Skip to main content

Edicion Digital #333

Page 1

20 AL 27 SEPTIEMBRE

EDICION 333


s e d a d e v o N Audifonos de Lujo Sennheiser es uno de los fabricantes mejor posicionados en el mundo del audio. Son productos de gran calidad que siempre reciben excelentes críticas por parte de los profesionales de audio. Pero aquí estamos para hablar del diseño, y en eso los Sennheiser Momentum tienen una apariencia de matrículad e honor. Sennheiser Momentum nacen como unos auriculares casi de lujo, con unos acabados exquisitos: de tipo over-ear, tienen diadema y almohadillas de cuero, una estructura de aluminio y están diseñados para proporcionar el máximo confort al usuario. No cabe duda de que son unos auriculares para los más puristas y que además cuiden el diseño al máximo.

Iphone5 a la vista Quizá el más esperado de la presentación de hoy es el iPhone 5, aunque prácticamente todas sus características eran ya conocidas por todos debido a múltiples filtraciones ocurridas en las últimas semanas. Aún así iPhone 5 ha sorprendido. Desde el punto de vista del diseño podemos destacar que es un poco más grande, ya que hace uso de una pantalla de 4 pulgadas y resolución de 1136×640 píxeles (idéntica a la de los iPod Touch 5G). Esto implica que sus dimensiones físicas son mayores, creciendo en largura pero manteniendo el ancho. Concretamente son 123,8×58,6×7,6 milímetros. Sí, es más delgado y también más ligero, con un peso total de unos 112 gramos.

Iphod NANO al ataque! Los nuevos iPod Nano de Apple, la séptima generación (iPod Nano 7G) llegan al mercado con una nueva y mejor pantalla. Pasamos del formato cuadrado de los iPod Nano 6G y volvemos a una pantalla alargada que sube hasta las 2.5 pulgadas y con una resolución de 240×432 píxeles. El nuevo iPod Nano 7G sigue manteniendo las capacidades táctiles y gana un botón Home, como el iPhone. No habrá tienda de aplicaciones pero podrá reproducir música, vídeo, podcast, fotografías y radio FM. También será compatible con Nike+.

Nuevos Earpods de MAC Si estás atento a las novedades tecnológicas ya habrás visto a los EarPods, los nuevos auriculares de Apple. Fueron filtrados en los últimos días y creedme: con ese diseño no pasan desapercibidos. Los nuevos EarPods llegarán junto con todos los nuevos reproductores de Apple (iPod Nano 7G e iPod Touch 5G), así como en el iPhone 5, aunque también podrán comprarse por separado. De ellos destacamos su excelente diseño, del que Apple dice que está orientado para que sea cómodo para cualquier usuario independientemente de la forma de su oreja.

02

20 AL 27 SEPTIEMBRE 2012


20 AL 27 SEPTIEMBRE 2012

Click Magazine 03


SABIASQUE...

GLORIA Lopez Del Rio gloriaarticulo50@yahoo.com

padres tengan predicho para sus hijos se les ama con la misma intensidad. Igual que Dios solo se quiere ver viviendo y conviviendo feliz en la vida aunque estemos llenos de defectos e imperfecciones.

D

ios no te ama por tu apariencia, por tus logros o buenas obras. Tampoco te ama por tu gran fe. Dios te ama porque él es bueno, fiel y generoso. Su amor infinito no tiene que ver con logros y aptitudes. Se han puesto a pensar, si son como algunos y otros tantos que se olvida amar verdaderamente, sin condiciones, sin tener que dar amor a cambio de .o esperar que la otra persona sea, como se quiere a tus hijos, tu madre, tus abuelos o tus hermanos. Mucha diferencia entre el amor de pareja y amigos, en esta se da pero se espera retribución. Los valores y la actitud positiva que el individuo desea llevar en su vida, no garantiza que será amado, no es necesario para Dios. Él tiene su vida en el cielo tal y como la ha formado. Las reglas terrenales son para protección meramente humana, como seres naturalmente egoístas estos mandamientos ayudan a no lastimar, ayuda a facilitar la vida y lograr retos, más no para conseguir amor. Creo que de este ejemplo de cómo y porque nos ama Dios, podemos guiarnos en como percibir y como aprender amar a nuestra familia. Reitero la familia porque son los lazos más fuertes que el ser humano puede tener en los que no se debe esperar nada a cambio más que amor

y respeto. Nadie puede escoger la personalidad de su familia para garantizar el amor. No depende de Dios que el humano se sienta amado. Es el conocimiento de ello, la aceptación y la reciprocidad la crea la relación de amor. Este acto sin condiciones purifica y mantiene ese sentimiento de la tierra al cielo y de un humano a otro humano. Nos hemos puesto a pensar porque alguna pareja o aquel que considerábamos amigo, no so son más. Muy sencillo por se dejó de ser reciproco no fue por la calidad. Muchas personas tratan de sobresalir, demostrar más de lo que son, arreglarse más de lo que necesitan para impresionar al otro y nada deja pasar la oportunidad. Se pregunta porque si se es excelente y sobresaliente. La respuesta es la misma la otra persona no correspondió, no se dio cuenta del amor profesado no lo sintió,! y Ya!. Por tal razón la familia es tan importante se aman y aceptan sin mínimas condiciones, la sangre llama. Mientras los hijos se den cuenta de lo importante que son y lo amado sabrán valorar a los padres ricos o pobres. Lo mismo los padres aunque un hijo no logre los sueños que los

Lo que derrama amor es la reciprocidad, es decir el darse cuenta que se es amado tal cual es por lo tanto amamos a manos llenas, ignorando cualidades o defectos. Para los que viven en la tierra es la retroalimentación la que protege y e intensifica el amor. Cada quien a su manera pero respondiendo sin tenerse que esperar hasta que se sea grande, rico, titulado, gordo, flaco, saludable. El amor no tiene parámetro, ni lista de talentos o acciones. Por eso el amor existe en cada rincón, existe en los palacios, en las cumbres, en las chozas, en los pueblos marginados, en la violencia, en las cárceles, en los carteles, en la casa blanca, en todas las religiones, en los hijos ingratos y padres analfabetas.

L

o que comemos cada día se refleje directamente en el aspecto de la piel. Un estudio publicado hace poco en la revista Journal of Lipids desvelaba que si consumimos ácido eicosapentaenoico (EPA), presente en pescados como el salmón o las sardinas, nuestra piel se mantiene más lisa porque almacena más colágeno, la proteína estructural más importante de la dermis y la epidermis. Si, además, lo acompañamos con una taza de té blanco podemos retrasar la formación de arrugas y, de paso, reducir el riesgo de padecer artritis reumatoide, tal y como demostraba una reciente investigación de la Universidad de Kingston (Reino Unido). Esto se debe a que el té blanco bloquea ciertas enzimas que rompen la elastina y el colágeno que mantienen la piel tersa. En cuanto a las fresas, contienen ácido elágico en cantidades suficientes para ayudarnos a combatir la sequedad de la piel y mantenerla hidratada.

Si el humano sigue los designios del cielo el amor triunfará y sobresaldrá entre pecados, fallas, personalidades desaciertos. Aceptarse entre sí, seguir reglas y mandamientos, respetar, darse cuenta del sentimiento que habita en cada alma duplicarlo con la reciprocidad. Aprende amar de la misma manera que Dios te ama.

La Costeña Gonzalez TAQUERIA Quiero más!

SOPES -- TACOS TACOS -- TORTAS TORTAS SOPES QUESADILLA -- ENCHILADAS ENCHILADAS Y Y MAS! MAS! QUESADILLA

864-991-8284 04 Click Magazine

620 Howell Rd. Unit 5-6 Greenville SC 29615 20 AL 27 SEPTIEMBRE 2012


Le Preocupa la Perdida de su Vivienda? Ven al evento de AYUDA PARA PROPETARIOS DE VIVIENDAS EN CAROLINA DEL SUR

La calidad calidad es es nuestra nuestra promesa! promesa! La

APROVECHE LOS SERVICIOS GRATUITOS Sesiones personales con representantes de su Prestamista. La confirmación de la asistencia de: Bank of America – GMAC - Wells Fargo Home Mortgage SunTrust - BB&T - OCWEN - Asistencia con el formulario de SC MORTGAGE HELP - También sesiones con consejeros certificados en materia de vivienda - Representantes del Departamento Estadounidense de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD en Ingles), - Talleres Informativos - Servicios Bilingües - Abogados especializados en remates (foreclosure)

SABADO, 22 DE SEPTIEMBRE, 2012 10:00 A.M. A 2:00 P.M. Greenville County Square (Entrada Principal) 301 University Ridge Greenville, SC 29601

AS

GURANZ E

Seguro de Auto Con licencia de cualquier país

Títulos y Placas Income Tax Tax ID

Para más información contacte Comisión de Relaciones Humanas del Condado de Greenville

301 University Ridge, Suite 1600 Greenville, SC 29601 (864) 467-7095 o 1-866-495-3918

864.269.0401

Email: hrc@greenvillecounty.org - www.greenvillecounty.org

3405 White Horse Rd Ste. B Greenville SC 29611

GREENVILLE COUNTY

UMAN H RELATIONS

Socios Comunitarios SC Mortgage Help, Legal Services of South Carolina, United Way GC, Upstate Foreclosure Prevention Collaborative

SUPERMERCADO & PANADERIA

DESDE

AS

Para Asistirle Mejor, Por Favor Traiga Copias de los Siguientes Documentos: - La más reciente correspondencia de su prestamista - Información sobre otras hipotecas de vivienda, si usted tiene otra adicional. - Dos estratos de pago más recientes (colillas de pago), documentación de ingresos en el caso de que usted tiene otras fuentes. Ej. Estado de pérdidas y ganancias trimestrales o documentos que certifiquen su pago por discapacidad, o manutención familiar. - Dos estados de cuenta bancarios más recientes - Saldos de sus cuentas y pagos mensuales para tarjetas de crédito y otras deudas (Ej. prestamos de automóvil, créditos personales, etc.) - Estimaciones de otros gastos mensuales (como servicios públicos, seguro, cuentas médica. - Ultima declaración de impuestos.

$39

CONTAMOS CON MAS DE 15 COMPAÑIAS DE SEGUROS

CA IDAD

atina

I N S U R A N C E

TODO PARA TU

BBQ

TODO EN UN MISMO LUGAR

LO NUEVO EN PRODUCTOS DE TU PAIS

NOSOTROS VAMOS POR TI! SUPERMERCADO & PAN ADERI A

SUPERMERCADO & PANADERIA

EL S

L

EL S

L

DESEAS HACER TUS COMPRAS Y NO TIENES QUIEN TE LLEVE... NO TE PREOCUPES, NOSOTROS VAMOS POR TI... LLAMANOS PARA MAS INFORMACION

6304 White Horse Rd. Suite A-1 Greenville SC 29617 20 AL 27 SEPTIEMBRE 2012

(864)991-8599 Click Magazine 05


NEGOCIOS

Bill Gates sigue siendo el más rico de EEUU

DESPIERTA EL

GUERRERO... Por: Adriana Hernandez

QUE HAY EN TI D

etrás de Gates, que aumentó su fortuna en 7.000 millones de dólares, se sitúan el presidente del conglomerado de empresas Berwshire Hathaway, Warren Buffett, con 46.000 millones de dólares, y el cofundador del gigante del software Oracle, Larry Ellison, con 41.000 millones (20% más que en 2011).

El cofundador de Microsoft posee una fortuna de 66.000 millones de dólares, 10% más que en 2011, según Forbes. Mark Zuckerberg es el millonario que más dinero perdió: 8.100 millones

El cuarto lugar lo comparten los hermanos Charles Koch y David Koch, con una fortuna de 31.000 millones de dólares, 6.000 millones por encima de la fortuna que mantenían hace un año. Para Forbes, la otra cara de la moneda es Mark Zuckerberg, fundador de Facebook, que perdió 8.100 millones y se ubica este año en el 36ª posición con 9.400 millones. De su lado el financista George Soros (15º) sale de la lista de los diez primeros, lugar al que regresa el alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, con 25.000 millones de dólares (5.500 millones más que en 2011). La fortuna combinada de las 400 personas más ricas de los Estados Unidos alcanza1,7 billones de dólares, 0,2 billones más que el año pasado, gracias a la recuperación de la bolsa, un rebote de los precios de las propiedades especialmente en Los Ángeles y Nueva York y un aumento del valor de las obras de arte, según la revista. La brecha entre los “muy ricos” y los “simplemente ricos” se está ampliando, ya que solo dos de los 20 primeros de la clasificación redujeron su fortuna, que en conjunto se incrementó en 73.000 millones de dólares.

BrunoDELGADO DIRECTOR

GERENTE

beatrizclick@gmail.com

VictorGONZALEZ

Quiero hacer énfasis en todo este tema, para que lo tengan muy presente y lo pongan en práctica. Aprovecho la oportunidad para hablarles de un dueño de negocio que descubrí hace poco, y les cuento que es un hombre con muchas ganas de salir adelante, bastante arriesgado. Saben la vida es de riesgos, el sin importar los obstáculos y los comentarios dio el primer paso para abrir su propio negocio, pero lo que mas me encanto el hablar con el, fue ese deseo de superarse, aprender mas, y capacitarse para implementar nuevas estrategias de marketing para su negocio. Su empuje y esa humildad lo van a llevar muy lejos. Este señor del que les estoy hablando es Carmelo González, de la nueva taquería la Costeña González ubicado en East North al frente del Shopping centre del BI-LO, los invito a que lo conozcan, el es una persona especial, además pueden degustar su deliciosos y diferentes platos mexicanos. Feliz fin de semana para todos y muchas bendiciones.

PUEDEN COMUNICARSE PARA RECIBIR ASESORIA. ADRIANA HERNANDEZ 864-551-7062 adriluzhg2006@yahoo.es

La Revista de Greenville!

PERIODISTA

Es un semanario producido por:

AdrianaHERNANDEZ

Click Entertainment LLC

Ventas

Contáctenos:

VENTAS

864.329.5778

RonaldPAREDES

brunoclick@gmail.com

06 Click Magazine

En la nota pasada hablábamos de hacer cambios en nuestra vida y por ende en nuestros negocios, los cambios generan nuevas y buenas oportunidades, pero si eres consciente que hay que empezar a trabajar duro y llevar a la acción esos cambios tan significativos e importantes en tu vida. Tu sabes que eres un guerrero o guerrera, sino lo sabes es hora que lo admitas y lo creas.

Gloria Lopez Cruz Roja Americana Centro de Educación Hispano Dick Stevens Photography

BeatrizRODRIGUEZ

DIAGRAMACION

Venimos de una cultura bastante pesimista y machista donde el ser humano, es menospreciado, hasta el punto de hacerle creer que no puede lograr sus sueños, y por ende el llegar y destacarse como un gran empresario, pero yo hoy te digo que si lo puedes lograr, si tienes fe, y una actitud de triunfador.

Fuentes de Información

brunoclick@gmail.com

JulioTRASMONTE

E

s hora que te des cuenta cuan valiosa y valioso eres y es necesario que empieces a demostrar con tus acciones que tu eres capaz de lograr conseguir tus metas, si luchas por ellas.

20 AL 27 SEPTIEMBRE 2012


Centro Comunitario

San Sebastian

TIENDA Y PANADERIA

CELEBRO EL MES DE LA HISPANIDAD Por: Jose Manuel Araya

CON UNA HERMOSA GAMA DE COLORES Y DE EXQUISITOS SABORES, SE CELEBRÓ LA INDEPENDENCIA DE MÉXICO Y CENTROAMÉRICA, EN EL CENTRO COMUNITARIO DE SAN SEBASTIAN.

APROVECHA NUESTROS ESPECIALES CAMBIO DE CHEQUES

75

ATENCION

VOIP

GUATEMALA Y EL SALVADOR

C

AHORA YA PUEDES TENER TU NUMERO TELEFONICO LOCAL DE GUATEMALA Y EL SALVADOR AQUI EN USA

MAS MINUTOS POR TU DINERO

POR

$100

TARIFAS PARA GUATEMALA

$5.00 TE DA 166 minútos ENTRANTES $5.00 TE DA 60 minútos SALIENTES

RECARGAS

ENVIOS DE DINERO A MEXICO

A GUATEMALA

$7 de $1 a $1,000

$6 de $1 a $1,000

AMIGO SINPIN

ACEPTAMOS TARJETA EBT RES PLANES O J E M S ELULAR C U O T L ARA P $2995 CONTAMOS CON PLANES DE DIFERENTES COMPAÑIAS

AIR VOICE

1200 MINUTOS 2000 TEXTOS 100 MB DE DATA

$3995 ILIMITADO

LLAMADAS - TEXTOS E INTERNET SOLO EN USA

S O C TA ES DE

FIN ANA SEM

COMPRA UN CELULAR Y RECIBE UN CUPON

5

$

ENVIOS DE CAJAS A MEXICO Y CENTROAMERICA

L

uego de una misa de casi hora y media, oficiada por el sacerdote Francisco Cruz, las personas presentes pasaron al salón principal para ver las diferentes artesanías y vestidos típicos de países como México, Costa Rica, Salvador y Guatemala. Muchos de estos atuendos fueron modelados por algunas señoras, que participaron de está actividad. Se vendió comida de cada país y estos fondos serán usados para beneficio de las obras de está congregación católica. La señora Ingrid Castro, nos hablo de como se organizo dicha fiesta, donde cada grupo preparó su mesa y también sus comidas típicas. “Fueron casi dos semanas de preparación y gracias a Dios fue buena la afluencia de público”. Según nos dijo Emi Calvo, está actividad se realizará cada año para esta misma fecha.

20 AL 27 SEPTIEMBRE 2012

TE DAMOS PRECIO POR CAJA NO POR PESO!

LA CAJA ES GRATIS ACEPTAMOS

TELEFAX: 864-232-7210 2500 Old Buncombe Rd. Greenville SC 29609 Click Magazine 07


VIDA Y ESTILO

Usar pijamas cuando no estás en la cama La cosa está así: ninguna mujer recuerda sus días de universidad y desea haberse visto peor. ¿Por qué empezar el día durmiéndote en clase de psicología con tu pijama de Bob Esponja? Pagaste unos 25 dólares por el boleto de tu fiesta de graduación de la preparatoria y te arreglaste como nunca. Si vas a gastar aún más para estar en la universidad, no te vistas como si fueras a ver televisión mientras desayunas pizza fría.

No cubrirte el trasero

A

partir de la semana próxima, los amantes del BigMac en Estados Unidos sabrán cuántas calorías ingerirán, ya que la cadena de comida rápida McDonald’s anunció hoy que la información se incluirá en el menú, con el objetivo “de ayudar a los clientes a elegir lo que comen”. “Sabemos que los clientes quieren saber más sobre el contenido nutricional de lo que les proponemos”, indicó el presidente de McDonald’s Estados Unidos, Jan Fields, en un comunicado. Los consumidores podrán saber así que* una hamburguesa Angus Bacon con queso suma 790 calorías*, un Big Mac, 550; una hamburguesa sencilla, 250; diez trozos de pollo, 470; una ensalada con pollo, 190; una porción grande de patatas fritas, 500, mientras que una Coca-Cola mediana, 210. McDonald’s anunció igualmente una serie de iniciativas que piensa adoptar próximamente como la realización de cursos de nutrición para sus

SERVICIO DE MECANICA AUTOMOTRIZ

empleados y la elaboración de nuevos menús “con más frutas y verduras”, así como el lanzamiento de un sandwich McWrap, “inspirado por McDonald’s Europa”, con vegetales frescos. El comunicado no hace referencia a la obesidad, problema número uno de salud pública en el país, pero recuerda las recomendaciones nutricionales publicadas en 2010 por el gobierno. Un adulto de cada tres y casi un niño de cinco son obesos hoy en día en Estados Unidos, mientras que dos tercios de los adultos y un tercio de los niños presentan, al menos, sobrepeso. Para Marion Nestle, profesora de Nutrición y de Salud Pública en la Universidad de Nueva York, la cadena de comida rápida “hace esto porque sabían que iban a tener que hacerlo” como consecuencia de una nueva legislación que todavía no entra en vigor. McDonald’s Estados Unidos afirma servir a cerca de 25 millones de clientes por día en sus 14,000 restaurantes en el país.

Si usas solamente unos leggings pueden suceder dos cosas: tus compañeras de clase se burlarán de ti... y tus compañeros de clase se burlarán de ti (pero de una forma más sucia). Estás ahí para aprender. Pero incluso si tu objetivo es atraer a los chicos, son universitarios, no debes esforzarte mucho. Y usar pantalones de yoga fuera de la clase significa que te estás esforzando demasiado. Es cierto que los chicos también comenten errores en esta área. Aunque los jeans realmente están diseñados para cubrir la parte trasera, algunos hombres prefieren usarlos a la altura de sus muslos y dejar a la vista sus calzoncillos. Un cinturón cuesta menos que una desgracia. El punto es: sí tu ropa tiene espacio para tu trasero, pónlo ahí. Y si usas esos pantalones para hacer ejercicio o dormir en ellos, no los lleves a la clase. De esa manera, nadie te dará un sermón sobre tu vestimenta.

Uggs ¡Ugh! ¿Desde cuándo México se convirtió en Siberia? Tus pies nunca han padecido tanto frío como para requerir calzado pensado para la tundra. Lindsey Davis, de Dailycollegian.com, califica a las Uggs como los "pants de esta generación". Es cierto que son muy cómodos, son agradables, seguros y cálidos. Algo así como la pijama de tus pies. Pero si siempre las usas, entonces serás como todas las demás chicas del campus. ¿Eso quieres? Por supuesto que no.

Gorros Nada dice más que una gorra: "Soy demasiado flojo (o floja) como para lavarme el pelo". Están bien durante el semestre de invierno en Syracuse y aún mejor para los luchadores que pelean dentro de una jaula y tienen orejas como de coliflor. Para quienes desean resolver el

problema del "almohadazo" no está nada bien.

Los mismos jeans Este no es un asunto de moda, sino de limpieza. Ya sé que no te interesa lo que piensen los demás. Eres un pionero, fiel a ti mismo y vives aislado de todos. Pero lo seguirás estando si hueles mal. Tu profesor de filosofía puede tener una barba de cinco años, oler como gimnasio y elevarte a un estado intelectual mayor, pero tu cuerpo sigue aquí y otros estudiantes tienen que sentarse cerca de ti. Muchas de las lavanderías aceptan tarjeta de crédito, así que no tienes excusa. ¿Usar la ropa tres días seguidos? No.

El cuello alzado El modelo masculino de 26 años con una gran capa de maquillaje y que posa junto a un edificio artístico está trabajando. Al igual que la fotógrafa. Tal vez tú también trabajas para una marca de ropa, pero no como modelo. Y te garantizo que la playera tipo polo color verde lima que usas con el cuello levantado no se ve bien. Hay por lo menos un sitio web completo dedicado a ese tipo de hombre que lleva el cuello de la playera levantado. No seas ese tipo.

Sandalias No estoy seguro quién te dijo que se veían bien, pero no es así. Las sandalias están muy bien para el crucero, la playa, la

AUTO REPAIR - TALLER

NUEVO LOCAL Motores y Transmisión Clotch, Frenos Cambio d Aceite Servicio de Grua Aire Acondicionado

piscina y la ducha... porque ¡ncluso un joven divertido no quiere hongos en los pies. Pero a menos que asistas a la Universidad de Miami, cúbrete los dedos de los pies. Ningún hombre tiene dedos sexy. Algunos dicen que ningún hombre debería utilizarlas. La chica de la clase de sociología que piensa que eres lindo no va a desmayarse por tus pies. Y si lo hace... ¡guácala!

Kesler & Associates Compra tu casa fácil

(864)320-5591

Los mejores precios a un bajo interes - Casas nuevas, usadas y reposeidas (Foreclosure) - Programas de ayuda del gobierno - Ahorra en tu patrimonio - Asesoria gratuita - No botes mas tu dinero compra tu casa Ya!

Tu Realtor de confianza! ESTIMADOS GRATIS

1710 W. BRAMLETT RD. GREENVILLE SC 29611 08 Click Magazine

Victor Naranjo Realtor

R

864-325-6238 vic-openhouse@hotmail.com

410 E. Washington St. Greenville SC 29601 20 AL 27 SEPTIEMBRE 2012


MISION: Preparar niños de 0 a 5 años de edad en dos partes fundamentales de la vida Social y Emociona para un mejor comienzo en la escuela temprana y madres con un mejor alto autoestima estable. VISION: Tener niños con mayor integración en las escuelas publicas. Madres activas en las escuelas.

Club MAMI Y YO Juntos cambiando nuestro futuro Cell:864-567-7915 email:mamiyyo08@hotmail.com

Mami y Yo: es un grupo de sin fines de lucro al servicio de la comunidad. Sirviendo nuestras familias a partir de octubre 3 de 2008 en. Greer, Greenville, Berea, Simpsonville SC. Hemos tenido 3 generaciones ya graduadas de nuestro grupo. Y hoy en día contamos con un promedio de 20 niños solo en Simpsonville. El hogar de club MAMI Y YO en CAFÉ CULTURA de Agosto 2009 hoy en día con reuniones todos los lunes de 4:30 a 5:30. Nos enfocamos en tener actividades: Multiculturales, seguridad, salud, nutrición, arte entre otras, trabajamos muy de cerca con Safe Kids, Cruz Roja Americana, solo por mencionar algunas.

En esta ocasión pedimos de su valiosa colaboración para festejar nuestro 4 aniversario .en CCS su ayuda es muy importante para nuestro club. Pedimos nos colabore con su asistencia y dando información de su negocio, agencia o corporación, etc. El día 5 de Octubre a las 5:00pm.en Center for Community Services:1102 Howard Dr. Simponville, SC 29681. Estamos esperando un promedio de 30 familias (120 personas) nos honraría con su presencia por favor no lo dude y notifique su asistencia antes del septiembre 30 de 2012 tendremos mesas y un lugar apropiado y digno de usted y su agencia.

Antonia Camacho Fundadora y Directora

Por primera vez en Greenville, vas a tener la oportunidad de asistir a la primera conferencia solo para mujeres en español. A través de la historia, la mujer ha venido teniendo un gran crecimiento y ha logrado destacarse en lugares muy importantes en nuestra sociedad, tanto a nivel hispano como americano, la mujer es la creación más hermosa que Dios ha hecho. Las mujeres hemos demostrado que somos capaces, de ser excelentes ejecutivas, excelentes madres, excelentes esposas, excelentes hijas, es por ello que esta conferencia ha sido diseñada exclusivamente para ti mujer. Temas a tratar: - Desarrollo profesional y personal - Autoestima Ideal - Como luchar por tus sueños Lugar: Hotel Wingate (cerca de la 85) 33 Beacon Drive, Greenville SC, 29615 Dia: 19 Octubre 2012 Hora: 6.30- 8.pm

Confirmar asistencia. 864-551-7062 ó 864-438-4621 20 AL 27 SEPTIEMBRE 2012

CAMINANDO HACIA EL EXITO

conferencia

CAFÉ INTERNET

POR ADRIANA HERNANDEZ

NUEVOS SERVICIOS

PLACAS Y TITULOS SEGURO DE AUTO TRADUCCIONES EN CORTE SERVICIO ATM PAGO DE BILLES SERVICIO DE INTERNET VENTA Y ACTIVACION DE TELEFONOS VENTA DE CERVEZA

RECARGA DE TELEFONOS NACIONAL E INTERNACIONAL RENTA DE MESAS Y SILLAS INSTALAMOS PROGRAMAS Y REMOVEMOS VIRUS

ADEMAS CONTAMOS CON: EQUIPO DE SONIDO, ANIMACION JUEGOS CON LOS NIÑOS , CHISTES Y CANTO 805 WEST POINSETT ST. GREER SC 29650 864-640-7749 Click Magazine 09


TECNOLOGIA

L

a compañía de Cupertino anunció rimbombante este lunes que registró más de dos millones de compras del iPhone 5 en menos de un día, según la agencia AFP. De acuerdo con publicaciones estadounidenses del sábado 15, cuando se habilitó la venta en línea, las reservas de la primera partida de entrega se habían terminado en solo una hora.

obtenido por el modelo anterior en sus primeras 24 horas. "Las reservas de compra de iPhone 5 han sobrepasado el récord previo conseguido por el iPhone 4S y la respuesta de los clientes ha sido increíble", aseguró el vicepresidente de marketing a nivel mundial de Apple, Philip Schiller. "La demanda de iPhone 5 supera la oferta inicial y aunque la mayoría de las reservas se entregarán a los clientes el 21 de septiembre, está previsto que muchas se entreguen en octubre",

El número de venta duplica al millón

S

amsung anunciaría el S IV en el World Mobile Congress que se realizará en Barcelona en febrero del año próximo y lo lanzaría al público a nivel mundial en marzo, de acuerdo con el diario The Korea Times. La nueva versión del celular insignia de la surcoreana llegaría tan solo 9 meses después de la presentación del exitoso S III, anunciado a fines de mayo de este año y del cual se han vendido más de 20 millones de equipos. El S IV contaría con tecnología 4G LTE y usaría procesadores Exynos de cuatro núcleos, algo que el actual S III ya trae (en algunas versiones usa el Snapdragon de Qualcomm). Además, su display OLED sería más grande y llegaría a 5 pulgadas, medida que supera la actual, de 4,8, de acuerdo con las fuentes

citadas por el medio. Al igual que su predecesor, el S IV vendría equipado con el sistema operativo de Google, Android. En cuanto al diseño, el nuevo equipo de la surcoreana conservaría una apariencia exterior similar al S III, aunque se verían "algunas novedades" en ese aspecto. Las versiones que apuntan al próximo lanzamiento del S IV surgen a pocos días de la presentación del iPhone 5 de Apple, que vendió 2 millones de equipos en 24 horas, a pesar de la falta de novedad que algunos medios señalaron. Analistas estiman que la sexta versión del iPhone podría llegar a vender más de 50 millones de equipos para fin de año. Estas previsiones, de cumplirse, ralentizarían los despachos del Galaxy S III, que Samsung estima llegarán a 30 millones para diciembre.

explicó Apple en un comunicado de prensa, dado que la venta continúa a pesar de que se agotó el primer stock. El mismo 21 de septiembre –este viernes- el smartphone saldrá a la venta en las tiendas de los Estados Unidos. Es previsible que haya largas colas de los fanáticos de la marca de la manzanita, tal como sucedió con los lanzamientos anteriores del iPhone. A una semana de su lanzamiento, el 4S ya había comercializado 4 millones de

equipos. Habrá que esperar unos días y, en especial, a la venta comercial, para saber si el iPhone 5 lo supera. Por lo pronto, el teléfono fue presentado el miércoles de la semana pasada y ya es un fenómeno global. Su precio va desde los 199 a los 399 dólares, según su capacidad. Es más grande que sus predecesores, con una pantalla de 4 pulgadas, y está hecho con cristal y aluminio. Pesa 112 gramos y tiene un grosor de 7,6 milímetros.

una cruda batalla en el mercado de smartphones, que, según cifras de julio de este año, la surcoreana domina con un 32,6%, seguida por la empresa de Cupertino, con 16,9 por ciento. Las dos empresas han llevado al rivalidad también al plano legal. A fines de agosto, un jurado de San José, California, sentenció a la surcoreana a pagar US$ 1.050 millones a la empresa de la manzanita tras a decidir que había copiado algunos diseños del iPhone.

Apple y Samsung han librado

PA N A D E R I A

La Especial

Authentic Mexican Food VIERNES Y SABADO DE 6pm - 10pm

LICOR DISPONIBLE

DE DMA AS N A H TILL

T DAY TOER VERY E

(864)801-2999 MEXICAN RESTAURANT

08 Click Magazine

103 EAST WADE HAMPTON BLVD GREER, SC 29651

- Pan exquisíto y de excelente calidad - Pastel “Tres Leches” para todo ocasión - Extenso surtido de abarrotes - Boletos de Autobus - Envios de dinero y mucho más

VISITA NUESTRAS LOCALIDADES 2600 ANDERSON RD. GREENVILLE SC (864)269-3302 2846 WADE HAMPTON BLVD. TAYLORS SC (864)322-5212 20 AL 27 SEPTIEMBRE 2012


GRAN PRESENTACION DE

RENT -N- ROLL

Roberto Orellana

CUSTOM WHEELS & TIRES (864) 672-7655 3141 N. PLEASANTBURG DR.GREENVILLE SC, 29609

P R E S E N T A

FUÉ RECIBIDO EN LA CIUDAD DE GREENVILLE

imagen 864-329-5778

CIENTOS DE PERSONAS HICIERON ACTO DE PRESENCIA EL PASADO DOMINGO 9 DE SEPTIEMBRE EN LAS FACILIDADES DEL CENTRO GLOBAL DE AVIVAMIENTO, EN LA PLAZA WHITEHORSE.

Crossing the Border

Greenville

S JUEAGONIÑOS

PAR

IS T A R G

RIFAS

INCLU

UN S YENDO RI ET DE

APARTIR DE LAS 12 MEDIO DIA

NES

14 DE OCTUBRE O G N I M O D CARROS CLASICOS CARROS IMPORTADOS CARROS HIDRAULICOS

EL MEJOR MUSTANG LAS MEJORES TRUCK’S LAS MEJORES SUV’S

LOW RIDER ARTE GRAFICO MOTOCICLETAS

COMPETENCIA DE SONIDO

EL MEJOR AUTO DE CARRERA PRESENTABLE

Y MUCHO MAS

1310 Cedar Lane Rd, Greenville, SC 29617 (864)275-8961 (864)525-2822 En una atmósfera cargada de entusiasmo y gozo, fué recibido en la ciudad de Greenville, el Salmista Chileno Roberto Orellana. Cientos de personas hicieron acto de presencia el pasado Domingo 9 de Septiembre en las facilidades del Centro Global de Avivamiento, en la plaza Whitehorse.

864-220-5355

La Revista de Greenville!

6119 White Horse Rd. Unit 1 Greenville, SC 29611 (Antigua Plaza Latina)

864-477-9988

H&C VIDRIOS PARA AUTO LLC

Roberto Orellana deleitó a los presentes con música cristiana variada en distintos formatos folklóricos y latinoamericanos. Además impactó con los testimonios y experiencias de sus viajes por el mundo. Enfatizó en la necesidad de ayudar a la niñez desvalida de nuestros pueblos.

(864)295-0505 2127 Anderson Rd Greenville SC 29611

GUATEMEX (864)246.2396

1103 Cedar Lane Rd. Greenville SC 29617

20 AL 27 SEPTIEMBRE 2012

(864)444-8222 8030 E Geddes Rd. Spartanburg SC

NIKOS USED CARS (864)294-9970 1507 Cedar Lane Rd. Greenville SC 29617

(864)303-1122 (864)246-6194

Click Magazine 11


A I C R A G S PLAZA LO

REGALOS CORTESIA SUPERMERCADO Y PANADERIA EL SOL

12 Click Magazine

20 AL 27 SEPTIEMBRE 2012


YA ABRIO SUS PUERTAS ISQUERIA Y BAR R A M

Ven y disfruta de nuestros platillos...

MOJARRAS, CAMARONES, PULPO, COCKTELES, CEVICHES, OSTIONES, FILETES, CALDOS Y MAS HORARIOS JUEVES Y VIERNES de 2PM a 2AM SABADO Y DOMINGO de 11AM a 2AM

101 BROOKWOOD RD GREER SC 29651 (864)270-8366 20 AL 27 SEPTIEMBRE 2012

Click Magazine13


14 Click Magazine

20 AL 27 SEPTIEMBRE 2012


215 PELHAM RD GREENVILLE SC 29615 20 AL 27 SEPTIEMBRE 2012

864-990-5754 Click Magazine 15


FELIZ GANADOR DE LA MOTO

16 Click Magazine

20 AL 27 SEPTIEMBRE 2012


20 AL 27 SEPTIEMBRE 2012

Click Magazine 17


18 Click Magazine

20 AL 27 SEPTIEMBRE 2012


Presentado por:

20 AL 27 SEPTIEMBRE 2012

Click Magazine19


Clínica de Mujeres en Greenville * Planificación Familiar * Exámenes de Embarazo gratis * Citología y exámenes anuales * Problemas en general de ginecología * Problema en su embarazo? Llama para mas detalles

Lunes-Viernes 9AM - 5PM Sábado 8AM- 12 Medio día

INSCRIPCIONES INSCRIPCIONES

ABIERTAS!

ATENCION! CLASES DE INGLES OBTEN TU LICENCIA PROFESIONAL EN APROVECHA ESTA OPORTUNIDAD!

TECNICA EN UÑAS

ACEPTAMOS PLANES FLEXIBLES DE PAGO

HORARIOS: DIURNO Y NOCTURNO

Se Habla español www.greenvillewomensclinic.com

(864) 232-1584 1142 Grove Rd.Greenville SC 29605

20

Click Magazine

PARA MAS INFORMACION CURSO INCLUYE: - ADMISION - LIBROS Y EQUIPO - PLAN DE PAGO DISPONIBLE

INA y SULLIVAN CENTER TE DAN LA OPORTUNIDAD DE APRENDER INGLES LUNES Y MIERCOLES DE 9AM A 11AM INSCRIPCION Y EXAMEN $20 NO TIENEN QUE SER PARTE DEL PROGRAMA DE UÑAS PARA PODER TOMAR LAS CLASES DE INGLES. ESTAMOS PRESTANDO LA ESCUELA PARA AYUDAR A LOS HISPANOS A SALIR ADELANTE Y ROMPER BARRERAS.

864-469-6847

APRENDA Y RECIBA LA CERTIFICACION POR EL LLR

505 North Main St. Suite H Greenville SC 29601

20 AL 27 SEPTIEMBRE 2012


Nacionalidad: Hondureña Hobby: Ninguno, siempre hago cosas diferentes Ocupación: Mesera, Sabor Latina 1. ¿Qué regalo te gustaría recibir día de tu cumpleaños? Que mi esposo tocara mi puerta y me diera un fuerte abrazo ese seria mi Mejor regalo de cumpleaños. 2. ¿Lo mejor de Honduras? Sus playas, su comida y sobre todo las bellas “Ruinas de Copan” 3. ¿En qué profesión u ocupación definitivamente no te hallarías nunca? Pienso que todo trabajo es digno si me tocara haría lo que fuese necesario 4. ¿El sonido que más te disgusta? El sonido de mi teléfono mientras estoy dormida 5. ¿Que olor te devuelve a tu infancia? El olor a café 6. ¿A qué personaje te hubiera gustado conocer? A Will Smith. Pienso que es un excelente actor 7. ¿Si tuvieras la potestad de eligir tu nombre, como te llamarías ahora ? Me gusta el nombre que me escogió mi Mamá 8. ¿Qué te disgusta de tu apariencia? Estoy conforme como soy 9. ¿Prefiero morir antes de comer? Yo pienso que todos los seres humanos tenemos un espíritu de supervivencia y comeríamos lo que fuera con tal de no morir 10. ¿Qué no te pondrías nunca? Ropa con mucha lentejuela 11. ¿Lo más loco que has hecho por amor? Venir a Estados Unidos 12. ¿Cuál consideras que es el invento del siglo? El GPS porque soy muy mala con las direcciones 13. ¿Mi Mamá siempre me decía? “Hija todo lo que te digo es por tu bien, Porque te amo y siempre quiero lo mejor para vos” 14. ¿Cuál es tu peor defecto? Ser contestona cuando, creo que tengo la razón 15. ¿Qué no debe de faltar en tu refrigerador? Chucherías, jugos yogurt y gelatinas 16. ¿La palabra que más odias? Inferior, no me gusta esa palabra. 17. ¿Qué noticia te ha impactado recientemente? La reforma sanitaria de Obama que incluye implantar un microchip de identificación por radiofrecuencia. 18. Qué has dejado de hacer por temor al que dirán? Siempre hago lo que me hace feliz sin importarme lo que digan la gente… siempre especulan 19. ¿Qué consejo, lección, o enseñanza quisieras dejarles a tus hijos? Que siempre luchen por sus sueños que todos somos capaces de lograrlos con esfuerzo y dedicación y siempre respetar el derecho ajeno y sobre todo poner a Dios siempre por delante. 20. ¿Qué titular te gustaría leer mañana en los diarios? “Fue aprobada una reforma migratoria a beneficio de todo el pueblo inmigrante” Presentado por:

Fotos : Dick Stevens

20 AL 27 SEpTIEMBRE 2012

Click Magazine

21


Tu obstinación te está llevando a un callejón sin salida, el enfado y el disgusto no ayudan en nada y las malas formas perjudican la obtención de resultados, si no eres capaz de suavizar tu conducta y actuar impulsivamente la situación se enquistará, y los problemas económicos aumentarán, evita la confrontación y busca soluciones, si ofendes a los demás muchas puertas se te cerrarán. Puede ser buen momento para ciertos negocios, especialmente los relacionados con la cultura, la justicia o el deporte, no obstante, no habrá nada fácil. Puede ser una semana interesante para conocer gente, no menosprecies a nadie.

La posición de Júpiter en Géminis en esta semana te proporcionará la suerte que necesitas para evitar conflictos y superar obstáculos, pero no todo es que seas más optimista, tienes que ser realista y no caer en excesos, no confiarte, intenta buscar apoyos, gente que te oriente y asesore, quizá tengas que viajar, hacer múltiples visitas para defender tus intereses profesionales y económicos, lo que no excluye algún viaje por motivos personales o simplemente por placer.Si tienes pareja la mejora de la comunicación hará que parte de tus problemas se solucionen mejorando la convivencia.

Debes afrontar los problemas con decisión y firmeza, pero evitando la confrontación con superiores o personas de autoridad, no quieras imponerte a los demás o sufrirás el efecto contrario a lo esperado, si tienes socios, colaboradores o personas vinculadas a ti laboralmente procura que estén a tu lado, y si hay alguna desavenencias, ya sabes que hay que resolverlas cuanto antes, no hay que dejar que los problemas crezcan. Otra cosa es el apoyo que puedas prestar a alguien, ten cuidado con cargar con los problemas de los demás, con los tuyos puede que ya tengas bastante.

En el plano laboral todavía tienes que debatir muchas opciones, es tiempo de incertidumbre y no sabes muy bien qué decisiones tomar, las que parecen más simples pueden ser finalmente las más difíciles, así que, no te precipites, ve poco a poco y tantea la situación, ve a tu ritmo, quizá sea mejor no competir y administrar tus propios recursos, si tienes trabajo se trata de conservarlo o mantener las condiciones adquiridas, si no lo tienes de buscarlo, posiblemente en otro lugar o sector laboral, lo que si parece es que te vas a tener que mover.

La situación sigue siendo difícil, pero ya vas a ver nuevas alternativas y caminos a seguir marcados por la entrada de la Luna en el signo de Libra, tu estado de ánimo irá mejorando y eso es mucho, gracias a un aumentos de tu fuerza emocional, el problema es el desgaste que has sufrido últimamente, seguramente te has quedado sin recursos, sin motivación, ganas y energía, pero esta es semana de recuperación de la ilusión, de volver a la lucha con el apoyo de nuevas y viejas amistades. Lo importante es no actuar en soledad.

Esta semana es importante para ocuparse de asuntos de salud, no es raro que realices alguna que otra visita a centros hospitalarios o similares, no obstante, puede que sólo sea para una revisión. Posibles fiebres, inflamaciones y dolores. En el plano amoroso hay que considerar que en la relación de convivencia pueden haber problemas por cuestiones muy diversas, los celos, los problemas de dinero, y las conductas inadecuadas, el riesgo de disgusto y ruptura puede ser elevado.

La Luna se situará en Sagitario y reactivará la vida y actividad social de las personas nacidas en este signo, puede que sean temas familiares o reuniones corporativas, de una forma u otra estarás entre la gente y las amistades participando de diversos eventos. Es un buen momento para los viajes, el ocio y el entretenimiento, tu popularidad irá en aumento y eso supondrá algunas responsabilidades de más. Parece ser un momento de avance, de éxito, de logros personales y profesionales, donde el reconocimiento puede tener su recompensa económica.

Parece que tendrás que tomar algunas decisiones relacionadas con tu vida profesional, seguramente vas a cambiar de enfoque y hacer cosas diferentes, las dificultades a las que te enfrentas no son menores y el cambio es una opción, necesitas nuevos aires, esto puedes solucionarlo con un viaje, pero si ese no es el caso con una nueva inquietud, afición e incluso actividad laboral, necesitas realizar algo diferente. En cuanto a la economía es de esperar importantes gastos, algunos voluntarios, compra de bienes y servicios, otros no tanto.

En el plano amoroso notarás la soledad, si tienes pareja puede que ésta no esté o no pueda dedicarte la atención que necesitas, no obstante, las relaciones pese a las carencias de comunicación se mantendrá por la inercia, en el plano íntimo el deseo se mantendrá. Puede que alguna de tus amistades del entorno laboral dejen de apoyarte o se pongan en tu contra, poco puedes hacer pero intenta mantener la relación por si en breve pueden solventarse las diferencias. Buen momento para los asuntos relacionados con la ropa y las ropas, con los complementos personales y la estética.

Esta es una semana de recuperación, de poner orden en tu vida, de reconducir la situación profesional y económica, de encarar los retos, pero también de hacer un poco lo que te gusta y en la forma que quieres, para deberás de administrar los tiempos de forma diferente, dando protagonismo a tus inquietudes personales y desarrollo espiritual, tu salud depende mucho de tu crecimiento y realización, para sentirte bien tienes que dedicar tiempo y recursos a tu persona. La gente que conocerás será muy interesante, pero lo importante es que exista química, si no hay atracción el trayecto será corto.

Es muy posible que tus intereses sean contrarios a los de tus amistades o personas cercanas, esto en el marco laboral puede suponer un serio problema, pues te obligaría a tomar decisiones muy difíciles, no hay que negar que en tu trayectoria profesional ahora mismo hay muchos contratiempos, sino eres capaz de establecer acuerdos y nuevos vínculos profesionales en breve puedes estar con serias dificultades, no puedes perder ni aliados ni ganarte enemigos. Si no tienes trabajo activa al máximo tu red personal, no te conformes con las negativas y busca alternativas.

CONEJOFRUSTRADO

Llevas ya un tiempo haciéndote cargo de algunos problemas familiares y el peso de la responsabilidad se va notando, necesitas un descanso o un nuevo estilo de vida, algo más relajado donde el estrés y los problemas no corten tu imaginación y creatividad, tienes muchas opciones sociales y profesionales en las que desarrollarte y realizarte, las contrariedades que puedas vivir son parte del procesos de ajuste, sé optimista sin perder la vista la realidad y verás como eres capaz de vencer cualquier obstáculo, tu situación económica puede que sea difícil.

22 Click Magazine

20 AL 27 SETIEMBRE 2012


DIRECTORIO COMERCIAL

Anúnciese: 864-329-5778 PROBLEMAS CON TU

COMPUTADOR? IS! N AT IO GR LAC IRUS O TA IV INS ANT N AÑUIER DE OR U ALQ O P CU BAJ N A CO TR

Reparación de Computadores Instalación de Windows en español o ingles Remoción de Virus Instalación de todo tipo de programas Compra / Venta de computadores

CARLOS CASTAÑO (864)901-7298

REPARACION DE COMPUTADORAS DE TODAS LAS MARCAS REMOVER VIRUS, SPYWARE, PROGRAMACION DE NETWORKING Y WIRELESS. ACTUALIZAMOS PROGRAMAS DE WINDOWS Y MICROSOFT OFFICE

Trabajos Garantizados! 24 Rison Rd Greenville, SC, 29611

864-901-4601

ALL AIR Aire acondicionado Refigeración y calefacción Electricidad y plomería COMERCIAL & RESIDENCIAL LICENCIA - SERVICIO 24 HORAS

ESTIMADOS GRATIS - 864-361-7434

La dirección que tu negocio necesita

A LA VENTA

Anúnciate

CON CLIENTELA ESTABLECIDA BUENA UBICACION COMERCIAL EN EL AREA DE CEDAR LANE RD

LLAMANOS AHORA MISMO

(864)329-5778

La Revista de Greenville

Kell ‘s B O U T I Q U E

BODAS XV AÑOS TUXEDOS PROMS BAUTIZOS PRESENTACIONES

UETE

PAQ ÑOS XV ADesde

Ademas contamos con: Zapatos, Renta y Venta de tuxedos, Renta de manteleria, Globos grabados, Grabación en todo tipo de accesorios, Invitaciones para toda ocasión, Accesorios para manualidades, encajes, listones, ceramica y más.

600

$

NEGOCIO

ADEMAS VARIEDAD EN: VESTIDOS, BLUSAS, JEANS COLOMBIANOS FAJS, PANTALONES Y MAS

864-558-6443 A LADO DE TIENDA LOS GARCIA

6300 WHITE HORSE RD. SUITE 119 GREENVILLE SC

INFO: 864-569-9954

BUSCAS TRABAJO? COMPAÑIA DE LIMPIEZA NECESITA PERSONAL MEDIO TIEMPO - TURNO DE NOCHE DOCUMENTOS EN REGLA

INFO: 864-376-5937

Esta buscando Secretaria de Oficina para trabajar tiempo completo. Requiere experiencia en Atención al Cliente y los Programas básicos de computación PRESENTARSE EN ESTA DIRECCION (LUNES A VIERNES 9-5PM)

6300 White Horse Rd #120 Greenville SC 29611

CORTES DE CABELLO DAMAS, CABALLEROS Y NIÑOS PRECIOS ECONOMICOS

INSTALACIONES - REPARACIONES SERVICIO COMERCIAL Y RESIDENCIAL

LLAMAR A GRISELDA

864-238-6127 CERCA A LA PULGA

Aire Acondicionado Calefacción Refrigeración Video Sewer Inspection (Localiza Plomería) PRECIOS RAZONABLES - TRABAJO GARANTIZADO

864-332-9808 ESPERO TU LLAMADA, LAS 24 HORAS

20 AL 27 SEPTIEMBRE 2012

6269 White Horse Rd. Greenville SC 29611 (Frente a Plaza Los Garcia)

24 HORAS / 7 DIAS GRATIS 864-275-7780 ESTIMADOS Click Magazine 23


SU ABOGADA LATINA SE DEDICA A TODO TIPO DE

CASOS DE INMIGRACIÓN

Alma C. Defillo DEFENDEMOS LOS DERECHOS DEL INMIGRANTE EN TODO LOS ESTADOS UNIDOS CON HONESTIDAD Y CON MAS DE 12 AÑOS DE EXPERIENCIA LEGAL Recuerden que miles de jóvenes calificaran para un permiso de trabajo por dos años. Llame de inmediato a nuestras oficinas y le cualificaremos

COMPLETAMENTE GRATIS No olvide que si usted ha sido una victima de un crimen de violencia y tiene un reporte de policía, no importa la fecha ni la ciudad. TANTO USTED COMO SU FAMILIA CALIFICAN PARA UNA VISA “U” Y PERMISO DE TRABAJO POR 4 AÑOS

Corte de deportación en toda la nación Asilo politico Petición familiar Ciudadania Visas de inversiones y de trabajo Visas de víctimas de crímenes

ATENDEMOS CITAS POR SKYPE Y TELEFONO A NIVEL NACIONAL

GREENVILLE

Alma C. Defillo ABOGADA DE INMIGRACIÓN

24 Click Magazine

JACKSONVILLE

6304 White Horse Rd. Suite B-1 (Plaza de los Garcia - 2do Piso) Greenville, SC 29611

660 Park Street Lord of The Nations Bldg 1 Jacksonville, FL 32204

864-214-3009

(904)354-3778

w w w . d e f i l l o l a w . c o m 20 AL 27 SEPTIEMBRE 2012


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Edicion Digital #333 by Click Magazine - Issuu