Edicion 310

12 AL 19 ABRIL 2012

EDICION 310

Expo2012

TODOS LOS EXPERTOS EN BODAS Y QUINCE AÑ EROS

DOMING O DE ABR 15 IL

+20

EXPOSITORES DE TODO GREENVILLE Y ALREDEDORES

Exquisíto

DEGUSTACIONES DE PASTELES Y BANQUETES

Novias& Quinceañ eras FASHION SHOW 2012 VER MAS DETALLES PAG.10

Novedades LO ULTIMO EN TECNOLOGIA

LuvPad WN701

Tablet de alta resistencia Los chicos de Mouse Computer tienen un nuevo tablet listo para poner a la venta en Japón. Se trata de uno de alta resistencia, con muy buenas especificaciones y que además usa Windows 7 como sistema operativo, es el LuvPad WN701.

Dentro del LuvPad WN701 vamos a encontrar un procesador Intel Atom Z650, también encontraremos 2GB de RAM y 32GB de SSD. Además de esto el tablet dispone de Bluetooth, Wi-Fi y su pantalla de 7? tiene una resolución de 1024×768.

Recordemos además que el WN701 resiste caídas de 0,7m y no es afectado por salpicaduras de agua.

nuevo control inhalambrico cromado ¿Quieres darle un nuevo look y un toque de elegancia a tu Xbox 360? Pues conocemos un producto que seguramente te interesará: un control inalámbrico y cromado para Xbox 360.

Como pueden ver aquí arriba, se trata de un control con un acabado de cromado de 3 colores diferentes: rojo, azul y plateado.

Este control para tu consola favorita de Microsoft será puesto a la venta, aproximadamente, a mediados de mayo y su precio sera de unos $55 dólares cada uno.

WD My Passport Studio

iPad Upgrade!

disco duro portable para Mac de 2 terabytes

convierte tu iPad en una Mini MacBook Pro

Western Digital ha anunciado un nuevo disco duro portátil con capacidad de 2TB y orientado para los usuarios de computadoras Macs, el WD My Passport Studio.

No solamente tienecompatibilidad con Apple Time Machine, sino que su tecnología lo provee con un método de encriptado mediante hardware y además cuenta con un software de protección de contraseñas.

Las conexiones del disco incluyen una interfaz USB 2.0 junto con dos puertos FireWire 800, lo cual permite al usuario añadir discos adicionales o bien conectarlo a un periférico como puede ser videocámara de alta definición.

Para acompañar al estilo de la MacBook Pro y la MacBook Air, el My Passport Studio de Western Digital tiene una carcasa completamente metálica.

El precio de este disco duro es de $300 dólares.

Una empresa japonesa llamada Macotakara ha creado una nueva funda para el iPad que lo convertirá en una especie de Mini MacBook Pro. La funda, que la vemos aquí arriba, tiene una batería que recarga nuestro iPad mientras la usamos.

Además tiene un puerto USB, un mini USB y Bluetooth para que el teclado pueda conectarse a nuestro tablet marca Apple.

Todo indica que por ahora esta funda exclusiva del iPad 2 está a la venta solamente en Japón, aunque podría ponerse a la venta también en los Estados Unidos próximamente.

Su precio ronda los $75 dólares.

SOLIS MOBILE ACCESORIOS Y CELULARES GRAN VARIEDAD DE TELEFONO INTELIGENTES CON LAS MEJORES MARCAS DEL MERCADO

ACCESORIOS VENTA DE CELULARES PAGO DE BILLES SERVICIO DE FAX INTERNACIONAL TRADUCCIONES EN GENERAL RECARGAS / BOSS REVOLUTION

Xbox360

DEALER AUTORIZADO - LLAMADAS

$40-- TEXTO INTERNET

ESPECIAL DE MES COMPRA UN CELULAR

SMARTPHONE (Incluye Activación) Y LLEVATE GRATIS

UN CARGADOR DE AUTO O UN COVERTOR

ACEPTAMOS PAGOS DE*

A MEXICO, CENTRO Y SUDAMERICA

864.269.6135

AIR VOICE

4 5 1 0 W h i t e H o r s e R d . G r e e n v i l l e S C 2 9 6 11

02 Click Magazine

12 AL 19 ABRIL 2012

GREENVILLE COUNTY

UMAN H RELATIONS

La Comisión de Relaciones Humanas del Condado de Greenville P R E S E N T A :

Simposium de Vivienda Justa 2012 LUNES 23 DE ABRIL 301 University Ridge Cámara Principal 9:00 am a 12: 30 pm Registro y desayuno comienza a las 8:00 am - Sala de Conferencias "B”

La capacitación será de especial valor para el personal involucrado en planificación legal, desarrollo comunitario, los códigos de vivienda, recursos humanos, programas de la tercera edad y grupos de soporte comunitario para minorías. La celebración del mes de abril como el Mes de Vivienda Justa, está proporcionando a un costo muy reducido. Los certificados de capacitación son acreditados en educación continua (CEU).

Registro General

$35

Por persona*

Organizaciones sin fines de lucro

$25

Por persona*

Haga los pagos a nombre de:

La Comisión de Relaciones Humanas del Condado de Greenville

Abogado expositor y experto en materia de derecho civil en vivienda justa e igualdad de oportunidades, Kathleen Williams, facilitador.

Para obtener más información

864-467-7457 Giovanni Ordóñez

gordonez@greenvillecounty.org Esta formación es una necesidad para las entidades que operan, desarrollan, financian y administran vivienda en Carolina del Sur.

12 AL 19 ABRIL 2012

Click Magazine 03

JUEVES 12

INSIDE CATAMA

FELICIDADES

NOCHE DE TABERNA 20 Gloria Ospina CIUDADANA AMERICANA

MAX 66F - MIN 39F

VIERNES 13

MAX 70F - MIN 44F

JURAMENTO COMO CIUDADANA AMERICANA, EN LA PRIMERA CEREMONIA QUE SE REALIZÓ EN LA NUEVA OFICINA DE INMIGRACIÓN UBICADA EN LA CIUDAD DE GREER

SABADO 14

MAX 76F - MIN 52F

DOMINGO 15

24/26

MAX 80F - MIN 57F

BrunoDELGADO DIRECTOR

ACUARIUS

LADIES NIGHT 22 Fuentes de Información

brunoclick@gmail.com

BeatrizRODRIGUEZ GERENTE

beatrizclick@gmail.com

VictorGONZALEZ

La Revista de Greenville!

PERIODISTA

Es un semanario producido por:

LeoRODRIGUEZ

Click Entertainment LLC

REPORTERO

RonaldPAREDES

Contáctenos:

DIAGRAMACION

864.329.5778

JulioTRASMONTE

brunoclick@gmail.com

VENTAS

04 Click Magazine

COLABORACION ESPECIAL Gloria Lopez Cruz Roja Americana Centro de Educación Hispano Dick Stevens Photography

12 AL 19 ABRIL 2012

Kell ‘s B O U T I Q U E

BODAS XV AÑOS ANIVERSARIOS PROMS BAUTIZOS PRESENTACIONES

PAQUETE

XV AÑOS

Ademas contamos con: Zapatos, Renta y Venta de tuxedos, Renta de manteleria, Globos grabados, Grabación en todo tipo de accesorios, Invitaciones para toda ocasión, Accesorios para manualidades, encajes, listones, ceramica y más.

Desde

600

$

RENTA DE BRINCOLINES

PAQUETE PRIMERA

COMUNION Desde

120

$

ADEMAS VARIEDAD EN: VESTIDOS, BLUSAS, JEANS COLOMBIANOS FAJS, PANTALONES Y MAS NOVEDADES KELLY AHORA ES KELLY’S BOUTIQUE, CON UN LOCAL MAS GRANDE Y MAS SURTIDO

864-558-6443 A LADO DE TIENDA LOS GARCIA

6300 WHITE HORSE RD. SUITE 119 GREENVILLE SC 29617

YA ABRIO SUS PUERTAS EN GREENWOOD

SUPER FAVORITA MEAT MARKET

AMPLIO SURTIDO EN PRODUCTOS CENTRO AMERICANOS

La competencia es buena, pero nosotros somos mejor!

TODO LO QUE NECESITE EN UN MISMO LUGAR

CARNES Y MARISCOS AMPLIO SURTIDO EN CARNES Y MARISCOS QUESO, CARNITAS, CHICHARRON FRESCO

PAGO DE BILLES RECARGAS A CELULARES MEXICO Y USA

CONTAMOS CON TODAS LAS COMPAÑIAS DE TELEFONO

FRUTAS Y VERDURAS VARIEDAD EN FRUTAS Y VERDURAS FRESCAS

PANADERIA VARIEDAD EN PANES Y HACEMOS PASTELES PARA CUALQUIER OCASIÓN

EN NUESTRA TAQUERIA PODRAS ENCONTRAR TACOS, TORTAS, TAMALES, ATOLES Y MAS

ADEMAS CONTAMOS CON: - VENTA DE TARJETAS TELEFONICAS - ENVIO Y RECEPCION DE FAX - VENTA DE BOLETOS DE AVION - CD’S Y DVD’S - AMPLIO PARQUEADERO ABIERTOS: LUNES A DOMINGO 6:30AM a 9:30PM

611 EAST CAMBRIDGE AVE. GREENWOOD SC 29646 12 AL 19 ABRIL 2012

TAQUERIA

TELEFAX: 864-223-2680 Click Magazine 05

SABIASQUE...

GLORIA Lopez Del Rio

¿Tienes

gloriaarticulo50@yahoo.com

?

FRENEMIGOS ¿Tienes tu Cuenta

S

e han dado cuenta que cada día menos invertimos económicamente y espiritualmente.

Todos tenemos diferentes ideas en cómo invertir de acuerdo a nuestras carencias y personalidad.

Muchos pensamos en invertir y guardar dinero, propiedades para tener estabilidad económica en la vejez o por alguna situación o problema. Estas personas si están usando su cabeza para prevenir y mantener el control de sus vidas.

Mas sin embargo ¿nos hemos puesto a reflexionar si tenemos lista nuestra cuenta de banco para problemas y retos no solo en la parte del bolsillo?………….

Debemos tener una cuenta bancaria a nombre de nuestro espíritu. Esta debe estar establecida directamente y firmada por Nuestro señor Jesucristo y abalada por nuestra conciencia.

Esta cuenta debe llenarse poco a poco con agradecimiento por la vida, nuestras posesiones, nuestra salud, nuestra familia, la habilidad de dar amor, de pensar. Esta cuenta bancaria espiritual también debe tener fondos de esfuerzo, valentía, seguridad, persistencia, compasión, liderazgo, lecciones aprendidas con lágrimas, fe, esperanza, responsabilidad, dignidad, integridad y visión.

Claro que como toda cuenta

Cuidado con las pseudo-amistades!

de Banco?

Los ahorros monetarios requieren de voluntad más en estos tiempos que la vida exige mucho en nuestro estilo de vida. Lo mismo pasa con nuestro ahorro espiritual nuestro nuevo estilo de vida requiere de mucho más para ser felices. bancaria entre más ahorros mucho mejor las ganancias y menos perdidas. Las cuentas bancarias son por decisión investigamos las mejores opciones y oportunidades, luego comenzamos almacenar, esto no sucede de la noche a la mañana cualquier patrimonio consta de un plan, metas y disciplina.

Existen tiempos de ahorrar sin mayor esfuerzo o etapas de grandes retos en lo cual no sentimos tener mucho que dar y ofrecer.

alcohol, drogas, tentaciones, ilusiones rotas en fin existen muchas cosas que nos hacen sufrir y flaquear no hay mejor antídoto que estar preparados para afrontar con dignidad la situación sin interrumpir nuestra misión de vida. O simplemente preparase y llenar el espíritu para emprender sueños y lograrlos.

Recemos con fervor todos los días para que nuestra cuenta emocional y espiritual comience a llenarse de fe, fortaleza y valores por si lo necesitáramos. ¡Abre tu cuenta en el banco del cielo no se necesita deposito solo decisiones.

Encomiéndate, Prepárate!

Muchos ahorramos por si llegáramos a tener alguna urgencia o contratiempo económico; “Hombre preparado vale por dos”.

Otros ahorramos para algún evento especial.

Lo mismo debemos hacer en nuestra vida espiritual debemos tener ahorros de nuestros valores en caso de algún contratiempo emocional, desilusiones, enfermedades inesperadas, perdidas sentimentales, hijos descarriados, afrentar la muerte de algún ser querido, relaciones difíciles, traiciones,

PA N A D E R I A

La Especial Variedad en Panaderia y Pasteleria para cualquier ocasión especial Haga sus pedidos..

VISITA NUESTRAS LOCALIDADES 2600 ANDERSON RD. GREENVILLE SC (864)269-3302 2846 WADE HAMPTON BLVD. TAYLORS SC (864)322-5212 06 Click Magazine

L

lamas a un supuesto colega para contarle que tu pareja está a punto de dejarte y te suelta que él no se queja de estar solo. Cuando estás pasando por una mala época, parece que se alegra y su autoestima se dispara. Es probable que esa persona sea, en realidad, un frenemigo.

Nos referimos a los amigos ambivalentes, por los que sentimos afecto, pero que, muchas veces, nos causan dolor emocional. Casi siempre sienten celos de nuestros logros y disfrutan si las cosas se nos tuercen. Son expertos en el arte de meter el dedo en la llaga cuando deberían arroparnos y consolarnos. No importa que los consideremos inseguros, envidiosos o narcisistas: les tenemos cariño y nos resistimos a cortar por lo sano.

En 2007, los psicólogos norteamericanos Julianne HoltLunstad y Bert Uchino tomaron la tensión de 107 voluntarios mientras hablaban de un acontecimiento negativo con un frenemigo y, luego, con un verdadero aliado. La presión arterial era más elevada en presencia del primero, con el

consiguiente riesgo para el corazón. El problema reside en la ambivalencia con la que tiñen la relación.

Esperamos algo de ellos claro, son nuestros colegas-, pero nos producen ansiedad y frustración.

Un peligroso atajo hacia la enfermedad, pues el estrés reduce la eficacia del sistema inmunitario.

Además, estos investigadores calcularon que alrededor de la mitad de nuestras relaciones personales son ambiguas y agobiantes: incluyen, también, a los familiares a los que no tenemos más remedio que soportar. En otro experimento, pedían a los voluntarios que realizaran dos tareas: un cálculo aritmético mental y defenderse de una falsa acusación.

Las personas con más pseudoamigos tenían una frecuencia cardiaca y una tensión arterial más altas durante las actividades. Esto se traduce en menos resistencia al estrés y más riesgo de sufrir depresión.

NUEVA ADMINISTRACION! PLATOS TIPICOS COLOMBIANOS Y VARIEDAD EN TACOS MEXICANOS ENCONTRARAS GRAN VARIEDAD DE PRODUCTOSDE MEXICO, CENTRO Y SUDAMERICA

ENVIOS DE DINERO ENVIOS DE CAJAS RECARGAS DE CELULARES MEXICO, EEUU Y SUDAMERICA

864.288.1060 615 N. Main St “A” Mauldin SC 29662 12 AL 19 ABRIL 2012

A A VENGR DE LO A UTA USIC DISFR DE LA M UE R MEJO RENG

- ME ATEQUE SALSA - GU MBIA S O R POR HATA - CU BAC

. . .

S A ADEM CA

LO A R HO SOLO DON JULIO COMO SABE HACER LO

DJ CHRISTIAN OH YEAH ATLANTA, GA

VIEJOTECA

DJ FABIAN // ATLANTA, GA

SALSA TROPICAL

$50 VENTA DE: PICADAS, CHUZOS, SALCHIPAPAS, CHORIZO CON PAPA Y AREPA, AREPAS DE QUESO CON LECHERITA Y MUCHO MAS

Y PARA EL GUYABO..SANCOHO DE GALLINA AL DIA SIGUIENTE EN NUESTRO BUFFET COLOMBIANO

CUBAN FOOD

AGENCIA DE SEGUROS GLORIA QUINTERO Contadora Pública 202 EAST LEE RD. TAYLORS SC 29687

864-244-4757

215 PELHAM RD GREENVILLE, SC 29615

864-271-3010 3093 S HWY 14. GREER, SC 864-297-3053

1140-C N. PLEASANTBURG DR. GREENVILLE SC 29607

(864)252-8385 EXAMENES DE ORINA, COLESTEROL Y MAS

1140 Woodruff Road #107 Greenville, SC 29607 (864) 329-0935

SUGAR & SALT DISFRUTE NUESTROS DELICIOSOS ANTOJITOS

(864)292-8228 1170 N. PLEASANTBURG DR. GREENVILLE SC 29607

LUNCH SPECIAL $6.50 TODO EL DIA

215 Pelham Rd, Suite B-206 Greenville SC 29601 (864)990-5754 12 AL 19 ABRIL 2012

Click Magazine

07

Tienes hasta el 17 de abril para presentarla

S

i adeudas impuestos federales pero no puedes pagar la totalidad cuando presentes tu declaración, el IRS quiere que conozcas sus opciones y ayudarte a mantener los intereses y las penalidades a un mínimo.

"Es importante saber que hay dos días extras este año, pues la fecha límite para presentar su declaración de impuestos federales es el 17 de abril a la media noche", señalo Joe Muñoz, portavoz del IRS. "Sigue estos cinco consejos que te ayudarán en caso de que tengas que pagar impuestos, pero no los puedas pagar para la fecha límite", concluyo Muñoz.

1. PRESENTA TU DECLARACIÓN A TIEMPO Y PAGUA LO MÁS QUE PUEDAS CON TU DECLARACIÓN. Estos pasos eliminarán la penalidad por presentar tarde, reducirán la penalidad por pagar tarde y reducirán el cobro de intereses. Para las opciones de pago electrónico y de tarjeta de crédito visita www.irs.gov. También puedes enviar un cheque a nombre de United States Treasury.

2. CONSIDERA LA

POSIBILIDAD DE OBTENER UN PRÉSTAMO O PAGAR CON TARJETA DE CRÉDITO. La tasa de interés y los honorarios cobrados por una empresa bancaria o de tarjeta de crédito puede ser más baja que las sanciones impuestas por el Código Tributario.

3. SOLICITA UN ACUERDO DE PAGO A PLAZOS. No necesitas esperar a que el IRS te envíe una factura antes de solicitar un acuerdo de pago. Opciones para solicitar un acuerdo incluyen: Usar la Solicitud de Acuerdo

de Pago en línea en www.irs.gov, y Completar y enviar el Formulario 9465-FS, Installment Agreement Request, con tu declaración.

El IRS cobra una cuota de usuario para configurar el acuerdo de pago. Visite www.irs.gov o vea el formulario de solicitud de acuerdo de pago a plazo para ver las tasas.

4. SOLICITA UNA PRÓRROGA PARA PAGAR. Para el año tributario 2011, las personas que califiquen podrán solicitar

Compra tu casa fácil Los mejores precios a un bajo interes

una prórroga de plazo para pagar y evitar la penalidad por pago tardío como parte de la iniciativa "Nuevo Comienzo del IRS". Para ver si calificas visita www.irs.gov y obtén el Formulario1127-A, Application for Extension of Time for Payment. Pero apúrate, tu solicitud debe ser presentada para el 17 de abril del 2012.

5. SI RECIBES UNA CARTA DEL IRS, POR FAVOR PONTE EN CONTACTO CON EL IRS INMEDIATAMENTE PARA DISCUTIR ESTAS Y OTRAS

OPCIONES DE PAGO. El ignorar la carta sólo empeorará el problema y podría dar lugar a recolección del IRS. Si no puedes pagar en su totalidad, la clave para minimizar tu sanción y cobro de intereses es pagar lo más posible para la fecha limite de presentación de impuestos y el resto tan pronto como sea posible.

Para más información sobre el proceso de recolección del IRS visita www.irs.gov o ve IRSVideos.gov/OweTaxes.

El Mundo Mágico RENTA DE SILLAS, MESAS Y CARPAS

Victor Naranjo Realtor

R

- Casas nuevas, usadas y reposeidas (Foreclosure) - Programas de ayuda del gobierno - Ahorra en tu patrimonio - Asesoria gratuita - No botes mas tu dinero compra tu casa Ya!

Tu Realtor de confianza!

864-325-6238 vic-openhouse@hotmail.com

439 Congaree Rd. Greenville SC 29607

08 Click Magazine

Cordinamos todo tipo de evento, renta de mantelería para todas sus fiestas

OS NUEVgos

Jue ua de Ag

GRANESPECIAL Rente 1 Brincolini o Resbaladilla y llévese GRATIS 2 mesas con 10 sillas

ROBERTO o ALEJANDRO 864.621.1265 - 864.285.6465 12 AL 19 ABRIL 2012

PREPARAMOS TUS

IMPUESTOS CONTADORA PUBLICA

ESPECIALIDADES CONTABLES

TAXES INDIVIDUALES Y DE NEGOCIOS TAX ID - W7 PAYROLL

CASA - AUTO - COMERCIAL - SR22 GENERAL LIABILITY - WORKERS COMP. SE ACEPTAN LICENCIAS INTERNACIONALES

Of.(864)244-4757 Cell(864)907-7663 202 EAST LEE RD. TAYLORS SC 29687

MISMO TE N U O J CHO BA O D TO

La

20% DESCUENTO AL PRESENTAR ESTE AVISO

RECORTA Y PRESENTA ESTE...

CUPON POR LA COMPRA

POR LA COMPRA

$25 $40 ó MAS

DA Y RESTAURANTE TIEN

GRATIS

AHORA MAS VARIEDAD Y SURTIDO EN PRODUCTOS

ABARROTES - CARNICERIA - TAQUERIA - FRUTAS Y VERDURAS

LUNCH ESPECIAL $5.50 TODOEL DIA

3 TACOS

ó MAS

GRATIS UN JARRITO 1Lt y Medio

BRINDAMOS SERVICIO DE PAGO DE BILLES LOCAL E INTERNACIONAL

Especiales FRUTAS Y VERDURAS ACEPTAMOS LAS TARJETAS

EBT NOS MOVIMOS A UN LOCAL MAS ABAJO JUNTO A LA PELUQUERIA GLORIA’S

2 301 SUI TE 8 WADE HAM PTON BLVD GRE ENV ILLE SC 29615 (864)292-898 8 FAX (864)292-2994 12 AL 19 ABRIL 2012

Click Magazine 09

D&D FIESTAS S A LO N D E E V E N TO S

P

R

E

S

E

N

T

A

DOMINGO 15 DE ABRIL 505 NORTH MAIN ST GREENVILLE SC 29601 DISFRUTA DE UN ESPECTACULAR

FASHION SHOW CON LO ULTIMO EN DISEÑOS PARA CABALLEROS Y DAMAS

FOTOGRAFO VIDEO MAQUILLISTAS PEINADOS DECORADORES UÑAS RECUERDOS

VEN Y CONOCE LOS MAS CONFIABLES EXPERTOS EN QUINCEAÑERAS Y NOVIAS

LIMOSINAS SALUD VESTIDOS TRAJES Y RENTAS PASTELES COMIDAS Y MUCHO MAS

DEGUSTACIONES DE PASTELES Y BANQUETES

DE 1PM a 6PM I N F O R M E S

Mis Quince 15 Cordinadoras de Fiestas de Quinceañera

(864) 444-6505 - (864) 908-5727

Kell ‘s B O U T I Q U E

10 Click Magazine

12 AL 19 ABRIL 2012

12 AL 19 ABRIL 2012

Click Magazine 11

COMUNIDAD

Por Victor González Periodísta

Defienda su

COMPRA y su CRÉDITO M

uchas veces realizamos compras y tenemos dificultades al momento de encontrar una falla, un defecto o algo que nos obliga a devolver ese artículo, llámese electrodoméstico, muebles o algún otro tipo que necesitemos en ese momento.

El problema es que cuando nosotros vamos a realizar ese cambio, el mundo de complicaciones y trabas que en muchas ocasiones nos esperan hacen que tengamos un problema mas grave y que en determinadas ocasiones hasta dejemos de pagar lo que corresponde, generando un

12 Click Magazine

problema aun mayor ya que no solamente tenemos la deuda sino que dañamos nuestro crédito.

Eso es un inconveniente que se ha dado en mucha de la gente de nuestra comunidad y es por eso que nos pusimos en contacto con la Comisión de Relaciones Humanas del condado de Greenville y hablamos con su coordinador hispano, Giovanni Ordoñez, quien nos puso al tanto de detalles en este tema y nos dio algunos consejos para seguir en estos casos.

CONTINUA 12 AL 19 ABRIL 2012

LA FORMA DE SER FORMAL “Para hacer un reclamo, lo básico en primera instancia es contactarse con la persona o el almacén que le vendió el artículo”, nos dice Giovanni Ordoñez, agregando que tal vez tenga alguna oficina de reclamos, devoluciones o donde reparan, para realizar el primer contacto ya dejando saber de nuestro problema y ver si le pueden ayudar en el principio.

Ahora si el artículo es para retornar, “también tiene que comunicárselo a ellos y tendrían que darle un cupón y un número para que lo retorne”, pero según Ordoñez, si ellos le mantienen el cobro, ahí es donde se comienzan a generan los problemas”, ya que no vamos a pagar algo que ya no tenemos.

Ahí es cuando se generan las disputas, “cuando hay una disputa y usted devolvió el producto, tiene que tener el número de devolución, el n”umero de serie del producto, la hora de factura, tiene la disputa y también algo por escrito que le ayude a comprobar”, por supuesto que disputar un caso con el bureau de crédito no va a ser fácil, afirma.

En definitiva uno lo que quiere es limpiar su crédito, “que le devuelvan la plata, no va a limpiar su crédito, ya que usted devolvió el artículo y no lo pago”, y si pagó algo, a veces le dan un crédito del almacén, “pero esto también a veces genera una disputa ya que no tienen de ese producto que usted quería y también se generan más problemas”.

Todo esto es la mezcla reaccionar a uno diciendo que ya no lo va a pagar y

12 AL 19 ABRIL 2012

según este experto, “ahí es donde se daña el crédito”.

BUENAS RELACIONES HUMANAS La Comisión de Relaciones Humanas lo que hace es una revisación exhaustiva de nuestro crédito para ver si “ya llegó a ese extremo, ver que pasó, o si va a hacer una disputa, darle una orientación de que es lo que tiene que hacer”.

Seguramente y como esto se debe ir a una disputa, quien tenga pruebas más contundentes seguramente sea el más favorecido, “si tiene usted papeles, facturas, números de retornos, inclusive a veces fotografías del daño del producto”, todo eso le ayudará como

La información de nuestro crédito es algo muy importante ya que según Ordoñez, una vez al año por lo menos deberíamos echar una mirada para asegurarnos de que todo está bien, www.annualcreditrepo rt.com, es un servicio centralizado para que los consumidores puedan solicitar informes de crédito gratuitos anuales” y fue creado por las tres compañías de informes de los consumidores de crédito: Equifax, Experian y TransUnion.

evidencia para disputar con el bureau de crédito.

“Si no guarda todos esos

papeles, no tiene la factura y dejó de pagar, nadie le va a creer”, dice Giovanni, algo que se puede guardar en una carpeta por lo menos hasta que se termine de pagar el producto y “asumir que uno es responsable por la deuda si no lo hace”.

Si bien no es tan frecuente este tipo de problemas en esta oficina, ya que hay algunas que se dedican completamente a este tipo de dificultades, estas son sin atención en español, pero de los casos que se han presentado, esas son las recomendaciones que se han recabado de estas experiencias.

Otras de las cosas que nos resalta Ordoñez, es que en muchos de los casos, “nos ponen un árbitro” y siempre está esa desconfianza de que va a fallar para la parte del almacén, “lo mejor es hacerlo uno mismo, mandar una carta y comenzar el proceso de queja” y si por otra parte usted tiene todo documentado y aun así no consiguió nada, “ya tiene una evidencia firme a su favor para dejar de pagar”.

FÁCIL DE PERDER, DIFÍCIL DE RECUPERAR Recuperar el crédito en este país, seguramente un tema complejo aunque depende de que tan lejos estemos del último pago, “si tienen uno de 30, 60, 90 días, es mas fácil que tener un último pago de 120, 180 o más días” y si va a una agencia de colecciones, “es más complicado aun, ya que entra en juego una tercera persona para tratar de cobrar”.

cobrar, por ejemplo llamarlo un domingo a las seis de la mañana, o tarde de la noche”, nunca llegue a este punto, más bien trate de solucionar antes para no sufrir estos inconvenientes, insistiendo en el asesoramiento que esta oficina entrega al respecto.

Todos tenemos el derecho a un reporte gratuito del crédito cada año, pero hay algunas formas de conseguir el reporte gratuito del crédito, “por ejemplo si a usted le niegan un crédito, usted les pide que le manden el reporte de su crédito, es su derecho y es gratuito”, así como en tarjetas de almacenes de herramientas o supermercados por ejemplo.

Seguramente siempre estaremos vulnerables a los inescrupulosos y malos comerciantes, pero si guardamos toda la documentación de lo que compramos y tomamos las medidas necesarias para tener evidencia a nuestro favor, será mucho más fácil hacer ver la realidad del caso y por lo menos chequear nuestro crédito una vez al año para estar seguros.

La Comisión de Relaciones Humanas del Condado de Greenville está ubicada en el 301 University Ridge, Ste 1600, Greenville SC 29601 Teléfono (864) 467-7095

www.annualcreditr eport.com, Aquí se puede hacer la averiguación con total seguridad gratuitamente de su crédito

Según Ordoñez, “estas agencias tienen técnicas más complejas de

Click Magazine 13

IMPUESTOS

Llegó a Greenville la..

Sudatonic Qué es?

Es un sistema de infrared que ha dado testimonio de ser uno de los métodos científicos más seguros para la perdida de peso y el moldeo de el cuerpo.

Cómo Trabaja?

¡No te Quedes Dormido!

Usando energia infrared, la SudaTonic™ penetra calor en nuestro cuerpo através de una manta que es controlada por computación para cada área que se va a tartar especificamente. Aplicamos 4 cremas francesas , cada una destinada a cumplir una labor específica. Las cuales benefician en nuestro cuerpo de la siguiente manera: 1. desentoxicando 2. quemado calorias 3. eliminando exceso de depósito de grasa 4. trayendo salud a nuestro cuerpo en una forma terapeútica ya que incrementa la temperatura en nuestro cuerpo, liberandolo de dolores reumáticos y musculares.

El tío favorito de José Sol, Juancho, tenía un problema, un gran problema. A Juancho le gustaba mucho dormir. Le gustaba dormir tanto que se quedaba dormido en cualquier lugar, a cualquier hora.

Desafortunadamente, para hacer sus taxes, Juancho también siempre se quedaba dormido. José Sol, conociendo a su tío, lo cogió de las orejas y decidió que lo iba a arrastrar hasta la oficina de los taxes para que los hiciera a tiempo este año, dormido o no.

El problema es que Juancho todavía no estaba listo para hacer sus taxes en ese momento. La preparadora de taxes de José Sol le ayudó a Juancho a pedir una extensión automática para que tenga plazo hasta el 15 de octubre del 2011 para hacer los taxes.

Juancho quedó con las orejas rojas y con mucho tiempo extra para declarar sus taxes. Lo bueno de esto es que Juancho no se tiene que preocupar por penalidades de no hacer sus taxes a tiempo. ¡No te quedes dormido como Juancho y haz una extensión!

SudaTonic™

J. Cortes / A. Hendrick Si necesitas dinero rápido o si tienes alguna duda sobre tus taxes, visita nuestra oficina o llámanos:

864-610-4222 mail.quetzal@gmail.com

ESTAMOS ABIERTOS DE 9 AM A 6 PM DE LUNES SÁBADO

6300 WHITE HORSE RD – LOCAL 122 - GREENVILLE, SC 29611

BUSINESS CARD TARJETAS COMERCIALES

1000 TARJETAS COMERCIALES

COLOR POR POR AMBOS AMBOS LADOS LADOS COLOR

$100 LLAMANOS AHORA MISMO!

864-329-5778 14 Click Magazine

Beneficios:

Finalmente ha llegado a Carolina del Sur através de Glow On Main Hair Salon.

Llámanos para tu consulta gratis!

(864) 241-5080

- En una sola sesión de tratamiento se puede perder un promedio de 2-3 lbs. y quemar hasta 1,800 calorias. Además, en clínicas los médicos utilizan la SudaTonic™ para problemas de artrítis y reomatoidis.

Cómo se ve el éxito de este tratamiento?

- La perdida de peso que se adquiere en cada session no es exáctamente el peso del agua eliminado, PUES LO IMPORTANTE AQUI ES LA PERDIDA DE GRASA. A cada cliente antes y después de cada sessión se les mide las áreas del cuerpo que van hacer tratadas para que se pueda comprobar los resultados. * Uno de los beneficios de la SudaTonic™ que agrada mucho es que al terminar la sessión, el cliente no tiene la necesidad de ducharse ya que la ultima crema que se aplica sella el tratamiento evitando asi nuevamente el almacenamiento de grasa y dejando una agradable fragancia en el cuerpo, además de una sensación de limpieza.

12 AL 19 ABRIL 2012

Lo Nuevo en...

Llegó a Greenville

Sudatonic

BENEFICIOS

Pérdida de peso Aumenta el metabolismo Burns calorias Reduce la celulitis / estrías Disminuye la grasa corporal desintoxicación

Disfrute de Nuestra Deliciosa Selección de Pastelería PLATOS TIPICOS COLOMBIANOS

1 HORA

tratamiento

PIERDE

2 a 3 libras 1800 calorías

Lunes a Sábado: 7am a 9pm Domingos: 8am a 9pm

(864)246 9692 1206 B West Parker Rd. Greenville SC 29617

Además Luce 5 y 10 años

MÁS JOVEN REDUCE LA APARIENCIA DE:

- Las arrugas - Manchas de la edad - Piel áspera - Poros grandes - Manchas NO CIRUGIA - NINGÚN TIEMPO DE RECUPERACIÓN

VITADERM 4000 - Mejora tono muscular facial - Mejora la calidad y la tez de piel - Consolida piel - Estimula la formación de colágeno y de elastine - Mejora sangre y circulación de la linfa - Elimina las toxinas - Reduce visiblemente las celulitis

864.241.5080 ó 864.346.1502 505 NORTH MAIN ST. “K” GREENVILLE SC 29601 12 AL 19 ABRIL 2012

Click Magazine 15

TE INVITA A QUE CONOZCAS NUESTRA ESCUELA

OPEN HOUSE MIERCOLES 18 ABRIL RIFAS Y SORPRESAS PARA LOS ASISTENTES DE 11AM A 8PM

CERTIFICADO POR EL

LLR

(864)469-6847 North Hills and Bi-Lo Plaza 505 North Main St. Suite H Greenville SC 29601

IDOSON T S E V UNI 9 M O DE CDE $49.9A DESR LA COMPPLRETO PO T COM ELA V E DEL SATIS UNANION GR COMU DE

16 Click Magazine

12 AL 19 ABRIL 2012

Buenos motivos para visitar...

Downtown

E

n esta época de primavera, donde aun no se ha terminado el ciclo escolar y que los días invitan a salir, muchas veces sentimos que no tenemos muchas opciones.

Las actividades escolares no nos permiten alejarnos mucho y nos parece que no hay mucho para hacer.

Sin embargo, el Downtown de nuestra ciudad presenta un sinnúmero de actividades que podemos realizar con la familia y muchas de ellas, de manera gratuita.

Tal vez muchas veces haya visitado el centro de nuestra ciudad y crea que, si bien el lugar es bonito, no es algo al que se deba volver casa fin de semana.

Pero déjenos cambiarle su perspectiva y verá que quedará sorprendido.

Los habitantes de Greenville seguramente no tendrá ningún problema de llenar los días y las noches con todo tipo de actividad de entretenimiento, para empezar con las sofisticadas opciones gastronómicas y de entretenimiento que pueden sorprender a los visitantes primerizos y también a aquellos que no lo somos pero nuca nos habíamos enterado

12 AL 19 ABRIL 2012

NUESTRO “DOWNTOWN” DE CADA DIA…

S

egún el sitio oficial de la ciudad “City Of Greenville South Carolina”, el Downtown es el centro comercial por excelencia del Upstate de Carolina del Sur, lo que representa más de un tercio del espacio total de oficinas en el área de Greenville-Spartanburg metropolitana, con más de 3 millones de pies cuadrados.

Esto también hace que el centro de nuestra ciudad sea uno de los destinos más populares de la zona ya que ofrece una amplia variedad de opciones para todos los gustos., contando con variados restaurantes y entretenimientos, haciendo un aproximado de más de noventa restaurantes y bares agrupados en torno a la Main Street, calle principal que lo cruza casi por completo.

Los que gustan de visitar el centro de la ciudad, pueden disfrutar todo el año de una serie eventos especiales, los cuales adaptados a las temporadas, gustos y diversidad de personas y nacionalidades por ejemplo pueden disfrutar de marzo a septiembre, los conciertos semanales que van desde el blues o el jazz a la música de la playa, un entretenimiento que se da tres noches a la semana y lo convierte también en el centro cultural de la región.

Además según se indica, el Downtown de Greenville cuenta con más de 300 días de eventos cada año, lidera la región en recibir visitantes, marcando la llegada de cada nueva temporada grandes celebraciones.

Click Magazine 17

MAPA

ESCANEA EL CODIGO QR CON TU SMARTPHONE O TABLET Y OBTEN EL CALENDARIO DE EVETOS

18 Click Magazine

12 AL 19 ABRIL 2012

al Aire Libre Gratuitas 8 ARTISPHERE

USA PRO CYCLING CHAMPIONSHIPS

1

Se realizará el próximo 11 y 13 de mayo. Un evento que muestra diversas experiencias acerca de arte visual y escénico de todo lo que tiene que ver con el Downtown.

CHAUTAUQUA FESTIVAL

PIEDMONT NATURAL BB&T MAIN GAS DOWNTOWN ALIVE STREET FRIDAYS

2

Se llevará a cabo desde el 26 al 28 de mayo. Usted podrá disfrutar de uno de los 17 campeonatos nacionales de ciclismo, con la participación de los integrantes del ciclismo profesional del país. Iniciará con pruebas contra reloj el día sábado 26 y la carrera culminará el lunes 28 con las finales.

MOONLIGHT MOVIE SERIES

5

Una muestra de la historia de la Guerra Civil en nuestra ciudad. Una oportunidad para traer su silla, algo para comer y disfrutar de una mañana de música y actuaciones. Todos los sábados desde el 5 de mayo hasta el 27 de octubre entre las 8 de la mañana y el mediodía.

6

Cine al aire libre todos los miércoles a partir del mes de mayo hasta septiembre, al atardecer, frente al Peace Center en el Falls Park. Se puede llevar sillas y refrigerios.

Música en vivo. Todos los jueves entre las 5.30 y las 8.30 PM hasta el 30 de agosto en la Main Street frente al Hyatt Regency Plaza.

Todos los viernes hasta el 28 de septiembre, en la Main Street frente al Hyatt Regency de 5.30 a 8.30 PM. Se presentan grupos de música y de baile.

3

4

WORLD TAI CHI DAY

UPSTATE SHAKESPEARE FESTIVAL Desde mayo hasta agosto en el anfiteatro del Falls Park. Se celebra el doceavo evento veraniego de clásicos de Shakespeare con talentos locales. Traiga su silla, su manta y su refrigerio y prepárese a disfrutar con su familia de los grandes clásicos de todos los tiempos.

El sábado 28 de abril. Evento anual con demostraciones de Tai Chi y Qigong por parte de instructores locales y estudiantes.

8

7

7Culturales para el Verano COMPLEJO DE ARTE DE GREENVILLE

1

FALLS PARK

2

DOWNTOWN TROLLEY

3

Este complejo esta ubicado a pocas cuadras del centro de la ciudad y aglutina a tres museos de Arte, el Children Museum, Greenville County Museum of Art, Bob Jones Museum and Gallery, además del Upcountry History Museum. Tambien se encuentran una compañía de teatro clásico y la Biblioteca Hughes.

Catalogado por los habitantes como más que un paraíso para los amantes de la naturaleza, las Cataratas del Parque en el Reedy, que se encuentra en el extremo del histórico centro de la ciudad, convirtiéndose en uno de los mayores tesoros de Greenville. Realmente es un Oasis en el centro de la ciudad donde se dan cita las familias y los empresarios, para jugar, trabajar o celebrar diferentes ocasiones ya que este se presta a una amplia variedad de actividades para personas de todas las edades e intereses.

THE CHILDREN'S GARDEN

ZOOLÓGICO DE GREENVILLE

DISTRITOS HISTÓRICOS

BI-LO CENTER

El Jardín de los Niños, dicho en español, es un jardín que cuenta con varias temáticas y fue diseñado para enriquecer la inteligencia de los niños, la creatividad y el bienestar a través de la exploración y el descubrimiento. El jardín está situado en el “Linky Stone Park”, una zona verde de 1,7 hectáreas a lo largo del Reedy River, entre el centro de Greenville y el West End.

El hogar de los orangutanes de Borneo en peligro de extinción y el leopardo de Amur, el parque zoológico de Greenville está reconocido como uno de los mejores parques zoológicos más pequeños de la nación.

Caminar a través de la historia por los siete distritos históricos de Greenville que se encuentran a pocos minutos unos de otros, imperdible para los que gustan de caminatas al aire libre, Pettigru Historic District, Overbrook Historic District, East Park Avenue Historic District, Heritage Historic District, West End Historic District, Hampton-Pinckney Historic District y Colonel Elias Earle Historic District son los que cuenta la ciudad.

Con 15.000 asientos y área de entretenimiento también se encuentra en el centro de Greenville. El BI-LO Center ha sido reconocido como uno de los mejores lugares de entretenimiento en los Estados Unidos.

12 AL 19 ABRIL 2012

5 4

Estos trolleys, están constantemente circulando por el centro de la ciudad, desde el Oeste por la Earle Street hasta el Norte por la Fields Street, siendo totalmente gratis para todos aquellos que gusten de hacer un recorrido por todo el centro y descubrir nuevas cosas.

Estos Trolleys, tienen una capacidad de 35 pasajeros y se estima que tienen un recorrido de poco más de media hora, teniendo su parada en todas las intersecciones que sea solicitado por nosotros.

7 6 Click Magazine 19

20 Click Magazine

12 AL 19 ABRIL 2012

12 AL 19 ABRIL 2012

Click Magazine 21

Buscanos en Facebook 22 Click Magazine

12 AL 19 ABRIL 2012

12 AL 19 ABRIL 2012

Click Magazine 23

VIDA & ESTILO Según los investigadores, muchas mujeres que se desplazan en bicicleta o reciben clases de spinning(con bicicletas estáticas) en un gimnasio se han quejado de adormecimiento y pérdida de sensibilidad en el área genital.

L

os sillines de las bicicletas están diseñados de tal modo que el peso puede llegar a comprimir los nervios y vasos sanguíneos del área del perineo -el suelo de la pelvis-, que son necesarios para el buen funcionamiento de los órganos sexuales.

En 2006, un equipo de la Universidad de Yale (EE UU) descubrió que las mujeres que practicaban ciclismo

E

star casado, tener un alto nivel de estudios, tener un alto nivel socieconómico y estar trabajando son factores que protegen frente a las enfermedades, según revela un estudio de la Universidad de Granada. La renta per cápita de los individuos de una región actúa como factor protector de las enfermedades crónicas.

Para llevar a cabo esta investigación, sus autores emplearon los datos de dos encuestas: la Encuesta de Condiciones de Vida del año 2007, elaborada por el Instituto Nacional de Estadística y la Base de Datos

24 Click Magazine

Longitudinal de la Población Andaluza del año 2001, elaborada por el Instituto de Estadística y Cartografía de Andalucía y el Consejo Superior de Investigaciones Científicas de España.

autopercibida –la percepción que un individuo tiene de su propio estado de salud–, la enfermedad crónica y el riesgo de tener una pensión de invalidez o de incapacidad permanente).

Los investigadores de la Universidad de Granada han determinado que la renta individual de una persona “se asocia positivamente con su estado de salud”.

Asimismo, los resultados de esta tesis ponen de manifiesto la importancia de la familia para explicar las variaciones individuales en el estado de salud de una persona; así, más del 30% de la variación del estado de salud a nivel individual se debe al entorno familiar. El capital social es otro factor protector frente a la mala salud, pero solo en el caso de las mujeres.

Igualmente, el nivel educativo está estadísticamente asociado a la ausencia de enfermedad: a mayor nivel educativo, mejor salud. Este resultado es cierto para diferentes variables de salud utilizadas (la salud

tenían menos sensibilidad genital que un grupo control de atletas femeninas.

Y ahora un nuevo estudio de la misma universidad, publicado en la revista Journal of Sexual Medicine, demuestra que, en efecto, la presión constante del asiento de la bicicleta puede causar problemas en la sensibilidad genital.

Pero hasta ahora el vínculo entre la sensación y el ciclismo no se había probado científicamente. El nuevo estudio se basó en mujeres que realizaban trayectos de al menos 16 kilómetros a la semana en bicicleta durante 4 semanas.

Las participantes llevaron sus propias bicicletas al laboratorio, donde fueron colocadas en máquinas estáticas para que las mujeres las utilizaran como solían hacerlo en el exterior.

Los científicos compararon el efecto de diferentes tipos de bicicletas, con diversas posiciones de asientos y manillares, y analizaron la presión en el piso pélvico de las ciclistas.

genital de las participantes en micrómetros -milésimas de milímetros- utilizando un estesiómetro, un instrumento para medir la sensibilidad táctil.

Los resultados mostraron que el factor más determinante era la posición del manillar.

Las mujeres que utilizaban bicicletas que tenían manillares ubicados a nivel más bajo que el asiento tenían una mayor presión en el perineo y una menor sensibilidad en el suelo pélvico.

Según los investigadores, cuanto más desciende el manillar, más debe inclinarse hacia adelante la mujer, y más peso corporal soporta el perineo. Modificar la estructura de la bicicleta podría reducir los efectos negativos sobre la sexualidad del uso habitual de este medio de transporte.

Otros estudios previos sugieren que los hombres que practican ciclismo al menos 5 horas a la semana pueden presentar un conteo menor de espermatozoides en el semen y menor probabilidad de concebir.

El análisis midió la sensación

12 AL 19 ABRIL 2012

12 AL 19 ABRIL 2012

Click Magazine 25

EDUCACION

26 Click Magazine

12 AL 19 ABRIL 2012

TECH&GADGETS

Google y sus lentes de realidad aumentad:

H

abía rumores de que Google estaba trabajando en unos nuevos lentes de realidad aumentada, y parece que estos rumores resultaron ser ciertos pues la compañía acaba de presentar un prototipo de su Project Glass. Estos nuevos anteojos podría cambiar la forma en que vivimos, o al menos hacernos más dependientes de la tecnología para realizar las tareas de todos los días.

Todos sabemos que la tecnología de realidad aumentada no es nada nuevo, de hecho algunos smartphones disponen de ella y son capaces de mostrarnos el mundo bajo otro punto de vista. Pero los lentes de realidad aumentada de Google son algo más que eso.

Project Glass lleva el concepto

H

oy día son miles las aplicaciones para móviles en el mercado, existen de todo tipo y para todo tipo de personas, en esta ocasión les mostramos una aplicación dedicada a subir fotos de perros, al mejor estilo de una red social de solo imágenes de caninos.

Dogsly, es el nombre de dicha aplicación para equipos de Apple con sistema Operativo iOS, de esta manera podemos tomar una foto de nuestro perro o de algún otro que nos haya gustados y así subirla directamente a la red Social Canina Dogsly, tenemos la opción para etiquetar la foto, de acuerdo al tipo de raza, color, etc.

Muchos pensaran que a nadie le interesa una aplicación fotos de perros, pero aunque no lo crean son miles de fotos de perros las que suben los usuarios en el mundo diariamente en redes sociales como Facebook y Twitter e Instagram.

de realidad aumentada a un nivel mayor al incluir varias funciones que pueden sernos muy útiles. Entre estas funciones destacan el reconocimiento de voz que nos permite hacer llamadas y videollamadas, también podemos compartir fotos en redes sociales (presumiblemente Google+) y además obtener mapas en tiempo real, conocer los datos del tiempo, poner recordatorios y muchas cosas más.

Project Glass es como un asistente personal al estilo del Siri de Apple, pero esta vez agregamos realidad aumentada. Google no ha dado muchos más detalles al respecto, pero según rumores el precio estará entre los $250 y $600 dólares y el lanzamiento será a fines de 2012.

Alianza por los pagos desde las tablets y celulares:

nuestros perros y su propia red social

I

ntel se asocia con Visa para desarrollar y promover los pagos a través de celulares y tablets basados en la tecnología Intel Atom según se dijo durante la conferencia de prensa en el Mobile World Congress en Barcelona

Referencia para smartphones de Intel impulsado por el procesador Intel Atom Z2460 para el uso del que ya les habíamos hablado Visa payWave, que es la tecnología móvil de pago de Visa.

La idea es que todos los que tengamos un dispositivo con dicha tecnología y estemos asociados de alguna forma a una entidad financiera podamos realizar pagos solamente acercando nuestro celular a un dispositivo o terminal de pago.

El Diseño de Referencia para Smartphone Intel tendrá tanto la aplicación de pago Visa payWave como la tecnología de comunicación de campos cercanos que ya conocemos como NFC, el estándar de comunicación a corta distancia que permite a los teléfonos móviles transmitir información de pago

En un principio Visa ha certificado el Dispositivo de

La aplicación cuenta con la función “Love”, la cual juega prácticamente el mismo papel del popular “Me Gusta” de Facebook.

De esta forma los usuarios puedes darle click en Love y así guardar la imagen del canino que te ha gustado.

Puedes descargar Dogsly directamente desde la App Store, además que es totalmente gratis.

12 AL 19 ABRIL 2012

Click Magazine 27

ROMPECOCOS

aceptaelreto!

Piensa, juega y activa tu mente...

nivelfácil

CRUZADOS

SUDOKU

niveldificil

c

omplete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tenga los números del 1 al 9, sin repetirse.

SOPADELETRAS

PROXIMAMENTE

Finalmente una Revista

que te ayuda a

Organizar

el día de tuFiesta

ANUNCIATE!

UNA PRODUCCION DE

LLAMANOS AL: 864-329-5778

28 Click Magazine

12 AL 19 ABRIL 2012

DIRECTORIO COMERCIAL

Anúnciese: 864-329-5778 PROBLEMAS CON TU

COMPUTADOR? REPARACION DE COMPUTADORAS DE TODAS LAS MARCAS REMOVER VIRUS, SPYWARE, PROGRAMACION DE NETWORKING Y WIRELESS. ACTUALIZAMOS PROGRAMAS DE

I S! N AT IO S GR LAC IRU TA IV ÑO R I N S A NT N A UI E E D OR U ALQ O P CU AJ N AB CO TR

Trabajos Garantizados!

24 Rison Rd Greenville, SC, 29611

Compramos su carro en cualquier condición: Chocado, descompuesto o bueno y se lo recogemos donde se encuentre.

USA2 AUTO

864-901-4601

SERVICE

COMPRA Y VENTA DE AUTOPARTES

O VI C I SER GRUA DE ORAS H 24 DE $30 DES

USA2 AUTO

SERVICE

(864)525-4592 (864)354-1698

Reparación de Computadores Instalación de Windows en español o ingles Remoción de Virus Instalación de todo tipo de programas Compra / Venta de computadores

CARLOS CASTAÑO (864)901-7298

9 SULPHUR SPRING RD. GREENVILLE SC 29617

“TU PROPIEDAD” Localizamos: Esquinas, Líneas, Áreas, Nueva Construcción, etc.

Nivelaciones y Cálculos para cortes y/o rellenos

EL VARON SERVICIO DE GRUA ATENDIDO POR SU DUEÑO: LIBERATO

2490 New Easley Hwy. Greenville SC 29611

Emergencia con Carretera Compramos su carro chocado en cualquier condición y lugar que se encuentre Se le quedaron las llaves, adentro del auto?

Se lo abrimos

(864)480-8362

24 HORAS

PRECIOS SIN COMPETENCIA - TOPOGRAFIA DE PRECISION

Tel. 864-346-2651

Alteraciones Unique CORTE & CONFECCION

Alteraciones y confecciones de vestidos de: Matrimonio - Quiceaños - Proms Bautizos - Presentación y más Maria Alvarez

864.561.6545 1322 Miller Rd. Woodruff SC 29607

Disfruta de un día en Familia

24/7 Hrs. Emergencia en Carretera Abrimos su Carro Dueño: Carlos Orellana

864.569.7660

SABADOS Y DOMINGOS

4917 White Horse Rd. Greenville, SC 29611

BUSINESS CARD TARJETAS COMERCIALES JUEGOS PARA NIÑOS

1000 TARJETAS COMERCIALES

PARQUEADERO

“PLAZA LOS GARCIA” 6300 White Horse Rd. Greenville, SC 29611

12 AL 19 ABRIL 2012

COLOR POR POR AMBOS AMBOS LADOS LADOS COLOR

$100 LLAMANOS AHORA MISMO!

864-329-5778 Click Magazine 29

Hermano

Samuel CHAMAN ESPIRITISTA

SUERTE - AMOR LIMPIAS - TRABAJOS BARRIDAS - DESPOJOS AMARRES - LIGAMIENTOS

VISITEME

Tras unos días intensos y con acontecimientos reseñables la jornada de hoy es perfecta para retirarse un poco del mundanal ruido y reflexionar, asimilar y analizar lo ocurrido. Si tu vida sentimental va bien y tienes la oportunidad, igualmente es un día perfecto para disfrutar de la intimidad y la sexualidad.

De hecho quizás por fin las circunstancias os permiten a ti y a tu pareja tener un rato de intimidad para vosotros solos. Aunque sea en soledad, hagas lo que hagas concédete un momento durante el día para disfrutar del placer de los sentidos de alguna manera.

Si tienes oportunidad la jornada de hoy es perfecta para encerrarte con tu pareja en algún lugar en el que podáis tener intimidad y disfrutar juntos de un día perfecto para el amor y la sexualidad. Si no tienes la suerte de tener a alguien con quien quedar, al menos date una vuelta por ahí con tus amigos, pues son muchas las opciones de encontrarte o conocer a alguien que te gustará mucho físicamente cuando menos. Hoy todo el mundo querrá invitarte a lo que haga falta, o serás tú quien no va a reparar en gastos para complacer a la gente con la que aciertes a quedar hoy.

Hoy es un día para encerrarte en casa con tu pareja, tu familia o tus compañeros de piso, y ya de paso ahorrar un poco. Sí es podría que te invite alguien a comer o a cenar, y seguro que con algunas intenciones más allá de una simple cita.

Es un buen día para empezar a dejar de lado un mal hábito, pues si hoy puedes resistirlo, en jornadas posteriores te resultará mucho más sencillo. Si no tienes otra cosa que hacer es un día ideal para afrontar esas tareas domésticas que siempre dejas de lado y que es necesario atender, y en poco tiempo hacer de tu casa un lugar muy distinto y mejor.

Hoy de una forma sencilla lo pasarás muy bien y disfrutarás de excelentes sensaciones. Solo tendrás que rodearte de tus seres queridos, quedarte en casa con tu pareja, o reunirte con tu familia o con tus amigos. Te sentirás querido/a y protegido/a por tu gente, y verás todas tus necesidades colmadas. Tu pareja o un familiar o un amigo pueden venir con excelentes noticias económicas, o es que han decidido invitaros a todos a comer o a cenar para celebrar algo. Las vivencias de hoy servirán para fortalecer y asentar los lazos que tienes con gente a la que amas.

Es importante que hoy controles un poco tu humor y tu carácter, pues puedes sentirte algo agobiado/a o limitado/a por la gente de tu alrededor, y es fácil que peques un poco de falta de tacto.

Tampoco tienes que permitir que nadie intente manipularte ni convencerte de lo que no quieres hacer, pero intenta escaparte sin crear un conflicto o una discusión. Tu pareja puede mostrar hoy una actitud demasiado celosa o posesiva, o es que te ves saturado/a por un número excesivo de pretendientes. Llegarás a la conclusión de que hay gastos que no te vas a poder permitir.

Este domingo es ideal para coger el coche y acercarse un poco a la naturaleza, sobre todo si puedes hacerlo con tu pareja o con la persona que te gusta. Un paseo en un entorno natural te vendrá de maravilla y limpiará todos los males. Si crees que hay algún tema importante sobre el que tienes que conversar con alguien hoy es el día perfecto para ello. Busca un lugar tranquilo y al final las dos partes se sentirán satisfechas. Si tu vida sexual no es plena hoy vas a pensar mucho sobre ello, y conviene que seas humilde y que sepas reconocer qué es aquello que falla en ti mismo/a.

Al igual que la noche de ayer, esta jornada es ideal para encerrarse con un amante y disfrutar de la intimidad y la sexualidad en plenitud. Si no tienes la fortuna de poder compartir tu tiempo con alguien que te gusta me temo que hoy vas a sentir más de la cuenta esta carencia en tu vida. Tu deseo está mucho más despierto, así como tus ganas de disfrutar de la vida y de los placeres.

Cuando menos, busca a un amigo y permitiros juntos algún capricho. No dejes que tu mente te haga verlo todo por el lado más negro, busca compañía y procura disfrutar un poco de la vida hoy.

Al igual que ayer, la jornada es perfecta para la intimidad, la sexualidad y el disfrute de los sentidos en cualquier de sus innumerables formas. Hoy tu pareja te resultará irresistible, y juntos podéis alcanzar cuotas de placer hasta ahora desconocidas. Si lo que pretendes es seducir a alguien, ten en cuenta que no le va a poner fácil, pero hoy sí puedes dar al menos algún paso casi definitivo. Si no hay nadie en tu corazón no te quedes en casa, pues es fácil que te cruces con una persona con un físico excelente bajo tu punto de vista, y con quien quizás tienes una oportunidad.

Al igual que ayer la jornada es ideal para lo asuntos amorosos. No tendrás mucha gana de salir al exterior y te sentirás un poco solo/a si no estás saliendo con alguien. Si has sabido elegir a la pareja adecuada hoy va a hacerte sentir una persona muy especial, y os sentiréis profundamente unidos. Puede que tomes alguna decisión de futuro junto a tu compañero/a, o que al menos habléis sobre ello. Si hoy vas a estar solo/a te vendría muy bien un poco de meditación, reflexión e introspección, y sería ideal acudir a un curso o una conferencia de temáticas esotéricas o espirituales.

Hoy es una jornada excelente para las negociaciones, acuerdos y contratos de todo tipo, sobre todo si son asuntos de trabajo o de dinero. Así mismo es un día perfecto para compartir ciertos placeres en la intimidad del hogar o de algún café o restaurante romántico y poco concurrido. Si pretendes conquistar a alguien no pierdas la ocasión de invitar a esa persona a lo que sea, y no escatimes gasto ninguno. En una relación que ha empezado hace poco hoy sentirás lo mucho que habéis avanzado juntos y lo fuertes y sólidos que son unos lazos que se han creado en poco tiempo.

Si tienes pareja vas a valorar especialmente la relación, pues su compañía será la única válvula de escape en una jornada de hoy bastante estresante.

Tu trabajo o algún miembro de tu familia puede resultarte hoy insoportable, pero una llamada de tu amor o de un amigo será la escusa perfecta para olvidarte de todo.

Puede que hoy tú decidas alejarte de alguna persona para así poder acercarte a otra, quizás porque te das cuenta por fin a quien amas de verdad. Te encontrarás con la necesidad de afrontar ciertos gastos, pero una brillante idea servirá para ahorrarte una parte al menos.

Si necesitas un poco de seguridad habla de tus preocupaciones con tus seres queridos, o haz ver a tu pareja que debe prestarte atención hoy. Igualmente es una jornada perfecta para las artes amatorias, o al menos para intentar dar un giro de 180º a las cosas si no eres feliz. Todo lo vas a sentir hoy con excesiva intensidad, tanto para bien como para mal, y el destino te mostrará hasta que punto son ideales las circunstancias que hay en tu vida amorosa. Es un buen día para planificar junto a tu pareja cómo vais a manejaros con el dinero o ante determinados objetivos que tenéis.

DE MALAS EN EL AMOR ES VICTIMA DE LA ENVIDIA? LE ACOMPAÑA LA MALA SUERTE? HA SIDO VICTIMA DE BRUJERIA? SE SIENTE QUE LO ESTAN TRABAJANDO LE DIJERON QUE LE ESTAN HACIENDO BRUJERIA? Y QUIERE UNA SEGUNDA OPINION?

Hermano

Samuel UNICAMENTE POR CITA

(864)901-1393 RECORTELO Y GUARDELO

4508 WHITE HORSE RD GREENVILLE SC

30 Click Magazine

CONEJOFRUSTRADO

TENGO EL DON PARA ROMPER TRABAJOS, RETIRAR MALEFICIOS, CURAR ENFERMEDADES CAUSADAS POR LA BRUJERIA

12 AL 19 ABRIL 2012

CINEMANIA

L

trama estará basada en el popular juego de mesa sobre batallas navales creado por Hasbro.

Según la página de internet Variety.com, la cinta será dirigida por Peter Berg ("Hancock", 2008), quien "está ansioso" por rodar esta historia que se llevará a cabo a través de cielo, mar y tierra, donde tendrá lugar un batalla contra "una fuerza superior" en la que estará en juego "la supervivencia del planeta".

a cantante hará su debut cinematográfico en 2012 en la película ´Battleship´, cuya trama estará basada en el popular juego de mesa sobre batallas navales creado por Hasbro.

Rihanna, quien saltara a la fama en 2005 gracias a la canción "Pon de replay", hará su debut cinematográfico en 2012 en la película "Battleship", cuya

El acuerdo fue anunciado por los estudios Universal, quienes llevarán a cabo esta cinta que aún no tiene una fecha definitiva para su lanzamiento; sin embargo, "Variety" adelanta que podría ser el 25 de mayo de 2012 cuando aparezca en cartelera.

En "Battleship", la cantante de Barbados compartirá créditos con Taylor Kitsch un viejo conocido del director, pues trabajan juntos en la serie televisiva

“Friday Night Lights", producida por la cadena NBC. El reparto incluirá a Alexander Skarsgard ("True Blood"), quien dará vida al hermano del oficial naval que será interpretado por Kitsch, en un guión escrito por Jon y Erich Hoeber bajo la supervisión de Brian Koppelman y David Levien.

La producción estará a cargo del propio Berg junto con Sarah Aubrey, de Film 44; Brian Goldner y Bennet Schneir, de Hasbro, y Scott Stuber de Stuber Pictures.

Robyn Rihanna Fenty, nombre verdadero de la cantante, saltó a la fama mundial en 2005, cuando solo tenía 17 años de edad, con el sencillo "Pon de replay"; desde entonces ha tenido siete hits número uno en las listas de popularidad.

Profesor

JUAN MONDRAGON NOUE G PA STAR HA VE DOS O N LTA SU RE

Brujerías - Malefícios Envidias - Limpiezas - Amor Trabajo - Dinero- Salud y Suerte

TRABAJOS Y AMARRES

En 3 días a corta o larga distancia

GARANTIZADOS Domine a cualquier persona sin importar lo fuerte o difícil que sea Gane mucho $$$ DINERO $$$ con su talisman de PROTECCION y PROSPERIDAD

No pierda más

tiempo, llama

GRATIS (864)641-0856 RECUERDE el mal solo lo cura el que lo conoce

12 AL 19 ABRIL 2012

SU ABOGADA LATINA SE DEDICA A TODO TIPO DE

CASOS DE INMIGRACIÓN

Alma C. Defillo DEFENDEMOS LOS DERECHOS DEL INMIGRANTE EN TODO ESTADOS UNIDOS CON HONESTIDAD Y CON MAS DE 12 AÑOS DE EXPERIENCIA LEGAL No olvide que si usted ha sido una victima De un crimen de violencia y tiene un reporte De policia, no importa la fecha ni la ciudad,

TANTO USTED COMO SU FAMILIA CALIFICAN PARA UNA VISA “U” Y PERMISO DE TRABAJO POR 4 AÑOS Corte de deportación en toda la nación Asilo politico Petición familiar Ciudadania Visas de inversiones y de trabajo Visas de víctimas de crimenes NUEVA OFICINA EN GREENVILLE 6304 White Horse Rd. Suite B-1

(Plaza de los Garcia - 2do Piso) Greenville, SC 29611

864-214-3009

ATENDEMOS CITAS POR SKYPE Y TELEFONO A NIVEL NACIONAL

JACKSONVILLE

660 Park Street Lord of The Nations Bldg 1 Jacksonville, FL 32204 (904)354-3778 w w w . d e f i l l o l a w . c o m

32 Click Magazine

12 AL 19 ABRIL 2012