Alg ui
én en
Comience el Año Nuevo conCarro Nuevo
ar! es confi pued ien u q
MAL CREDITO - NO CREDITO, TODOS SON APROBADOS ACEPTAMOS LICENCIAS INTERNACIONALES! Malcom Sánchez
Horarios: Lun.-Vie. 8:30am-7:30pm y Sab. 8:30am-7pm
19 Años Sirviendo a la Comunidad Hispana del Upstate!
4x4
2011
BMW 3 Series 328i
$7,898
Chevrolet Tahoe Z71
864-438-9750 864-234-6632
2008
$7,988
2008
Chevrolet Trail Blazer
$4,998
2012
Chrysler Town & Country Touring
$4,800
2011
Ford Edge Limited
$7,688
2012 Ford Transit Connect XLT Premium
2012
Especial del Mes $9,988
Honda Accord EX/L
Especial del Mes $7,988
2012
- Sistema de Navegación - asientos de Cuero - 26 mil millas
Especial del Mes $9,900
Honda Accord EX/L
Honda Civic EX
2004
$15,988
$19,800
Pocas Millas!
Ford F-150 4x4
$5,988
Toyota Tundra SR5
$22,988
330 Woodruff Road, Greenville, SC 29607
Jeep Grand Cherokee Limited
www.breakawayhonda.com
REFLEXION
Mauricio Molina MA, MCouns/ACC, CTLC apamolina@gmail.com
www.mauriciomolina.net
Mis
Asesoría Psicológica y Orientación Individual, Pareja y Familia, Mauricio Molina (MA, MCouns/CTLC,ACC) (864) 607.5418
PROPÓSITOS para el año nuevo son… Estimados lectores dado que el año toca a su fin y, como cada vez que esto sucede, buscamos nuevos propósitos para el nuevo año. Hoy quiero invitarlos a que veamos juntos algunos puntos que podrían ser de utilidad para el 2019.
08
DICIEMBRE 2018 Click Magazine
Haz un balance del año que terminó y anota todas las cosas que si lograste. Es importante que reconozcas tus logros, es básico para fortalecer tu autoestima, confianza y motivación para seguir mejorando. Piensa que cosas hiciste diferente, a que gente conociste, que aprendiste, etc. No pongas tu felicidad ni tu bienestar en cosas externas a ti. Si no en ti mismo, confía en que puedes lograr aquello que te propones. “si solo tuviera un año de vida” ¿que sería lo más i m p o r t a n t e ? ¿ Q u é t e p r o p o n d r í a s c o m o propósitos? Practica el optimismo de forma regular, para actuar de manera competente y eficaz en los logros de tus objetivos
EREIRA BAKERY PANADERIA Y PASTELERIA COLOMBIANA
No hay buen año ni mal año, lo que hay son experiencias que nos dejan aprendizajes. Disfruta lo aprendido este año. Renueva tu espiritualidad. Si crees en Dios, pregúntate ¿cómo es tu relación con ÉL? Desde la visión humanista de la persona, todos estamos destinados a trascender. Nuestros días en este mundo están contados, nadie es eterno, nada de lo que tienes, (cosas, amigos, familia, etc) te vas a llevar cuando dejes este mundo. Estarás solo tú ante Dios y lo único que contará son tus buenas obras y el amor que tuviste a Dios a través de tus semejantes. Sanea tus finanzas. Tu relación con el dinero es importante, ya que esta relación es emocional. Es importante que tengas tus finanzas sanas para que tu emoción sea también sana. Si tienes deudas, Si el dinero es un tema que te estresa pregúntate, ¿Qué harás diferente para lograr tus objetivos económicos? Practica la resilencia, que es la capacidad de afrontar la adversidad sobreponiéndonos a periodos de dolor emocional y situaciones adversas. Enfocate en lo que deseas para el año que viene y no en lo que no deseas, Así, no te ocuparás de tus miedos sino en tus anhelos y sueños. ¡¡Reciban un fraternal abrazo, deseándoles un feliz año nuevo cargado de infinidad de bendiciones!!
Les Desea a Nuestros Clientes y Amigos una..
FELIZ NAVIDAD y FELIZ AÑO NUEVO! Lleno de muchas bendiciones para todos.
Disfruta de las delicias colombianas Natilla y Buñuelos
como si estuvieras en casa Realiza con tiempo tu pedido de tamales, Natilla, buñuelos, lechona y mucho más HORARIOS LUNES Y SABADO 7AM a 8PM DOMINGOS 7AM a 4PM
“Hay tantas cosas porque gozar y nuestro paso por la tierra es tan corto, que sufrir…es una pérdida de tiempo” Facundo Cabral
864-236-8947 1100 EAST LEE RD. TAYLORS, SC 29687
Le deseamos a todos nuestros pacientes y amigos...
Fiz Navidad y Próspero Año Nuevo!
Sin Drogas, Sin Dolor, Sin Cirugías ACEPTAMOS LA MAYORIA DE SEGUROS Incluyendo Medicaid y Medicare
Carolina Spine & Health @Greenville Carolina Spine & Health @Spartanburg
500 Poinsett Hwy, Greenville, SC (864) 232-2292
carolinaspineandhealth
1066 Suite C Asheville Hwy, Spartanburg, SC (864) 626-4678
Año Nuevo...Casa Nueva!
Quieres vender o comprar casa?
Hacemos Tu Sueño Realidad! (864) 546-0782 evelynzaldivarRealtor
Evelyn Zaldívar REALTOR ® HABLO ESPAÑOL
evelyn.zaldivar1@gmail.com
Greenville Central
1030 E. Butler Rd. Greenville, SC 29607 MULTIPLE LISTING SERVICE
REALTOR
®
MLS
TM
Office is Independently Owned and Operated
Felices Fiestas!
Sectionals start
599
$
URNITURE MARKETPLACE
HABLAMOS ESPAÑOL - LAYAWAY GRATIS FINANCIACION DISPONIBLE 3404 Augusta Rd Greenville, SC. 29605
(864) 422-1333
www.fmpgreenville.com
Accidentes
de Auto o en el Trabajo? Nosotros te podemos ayudar DOLOR DE ESPALDA DOLOR DE CUELLO PROBLEMAS DE DISCOS DOLOR DE CABEZA MIGRAÑAS DESGARRES O TENSION MUSCULAR
ATENDIDO EN ESPAÑOL
Dr. Nyliam N. Brignoni Graduada de Sherman College of Straight Chiropractic nnbrignoni@gmail.com
5 Century Drive Suite 232 Greenville, SC 29607
LL AMANOS PAR A UNA CONSULTA
(864) 567-9016
Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo a todos nuestros clientes y amigos!
Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo
z e r í m Ra Traducciones Poderes y Supervivencia Apostillados Venta de Tiquetes Aéreos Envios de Dinero Notario Público AÑO S Pago de Bills Recargas de Celulares Invitaciones Personalizadas
18
(864)292-1536 ó (864)292-1313 1140 C North Pleasantburg Dr. SC 29607
GAL C
N I G H T
X I I I
G A L A
2 0 1 8
SOCIALES Sin duda uno de los eventos mรกs grandes del Upstate. Una vez mas los latinos demostramos que se pueden hacer cosas grandes. Galatic Night el evento producido por Cesar Jaramillo y Vachy Meraz, es por hoy una ventana a los jovenes talentos de nuestra ciudad tanto chicos y grandes demuestran su profesionalismo en tarima.
26
DICIEMBRE 2018 Click Magazine
RECIBE UN
Es
REGALO
Tiempo deViajar!
CON TU PRIMERA RESERVACION
Feliz Navidad
y Prospero Año Nuevo! Gracias por su preferencia PAOLA MEJIA Agente Autorizado Hablamos Español
AC V
AT
IO
NS
VA AC C AT AT II O ON NS S V
(864) 406-5608 whatsapp: 864-525-6285 Email us at: travel@sojourn.vacations
Visit us at: sojourn.vacations
"Your Dream Tr ip Within Your Reach”...
Les desea a todos nuestros clientes y amigos una..
JOIN OUR TEAM WE ARE LOOKING FOR PEOPLE LIKE YOU! IN THE AREA OF: GREENVILLE - SPARTANBURG - ANDERSON
Looking for a new career opportunity? SALES REPRESENTATIVE You're best at: Customer Communications Identifying Customer Service Opportunities Exceeding Goals and Sales Strategies
y Próspero Año Nuevo
AUTOMOTIVE TECHNICIAN TIRE TECH / ALIGNMENT You're best at: Organizational Skills Mounting, Balancing and installing Tires & Wheels Front End Suspension Repair and Tire Alignment BILINGUAL CUSTOMER SERVICE SALES REPRESNTATIVE You're best at: Spanish Customer Communications Identifying Customer Service Opportunities Exceeding Goals and Sales Strategies
Offers great pay, benefits as well as great growth potential Apply ONLINE @
www.RNRTires.com/jobs
You can apply in person at our following locations
3141 North Pleasantburg Dr. Greenville SC 29609 (864) 672-7655
1280 Asheville Hwy Spartanburg SC 29303 (864) 582-3837
3322 N. Main St. Anderson SC 29621 (864) 559-8550
COLOMBIAN BAKERY & RESTAURANT
Les agradece a todos nuestros clientes y amigos por el apoyo recibido durante este año. Y les desea una...
Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo 429 N. MAIN ST. MAULDIN SC 29662 (864) 297-6287
LU
Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo ES N
A VIERNE
S
Tu Punto de Encuentro Lunch Special MAR a JUE 11am-2pm
1001 N. Pleasantbur Dr Greeville Sc 29607 (864) 232-3232
L
H C UN IAL
TES MAR NES R IE V A - 2PM 11AM
C E P S
$ 85
6
Año Nuevo
A TODOS NUESTROS CLIENTES Y AMIGOS!
LOCATION #1
OPEN: TUESDAY TO THURSDAY - PM FRIDAY AND SATURDAY - PM SUNDAY - PM
GREENVILLE
-
-
E. North St , Ste Greenville, SC
GoldenLlamaPeruvianRotisserie Grill
GoldenLlamaSC
LOCATION #2
SIMPSONVILLE
-
-
Woodruff Rd Ste C Simpsonville, SC
www.goldenllama.net
16 AÑOS AÑOS
CONTINUOS EN GREENVILLE
Géminis La actividad del día posiblemente sea dinámica, por lo tanto asegúrate de tener el cinturón de seguridad ajustado, Aries. ¿Qué gracia tendría la vida si no hubiera cada tanto algunos tumbos en el camino para que las cosas sean vivaces e interesantes? Los eventos del día de hoy probablemente se pasen de la raya y generen un jaleo con tus emociones. Descubrirás que mientras te esfuerzas en mantener todo funcionando, de repente aparece un obstáculo en tu camino. No dejes que esto te haga perder la visión de tus logros.
Si actualmente no te encuentras afectivamente involucrada, Tauro, hoy conocerás a alguien muy prometedor. El trabajo estará relacionado de alguna forma, y también es posible que esta persona haya estado viviendo en tu vecindario por bastante tiempo. Una amiga los presentará. Pasarán al menos una hora hablando, y harán los arreglos para volverse a encontrar.
Tendrás a tu disposición un nuevo equipo que te resultará fascinante, Géminis, y desearás aprender todo lo que puedas acerca de su funcionamiento. Por lo tanto, es un gran día para aumentar tus conocimientos de computación. También querrás probar tus habilidades en la grabación de audio y vídeo. El arte combinado con la moderna tecnología será el enfoque más importante del día. Aprende lo más que puedas y trata de divertirte en el camino.
Este puede ser un día muy ocupado, Cáncer. Alguien cercano a ti podría pedirte consejos sobre el manejo de sus recursos, quizás debido a éxitos tuyos en el pasado. Esto te llevará más tiempo del planeado, pero disfrutarás ayudando a tus amigos. Cierta información recibida a través de la televisión o los diarios podrían traer un nuevo interés a tu vida, o inspirarte investigar el tema.
Hoy tu corazón latirá más rápido que de costumbre, Leo. El amor flota en el aire, en los árboles y en las personas que te rodean. Cualquier cosa que hagas hoy, asegúrate de que pasas la noche con alguien especial. Si no tienes a nadie, sal a su búsqueda. El amor se expandirá hacia ti. Tan sólo una pequeña semillita se convertirá en una maravillosa flor delante de tus ojos. Experimenta la sensación física de estar inmersa en el amor con el mundo girando a tu alrededor.
Alguien bien informado puede acercarte hoy algunas propuestas para aumentar tus ingresos, Virgo, que quizás impliquen la inversión de tiempo y/u otros recursos en nuevos emprendimientos de negocios. Vale la pena que consideres estas oportunidades, pero debes ser sumamente práctica y considerar todas las ventajas y desventajas antes de asumir cualquier compromiso. Uno de los posibles negocios puede ser justo lo que estabas buscando, mientras que otro puede resultar completamente distinto.
Cuidado con los abogados, banqueros y corredores de bolsa, Libra. Uno de ellos quizás trate de engañarte con alguna información incorrecta. Mientras sea para su mayor interés que te fíes de esta información ¡de seguro no es para el tuyo! Realiza tu propia investigación y reúne todos los hechos antes de realizar una inversión monetaria que te recomienden hacer o de dejarte llevar por los consejos de tu consejero o consejera bancaria.
Te sentirás tironeada entre tus deseos internos y las demandas externas, Escorpio. Por mucho que quieras quedarte en la cama con las sábanas hasta el mentón, el mundo clama tu atención. Tu teléfono suena hasta el cansancio. Sólo por hoy, sientes el deseo que todos desaparezcan. A tu pesar, no existe esa suerte. Prométete que te regalarás un baño caliente o una buena ducha cuando llegues a casa. ¡Por suerte, nadie vendrá a golpear tu puerta!
Tu intuición, tu imaginación y perspicacia te han sido útiles en el trabajo- y pronto tendrás tu recompensa. Quizás te ofrezcan un aumento de sueldo, una comisión, o incluso una oportunidad para invertir en la compañía. ¡Sin dudas alguna tu auto-estima aumentará! Puedes llegar a pensar que estás más intuitiva que lo usual, y las personas te buscan por esa razón. Date una palmadita de buen aliento. ¡Te lo mereces!
Hoy alguien de tu entorno se sentirá algo preocupado o deprimido, Capricornio, y ello probablemente afectará tu rendimiento en el trabajo. Esas personas no lo exteriorizarán, de modo que lo mejor será hacer como que no ves nada y continuar con tus cosas a pesar de la situación.
Si estás por someterte a una evaluación en el trabajo, Acuario, espera noticias agradables. Probablemente recibirás los mejores elogios, preparando el camino para aumentos de sueldo, ascensos o cualquier otra forma posible de progreso. Ello aumentará en gran medida tu nivel de auto-confianza y es probable que el resto del día lo pases flotando en una nube de realización. Sin embargo, no olvides que un puesto mejor implica más responsabilidad.
Si hoy no tienes cuidado, tus emociones te sacarán del camino, Piscis. Asegúrate de tener el espacio necesario para respirar. Existen muchas indecisiones de tu parte que te tornan difícil la toma del siguiente paso. No te sientas presionada para hacer un gran movimiento en este momento. Cuando tienes dudas debes dar un paso atrás y observar todo el panorama. Es allí donde encontrarás las respuestas.
Le dijeron que le están haciendo brujería?
Y quiere una segunda opinión?
SIENTE QUE LO ESTAN TRABAJANDO
LE DIJERON QUE LE ESTAN HACIENDO BRUJERIA?
Será más difícil que de costumbre, pero nada que no puedas manejar.
36
DICIEMBRE 2018 Click Magazine
VIDEO Y FOTOGRAFIA
CONTACTO
DE SOTO FILMS
786-608-3145 - 786-280-6497
desotomediaproductions@gmail.com
@DESOTOFILMS
d a d i v a N z i F y próspero ! o v e u Año N Usted tiene derechos, incluso si es indocumentado D
SD
XPERIENC EE IA
Mitchell K. Byrd, Jr. Atty
J. Matthew Whitehead, Atty
L
DUI (Manejando bajo la influencia) Violación de Tráfico Defensa de Casos Criminales
GREENVILLE, SC
SPARTANBURG, SC
CONSULTA GRATIS
864-312-4444
864-757-5555
thecarolinalawgroup.com
HABLAMOS ESPAÑOL
Cindy Lopata
Amanda Willis
* 910 East Washington Street Greenville, SC 29601 864-312-4444 * Oficinas Legales de Carolina Law Group
Brandi Presnell
Javier Espinosa
JoEllyn Phillips
Janice Berrios
6304 White Horse Rd. Suite B-6 Greenville, SC 29611 (Arriba del Supermercado El Sol)
864-312-4444
Michelle Salazar
Terra McKenzie
Steve Young
Yazmin Trejo
Click Magazine ® 2018
C OMB
L
INA
O
Nihar M. Patel, Atty
A EG
Accidentes de Trabajo Accidentes Automovilísticos Inmigración
Monty D. Desai, Atty
Andrea Owen
* 210 W Poinsett St. Greer, SC 29650 864-757-5555
* 7612 Asheville Highway Spartanburg, SC 29303 864-757-5555
* Oficinas Legales de Carolina Law Group
* Oficinas Legales de Carolina Law Group