37
con tu compra participas para ganar 1 de 4 gift cards:
!
$1000 - $750 - $500 - $250 Detalles en:
Jeeppr
Nueva! COMPASS
2022
3 36
22 MPG / 31 MPG
**
CIUDAD
ALBERIC CHRYSLER AVE. KENNEDY 793.2223
CARR.
BENÍTEZ CHRYSLER HUMACAO 656.5454
AUTOCENTRO CHRYSLER CAGUAS 999.9115
CABRERA CHRYSLER ARECIBO 338.8161
AUTOGRUPO CHRYSLER 65 RÍO PIEDRAS 753.3000
FLAGSHIP CHRYSLER BAYAMÓN 620.5877
TRIANGLE CHRYSLER MAYAGÜEZ 805.3000
TRIANGLE CHRYSLER PONCE 812.4000
EL NUEVO DIA | VIERNES, 17 DE DICIEMBRE DE 2021
38 40 41 41
38 EL NUEVO DIA | VIERNES, 17 DE DICIEMBRE DE 2021
^`ro^= jau= OMNS=
▬ APNIVMMK=iä~J
ã~=~Üçê~=TUTJPPNJMQUU=
`ebsolibq= pfisbo^al= wTN= iq= qo^fi= _lpp= OMON= Ô= fãéçêí~Ç~= Åçå=í~å=ëçäç=NOMMM=ãáää~ë=ó=Ö~ê~åJ
aladb= aro^kdl= dq= mirp= abi= OMOM= `çãç= ä~= ÄìëÅ~Ä~ëI= íçJ
▬
cloa= b`lpmloq= OMNU= Ô=
rå~=
pã~ää=prs= Åçå=íçÇç=äç=èìÉ=åÉÅÉJ ëáí~ëI= éçÅ~ë= ãáää~ëK= råáÇ~Ç= Éë= Ñìää=
í∞~= ÇÉä= ã~åìÑ~ÅíìêÉêçI= ëìåêççÑI=
í~äãÉåíÉ= Éèìáé~Ç~K= i~= íêÉë= Ñáä~ë=
éçïÉê=Åçå=íÉÅåçäçÖ∞~=ÄäìÉíççíÜ=ó=
áåíÉêáçêÉë= Éå= éáÉä= ~êçë= ÇÉ= NV?=
ÇÉ= ~ëáÉåíçë= èìÉ= íçÇçë= èìáÉêÉå= ä~=
Å~ã~ê~=ÇÉ= êÉîÉêë~I=~êçë= ÇÉ= Ñ•ÄêáJ
ÅçãÑçêí= ~ÅÅÉëëI= ÅçãéìÉêí~= Éä¨ÅJ
ÉåÅìÉåíê~ë=ää~ã~åÇç=~ä==
íêáÅ~I=ëáëíÉã~=ÇÉ=ëçåáÇç=éêÉãáìã=
MSSMK= råáÇ~Ç= Åçå= ~êçë= ÇÉ= äìàçI=
ÄçëÉ= QñQI= Éå= ÑáåI= ÇÉã~ëá~Çç= éçê=
Ñìää= éçïÉê= ó= Ö~ê~åí∞~= ÇÉ= Ñ•ÄêáÅ~K=
ãÉåÅáçå~ê= é~ê~= ë~ÄÉê= ã~ë= ëçäç=
é~åí~ää~=í•ÅíáäI=Å•ã~ê~=ÇÉ=êÉîÉêë~I=
ää~ã~=~ä=TUTJQVOJMSSMK=
éçíÉåíÉ= ãçíçê= ÇÉ= S= ÅáäáåÇêçë= PKS=
TUTJQVOJ
Å~I=
ÅçåîÉåáÉåíÉ=
ó=
ÉÅçåμãáÅ~I=
=
ää~ã~= ó~= ó= ÅççêÇáå~= íì= íÉëí= ÇêáîÉ
TUTJQVOJMSSM=
äáíêçëI= íê~åëãáëáμå=~ìíçã•íáÅ~I= äáëJ
cloa=bumilobo=uiq=OMNP=
▬
mêÉJ Åáçë~= ìåáÇ~Ç= Åçå= íêÉë= Ñáä~ë= ÇÉ= ~ëáÉåíçë=íçí~äãÉåíÉ=Éèìáé~Ç~=Åçå= ãáää~àÉ=Ä~àáíçI=~êçë=ÇÉ=äìàçI=é~åí~J ää~= í~ÅíáäI= Å~ã~ê~= ÇÉ= êÉîÉêë~I= Ñìää= éçïÉêI= íÉÅåçäçÖ∞~= ÄäìÉíççíÜ= ó= ã~ëI= åç= ÇÉàÉë= é~ë~ê= ä~= çéçêíìåáJ Ç~Ç=ÇÉ=~Çèìáêáê=ìå~=ìåáÇ~Ç=Åçãç= Éëí~= ÉÅçåçãáò~åÇç= ãìÅÜç= ÇáåÉJ êçI= ëçäç= ää~ã~= ~Üçê~= ~ä= TUTJQVOJ
▬ qÉ=Åçãéêç=íì=~ìíç=Åçå= ç=ëáå=ÇÉìÇ~K==p~äÇç=ê•éáÇç=ó=ëÉÖìJ êçK==m~ê~=çêáÉåí~Åáμå=ää~ã~=~Üçê~= ~ä=TUTJQNUJNMQQK=
elka^=
elka^=^``loa=pmloq= OMON=
▬=
rë~Çç= ÅÉêíáÑáÅ~ÇçI= ëçäç= OPN= ãáää~I= Ö~ê~åí∞~=ÇÉ=Ñ•ÄêáÅ~I=äçë=ãÉàçêÉë=ó=
▬ AOQIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~
elka^= eos= buJi= p= ollc= OMNU= =
= TUTJ
PPNJMQUU=
ã•ë=Ä~àçë=áåíÉêÉëÉëI=Öê~íáë=éêçíÉÅJ Åáμå= ÇÉ= Åê¨ÇáíçK= iä~ã~W
NMQQK=
= TUTJQNUJ
MSSMK=
í~=é~ê~= ä~= Ñ~ãáäá~I=åç= ä~= ÇÉàÉë=é~J
=
ë~êK=iä~ã~=~Üçê~K
^`ro^= qiJu=sS=qb`eLm^`h= OMNV= = APVIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~= TUTJ PPNJMQUU=
▬
▬
elka^= lavppbv= qlrofkd= OMNV=
elka^= ^``loa= pmloq= OMON= Ô=
`ebsolibq= plkf`= abi= OMNS=
▬
rå~= ìåáÇ~Ç= ÄáÉå= ÉÅçåμãáÅ~= ó=
cloa= bumilobo= OMNP=
èìÉ=íÉ=Ç~ê•=ãìÅÜçë=~¥çë=ÇÉ=ëÉêJ îáÅáç= ëáå= Ö~ëí~ê= í~åíçI= ÅçãéäÉí~J ãÉåíÉ=Éèìáé~Ç~K=^êçë=ÇÉ=äìàçI=Ñìää= éçïÉêI=íê~åëãáëëáçå=~ìíçã~íáÅ~=ó=
cloa=_olk`l=pmloq=_fd=_bka= QuQ= OMON= = APSIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~=TUTJPPNJMQUU=
▬
▬=
rë~Çç=
ÅÉêíáÑáÅ~ÇçI= ã~ÖåáÑáÅ~ë= ÅçåÇáÅáçJ åÉëI= Öê~íáë= éêçíÉÅÅáμå= ÇÉ= Åê¨ÇáíçK= iä~ã~W
=TUTJQNUJNMQQK=
dbkbpfp= dsUM= ^ta= sS= OMON
ASVIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~=
▬
=
TUTJPPNJ
MQUU=
abpab= APVVKMM= jbkpr^ibp= ^rqI= crii= mltbopI= `žj^o^= ab= obJ sbop^I= d^o^kqf^= ab= cž_of`^= m~ê~= ã•ë= áåÑçêã~Åáμå= éìÉÇÉ= ää~J ã~ê=~=åìÉëíêçë=^ëÉëçêÉë=ÇÉ=sÉåí~ë= VPVJTTTJRVMNI= TUTJQQQJRVMNI= TUTJRPNJVVMUI= TUTJUUVJRVMN= çÑáJ Åáå~=Éëí~ãçë=ÇÉ=iìåÉë=]=p•Ä~Ççë= ÇÉ= TWPM~ã= ]= SWMMéã= îáëáí~= åìÉëJ íêç=ïÉÄ=ïïïKÇóà~ìíçKÅçã=
elka^= `fsf`= qlrofkd= mfbiHpollc= OMNU= AOUIVMMK= iä~ã~=~Üçê~K=TUTJPPNJMQUU=
▬
rë~Çç=ÅÉêíáÑáÅ~ÇçI=Ö~ê~åí∞~=ÇÉ=
Ñ~ÄêáÅ~I=Öê~íáë=éêçíÉÅÅáμå=ÇÉ=Åê¨ÇáJ íçI=íê~Ä~à~ãçë=íçÇç=íáéç=ÇÉ=Åê¨ÇáJ íçK=iä~ã~W=TUTJQNUJNMQQK=
ìå=ÉÑáÅáÉåíÉ= ãçíçê= ÇÉ= Q=ÅáäáåÇêçëI= åç= ÇÉàÉë= é~ë~ê= ä~= çéçêíìåáÇ~Ç=
_jt= RQMf= sS= qro_l= mobjfrj= OMNT= APQIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~= TUTJPPNJMQUU=
▬
ää~ã~=ó~=~ä=TUTJQVOJMSSMK=
elka^= `fsf`= pmloq= OMNV=
▬
NVIUMP= ãáää~ëI= ìë~Çç= ÅÉêíáÑáÅ~ÇçI= íê~Ä~à~ãçë= íçÇç= íáéç= ÇÉ= Åê¨ÇáíçI= Öê~íáë= éêçíÉÅÅáμå= ÇÉ= Åê¨ÇáíçK= iä~J ã~W
▬
`ebsolibq=
▬
_jt= RRMf= pmloq= OMNP= AONIVMMK= iä~ã~= ^Üçê~= TUTJPPNJ MQUU=
OMON=
qo^fi_i^wbo=
=TUTJQNUJNMQQK=
elka^= m^ppmloq= bui= OMOM=
▬=
NOINUV= ãáää~ëI= ìë~Çç= ÅÉêíáÑáÅ~Çç= éçê= ÜçåÇ~I= Ö~ê~åí∞~= ÇÉ= Ñ•ÄêáÅ~I= íçÇç=íáéç= ÇÉ= Åê¨ÇáíçK= iä~ã~W
QNUJNMQQK=
= TUTJ
op=
`çå= ëçäç= U= ãáä= ãáää~ë=
áãéçêí~Ç~I= Ö~ê~åíá~= ÇÉ= Ñ~ÄêáÅ~I= íÉÅÜç=é~åçê~ãáÅçI=áãéêÉëáçå~åíÉ= ÉÅçåçã∞~= Éå= ÅçãÄìëíáÄäÉI= ää~îÉ= áåíÉäáÖÉåíÉI=Å~ã~ê~I=~ééäÉ=Å~êéä~ó= ó= ~åÇêçáÇ= ~ìíçI= íÉÅåçäçÖ∞~= ÄäìÉJ
elka^=
íççíÜI=é~åí~ää~=í•ÅíáäI=ãçíçê=íìêÄçJ
`oJs=
buJq=
OMNS=
AOOIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~=
Å~êÖ~ÇçI=~êçë=ÇÉ=äìàçI=êççÑ=ê~Åâë=ó=
▬
TUTJPPNJ
▬=
OMIMRV=
ãáää~ëI=P=Ñáä~ë=ÇÉ=~ëáÉåíçëI=Ö~ê~åí∞~= ÇÉ= Ñ•ÄêáÅ~I= ìë~Çç= ÅÉêíáÑáÅ~ÇçK= iä~J
MQUU=
ãìÅÜç= ã•ëI= íáÉåÉë= èìÉ= îÉåáê= ~=
elka^=mfilq= bu= OMNV=
ã~W
îÉêä~= Éå= éÉêëçå~= é~ê~= èìÉ= ~éêÉJ
=TUTJQNUJNMQQK=
ÅáÉë= ÉëÉ= Åçäçê= ÉñÅäìëáîç= ó= ëÉåë~J Åáçå~äI= ëçäç= ää~ã~= ~Üçê~= ~ä= TUTJ
QVOJMSSMK=
_jt=TQM=OMNS= jáää~àÉ=RPIRMM= mêÉÅáç=APNIMMM= TUTJPRQJURQP=
elka^= `os= qlrofkd= OMNU=
aladb= `e^iibkdbo= pJmirp= OMNU= APPIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~= TUTJPPNJMQUU=
▬
▬
fãéçêí~Ç~=ää~ã~=~Üçê~K= TUTJPPTJ QQUU=
▬
cloa= bumilobo= uiq=OMNV=Ô= mêÉJ fãéçêí~Ç~= Åçå=
ãççåêççÑI= íÉÅåçäçÖ∞~= ÄäìÉíççíÜI=
▬
▬
elka^= ofadbifkb= _i^`h= bafJ qflk= OMNV=
= rë~Çç= ÅÉêíáÑáÅ~Çç=
éçê= ÜçåÇ~I= íê~Ä~à~ãçë= íçÇç= íáéç= ÇÉ= Åê¨ÇáíçI= Öê~íáë= éêçíÉÅÅáμå= ÇÉ= Åê¨ÇáíçK= iä~ã~= ~Üçê~= ~ä= TUTJQNUJ NMQQK=
ëçäç= RQâ= ãáää~ë= Åçå= ~êçë= ÇÉ= äìàçI=
aladb= `e^iibkdbo= puq= OMNO= =ml`^p=jfii^pK= iä~ã~W=TUTJ QNUJNMQQK=
=
TUTJQNUJNMQQK==
cf^q= RMM= OMNP=
_jt= uN= paofsb= OKUf= OMOM=
▬
APNIVVRI= ëíçÅâW= áUMORVMVI= ìë~Çç= ÅÉêíáÑáÅ~ÇçI= Ö~ê~åí∞~= ÇÉ= Ñ•ÄêáÅ~I= äçë=ãÉàçêÉë=áåíÉêÉëÉëI=ìë~Çç=ÅÉêíáJ ÑáÅ~ÇçI=Ö~ê~åí∞~=ÇÉ=Ñ•ÄêáÅ~K=iä~ã~W=
Ñìää= éçïÉêI= íê~åëãáëáçå= ~ìíçã~íáJ Å~I=îÉêë~íáäáÇ~Ç=ó=Éëíáäç=~=íì=~äÅ~åJ ÅÉ= åç= ä~= ÇÉàÉë= é~ë~ê= ää~ã~= ~Üçê~= ~ä=TUTJQVOJMSSMK=
Åáçë~= íêÉë= Ñáä~ë= ÇÉ= ~ëáÉåíçë= Åçå= é~åí~ää~=í•ÅíáäI=Å•ã~ê~=ÇÉ=êÉîÉêë~I= ~ëáÉåíçë=Éå=éáÉäI=~êçë=OM?I=ää~îÉ=áåJ íÉäáÖÉåíÉI= Ñìää= éçïÉêI= íÉÅåçäçÖ∞~= ÄäìÉíççíÜI= éçíÉåíÉ= ãçíçê= sS= PKR= äáíêçë= ó= ìå= êÉåÇáãáÉåíç= ÇÉ= Ü~ëí~= OQ=ãéÖ=Éå=Å~êêÉíÉê~I=åç=ä~=ÇÉàÉë= é~ë~ê= ää~ã~= ~Üçê~= ~ä= TUTJQVOJ
MSSM=
cloa=
qo^kpfq=
`lkkb`q=
uiq=
^rq= crii= mltbopI= abpab= APSV= jbkpr^ibp= = m~ê~= ã•ë= áåÑçêã~Åáμå= éìÉÇÉ= ää~ã~ê= ~= kìÉëíêçë=^ëÉëçêÉë=ÇÉ=sÉåí~ë=VPVJ TTTJRVMNI= TUTJQQQJRVMNI= TUTJ RPNJVVMUI= TUTJUUVJRVMN= lÑáÅáå~= bëí~ãçë=ÇÉ=iìåÉë=]=p•Ä~Ççë=ÇÉ= TWPM^ã=]=SWMMmã=sáëáí~=åìÉëíêç= ïÉÄ=ïïïKaóà~ìíçKÅçã= OMNS= Ô= = =
elka^= ^``loa= pmloq= abi= ^¢l= OMNQ= _áÉå= ÅìáÇ~Çç= ÇÉ=
▬
ìå= ëçäç= ÇìÉ¥çI= Ñìää= éçïÉêI= ÉèìáJ é~ÇçI=Éëé~ÅáçëçI=ÉäÉÖ~åíÉ=ó=îÉêë•J íáä= Åçå= ìå= ãçíçê= ÇÉ= Q= ÅáäáåÇêçë= ó= íê~åëãáëáçå= ~ìíçã~íáÅ~I= åç= äçë= ÇÉàÉë= é~ë~ê= èìÉ= Éå= Éëí~ë= ÅçåÇáJ
elka^= `os= qlrofkd= OMNU=
▬
=
PMIOMM=ãáää~ëI=Öê~íáë=éêçíÉÅÅáμå=ÇÉ= Åê¨ÇáíçI= äçë= ãÉàçêÉë= áåíÉêÉëÉëI= íê~Ä~à~ãçë= íçÇç= íáéç= ÇÉ= Åê¨ÇáíçK= iä~ã~W=TUTJQNUJNMQQ=
evrka^f=
^``bkq=
OMNQ=
ANNIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~=
▬
TUTJPPNJ
MQUU=
ÅáçåÉë= ëçå= éçÅçëI= Ñáå~åÅá~ãáÉåíç= ÇáëéçåáÄäÉI= ää~ã~= ~Üçê~= ~ä
QVOJMSSMK= elka^= `fsf`= bu= OMOM=
▬
= TUTJ
fãéçêJ
í~Çç= Åçå= é~Öçë= ÅçãçÇçëK= iä~ã~= ~Üçê~K==TUTJPPTJQQSS=
_jt= uQ= uaofsb= H= pmloq= OMNS= = APOIVMMK= iä~ã~= ^Üçê~= TUTJ PPNJMQUU=
▬
aladb=
▬
do^k=
OMNV=v= OMNR=
`^o^s^k=
puq=
iáëí~=é~ê~=ÉåíêÉJ
Ö~K=iä~ã~=TUTJPPTJQQUU=
cloa=
o^kdbo=
uiq=
OMOM=
APVIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~= MQUU=
▬
TUTJPPNJ
elka^= `oJs= iu= OMNU=
▬
fãéçêJ
elka^= cfq= bu= ^rql= OMNV=
í~Ç~= Åçå= NNâ= ãáää~ë= ìå~= Ö~åÖ~K=
AOOIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~=
iä~ã~K=TUTJPPVJRMPT=
MQUU=
▬
TUTJPPNJ
▬
evrka^f= OMON
=
p^kq^= Nâ=
cb=
ãáää~ë=
TUTJPPTJQQUU=
pbi=
OKR=
áãéçêí~ÇçK=
39 EL NUEVO DIA | VIERNES, 17 DE DICIEMBRE DE 2021
40 EL NUEVO DIA | VIERNES, 17 DE DICIEMBRE DE 2021
evrka^f=
^``bkq=
ifjfqba=
OMOO= Ô= abpab= AOVVKMM= jbkpr^J
gbbm= do^k= `ebolhbb= qo^fiJ e^th=OMOM= fãéçêí~Çç=ìåáÅç= TUTJPPTJQQUU=
▬
ibpI= d^o^kqð^= ab= cž_of`^I= ^rqI= crii= mltbopI= M= jfii^pI= `žj^J o^=ab=obsbop^Ipj^oq=hbv=K=m^o^= ã•ë= áåÑçêã~Åáμå= éìÉÇÉ= ää~ã~ê= ~= åìÉëíêçë= ^ëÉëçêÉë= ÇÉ= sÉåí~ë= VPVJ TTTJRVMNI= TUTJQQQJRVMNI= TUTJRPNJ VVMUI= TUTJUUVJRVMN= çÑáÅáå~= Éëí~J ãçë= ÇÉ= iìåÉë= ]= p•Ä~Ççë= ÇÉ= TWPM~ã= ]= SWMMéã= sáëáí~= åìÉëíêç= ïÉÄ=ïïïKÇóà~ìíçKÅçã=
bi^kqo^=OMOM= pÉ=oÉÖ~ä~=`ìÉåí~I=^êçëI=`•ã~ê~== m~Ö~=AOUV=qÉäK=ETUTF=URRJQQQQ==
▬
evrka^f= OMOM=
bi^kqo^=
▬
j^wa^= `uJR= do^ka= qlrofkd= OMOM=
=fãéçêí~Ç~=Åçå=Pâ=ãáää~ëK=
TUTJPPTJQQUU=
kfpp^k= =
▬
qÉ=Åçãéêç=íì=~ìíç=Åçå= ç=ëáå=ÇÉìÇ~K==p~äÇç=ê•éáÇç=ó=ëÉÖìJ êçK==m~ê~=çêáÉåí~Åáμå=ää~ã~=~Üçê~= ~äW=TUTJQNUJNMQQK=
= =
=TUTJPPTJQQUU=
mêÉÅáçë~=Åçå=Ä~àç=ãáää~àÉI=~ëáÉåíçë= Éå= éáÉäI= ~êçë= ÇÉ= äìàçI= Ñìää= éçïÉêI= íÉÅåçäçÖ∞~=ÄäìÉíççíÜI=ãçíçê=ÇÉ= Q= ÅáäáåÇêçë= ó= íê~åëãáëáμå= ~ìíçã•íáJ Å~I= îÉêë~íáäáÇ~Ç= ó= ÅçåîÉåáÉåÅá~= èìÉ= íáÉåÉë= èìÉ= Åçãéê~ê= ~Üçê~I= ää~ã~=~ä=TUTJQVOJMSSMK=
▬
qlvlq^= `lolii^= pb= OMOM= fjJ mloq^al= m~Öçë=ÅçãçÇçë= ää~ã~=~Üçê~K==TUTJQNTJONQO=
`lolii^=ib=OMOM= pÉ=oÉÖ~ä~=`ìÉåí~I`•ã~ê~Ld~ê~åí∞~= =m~Ö~=AOVV==qÉäK=TUTJUMMJUMQM===
hf^= cloqb= dq= qro_l= OMOM=
TUTJPPPJMSUR=
▬
▬
= m~ê~= íá= ÉãéäÉ~Çç= ÇÉ= ÖçÄáÉêåçK= iä~ã~=
hf^= ofl= pba^k= OMOM=
TUTJPPTJQQRR=
▬
iä~ã~=~ÜçJ
ê~=äáèìáÇ~Åáçå=TUTJPPTJQQUU=
gbbm= obkbd^ab= pmloq= OMNS= ANVIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~= TUTJPPNJ MQUU=
▬
jbo`babp= _bkw= di_= bPMM= OMNT= =
péçêí= m~Åâ~ÖÉ= Åçãç= åìÉîç=
TUTJPPTJQQUU=
kfpp^k=oldrb=OMNS=
▬
= m~Öçë=Ä~J
àçëI=ã~Öå∞ÑáÅ~ë=ÅçåÇáÅáçåÉë=íê~Ä~J à~ãçë=íçÇç=íáéç=ÇÉ=Åê¨ÇáíçI=ìë~Çç= ÅÉêíáÑáÅ~ÇçK=iä~ã~W=TUTJQNUJNMQQK=
jbo`babp= _bkw=di^ORM= pmloq= OMNU= APOIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~= TUTJPPNJMQUU=
▬
evrka^f= p^kq^= cb= pmloq= OMNT= = OKMä= íìêÄçK= iä~ã~W= TUTJQNUJ NMQQK=
▬
▬
▬
▬
TUTJPPPJMSVP=
iburp= ouPRM= mobjfrj= OMNS= APTIVMMK= iä~ã~= ^Üçê~= TUTJPPNJ MQUU=
▬
slisl= u`SM= qR= jljbkqrj= OMNU= APVIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~= TUTJPPNJMQUU=
▬
▬
= rë~Çç=
ÇÉ= Åê¨ÇáíçI= Öê~íáë= éêçíÉÅÅáμå= ÇÉ= Åê¨ÇáíçK=iä~ã~W=TUTJQNUJNMQQK=
o^jNRMM= ifjfqba= QuQ= OMOM=
ASVIVMMK= iä~ã~= ^Üçê~=
▬
MQUU=
TUTJQNUJNMQQK=
gbbm=
qlvlq^= o^sQ= uib= OMOM=
= jìJ
ê~åí∞~= ÇÉ= Ñ~ÄêáÅ~I= äçë= ãÉàçêÉë= ó= ã•ë=Ä~àçë=áåíÉêÉëÉëI=Öê~íáë=éêçíÉÅJ Åáμå= ÇÉ= Åê¨ÇáíçK= iä~ã~W= TUTJQNUJ
j^wa^=O=OMNT=
▬
`çå=ãáää~àÉ=Éñíê~=
Ä~àçK=kç=ÇÉàÉë= é~ë~ê= ä~= çéçêíìåáJ
qÉ=Åçãéêç=íì=~ìíç=Åçå=ç=ëáå=ÇÉìÇ~K= p~äÇç= ê•éáÇç= ó= ëÉÖìêçK= = m~ê~= çêáÉåí~Åáμå= ää~ã~= ~Üçê~= ~ä= TUTJ
QNUJNMQQK=
Ç~Ç= ÇÉ= ~Çèìáêáê= ìå~= ìåáÇ~Ç= Éñ~J ÖÉê~Ç~ãÉåíÉ= ÉÅçåμãáÅ~= Éå= íçJ
jbo`babp= _bkw= `i^ORM= mobJ jfrj= OMNU= APNIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~=TUTJPPNJMQUU=
▬
kfpp^k=sbop^=klqb=abi=OMNT=
▬
`çãç= åìÉî~I= ìå~= ìåáÇ~Ç= ÉÅçJ åμãáÅ~= Éå= éêÉÅáç= ó= ÅçãÄìëíáÄäÉ= Åçãç=
ä~=
ëç¥~ëíÉI=
ìå=
NMQQK=
^rq= abpab= AOSRKMM= jbkpr^ibpI= crii= mlJ tboI=m~ê~=ã•ë=áåÑçêã~Åáμå=éìÉÇÉ= ää~ã~ê=~=åìÉëíêçë=^ëÉëçêÉë=ÇÉ=sÉåJ í~ë= VPVJTTTJRVMNI= TUTJQQQJRVMNI= TUTJRPNJVVMUI= TUTJUUVJRVMN= çÑáJ Åáå~=Éëí~ãçë=ÇÉ=iìåÉë=]=p•Ä~Ççë= ÇÉ= TWPM~ã= ]= SWMMéã= îáëáí~= åìÉëJ íêç=ïÉÄ=ïïïKÇóà~ìíçKÅçã=
▬
Åçãé~Åíç=îÉêë•íáä=ÇÉ=Ñ•Åáä=ã~åÉàçK=
íççíÜI=íê~åëãáëáμå=ã~åì~äK=sÉêë~J
jçÇÉêåç= ó= Åçå= ãìÅÜ~= ìíáäáÇ~ÇI=
íáäáÇ~Ç=Éå=íçÇ~=ëì=ÉñéêÉëáμåI=ÉñÅÉJ
íáÉåÉë= èìÉ= é~ë~ê= ~= îÉê= Éä= áãéêÉJ
äÉåíÉ= áåîÉêëáμå= é~ê~= ÉëíìÇá~åíÉ= ç=
ëáçå~åíÉ= Éëé~ÅáçI= ëçäç=ää~ã~=~ÜçJ
sáää~= `~êçäáå~= Pe= J= O= NLO_I= ã~êèìÉëáå~= Q= ~ìíçëI= ë~ä~I= ÅçãÉÇçêI= Nê~= éä~åí~= ATRM= ëáå= ~Öì~=åá=äìòK=fåÑçK= TUTJSQMJNMUQ= L=
éÉêëçå~= Åçå= êìí~ë= Éå= ä~= Å~ääÉI=
ê~= ó= ÅççêÇáå~= íì= íÉëí= ÇêáîÉ= TUTJ
TUTJSPOJMQPT=
çÑÉêí~ë= ÇÉ= Ñáå~åÅá~ãáÉåíç= ÇáëéçJ
QVOJMSSMK=
`^olifk^= Ô=
qlvlq^=prmo^=do=OMOO=Ô== ^rqI=
▬ qÉ=Åçãéêç=íì=~ìíç=Åçå= ç=ëáå=ÇÉìÇ~K==p~äÇç=ê•éáÇç=ó=ëÉÖìJ êçK==m~ê~=çêáÉåí~Åáμå=ää~ã~=~Üçê~= ~äW=TUTJQNUJNMQQK=
qlvlq^= =
jbo`babp= _bkw= diQRM= mobJ jHpmloq=OMNO= ANVIVMMK=iä~J ã~=~Üçê~=TUTJPPNJMQUU=
▬
▬ AOQIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~
j^wa^= S= do^k= qlrofkd= OMNT=
▬
mlop`eb=
▬
jfkf= `llmbo= `lrmb= OMNU= AOOIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~= TUTJPPNJ MQUU= jfqpr_fpef= lrqi^kabo= pmloq= OMNU= Ô= råáÇ~Ç=ÉÅçåμãáÅ~=ó= îÉêJ ë•íáä=Åçå=ìå=ãçíçê=ÇÉ=Q=ÅáäáåÇêçë=ó=
▬
= rë~Çç=
äçë=ãÉàçêÉë=ó=ã•ë=Ä~àçë=áåíÉêÉëÉëK= iä~ã~W
=TUTJQNUJNMQQK==
▬
= qçéÉ= ÇÉ= ä∞J åÉ~I=AOPIVVRI=íê~Ä~à~ãçë=íçÇç=íáJ éç=ÇÉ=Åê¨ÇáíçI=Öê~íáë=éêçíÉÅÅáμå=ÇÉ= Åê¨ÇáíçK=iä~ã~W=TUTJQNUJNMQQK=
j^wa^= `uJR= OMNT=
`boqfcf`^al=M=jfii^pI=d^o^kJ qð^= ab= c^_of`^I= abpab= NKVRB= ^moI= iibs^qbil= pfk= molkql= Iii^sb= fkqbifdbkqbI= ^`bmq^J jlp= qo^abJfk= m~ê~= ã•ë= áåÑçêJ ã~Åáμå= éìÉÇÉ= ää~ã~ê= ~=kìÉëíêçë= ^ÅÉëçêÉë= ÇÉ= sÉåí~ë= VPVJTTTJ RVMNI= TUTJQQQJRVMNI= TUTJRPNJ VVMUI= TUTJUUVJRVMN= lÑáÅáå~= bëJ í~ãçë= ÇÉ= iìåÉë= ]= p•Ä~Ççë= ÇÉ= TWPM^ã=]=SWMMmã=sáëáí~=åìÉëíêç= ïÉÄ=ïïïKaóà~ìíçKÅçã=
qlvlq^= q^`lj^= qoa= pmloq= OMNT= `çå=ê~Åâë=ó=ÉëíêáÄçë=OMNT= ää~ã~=ó~K=TUTJQNVJNNSS=
= TUTJ
PPNJMQUU=
MSSM=
ÅÉêíáÑáÅ~ÇçI= Ö~ê~åí∞~= ÇÉ= Ñ•ÄêáÅ~I=
TUTJRMUJNOUQ=
îÉÜ∞Åìäç=
Ççë=äçë=~ëéÉÅíçëI=Ñìää=éçïÉêI=ÄäìÉJ
hf^= cloqb= OMOM= Ô=
hf^= lmqfj^= iu= OMNU=
PÜLOÄ= ÅÉêÅ~= ^îÉK= `~ãéç=oáÅç=ó= ^îÉK=`çã~åÇ~åíÉK= oÉåí~= ATRMK= m~ê~= áåÑçK= ää~ã~ê= ~ä=
`^olifk^= Ô=
pr_^or= fjmobw^= ifjfqba= OMNU= AOSIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~= TUTJ PPNJMQUU=
åáÄäÉëK=iä~ã~=ó~=TUTJQVOJMSSMK=
▬
▬
ÅÜçë=Éñíê~ëI=ìë~Çç=ÅÉêíáÑáÅ~ÇçI=Ö~J
ïïïKaóà~ìíçKÅçã=
g^dr^o=uc=mloclifl=sU=OMNO= ANVIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~= TUTJPPNJ MQUU=
=eÉêãçëç= ó= ÅÉåíêáÅç= ~éíçK= `çäáåÇ~åÅá~= dì~óå~Äç= L= _~ó~ãçåK= oÉãçÇÉJ ä~ÇçK=OÇç=éáëçK=PeJO_K==ANTMIMMMK= TUTJONSJRMSML=TUTJTNTJMTNT=
sfii^p=ab=i^=crbkqb=Ô
Q= éìÉêJ
evrka^f=sbkrb=OMOO=Ô=== abpab=
~ëáÉåíçë=Éå=éáÉäI=~êçë=ÇÉ=äìàçI=ëìåJ êççÑI= Ñìää= éçïÉêI= ÅçãÑçêí= ~ÅÅÉëëI= ãçíçê=OKM=íìêÄçI=ëá=äç=îÉë=íÉ=äç=ääÉJ î~ëI=Éä=ãÉàçê=éä~å=ÇÉ=é~Öçë=~=éä~J òçë=ÇáëéçåáÄäÉ=é~ê~=íáI=åç=Ü~ó=ÉñJ Åìë~ë= ää~ã~= ~Üçê~= ~ä= TUTJQVOJ
`çåÇ= j~êÄÉää~= ÇÉä= `~êáÄÉ= tI= ~éí= NLN= êÉãçÇÉä~ÇçI= éä~ó~I= éáëÅáå~I= ÖóãI= é~êèìÉ= é~ëáJ îçK=APORâ=ÇìÉ¥çK=TUTJSQTJSSOT=
fpi^= sboab= Ô=
TUTJPPNJ
í~ë= ëéçêíI= ã~Öå∞ÑáÅ~ë= ÅçåÇáÅáçåÉëK=
fkcfkfqf= nRM= OMNU= Ô= mêÉÅáçëç=Åçå=
p=
= fãéçêí~Ç~=
▬
ÅÉêíáÑáÅ~ÇçI= íê~Ä~à~ãçë= íçÇç= íáéç=
jbo`babp= _bkw= pRRM= ^jd= m^`h= OMNQ= AQNIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~=TUTJPPNJMQUU=
▬
qfdr^k=
qlvlq^= o^sQ= uib= pmloq= OMNU= = AOUIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~K= TUTJ PPNJMQUU=
fãéçêí~Ç~= ä~= äìàçë~= ää~ã~= ~Üçê~=
AOVVKMM=jbkpr^ibpI=d^o^kqð^= ab=cž_of`^I=^rqI=crii=mltbopI= M=jfii^p=`žj^o^=ab=obsbop^=K= m~ê~= ã•ë= áåÑçêã~Åáμå= éìÉÇÉ= ää~J ã~ê=~=kìÉëíêçë=^ÅÉëçêÉë=ÇÉ=sÉåJ í~ë=VPVJTTTJRVMNI= TUTJQQQJRVMNI= TUTJRPNJVVMUI= TUTJUUVJRVMN= lÑáÅáå~= bëí~ãçë=ÇÉ= iìåÉë= ]=p•J Ä~Ççë=ÇÉ=TWPM^ã=]=SWMMmã=sáëáJ í~= åìÉëíêç= ïÉÄ=
ANVIVMM= iä~ã~= ^Üçê~=
ää~ã~=TUTJPPTJQQUU=
qlvlq^=o^sQ= uib=OMNS=
pÉ=oÉÖ~ä~=`ìÉåí~I=_ä~åÅçI=`•ã~ê~== =m~Ö~=AOTU==qÉäK=ETUTF=QVPJVORR==
iä~ã~W=
=
TUTJPPNJMQUU=
Qjlqflk= OMOM=
kfpp^k=oldrb=ps=mirp=OMOM= = APNIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~K= TUTJPPNJ MQUU=
pbkqo^=pi=OMOM=
▬
OMNU=
slihpt^dbk=
▬
mçïÉê=ï~Öçå=ÉñÅäìJ ëáîáÇ~Ç=~=íì=~äÅ~åÅÉI=éçÅç=ãáää~àÉI= Ö~ê~åí∞~I= ÉñíêÉã~Ç~ãÉåíÉ= ÉèìáJ é~Ç~=Åçå=ãçíçê=ÇÉ=ÜÉãá=ÇÉ=U=ÅáJ äáåÇêçë=ó=SKQ=äáíêçë=Ö~ëçäáå~I=ÜÉ~îó= ÇìíóI= íê~åëãáëáμå= ~ìíçã•íáÅ~I= ëìëéÉåëáμå= ÄáäëíÉáå=äáÑíÉÇ= P?I=~êçë= ÑìÉä= ÇÉ= OM?I= ê~ãÄçñI= ëìåêççÑI= ~ëáÉåíçë=Éå=éáÉäI=é~åí~ää~=í~Åíáä=Åçå= Å~ã~ê~= ÇÉ= êÉîÉêë~= ó= ëáëíÉã~= ÇÉ= å~îÉÖ~ÅáμåI= ÉåÅÉåÇáÇç= êÉãçíçI= QñQI= íçååÉ~ì= ÅçîÉêI= Éå= Ñáå= ëçäç= íáÉåÉë=èìÉ=Åçãéê~êä~=ó=ìë~êä~I=äáëJ í~= é~ê~= ÉåíêÉÖ~= áåãÉÇá~í~I= ëçäç= ää~ã~=~Üçê~=~ä=TUTJQVOJMSSMK===
o^j=ORMM=
kfpp^k=
gbbm=to^kdibo=OMNM=
▬
slihpt^dbk= gbqq^= pb= qro_l=
áãéçêí~Ç~= ìåáÅç= Éå= moK= iä~ã~K=
iburp= ip=QSM= OMNP=
▬
▬
qlvlq^= cg= `orfpbo= OMMT= ANOIVVRK=iä~ã~W=TUTJQNUJNMQQK=
pÉ=oÉÖ~ä~=`ìÉåí~I=^êçëI=d~ê~åí∞~= m~Ö~=AOST===qÉäK=ETUTF=UUPJMTTR==
ifjfqba=
OMON=
ëÉçK
qlvlq^=
qçé= çÑ= íÜÉ= äáåÉ= ää~ã~=
qr`plk=
▬
fãéçêí~Ç~=äáëí~=é~ê~=íê~Ä~àç=ç=é~J
cloqb=pmloq=OMNV=
TUTJPPPJMSVQLTUTJPPPJMSVPK=
evrka^f=
o^j= NRMM= i^o^jfb= OMON= `obt= `^_= m^kl^o^j^= ollc=
hf^=
gbbm= obkbd^ab= ifjfqba= OMNR= Ô=
evrka^f=
▬
hf^= lmqfj^= p= OMNU= = AONIVVMI= ëçäç= OSIRVV= ãáää~ëI= ìë~Çç= ÅÉêíáÑáJ Å~ÇçI= íê~Ä~à~ãçë= íçÇç= íáéç= ÇÉ= Åê¨ÇáíçI=Öê~íáë=éêçíÉÅÅáμå=ÇÉ=Åê¨ÇáJ íçK=iä~ã~W=TUTJQNUJNMQQK=
íê~åëãáëáμå= ~ìíçã•íáÅ~I= íÉÅåçäçJ Ö∞~= ÄäìÉíççíÜI= Å•ã~ê~= ÇÉ= îáëáμå= íê~ëÉê~I= é~åí~ää~= í•Åíáä= ó= ~êçë= ÇÉ=
=
äìàçI= Éë= íìó~= ëá= ää~ã~ë= ~Üçê~= ~ä
TUTJQVOJMSSMK=
_luqbo=
OMMV=
Ô=
APQIVVR= qo^kpjfpfþk= EmahF= jlqlo= _luqbo= S`viK= plil= QMIMMM= jfii^pI= moldo^j^J `fþkI=q^mf`boð^=kbdo^=v=olg^K= PMM= emI= qlj^jlp= qr= qo^abJ fkK= m~ê~= ã•ë= áåÑçêã~Åáμå= éìÉÇÉ= ää~ã~ê= ~= åìÉëíêçë= ^ëÉëçêÉë= ÇÉ= sÉåí~ë= VPVJTTTJRVMNI= TUTJQQQJ
RVMNI= TUTJRPNJVVMUI= TUTJUUVJ RVMN= lÑáÅáå~= bëí~ãçë= ÇÉ= iìåÉë= ]= p•Ä~Ççë= ÇÉ= TWPM^ã= ]= SWMMmã= sáëáí~= åìÉëíêç= ïÉÄ= ïïïKaóà~ìíçKÅçã=
qlvlq^=
Qorkkbo=
OMOM=
▬
=
NPIPVU= ãáää~ëI= íê~Ä~à~ãçë= íçÇç= íáJ éç=ÇÉ=Åê¨ÇáíçI=Öê~íáë=éêçíÉÅÅáμå=ÇÉ= Åê¨ÇáíçK=iä~ã~W=TUTJQNUJNMQQK=
qlvlq^= `Jeo= OMOM=
▬
= fãéçêí~Ç~=
Éë= é~ê~= íá= ää~ã~= ~Üçê~= TUTJPPPJ QUPT=
qlvlq^= `Jeo= OMOM=
▬
= fãéçêí~Ç~=
qlvlq^= q^`lj^= poR= OMOM=
Éë= é~ê~= íá= ää~ã~= ~Üçê~= TUTJPPPJ
APNIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~=
QUPT=
MQUU=
▬
TUTJPPNJ
oðl= mfbao^p=Ô= e~Äáí~Åáμå=píìÇáçK= båíê~Ç~= áåÇÉéÉåÇáÉåíÉK= oÉåí~= AORM= réK= TUTJVVPJRUVT= L= TUTJ PMVJTTUT=L=VPVJQSMJRSTR=
miljbof^=Ô= jfpjl= að^K= aìÅÜ~ëI= fåçÇçêçëI=
lêáÉåí~Åáμå=dê~íáë=
aÉëí~éÉëI=
q~åèìÉëI=
bäÉÅíêáÅáÇ~ÇI=`ÉêíáÑáÅ~ÅáçåÉëI=c~ãáJ
qÉëí~ãÉåíçëI=eÉêÉåÅá~ëI==
äóK==
TUTJTMOJTRQU=L=TRQJUPOR==
bãÄêá~ÖìÉòI=bëÅêáíìê~ëI=aáîçêÅáçI==
mrifal= ab= mfplp= J= mìäáÇçI= ÄêáääçI=
`~∞Ç~ëI=`~ëçë=`áîáäÉë=ó=`êáãáå~äÉë=
Åêáëí~äáò~ÅáμåI= ã•êãçäI= íÉêê~òçI= ÅÉãÉåíçK=OM= ~¥çë=ÇÉ=ÉñéÉêáÉåÅá~K= pêK=iìÖç=ETUTFJRVQJVQRS==
OQÜêëK=fåÑçêã~Åáμå=
ETUTF=TRNJQQUR= ETUTF=QURJNUPP=
EMPLEOS 787.641.8888 / clasificadospr.com/empleos
^_ld^alp=
_çåç=ÇÉëÇÉ=APMMK== cáå~åÅá~ãáÉåíç=ÇáëéçåáÄäÉK= TUTJQRMJQUPO=
`fpqbok^=pq^fkibpp=pqbbi=
=ç=~ä=c~ñ=TUTJUQNJRMTU== fåÑ=TUTJUQPJOOOR=
obm^o^`fþk= ab= qbibsfplobp= Ô= bëíáã~Ççë=~=ÇçãáÅáäáç=AOM== ======žêÉ~=jÉíêçK==mìÉÄäçë=äáã∞íêçÑÉëK==
nrfb_o^p=
`lkpriq^=do^qfp= mi^kbp=ab=m^dl=
ETUTF=S=P=Q=J=U=S=N=O=
qç~=_~à~I=açê~ÇçI== `~í~¥ç=ó=žêÉ~=jÉíêçK=
mêçÑÉëáçå~äÉë= þéíáÅç=iáÅÉåÅá~Çç=
i~åÇêμåI=oçÇê∞ÖìÉò=C=^ãÄÉêí= iÉîáííçïå=
léçêíìåáÇ~Ç=ÇÉ=ÉãéäÉç=Éå=çÑáÅáå~= ÇÉ=çÑí~äãçäçÖ∞~== éÉÇá•íêáÅ~=ó=ÇÉ=~Çìäíçë=Éå== p~åíìêÅÉK=m~ê~==ÅçãÉåò~ê=ÇÉ== áåãÉÇá~íçK==båîá~ê=êÉëìãÉ=~=aê~K= s~òèìÉòK==
î~òèìÉòã~êáåÉë]Öã~áäKÅçã=
TUTJTVRJMPVM=
^ÑÑáÇ~îáí=ö=eçÖ~ê=pÉÖìêç= ^ÖÉåÅá~=ÇÉ=^äáîáç=ÇÉ=aÉìÇ~ë=
bãéêÉë~=ÇÉ=^ìíçë=rë~Ççë=pçäáÅáí~= sÉåÇÉÇçêÉëE~ëF=ARMM=èìáåÅÉå~äÉë= ^aK=`çãáëáçåÉë=éçíÉåÅá~äÉëK= fåíÉêÉë~Ççë=ää~ã~ê=~ä=TUTJSUUJTSUQ=
^_ld^alp= iÅÇçK=žåÖÉä=jK=bÖçòÅìÉI=`m^= ^íê~ëçë= Éå= Å~ë~I= ~ìíçI= éÉåëáμåI= ÇÉìÇ~ë= ÖçÄáÉêåçK= oÉÇìòÅ~= é~Öçë= Ü~ëí~= Éå= ìå= VVBJ= NMMB= çÄíÉåÖ~= é~ò= ãÉåí~äK= o~ÇáÅ~Åáμå= fåãÉÇá~í~K= bñéÉêáÉåÅá~I=áåíÉÖêáÇ~ÇI=Éãé~í∞~K===== ==================iä~ãÉ=dê~íáë=~W=
NJURRJ=UUMJUUTO= NJUMMJSSQJMMUU= =`~Öì~ë=NJUMMJRMNJMMUU= =p~å=gì~å=NJUMMJVUNJTNPP= ^êÉÅáÄç=
=_~ó~ãμå=
`i^pbp= ab= j²pf`^= Ô= sfii^k`fJ `lpK= `~åíçI= éá~åçI= Öìáí~êê~I= îáçJ ä∞åI=îáçä~I=ÅÜÉäçI=Ñä~ìí~=EêÉÅFI=Ä~íÉJ ê∞~I=ÅçêåÉí~K=TUTJQMQJQOQO=báäÉÉå=
TUTJQRMJQUPO=
obm^o^`flk=ab=qbibsfplobp=
abqb`qfsb= abqb`qfsb==mofs^al==
nrfb_o^p=
sbkq^p=
_çåç=ÇÉ=APMMK= cáå~åÅá~ãáÉåíç=aáëéçåáÄäÉK=
===============`çåëìäí~ë=do^qfpK=
=ïïïKnrfb_o^p~Üçê~KÅçã== aÉÄí=oÉäáÉÑ=^ÖÉåíKK=
iáÅÉåÅá~Çç=NQRMSK=qçÇç=íáéç=ÇÉ=fåJ îÉëíáÖ~Åáμå=`áîáä=ó=`êáãáå~ä=Éå=Åì~äJ èìáÉê=é~êíÉ=ÇÉä=jìåÇçK=OQLTK==o~ëJ íêÉç=íÉäK=ó=dmpK=^ìíçêáò~Çç=éçê=ä~= iÉó=NMUK=pÉêîáÅáç=mêçÑÉëáçå~äI=aáëJ ÅêÉíç=ó=`çåÑáÇÉåÅá~äK=`çåëìäí~=dê~J íáëK=maI=__^I=j`gK=TUTJSVNJOMUM=
pÉ=ÄìëÅ~å= éÉêëçå~ë= é~ê~= íê~Ä~à~ê= ÇÉëÇÉ= ëì= Å~ë~K= APIMMM=ëÉã~å~äK=j~íÉêá~äÉë=Öê~íáë= kç=ÉñéÉêáÉåÅá~K=qÉäK=TRQJONQJNOTV= ç=ïïïKììëëÅçêéKçêÖ=
dbkbo^ibp=Ô=
mfplp= `ofpq^ifw^`fþk= Ô= lÑÉêí~I= p~ä~I= `çãÉÇçêI= `çÅáå~I= m~ëáääçI= AOTRK=bëíáã~Ççë= dê~íáëK= TUTJSMOJ VVVQ=`r_ofjlp=fpi^>=
Ya es hora de mirar hacia el Caño Martín Peña. `lilo= qs= pbosf`b= Ô= pÉêîáÅáç= ~= ÇçãáÅáäáçK= qsI= i`aI= mä~ëã~I= mêçóK= qçÇ~ë=ä~ë=ã~êÅ~ëK==TUTJ=SQSJOUQU=
cano3punto7.org
sÉåí~= aÉ= båÅáÅäçéÉJ Çá~ëK= _êáí•åáÅ~J= dêÉ~í= _ççâëK= i~= dê~å= båÅáÅäçéÉÇá~= ÇÉ= mKoK= ^Jw= ó= ãìÅÜ~ë=çíê~ë=ã~ëK=TUT=PMV=SNSM==
pbosf`flpÔ=
¡Paute su anuncio hoy!
OfertaS TU GUÍA DE
Tu opción más económica para promocionar Ofertas, Productos y Servicios
Fecha de Publicación:
Todos los miércoles Cierre de Ventas: Viernes antes del miércoles a publicar Entrega de Artes: Lunes antes del miércoles a publicar
Para información adicional puede comunicarse con su Representante de Ventas, Agencia de Publicidad o con la Coordinadora de Ventas Edalish Rolón 787-306-5171 edalish.rolon@endi.com; o con Gisela Vega 787-354-8554 gisela.vega@gfrmedia.com
EL NUEVO DIA | VIERNES, 17 DE DICIEMBRE DE 2021
ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~ÇK=aÉÄÉå=íÉåÉê=ÅçåçJ ÅáãáÉåíç= Éå= ÉäÉÅíêáÅáÇ~ÇI= ã~åÉàç= Ä•ëáÅç= ÇÉ= Åçãéìí~Ççê~ë= ó= ÇÉ= ÜÉêê~ãáÉåí~ë=Ä•ëáÅ~ëK=iáÅÉåÅá~=ÇÉ= ÅçåÇìÅáê=îáÖÉåíÉK= lmbo^alobp= E^pF= é~ê~= Éëí~Åáμå= ÅÉåíê~ä= ÇÉ= ~ä~êã~ëI= Åçå= ÅçåçÅáJ ãáÉåíç= Ä•ëáÅç= Éå= ã~åÉàç= ÇÉ= Åçãéìí~Ççê~ëK==`çåçÅÉê=~=mçåÅÉK= qìêåçë=êçí~íáîçëK=== dr^oaf^p=abp^oj^alp=J=`ì~êJ íç=^¥ç=ç=ëì=Éèìáî~äÉåíÉK= båîá~ê= êÉëìã¨= ~W= ÉåíêÉîáëJ í~]~ä~êã~ëÇÉéçåÅÉKÅçã=
`^ibkq^alobp=pli^obp=
^_ld^al=
41
molcbpflk^ibp= ^i^oj^p=ab=mlk`b= plif`fq^= q°`kf`lE^Fp=é~ê~=áåëí~ä~ê=ëáëíÉã~ë=