JUEVES, 9 DE DICIEMBRE DE 2021
4 7 7 7
Autogermana
EL MEJOR REGALO, CERTIFICADO.
CHRISTMAS
Una Navidad con alegría certificada comienza en Autogermana.
JOY RIDE sales event
Garantía sin límite de millas*
140 puntos de Inspección
Financiamiento exclusivo
EXCLUSIVO DE AUTOGERMANA
[1]
MINI Cooper HT 2Dr 2017
Pago Mensual
$399
[2]
MINI Cooper HT S 4Dr 2021
Pago Mensual
AUTOGERMANABMW.COM
$499
787-338-0066
[3]
BMW M3 2021
Bono de
$5,000
[4]
BMW X1 2021
Pago Mensual
$680
[5]
BMW X4 2020
Pago Mensual
$899
Abierto lunes a sábado 9 a.m. a 6 p.m. y domingo 12 p.m. a 5 p.m.
(1) 2017 Mini Cooper Hardtop 2 doors. Pago mensual desde $399 al 3.99 % APR a 72 meses. Precio Especial: $25,500. VIN: 3B15914. Millas 21,700. (2) 2021 Mini Cooper Hardtop 4 doors. Pago mensual desde $499 al 5.99 % APR a 66 meses. Precio Especial: $38,995. Pronto: $1,000. Residual: $13,300. VIN: 2N80563. Millas 13,015. (3) 2021 BMW M3. VIN: FL05502. Bono: $5,000. Millas 3,000. (4) 2021 BMW X1. Pago mensual desde $680 al 5.99% APR a 66 meses. Precio Especial: $49,995. Residual: $17,498. VIN: 3M69606. Millas 20,645. (5) 2020 BMW X4. Pago mensual desde $899 al 5.99 % APR a 66 meses. Precio Especial: $66,995. Residual: $23,448. VIN: LE67722. Millas 24,000. * Garantía sin límite de millas aplica a vehículos certificados. Ciertas restricciones aplican. Ninguna oferta puede ser combinada con otra. No incluye seguros, registro, ACAA, tablilla, dealer’s fee, gastos de originación, ni seguro de responsabilidad pública obligatorio. Sujeto a aprobación de crédito. Estimado EPA de MPG puede variar con opciones de manejo u operación del vehículo. Para más detalles, favor de contactar a Autogermana. ©2017 MINI de Norte América, LLC., nombre de los modelos y logo son marcas registradas. Autogermanabmw.com. ©2017 MINIUSA es una división de BMW de Norte América, LLC., nombre de los modelos y logo son marcas registradas. AUTOGERMANAMINI.COM. Ofertas válidas hasta el 13 diciembre de 2021.
www.clasificados.pr
A
EL NUEVO DIA | JUEVES, 9 DE DICIEMBRE DE 2021
u to
ce
A DE TíA GARANTí
Pu
$
0
PRONTO
er to
3
$
0
PAGOS HASTA ABRIL 20224
PAGOS DESDE 2
$
99
2022 ARMADA 8
14/19 MPG
$10,000 DE BONO
2022 FRONTIER 9
18/24 MPG
$399 mens.
2021 KICKS10
32/40 MPG
2021 SENTRA11
$169 mens.
33 MPG
2021 VERSA12
$135 mens.
30 MPG
$99 mens.
$2,000 DE BONO
Pollo Tropical
Haz tu cita y te recibimos con los más altos estándares de seguridad contra el Coronavirus.
Walgreens
Río Piedras Hacia Río Piedras
Hacia Caguas
Avenida Muñoz Rivera Antigua Lotería
Toyota de Puerto Rico Autocentro Nissan
Avenida 65 de Infantería
$2,000 DE BONO
Avenida Piñero
2
Jardín Botánico
Autocentro Toyota
1. Garantía Por Vida aplica a todas las unidades nuevas. 2. Pagos desde Pagos desde $99 aplica a Nissan Versa 2021 aplica a unidad VS2100. 3. $0 pronto aplica a todas las unidades, sujeto a aprobación de crédito. 4. $0 pagos hasta abril 2022. Sujeto a aprobación de crédito. 5. Bono de $10,000 aplica a 22 Armada gratis por 1 año, basado en consumo estimado según la EPA. 8. 2022 Armada– (MPG 14/19) Precio de Venta $86,200. BONO $10,000. Pronto $10,000. Pago mensual de $694 al 3.24% APR a 71 meses a través de Caribe Federal. Residual $25,860.00. Balance a financiar $66,200. Sujeto a aprobación de crédito. Kicks-(MPG 31/36) - Precio de Venta $24,995. Bono $2,500. Unidad KI2100. Pronto de $9,000 Pago mensual de $169 al 1.99% APR a un término de 72 meses. Financiado a través de Oriental Bank. 11- 2021 Sentra-(MPG 29/39) Precio de Venta $25,995. Bono exclusivo $2,000. Unidad SE2101. Pronto de $13,000. con una empírica de 780+ o más y contrato de servicio. 13- 2022 Corolla (33 MPG)- Unidad 146392. Precio de venta $27,210. Bono de $4,000. Pronto de $15,400 Pago mensual de $104 al 3.49% financiado con Caribe Fed a un término de 84 meses. 14- 2022 4Runner SR5. Precio de venta $45,995. Bono $2,000. Pago mensual de $294 al 3.49% APR a 84 meses. Financiado a través de Caribe Fed. 17- Highlander 2021 (24 MPG) Precio $44,995. Pronto de $17,210. Balance a financiar $27,785. Pago mensual de $369 al 3.49% APR a 84 meses aplica a Unidad 47465. Financiado a través de Caribe Fed. Sujeto a aprobación de c
www.clasificados.pr
3
EL NUEVO DIA | JUEVES, 9 DE DICIEMBRE DE 2021
o
ent r
DA E POR VID
o Ric
o
$
0
GASTOS
DE ACEITE Y FILTRO POR 3 AÑOS
6
$
0
GASTOS DE GASOLINA7 POR 1 AÑO
BONO DE HASTA
10,000
$
2022 4RUNNER SR514 23 MPG 2021 COROLLA13
25 MPG
$104 mens.
$2,000 DE BONO
2021 RAV415
2021 TACOMA 25 MPG
$206 mens.
16
2021 HIGHLANDER17 24 MPG
$294 mens.
5
18 MPG
$369 mens.
$4,000 DE BONO
Llama 787-303-1265
a– (MPG 14/19) Precio de Venta $86,200. BONO $10,000. Pronto $10,000. Pago mensual de $694 al 3.24% APR a 71 meses a través de Caribe Federal. Residual $25,860.00. Balance a financiar $66,200. Sujeto a aprobación de crédito. Empírica 760+. 6. 3 años de aceite y filtro aplica a unidades nuevas. 7. Gasolina Empírica 760+. 9. 2022 Frontier- (MPG 18/24) Precio de Venta $43,995. Pronto $5,000. Balance a financiar $38,995. Pago mensual de $399 los primeros 12 meses. Pagos mensuales restantes de $640.81 al 4.85% APR a 60 meses a través de Popular Auto. Sujeto a aprobación de crédito. Empírica 795. 10. 2021 Pago mensual de $135 al 3.49% APR a un término de 84 meses. Financiado a través de Caribe Fed. 12. 2021 Versa-(MPG 32/40) Precio de Venta $20,400. Bono exclusivo $2,000. Unidad VS2100. Pronto de $11,300. Pago mensual de $99 al 1.99% APR a un término de 72 meses. Financiado a través de Oriental Bank Precio Final $43,995. (Solo una unidad). 15- 2021 RAV4 (30 MPG). Precio $31,995. Pronto de $16,655. Balance a financiar $15,340. Pago mensual de $206 al 3.49% financiado por Caribe Federal. Aplica a unidad # 72864. 16- Tacoma 2021 (21MPG). MSRP $37,915. Pronto de $21,000. Balance a financiar $16,915. rédito. Ninguna oferta puede ser combinada con otra. Ciertas restricciones aplican. Ofertas válidas hasta 31 de diciembre de 2021 o mientras duren las unidades.
4
www.clasificados.pr
EL NUEVO DIA | JUEVES, 9 DE DICIEMBRE DE 2021
^`ro^= jau= OMNS=
▬ APNIVMMK=iä~J
ã~=~Üçê~=TUTJPPNJMQUU=
_jt= uQ= uaofsb= H= pmloq= OMNS= = APOIVMMK= iä~ã~= ^Üçê~= TUTJ PPNJMQUU=
▬
aladb= `e^iibkdbo= pJmirp= OMNU= APPIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~= TUTJPPNJMQUU=
▬
aladb=
▬
do^k=
OMNV=v= OMNR=
cloa= b`lpmloq= OMNU= Ô= `^o^s^k=
puq=
iáëí~=é~ê~=ÉåíêÉJ
Ö~K=iä~ã~=TUTJPPTJQQUU=
rå~=
pã~ää=prs= Åçå=íçÇç=äç=èìÉ=åÉÅÉJ ëáí~ëI= éçÅ~ë= ãáää~ëK= råáÇ~Ç= Éë= Ñìää= éçïÉê=Åçå=íÉÅåçäçÖ∞~=ÄäìÉíççíÜ=ó= Å~ã~ê~=ÇÉ= êÉîÉêë~I=~êçë= ÇÉ= Ñ•ÄêáJ Å~I=
ÅçåîÉåáÉåíÉ=
ó=
ÉÅçåμãáÅ~I=
=
ää~ã~= ó~= ó= ÅççêÇáå~= íì= íÉëí= ÇêáîÉ
TUTJQVOJMSSM=
cloa= bumilobo= uiq=OMNV=Ô= mêÉJ Åáçë~= íêÉë= Ñáä~ë= ÇÉ= ~ëáÉåíçë= Åçå= é~åí~ää~=í•ÅíáäI=Å•ã~ê~=ÇÉ=êÉîÉêë~I= ~ëáÉåíçë=Éå=éáÉäI=~êçë=OM?I=ää~îÉ=áåJ íÉäáÖÉåíÉI= Ñìää= éçïÉêI= íÉÅåçäçÖ∞~= ÄäìÉíççíÜI= éçíÉåíÉ= ãçíçê= sS= PKR= äáíêçë= ó= ìå= êÉåÇáãáÉåíç= ÇÉ= Ü~ëí~= OQ=ãéÖ=Éå=Å~êêÉíÉê~I=åç=ä~=ÇÉàÉë= é~ë~ê= ää~ã~= ~Üçê~= ~ä= TUTJQVOJ
▬
cloa=qo^kpfq=`^od^=OMNUJOMOM= = m~Öçë=ÇÉëÇÉ= APNT= ãÉåëì~äÉëK= iä~ã~K=TUTJPPPJMTNN=
MTNN=
elka^= `fsf`= bu= OMOM=
▬
`ebsolibq= `^j^ol= OMON=
▬
m~Öçë=ÇÉëÇÉ=ARVT=ãÉåëì~äÉë=Öêáë= Åä~êç= îáå= MPRSK= iä~ã~K= TUTJPPPJ
aladb= `e^iibkdbo= puq= OMNO= =ml`^p=jfii^pK= iä~ã~W=TUTJ QNUJNMQQK=
▬
MTNN=
cf^q= RMM= OMNP=
▬
fãéçêJ
~Üçê~K==TUTJPPTJQQSS=
dbkbpfp= dsUM= ^ta= sS= OMON fãéçêí~Ç~= Åçå=
ASVIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~=
ëçäç= RQâ= ãáää~ë= Åçå= ~êçë= ÇÉ= äìàçI=
▬
=
TUTJPPNJ
MQUU=
ãççåêççÑI= íÉÅåçäçÖ∞~= ÄäìÉíççíÜI= Ñìää= éçïÉêI= íê~åëãáëáçå= ~ìíçã~íáJ
▬
í~Çç= Åçå= é~Öçë= ÅçãçÇçëK= iä~ã~=
MSSM=
^`ro^= qiJu=sS=qb`eLm^`h= OMNV= = APVIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~= TUTJ PPNJMQUU=
▬
m~Öçë=ÇÉëJ ÇÉ= AQOT= êçàçK= iä~ã~K= TUTJPPPJ
elka^= `fsf`=OMOM=
cloa= bumilobo= OMNP=
▬=
rë~Çç=
Å~I=îÉêë~íáäáÇ~Ç=ó=Éëíáäç=~=íì=~äÅ~åJ
ÅÉêíáÑáÅ~ÇçI= ã~ÖåáÑáÅ~ë= ÅçåÇáÅáçJ
ÅÉ= åç= ä~= ÇÉàÉë= é~ë~ê= ää~ã~= ~Üçê~=
åÉëI= Öê~íáë= éêçíÉÅÅáμå= ÇÉ= Åê¨ÇáíçK=
~ä=TUTJQVOJMSSMK=
iä~ã~W
=TUTJQNUJNMQQK=
▬= m~Öçë=ÇÉëJ ãÉåëì~äÉëK= iä~ã~=
cloa=cNRM= uiq=OMOM=
ÇÉ=
ARQT=
elka^= `fsf`= qlrofkd= mfbiHpollc= OMNU= AOUIVMMK= iä~ã~=~Üçê~K=TUTJPPNJMQUU=
▬
TUTJPPPJMTNN==
_jt= QPMf= do^k= `lrmb= OMNV= ▬
m~Öçë= ÇÉëÇÉ= ARVV= ãÉåëì~äÉëK= iä~ã~=~ä=TUTJPPPJMTNN=
▬ qÉ=Åçãéêç=íì=~ìíç=Åçå= ç=ëáå=ÇÉìÇ~K==p~äÇç=ê•éáÇç=ó=ëÉÖìJ êçK==m~ê~=çêáÉåí~Åáμå=ää~ã~=~Üçê~= ~ä=TUTJQNUJNMQQK=
elka^=
`ebsolibq= pfisbo^al= wTN= iq= qo^fi= _lpp= OMON= Ô= fãéçêí~Ç~= Åçå=í~å=ëçäç=NOMMM=ãáää~ë=ó=Ö~ê~åJ í∞~= ÇÉä= ã~åìÑ~ÅíìêÉêçI= ëìåêççÑI= áåíÉêáçêÉë= Éå= éáÉä= ~êçë= ÇÉ= NV?= ÅçãÑçêí= ~ÅÅÉëëI= ÅçãéìÉêí~= Éä¨ÅJ
elka^= `fsf`= pmloq= OMNV=
íêáÅ~I=ëáëíÉã~=ÇÉ=ëçåáÇç=éêÉãáìã=
▬
ÄçëÉ= QñQI= Éå= ÑáåI= ÇÉã~ëá~Çç= éçê=
NVIUMP= ãáää~ëI= ìë~Çç= ÅÉêíáÑáÅ~ÇçI=
ãÉåÅáçå~ê= é~ê~= ë~ÄÉê= ã~ë= ëçäç=
íê~Ä~à~ãçë= íçÇç= íáéç= ÇÉ= Åê¨ÇáíçI=
ää~ã~=~ä=TUTJQVOJMSSMK=
Öê~íáë= éêçíÉÅÅáμå= ÇÉ= Åê¨ÇáíçK= iä~J ã~W
_jt= RQMf= sS= qro_l= mobjfrj= OMNT= APQIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~= TUTJPPNJMQUU=
▬
=TUTJQNUJNMQQK=
elka^= `oJs= iu= OMNU=
elka^=^``loa=pmloq=OMNV=
▬=
▬
fãéçêJ
í~Ç~= Åçå= NNâ= ãáää~ë= ìå~= Ö~åÖ~K= iä~ã~K=TUTJPPVJRMPT=
m~Öçë= ÇÉëÇÉ= AQOT= ãÉåëì~äÉëK= iä~ã~K=TUTJPPPJMTNN=
▬
_jt= RRMf= pmloq= OMNP= AONIVMMK= iä~ã~= ^Üçê~= TUTJPPNJ MQUU=
`ebsolibq= plkf`= abi= OMNS=
▬
rå~= ìåáÇ~Ç= ÄáÉå= ÉÅçåμãáÅ~= ó=
elka^=
èìÉ=íÉ=Ç~ê•=ãìÅÜçë=~¥çë=ÇÉ=ëÉêJ
elka^= ^``loa= pmloq= OMON= Ô=
îáÅáç= ëáå= Ö~ëí~ê= í~åíçI= ÅçãéäÉí~J
abpab= APVVKMM= jbkpr^ibp= ^rqI= crii= mltbopI= `žj^o^= ab= obJ sbop^I= d^o^kqf^= ab= cž_of`^= m~ê~= ã•ë= áåÑçêã~Åáμå= éìÉÇÉ= ää~J ã~ê=~=åìÉëíêçë=^ëÉëçêÉë=ÇÉ=sÉåí~ë= VPVJTTTJRVMNI= TUTJQQQJRVMNI= TUTJRPNJVVMUI= TUTJUUVJRVMN= çÑáJ Åáå~=Éëí~ãçë=ÇÉ=iìåÉë=]=p•Ä~Ççë= ÇÉ= TWPM~ã= ]= SWMMéã= îáëáí~= åìÉëJ íêç=ïÉÄ=ïïïKÇóà~ìíçKÅçã=
ãÉåíÉ=Éèìáé~Ç~K=^êçë=ÇÉ=äìàçI=Ñìää= éçïÉêI=íê~åëãáëëáçå=~ìíçã~íáÅ~=ó= ìå=ÉÑáÅáÉåíÉ= ãçíçê= ÇÉ= Q=ÅáäáåÇêçëI= åç= ÇÉàÉë= é~ë~ê= ä~= çéçêíìåáÇ~Ç= ää~ã~=ó~=~ä=TUTJQVOJMSSMK=
_jt=TQM=OMNS= jáää~àÉ=RPIRMM= mêÉÅáç=APNIMMM= TUTJPRQJURQP=
OMNS=
▬
TUTJPPNJ
MQUU=
▬
=
APNIVVRI= ëíçÅâW= áUMORVMVI= ìë~Çç= ÅÉêíáÑáÅ~ÇçI= Ö~ê~åí∞~= ÇÉ= Ñ•ÄêáÅ~I= äçë=ãÉàçêÉë=áåíÉêÉëÉëI=ìë~Çç=ÅÉêíáJ ÑáÅ~ÇçI=Ö~ê~åí∞~=ÇÉ=Ñ•ÄêáÅ~K=iä~ã~W=
▬
`ebsolibq= OMON=
qo^fi_i^wbo=
op=
`çå= ëçäç= U= ãáä= ãáää~ë=
áãéçêí~Ç~I= Ö~ê~åíá~= ÇÉ= Ñ~ÄêáÅ~I= íÉÅÜç=é~åçê~ãáÅçI=áãéêÉëáçå~åíÉ= ÉÅçåçã∞~= Éå= ÅçãÄìëíáÄäÉI= ää~îÉ= áåíÉäáÖÉåíÉI=Å~ã~ê~I=~ééäÉ=Å~êéä~ó=
cloa=_olk`l=pmloq=_fd=_bka= QuQ= OMON= = APSIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~=TUTJPPNJMQUU=
▬
▬
í~äãÉåíÉ= Éèìáé~Ç~K= i~= íêÉë= Ñáä~ë= ÇÉ= ~ëáÉåíçë= èìÉ= íçÇçë= èìáÉêÉå= ä~= ÉåÅìÉåíê~ë=ää~ã~åÇç=~ä==
TUTJQVOJ
MSSMK= råáÇ~Ç= Åçå= ~êçë= ÇÉ= äìàçI=
íççíÜI=é~åí~ää~=í•ÅíáäI=ãçíçê=íìêÄçJ
Ñìää= éçïÉê= ó= Ö~ê~åí∞~= ÇÉ= Ñ•ÄêáÅ~K=
ãìÅÜç= ã•ëI= íáÉåÉë= èìÉ= îÉåáê= ~=
fãéçêí~Ç~=ää~ã~=~Üçê~K= TUTJPPTJ
aladb= aro^kdl= dq= mirp= abi= OMOM= `çãç= ä~= ÄìëÅ~Ä~ëI= íçJ
ó= ~åÇêçáÇ= ~ìíçI= íÉÅåçäçÖ∞~= ÄäìÉJ
Å~êÖ~ÇçI=~êçë=ÇÉ=äìàçI=êççÑ=ê~Åâë=ó=
QQUU=
buJq=
elka^= `os= qlrofkd= OMNU=
▬
_jt= uN= paofsb= OKUf= OMOM=
`oJs=
AOOIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~=
Åáçå~äI= ëçäç= ää~ã~= ~Üçê~= ~ä= TUTJ
QVOJMSSMK=
í~=é~ê~= ä~= Ñ~ãáäá~I=åç= ä~= ÇÉàÉë=é~J
=
ë~êK=iä~ã~=~Üçê~K
TUTJQNUJNMQQK==
cloa=
qo^kpfq=
`lkkb`q=
uiq=
^rq= crii= mltbopI= abpab= APSV= jbkpr^ibp= = m~ê~= ã•ë= áåÑçêã~Åáμå= éìÉÇÉ= ää~ã~ê= ~= kìÉëíêçë=^ëÉëçêÉë=ÇÉ=sÉåí~ë=VPVJ TTTJRVMNI= TUTJQQQJRVMNI= TUTJ RPNJVVMUI= TUTJUUVJRVMN= lÑáÅáå~= bëí~ãçë=ÇÉ=iìåÉë=]=p•Ä~Ççë=ÇÉ= TWPM^ã=]=SWMMmã=sáëáí~=åìÉëíêç= ïÉÄ=ïïïKaóà~ìíçKÅçã= OMNS= Ô= = =
elka^= ^``loa= pmloq= abi= ^¢l= OMNQ= _áÉå= ÅìáÇ~Çç= ÇÉ=
▬
ìå= ëçäç= ÇìÉ¥çI= Ñìää= éçïÉêI= ÉèìáJ é~ÇçI=Éëé~ÅáçëçI=ÉäÉÖ~åíÉ=ó=îÉêë•J íáä= Åçå= ìå= ãçíçê= ÇÉ= Q= ÅáäáåÇêçë= ó= íê~åëãáëáçå= ~ìíçã~íáÅ~I= åç= äçë=
éçíÉåíÉ= ãçíçê= ÇÉ= S= ÅáäáåÇêçë= PKS=
îÉêä~= Éå= éÉêëçå~= é~ê~= èìÉ= ~éêÉJ ÅáÉë= ÉëÉ= Åçäçê= ÉñÅäìëáîç= ó= ëÉåë~J
▬
mêÉJ Åáçë~= ìåáÇ~Ç= Åçå= íêÉë= Ñáä~ë= ÇÉ= ~ëáÉåíçë=íçí~äãÉåíÉ=Éèìáé~Ç~=Åçå= ãáää~àÉ=Ä~àáíçI=~êçë=ÇÉ=äìàçI=é~åí~J ää~= í~ÅíáäI= Å~ã~ê~= ÇÉ= êÉîÉêë~I= Ñìää= éçïÉêI= íÉÅåçäçÖ∞~= ÄäìÉíççíÜ= ó= ã~ëI= åç= ÇÉàÉë= é~ë~ê= ä~= çéçêíìåáJ Ç~Ç=ÇÉ=~Çèìáêáê=ìå~=ìåáÇ~Ç=Åçãç= Éëí~= ÉÅçåçãáò~åÇç= ãìÅÜç= ÇáåÉJ êçI= ëçäç= ää~ã~= ~Üçê~= ~ä= TUTJQVOJ
MSSMK=
é~åí~ää~=í•ÅíáäI=Å•ã~ê~=ÇÉ=êÉîÉêë~I=
äáíêçëI= íê~åëãáëáμå=~ìíçã•íáÅ~I= äáëJ
cloa=bumilobo=uiq=OMNP=
cloa=
o^kdbo=
uiq=
OMOM=
APVIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~= MQUU=
▬
TUTJPPNJ
elka^= `os= bu= OMNV=
▬
= rë~Çç=
ÇÉàÉë= é~ë~ê= èìÉ= Éå= Éëí~ë= ÅçåÇáJ
ÅÉêíáÑáÅ~Çç= éçê= ÜçåÇ~I= = Ö~ê~åí∞~=
ÅáçåÉë= ëçå= éçÅçëI= Ñáå~åÅá~ãáÉåíç=
ÇÉ= Ñ~ÄêáÅ~I= ÉëíêáÄçëI= êççÑ= ê~ÅâëI=
ÇáëéçåáÄäÉI= ää~ã~= ~Üçê~= ~ä
QVOJMSSMK=
= TUTJ
ëìåêççÑI=íçÇç=íáéç=ÇÉ=Åê¨ÇáíçK=iä~J ã~W=TUTJQNUJNMQQK=
www.clasificados.pr
EL NUEVO DIA | JUEVES, 9 DE DICIEMBRE DE 2021
Nissan continúa cosechando éxitos en la industria automotriz Nissan es reconocido por tres entidades importantes de la industria automotriz dedicadas a evaluar los beneficios que ofrecen los vehículos al consumidor: J.D. Powers, Newsweek y Cars.com. La marca nipona recibe estas distinciones por su compromiso continuo en mejorar la experiencia de conducción del consumidor a través de la innovación de diseño y tecnología en su flota de vehículos, así como el ofrecer en sus operaciones un servicio centrado en el cliente. La empresa J.D. Powers en su Estudio del Índice de Satisfacción de Ventas (SSI) en los Estados Unidos, reconoció a Nissan por su enfoque en situar al cliente en
primer lugar y mejorar en el concesionario su experiencia en todo el proceso de compra. Este reconocimiento coloca a Nissan, por primera vez en 15 años, entre las cinco principales marcas de autos del mercado masivo y la primera en el mercado asiático. El Estudio del Índice de Satisfacción de Ventas (SSI) de J.D. Power, proporciona un análisis completo de la experiencia de compra de vehículos nuevos desde la perspectiva del cliente. Mientras, Newsweek galardonó a la marca nipona como la “Mejor gama de productos”, en los primeros premios de automóviles que realiza la revista. Este premio se le otorgó a Nissan luego de una
evaluación exhaustiva que incluyó el uso de características de los vehículos, especificaciones de medición y actividades de conducción. Los modelos reconocidos de Nissan fue la línea de sedanes, compuesta por Versa, Sentra, Altima, Maxima y LEAF. Estos modelos se destacaron por su calidad y por ofrecer una lista impresionante de atributos de seguridad y asistencia al conductor, a un precio asequible. Nissan LEAF representa el enfoque de la marca en ofrecer vehículos eléctricos cero emisiones que ha estado presente en el mercado ya por más de 11 años, siendo pionero en producción
masiva que se puede obtener en Puerto Rico a través de los concesionarios certificados EVs Adriel Auto y Yokomuro. Sentra, es uno de los modelos emblemáticos de la marca. El modelo se ha convertido en un ícono por su evolución en diseño, que ahora se muestra más deportivo y aerodinámico. Entre sus principales atributos, Sentra ofrece una experiencia de manejo sobresaliente, un poderoso diseño y tecnología de nivel superior al incluir sistemas avanzados seguridad y asistencia al conductor, únicos de su segmento. Por su parte, el sedán Nissan Altima, se destaca por su elegancia en diseño y excelente desempeño. El modelo incorpora por primera vez, a partir de su introducción en el 2019, para el mercado de Puerto Rico el sistema Nissan ProPILOT, siendo el primer paso de Nissan en la ruta hacia la conducción autónoma. Nissan Versa es un auto que se destaca por ofrecer un paquete tecnológico sin precedente en su segmento, por incluir nuevos sistemas de seguridad y poseer un
5
diseño innovador. Y Nissan Maxima, es reconocido por su trayectoria de más 40 años como el auténtico auto deportivo de cuatro puertas que muestra el detalle en calidad y desempeño que Nissan puede brindar. Otro de los reconocimientos recibido fue el otorgado por Cars.com, quien nombró al modelo Nissan Rogue como el ganador del “Reto SUV compacto 2021”. Rogue 2021 se destacó entre sus competidores por poseer un diseño interior bien ejecutado que incluye un amplio espacio de almacenamiento en la cabina y asientos cómodos para todos los pasajeros e ideal para las familias numerosas. Otro de los aspectos que resaltaron fue su sistema de seguridad y asistencia al conductor, junto a la capacidad de los usuarios en interactuar con la tecnología multimedia de la unidad. Para obtener más información sobre la línea completa de vehículos Nissan, visite la página https://es.nissan.pr/. También puede seguirnos a través de nuestras plataformas sociales en Facebook e Instagram, como @nissanpr.
evrka^f=
bi^kqo^=OMOM= pÉ=oÉÖ~ä~=`ìÉåí~I=^êçëI=`•ã~ê~== m~Ö~=AOUV=qÉäK=ETUTF=URRJQQQQ==
▬
evrka^f= OMOM=
bi^kqo^=
ifjfqba=
qçé= çÑ= íÜÉ= äáåÉ= ää~ã~=
TUTJPPPJMSVQLTUTJPPPJMSVPK=
elka^= cfq= bu= ^rql= OMNV=
AOOIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~=
▬
TUTJPPNJ
MQUU=
elka^= lavppbv= bu= OMNR=
▬
= P=
Ñáä~ë= ÇÉ= ~ëáÉåíçëI= QMIMQU= ãáää~ëI= ìë~Çç= ÅÉêíáÑáÅ~ÇçI= Öê~íáë= éêçíÉÅJ
evrka^f=
^``bkq=
OMNQ=
ANNIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~=
▬
fkcfkfqf= nRM= OMNU= Ô= mêÉÅáçëç=Åçå=
▬
evrka^f= qr`plk= s^irb= OMOM=
m~Öçë=ÇÉëÇÉ=APVT=ãÉåëì~äÉëK= iä~ã~K=TUTJPPPJMTNN=
TUTJPPNJ
MQUU=
Åáμå= ÇÉ= Åê¨ÇáíçI= íê~Ä~à~ãçë= íçÇç= íáéç= ÇÉ= Åê¨ÇáíçK= iä~ã~W= TUTJQNUJ NMQQK=
~ëáÉåíçë=Éå=éáÉäI=~êçë=ÇÉ=äìàçI=ëìåJ êççÑI= Ñìää= éçïÉêI= ÅçãÑçêí= ~ÅÅÉëëI= ãçíçê=OKM=íìêÄçI=ëá=äç=îÉë=íÉ=äç=ääÉJ î~ëI=Éä=ãÉàçê=éä~å=ÇÉ=é~Öçë=~=éä~J òçë=ÇáëéçåáÄäÉ=é~ê~=íáI=åç=Ü~ó=ÉñJ Åìë~ë= ää~ã~= ~Üçê~= ~ä= TUTJQVOJ
gbbm= do^k= `ebolhbb= qo^fiJ e^th=OMOM= fãéçêí~Çç=ìåáÅç= TUTJPPTJQQUU=
▬
gbbm= to^kdibo= OMNV= JOMOM=
▬
m~Öçë= ÇÉëÇÉ= AQVT= ãÉåëì~äÉëK= ää~ã~K=TUTJPPPJMTNN=
MSSM=
▬
evrka^f= OMON
=
p^kq^= Nâ=
cb=
ãáää~ë=
pbi=
OKR=
áãéçêí~ÇçK=
TUTJPPTJQQUU=
▬ AOQIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~
elka^= eos= buJi= p= ollc= OMNU= =
= TUTJ
PPNJMQUU=
▬
elka^= ofadbifkb= _i^`h= bafJ qflk= OMNV=
= rë~Çç= ÅÉêíáÑáÅ~Çç=
éçê= ÜçåÇ~I= íê~Ä~à~ãçë= íçÇç= íáéç= ÇÉ= Åê¨ÇáíçI= Öê~íáë= éêçíÉÅÅáμå= ÇÉ= Åê¨ÇáíçK= iä~ã~= ~Üçê~= ~ä= TUTJQNUJ NMQQK=
evrka^f=
^``bkq=
ifjfqba=
OMOO= Ô= abpab= AOVVKMM= jbkpr^J
ibpI= d^o^kqð^= ab= cž_of`^I= ^rqI= crii= mltbopI= M= jfii^pI= `žj^J o^=ab=obsbop^Ipj^oq=hbv=K=m^o^= ã•ë= áåÑçêã~Åáμå= éìÉÇÉ= ää~ã~ê= ~= åìÉëíêçë= ^ëÉëçêÉë= ÇÉ= sÉåí~ë= VPVJ TTTJRVMNI= TUTJQQQJRVMNI= TUTJRPNJ VVMUI= TUTJUUVJRVMN= çÑáÅáå~= Éëí~J ãçë= ÇÉ= iìåÉë= ]= p•Ä~Ççë= ÇÉ= TWPM~ã= ]= SWMMéã= sáëáí~= åìÉëíêç= ïÉÄ=ïïïKÇóà~ìíçKÅçã=
evrka^f= p^kq^= cb= pmloq= OMNT= = OKMä= íìêÄçK= iä~ã~W= TUTJQNUJ NMQQK=
▬
evrka^f=
qr`plk=
OMON=
evrka^f=sbkrb=OMOO=Ô=== abpab=
gbbm= obkbd^ab= ifjfqba= OMNR= Ô=
AOVVKMM=jbkpr^ibpI=d^o^kqð^= ab=cž_of`^I=^rqI=crii=mltbopI= M=jfii^p=`žj^o^=ab=obsbop^=K= m~ê~= ã•ë= áåÑçêã~Åáμå= éìÉÇÉ= ää~J ã~ê=~=kìÉëíêçë=^ÅÉëçêÉë=ÇÉ=sÉåJ í~ë=VPVJTTTJRVMNI= TUTJQQQJRVMNI= TUTJRPNJVVMUI= TUTJUUVJRVMN= lÑáÅáå~= bëí~ãçë=ÇÉ= iìåÉë= ]=p•J Ä~Ççë=ÇÉ=TWPM^ã=]=SWMMmã=sáëáJ í~= åìÉëíêç= ïÉÄ=
mêÉÅáçë~=Åçå=Ä~àç=ãáää~àÉI=~ëáÉåíçë= Éå= éáÉäI= ~êçë= ÇÉ= äìàçI= Ñìää= éçïÉêI= íÉÅåçäçÖ∞~=ÄäìÉíççíÜI=ãçíçê=ÇÉ= Q= ÅáäáåÇêçë= ó= íê~åëãáëáμå= ~ìíçã•íáJ Å~I= îÉêë~íáäáÇ~Ç= ó= ÅçåîÉåáÉåÅá~= èìÉ= íáÉåÉë= èìÉ= Åçãéê~ê= ~Üçê~I= ää~ã~=~ä=TUTJQVOJMSSMK=
▬
gbbm= di^af^qlo= OMOM= = lîÉêJ ä~åÇK==iä~ã~K=TUTJPPPJMTNN=
gbbm=to^kdibo=OMNM= iä~ã~W=
▬
▬
m~Öçë= ÇÉëÇÉ= AOPV= ãÉåëì~äÉëI= ìë~Çç= ÅÉêíáÑáÅ~ÇçI= íê~Ä~à~ãçë= íçÇç= íáéç= ÇÉ= Åê¨ÇáíçI= Öê~íáë= éêçíÉÅÅáμå= ÇÉ= Åê¨ÇáíçK=iä~ã~W=TUTJQNUJNMQQK=
evrka^f= ^``bkq= OMNT=
Q= éìÉêJ
TUTJQNUJNMQQK=
ïïïKaóà~ìíçKÅçã=
▬
fãéçêí~Ç~= ä~= äìàçë~= ää~ã~= ~Üçê~= TUTJPPPJMSVP=
^rq= abpab= AOSRKMM= jbkpr^ibpI= crii= mlJ tboI=m~ê~=ã•ë=áåÑçêã~Åáμå=éìÉÇÉ= ää~ã~ê=~=åìÉëíêçë=^ëÉëçêÉë=ÇÉ=sÉåJ í~ë= VPVJTTTJRVMNI= TUTJQQQJRVMNI= TUTJRPNJVVMUI= TUTJUUVJRVMN= çÑáJ Åáå~=Éëí~ãçë=ÇÉ=iìåÉë=]=p•Ä~Ççë= ÇÉ= TWPM~ã= ]= SWMMéã= îáëáí~= åìÉëJ íêç=ïÉÄ=ïïïKÇóà~ìíçKÅçã= hf^= cloqb= OMOM= Ô=
elka^= eos= pmloq= OMNV= = AORIVVRI= éçÅ~ë=ãáää~ëI= Öê~íáë=éêçJ íÉÅÅáμå=ÇÉ=Åê¨ÇáíçI=äçë=ãÉàçêÉë=áåJ íÉêÉëÉëI= íê~Ä~à~ãçë= íçÇç= íáéç= ÇÉ= Åê¨ÇáíçK=iä~ã~W=TUTJQNUJNMQQ=
▬
í~ë= ëéçêíI= ã~Öå∞ÑáÅ~ë= ÅçåÇáÅáçåÉëK=
▬
g^dr^o=uc=mloclifl=sU=OMNO= ANVIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~= TUTJPPNJ MQUU=
gbbm= di^af^qlo= OMOM=
▬
m~Öçë= ÇÉëÇÉ= ARVV= ãÉåëì~äÉëK= dê~óK= iä~ã~K=TUTJPPPJMTNN=
▬
gbbm= obkbd^ab= pmloq= OMNS= ANVIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~= TUTJPPNJ MQUU=
6
www.clasificados.pr
EL NUEVO DIA | JUEVES, 9 DE DICIEMBRE DE 2021
gbbm=
qÉ=Åçãéêç=íì=~ìíç=Åçå=ç=ëáå=ÇÉìÇ~K= p~äÇç= ê•éáÇç= ó= ëÉÖìêçK= = m~ê~= çêáÉåí~Åáμå= ää~ã~= ~Üçê~= ~ä= TUTJ
QNUJNMQQK=
hf^=
cloqb=pmloq=OMNV= pÉ=oÉÖ~ä~=`ìÉåí~I=^êçëI=d~ê~åí∞~= m~Ö~=AOST===qÉäK=ETUTF=UUPJMTTR==
▬
hf^= lmqfj^= p= OMNU= = AONIVVMI= ëçäç= OSIRVV= ãáää~ëI= ìë~Çç= ÅÉêíáÑáJ Å~ÇçI= íê~Ä~à~ãçë= íçÇç= íáéç= ÇÉ= Åê¨ÇáíçI=Öê~íáë=éêçíÉÅÅáμå=ÇÉ=Åê¨ÇáJ íçK=iä~ã~W=TUTJQNUJNMQQK=
▬
▬
= qçéÉ= ÇÉ= ä∞J åÉ~I=AOPIVVRI=íê~Ä~à~ãçë=íçÇç=íáJ éç=ÇÉ=Åê¨ÇáíçI=Öê~íáë=éêçíÉÅÅáμå=ÇÉ= Åê¨ÇáíçK=iä~ã~W=TUTJQNUJNMQQK=
j^wa^= `uJR= OMNT=
▬
jbo`babp= _bkw= di_= bPMM= OMNT= =
péçêí= m~Åâ~ÖÉ= Åçãç= åìÉîç=
TUTJPPTJQQUU=
jbo`babp= _bkw= `i^ORM= mobJ jfrj= OMNU= APNIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~=TUTJPPNJMQUU=
▬
jfqpr_fpef= lrqi^kabo= pmloq= OMOM= = m~Öçë=ÇÉëÇÉ=AOVT=ãÉåJ ëì~äÉëK=iä~ã~K=TUTJPPPJMTNN=
▬
▬= m~Öçë= ÇÉëÇÉ= AOUT= ãÉåëì~äÉëK= iä~ã~=
kfpp^k= oldrb= OMOM=
TUTJPPPJMTNN=
jfqpr_fpef= lrqi^kabo= pmloq= OMNU= Ô= råáÇ~Ç=ÉÅçåμãáÅ~=ó= îÉêJ ë•íáä=Åçå=ìå=ãçíçê=ÇÉ=Q=ÅáäáåÇêçë=ó= íê~åëãáëáμå= ~ìíçã•íáÅ~I= íÉÅåçäçJ Ö∞~= ÄäìÉíççíÜI= Å•ã~ê~= ÇÉ= îáëáμå=
m~ê~= íá= ÉãéäÉ~Çç= ÇÉ= ÖçÄáÉêåçK= iä~ã~=
hf^= ofl= pba^k= OMOM=
hf^= cloqb= dq= qro_l= OMOM=
▬
▬
iburp= ouPRM= mobjfrj= OMNS= APTIVMMK= iä~ã~= ^Üçê~= TUTJPPNJ MQUU=
=
íê~ëÉê~I= é~åí~ää~= í•Åíáä= ó= ~êçë= ÇÉ=
=
äìàçI= Éë= íìó~= ëá= ää~ã~ë= ~Üçê~= ~ä
TUTJPPTJQQRR=
TUTJQVOJMSSMK=
áãéçêí~Ç~= ìåáÅç= Éå= moK= iä~ã~K= TUTJPPPJMSUR=
j^wa^=O=OMNT=
▬
`çå=ãáää~àÉ=Éñíê~=
Ä~àçK=kç=ÇÉàÉë= é~ë~ê= ä~= çéçêíìåáJ Ç~Ç= ÇÉ= ~Çèìáêáê= ìå~= ìåáÇ~Ç= Éñ~J
▬
▬
kfpp^k=oldrb=ps=mirp=OMOM= = APNIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~K= TUTJPPNJ MQUU=
j^wa^= `uJR= do^ka= qlrofkd= OMOM=
=fãéçêí~Ç~=Åçå=Pâ=ãáää~ëK=
TUTJPPTJQQUU=
ÖÉê~Ç~ãÉåíÉ= ÉÅçåμãáÅ~= Éå= íçJ Ççë=äçë=~ëéÉÅíçëI=Ñìää=éçïÉêI=ÄäìÉJ
jbo`babp= _bkw=di^ORM= pmloq= OMNU= APOIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~= TUTJPPNJMQUU=
▬
kfpp^k=
íççíÜI=íê~åëãáëáμå=ã~åì~äK=sÉêë~J
pbkqo^=pi=OMOM=
íáäáÇ~Ç=Éå=íçÇ~=ëì=ÉñéêÉëáμåI=ÉñÅÉJ
jbo`babp= _bkw= diQRM= mobJ jHpmloq=OMNO= ANVIVMMK=iä~J ã~=~Üçê~=TUTJPPNJMQUU=
▬
äÉåíÉ= áåîÉêëáμå= é~ê~= ÉëíìÇá~åíÉ= ç=
hf^= lmqfj^= iu= OMNU=
▬
i^ka= = rë~Çç=
ÅÉêíáÑáÅ~ÇçI= Ö~ê~åí∞~= ÇÉ= Ñ•ÄêáÅ~I=
olsbo=
▬ AOMIVVMI=ìë~Çç=
bslnrb=OMNP=
o^kd=
olsbo=
=
ÅÉêíáÑáÅ~ÇçK=iä~ã~W=TUTJQNUJNMQQK=
éÉêëçå~= Åçå= êìí~ë= Éå= ä~= Å~ääÉI= çÑÉêí~ë= ÇÉ= Ñáå~åÅá~ãáÉåíç= ÇáëéçJ
j^wa^=
åáÄäÉëK=iä~ã~=ó~=TUTJQVOJMSSMK=
kfpp^k= =
▬
qÉ=Åçãéêç=íì=~ìíç=Åçå= ç=ëáå=ÇÉìÇ~K==p~äÇç=ê•éáÇç=ó=ëÉÖìJ êçK==m~ê~=çêáÉåí~Åáμå=ää~ã~=~Üçê~= ~äW=TUTJQNUJNMQQK=
pÉ=oÉÖ~ä~=`ìÉåí~I=_ä~åÅçI=`•ã~ê~== =m~Ö~=AOTU==qÉäK=ETUTF=QVPJVORR==
äçë=ãÉàçêÉë=ó=ã•ë=Ä~àçë=áåíÉêÉëÉëK= iä~ã~W
=TUTJQNUJNMQQK==
iburp= ip=QSM= OMNP=
▬
▬ AOQIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~
j^wa^= S= do^k= qlrofkd= OMNT= iä~ã~=~ÜçJ
ê~=äáèìáÇ~Åáçå=TUTJPPTJQQUU=
PPNJMQUU=
= TUTJ
QNUJNMQQK=
¿Brinda Servicios y/o Productos para Mascotas? Incluya su anuncio en el
jbo`babp= _bkw= pRRM= ^jd= m^`h= OMNQ= AQNIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~=TUTJPPNJMQUU=
▬
▬
jfkf= `llmbo= `lrmb= OMNU= AOOIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~= TUTJPPNJ MQUU=
▬
m~Öçë= ÇÉëÇÉ= AQVT= ãÉåëì~äÉëK= iä~ã~K=
= m~J Öçë=Ä~àçëI=ã~Öå∞ÑáÅ~ë=ÅçåÇáÅáçåÉë= íê~Ä~à~ãçë= íçÇç= íáéç= ÇÉ= Åê¨ÇáíçI= ìë~Çç= ÅÉêíáÑáÅ~ÇçK= iä~ã~W= TUTJ
TUTJPPPJMTNN=
QNUJNMQQK=
kfpp^k= pbkqo^= po= OMNV=
qÉ=Åçãéêç=íì=~ìíç=Åçå=ç=ëáå=ÇÉìÇ~K= p~äÇçI= ê•éáÇç= ó= ëÉÖìêçK= = m~ê~= çêáÉåí~Åáμå= ää~ã~= ~Üçê~= ~ä= TUTJ
kfpp^k=colkqfbo=OMNV=
▬
Directorio de
Productos y Servicios para Mascotas qque ue e le e ttrae Informe e so sobre sobr bre los los se servicios, ervi vicio os, prod pro productos duct ctos os y de demás información que provee a su comunidad. Fecha de Publicación: jueves, 16 de diciembre Cierre de Ventas: martes, 14 de diciembre Entrega de Artes: miércoles, 15 de diciembre Para información adicional puede comunicarse con su Representante de Ventas, Agencia de Publicidad o con la Coordinadora de Ventas: Emily Lanzó al 787-222-3785 o vía email a: emily.lanzo@endi.com / ele.anuncios@gmail.com o con Gisela Vega al 787-354-8554 / gisela.vega@gfrmedia.com
www.clasificados.pr
7
EL NUEVO DIA | JUEVES, 9 DE DICIEMBRE DE 2021
_^v^jþk= Ô= = mêçéáÉÇ~Ç=ÅçãÉêÅá~ä=
Éå=rêÄK=p~åí~=oçë~K=žêÉ~=ŨåíêáÅ~= ~ãéäáç=Éëí~Åáçå~ãáÉåíçK=qÉäW= TUTJ QQQJVPOR=
abqb`qfsbp=
^_ld^al=
lêáÉåí~Åáμå=dê~íáë= qÉëí~ãÉåíçëI=eÉêÉåÅá~ëI== bãÄêá~ÖìÉòI=bëÅêáíìê~ëI=aáîçêÅáçI== `~∞Ç~ëI=`~ëçë=`áîáäÉë=ó=`êáãáå~äÉë= OQÜêëK=fåÑçêã~Åáμå=
ETUTF=TRNJQQUR= ETUTF=QURJNUPP= dbkbo^ibp==
kfpp^k=sbop^=klqb=abi=OMNT=
▬
o^jNRMM= ifjfqba= QuQ= OMOM=
ASVIVMMK= iä~ã~= ^Üçê~=
`çãç= åìÉî~I= ìå~= ìåáÇ~Ç= ÉÅçJ
▬
TUTJPPNJ
MQUU=
åμãáÅ~= Éå= éêÉÅáç= ó= ÅçãÄìëíáÄäÉ= Åçãç=
ä~=
ëç¥~ëíÉI=
ìå=
qlvlq^= = `lolii^=OMNSJOMOM=
▬
m~Öçë=ÇÉëÇÉ=AORT=ãÉåëì~äÉëK=iä~J ã~K=TUTJPPPJMTNN=
îÉÜ∞Åìäç=
Åçãé~Åíç=îÉêë•íáä=ÇÉ=Ñ•Åáä=ã~åÉàçK=
▬
qlvlq^= `lolii^= pb= OMOM= fjJ mloq^al= m~Öçë=ÅçãçÇçë= ää~ã~=~Üçê~K==TUTJQNTJONQO=
jçÇÉêåç= ó= Åçå= ãìÅÜ~= ìíáäáÇ~ÇI= íáÉåÉë= èìÉ= é~ë~ê= ~= îÉê= Éä= áãéêÉJ ëáçå~åíÉ= Éëé~ÅáçI= ëçäç=ää~ã~=~ÜçJ
qlvlq^= o^sQ= uib= OMOM=
▬
▬
slihpt^dbk= gbqq^= pb= qro_l=
= jìJ
ÅÜçë=Éñíê~ëI=ìë~Çç=ÅÉêíáÑáÅ~ÇçI=Ö~J
OMNU=
=
ANVIVMM= iä~ã~= ^Üçê~=
TUTJPPNJMQUU=
áåÇìëíêá~äÉëK=žêÉ~ë=ÇÉ=_~êÅÉäçåÉí~=
ã•ë=Ä~àçë=áåíÉêÉëÉëI=Öê~íáë=éêçíÉÅJ
ó=`~Öì~ëK=c~îçê=ÇÉ=ää~ã~ê=~ä=
Åáμå= ÇÉ= Åê¨ÇáíçK= iä~ã~W= TUTJQNUJ
ETUTFOVSJPNVP=iìåÉë=~=sáÉêåÉë==ÇÉ= U~ãJRéã=
NMQQK=
▬
slihpt^dbk= qfdr^k= pb= OMOM=
▬
m~Öçë= ÇÉëÇÉ=AQOT=ãÉåëì~äÉë= ëáäîÉêçK=iä~ã~=TUTJPPPJMTNN=
qlvlq^=prmo^=do=OMOO=Ô== ^rqI=
_luqbo=
OMMV=
Ô=
APQIVVR= qo^kpjfpfþk= EmahF= jlqlo= _luqbo= S`viK= plil= QMIMMM= jfii^pI= moldo^j^J `fþkI=q^mf`boð^=kbdo^=v=olg^K= PMM= emI= qlj^jlp= qr= qo^abJ fkK= m~ê~= ã•ë= áåÑçêã~Åáμå= éìÉÇÉ= ää~ã~ê= ~= åìÉëíêçë= ^ëÉëçêÉë= ÇÉ= sÉåí~ë= VPVJTTTJRVMNI= TUTJQQQJ
qlvlq^=
▬ qÉ=Åçãéêç=íì=~ìíç=Åçå= ç=ëáå=ÇÉìÇ~K==p~äÇç=ê•éáÇç=ó=ëÉÖìJ êçK==m~ê~=çêáÉåí~Åáμå=ää~ã~=~Üçê~= ~äW=TUTJQNUJNMQQK=
qlvlq^= =
RVMNI= TUTJRPNJVVMUI= TUTJUUVJ RVMN= lÑáÅáå~= bëí~ãçë= ÇÉ= iìåÉë=
mÉêëçå~ë= Åçå= Åê¨Çáíç= ~ÑÉÅí~ÇçI= ÇáëJ ÅÜ~êÖÉI=êÉíáê~ÇçëI=ëÉÖìêç=ëçÅá~äI=ëá= íê~Ä~à~ë= PRJQM= Üçê~ë= ç= åç= íáÉåÉë= Åê¨ÇáíçI= íÉ= éçÇÉãçë= ~óìÇ~êK= iä~J ã~W=TUTJPPPJMTNN=
`boqfcf`^al=M=jfii^pI=d^o^kJ qð^= ab= c^_of`^I= abpab= NKVRB= ^moI= iibs^qbil= pfk= molkql= Iii^sb= fkqbifdbkqbI= ^`bmq^J jlp= qo^abJfk= m~ê~= ã•ë= áåÑçêJ ã~Åáμå= éìÉÇÉ= ää~ã~ê= ~=kìÉëíêçë= ^ÅÉëçêÉë= ÇÉ= sÉåí~ë= VPVJTTTJ RVMNI= TUTJQQQJRVMNI= TUTJRPNJ VVMUI= TUTJUUVJRVMN= lÑáÅáå~= bëJ í~ãçë= ÇÉ= iìåÉë= ]= p•Ä~Ççë= ÇÉ= TWPM^ã=]=SWMMmã=sáëáí~=åìÉëíêç= ïÉÄ=ïïïKaóà~ìíçKÅçã=
▬
m~Öçë= ÇÉëÇÉ= ARVT= ãÉåëì~äÉë= êçà~K= iä~J ã~K=TUTJPPPJMTNN=
qlvlq^=Qorkkbo=OMON=
TUTJPPPJMTNN=
qlvlq^= q^`lj^= OMNRJOMOM=
▬
m~Öçë= ÇÉëÇÉ= AQRT= ãÉåëì~äÉëK= iä~ã~K=TUTJPPPJMTNN=
▬
slihpt^dbk= qfdr^k= pb= OMOM=
m~Öçë= ÇÉëÇÉ=AQOT=ãÉåëì~äÉë= ëáäîÉêçK=iä~ã~=TUTJPPPJMTNN=
slihpt^dbk= Qjlqflk= OMOM=
▬
qfdr^k=
p=
= fãéçêí~Ç~=
ää~ã~=TUTJPPTJQQUU=
ëÉçK
dbkbo^ibp=
o∞ç=dê~åÇÉ=ó=`~åμî~å~ëK==
e^kavj^k=qr=^jfdl= Ô= pÉ=éáåJ í~å=Å~ë~ë=áåëíK=éìÉêí~ëI=îÉåíI=äçò~ëI= ÉåÅÜK= ÇÉ= Ä~¥ç= éäçãÉê∞~I= ÅçåëíK= pÉää~Çç=íÉÅÜçëK=VPVJQPTJTQOO=
TUTJTRMJUNSM=
^_ld^alp=
g^oafkboð^= J= ^_`= i^kap`^J mfkd= mKoK`lj= Ô= c~ÅÉÄççâK= pÉêîáÅáçë=ÇÉëÇÉ=ASMK===^êÉ~=jÉíêç= TUTJOMPJUPTO=sáÅíçê=
pÉ=ëçäáÅáí~åW=
qç~=_~à~I=açê~ÇçI==
`^oobolpE^pF= fkabmbkafbkqbp=
i~åÇêμåI=oçÇê∞ÖìÉò=C=^ãÄÉêí=
`~í~¥ç=ó=žêÉ~=jÉíêçK=
iÉîáííçïå=
TUTJTVRJMPVM=
^ÑÑáÇ~îáí=ö=eçÖ~ê=pÉÖìêç= ^ÖÉåÅá~=ÇÉ=^äáîáç=ÇÉ=aÉìÇ~ë=
`^ibkq^alobp=pli^obp=
mfplp= `ofpq^ifw^`fþk= Ô= lÑÉêí~I= p~ä~I= `çãÉÇçêI= `çÅáå~I= m~ëáääçI= AOTRK=bëíáã~Ççë= dê~íáëK= TUTJSMOJ VVVQ=`r_ofjlp=fpi^>=
miljboð^=Ô=bÅçåçãáÅÉ=Éå=mäçãÉJ ê∞~=ó=ÇÉëí~éÉK=`•ã~ê~ëI=ÇÉíÉÅíçê=ó= ÅÉêíáÑáÅ~ÅáμåK= oÉãK= Ä~¥çëK= `áëíÉêJ å~K=bëíáã~Çç=Öê~íáë=TUTJTSVJTSUO=
miljbof^=Ô= jfpjl= að^K= aìÅÜ~ëI= fåçÇçêçëI=
aÉëí~éÉëI=
q~åèìÉëI=
bäÉÅíêáÅáÇ~ÇI=`ÉêíáÑáÅ~ÅáçåÉëI=c~ãáJ äóK==
TUTJTMOJTRQU=L=TRQJUPOR==
obg^p=
`^q^¢lI=mKoK= m~íêçåç=Åçå=fÖì~äÇ~Ç=ÇÉ== léçêíìåáÇ~Ç=ÇÉ=bãéäÉç=
cfdrbol^=folk=tlohp=
oÉà~ëI=pÅêÉÉåëI=mçêíçåÉë=ó=qê~Ä~àç= ÇÉ=~ÅÉêç=Éå=ÖÉåÉê~äK=bëíáã~Ççë= dê~íáë=TUTJTRMJPUPRL=TRTJTNTR=
bãéêÉë~=ÇÉ=^ìíçë=rë~Ççë=pçäáÅáí~= sÉåÇÉÇçêÉëE~ëF=ARMM=èìáåÅÉå~äÉë= ^aK=`çãáëáçåÉë=éçíÉåÅá~äÉëK= fåíÉêÉë~Ççë=ää~ã~ê=~ä=TUTJSUUJTSUQ=
fãéçêí~Ç~=äáëí~=é~ê~=íê~Ä~àç=ç=é~J
= =
p~å=gì~åI=`~êçäáå~I==içáò~I====
j^idlo=C=`lKI=fk`K= TUTJTUUJMPMP=
▬
▬
aÉÄí=oÉäáÉÑ=^ÖÉåÅóI==
`lkpriq^=do^qfp= mi^kbp=ab=m^dl=
sbkq^p=
o^j= NRMM= i^o^jfb= OMON= `obt= `^_= m^kl^o^j^= ollc=
VPVJOMSJOOVS=
nrfb_o^p=
TUTJQPPJMNRN=
qlvlq^= q^`lj^= qoa= pmloq= OMNT= `çå=ê~Åâë=ó=ÉëíêáÄçë=OMNT= ää~ã~=ó~K=TUTJQNVJNNSS=
=
èìÉ=îÉêäçK?=
ÖÉåÉê~äK=e~ó=ëçäìÅáμåK==
fiaÉëÉ~=ëÉê=ëì=éêçéáç=àÉÑÉ=ó=ÖÉåÉê~ê= áåÖêÉëçë=ÇÉëÇÉ=ëì=ÜçÖ~ê=Åçãç= obmobpbkq^kqb=ab=sbkq^p== fkabmbkafbkqb\= = iä~ãÉ=~=ä~=pê~K=`~êãÉå=jçê~äÉë=~ä=
oÉèìáëáíçëW=mμäáò~ë=oÉëéK=m∫ÄäáÅ~I= `cpbI=iáÅÉåÅá~=ÇÉä=îÉÜ∞ÅìäçI== iáÅÉåÅá~=ÇÉ=pÉêîáÅáç=m∫ÄäáÅç=E`pmF= ç=Éå=éêçÅÉëç=Åçå=ÉîáÇÉåÅá~= iä~ã~ê=~W=
▬
éçåÉ=~=îáÄê~ê\=ii^j^>>>== ?kç=Éë=äç=ãáëãç=ëçëéÉÅÜ~ê==
Å~êêçK=eçÖ~ê=ëÉÖìêçI=åçí~êá~=Éå=
jçêÉåç=i~ï=lÑÑáÅÉëI=ii`K==
`çåÇ~Çç=eçãÉ=`~êÉ=^ÖÉåÅá~=ÇÉ= pÉêîáÅáçë=ÇÉ=p~äìÇ=Éå=Éä=eçÖ~ê=ëçäáJ Åáí~=båÑÉêãÉê~ë=EçëF=dê~Çì~Ççë= =bñéÉêáÉåÅá~=Éå=ãÉàçê~ãáÉåíç=ÇÉ=ä~= Å~äáÇ~ÇI=`çåíêçä=ÇÉ=áåÑÉÅÅáçåÉëI= n^mfK==båîá~ê=êÉëìãÉ=~ä=Ñ~Åë∞ãáäW= ETUTF=ROOJNSRO=êÉÅìêëçëÜìã~J åçë]ÉãéêÉë~ëÅçåÇ~ÇçKÅçã= =`êÉÇÉåÅá~äÉë=éêçÑÉëáçå~äÉë=~ä=Ç∞~K= s~Åìå~=ÇÉ=`lsfa=NVK=
wlk^=klobpqb= `^jflkbp=NO=m^ibq^p==
m~Öçë= ÇÉëÇÉ= APVV= ãÉåëì~äÉëK= iä~ã~K=
=^íê~ëçë=Éå=éÉåëáμåI=Å~ë~=ó==
fiqÉ=ÉëÅçåÇÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç=ó=äç==
dbkbo^ibp=
]= p•Ä~Ççë= ÇÉ= TWPM^ã= ]= SWMMmã= sáëáí~= åìÉëíêç= ïÉÄ= ïïïKaóà~ìíçKÅçã=
qlvlq^=o^sQ= uib=OMOM=
lofbkq^`fþk=do^qfp=
qê~Ä~à~ãçë=éÉèìÉ¥çë=åÉÖçÅáçëK=
dbkbo^ibp=
pr_^or= fjmobw^= ifjfqba= OMNU= AOSIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~= TUTJ PPNJMQUU=
mlop`eb=
nrfb_o^=
ê~åí∞~= ÇÉ= Ñ~ÄêáÅ~I= äçë= ãÉàçêÉë= ó=
QVOJMSSMK=
▬
^_ld^alp=
pçäáÅáí~ãçë=bäÉÅíêáÅáëí~ë=ó== ^óìÇ~åíÉë=é~ê~=éêçóÉÅíçë=
ê~= ó= ÅççêÇáå~= íì= íÉëí= ÇêáîÉ= TUTJ
qlvlq^= cg= `orfpbo= OMMT= ANOIVVRK=iä~ã~W=TUTJQNUJNMQQK=
`~Öì~ë=ó=_~êÅÉäçåÉí~=
_çåç=ÇÉëÇÉ=APMMK== cáå~åÅá~ãáÉåíç=ÇáëéçåáÄäÉK= TUTJQRMJQUPO=
=TUTJPPTJQQUU=
qlvlq^=
Qorkkbo=
OMOM=
▬
=
slisl= u`SM= qR= jljbkqrj= OMNU= APVIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~= TUTJPPNJMQUU=
▬
qlvlq^= o^sQ= uib= pmloq= OMNU= = AOUIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~K= TUTJ PPNJMQUU=
▬
qlvlq^= q^`lj^= poR= OMOM=
Åê¨ÇáíçK=iä~ã~W=TUTJQNUJNMQQK=
▬
mçïÉê=ï~Öçå=ÉñÅäìJ ëáîáÇ~Ç=~=íì=~äÅ~åÅÉI=éçÅç=ãáää~àÉI= Ö~ê~åí∞~I= ÉñíêÉã~Ç~ãÉåíÉ= ÉèìáJ é~Ç~=Åçå=ãçíçê=ÇÉ=ÜÉãá=ÇÉ=U=ÅáJ äáåÇêçë=ó=SKQ=äáíêçë=Ö~ëçäáå~I=ÜÉ~îó= ÇìíóI= íê~åëãáëáμå= ~ìíçã•íáÅ~I= ëìëéÉåëáμå= ÄáäëíÉáå=äáÑíÉÇ= P?I=~êçë= ÑìÉä= ÇÉ= OM?I= ê~ãÄçñI= ëìåêççÑI= ~ëáÉåíçë=Éå=éáÉäI=é~åí~ää~=í~Åíáä=Åçå= Å~ã~ê~= ÇÉ= êÉîÉêë~= ó= ëáëíÉã~= ÇÉ= å~îÉÖ~ÅáμåI= ÉåÅÉåÇáÇç= êÉãçíçI= QñQI= íçååÉ~ì= ÅçîÉêI= Éå= Ñáå= ëçäç= íáÉåÉë=èìÉ=Åçãéê~êä~=ó=ìë~êä~I=äáëJ í~= é~ê~= ÉåíêÉÖ~= áåãÉÇá~í~I= ëçäç= ää~ã~=~Üçê~=~ä=TUTJQVOJMSSMK===
o^j=ORMM=
qlvlq^= `Jeo= OMOM=
▬
APNIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~=
= fãéçêí~Ç~=
qçóçí~=
▬
p^k= gr^kJp^k dbo^oal
QUPT=
`lolii^=ib=OMOM= pÉ=oÉÖ~ä~=`ìÉåí~I`•ã~ê~Ld~ê~åí∞~= =m~Ö~=AOVV==qÉäK=TUTJUMMJUMQM===
p`obbkp=
mrboql= krbsl= kKbK= Ô= ^éíçK= OÜLNÄ= é~ê~= N= ç= O= éÉêëçå~ëK= `çå= äìòI= ~Öì~I= åÉîÉê~= ó= ÉëíìÑ~= áåÅäìáJ Ç~ëK=ASRM=TUTJSPOJSVTO= = =Ô=^éíç= íÉêêÉêç= NÜLNÄI= äÇêóK= áåÅäìóÉ= ~Öì~I= ÉåëÉêÉë=ó=ãìÉÄäÉëK=kç=ã~ëÅçí~ëI= ARMM=éÉêëçå~=ëçä~=TUTJQQTJRMNU=
= fãéçêí~Ç~=
Éë= é~ê~= íá= ää~ã~= ~Üçê~= TUTJPPPJ
qlvlq^=
ETUTF= R=N=Q=J=M=P=O=T=L=T=R=T=J=M=N=T=T==
▬
Éë= é~ê~= íá= ää~ã~= ~Üçê~= TUTJPPPJ
qlvlq^= `Jeo= OMOM=
qlvlq^=o^sQ= uib=OMNS=
▬
= rë~Çç=
ÅÉêíáÑáÅ~ÇçI= íê~Ä~à~ãçë= íçÇç= íáéç= ÇÉ= Åê¨ÇáíçI= Öê~íáë= éêçíÉÅÅáμå= ÇÉ= Åê¨ÇáíçK=iä~ã~W=TUTJQNUJNMQQK=
obm^o^`flk= ab= qbibsfplobp= Ô= pÉêîáÅáç= ó= Éëíáã~Çç= ~= ÇçãáÅáäáçK=
TUTJPPNJ
MQUU=
QUPT=
`fpqbok^=pq^fkibpp=pqbbi=
qçÇ~ë=ã~êÅ~ëK=^êÉ~=jÉíêç=K=
NPIPVU= ãáää~ëI= íê~Ä~à~ãçë= íçÇç= íáJ éç=ÇÉ=Åê¨ÇáíçI=Öê~íáë=éêçíÉÅÅáμå=ÇÉ=
j~ëÅçí~ë==
K= cìää=ä~ÄÉäK=^ìí==Q=éêí~ë=AQIVVR== ÄìÉå~ë=ÅçåÇáÅáçåÉëK=TUTVVSQQTV= qlvlq^=o^s=Q=OMMQ=rå=ÇìÉ¥ç
oðl= mfbao^p=Ô= e~Äáí~Åáμå=píìÇáçK= båíê~Ç~= áåÇÉéÉåÇáÉåíÉK= oÉåí~= AORM= réK= TUTJVVPJRUVT= L= TUTJ PMVJTTUT=L=VPVJQSMJRSTR=
^ibubfDp=^irjfkrj= =c~ÄêáÅ~Åáμå=ó=oÉé~ê~Åáμå=pÅêÉÉåëI= éìÉêí~ë=Ñê~åÅÉë~ëI=ëäáÇáåÖ=Çççêë= =
pb=_rp`^=fpe^I=mboafa^=bk= m^odrbo^K=pefe=qwr=_i^k`^K= j^vlo`fq^=v=^j^a^K=ob`ljJ mbkp^K=ii^j^o=^iW=TUTJQTPJ PONP=l=^iW=TUTJPSNJONNM=
`i^pbp= ab= j²pf`^= Ô= sfii^k`fJ `lpK= `~åíçI= éá~åçI= Öìáí~êê~I= îáçJ ä∞åI=îáçä~I=ÅÜÉäçI=Ñä~ìí~=EêÉÅFI=Ä~íÉJ ê∞~I=ÅçêåÉí~K=TUTJQMQJQOQO=báäÉÉå=
_çåç=ÇÉ=APMMK= cáå~åÅá~ãáÉåíç=aáëéçåáÄäÉK=
TUTJQRMJQUPO= abqb`qfsb= abqb`qfsb==mofs^al== iáÅÉåÅá~Çç=NQRMSK=qçÇç=íáéç=ÇÉ=fåJ îÉëíáÖ~Åáμå=`áîáä=ó=`êáãáå~ä=Éå=Åì~äJ èìáÉê=é~êíÉ=ÇÉä=jìåÇçK=OQLTK==o~ëJ íêÉç=íÉäK=ó=dmpK=^ìíçêáò~Çç=éçê=ä~= iÉó=NMUK=pÉêîáÅáç=mêçÑÉëáçå~äI=aáëJ ÅêÉíç=ó=`çåÑáÇÉåÅá~äK=`çåëìäí~=dê~J íáëK=maI=__^I=j`gK=TUTJSVNJOMUM=
bëíK=Öê~íáëK=TUTJSQQJMTMNI=OVOJTNMN=
8
www.clasificados.pr
EL NUEVO DIA | JUEVES, 9 DE DICIEMBRE DE 2021
Llegó la
Elantra 2 0 2 2
1
5
Pagos desde
279
$
mensual
0
$
Bono de
1,000
$
PRONTO PAGO 6
3
3
SIN PAGOS por meses Intereses desde
2
Accent Pagos desde
1.95%
Venue 2 0 2 2
Pagos desde
269
$
mensual
mensual
4
0
$
PRONTO PAGO
Tucson 2 0 2 2
0
$
Pagos desde
369
$
PRONTO PAGO
787.417.2143
229
$
2 0 2 2
mensual
0
$
PRONTO PAGO
pepeabad.com BO. Beatriz carr. #1, Cayey.
1) Hyundai Elantra 2022: Bono de $1,000 Pago mensual de $279 en Elantra 2022. $0 pronto Pago, aplica al modelo ilustrado Elantra SE. Stock HNU228764. MSRP: $22,995 al 1.95% a 84 meses través de Coop Cidreña, balance a financiar de $21,995. Alfombras de Goma, mantenimiento, autoexpresso y gasoilna gratis. 2) Hyundai Accent Pago mensual de $229 en Accent 2022. $0 pronto Pago, aplica al modelo ilustrado Accent GL trans manual. Stock HNE155637. MSRP: $17,495 al 1.95% a 84 meses a través de Coop Cidreña, balance a financiar de $17,995. Alfombras de Goma, mantenimiento, autoexpresso y gasoilna gratis. 3) Hyundai Venue 2022: Pago mensual de $269 en Venue 2022. $0 pronto Pago, aplica al modelo ilustrado Venue SE. Stock HNU138142. MSRP: $21,495 al 1.95% a 84 través de Coop Cidreña, balance a financiar de $21,495. Alfombras de Goma, mantenimiento, autoexpresso y gasoilna gratis. 4) Hyundai Tucson Pago mensual de $369 en Tucson 2022. $0 pronto Pago, aplica al modelo ilustrado Tucson SE. Stock HNE155567. MSRP: $28,950 al 1.95% a 84 meses a través de Coop Cidreña , balance a financiar de $28,950. Alfombras de Goma, mantenimiento, autoexpresso y gasoilna gratis. 5 )Sin Pagos por 3 meses!!!!! 6) Interés de 1.95% APR a través de Coop Cidreña a 84 meses en modelos seleccionados para cotizar su pago mensual. FICO 780 o más. (Mas detalles en el concesionario). No puede combinarse con bono. Ofertas válidas del 1 al 30 de noviembre de 2021 o mientras dure el inventario, lo que ocurra primero. Aplican cargos adicionales por concepto de tablilla, ACAA, licencias, seguros y registro, entre otros. Los precios ilustrados son los precios sugeridos de venta por el manufacturero y no el precio final o total del vehículo. Ofertas publicadas no pueden combinarse con otras ofertas o entre sí. Los Bonos ofrecidos en los modelos Hyundai en oferta solo aplican si el auto es financiado por First Bank y no incluyen gastos de registro ni tablillas. Mantenimiento gratis ofrecido es por un año. Para más detalles sobre las ofertas aquí publicadas e información sobre especificaciones por modelo, visite nuestro Dealer. MPG basado en la guía EPA de rendimiento de combustible. El rendimiento de combustible podría variar dependiendo de sus hábitos de manejo, condiciones de la carretera y otros factores.