Die schรถn s
ten
Fร R BI T T E N z ur H o c h ze it
<
Inhalt
4
Vorwort 6 Fürbitten von Familie und Freunden 10 Fürbitten der Brautleute 42 Fürbitten beim Ringsegen 58 Fürbitten für eine zweite Ehe 62 Fürbitten für ein gleichgeschlechtliches Paar 66 Fürbitten für Ferne und Verstorbene 70 Quellen 74
5
Vorwort
6
Ihr Kind heiratet und Sie wollen ihm bei der kirchlichen Trauung Ihre besten Wünsche mit auf den Weg geben? Ihre beste Freundin hat Sie gebeten, am schönsten Tag ihres Lebens im Gottesdienst einige Worte zu sprechen? Als Trauzeuge werden Sie gefragt, ob Sie die Fürbitten übernehmen würden? In diesem Buch finden Sie vielfältige Anregungen und Texte. In die Fürbitten können neben dem Brautpaar auch die Familie, Freunde, die gesamte Hochzeitsgemeinde, Abwesende oder verstorbene Angehörige und Menschen eingeschlossen werden, die in ihrer Liebe oder Partnerschaft nicht glücklich sind. Fürbitten werden von der Pfarrerin, dem Pfarrer oder Diakon vor Gott gebracht, sehr oft aber auch von Angehörigen oder Freunden gesprochen. Auch die Brautleute selbst erbitten häufig Gottes Segen für ihre Ehe. Traditionelle Formulierungen kommen Ihnen nicht so leicht über die Lippen? Das ist nicht weiter schlimm, denn die bei einer Trauung üblichen Gebete wird ohnehin die Pfarrerin, der Pfarrer oder Diakon sprechen. Sie können sich in Ihren Fürbitten ganz auf die guten Wünsche für das Brautpaar konzentrieren. Wichtiger als besonders klangvolle Formulierungen sind Worte, die wirklich von Herzen kommen und die Herzen aller berühren. Haben Sie keine Hemmungen, die Texte in diesem Buch je nach Situation oder Ihrem Empfinden 7
abzuwandeln oder umzuschreiben. Je authentischer Ihre Fürbitten sind, desto berührender sind sie. Gerne dürfen die Fürbitten sehr persönlich sein. Sprechen Sie Braut und Bräutigam mit Namen an. Wenn Sie mögen und dem Brautpaar sehr nahestehen, können Sie besondere Eigenschaften oder kleine Eigenarten erwähnen. Eine Hochzeit ist schließlich ein heiteres Fest und es spricht nichts dagegen, wenn die Hochzeitsgemeinde über seine ewige Vergesslichkeit oder ihr Zuspätkommen lächelt. Vor allem sind die Fürbitten ein Ort der großen Gefühle. Sie dürfen die ewige Liebe, Vertrauen, Treue und Glück besingen, auch ohne die schweren Zeiten, die irgendwann kommen werden, oder die Gefahr des Scheiterns zu thematisieren. Bei der Anrede Gottes können Sie Formulierungen wählen, in denen Sie und das Brautpaar sich wiederfinden. Möglich sind beispielsweise „guter“, „großer“, „treuer“ oder „freundlicher Gott“, „Herr“, „himmlischer Vater“, „himmlische Mutter“, „göttliche Mächte“ oder „die Engel Gottes“. Zwischen den einzelnen Fürbitten kann die Gemeinde mit „Herr, wir bitten dich“, „Darum bitten wir“, „Gott, erhöre uns“ oder einer ähnlichen Formulierung einstimmen. Hat ein solches Wechselgebet in der Gemeinde jedoch keine Tradition, lassen Sie diese Zwischenbitten lieber weg. Sie können die Fürbitten 8
mit einem zusammenfassenden „Darum bitten wir“, mit „Amen“ oder einfach mit einer kleinen Pause abschließen. Die Fürbitten folgen in der Regel auf die eigentliche Trauzeremonie. Sprechen Sie sich vor der Trauung mit der Pfarrerin, dem Pfarrer oder Diakon ab oder bitten Sie das Brautpaar, beim Traugespräch zu klären, an welcher Stelle des Gottesdiensts die Fürbitten gesprochen werden. Längere Fürbitten können von mehreren Personen vorgetragen werden. Das empfiehlt sich besonders, wenn Eltern, Schwiegereltern und Geschwister zu Wort kommen sollen. Legen Sie rechtzeitig fest, wer welche Fürbitte spricht. In der Regel werden Sie die Fürbitten ablesen. Sprechen Sie langsam und deutlich. Wenn Sie sich versprechen oder Ihnen vor Rührung die Stimme zu versagen droht, ist das nicht weiter tragisch. Alle werden Ihre Aufregung verstehen und solche allzumenschlichen kleinen Schwächen sind gerade an einem Tag, an dem alles perfekt sein soll, besonders liebenswert. Zu guter Letzt: Das Brautpaar freut sich über einen schön gestalteten Ausdruck der Fürbitten als Erinnerung. Und sicher finden Sie in diesem Buch auch einen schönen Text für eine Glückwunschkarte oder das Gästebuch.
9
FĂźrbitten
von Familie und Freunden
10
WIR WÜNSCHEN EUCH LIEBE Wir wünschen euch Liebe. Die Liebe, die ihr gebt, und die Liebe, die ihr bekommt, die Liebe, die in euch brennt, und die Liebe, nach der ihr euch sehnt, die Liebe des Anfangs und die Liebe, die bleibt. Wir wünschen euch Zärtlichkeit. Die Zärtlichkeit, die euch wärmt, und die Zärtlichkeit, die euch stärkt, die Zärtlichkeit, die euch ermutigt, und die Zärtlichkeit, die euch tröstet, die Zärtlichkeit der Ausgelassenheit und die Zärtlichkeit, die es ernst meint. Wir wünschen euch Zeit. Die Zeit, die ihr braucht, und die Zeit, die ihr habt, die Zeit, die vergeht, und die Zeit, die euch bleibt, die Zeit für euch selber und die Zeit zu zweit. Wir wünschen euch Freiheit. Die Freiheit, die ihr euch schenkt, und die Freiheit, ja zueinander zu sagen, 11
die Freiheit, ihr selbst zu bleiben, und die Freiheit, ein Paar zu sein, die Freiheit zum Ich und die Freiheit zum Du. Wir wünschen euch Freunde. Die Freunde, die ihr mögt, und die Freunde, die euch zugetan sind, die Freunde, auf die ihr euch verlassen könnt, und die Freunde, denen ihr gerne gebt, die Freunde von früher und Freunde, die euch bleiben. Und wir wünschen uns: Wir wollen eure Freunde sein! Wir bitten Gott, er möge unsere Wünsche für euch erfüllen! NACH DER STEIRISCHEN HOCHZEITSFIBEL
12
DU, GOTT DER LIEBE Du, Gott der Liebe, dieses Paar, das voller Freude heute zueinander ja gesagt hat, schenkt uns Hoffnung und macht uns froh, denn die Liebe ist das Größte. So bitten wir dich für diese neue Ehe: Bruder oder Schwester von Braut und Bräutigam: Die Liebe ist das Größte: Lass F und M in ihrer Liebe zueinander wachsen und hilf ihnen, einander auch Raum zur eigenen Entwicklung zu lassen. Mutter/Vater: Die Liebe ist das Größte: Lass uns für die beiden da sein, wenn sie Hilfe brauchen. Schenke uns das richtige Wort, gib uns hilfreiche Ideen, wie wir sie in ihrer Ehe unterstützen können. Freunde/Verwandte: Die Liebe ist das Größte: Lass die Freude des heutigen Tages in unseren Alltag ausstrahlen. Segne auch die Liebe aller Gäste, die heute hier versammelt sind, und lass auch jene mit eingeschlossen sein, die für sich noch nach der Liebe suchen. Trauzeugen: Die Liebe ist das Größte: Es ist uns eine große Ehre, als Trauzeugen dabei sein zu dürfen. Wir wollen auch dann da sein, wenn es schwere Zeiten in dieser Ehe gibt. Hilf uns dabei, hilfreiche Worte und kluge Taten zu finden, die in einer Krise weiterhelfen können. Freunde: Die Liebe ist das Größte: Manchmal gerät 13
in der Hektik des Alltags und im Laufe der Jahre das Verständnis füreinander in Gefahr. Lass F und M dann immer wieder zu ihrer gegenseitigen Liebe zurückfinden. Verwandte: Die Liebe ist das Größte: Sie macht auch vor dem Tod nicht halt. Wir fühlen uns an diesem Tag ganz besonders verbunden mit den Verstorbenen der Familie. Lass sie einen Platz finden an deinem Tisch beim ewigen Hochzeitsmahl. Die Liebe ist das Größte und so soll es zwischen euch beiden sein und bleiben. Gott ist die Liebe und was wir einander schuldig bleiben müssen, ergänzt er in seiner großen Gnade. Dafür danken wir heute und immer. EVA MEDER-THÜNEMANN
IRISCHER SEGENSWUNSCH Möge Gott, der große Weise, der unendlich Liebende, vom hohen Himmel auf euch herabschauen. Er möge euch glücklich machen. Zufriedenheit schaue aus euren Augen und ein Abglanz des Ewigen spiegele sich in euren Gesichtern. VERFASSER UNBEKANNT
14