ClasificadosPR 12 25 2016

DOMINGO, 25 DE DICIEMBRE DE 2016

2 6 6 6

2

www.clasificados.pr

EL NUEVO DIA | DOMINGO, 25 DE DICIEMBRE DE 2016

2

Braulio Agosto

COROLLA CO $2,000 0 BONO BON O

Donde MENOS te cuesta un TOYOTA..¡Siempre!.

¡CARROS ¡CARROS DEL DEL 2017, 2017, PRECIOS PRECIOS DEL DEL 2016!

2016!

2016 - MPG 30/36

En la 65 de Infantería

YARIS SEDAN $110

1

PAGO

787-641-8934 | www.braulioagosto.com

2016 - MPG 27/35

2 Pagos no incluyen seguros, tablillas, registros, ni ACAA. Licencia y gastos de registro varían. Ninguna oferta puede ser combinada con otra. Sujeto a aprobación de crédito. 1) Yaris Sedan 2016 modelo #1044, MSRP $19,995.00, Bono de descuento de $3,000.00 pago de $110.00, Pronto de $9,750.00 a 72 meses con primer pago de $230.04 al 2.98% financiado a través de Pen Fed 2) Corolla 2017, Modelo 1680, MSRP $21,575, Bono de descuento de $2,000, Pago de $163.46, Pronto de $7,200. Stock 615931. Una unidad disponible, financiado a 84 meses al 2.99% por PenFed A) 5 años de Mantenimiento GRATIS solo aplica a modelos nuevos financiados a través de Toyota Financial Services, aplica a Mantenimiento Básico solamente de cada 5,000 millas hasta un tope de 60,000 / 5 años lo que ocurra primero. B) 0% APR hasta 60 meses aplica a todos los modelos Camry 2016 financiados a través de TFS. Ofertas válidas hasta el 30 de noviembre de 2016 o hasta agotar las unidades. C) Solo para clientes Tier 0 Especial que cualifiquen para esta oferta.

CHEVROLET

ACURA

GRAN VENTA

ACURA MDX 2016 — Llama para info. hoy!

ACURA RDX 2011 y Otra 2013 — Awd con tech. En liquidación. Llama ahora al 787-418-1044

LIQUIDACIÓN Fin de Año ¡¡¡ TODO SE VA !!!

Ven y aprovecha NO te quedes a pie, te ayudamos con la aprobación, todas las marcas y precios

Estas En Busca de Un Auto Usado Xtra-Clean

CAMRY SPORT 2014 — Importado. ¡Como nuevo! Precio $17,995.

Llama ahora. 787-305-1415

NINGUNA SOLICITUD SERA RECHAZADA, ENTREGAMOS A TODA LA ISLA. SOBRE 30 AÑOS DE EXPERIENCIA. LLAMA HOY TOP AUTO SALES AVE. 65th INF. KM 1.1, SJ www.topautopr.com (787) 530-2793/ 638-4370

(787) 919-0277

Los Mejore$ Precio$ ¡¡¡ GARANTIZADO !!! * CON ó SIN CREDITO * CON ó SIN TRADE-IN * CON GARANTIA

HONDA REPOSEÍDOS a precio de carpa y prestamos hoy para crédito afectado 787-954-9159

FORD Pensionados, Jubilados el mejor pago para ti llama aquí ahora descuentos para ti 787-954-9159

FORD FUSION 2010 BIEN EQUIPADO, BUENAS CONDICIONES. EN LIQUIDACIÓN $6,995. LLAMA YA AL 787-493-0437. VE NUESTRO GRAN INVENTARIO EN FIATSANJUAN.COM/USADOS

HONDA HRV 2016 — Pre-own. Certificado con solo 6,254 millas. Llévatela por $25,995. Llama ahora al 787 418-1044 HONDA — VARIEDAD de Accord, todos los años y modelos en liquidación. Llama ahora al 787418-1044

NINGUNA SOLICITUD SERA RECHAZADA, ENTREGAMOS A TODA LA ISLA. SOBRE 30 AÑOS DE EXPERIENCIA. LLAMA HOY MISMO TOP AUTO SALES, INC AVE. 65th INF. KM 1.1, RIO PIEDRAS WWW.TOPAUTOPR.COM 24/7: (787) 530-2793/ 638-4370 CHEVROLET CAMARO Z28 2015 — Precio 60,995 hoy!

HYUNDAI SONATA LIMITED 2012 — Importado. Sólo $11,995. Llama ahora. 787-305-1415. Ciertas restricciones aplican.

(787) 919-0277 HONDA ACCORD — Ex company cars. En liquidación. Solo $25,995.

Llama al 787-418-1044

HONDA ODYSSEY — Variedad de años y modelos. Llama ahora al 787-418-1044

HONDA CROSSTOUR 2015. ¡FULL EQUIPMENT! POCAS EN EL MERCADO. SOLO $33,480. LLAMA YA AL 787493-0437. VE NUESTRO GRAN INVENTARIO EN FIATSANJUAN.COM/USADOS evrka^f=

^``bkq=dip=OMNR= pÉ=oÉÖ~ä~=`ìÉåí~I=^ìíKK=d~ê~åí∞~= m~Ö~=ANTV==qÉäK=ETUTF=QVPJVOPP=

ACURA RDX ADVANCE 2016 — La más equipada!

ACURA

GRAN VENTA

LIQUIDACIÓN Fin de Año ¡¡¡ TODO SE VA !!!

Ven y aprovecha NO te quedes a pie, te ayudamos con la aprobación, todas las marcas y precios

BMW X3 M SPORT 2016 — Llama para info. hoy!

FORD MUSTANG 2016 — $25,995.

Llama ahora al 787-418-1044

HONDA ACCORD EXL V6 2011 Y 2012 — Con pocas millas. Unidad certificada. Llama ahora al 787 418-1044

CHEVROLET

Estas En Busca de Un Auto Usado Xtra-Clean

HONDA PILOT — Varios años y modelos. Unidades certificadas con garantía. Llama ahora al 787418-1044

HYUNDAI VELOSTER — Varios años desde $10,995 garantía de fábrica. Llama ahora al 787-418-1044

elka^=Ô= oÉéçëÉ∞Ççë=mçê=bä=_~åÅç=

HYUNDAI Empleado municipal necesitas un carro con poco millage, trabajo todo tipo de crédito, Llama, Solany 787-527-8799

cáå~åÅá~Çç= ^= mÉêëçå~ë= nìÉ= kç= qáÉåÉå=bä=`ê¨Çáíç=bñÅÉäÉåíÉ=mçÅ~ë= råáÇ~ÇÉëK=qÉäK=TUTJQMQJOQVR==

HYUNDAI ELANTRA GLS 2015 — Sunroof, std. 787-641-8934 BMW X4 M40i 2016 — Bono de 3,000 Hoy!

NINGUNA SOLICITUD SERA RECHAZADA, ENTREGAMOS A TODA LA ISLA. SOBRE 30 AÑOS DE EXPERIENCIA. LLAMA HOY TOP AUTO SALES AVE. 65th INF. KM 1.1, SJ www.topautopr.com (787) 530-2793/ 638-4370

(787) 919-0277 BMW X5 2016 — Nueva importada, poco millaje, garantía de fábrica, precio a discutir. El mejor regalo para la navidad y comenzar el 2017 Al mejor precio con el servicio. Llama hoy al 787-931-7043 BMW

AUDI Q5 PREMIUM QUATTRO 2016 — Varias a escoger!

CHEVROLET COLORADO LT 2016 — Liquidación hoy !

X5 2010 Desde $389 mens 787-704-4245

Los Mejore$ Precio$ ¡¡¡ GARANTIZADO !!! * CON ó SIN CREDITO * CON ó SIN TRADE-IN * CON GARANTIA NINGUNA SOLICITUD SERA RECHAZADA, ENTREGAMOS A TODA LA ISLA. SOBRE 30 AÑOS DE EXPERIENCIA. LLAMA HOY MISMO TOP AUTO SALES, INC AVE. 65th INF. KM 1.1, RIO PIEDRAS WWW.TOPAUTOPR.COM 24/7: (787) 530-2793/ 638-4370

HYUNDAI Maestro tienes quiebra o entregaste un carro, llama ahora para que salgas montao, pagos desde $219 José Juan 939-259-9321

FORD TAURUS SLE 2015 — Asientos en piel 787-641-8934 FORD TRANSIT 2012 Desde $259 mens 787-704-4245

HONDA CIVIC EX 2015 — 2Ptas con solo 4,625 millas garantía de fábrica. solo $19,995. Llama al 787-418-1044

HYUNDAI 100% Aprobado solo hoy sin crédito aprovecha 787-954-9159

HONDA — Variedad de años y modelos. Usados certificados. Los más buscados. Llama AHORA. 787-418-1044

HYUNDAI GENESIS 2010 — F/P 787-641-8934

(787) 919-0277

evrka^f=

FIAT 500L 2014 AUTOMÁTICO, CÁMARA DE REVERSA, CENSORES, AROS, PRECIO DE LIQUIDACIÓN $14,390. LLAMA YA AL 787-4930437. VE NUESTRO GRAN INVENTARIO EN FIATSANJUAN.COM/USADOS

ifnrfa^`fþk=m^o^=`o°afqlp= ^cb`q^alp=ilqb=ab=obmlpbðJ alpK=TUTJQMQJOQVR=

FORD TRANSIT CONNECT 2013 — 787-641-8934

HYUNDAI TUCSON 2016 — Garantía de fábrica. 787-641-8934

HONDA CRV 2011, 2012, 2013, 2014 Y 2015 — Certificada y con garantía de fábrica. Llama ahora al 787-418-1044

HONDA — Compramos auto usados con o sin deudas. Con traspaso y saldamos su deuda. Llama ahora al 787-418-1044

JEEP CHEROKEE 2011 LAREDO Desde $279 mens 787-704-4245 JEEP CHEROKEE 2011 LAREDO Desde $279 mens 787-704-4245

evrka^f=

gbbm=

²kf`^= lmloqrkfa^a= NM= ii^J j^a^p= pb= jlkq^k= pfk= fjmloJ q^o=bi=`o°afqlK=TUTJRPOJUQSQ=

²kf`^= lmloqrkfa^a= NM= ii^J j^a^p= pb= jlkq^k= pfk= fjmloJ q^o=bi=`o°afql=TUTJPOTJUMOR=

www.clasificados.pr

PUERTO

EL NUEVO DIA | DOMINGO, 25 DE DICIEMBRE DE 2016

RICO

Por darnos su apoyo en este año 2016 y escogernos nuevamente como su dealer de confianza a la hora de comprar un auto Toyota, Nissan o Kia. Les deseamos una Feliz Navidad llena de muchas bendiciones y un Próspero año 2017.

3

4

www.clasi

EL NUEVO DIA | DOMINGO, 25 DE DICIEMBRE DE 2016

AVISO A NUESTROS CLIENTES Por motivo de la celebración del día de Navidad a continuación los horarios de cierre de las ediciones de Clasificados que se adelantarán

HORARIO CIERRE Y ENTREGA DE ARTES

EDICIÓN VIERNES, 23 DICIEMBRE SÁBADO, 24 DICIEMBRE DOMINGO, 25 DICIEMBRE LUNES, 26 DICIEMBRE MARTES, 27 DICIEMBRE MIÉRCOLES, 28 DICIEMBRE

MIÉRCOLES, 21 DICIEMBRE MIÉRCOLES, 21 DICIEMBRE JUEVES, 22 DICIEMBRE JUEVES, 22 DICIEMBRE LUNES, 26 DICIEMBRE LUNES, 26 DICIEMBRE

4:00 PM 6:00 PM 4:00 PM 6:00 PM 12:00 M 1:00 PM

jfqpr

fks

ã• qç há~ ó=é~ Åê¨Çáí

jfqpr fibpq^ v

a~ãÉ=

ã•ë=Ç

jfqpr

jbd

kìÉ

qçóç

pÅá

`çã

jfqpr

d

aÉ=î

Éå

jfqpr

p

b`l

v=é íÉåÉã É

jfqpr

mÉê iä~ã~= í∞I=kç =î

jfqpr

p

rk

qÉåÉ

èìÉ=ë

ã

hf^=

cloqb=OMNR= pÉ=oÉÖ~ä~=`ìÉåí~K=^ìíK=cìää=mçïÉêI= =m~Ö~=ANVV=qÉäK=ETUTF=QVPJVOPP=

JEEP PATRIOT 2016 — Pocas millas.

En liquidación. Solo $18,995. Llama ahora al 787-418-1044

KIA Solo hoy no importa el crédito te montamos ahora llama 787-954-9159

jfqpr

o^= `o ab= obm `^alp

KIA $169 en el inventario mas grande y no importa tu condición financiera.

787-954-9159

LEXUS GX460 LUXURY 2015 — Liquidación Hoy!

JEEP WRANGLER 2010 — Completamente equipado. 787-641-8934

MAZDA CX-5 GRAND TOURING 2015 — Aros 19, sunroof, cámara reversa, turbo. Se regala cuenta.

Tel. 787-649-0175 / 633-7912

MERCEDES BENZ C250 2012 — Rojo, sun roof panorámico, excelente millaje. precio $28,995.00. El mejor regalo para la navidad y comenzar el 2017. Al mejor precio con el mejor servicio. Llama hoy al 787-931-7043

MAZDA No necesito carpa para montarte con el mejor negocio 787-954-9159

KIA RIO 2016 LX — Garantía de fabrica. 787-641-8934

JEEP RENAGEDE LATITUDE 4X4 — Sólo con 2,254 millas por $21,995. Llama ahora al 787-4181044 JEEP RUBICON 2013 Desde $401 mens 787-704-4245

KIA SORENTO 2016, AWD, SUPER ¡¡EQUIPADA!! TIENE DE TODO. EN LIQUIDACIÓN $28,990. LLAMA YA AL 787-493-0437. VE NUESTRO GRAN INVENTARIO EN FIATSANJUAN.COM/USADOS

JEEP WRANGLER 2009 y 2015 — Con mucho extra desde $13,995.

Llama ahora al 787-418-1044 JEEP WRANGLER 2012, 2 PUERTAS, HARDTOP, AUTOMÁTICO, POCO MILLAJE, LIQUIDACIÓN $ 20,990.

LLAMA YA AL 787-493-0437. VE NUESTRO GRAN INVENTARIO EN FIATSANJUAN.COM/USADOS

KIA — Variedad EN MINIVAN. Ideal para Uber y Taxi. Ven busca la tuya al mejor precio. Llama hoy al 787-418-1044

KIA SPORTAGE 2016 — Garantía de fabrica. Precio en liquidación.

Llama ahora al 787-418-1044

Wrangler 2016 Desde , $399 mens.

787-704-4245

KIA SEDONA 2015 — Garantía de fábrica. 787-641-8934

KIA Empleado de empresa privada el auto usado que buscas lo tengo de todas las marcas Mazda, Toyota, Nissan, Kia desde $2,000 en Adelante. Yara 787-698-9190

MITSU Emple crédito usado go

MITSU

ra cré lo qu

MERCEDES BENZ C250 2014 — Solo 10,000 millas!

kfpp^k

_ ä~=j

kfpp^k

_

MERCEDES BENZ GLA250 2016 — Pago desde $499 mens!

MAZDA CX-5 TOURING 2015 — Garantía de fábrica. Llama ahora al 787-418-1044

å~åÅá~Çç= ^= mÉêëçå~ë= nìÉ= kç= qáÉåÉå=bä=`ê¨Çáíç=bñÅÉäÉåíÉ=mçÅ~ë= råáÇ~ÇÉëK=qÉäK=VPVJPRMJVNQU==

JEEP

—

MINI COOPER CLUBMAN 2011 — Excelentes condiciones, techo panorámico. 787-641-8934

MINI COOPER COUNTRYMAN 2016 — Liquidación $26,995. Como nueva. Llama ahora al 787418-1044

hf^= Ô= oÉéçëÉ∞Ççë= mçê= bä=_~åÅç= cáJ

JEEP WRANGLER 2015 — Llama para info. Hoy!

LEXUS IS250 F-SPORT 2015 Llama para info. Hoy

MAZDA CX5 2015 CÁMARA, CHARCOAL, AROS, AUTOMÁTICO, ¡BIEN EQUIPADA! EN LIQUIDACIÓN $ 23,990.

LLAMA YA AL 787-493-0437. VE NUESTRO GRAN INVENTARIO EN FIATSANJUAN.COM/USADOS

MITSU Jubilad un car yp

q

kfpp^k fi_

bå=

j^wa^=

LEXUS ES350 SEDAN 2015 — Pagos desde $499 mens.

MAZDA 3 2016 — Poco millaje, garantía de fab. 5 años / 60k millas.

Desde $312 mens. 787-704-4245

²kf`^= lmloqrkfa^a= NM= ii^J j^a^p= pb= jlkq^k= pfk= fjmloJ q^o=bi=`o°afql=TUTJVRRJVPMU=

MAZDA Pensionado tengo tu auto usado con pagos desde $96.00 Llama ahora Karolina 787-463-7043

kfpp^k

MERCEDES BENZ R350 2011 — Excelentes Condiciones. 787-641-8934

bãé éêçåíç Éå=ì

MERCEDES BENZ C250 2014 — Pagos desde $399 mens.

MINI COOPER PACEMAN 2013 — Pagos desde $299 mens!

ificados.pr

r_fpef= `lkq^jlp=`lk=bi=

sbkq^ofl=ab=rp^alp=

•ë=Öê~åÇÉ=ÇÉ=mìÉêíç=oáÅçI= çóçí~I=káëë~åI=jáíëìÄáëÜáI= ~=ó=eóìåÇ~áK=`çå=Ö~ê~åí∞~= ~Öçë=Ä~àáíçëK=kç=áãéçêí~=ëì= íçI=~èì∞=äç=î~ãçë=~=~óìÇ~êK=

EL NUEVO DIA | DOMINGO, 25 DE DICIEMBRE DE 2016

TOYOTA Liquidación CAMRY 2015-2016 Desde 0 pronto unidades con garantía de fabrica. Un 1.89% aceptamos t/in 787-993-6120

kfpp^k= bkcbojbolpE^pF=

m~ê~ã¨ÇáÅçëI=_çãÄÉêçë=ó= mçäáÅ∞~ëK=eçó=íÉ=ãçåí~ë=Éå=ìå== káëë~å=åìÉîç=Åçå=ìå=éêÉÅáç== ÉëéÉÅá~äK=kç=áãéçêí~=íì=ëáíì~ÅáμåI= íÉåÉãçë=~äíÉêå~íáî~ëK= OMTJSRSVLROPJPPPP=

ETUTFSORJVTTT=

r_fpef= ^p=_rp`^kal=rk=^rql= v=k^afb=qb=^morb_^\=

kfpp^k=

sbop^=pi=OMNR=

JULITO TE MONTA!

pÉ=oÉÖ~ä~=`ìÉåí~I=^ìíK=péçáäÉê==== m~Ö~=ANVV==qÉäK=ETUTF=QVPJVOPP=

NISSAN Enfermera necesitas una guagua 3 filas de asientos, con garantía de fabrica y buenos pagos desde $96.00, Eugenia 939-228-1429

=ìå~=ää~ã~Ç~=ó=íÉ=ãçåí~ãçëI=

ÇÉ=OMM=ìåáÇ~ÇÉë=ÇáëéçåáÄäÉë=

TOYOTA ¿NECESITAS UN CARRO? SIN CREDITO, SIN PRONTO Pagos ajustados a tu presupuesto.

787-610-7918

TOYOTA 4RUNNER SR5 2016 — Con garantía de fábrica, solo $32,495. Llama ahora al 787418-1044

TOYOTA YARIS SEDAN 2012 — Aut, Por sólo $7,995. Todas las solicitudes serán evaluadas. Llama ahora mismo y sal monta'o.

787-305-1415.

NISSAN USADOS Las 10 llamadas salen $0Pago de tablillas. NO IMPORTA EL CRÉDITO 787-954-9159

åìÉî~ë=ó=ìë~Ç~ëK=

ETUTF=SORJVTTT=

r_fpef=

kfpp^k= ====bjmib^alp=ab=dl_fbokl=

çí~I=jáíëìÄáëÜáI=eçåÇ~I=há~I=

áçå=ó=káëë~åK=qê~Ä~à~ãçë== íçÇç=íáéç=ÇÉ=Åê¨ÇáíçK=

ãìå∞Å~íÉ=Åçå=íì=îÉåÇÉÇçê=

NISSAN FRONTIER 2014 — Pro 4x.

787-641-8934

ÇÉ=ÅçåÑá~åò~K=

ETUTF=SORJVTTT=

r_fpef= kl=qb=mfboa^p=i^= do^k=ifnrfa^`fþk=

TOYOTA RAV 4 SPORT 2012 — Precio $14,995. Llama ya. 787305-1415 Ciertas restricciones aplican

kç=áãéçêí~=íì=ëáíì~Åáμå=~èì∞=íÉ= ãçåí~ãçëI=Åçåí~ãçë=Åçå=Éä= ã•ë=Öê~åÇÉ=áåîÉåí~êáç=káëë~å= Éå=mKoK=Åçå=çÑÉêí~ë=é~ê~=í∞K=

OMTJSRSVLROPJPPPP=

kfpp^k=

TOYOTA YARIS HB 2015 — Aut, Por solo. $12,995. Con o sin pronto, con o sin trade-in, te ayudamos! ¡Llama ya! 787-305-1415.

ifnrfa^`fþk=ab=rkfa^abp= OMNQ=ó=OMNR=åìÉî~ëI= Åçå=íêÉãÉåÇ~ë=çÑÉêí~ëI=iä~ã~K= OMTJSRSVLROPJPPPP=

îÉÜ∞Åìäçë=OMNS=Åçå=çÑÉêí~ë=

å=ãçÇÉäçë=ëÉäÉÅÅáçå~ÇçëK=

ETUTF=SORJVTTT=

NISSAN PATHFINDER 2014 CON 33K MILLAS, LIQUIDACIÓN $23,995. LLAMA YA AL 787-4930437. VE NUESTRO GRAN INVENTARIO EN FIATJUAN.COM/USADOS

TOYOTA CAMRY LE 2010 — Nítido.

787-641-8934

qlvlq^=

v^ofp=ib=OMNR= pÉ=oÉÖ~ä~=`ìÉåí~I=^ìíK=d~ê~åí∞~= m~Ö~=ANVV=qÉäK=ETUTF=UMMJUMQM=

r_fpef=

pf=_rp`^p=rk=^rql=

lkþjf`l=b k=d^plifk^=

é~Öçë=íáÉåÉë=èìÉ=ää~ã~êI== ãçë=ä~ë=ã~êÅ~ë=ã•ë=ÄìëÅ~Ç~ë= Éå=mKoK=qçóçí~I=káëë~åI== jáíëìÄáëÜá=ó=há~K= ETUTFSORJVTTT=

r_fpef= pf=qr=`o°afql=kl= bp=bi=jbglo=

NISSAN PATHFINDER 2016 — 3 filas, certificado y con garantía. $27,995. Llama ahora al 787-4181044

TOYOTA COROLLA 2014 — Automático, Importado. Solo $15,995.

Llama ahora. 787-305-1415. Ciertas restricciones aplican.

PORSCHE BOXTER 2013 CHARCOAL E INTERIORES ROJOS, CRONO PAKGE, AROS 20 FÁBRICA, PDK TRANSMISION $ 53,980. LLAMA YA AL 787493-0437. VE NUESTRO GRAN INVENTARIO EN FIATSANJUAN.COM/USADOS

ETUTFSORJVTTT=

r_fpef=

pf=bpq^p=_rp`^kal=

k=^rql=`lk=d^o^kqð^=

Éãçë=ìåáÇ~ÇÉë=Åçå=é~Öçë=

ëÉ=~àìëí~å=~=íì=éêÉëìéìÉëíç=

ãÉåëì~äK=iä~ã~=~Üçê~K= ETUTFSORJVTTT=

r_fpef= Ô= ifnrfa^`fþk= m^J

o°afqlp= ^cb`q^alp= ilqb= mlpbðalpK= qlalp= `boqfcfJ p=bu`bibkqbpTUTJPSSJQTPN=

NISSAN ROGUE 2016 — Garantía de fábrica. 787-641-8934

UBISHI do no tienes crédito, y buscas rro o guagua para la familia pagos desde $197 mens.

Llama ahora Miguel 787-943-0331

UBISHI eado de gobierno no tienes o y buscas un carro Nuevo o llama tengo tu auto con paos desde $146 mens. Joel 904-343-4640.

TOYOTA RAV-4 2015 — Aros y fog light Garantía de fabrica. Pocas millas. Llama ahora al 787 4181044

NISSAN ROGUE 2015 — Como nueva! Precio: 19,995. Oficiales de crédito listos para ayudarte.

Llama ahora. 787-305-1415.

SCION FRS 2013 — Blanco perla con interiores en negro, importado. Único en PR solo por $25,995.00. El mejor regalo para la navidad y comenzar el 2017. Al mejor precio con el mejor servicio. Llama hoy al 787-931-7043

TOYOTA Policía saliste de quiebra o tienes poco crédito y buscas un auto Nuevo o usado con pagos económicos, llama que yo si te ayudo.

Gaby 787-810-3314

TOYOTA SIENNA 2015 — 8 Pasajero en liquidación. Solo 1 unidad. $27,995. Llama ahora al 787-4181044

TOYOTA YARIS 2012-2013-20142015 Y 2016 — Colores a escoger.

787-641-8934 TOYOTA

TOYOTA COROLLA 2014, 2015 Y 2016 COROLLA TIPO S — Pocas millas. Garantía de fabrica. Precio tan bajos te garantizamos que te lo llevas. Llama ahora al 787-4181044

TOYOTA COROLLA S 2015 — Sunroof. Precio $16,855. Trade-in disponible. Llama para información. 787-305-1415.

AUTOS USADOS 2015 TOYOTA COROLLA $15,995 2013 HONDA FIT SPORT $13,995 2015 KIA FORTE $14,995 2012 SUZUKI SX4 SPORT $7,995.

2015 TOY. YARIS 4 pts $13,495 2015 NISSAN VERSA Aut $13,495 AVE. HOSTOS # 1259 PONCE

(787) 644-3474 (787) 637-9398

UBISHI Préstamo especial paditos afectados sin importar ue necesites. 787-954-9159

TOYOTA

AUTOS USADOS 2015 BMW 320i $24,995 2014 HONDA PILOT EX $24,995 2014 HONDA CIVIC HF $15,995 2013 FORD EDGE $14,995 2012 Nissan Versa Wagon $8,995 '12 Mini Cooper Clubman $15,995

TOYOTA Pensionado o seguro social recibes mas de $300 de ingresos , tengo el carro para ti. Pagos desde $96 dólares. Báez 787-942-5448

AVE. HOSTOS # 1259 PONCE

TOYOTA Las primeras 10 llamadas salen con auto sin importar las condiciones 787-954-9159 TOYOTA Aprobado y no lo sabes ?? sin crédito no importa llama para mas detalles. 787-704-4245

TOYOTA VARIEDAD DE USADOS TOYOTAS Y OTRAS MARCAS DESDE $97.

MENSUAL LLAMA AHORA 787-704-4245

TOYOTA TACOMA 2014 — Doble cabina. $23,995. ¡Llama hoy!

787-305-1415. Ciertas restricciones aplican.

TOYOTA — Crédito afectado aprobado. Llama ahora al 787-4181044

TOYOTA Empleado municipal entregaste un carro y buscas un carro Nuevo o usado llama para que salgas montao ahora pagos desde $198 mensuales Jose Juan 939-259-9321

TOYOTA Llama para pago de $99 mensuales con tu crédito sin importar las condiciones 787-954-9159

PORSCHE 911 CARRERA 2013 — Solo 14,000 millas!

êç=íê~Ä~à~ë=PR=~=QM=Üçê~ëI== =èìÉ=íÉåÉãçë=çéÅáçåÉë=é~ê~= ç=íÉ=èìÉÇÉë=~=éáÉI=Ü~ó=Öê~å= î~êáÉÇ~Ç=ÇÉ=áåîÉåí~êáçK=

TOYOTA Pensionado o retirado y recibes pocos ingresos tengo tu carro con pagos desde $96 mens.

Llama a Santaliz 787-215-4130

TOYOTA Trabajas en el Dept. Educación y no tienes crédito y buscas un Toyota, Yaris, Corolla o Camry con pagos desde $199. Yara 787-6989190

d^=bsbkql=ifnrfa^`fþk=

Éîçë=ó=rë~Ççë=ÅÉêíáÑáÅ~ÇçëK=

TOYOTA Liquidación YARIS 2014-2015 Con o sin pronto llama oferta desde un 1.89% pagos desde $199. mens. Llama 787-993-6120

(787) 644-3474 (787) 637-9398 TOYOTA HIGHLANDER 2015 3 FILAS, 4 CILINDROS, CHARCOAL, ¡INMACULADA! LIQUIDACIÓN $ 29,995.

LLAMA YA AL 787-493-0437. VE NUESTRO GRAN INVENTARIO EN FIATSANJUAN.COM/USADOS

VOLKSWAGEN BEETLE 2014 R-LINE, ¡IMPORTADO! EXCELENTE CONDICIÓN Y ESTA EN LIQUIDACIÓN $ 20,885.

LLAMA YA AL 787-493-0437. VE NUESTRO GRAN INVENTARIO EN FIATSANJUAN.COM/USADOS

TOYOTA VETERANO O EMPLEADO DE GOBIERNO !!! INTERESES PREFERENCIALES PARA TI CON PAGOS DESDE $85 MENSUALES LLAMA YA !!!

787-704-4245 TOYOTA MEGA VENTA 50 ANIVERSARIO SOLO DEL 13 AL 22 DE SEPTIEMBRE CON MAS DE 160 AUTOS USADOS ALGUNOS POR DEBAJO DE COSTO DESDE $1500 EN ADELANTE LLAMA AHORA 787-704-4245

VOLKSWAGEN GOLF R 2016 — Solo 2,000 millas!

qlvlq^= Ô= = OR= éê¨ëí~ãçë= ÉëéÉÅá~J äÉëK= NMMB= ~éêçÄ~Ççë= åç= áãéçêí~= íì= ëáíì~Åáμå= = ÅêÉÇáíáÅá~K= ^ìíç= åìÉJ îçë=ó=ìë~Ççë==TUTJVSPJPSUR=

k= ^iqfj^=OMNS=

qlvlq^= Ô= ^éêçîÉÅÜ~= ä~= Å~êé~= `áJ

_∫ëÅ~äç=ÜçóI=íÉ=Ü~ÅÉãçë= jÉàçê=lÑÉêí~I=^éêçîÉÅÜ~K=

Çê~= ^ìíç= j~ääI= çÑáÅá~äÉë= Éå= Éä= ÇÉJ ~äÉêK=^éêçÄK=ÇÉ=Åê¨ÇáíçI==åç=áãéçêJ

OMTJSRSVLROPJPPPP=

k=

_rp`^=i^=oldrb=OMNS=

s~êáÉÇ~Ç=ÇÉ=ÅçäçêÉëK== qê~Ä~à~ãçë=AM=mêçåíçK= iä~ã~=é~ê~=ÇÉí~ääÉëK=

NISSAN ROUGE 2015 — Con aros y fog light. Usados certificados. Llama ahora al 787-418-1044

SCION XB 2012 — Automática. Por sólo $14,995. Trade in disponible.

Llama ahora mismo! 787-3051415

TOYOTA TACOMA 2014 — Cabina sencilla. 787-641-8934

TOYOTA COROLLA LE ECO 2014 — Pagos desde 299 mens!

Éä=Åê¨Çáíç=íÉ=~óìÇ~ãçëK=`çå=ó=ëáå= Åê¨Çáíç=íÉ=ãçåí~ãçë=ii^j^=v^= TUTJSTUJSPUS=

qlvlq^=

SCION

OMTJSRSVLROPJPPPP=

TC 2015-2016 Desde 0 Pto. Garantía de fabrica Acepto/t-in con o sin deuda 1.89% Llama 787-993-6120

k= _rp`^p=rk=m^dl=_^gl=

=ìå=~ìíç=åìÉîç\=bå=^ÇêáÉä==

`ê¨Çáíç=ÇÉ=`çåÅÉéÅáμåK= m~Öçë=ÇÉëÇÉ=ANQVK= iä~ã~=TUTJSMQJSUSR=

qlvlq^==

VOLKSWAGEN GTI 2015 — Pagos desde $399 mens!

TOYOTA — Se compran autos con o sin deudas con traspasos y saldamos su deuda. Llama ahora al 787-418-1044

VOLKSWAGEN JETTA 2016 — Pagos desde $299 mens.

OR=éêÉëí~ãçë=ÉëéÉÅá~äÉëK== iä~ã~=~ä=TUTJSMRJOTUR=

qlvlq^= Ô= ²åáÅ~= çéçêíìåáÇ~Ç= OR= éê¨ëí~ãçë=ÉëéÉÅá~äÉë=NMMB= ~éêçJ

SUZUKI

Ä~ÇçëI= åç= áãéçêí~= íì= ëáíì~Åáμå=

SX4 2011 Desde $149 mens.

787-704-4245

k= fi`o°afql=ifjfq^al= l=^cb`q^al\=

OMTJSRSVLROPJPPPP=

TOYOTA — Variedad de autos usados certificados en liquidación, para los nuevos chóferes de uber.

Llama ahora 787-418-1044

`çå=ç=ëáå=Åê¨ÇáíçI=íÉ=~óìÇ~ãçëI====

äç=íÉåÉãçëI=iä~ã~K=

OMTJSRSVLROPJPPPP=

éäÉç=éÉêã~åÉåíÉ=ó=AVMM=ÇÉ= çI=~èì∞=ë~äÉë=ãçåí~Dç=ëá=ç=ëá= ìå=káëë~å=åìÉîç=M=ãáää~ëK= iä~ã~=~Üçê~K=

í~=èìÉ=Éëí¨=~ÑÉÅí~ÇçK=RRQJVQMV=

qlvlq^=Ô=m~Öçë=Ä~àçë=åç=áãéçêí~=

NISSAN SENTRA 2015 — Garantía de fábrica, varias unidades disponibles. 787-641-8934

ÅêÉÇáíáÅá~K=iä~ã~=TUTJTMRJNNRM=

TOYOTA

qlvlq^=

NMMB= ^éêçÄ~Çç= `çå= bä= mê¨ëí~ãç= bëéÉÅá~ä= m~ê~= `ê¨Çáíç= ^ÑÉÅí~Çç= iä~ã~I=`çãéêì¨Ä~äçTUTJQNOJSPOS=

TOYOTA FJ CRUISER 4X4 2012 — Liquidación hoy!

TOYOTA TUNDRA 2016 — Garantía de fábrica, 7k Millas. 787-6418934

Liquidación COROLLA 2015 al 2016 Garantía de fabrica. Con o sin crédito desde un 1.89% aceptamos t/in 787-993-6120

5

6

www.clasificados.pr

EL NUEVO DIA | DOMINGO, 25 DE DICIEMBRE DE 2016

BAYAMON - REPTO FLAMINGO — Studio Caballero. Cómodo, Indep.

Equipado, pkg., luz, agua. $295 y $275 mensual. 787-902-4351 BAYAMON Habitaciones y Studios para hombres solos desde $55-$65 semanal hasta $85 semanal. 787-603-5518

BAYAMON HERMANAS DAVILA — Apt. amplio de 3h/1b,pkg., balcón, laundry, 1er nivel y se acepta Plan 8. 787-244-7664 o 787-2539552 BAYAMON RIO HONDO — 1H/1B remod. new, Inc. est /sec gas, nev, agua, Cable, A/C, pkg, cont. acc. 5 mins. Mall. $485 787-462-1186 BAYAMON SANTA JUANITA — Apt. amplio de 3h/1b, pkg. balcón, laundry, 1er nivel y se acepta Plan 8. 787-244-7664 o 787-253-9552

LUQUILLO PLAYA AZUL III — Se alquila apartamento 1H/1B, sala, comedor, cocina grande y balcón grande, tormenteras, calentador de línea, televisor, lindamente decorado. Alquiler o venta. Tel. 787761-9288 / 787-391-9780 RIO PIEDRAS Urb García Ubarri — 2h, balcón, primer piso. $500 Monacillos — 2h, 2do piso, $450 con agua. 787-525-2215 RIO PIEDRAS URB. LA RIVIERA — Aptos. 3H y 1H, estufa, nevera, pkg. privado, se acepta Plan 8. Info. 787-925-2095/787-925-0450

SAN JUAN COND UNIVERSITY PARK — 2H con A/C, nevera, est, lavadora, secadora, pkg, acc. cont.

Cerca UPR, Centro Med, etc. $530 787-450-3156 / 787-720-9547

CAROLINA 5 EXT. VILLA CAROLINA — 2H-1B, 1pkg, terraza, Direct TV, no incluye agua ni luz, no paga deposito. $510 787-513-5022 CAROLINA JARD. COUNTRY CLUB — Aptos. para renta. 2H, sala, comedor, cocina, baño. Incl. agua y luz. No plan 8. Tel. 787-565-2783 CAROLINA JARDINES DE COUNTRY CLUB — Apto. incl. agua, luz, estufa, nevera, patio y mas. $325 787-242-7712 / 787-242-7502 `^olifk^= ro_K= ilp= žkdbibp= Ô=

^éíçK= ^ãìÉÄä~ÇçI= ~Öì~I= äìòI= APTRK= = TUTJTVNJQSSQ= L= TUTJPVOJ OTPRK=aç¥~=_Éííó=

CAROLINA VILLA CAROLINA 4TA SEC — 2H/1B. Altos. Inc. enseres.

Renta según vale P8. Máx. 2 pers.

No inc. agua y luz. 787-462-6916

DORADO COSTA DORADA — 2H, 2B, sala, comedor, coc, equip, a/c, piscina y acc. a playa. $1,400 incluye mantenimiento. Mínimo 6 meses. 787-604-6650 / 787-6043233 GUAYNABO COND. TORRE DE CAPARRA — Piso 3. 1Hab./1B, equip, enseres nuev, S/C/C, 1pkg.

Pisc. Incl. mant. 787-384-6184 HATO REY FLORAL PARK — 1H/1B, equipado, a/c, estufa, nevera. Inc. agua y luz $499 787-644-7811 / 787-644-1094

_^v^jlk= `lka= m^pbl= jlk^J `l= Ô= Pe= J= O_I= OÄ~äÅçåÉëI= ÉëèìáJ å~I= Ä~¥çë= ó= ÅçÅáå~= êÉãçÇÉä~ÇçI= ä~ãé~ê~I= pÉÖìêáÇ~Ç= OQLTI= OéâÖI= éáëÅáå~I= Å~åÅÜ~= ÇÉ= íÉåáëI= Ä~äçåJ ÅÉëíçI= R= ãáåìíçë= råáîÉêëáÇ~Ç= fåJ

=TUTJTVVJQONT==

íÉê~ãÉêáÅ~å~K=qÉäK

TRUJILLO ALTO - MONTE BELLO — 3H/2B. CURVO. Enseres. 2Pkgs.

Torm. acordeón, rejas. Cuenta asumible. $145K 787-667-3006

RIO PIEDRAS URB VENUS GARDENS — 2h-2b, luz, agua, estufa, patio, marquesina. Se acepta plan 8. No mascotas Tel. 787-633-5619

BAYAMON SANTA JUANITA — Regalo de navidad, se regala hipoteca, paga $896 debe $95,000 dividida en 2 apartamentos.

Sr. Adorno. Tel. 939-218-8897

TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD ¡¡ EN 24 HORAS !! ¿ CUAL ES TU PROBLEMA ?

WALLACE TE LO RESUELVE Ejecución, Atrasos, Herencia.

Gran Inventario en Casas Reposeídas. No pierda la oportunidad Asesoramiento Gratis. L3825 786-1687, 798-5985, 640-2713

wallacerealtypr.com

`~êêK= NRRI= âãK= SNKTK= TKU= ÅìÉêÇ~ë= ää~å~ëI= Åçå= Å~ë~= ÅÉJ ãÉåíç= ~êã~ÇçI= Ççë= éä~åí~ëK= ASMMãáäK=pêK=a∞~òK=qÉäK= TUTJ= TOO= J MQPT=L=TUTJ=PVVJ=MSTQ=

BAYAMON BO. CERRO GORDO — 3H/2B, marquesina, rejas, alarma, terraza y laundry, calentador de línea. $675. Tel. 407-485-6751

`^olifk^=`lrkqov=`ir_== PeLN_I=Ä~äÅμåI=é~íáçI=Ö~ê~àÉK==

=qÉäK=TUTJSPTJSQON=

CAROLINA- Villa Fontana Park — Casa 2do nivel, 3h-1b, luz y agua, 1pakg. bajo techo. Info. 787-7520843

RIO PIEDRAS LOCAL PROPIO PARA ACADEMIA DE BALIE, ARTES MARCIALES U OFICINAS Área 2,733p.c. segundo piso, ($6.00 p.c) Centro Comercial Central Plaza, Ave. Central, esquina San Patricio.

Tel. 787-756-8585

HATO REY — Cerca Plaza las Américas, 950pc, a/c, recep, salón conf, 3 privado, 7 pkgs, baño y área archivos. $1,000. 787-503-0580

HATO REY LAS AMERICAS PROFESSIONAL CENTER 400 — Ave. Domenech. Oficina médica en 6to piso 602. Totalmente equipado, se mantiene limpio y fumigado, área de recibo, oficina del medico, cuarto de examen, baño y 1 parking. Se alquila o se vende.

Tel. 787-761-9288/787-391-9780

Restricciones aplican

sbd^= _^g^= Ô=

BAYAMON - SANTA TERESITA — 2da planta, 3H/1B, terraza, cerca Plaza del Sol, universidades y escuelas. 787-529-9668

CAROLINA EXCELENTES LOCALES 600 -1,260-1,900 y 4,700 P.C. Propios para uso comercial, oficinas, servicios al publico y medicas. Amplio estacionamiento, rentas atractivas.

Centro Com. Monserrate Plaza.

Ave. Monserrate cerca de la Ave. Roberto Clemente Tel. 787-756-8585

BAYAMON

VEGA ALTA - COND. PLAYA DEL MAR — (Con acc. al balneario Cerro Gordo) 1H, S/C/C. cont. acc. equip, 1pkg. $70K 787-344-8954

=fåÅäK=~Öì~=ó=äìòK=^ÅÉéíç=éä~å=U=

HATO REY FLORAL PARK — Calle Betances 60. 2H/1B, cocina equipada, terraza, estacionamiento, grande y fresco. Incluye luz y agua. $780 mensuales. Tel. 787646-7543 / 787-619-3498

HUMACAO Ciudad Cristiana Residencia de esquina con 3/1, gabinetes nuevos, privado.

Plan 8 - voucher, 3 ctos.

787-244-7664, 787-253-9552

RIO PIEDRAS — Habitación Studio con entrada indep. $250 Mens. Se aceptan ofertas. Inc. agua y luz.

787-944-7742 / 787-761-5719 ofl=mfbao^p== ro_K=p^kq^=ofq^== e~Äáí~ÅáçåÉëI=ÅçãÉåò~åÇç=AUM=éçê= ëÉã~å~K=fåÅK=~Öì~LäìòI=`LqsI=fåíÉêJ åÉí=K=TUTJVQQJNVQSLTUTJSPRJVVUQ=

SANTURCE - HABITACIONES — De $65-$90 sem. Baño privado, Nev. Benito Alonso #1198, Pda. 18 724-1201, 637-8330, 723-7339

FLORIDA — Área Disney Legoland.

Liquidan lotes residenciales de 2,027m2 desde $7,995. Acceso controlado, campo de Golf 18 hoyos, Cancha de tennis, Casa Club, Marina, Playa de lago, Muelle de pesca de 1,200 pies de largo. Fin Disp Sr. Vázquez (939) 218-5220/ (787)789-4081 L 126 LA ROMANA REPUBLICA DOMINICANA — 6 Aptos. de lujo vaya a anasophia2.com o 214-6778505 Financiamieto por dueño.

`^_l= olgl= J= `lj_^qb= sfii^p= abi=

j^o=

Ô=

`~ë~=

Éèìáé~Ç~=

ã•ñáãç=U=éÉêëçå~ëI=Åçåíêçä=~ÅÅÉJ ëçI= Å~åÅÜ~= Ä~äçåLíÉåáëI= éáëÅáå~= ~ÇìäíçëLåá¥çëI=

íÉêê~ò~=

îáëí~=

~ä=

ã~êK=fåÑçK=pêK=lêíáò=TUTJRMRJNNRN=

GENERALES — Para la ciudad de Nashville, TN. Para trabajar como camaristas (limpiar cuartos de hotel) para trabajar como Housemen (ayudar a limpiar cuartos de hotel) pagamos a $8.50/hora.

Para la ciudad de Atlanta, para trabajar limpiando cocinas turno de noche de 11:00 pm a 6:30 am (pagamos a $10.00/hora) Requisitos: Tener permiso para trabajar legalmente en los usa. Pasar examen de drogas. No tener antecedentes penales. Ofrecemos: Trabajo de planta (permanente) 40 horas semanarias, mucho tiempo extra. Ayuda para conseguir alojamiento (no lo pagamos) Interesado llena tu solicitud en: www.laborstaffing.com Información: 404-409-0176 con Eduardo Romano GENERALES — Peter's Nails & Hair Salon en Bayamón. Técnica(o) de Uñas y Pedicurista con expericiencia. Rush!! 787-797-8559

GENERALES — Se buscan pacientes de artritis psoriásica para breve entrevista telefónica para validar un cuestionario clínico. $75. Sr. Vidal (787) 667-7569.

GENERALES — Servicio Técnico.

Gran oportunidad de trabajar en una organización nacional. Buscando personas auto-motivadas, persona organizada para servicio y mantenimiento de equipos mecánicos/eléctricos en centros comerciales situados en San Juan, Caguas y Guaynabo. Debe tener vehículo. Fluidez en inglés. Experiencia en reparaciones eléctricas y mecánicas. Potencial de $1.200 por mes. Contactar a Mike al 800633-3436 x124 o enviar resume a 612-827-7543 fax/email: mike@theisenvending.com.

Service Technician Great opportunity to work for a national organization. Looking for a selfmotivated, organized person to service and maintain electrical/mechanical equipment in shopping malls located in San Juan, Caguas and Guaynabo. must have vehicle. fluent in English required. Experienced in electrical and mechanical repairs a must. Potential of $1,200 per month. Contact Mike at 800-6333436 x124 or send resume to; fax 612-827-7543/ email mike@theisenvending.com GENERALES Se solicitan: Masajistas Área Metro. Servicio a domicilio.

Pers. interesadas.787-310-0769

GENERALES Se solicitan Cuidadores(as) fuertes para encamada 130lbs.

Turno diurno y nocturno.

Experiencia gastro, cambio posición, vitales, succión, insulina, higiene, limpieza ligera.

787-605-6714 molcbpflk^ibp= abkqfpq^p= pb=plif`fq^=abkqfpq^= m~ê~=lÑáÅáå~=Åçå=~äíç=îçäìãÉå=ÇÉ= é~ÅáÉåíÉëK=`~Öì~ëK=fåÑçêã~ÅáμåW=

=TUTJSTTJTVOP=

PROFESIONALES — The Official Chamber of Commerce of Spain in Puerto Rico (OCCSPR) has a position available for Secretary General in San Juan, PR, who will perform the following duties: Prepare strategic plan to accomplish goal of expanding the number of Spanish businesses in Puerto Rico; prepare budget to support execution of the strategic plan.

Promote institutional relations between Spanish and Puerto Rican authorities. Build international business relationships by attending conferences, seminars, commercial missions, cultural and social activities; establish business relationships with international peers in other Chambers of Commerce and similar organizations.

Marketing of services provided by OCCSPR. Participate in trade shows in Puerto Rico, U.S., Spain.

Prepare market research reports for the benefit of OCCSPR associates and members. Organize promotional activities, including commercial missions to and from Spain; invite experts in different fields to conduct lectures on topics of interest related to organizing a business in Puerto Rico/ Spain. Provide advice to Spanish and Puerto Rican companies on export and import of goods and organization of businesses in Puerto Rico and Spain. Collaborate with the Economic and Trade Office of Spain in Puerto Rico and the Embassy of Spain in the United States. Candidates must have a bachelor degree in Economics or Business Administration. Experience required: two years. Excellent verbal and writing skills in Spanish; acquaintance with the Spanish Civil Service run by the Chamber of Commerce of Spain is preferred. Qualified candidates interested in the position may email their resume to: info@camaraespanolapr.com

PROFESIONALES — Universidad en Miami, Florida solicita para Profesores con PHD. (DOCTORADO) en Mercadeo, Publicidad y Administración para enseñar en español o inglés desde su propia casa por el sistema de enseñanza en línea (ósea Internet, a distancia) Se ofrece buen salario. Interesados envíen su resume a aiu@aiueducation.com atención a Millie Laurent American International University Miami, Florida.

sbkq^p=

ABOGADOS

(787)603-1010 LCDO. ESTEBAN SANTANA ^_ld^alp=

=

d^k^=AAA=e~ëí~=RMB=îÉåÇáÉåÇç= êçé~I=j~ÜçåÉëI=w~é~íçëI=`~êíÉê~ëI== i∞åÉ~=j^ofmfivI=qobkavI= =p`^o`e^I=ab^o=_lavI=^nI== j^hbopI=_bfo^=oðlp=v=jžpKKK== sÉåí~=~=ÅçåëáÖå~ÅáμåI=u=ã~óçê=ó= ÇÉí~ä=

========TUTJTUUJMVVM==

iÉîáííçïå=TUTJTVRJMPVM= `çêçò~ä=TUTJUMOJPUQQ= i~åÇêμåI=oçÇê∞ÖìÉò=C=^ãÄÉêí= ^ÖÉåÅá~=ÇÉ=^äáîáç=ÇÉ=aÉìÇ~ë=

ABOGADOS VENTAS - PRECIOS DE FABRICA — Fantasía Fina, Relojes, Stainless Steel. El Mejor Servicio y tu Mejor Selección. 787-788-6306

afmilj^=Qql=^¢l=Ô= ^=Çáëí~åÅá~I= mêÉëÉåÅá~ä=ç=fåíÉêåÉíK=aÉëÇÉ=Tãç= ~=NOîçK==m~Öç=ëÉãK=AOR=p~Ä~íáåçëK=

ROUJQMQMLRSUJQTTT=LSMRJPRNR=

ABOGADO LABORAL — Despidos.

Discrimen en empleo. Hostigamiento. Represalias. Desempleo.

Daños.Lcdo. Vargas.787-765-7164

ABOGADOS

CASOS CRIMINALES 24 HORAS.

603-1010

QUIEBRAS No siga pagando lo que puede descargar. Capitulo 7, honorarios desde $599. Consulta Gratis.

Plan de Pago. 787-309-8722 ABOGADOS - QUIEBRAS — Orientación Gratis. Atrasos en pensión, casa y carro. Hogar seguro, notaria en general.

Hay solución. Trabajamos pequeños negocios. Moreno & Soltero Law Offices, LLC. Debt Relief Agency, San Juan, Carolina, Loiza, Rio Grande y Canóvanas. 750-8160

www.clasificados.pr

EL NUEVO DIA | DOMINGO, 25 DE DICIEMBRE DE 2016

REPARACION DE BAÑERAS

EGIDA ^_ld^alp=

`^ibkq^alobp=pli^obp=

Edad de Oro

PERMA CERAM nrfb_o^p=

=

ebobk`f^pI=pbdrol=pl`f^i=

sbd^=_^g^I=j^v^d§bw=

_çåç=ÇÉëÇÉ=APMMK== cáå~åÅá~ãáÉåíç=ÇáëéçåáÄäÉK= TUTJQRMJQUPO=

_^v^jþkI=e^qfiil= `^olifk^I=e^ql=obv= mlk`b=

`fpqbok^=pq^fkibpp=pqbbi=

nìáÉÄê~ë=éÉêëçå~äÉë=ó=åÉÖçÅáçëK= mä~å=ÇÉ=é~Öç=ÇáëéçåáÄäÉK==

`lkpriq^=do^qfp= pbosf`fl=OQ=elo^pK= ^_fboql=ilp=pž_^alpK==

787-731-7930 787-720-0275

TUTJSPUJMMOP= if`K=g^fjb=olaoðdrbw= ïïïKáåÑçèìáÉÄê~ëKåÉí= aÉÄí=oÉäáÉÑ=^ÖÉåÅó==

_çåç=ÇÉ=APMMK= cáå~åÅá~ãáÉåíç=aáëéçåáÄäÉK=

TUTJQRMJQUPO= ^_ld^alp=

nrfb_o^p= lêáÉåí~Åáμå=dê~íáë=ó=mÉêëçå~ä= mçê=~ÄçÖ~Çç=ÇÉ==

QP=^¢lp=ab=bumK= p=g=TUT=TSQJPSQSL=TSPJTSVU= mçåÅÉ=TUT=UQUJMTOT== e~íáääçJ^êÉÅáÄç=TUT=UUNJUQUQ=

Para una mejor Calidad de Vida solicita en la EGIDA ASOCIACIÓN MIEMBROS DE LA POLICÍA DE GUAYNABO un espacio cómodo de vivienda con subsidio para personas de edad avanzada y bajos ingreso, 1H-1B, sala, comedor y cocina. Incluye agua y muchas otras facilidades. La renta mensual comienza desde $52.00 aproximadamente.

Para mas información comuníquese al

CONTABILIDAD EXCELLENCE ACCOUNTING Contabilidad y nomina para negocios con gestoría y permisología incluida. Tarifa fija. Contadores certificados por hacienda y IRS federal. Servicio 100% garantizado.

Más info. 787-743-1200

LIMPIEZA - A AYALA CARPET — Limpieza de Muebles, alfombras, mattress, nt. autos y botes. Esp. todo el año. 798-6603/349-8150 MASAJES — DISFRUTA de un momento Único, Especial y Exquisito, por manos jóvenes y expertas. Tel 787-753-7165 MASAJES — SUTILES MANOS de Ángeles te brindaran un momento de relajación único e inolvidable 787-751-4262

^_ld^alp=

MASAJES Un momento de Relajación para el profesional que desea mimarse en manos de seda. 787-764-1492

flnrðq^qb=i^=mobpfþk>= nìáÉÄê~ë=éÉêëçå~äÉë=ó=ÅçãÉêÅá~äÉëK= `lkpriq^=do^qfp= i`alK=co^k`fp`l=gK=o^jlp= OR=^¢lp=ab=bumbofbk`f^= =TUTJSPOJRQRQ= = ïïïKÑê~åÅáëÅçê~ãçëKçêÖ=

^_ld^alp=

oÉëìÉäî~=pì=mêçÄäÉã~=bÅçåμãáÅç=

`çå=ç=páå=nìáÉÄê~== `çåëìäí~=dê~íáë==

nrfb_o^p=mboplk^ibp= v=`ljbo`f^ibp= `^mfqril=NNI=NP=v=T=

MUDANZAS - AAA MILLENIUM — Comercial/Resid. Seriedad. Exp. Personal profesional. Con seguro.

Camiones cerrados 787-602-6916

CORTINAS DE LONA TORRES — Francesas, Tradicionales, Screens.

Esp. en Toldo retractable! Somos fabrica.787- 784-2309/632-2969

DETECTIVE DETECTIVE PRIVADO Licenciado número 2517. Todo tipo de Investigación Civil y Criminal en cualquier parte del Mundo. 24/7.

Autorizado por la Ley 108. Servicio Profesional, Discreto y Confidencial. Info. de Teléfonos, rastreo GPS con audio. Consulta Gratis.

Iván Otero, PD, BBA, MCJ. 787-691-2080

`çåëçäáÇÉ=ÇÉìÇ~ëI=éêçíÉà~=ëì=Å~ë~I= ~ìíçI=ÅçJÇÉìÇçêI=ÉîáíÉ=ÉãÄ~êÖçëK= oÉëìÉäî~=mÉåëáçåÉë=~íê~ë~Ç~ë=ó= `ê¨Çáíç=^ÑÉÅí~ÇçK=bëÅêáíìê~ëI= eçÖ~ê=pÉÖìêçK==

PLOMERIA MISMO DIA — Duchas, Inodoros, Fregaderos, Destapes, Tanques, Electricidad, Family.

754-8325, 702-7548 PLOMERIA QUIÑONES — Destape 24/7., Certificaciones, mezcladoras, feriados. 10% de desc. 60 días de garantía. 787-518-5954 mrifalL`ofpq^ifw^al=Ô=aá~ãK=ó= `êáëíK= ÇÉ= p~ä~I= `çãÉÇçêI= `çÅáå~I= m~ëáääç= éçê= AOTMK= i~îK= ÅÉê~= ANRRK= bëíáã~Ççë=Öê~íáë=TUTJSMOJVVVQ====

iÅÇ~K=a•îáä~= NEUMMF=VUMJRPOUI== TRVJUMVMI=TRVJVSOMI= TRPJOPSU==

EBANISTERÍA - ILLUSION DESIGN WOODWORK- Todo tipo de trab en ebanistería. Gabinetes, closet y ptas madera y PVC, facias, gypsum board, se pintan Casas y Edificios Est. Gratis. Precios insuperables. 787-455-5252 / 939-2924552 / 787-455-4915

^_ld^alp=

b_^kfpqboð^=J= i_=háíÅÜÉå=d~ÄáåÉJ

ofsbo^Jsbibw=C=p^kqf^dlI=ii`=

íÉë=ÅçÅáå~I=íçéÉë=Öê~åáíç=ó=Åçêá~åI=

p~å=gì~å=J=mçåÅÉ=J=dì~ó~ã~=

íê~Ä~àçë= Éå= ã~ÇÉê~= Ñáå~K= bëíáã~J

TUTJSVNJRVMP=

=TUTJSNQJVPQP=

Ççë=Öê~íáëK=ROSJSTOUI=RPPJUUNO==

PULIDO DE PISOS EL PISO DE TUS SUEÑOS — Sala, Comedor, Coc. Pasillo. Cristalizado, Diamantizado. Desde $275. 787-755-0545 REJAS- FIGUEROA IRON WORKS — Rejas interiores y ext. Screens. port. trab. de acero general, Estimados gratis 750-3835, 757-7175

Restauramos equipos sanitarios y azulejos en variedad de colores.

SERVICIO DE CALIDAD.GARANTÍA 32 años de experiencia 764-1812 obm^o^`flk=ab=bkpbobp=

obm^o^jlp=qla^p=i^p=j^o`^pW= kÉîÉê~ëI=i~î~Ççê~ëI===pÉÅ~Ççê~ëI== bëíìÑ~ëI=i~î~éä~íçëI====^áêÉëI=ÉíÅK=

o~ã∞êÉò=C=o~ã∞êÉò=^ééäá~åÅÉ== ==TUPJMOTNI=TUOJRNPMI=QQTJQMUM==

REPARACION DE ENSERES ELECTRICOS — Aires acondicionados, neveras, freezers. Área Metro. Tel. 787-256-7243 SCREENS - ALEXEI'S ALUMINUM — Fabricación reparación Screens, ptas. francesas, sliding doors Est. gratis. 787-644-0701, 292-7101.

MISCELANEAS — Se vende juego de sala caoba antigua, sofá, mecedora, butaca y love seat. 2 pailas de pintura crema y 2 pailas blancas. 1 cama full, 1 reloj de pared antiguo y 4 gomas usadas, 1tanque de agua 500galones, discos cristianos y cambas ideal para navidad. Llamar de 1PM-6PM al 787-379-2629

7

8

EL NUEVO DIA | DOMINGO, 25 DE DICIEMBRE DE 2016

www.clasificados.pr

EL NUEVO DIA- DOMINGO 25 DE DICIEMBRE DE 2016

E-1

Accede: clasificadospr.com/monster

Instituciones L educativas entrelazan sus puntadas esta Navidad

a relación profesional de más de diez años entre EDP University y Centromoda, tomó un giro al EDP University comprar la Escuela de Diseño de Lisa Thon. Centromoda, que recientemente celebró su Vigésimo Aniversario y que fue fundada en el 1996, bajo la dirección de la reconocida diseñadora puertorriqueña Lisa Thon.

La ingeniera Gladys Nieves, Presidenta de EDP University resaltó: “Estamos muy contentos de adquirir Centromoda y que Lisa Thon

aceptara dirigir EDP-San Juan School of Design. Con Lisa dirigiendo EDP-San Juan School of Design su trayectoria y credibilidad se traduce en compromiso y excelencia para el futuro exitoso de nuestros estudiantes”. EDP University ahora se convierte en la Escuela de Diseño más completa en el país al Centromoda continuar ofreciendo cursos vocacionales de diseño, seminarios y educaciones continuas. Por otro lado, EDP-San Juan School of Design continuará ofreciendo sus Grados Asociados y Bachilleratos en Diseño de

E-2

EL NUEVO DIA- DOMINGO 25 DE DICIEMBRE DE 2016

Moda Digital, Diseño y Decoración de Interiores y Diseño Digital con concentración en Multimedios.

Actualmente, la reconocida diseñadora es profesora y especialista en Diseño de Moda en EDP University, por sus manos han pasado talentosos egresados como Emmanuel Acosta, Orlando Figueroa, Héctor Omar, Rudeth de León, Rosario Renovales entre otros, que laboran con pasión en la industria. Por otro lado, los jóvenes Kelvin Giovannie y Herman Nadal ambos estudiantes de EDP-San Juan School of Design son los ganadores de la primera y segunda edición respectivamente del “Reality Show” Revelación Moda.

Lisa Thon afirmó: “Por más de diez años hemos colaborado mano a mano con EDP University, desde la creación del currículo del Grado Asociado en Diseño de Moda Digital, siendo los pioneros en establecer programas en dicha concentración. Logramos llevar el curso a nivel de Bachillerato, único en Puerto Rico. En la unión está la fuerza, ahora como directora de EDP – San Juan School of Design formaremos parte de las historias de éxito de nuestros estudiantes a través de la excelencia académica.

Colocaremos a EDP University para que encabece el “ranking” de las mejores y más influyentes Escuelas de Moda en el mundo”.

Acuerdo colaborativo entre SHRM-PR y la Policía de PR

C

onscientes de su responsabilidad social y de las oportunidades que representa el desarrollo profesional de los miembros de la Policía, la Sociedad para la Gerencia de Recursos Humanos (SHRM-PR), firmó recientemente un acuerdo de colaboración con la Policía de Puerto Rico, mediante el cual se le estarán ofreciendo talleres de inteligencia emocional y comunicación a los miembros de la uniformada.

Los talleres, que ya se comenzaron

a ofrecer, se llevarán a cabo en las instalaciones de la Academia de la Policía, ubicada en Gurabo, y están a cargo de profesionales especializados en el tema que ofrecen su trabajo de forma voluntaria. Para el desarrollo de los mismos se ha diseñado un módulo de trabajo que incluye el insumo, tanto de la gerencia y facultad de la Academia de la Policía, así como el de expertos en la materia, quienes han validado el contenido del mismo, con las necesidades y requerimientos de la uniformada.

“El bienestar y seguridad del País es responsabilidad de todos, en los últimos años hemos escuchado sobre la importancia de profesionalizar mucho más los miembros de la Policía y la necesidad de ofrecerles las herramientas necesarias para manejar las situaciones a las que se enfrentan a diario. Por eso hemos desarrollado esta serie de talleres que promueven el fortalecimiento sicológico y emocional de los miembros de la Policía”, indicó Vanessa Alvarado, presidenta de SHRM-PR. Con el propósito de impactar a la mayor cantidad de agentes, se estarán ofreciendo talleres semanales, de cuatro horas cada uno, todos los jueves. El acuerdo de trabajo, que no representa ningún costo para la Policía de Puerto Rico, se firmó por un año, con la intención de hacerlo permanente. Inicialmente, socios de SHRM-PR estarán a cargo de ofrecer los mismos, pero se abrió una convocatoria para que otros profesionales que quieran aportar, puedan unirse y apoyar al proyecto según sus capacidades.

“Nuestro interés es que juntos, logremos que los miembros de la Policía, puedan ser portavoces y ejemplos de un cambio social, como resultado de la colaboración entre organizaciones profesionales como la nuestra, la empresa privada y el sector gubernamental”, añadió

Alvarado.

De otra parte, la Superintendente Auxiliar en Educación y Adiestramiento, Michelle M. Hernández de Fraley, Ph.D., señaló que los cambios en la formación, adiestramiento y readiestramiento de los miembros de la Policía según se han ido diseñando e implementando como parte del Acuerdo Sostenible de la Reforma de la Policía, han viabilizado una interacción efectiva con otras agencias estatales, federales y privadas.

“Ciertamente, desde que comenzó la implementación del Acuerdo federal hemos tenido que realizar grandes cambios en todos los niveles de adiestramiento y readiestramiento de todo el personal que se instruye en la Academia de la Policía. No obstante, el apoyo que hemos tenido de organizaciones como SHRM-PR en términos de recursos humanos ha sido determinante en el cumplimiento de la parte que nos corresponde como institución educativa. Este es un ejemplo de tantos.”, añadió la Superintendente Auxiliar.

Para más información sobre esta iniciativa de SHRM-PR o para ofrecer sus servicios de forma voluntaria, puede llamar al (787) 767-2141 o acceder www.shrmpr.org.

EDP University, cuenta con Recintos en Hato Rey y San Sebastián, Centros de Extensión en Manatí y Humacao. Ofrecen Grados Asociados, Bachilleratos y Maestrías. Para más información sobre sus programas puede comunicarse al 1-855-999-3378 o acceda a www.edpuniversity.edu.

Robert Garcia de SHRM Nacional, Vanessa Alvarado, Ana Iglesias y Jennifer Zapata, de SHRM PR, junto a la Coronel Michelle M. Hernández de Fraley.

EL NUEVO DIA- DOMINGO 25 DE DICIEMBRE DE 2016

Come Teach in Seattle!

Are you BILITERATE and want to work in an INNOVATIVE k-12 school district?

Join our Dual Language team! $1000 add’l stipend! *** Certified teachers (fully bilingual in English and Spanish)) *** Send your resume to: recruiting@highlineschools.org g Interviews will be scheduled in San Juan Mid-January

www.highlineschools.org P.O. Box 660 Camuy, P.R. 00627 Email: directormedico@chs015.com recursoshumanos@chs015.com Tel: 787-898-2660 Fax: 787-262-3789

AOR Building Supplies SOLICITA:

SE SOLICITA

VENDEDORES

MÉDICO GENERALISTA (PART TIME) (CON CERTIFICACIÓN EN BUPRENORFINA)

para materiales de construcción y para anclajes de sistemas solares

MÉDICO GENERALISTA (FULL TIME) PARA TURNOS EN CLINICAS EXTERNAS

• Aportación al Plan Médico Corporativo Beneficios: • Bono de Navidad • Atractivo Salario • Reembolso de Colegiación • “Living Expenses” • Reembolso de Licencia de Narcóticos • Bono de Productividad y Calidad • Pago de las certificaciones: CPR, ACLS y PALS Estatal y Federal • Seguro de Impericia Médica “Federal Tort • Días festivos con paga Claim Act” (FTCA) • Días por vacaciones • Educaciones Continuas • Días por enfermedad El candidato (a) debe poseer los requisitos para ejercer la medicina en P.R. “Patrono con Igualdad de Oportunidad de Empleo”

Requisitos: Experiencia en ventas Bilingüe Carro propio en buenas condiciones Organizado, Dinámico Favor enviar su resume al email: recepción@aorgroup-pr.com Patrono con Igualdad Oportunidad de Empleo

EEO

POSITION ANNOUNCEMENT Dean School of Nursing ‪The Ponce Health Sciences University (PHSU) is in the start-up phase of developing a School of Nursing (SON) and is seeking candidates for a full-time Dean of Nursing.

To succeed, the candidate must have the following background and competencies: • DNP or PhD in Nursing or related doctoral degree (education, psychology, health sciences) with a Master’s degree in Nursing from an accredited institution.

• Excellent verbal and written communications skills in Spanish and English required; bilingual preferred.

• At least 3-5 years of experience in a leadership/management and administrative position in Nursing Education with demonstrated expertise in curriculum development, accreditation, distance learning/ online education and CQI. • 2-5 years’ full time or equivalent direct care experience as a licensed nursing specialist.

• 2-5 years’ full time or equivalent teaching experience including development of online courses.

• Possess an active Registered Nurse (RN) License to practice in Puerto Rico.

• Active member of the College of Nursing Professionals of Puerto Rico.

Demonstrated ability to: • Maximize the effective use of patient simulation to prepare for clinical practicum.

• Effectively participate in licensing and accreditation processes at the BSN and MSN levels for local, regional, and professional organizations.

• Represent and promote the SON at the local, national, and international levels.

• Engage in scholarship and evidenced-based research.

• Collaborate and work with others in a team environment.

• Utilize strong interpersonal, team building and written and verbal communication skills.

• Proficiently use Microsoft Office Suite (Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Outlook).

• Establish and maintain open lines of communication with faculty, students, and campus personnel to ensure effective decision making and interaction.

• Be self-motivated, flexible, patient, and enjoy working in a start-up environment.

The position is available February 1, 2017. Interested qualified candidates must send current curriculum and a cover letter outlining specific qualifications to: jobs@psm.edu

787-840-2575 | 388 INDUSTRIAL REPARADA 2 PONCE, PR 00716-2347 www.psm.edu

E-3

Software Development Co seeks

IT PROJ MGR. Resp managing proj exec ensuring adherence to budget, schedule & scope. Develp & manage work breakdown structure (WBS) of info tech projects. Requirements: Bach. degree or foreign equiv + 2 yrs exp rel occ. Exp must include nearshore sftw dev srv & exp working w/ Fortune 50 co. job location: Guaynabo, PR. 40% int’l & domestic travel rqrd.

Resume: STK Puerto Rico y Caribe Corp ., ATTN: HR, 1500 Franklin D. Roosevelt Ave, ste 404, Guaynabo, PR 00968. Job# PR1

Musical instruments wholesaler seeks

BUSINESS MANAGER

with experience in the import and export of musical instruments from China, Europe, and the United States for distribution throughout LATAM. Must also have experience in CENCOEX procedures for import to Venezuela. MBA+6m or BA+5y. No travel or language fluency required.

JOB SITE: Ave. Jesus T Pineiro 318, San Juan, P.R. 00927.

Please send resumes postal mail only to: Stevan Correa, President, Micheo Music, Inc. 150 Carr. 2, Guaynabo, P.R. 00966 E.E.O.

E-4

EL NUEVO DIA- DOMINGO 25 DE DICIEMBRE DE 2016

DIETISTA ADMNISTRATIVA (O) Requisitos:

Favor enviar el resume al:

787-621-3768

Se solicitan Farmacéuticos (as).

Excelentes beneficios marginales.

Tel. 787-620-9600

• Bachillerato en Nutrición y Dietética de Universidad o Colegio reconocido.

• Haber completado Internado en Hospital o Institución reconocida por la Asociación Dietética Americana.

• Licencia para ejercer su Profesión en Puerto Rico.

• Colegiación y Registro de Profesionales vigentes.

• Mínimo de tres (3) a cinco (5) años de experiencia como Dietista.

• Experiencia en área administrativa y de Supervisión.

• Documentos de empleo vígentes.

Se Solicita

MÉDICOS DE FAMILIA O GENERALISTAS Para el Área Metro Turnos de lunes a viernes diurnos a tiempo completo.

Interesado enviar resumé a: recursoshumanos@milmedpr.com FAX 787-778-0330

Solicta:

Cuentas a Cobrar

AVISO A NUESTROS CLIENTES Por motivo de la celebración del Día de Reyes, a continuación el horario de cierre de la edición de EMPLEOS que se adelantará

HORARIO CIERRE Y ENTREGA DE ARTES

EDICIÓN DOMINGO, 6 ENERO

JUEVES, 5 ENERO

¡Felices Fiestas!

1:00 PM

Función: Bajo la dirección del gerente de contabilidad y siguiendo los procedimientos establecidos, llevar a cabo todas las actividades relacionadas a cuentas por cobrar.

Requisitos: Bachillerato en Administración de empresas con concentración en contabilidad.

Debe tener un minimo de cinco años de experiencia trabajando en cobros.

Bilingue, (dominio de ingles y español).

Dominio de MS Office y conocimientos en Great Plain.

Responsabilidades: Hacer la facturación diaria de los conduces entregados por Almacén.

Gestionar el cobro de cuentas en atraso y dar seguimientos a clientes.

Hacer el cierre de mes de cuentas por cobrar.

Archivar los documentos de cobros, notificaciones a clientes.

Personas interesadas y que cumplan con los requisitos favor de enviar resumé con GPA a: Entrar al link y dar solicitar https://career.alpla.com/en/node/193368 Ofrecemos beneficios y salarios competitivos

Patrono con igualdad de oportunidad de empleo.

CRM MANAGER A&R Group, Inc/dba Hyundai de Rexville, is seeking a CRM Manager for work to be conducted in Bayamon, PR. The incumbent must possess at a minimum a Bachelor’s in Business Administration, preferable with core courses in management.

The duties of the position include: Responsible for monitoring customers’ follow-up and ensure that vendors stay active. Use the Leads Management System to keep track of vendors and customers. Conduct surveys to walk-ins customers, those you bought and those who could not to evaluate our customer service, salesperson's quality, facilities, etc. Together with the Sales Manager and Finance Manager will share the responsibility the total monthly and annual sales of the Dealer. Meet a schedule established by the General Manager which may include some Sundays a month. Must submit a report of the daily tasks and comments on the operation of the company. Directly supervise the Customer Care staff. 8. Directly supervise the sales staff to improve the percentage of closure. Must attend meetings of the task force and training recommended by the Presidency or by the Distributor. Report to General Manager. Internal Relations: Post Sales Management, Internal Audit Management Division, Coordinator of Revenue, Expenditure Coordinator.

Persons interested and who qualify, please send resume and evidence of degree obtained to the attention of Human Resources Department at RR5 Box 4676, Bayamon, PR 00957.