Αξιοθέατα Sights

Περιδιαβαίνοντας το αστικό τοπίο, θα θαυμάσετε την περιρρέουσα νεοκλασική αισθητική στις ιστορικές γειτονιές Τσιφλίκι και Βαρόσι. Από τις Εβραϊκές οικίες και τα παλιά «Μαχαιράδικα», όπου ξακουστοί τεχνίτες κατασκεύαζαν μαχαίρια από κέρατα προβάτων, μέχρι το Αρχαιολογικό Μουσείο της

Strolling through the urban landscape, you will admire the prevailing neoclassical aesthetics at the historic neighborhoods of Tsifliki and Varosi. From the Jewish houses and the old “Machairadika” (Knife Shops), where famous craftsmen manufactured knives out of sheep horns, to the Archaeological Museum of the city, ancient and modern history are magically intertwined at your every step.

Εβραϊκές οικίες και τα παλιά «Μαχαιράδικα». / Jewish residences and the old ‘’Machairadika’’ district.

Άποψη της παραδοσιακής πλευράς του Άργους Ορεστικού. / View of the traditional side of Argos Orestiko.

01. Το αρχοντικό Ζάχου, αντιπροσωπευτικό δείγμα αστικής κατοικίας του 1920. / The Zachou mansion, a representative example of a 20’s urban residence.

02. Το εντυπωσιακό κτίριο με τα νεοκλασικά στοιχεία που στεγάζει το Δημοτικό Ωδείο και τη Βιβλιοθήκη. / The impressive buildings with the neoclassical elements houses the Municipal Conservatory and the Library.

03. Το κτίριο του Δημαρχείου σε μακεδονικό νεοπαραδοσιακό στυλ. / The Town Hall building in macedonian neo-traditional style.

04. Άποψη της πόλης του Άργους Ορεστικού. / Aspect of the Argos Orestiko town.

Εκτός αστικού ιστού, θα ανακαλύψετε τα κατάλοιπα της ρωμαϊκής Διοκλητιανούπολης, θα εντυπωσιαστείτε με το απολιθωμένο δάσος και το Μουσείο Παλαιοβοτανικής και Παλαιοντολογίας στο Νόστιμο και θα νιώσετε κατάνυξη με τα βυζαντινά ναϊκά κομψοτεχνήματα, όπως ο Ναός Κοιμήσεως της Θεοτόκου του 11ου αιώνα στο Ζευγοστάσιο.

Outside the urban fabric, you will discover the remains of the Roman Diocletianoupolis, you will be impressed by the Fossilized Forest and the Museum of Paleobotany and Paleontology at Nostimo, and you will be filled with devoutness at the sight of the Byzantine temple masterpieces, such as the 11th century Church of the Dormition at Zeugostasio. 01. Το Μουσείο και Παλαιοντολογίας. / Exhibits from the Paleontological and Paleobotanical Museum. 05., 06., 07. Εντυπωσιακά απολιθώματα από το Μουσείο Παλαιοβοτανικής και Παλαιοντολογίας. / Impressive fossils from the Paleontological and Paleobotanical Museum. 08. Τμήμα κορμού από το απολιθωμένο δάσος στο Νόστιμο. / Part of a tree trunk from the fossilized forest at Nostimo.

01. Η Παναγία Βρεφοκρατούσα πάνω από την είσοδο του Ναού της Κοιμήσεως της

Θεοτόκου στο Ζευγοστάσιο. / Image of the Virgin Mary holding the Infant above the entrance of the Church of Dormition of the Virgin Mary at Zeugostasio.

02. - 04. Το εσωτερικό του Ναού της

Κοιμήσεως της Θεοτόκου στο Ζευγοστάσιο. / The interior of the Church of Dormition of the Virgin Mary at Zeugostasio.

05. Τοιχογραφίες που κοσμούν τον Ναό της

Κοίμησης της Θεοτόκου στο Ζευγοστάσιο. / Murals adorning the Church of Dormition of the Virgin Mary at Zeugostasio.

01. Άποψη του Ναού της Παναγίας στο Παλαιό Κωσταράζι. / View of the Church of Virgin Mary at Paleo Kostarazi.

02 Το εσωτερικό του Nαού της Παναγίας στο Παλιό Κωσταράζι. / Inside the Church of the Virgin Mary at Palaio Kostarazi.

03. Άποψη του Παλαιού Κωσταραζίου. / Aspect of Paleo Kostarazi.

04. Ο Nαός Αγίου Δημητρίου στο Νέο Κωσταράζι από ψηλά. / View of the Church of Saint Demetrius at Neo Kostarazi from above.

01. Ο διάκοσμος από το εσωτερικό της Μονής Αγίου Αθανασίου Ζηκόβιστας. / The interior decoration of the Monastery of Saint Athanasius (Ziκovista).

02. Η Μονή Αγίου Αθανασίου Ζηκόβιστας. / The Monastery of Saint Athanasius (Ziκovista).

03. Το καμπαναριό της Μονής Αγίου Αθανασίου Ζηκόβιστας. / The belltower of the Monastery of Saint Athanasius (Ziκovista).

04. H Μονή Αγίου Κωνσταντίνου και Ελένης στο Βογατσικό. / The Monastery of Saints Constantine and Helen.

01. Ο Άγιος Γεώργιος, πολιούχος του χωριού Γέρμα. /

The Church of Saint George, the patron saint of Germa village.

02. Εξωτερική άποψη ναού στον Άγιο Ηλία. / Exterior aspect of Church at Agios Elias village.

03. O Nαός της Κοιμήσεως Θεοτόκου Καστανοφύτου, δίπλα από την οποία υπάρχει το μνημείο πεσόντων της σημαντικότερης μάχης του Μακεδονικού Αγώνα που διεξήχθη τον Μάιο του 1906 στο Καστανόφυτο. /

The Church of the Dormition of Virgin Mary at Kastanofyto, next to which stands the memorial for those who were killed during the most important battle of the Macedonian Struggle that took place in Kastanofyto, in May of 1906.

Τα περιαστικά χωριά θα σας εντυπωσιάσουν με τη γραφικότητά τους, ενώ μην ξεχάσετε να φωτογραφηθείτε στις παραδοσιακές βρύσες στα χωριά Βογατσικό και Μηλίτσα, που θα προσδώσουν μια νότα νοσταλγίας στη βόλτα σας.

The surrounding villages will enchant you with their picturesqueness and you surely should not miss the chance to take a photo at the traditional fountains in the villages of Vogatsiko and Militsa, which will add a touch of nostalgia to your stroll.

04. Πέτρινες βρύσες στο Βογατσικό. / Stone fountains in Vogatsiko. 05. Πέτρινες βρύσες στη Μηλίτσα. / Stone

01. Ο ορεινός οικισμός του Νόστιμου. / The mountain village of Nostimo.

02. Το καταπράσινο χωριό Καστανόφυτο. / The verdant village of Kastanofyto.

03. Στήλη αφιερωμένη στις οικογένειες των κατοίκων του Νόστιμου. / Commemorative stele dedicated to the families of the residents of Nostimo.

04. Παραδοσιακός καφές και γλυκό του κουταλιού στην πλακόστρωτη πλατεία του Βογατσικού. / Traditional coffee and spoon sweet at the paved square of Vogatsiko.

01. Πανοραμική άποψη του οικισμού Σπήλαια. / Panoramic aspect of Spilea settlement.

02. Ο καταπράσινος οικισμός Άγιος Ηλίας. / The verdant Agios Ilias village.

03. Μαρμάρινη στήλη στον προaύλιο χώρο εκκλησίας στον Άγιο Ηλία. / Marble stele at the courtyard of church at Agios Elias village.

04. Εναέρια λήψη του Βογατσικού. / Aerial view of Vogatsiko.

01. Το γραφικό ορεινό χωριό του Βράχου. / The scenic village of Vrachos.

02. Το καταπράσινο Αμπελοχώρι. / Τhe verdant Ampelochori.

03. Πανοραμική άποψη του οικισμού του Ασπρονερίου. / Panoramic view of the Asproneri settlement.

04. Ο παραδοσιακός οικισμός της Λάγκας. / The traditional settlement of Lagka.

05. Τα Κρύα Νερά σε πανοραμική λήψη. / Kria Nera in panoramic capture.

06. Ένα μπαλκόνι στη φύση του Γέρμα. / View of Germa’s nature.