aunque, añade, hay mucho trabajo detrás.

} En la página siguiente, con vestido de satén de BEATRIZ DE LA CÁMARA; chaqueta con maxi hombreras de INÉS MARTÍN ALCALDE; zapatos de charol de MARTINELLI X REDONDO; y gargantilla de TOUS.

114

—Empezamos por lo más inmediato. Te hemos visto en Valencia echando una mano. ¿Conoces a gente allí, cómo surgió la decisión de ir a ayudar?

Realmente no conozco a nadie que se haya visto perjudicado directamente. Pero fui el primer día a un punto de recogida que había en Pozuelo a llevar cosas, como tantos españoles hemos hecho, y les vi tan desbordados que me tuve que quedar. Y al tercer día dije “siento que necesito ayudar más”; cargamos dos furgonetas unos amigos y yo y nos fuimos a Valencia. Nos destinaron a un pueblo y estuvimos allí ayudando.

—¿Imagino que viste mucho desastre pero también mucha solidaridad?

Sí. Por sacarle un lado positivo a esta historia:

la gente íbamos todos a una, ayudábamos sin mirar a quién, y eso es algo que me ha marcado. Pero lo que vi me va a marcar para todo mi vida porque fue devastador, es devastador, porque lo sigue siendo, siguen necesitando ayuda. Y yo he utilizado mi altavoz en redes sociales para decirle a la gente que se puede ir a ayudar, para orientales... Esa ha sido un poco mi misión.

—En algún comentario a tus posts, además de agradecerte tu labor, te decían algo así como “no eres nada parecido a lo que podamos imaginar”. ¿Esta mezcla de chica guapa, influencer y pareja de deportista obliga más que a los demás a demostrar cosas?

Sinceramente, yo no es algo que haya notado mucho en mi persona, creo que nunca he tenido ese sello de mujer de futbolista, etc., nunca lo he experimentado tan firmemente. Pero es verdad que he recibido bastantes mensajes que me han sorprendido mucho diciéndome eso: “Jolín, yo te seguía, me gustaba cómo vestías o tu vida, pero pensaba que eras mucho más fría, o que eras simplemente la mujer de un jugador o una chica guapa, y ahora me has sorprendido”. Yo no sabía que había cierta gente que tenía esa opinión sobre mí y, personalmente, me ha gustado poder demostrar que nunca he sido solo eso.

—Cuéntanos en qué estado se encuentra tu carrera: ¿centrada sobre todo en ser modelo e influencer?

Sí, la moda siempre ha formado parte de mi vida y siempre lo hará. Es verdad que en España no trabajo tanto como modelo, pero fuera sigo trabajando un montón. Y luego aquí en España estoy súper feliz con mi carrera, tengo la oportunidad de trabajar con un montón de marcas que si se lo dices a la Estela de 14 o 16 años nunca se lo hubiera imaginado.

Estoy súper feliz y súper agradecida de poder dedicarme a lo que me gusta.

115

09 M O D A

E N T R E V I S TA - E s t e l a G r a n d e

—A estas alturas, ambas facetas, modelo e influencer, van íntimamente ligadas. ¿En tu caso, al ser tan joven, siempre fue así?

Realmente no. Siempre me he dedicado a la moda desde que tengo uso de razón. Con 8 años mi madre ya me llevó por primera vez a hacer castings para publicidad, etc., y con 16 empecé en la moda, me fui a vivir fuera, trabajé en Milán, en Londres, en las grandes capitales de la moda europea. Y luego un poquito más adelante tuve la oportunidad de empezar un poco más como influencer porque entré en la tele, un tiempo muy cortito que me abrió las puertas de ese mundo. He sabido combinar, creo, las dos partes de la moda y la influencia y hacer mi propio camino en eso.

—¿Cómo llevas la parte negativa de las redes, esa sobre exposición y el supuesto derecho de la gente a decir lo que quiera?

Mi trabajo es súper agradecido, la gente que nos podemos dedicar a este mundo somos unos privilegiados. Pero, por sacarle una parte negativa, es esa sobre exposición y la gente que se cree con derecho a opinar sobre absolutamente todo de tu vida. Yo lo llevo bastante bien, la verdad; también llevo mis horas de psicólogos detrás y de terapia, tanto profesional como con mis amigos y familia, para estar calmada y tener los pies en la tierra. Es verdad que es algo a lo que nos exponemos, pero creo que hay límites. Hay que tener conciencia de la cantidad de odio que hay en redes.

Yo apenas recibo odio, siempre hay alguna crítica, pero no lo experimento apenas. Pero sí lo veo en compañeros, en deportistas, y es tremendo, cómo están las puertas abiertas a todo el mundo para que digan lo que quieran.

Creo que eso se debería controlar de alguna manera y creo que hay maneras muy fáciles y muy obvias para hacerlo. Ojalá lleguen pronto porque hay que pararlo.  Vestido con cuello fruncido y abrigo de paño de lana, todo de ENCINAR; zapatos de rejilla y strass, de AQUAZURRA; y pendientes de CXC. } En la página siguiente: vestido de gasa color fresa de ETXART PANNO; sandalias de charol de MARTINELLI X REDONDO y gargantilla de HISSIA.

116

“Aunque yo no lo sufro especialmente, hay mucho odio en las redes y creo que hay formas fáciles de controlarlo”

117

09 M O D A

E N T R E V I S TA - E s t e l a G r a n d e

“Soy feliz. Y sí, hay mucho trabajo detrás, muchos años apostando por esto y dejando cosas atrás. Yo lo he conseguido y es maravilloso”

 En la página siguiente, con vestido de gasa, con mangas plisadas de PAROSH; y anillo de HISSIA.

118

—Hablando de sobre exposición, ¿qué recuerdos guardas del mundo de la televisión? ¿Te ayudó, quedó atrás para siempre?

Mi experiencia en la tele fue tremenda. Entonces era una niña, y lo pasé falta, la verdad es que no estaba preparada ni mental ni físicamente. Me pasó muchísima factura, pero ahora que soy una mujer, a toro pasado, creo que mi mérito fue saber hacerlo bien, coger la parte positiva de la proyección que me dio y utilizarla en mi beneficio. Pero fue complicado, sí, lo que pasa es que ahora ya me río y lo he superado, y guardo un buen recuerdo.

Pero si me preguntas si voy a v volver a entrar a algo así, probablemente no, jeje.

—Tu gusto por la moda, ¿irá más allá, te has planteado diseñar o abrir un negocio?

Diseñar ya lo he hecho, me flipa. Lo hice con una marca durante varios años y fue una experiencia genial. Mi meta a corto plazo es emprender mi propia marca y poder hacerlo al 100% mía. Ojalá sea pronto y el próximo shooting sea con mis vestidos, jajaja.

—Eres de Madrid y vives ahora en Madrid. ¿Es la opción que te gustaría para el futuro o tienes abierta la puerta a que la profesión de tu pareja te lleve por otros lugares?

Es verdad que soy una privilegiada porque estoy en mi ciudad, tengo a mi familia, tengo a mis amigas, tengo mi trabajo, lo tengo todo en Madrid. Soy muy feliz aquí, quiero vivir aquí toda mi vida y, sobre todo, tengo claro que cuando seamos mayores nos retiraremos y estaremos aquí. Pero tengo la puerta súper abierta a viajar y a marcharnos. Y a título personal, es mi opinión, no me importaría nada recibir una llamada y tener que hacer la maleta e irnos, pero por vivir esa experiencia de vivir en otro país juntos. Yo lo he hecho en solitario, pero por tener esa experiencia de vivirlo juntos. Tengo la puerta muy abierta a nuevas experiencias.

—Tras esta aparente vida de lujo, redes y belleza, hay mucho esfuerzo y rutina. ¿Puedes decirnos como es un día más o menos normal en tu vida?

Me parece importante recalcar que mi vida es de privilegio total, para que luego encima no haya malinterpretaciones. Yo me he esforzado mucho por tener lo que tengo hoy, por dedicarme a lo que me dedico, porque esta sea mi fuente de ingresos, por ser una mujer independiente, que son valores que siempre me han inculcado mis padres… Me levanto, no madrugo demasiado, sobre las 8.30, y lo primero es tomarme un café, reviso emails, plan de trabajo, casi siempre tengo, por suerte, que grabar campañas, tengo que editarlas, buscar nuevos escenarios, para grabar otras, tengo un montón de reuniones para proyectos que a veces salen y otras, no, y eso es muy frustrante… Pero soy feliz, la verdad es que mi día a día es muy bueno, y sí, también hay mucho trabajo detrás, muchos años enfocándote y apostando por esto. Has tenido que dejar muchas cosas atrás. Y yo lo he conseguido, y eso es maravilloso.

—¿Qué le dirías a tantas jóvenes que te siguen, probablemente con admiración, y sueñan con llevar una vida como la tuya?

Conseguir una vida así… Bueno, mi vida es normal, no tengo una vida de grandes lujos. Aunque es verdad que hoy en día salir a cenar al restaurante que más te guste es un privilegio, porque no todo el mundo puede permitírselo. Pero bueno: trabajo, constancia, esfuerzo, si de verdad quieres dedicarte a algo y lo ansías con todas tus fuerzas, trabaja en ello y es probable que lo consigas; o no, pero vas a tener más oportunidades. Pero sobre todo es importante, a las chicas más jóvenes, que estudien, que se formen, que aprendan idiomas, que todo eso les va a ayudar muchísimo a conseguir sus objetivos en la vida. La disciplina es súper importante. Que luchen por sus sueños, que a veces se consiguen.

119

09 M O D A

T E N D E N C I A S - Pa r a é l y p a r a e l l a

DE FIESTA

NO SON FECHAS PARA PASAR DESAPERCIBIDO. APOSTAMOS POR LOOKS ATREVIDOS Y CON CLASE PARA ACOMPAÑAR LAS CELEBRACIONES MÁS BRILLANTES. TEXTO BERTA FERNÁNDEZ-ABASCAL

COMO UN GÁNSTER La sastrería, antes relegada a los actos sociales o de etiqueta, se presenta esta temporada como una tendencia más con una clara inspiración en los años 30.

A raíz de la Gran Depresión, la moda tuvo que adaptarse a los tiempos dando lugar a siluetas más marcadas: hombros anchos, cinturas esbeltas y pantalones entallados con una boca más ancha que en los años anteriores, buscando realzar la forma en ‘V’ propia de los militares. A ello sumamos además la influencia de los gánsteres de la época, como Al Capone, que popularizaron el traje de rayas y lo convirtieron en uno de los elementos más destacados.

BLAZER CRUZADA DE RAYA DIPLOMÁTICA, DE SAINT LAURENT. Americana con doble abotonadura en lana y algodón.

ABRIGO LARGO CRUZADO, DE DRIES VAN NOTEN. Modelo cruzado con doble abotonadura en tweed de lana.

BOTINES CON DOBLE HEBILLA, DE TOM FORD. Modelo Shuterland, en piel negra brillante y clásico cierre de doble hebilla a través de la pala.

COLLAR EN PLATA DE LEY, DE TOM WOOD. Collar de cadena Cable Chain realizado en plata esterlina.

PANTALÓN DE VESTIR, DE SAINT LAURENT. De estética setentera, elaborado en lana y algodón y con raya diplomática.

120

TARJETERO MEISTERSTÜCK 4810, DE MONTBLANC. De piel texturizada y con logo con capacidad para cinco tarjetas.

SENSUALIDAD CHERRY RED Yves Saint Laurent dijo en su momento que “nada es más bello que el cuerpo desnudo” y sobre este lema se ha basado el último desfile de la maison, con las transparencias como principal protagonista. Pero no solo Vacarello ha utilizado este juego en su colección, sino que también hemos visto propuestas similares en Ferragamo, Valentino o Proenza Schouler, confirmando que el vestido traslúcido es una apuesta segura. Para incorporarlo a nuestro armario, la lencería de encaje es nuestra mejor aliada, y una prenda exterior oversized y de piel será el contraste perfecto para combinar con la delicadeza del tul.

PENDIENTES DORADOS, DE JIL SANDER. De forma irregular, en latón dorado.

BOLSO DE PIEZAS METÁLICAS, DE PACO RABANNE. Bolso saco realizado con discos de metal ensamblados a mano.

CAZADORA DE CUERO DREY, DE NOUR HAMMOUR. Realizada en cuero con textura y de estética oversized con doble bolsillo delantero.

MULES VIKA KNOT, DE THE ROW. De piel, en color berenjena, con tacón mediano.

VESTIDO DE PUNTO DRAPEADO, DE AYA MUSE. Semitransparente, de lamé, con un sensual drapeado en cintura y cadera.

CONJUNTO DE ENCAJE, DE ERES. Sujetador de triángulo y braguita a juego en encaje elástico.

121

10 E XC LU S I V O S C D BAZAR - El obsequio per fecto

Vela perfumada Orange Bitters edición navidad, de JO MALONE (65 € / 220 gr).

Cubitera de cristal tallado, de WATERFORD (355 €).

Juego de ajedrez de piel Saffiano, de PRADA (6.500 €).

Futbolín de diseño modelo RS2 personalizable (equipos, alineación, color del campo...), de RS BARCELONA (desde 6.171 €).

REGALOS CON MEMORIA

LA CAPACIDAD DE UN OBSEQUIO PARA SER RECORDADO ES LO QUE LO DIFERENCIA DEL MONTÓN. ESTOS SON ALGUNOS DE ELLOS. SELECCIÓN Y TEXTO BERTA FERNÁNDEZ-ABASCAL

Estuche de maquillaje de estetica vintage de la línea Gucci Savoy, de GUCCI (8.000 €).

PARA LOS MÁS CASEROS

Sillón Cornaro, con estructura de madera, diseño de Carlo Scarpa para CASSINA (c.p.v.).

Libro Formula 1: The Impossible Collection, de la editorial ASSOULINE (1.200 €).

Cojín de lana bicolor con Pegaso bordado, de ETRO (245 €).

122

Estuche para puros con interior de madera de cedro, de TUMI (510 €).

Juego de póquer en madera y piel, de RALPH LAUREN HOME (c.p.v.).

Tocadiscos con tablero de roble natural, de LA BOITE CONCEPT (725 €).

Aparador de madera maciza de roble, diseño de Vincent Van Duysen para ZARA HOME (4.800 €).

Juego de lego de la catedral Notre Dame, de LEGO Architecture (229,99 €).

Bandeja de mimbre y base de piel, de FENDI (c.p.v.).

Gafas de esquiar con lentes intercambiables, de LOUIS VUITTON (1.100 €).

Cortapuros lacado en colaboración con Casablanca, de ST DUPONT (524 €).

Bota navideña de cuadros, de MANGO HOME (15,99 €).

Pala de pádel con dibujo geométrico, de PUCCI (c.p.v.).

Albornoz tejido en zigzag con capucha, de MISSONI HOME (320 €).

Emeca, acrílico sobre algodón, 160x130, disponible en ALZUETA GALLERY (c.p.v.).

123

10 E XC LU S I V O S C D BAZAR - El obsequio per fecto

PARA LOS MÁS FOODIES Juego de cubiertos de 24 piezas, con mango de madera, de CUTIPOL (450 €).

Caja personalizable con productos gourmet de Manero, de MANEROENCASA.COM (c.p.v.).

Selección de galletas de té, de CARTWRIGHT & BUTTLER (22 €).

Hervidor de agua de diseño, de FELLOW (270 €).

Edición especial de Dom Perignon Vintage 2015 en homenaje a Jean-Michel Basquiat, de DOM PERIGNON (c.p.v.).

Jamón Vip Experience, selección de 100 piezas numeradas y personalizadas para cada cliente, de MONTARAZ (c.p.v.).

Exprimidor automatico de cítricos, de CITRING (329 €).

Fondue de hierro fundido, de STAUB (desde 99,95 €).

Estuche de edición limitada de champán cuvée PN y conservas gourmet de ROI&Co, de BOLLINGER en roigourmet.com (189 €).

124

Plato diseñado y pintado a mano por el ceramista Diego Nine, en DIEGONINE.COM (c.p.v.).

PARA MELÓMANOS Auriculares True Wireless WF-1000XM5 con cancelación de ruido y de carga rápida, de SONY (319 €).

Auriculares inalámbricos resistentes al agua, de DEVIALET (480 €).

Auriculares de botón personalizables, de MONTBLANC (390 €).

Auriculares Beoplay H100 con controladores de titanio, de BANG & OLUFSEN (1.499 €).

Modelo Moto Buds+ con Sound

by Bose, de MOTOROLA (149 €).

De diadema, modelo EAH-A800E-S con bluetooth y cancelación de ruido, TECHNICS (299 €).

Auriculares de diadema QuietComfort, de BOSE (519 €).

Auriculares inalámbricos Px8 en colaboración con McLaren, de BOWERS & WILKINS (c.p.v.).

Auriculares True Wireless Galaxy Buds 3 Pro, de SAMSUNG (249 €).

AirPods Max, con hasta 20h de autonomía, de APPLE (579 €).

125

10 E XC LU S I V O S C D BAZAR - El obsequio per fecto

PARA LOS MÁS PINTONES Reloj Big Bang Unico Sailing, con caja en fibra de carbono, de HUBLOT (26.200 €).

Zapatillas deportivas Air Max 95 SP Corteiz, de NIKE (c.p.v.).

Perfume Eau D’Ombre Leather, de TOM FORD (163 € / 100 ml).

Bolsa de viaje Duffle en piel combinada, de FERRAGAMO (1.890.€).

Chaqueta Harrington G9 de ante gris, de BARACUTA (575 €).

Pendientes earcuff RABAT Diamonds de oro blanco con diamantes multitalla, de RABAT (c.p.v.).

Maleta de cabina en aluminio en colaboración con Boss, de SAMSONITE (900 €).

Falda mini con flecos, de lana y cachemir, de BURBERRY (1.090 €).

Reloj Pelagos FXD con caja de titanio de 42mm y correa de tejido verde, de TUDOR (4.740 €).

Bailarinas Dior Ballet en piel de cordero plateada con motivo Cannage acolchado, de DIOR (890 €).

126

Pendientes Smoky Club L, en oro rosa y diamantes, de GOLD&ROSES (5.900 €).

Botas altas de tacón de piel con efecto serpiente, de AMINA MUADDI (1.475 €).

Zapatillas Polka AKH en colaboración con Craig Green, de ADIDAS (220 €).

Shorts de algodón con logo, de BALENCIAGA (650 €).

Chal de lana de alpaca con flecos, de LEBOR GABALA (229 €).

Corbata de seda estampada, de HERMÈS (235 €).

Abrigo de lana reciclada con bufanda desmontable, de ECOALF (550 €).

Reloj Royal Oak Concept con caja de carbono forjado, de AUDEMARS PIGUET (c.p.v.).

Bolso Hobo grande en denim efecto lavado, de CHANEL (5.520 €).

Perfume Sauvage Eau Forte, de DIOR (165 € / 100 ml).

127

10 E XC LU S I V O S C D BAZAR - El obsequio per fecto

Botines W.G. con piel de becerro y suela de goma, de TOD’S (990 €).

Gafas de sol con frontal tipo máscara, hechas en metal, de MAXMARA (250 €).

Polvos de sol Terracotta edición limitada, con 96% de ingredientes naturales, de GUERLAIN (44,93 €).

Abrigo cruzado de cachemir, de BOGGI (749 €).

Reloj Day-Date 36 EVEROSE y diamantes con esfera azul, de ROLEX (c.p.v.).

Cofre Prestigio Sisleÿa L’Integral, trío de tres cremas antiedad, de SISLEY (1.259 €).

Bufanda en mezcla de alpaca y lana, de LOEWE (390 €).

Zapatos de salón en malla y satén con adornos de cristal, de JIMMY CHOO (1.395 €).

Pulsera de la colección Bee My Love, en oro rosa y diamantes, de CHAUMET (106.000 €).

Bolso medium en ante, de PRADA (c.p.v.).

128

PARA LOS HEDONISTAS

AIRE te propone regalar un momento de tranquilidad y desconexión con sus cajas regalo.

La opción perfecta para sorprender con cuidados tratamientos diseñados para trasladarte a un estado de calma total. Disfrútalo en sus sedes de Sevilla, Barcelona, Almería y Vallromanes (desde 95 €).

En invierno, Mallorca es un buen plan. Su interior se descubre desde FINCA SERENA, sus 25 habitaciones en 40 hectáreas de olivos, cipreses, limoneros y viñedos, su restaurante Jacaranda y su multipremiado spa. Para regalar un fin de semana o un día de bienestar esta Navidad (desde 280 €).

El glaciar de Langjökull ocupa el 10% de Islandia.

Después de llegar en helicóptero a una zona remota sobre el descomunal hielo, espera un campamento privado con guías expertos, chef, y equipos de hielo de primera clase. Una de las aventuras únicas e irrepetibles que propone ELEFANT TRAVEL (c.p.v.).

Se conoce como el rey de los quesos al Parmigiano Reggiano. Descúbrelo en el menú que ha diseñado Gianni Pinto en su restaurante NOI, en Madrid, hasta finales de año (200 €).

EXPLORA JOURNEYS eleva las fiestas con experiencias inigualables en sus exclusivos barcos Explora I y Explora II. Desde Miami y el Caribe hasta el Mediterráneo, los trayectos a bordo combinan cenas exquisitas, espectáculos navideños y vistas al mar que aseguran recuerdos imborrables.

(Explora I desde 4.730 €, Explora II desde 5.195 €).

129

11 F L A S H B A C K Ronaldinho

MAGIA Y ALEGRÍA

SU VISIÓN DEL FÚTBOL OFRECIÓ LECCIONES MAGISTRALES, ESPECIALMENTE EN EL FC BARCELONA. ESTE ES EL REPASO AL CURRÍCULUM DE UNA SUPERESTRELLA.

TEXTO RICARDO BALBONTÍN

~ Ronaldo de Assis

Moreira, Ronaldinho, en un partido contra el Real Madrid. Ha sido uno de los pocos jugadores que han salido aplaudidos del Bernabéu tras una de esas actuaciones memorables que el brasileño acostumbraba a dejar en los campos, especialmente en los españoles.

130

EN SU ROSTRO SE DIBUJABA LA PICARDÍA, una eterna sonrisa que driblaba y se escabullía continuamente de rivales, porque en su mente se mezclaba la figura de centrocampista y de delantero, pero si había que definirlo era la genialidad lo que le hacía un jugador diferente y determinante. Ronaldo de Assis Moreira (Porto Alegre, Brasil, 21 de marzo de 1980), conocido simplemente como Ronaldinho, marcó una época en el fútbol europeo –de forma especial en el FC Barcelona– y por supuesto en el brasileño, desde que inició su carrera en el Grêmio, en 1998. En el 2000, a los 20 años, se mudaría al Paris Saint-Germain en Francia antes de fichar por el Barcelona en 2003.

En su segunda temporada con el equipo catalán, ​​ ganó el título de Liga 2004-05 y la Supercopa Española. La temporada que siguió se considera una de las mejores de su carrera, ya que fue una pieza fundamental para que el Barcelona ganara la UEFA Champions League 2005-06, revalidara el

título de La Liga y ganara de nuevo la Supercopa de España. Ganador del Balón de oro en 2005, la FIFA le destacó como el mejor jugador del mundo dos veces consecutivas (2004 y 2005). También se le reconoció como ‘Rey de Europa’ tres veces seguidas (2004, 2005 y 2006), así como en 2013 se le declaró ‘Rey de América’ jugando para el Atlético Mineiro.

En su carrera internacional con Brasil, Ronaldinho disputó 102 partidos y marcó 35 goles y representó a su país en dos Copas del Mundo.

Fue parte integral del equipo ganador de la Copa Mundial 2002 y fue elegido en el Equipo de Estrellas. Ronaldinho se convirtió en el sexto futbolista de la historia en ganar la Champions League y la Copa Libertadores (Atlético Mineiro). Asimismo, es el único futbolista de la historia en ganar seis de los títulos más importantes: Copa Mundial, Copa Confederaciones, Copa América, Copa Libertadores, Liga de Campeones y Balón de Oro.

VIVIENDAS ÚNICAS by

Av. de Madrid 32 San Sebastián, Gipuzkoa info@designhouses.es +34 943 45 91 86