JUEVES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2017
6 6 6 7
The Ultimate Driving Machine*
[1]
MINI Cooper Hardtop 2012
[2]
STEPTRONIC Automatic Trans., Sport Button 47,200 millas Pago Mensual [3]
$291
MINI Cooper Hardtop 2014
17” Cosmos Spoke Silver Wheel 20,387 millas Pago Mensual
[6]
$333
BMW X5 xDrive35i 2014
BMW 328i Sedan 2014
Premium Pkg., STEPTRONIC Automatic Trans. 21,520 millas Pago Mensual
$383
Certificado
M Sport, Premium Pkg., Rear View Cam 44,096 millas Pago Mensual
$699 [4]
MINI Cooper Countryman 2014
Automatic Transmission, Keyless entry 16,800 millas Pago Mensual
$358 [7]
BMW M3 Sedan 2015
Driving Assistance Pkg., Executive Pkg. 9,647 millas Precio de [5]
BMW 535i xDrive Sedan 2014
Certificado
$67,995
M Sport, Driving Assistance Pkg., Premium Pkg. 35,324 millas Pago Mensual
$599
Autogermana BMW 298 Ave. Chardón, Hato Rey, PR 00918 (787) 338-0066
Búscanos en Facebook: Autogermana BMW
(1) 2012 MINI Cooper Hardtop. Pago mensual desde $291.00 al 8.74 % APR por 60 meses. Precio especial $14,143.00. VIN #T257645. (2) 2013 BMW 328i Sedan. Pago mensual desde $383.00 al 6.24 % APR por 72 meses. Precio especial $22,995.00. VIN #f355644. (3) 2014 MINI Cooper Hardtop. Pago mensual desde $333.00 al 6.24 % APR por 72 meses. Precio especial $19,995.00. VIN #T731153. (4) 2014 MINI Cooper Countryman. Pago mensual desde $358.00 al 6.24 % APR por 72 meses. Precio especial $21,500.00. VIN #WR42154. (5) 2014 BMW 535 xDrive Sedan. Pago mensual desde $599.00 al 2.90 % APR por 72 meses. Precio especial $39,995.00. VIN #D533988. (6) 2014 BMW X5 xDrive35i. Pago mensual desde $699.00 al 2.90 % APR por 72 meses. Pronto $1,000. Precio especial $47,200.00. VIN #OK42151. (7) 2015 BMW M3 Sedan. Precio especial $67,995.00. VIN # J276230. Para detalles visita bmwusa.com. Ofertas no se pueden combinar con otras ofertas. Ofertas de financiamiento disponibles en Autogermana BMW a través de BMW Financial Services. No incluye seguros, registro, ACAA, tablilla, dealer’s fee, gastos de originación, ni seguro de responsabilidad pública obligatorio. Ciertas restricciones aplican. Sujeto a aprobación de crédito a través de BMW Financial Services. Estimado EPA de MPG puede variar con opciones de manejo u operación del vehículo. Para más detalles favor de contactar a Autogermana. ©2017 BMW de Norte América, LLC., nombre de los modelos y logo son marcas registradas. AUTOGERMANAMINI.COM. Ofertas válidas hasta el 6 de noviembre de 2017.
2
www.clasificados.pr
EL NUEVO DIA | JUEVES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2017
ALTO VOLTAJE EN AUTOCENTRO OFERTAS QUE RECARGAN TU BOLSILLO.
BONOS DE HASTA
2017 SENTRA3
2017 ROGUE1
$214 mens. C26/A31 MPG
$2,000 DE BONO
8,000
$
2017 VERSA 2
$124 mens. C27/A36 MPG
$154 mens. C26/A37 MPG
$2,000 DE BONO
$1,000 DE BONO
RÍO PIEDRAS
VERY IMPORTANT TREATMENT
Beneficios para tu auto
2017 COROLLA4
2017 YARIS SEDÁN5
$166 mens. C26/A37 MPG
$108 mens. C28/A37 MPG
$2,000 DE BONO
RÍO PIEDRAS
$0 deducible en la primera reparación de hojalatería
$2,000 DE BONO
CAGUAS
30% de descuento en la primera compra de accesorios
Prioridad de cita en nuestro taller de servicio
Garantía 220,000 millas/ 10 años en Motor, Caja de transmisión, Caja de transferencia y Eje de impulsión, más detalles en el dealer, ciertas restricciones aplican. Powertrain Limited Warranty administren by Protective Warranty Services. Pagos no incluyen seguros, tablillas, registros ni ACAA. Licencia y registro varía. Mantenimiento hasta el 2021 solo aplica a modelos nuevos, ciertas unidades, financiados a través de Toyota Financial Services, aplica a Mantenimiento Básico solamente de cada $5,000 millas hasta un tope de $60,000 / 5 años lo que ocurra primero. 0% APR hasta 60 meses aplica a todos los modelos Scion 2016 financiados a través de TFS. GRATIS primeros 4 pagos, solo aplica a modelos Camry hasta un tope de $1,500 financiados a través de TFS. GRATIS los primeros 2 pagos aplica a modelos 2016. $0 Pronto. $0 deducible en la primera reparación de hojalatería aplica a reparaciones de $2,500 en adelante. Bono de $8,000 aplica a Range Rover 2016. Unidad #730948P. Ninguna oferta puede ser combinada. Todos los financiamientos y ofertas están sujetos a aprobación de crédito y parámetros establecidos por la entidad de financiamiento. Ciertas restricciones aplican. 1) Nissan Rogue 2017 modelo RO1700 MSRP $26,215. Bono de descuento de $2,000. Pronto de $8,500. Balance a financiar $15,715. Pago mensual de $214.01 al $3.89% APR a 84 meses. Financiado a través de Caribe Fed. Aplica unidad #763892. 2) Nissan Versa Sedan 2017 modelo VES1701. MSRP $17,025. Pronto de $6,885. Bono de $1,000. Balance a financiar $9,140. Pago mensual de $124.47 al 3.89% APR a 84 meses. Financiado a través de Caribe Fed. Aplica a
www.clasificados.pr
EL NUEVO DIA | JUEVES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2017
% APR
GARANTÍA
POWERTRAIN
PRONTO
220,000 MILLAS 10 AÑOS
PAGOS HASTA MARZO 2018
2017 RAM 1500 NIGHT EDITION9
2017 JEEP WRANGLER7
$379 mens. C16/A21 MPG
2017 GRAND CHEROKEE ALTITUDE6
C15/A22 MPG
2017 JEEP RENEGADE8
$279 mens. C24/A31 MPG
$398 mens.
$2,000 DE BONO
C19/A26 MPG
3
$5,000 DE BONO
$1,500 DE BONO
$5,000 DE BONO
Avenida Piñero
Pollo Tropical
Walgreens
Hacia Río Piedras Hacia Caguas
Avenida Muñoz Rivera
Toyota de Puerto Rico
Antigua Lotería Autocentro Nissan
Autocentro Toyota
Avenida 65 de Infantería
¡LLÉVATELO CON EL TANQUE LLENO! autocentro
Jardín Botánico
7 8 7
autocentrotoyota.com
999-9115
unidad #137416. 3) Nissan Sentra SE 2017 Modelo SE1701 MSRP: $20,730. Pronto de $8,500. Bono de Descuento de $2,000. Balance a financiar de $10,230. Pago mensual $154.93 al 2.89% APR a 72 meses. Financiado a través de Caribe Fed. 4) Corolla 2017 modelo 1682. MSRP $21,575. Bono de descuento de $2,000. Pronto de $8,600. Balance a financiar $10,975. Pago mensual de $166.21 al 2.89% APR a 72 meses. Financiado a través de Caribe Fed. Aplica a unidad #625307. 5) Yaris Sedán 2017 modelo 1041. MSRP $17,495. Bono de descuento de $2,000. Pronto de $8,000. Balance a financiar $7,995. Pago mensual de $108.88 al 3.89% APR a 84 meses. Financiado a través de Caribe Fed. Aplica a unidad #629382. 6) Jeep Grand Cherokee Altitude 2017. MSRP $43,500. Bono de descuento de $5,000, aplica a unidad HC964926. Pronto de $6,000. Balance a financiar $32,500. Residual de $11,550.Pago Mensual $398 al 3.99% APR a 66 meses a través de Reliable. 7) Jeep Wrangler 2017 modelo Unlimited Sport. MSRP $36,995. Bono de descuento de $2,000. Pronto $5,000. Balance a financiar $29,995. Residual: $12,498. Pago mensual $379 al 3.99 % APR a 60 meses. Financiado a través de Scotia Bank. 8) Jeep Renegade 2017 modelo Sport. MSRP $24,995. Bono de descuento de $1,500. Pronto de $5,000. Pago mensual $279 a 72 meses al 2.74% APR PenFed. 9) RAM 1500 Night Edition 2017. Precio final $49,995. Bono de descuento de $5,000. Aplica a unidad HG630238. $0 Pronto. Sujeto a aprobación de crédito y parámetros establecidos por la entidad de financiamiento. Gratis los primeros 2 pagos aplica a Jeep Cherokee 2016. Ofertas válidas hasta el 15 de noviembre de 2017.
4
www.clasi
EL NUEVO DIA | JUEVES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2017
ESTAMOS POR TÍ Y PARA TÍ PUERTO RICO
C-HR 2018
DESDE
$26,300
(3)
DESDE
tundra
tacoma $355
35,915
(1)
DESDE $
llévatelas con package de estribos y rack (7)
(2)
MPG 27/31
MPG 15/19
(6) MPG 19/23
corolla 2018
$21,572
(4)
Rav4 $363
(5)
DESDE
MPG 23/30 MPG 27/36
Dorado 787-626-3838 • Río Grande 787-657-3838 • Barranquitas 787-947-0000 *Garantía 200,000 millas/10 años en Motor, Caja de transmisión, Barra de transmisión, Caja de transferencia y Eje de impulsión. Powertrain Limited Warranty administered by Fidelity Warranty Services (FWS), insured by Courtesy Insurance Company, (A rated insurer). **Más detalles en el dealer, ciertas restricciones aplican. ***Sólo aplica a Adriel Toyota de Dorado. (1) Toyota Tacoma 2017 mod. 7300 MSRP $24,760, $0 pronto; 84 pagos de $355.68 sin seguro al 5.49% APR. (2) Precio desde $35,915 aplica a Tundra 2017 mod.8482. (3) Precio desde $26,300 aplica a Toyota C-HR 2018 mod. 2441. (4) Precio desde $21,572 aplica a Corolla 2018 mod.1680. (5) Aplica a Rav4 2017 mod. RA-4360 - precio desde $27,920, $3,000 de pronto, 84 pagos de $363.93 sin seguro al 5.99% APR. (6) Sólo aplica en modelos Tacoma TRD Sport y Limited 2017. (7) Sólo aplica en Tacoma 2017 mod. 7302, 7304, 7322 y 7323, valorado en $800, no redimible en efectivo, ciertas restricciones aplican. Sujeto a aprobación de crédito. Ofertas no pueden ser combinadas con otras ofertas. Ofertas no incluyen gastos de originación, registro, tablilla, mantenimiento, ACAA, ni ningún tipo de seguro. Ofertas válidas del 1 al 15 de noviembre de 2017.
ificados.pr
EL NUEVO DIA | JUEVES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2017
5
6
www.clasificados.pr
EL NUEVO DIA | JUEVES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2017
CHEVROLET
MITSUBISHI
*ATENCION* LIQUIDACIÓN DE CARROS USADOS Tremendos Precios! LLAMA HOY 24/7 787-530-2793/787-638-4370 787-530-2792/787-530-2790 Financiamiento Disponible SE ACEPTAN TRADE-IN
FORD
MIRAGE 2014: Std, 38k millas hoy $6,500. LLAMA AHORA 787-5506991, 787-614-4290 kfpp^k=
sbop^=OMNS= pÉ=oÉÖ~ä~=`ìÉåí~K=d~ê~åí∞~I=cLmI= =m~Ö~=ANUV==qÉäK=ETUTF=QVPJVOPP=
SUZUKI
BAYAMON- HERMANAS DAVILA— Amplio y fresco apto. 3h-1b, nevera, estufa, parking, Ok Plan 8. Otro amplio y fresco apto. 1h-1b, nevera, estufa, luz y agua. Parking y balcón. Tel. 787-717-0053
BAYAMON URB. SANTA JUANITA 1RA SEC. — Apto. interior con entrada independiente. Salacocina, 1 cuarto grande, closet pared-pared, A/C, $300 renta mensual y $300 fianza. Comunicarse con Nicolás. 787-297-2951 CAROLINA - COUNTRY CLUB — Ave Iturregui. Apt. 2H/1B, nev. y estufa, 2do piso, $450. Otro 1H/1B, equip. con todo, $425. Incluyen agua. No cobramos Fianza. 787-613-0093/ 791-2895
BAYAMON URB SIERRA LINDA — 3H/1B, marquesina extendida. Cero pronto y pago gastos de cierre. R&M. Lic. 4693 787-238-0023 alo^al= ro_= p^_^kbo^= Ô= jçJ ÇÉäç=
`~ëçå~=
`~êÄá~I=
QeLP_LO=
ãÉÇáçë= Ä~¥çëI= éáëÅáå~I= íÉêê~ò~I= ÖÉåÉê~Ççê= Éä¨ÅíêáÅç= QM= âäëK= ÅáëíÉêJ å~= SMM= Ö~äëK= Å~äÉåí~Ççê= ëçä~êI= T= ^L`=áåîÉêíÉêI=éìÉêí~=ÇÉ=Ö~ê~àÉK=qÉäK= TUTJQRRJNVVR=
SAN JUAN — Ganga $85k, 3h, 1b, S/C/C, balcón y patio. Posee mirador en el 2do nivel con baño, sala y terraza. Tel. 787-367-9007. TOA BAJA - URB SANTA MARÍA — 3h/1b, $35,500 opción sin cualificar, 12 años pagos R&M Realty L. 4693 787-730-3340/238-0023
SAN JUAN - COUNTRY CLUB — Estudio, persona sola, inc. luz y agua, A/C, $325. Cerca UPR. Tel. 787-466-7370 llamar o texto.
RANGER: Lista para trabajar std, $7,995. LLAMA AHORA 787-5506991 787.614-4290
SAN JUAN URB PUERTO NUEVO — 1h-1b, cocina, estufa, nevera, pkg., cable, calentador, wifi. $400 Tel. 787-908-2310/787-508-2310
HONDA
j~ê∞~= jçÅòμ= NNRI= NeLN_I= ë~ä~I= ÅçãÉÇçêI= ÅçÅáå~I= éâÖK=fåÅäìóÉ= ~Öì~I= ÉëíìÑ~=ó= åÉîÉJ ê~K=^ÅÉéíç=éä~å=UK=kç=áåÅK=äìòK=kç= j~ëÅçí~ëK= APVRK= qÉäK= TUTJTUSJ
p^kqro`b= Ô=
XL-7: 3 Filas hoy $7,995. LLAMA AHORA 787-550-6991, 787-6144290
ofl=mfbao^p== bafcf`fl=`ljbo`f^i= =p~äáÇ~=o∞ç=máÉÇê~ëI=`~êê=NI=ÅÉêÅ~= fåíÉê=jÉíêçK=lÑáÅáå~ë=ó=~äã~ŨåI= ÖÉåÉê~Ççê=Éä¨ÅíêáÅçI=~ãéäáç== Éëí~Åáçå~ãáÉåíçI=SIMMM=éLÅI=ASKVR= éLÅI=kkkK==TUSJVUVU=L=QOOJVOMM=
VUVU=L=TUTJQOOJVOMM=
TRUJILLO ALTO Apt. 2H, S/C/C, agua, luz, estufa, nevera. $550 Otro 1H $450 Tel. 787-585-2123
ODYSSEY 2012: Familiar piel $18,995 fin disp. LLAMA AHORA 787-550-6991, 787-614-4290
båíêÉ= Å~ääÉ= içáò~= ó= _~äÇçêáçíó= ÇÉ= `~ëíêçK= ^äã~Ũå= ó= çÑáÅáå~=QIVNMéOI=íçÇç=Åçå=~LÅI=éâÖI= _ìÉå~= ëÉÖìêáÇ~Ç= = ARKVR= éOI= ååå= qÉäK==TUTJTUSJVUVU=L=QOOJVOMM=
p^kqro`b= Ô=
evrka^f=
bi^kqo^=dq=OMNS= pÉ=oÉÖ~ä~=`ìÉåí~I=^ìíçã~íáÅI=^êçë= m~Ö~=ANVV==qÉäK=ETUTF=QVPJVOPP=
qlvlq^= `lolii^= ib= OMNS= Ô= ^ìJ
íçã•íáÅçI= `•ã~ê~= oÉîÉêë~I= m~Ö~= AOUVK=qÉäK=TUTJUMMJUMQM=
VEGA ALTA - COND. PLAYA DEL MAR — (Con acc. al balneario Cerro Gordo) 1H, S/C/C. cont. acc. equip, 1pkg. $70K 787-344-8954
qlvlq^=
`lolii^=ib=OMNS= pÉ=oÉÖ~ä~=`ìÉåí~I=bèìáé~ÇçI=cìääLm= m~Ö~=AOUV==qÉäK=ETUTF=UMMJUMQM=
TOYOTA
$0 Pronto, 0% APR y $0 pagos por 3 meses. PAGOS DESDE
evrka^f= Ô= qÉ= ~óìÇ~ãçë= Åçå= Éä= cáå~åÅá~ãáÉåíç= Åçå= `ççéK= qÉäK= TUTJQVPJVOPP=
HYUNDAI
$399
[1]
THE WORLD OF CARS & JEKISA MOTOR Únicos en PR con financiamiento propio. Compre aquí, pague aquí. Estamos entregando autos. Llene su solicitud ahora. Caguas 787-6448978/685-8100/2035583/ 692-8000. May. 787-320-5691
BAYAMON MAGNOLIA — Cerca del Expreso y de Supermax, Altos, 3H/1.5B, S/C/C, est., nev., rejas, calent. Solo Plan 8. 787-642-1895 BAYAMON - URB SIERRA BAYAMON — 4H/2B, marq. ext., rejas, Calle 4, Bloque 4 #2, $800. Info. 787-367-4820/787-447-8392 e^ql= obv= Ô= ro_K= _^iaof`e= Ô=
`ÉêÅ~= qêÉå= rêÄ~åçK= QeLO_I= ^L`I= Ä~äÅμåI=ã~êèìÉëáå~K=ANIORMK= TUTJ TUSJVUVU=L=TUTJQOOJVOMM=
RIO PIEDRAS - CUIDAD UNIVERSITARIA — 3H/1B, luz, agua, estufa, nevera. Se acepta plan 8. No mascotas. Tel. 787-633-5619
qlvlq^=
Aceptamos Trade-in. Gran selección de modelos. Financiamiento a través de MINI Financial. Garantía de 4 años o 50,000 millas y Mantenimiento de 3 años o 36,000 millas.
AUTOGERMANA MINI
TUCSON 2013: Aut. Fin Disp. $11,995. LLAMA AHORA 787-5506991, 787-614-4290
v^ofp=OMNR= pÉ=oÉÖ~ä~=`ìÉåí~I=^ìíçã~K=^êçë= m~Ö~=ANVV=qÉäK=ETUTF=QVPJVOPP=
Autogermana
BAYAMON — R&M Realty Lic. 4693 para vender o comprar una propiedad llame ahora orientación y tasación gratis 787-238-0023
BAYAMON
298 Avenida Chardón, Hato Rey, PR 00919
(787) 338-0278
AUTOGERMANAMINI.COM
hf^=Ô=s~êáÉÇ~Ç=ÇÉ=råáÇ~ÇÉë=fãéçêJ
í~Ç~ëI=m~Öçë=`çãáÉåò~å=Éå=ANVVK= qÉäK=TUTJQVPJVOPP=
(1) 2018 MINI COOPER HT: Precio regular: $32,195.00. Balance Final a Financiar $32,195.00. Pago mensual desde $399.00 al 0% APR por 60 meses y residual de $9,196.00. VIN # 2G61666. Ofertas de financiamiento disponibles en AutogermanaMINI a través de MINI Financial Services. No incluye seguros, registro, ACAA, tablilla, dealer’s fee, gastos de originación, ni seguro de responsabilidad pública obligatorio. Ciertas restricciones aplican. Sujeto a aprobación de crédito. Oferta de $0 pago hasta febrero 2018 aplica en la compra de ciertos modelos nuevos, aplica al precio regular dela unidad, la misma no se puede combinar con otra oferta y es válida con un máximo de pago mensual de $500 en modelos Mini 2017. Estimado EPA de MPG puede variar con opciones de manejo u operación del vehículo. Para más detalles favor de contactar a Autogermana. ©2017 MINI de Norte América, LLC., nombre de los modelos y logo son marcas registradas. Autogermanabmw.com. ©2017 MINIUSA es una división de BMW de Norte América, LLC., nombre de los modelos y logo son marcas registradas. AUTOGERMANAMINI.COM. Ofertas válidas hasta el 6 de noviembre de 2017.
KIA
qlvlq^= Ô= s~êáÉÇ~Ç= qçóçí~I= qçÇçë=
äçë= jçÇÉäçëK= m~Öçë= ÇÉëÇÉ= AOMVK= qÉäK=TUTJQVPJVOPP=
TOYOTA
TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD ¡¡ EN 24 HORAS !! ¿ CUAL ES TU PROBLEMA ? WALLACE TE LO RESUELVE Ejecución, Atrasos, Herencia. Gran Inventario en Casas Reposeídas. No pierda la oportunidad Asesoramiento Gratis. L3825 786-1687, 798-5985, 640-2713
wallacerealtypr.com Restricciones aplican
RIO 2013: Aut. Fin Disp. $8,995. LLAMA AHORA 787-550-6991, 787-614-4290
HIGHLANDER 2010 — 3 Filas $14,995. Llama Ahora 787-5506991, 787-614-4290
BAYAMON - URB SANTA MONICA — 3H/1B, marq. ext. Cero pto. $78k Pago Gasto R&M Realty L.4693 787-730-3340/238-0023
FLORIDA — Área Disney liquidación lotes residenciales de 2,000 m2, Urb. Privada con acceso controlado, c club, c golf, c de tenis, marina, playa de lago, rampas, muelle de pesca, merenderos, etc. Desde $3.95 m2 Fin. Disp. Inf. Sr. Vázquez (939)218-5220, (787) 789-4081 Lic. 126
GENERALES PARILLERO(A) Experiencia para Rest. Argentino. MESERO(A) LLAMAR 10am - 3 pm 787-294-1000 GENERALES - PERSONA — Con experiencia en manejo de cobros para Financiera. Inf. 787-6475785
GENERALES RUSH Área metro varias plazas disponibles con o sin experiencia. Enviar resume a gerentemorales@gmail.com Tel. 787-791-8885 L-V 8:00 A. M. - 5:00 P. M. GENERALES Se Busca Personal Para Planta Procesadora de Árboles En El Área de West Virginia. Vivienda Compartida $55.00 Semanal. Transportación a Bajo Costo. $9.00hr. Info. con Luis Feliciano 304-520-6780 Evelyn González 334-390-1299 GENERALES — Se buscan empleados(as) para ordeñar vacas y trabajo en establo. Pago mínimo por hora $10.00 un promedio de 60 horas semanal, 5 a 6 Días a la semana. Transporte gratis a la granja desde aeropuerto. Hospedaje gratis. Para aplicar llamar 315-430-5815 Ivan GENERALES Se Solicita Carreros (as) Independientes para entregas en el área suroeste de la isla. Se requieren licencias y certificaciones al día. Info. 787-474-1669
www.clasificados.pr
GENERALES
TÉCNICO A/C AUTOS Con Licencia Experiencia en Sistema Eléctrico Y Evaporadores
(In Dash) 787-448-7092/787-783-0894
GENERALS AR Metallizing LTD is currently seeking for multiple positions to join our MANUFACTURING TEAM in Franklin, Massachusetts: PROCESS OPERATORS HIRING ALL SHIFTS Primary responsibilities include set up and operation of any of the following machines - coater slitter, embosser, metallizer, or sheeter. 8 or 12 hour shifts either days or evenings & require flexibility and the ability to work overtime if needed. PRODUCTION SHIFT SUPERVISORS 2ND & 3RD SHIFTS Directs all activities within the production area on a shift to optimize performance and efficiencies while emphasizing EHS compliance, product quality and employee engagement. Typically supervises a production team of up to 20 direct reports. Reports to the Director of Manufacturing Operations. 2nd Shift - 3:00 PM - 11:00 PM M,T,W,Th,F 3rd Shift - 11:00 PM - 7:00 AM S,M,T,W,Th Excellent medical, dental and vision benefits, paid vacation and 401K retirement benefits. APPLY TODAY! us-hr@armetallizing.com For communication in Spanish please call 216-533-2945 www.armetallizing.com molcbpflk^ibp== dbobkqb=molqb``fþk== ^j_fbkq^i== bãéêÉë~=ÇÉ=j~åÉàç=ÇÉ== `çãÄìëíáÄäÉëK=bå=Éä=žêÉ~=pìê=ÇÉ= mìÉêíç=oáÅç=_ìëÅ~=ìå=dbobkqb= m~ê~=aáêáÖáê=äçë=bëÑìÉêòçë=ó== ~ä=mÉêëçå~ä=båÅ~êÖ~Çç=ÇÉä=j~åÉàç= ÇÉ=äçë=^ëìåíçë=ÇÉ=p~äìÇ=ó=pÉÖìêáJ Ç~Ç=lÅìé~Åáçå~ä=ó=mêçíÉÅÅáμå=ÇÉä= ^ãÄáÉåíÉ=m~ê~=ä~=bãéêÉë~K== qê~Ä~à~ê~=aáêÉÅí~ãÉåíÉ=ó=pìéÉêîáJ ë~ê~=ä~=bàÉÅìÅáμå=ÇÉ=`çåíê~íáëí~ë= bëéÉÅá~äáò~Ççë=`çåíê~í~Ççë=éçê=ä~= bãéêÉë~I=ó=oÉéêÉëÉåí~ê~=~=ä~=jáëJ ã~=Éå=dÉëíáçåÉë=Åçå=ä~ë=^ÖÉåÅá~ë= bëí~í~äÉë=ó=cÉÇÉê~äÉë=mÉêíáåÉåíÉëI=~ä= fÖì~ä=èìÉ=Åçå=äçë=aáëíáåíçë=oÉÅìêJ ëçë=fåíÉêåçë=ÇÉ=ä~=bãéêÉë~K=pÉ=êÉJ èìáÉêÉ=ìå=j∞åáãç=ÇÉ=aáÉòENMF= ^¥çë=ÇÉ=bñéÉêáÉåÅá~=aáêÉÅí~=Éå=Éä= j~åÉàç=ÇÉ=bëí~ë=žêÉ~ë=ó=Éå=ä~=pìJ éÉêîáëáμå=ÇÉä=mÉêëçå~ä=~=`~êÖç=ÇÉ= ä~ë=jáëã~ëK=aÉÄÉ=mçëÉÉê=q~ãÄá¨å= `çãç=j∞åáãç=ìå~=j~Éëíê∞~=Éå= aáëÅáéäáå~ë=q¨ÅåáÅ~ëLdÉêÉåÅá~äÉë= ^ëçÅá~Ç~ë=~=Éëí~ë=žêÉ~ëK=pçå=bëÉåJ Åá~äÉë=Éä=e~Ää~êI=iÉÉê=ó=bëÅêáÄáê=Éä= bëé~¥çä=ó=Éä=fåÖäÉë=Åçå=cäìáÇÉòK= aÉÄÉ=qÉåÉê=bñéÉêáÉåÅá~=Éå=qê~Ä~à~ê= Åçå=`çãéìí~Ççê~ë=ó=mêçÖê~ã~ë=ÇÉ= jáÅêçëçÑí=lÑÑáÅÉI=`çãç=j∞åáãçI=ó= Éå=líê~ë=eÉêê~ãáÉåí~ë=bäÉÅíêμåáÅ~ë= `çãìåÉë=~ä=j~åÉàç=ÇÉ=Éëí~ë=žêÉ~ë= ÇÉ=oÉëéçåë~ÄáäáÇ~ÇK=c~îçê=ÇÉ== `çãìåáÅ~êëÉ=~ä=`çêêÉç=bäÉÅíêμåáÅç=
êÉÅìêëçëKÜìã~åçëSMMéê]Öã~áä= KÅçã=ç=pçãÉíÉê=`ìêêáÅìäìã=sáí~É== ^Åíì~äáò~Çç=~ä=mç=_çñ=QTVI== jÉêÅÉÇáí~=mo=MMTNRJMQTV=
VENTAS - PRECIOS DE FABRICA — Fantasía Fina, Relojes, Stainless Steel. El Mejor Servicio y tu Mejor Selección. 787-788-6306
PROFESIONALES EMPRESAS ORTIZ BRUNET Solicita OFICINISTA Área de Guaynabo. Dominio de los Idiomas Ingles y Español. Experiencia en Trabajos Administrativos. Dominio de las Aplicaciones Word, Excel, Power Point. Debe ser Responsable, Puntual y Organizada(o). Atender con Cordialidad a Nuestros Visitantes y Llamadas Telefónicas. Debe ser Proactiva(o) y Buena Actitud para Resolver Situaciones. Interesados Favor Enviar Resume a: mariaf@eobpr.com
EL NUEVO DIA | JUEVES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2017
CISTERNA STAINLESS STEEL
Bono de $300. Financiamiento Disponible.
787-450-4832 CORTINAS DE LONA
REFRIGERACIÓN
GARANTÍA POR ESCRITO
Reparación de Neveras Digitales 297-1487 Al Pagar con VISA O MC Diagnóstico Gratis SOLO PAGAS PIEZAS Y LABOR SOBRE 10,000 PIEZAS EN STOCK
^_ld^alp=
REPARACION DE BAÑERAS
Cortinas de Lona para residencias. Buen precio. Entrega inmediata. 787-486-4455 / 314-6369 ^êÉ~=jÉíêç=J=^êÉÅáÄç=J=mçåÅÉ= iáÅK=fÖå~Åáç=d~êÅ∞~=cê~åÅç=
TUTKQTUKPPTV= ïïïK^ÄçÖ~Ççëa^`lKÅçã= ^_ld^alp=
DETECTIVE DETECTIVE PRIVADO Licenciado número 2517. Todo tipo de Investigación Civil y Criminal en cualquier parte del Mundo. 24/7. Autorizado por la Ley 108. Servicio Profesional, Discreto y Confidencial. Info. Tel. y doc. Rastreo GPS. Consulta Gratis Sr. Iván Otero PD, BBA, MCJ. 787- 691-2080
PERMA CERAM Restauramos equipos sanitarios y azulejos en variedad de colores. SERVICIO DE CALIDAD.GARANTÍA 32 años de experiencia 764-1812
^êÉ~=jÉíêçI=p~å=gì~å=C=e~íáääç=
TUTJQTUJPPTV= ïïïKèìáÉÄê~ÜçóKÅçã==
ABOGADOS - QUIEBRAS — Orientación Gratis. Atrasos en pensión, casa y carro. Hogar seguro, notaria en general. Hay solución. Trabajamos pequeños negocios. Moreno & Soltero Law Offices, LLC. Debt Relief Agency, San Juan, Carolina, Loiza, Rio Grande y Canóvanas. 750-8160
Toda investigación vigilancia, Seguimiento, venta GPS con audio ¡Escúchalo todo! y pruebas de polígrafo. 787-547-3698
¡OJO! ASEGURE SU INVERSIÓN Especialistas en Porcelanización. Restauramos todas marcas y colores de: Bañeras, Azulejos, etc. Garantía. Est. Gratis #1 EN PR ¡LLÁMENOS! 787-245-2872 obm^o^`flk=ab=bkpbobp=
^_ld^alp=
nrfb_o^p= lêáÉåí~Åáμå=dê~íáë=ó=mÉêëçå~ä= mçê=~ÄçÖ~Çç=ÇÉ==
QQ=^¢lp=ab=bumK= p=g=TUT=TSQJPSQS=L=TSPJTSVU= mçåÅÉ=TUTJUQUJMTOT== e~íáääçJ^êÉÅáÄç=TUTJUUNJUQUQ=
ABOGADOS
QUIEBRAS BAYAMÓN Y ÁREAS ADYACENTES Consultas Gratis Lcdo. Roberto Pérez Obregón Certificado: "American Board of Certification" como Especialista en Quiebras. (787)787-9883 779-6988. Cerca Plaza Rio Hondo. CALENTADORES SOLARES
JARDINERÍA - ABC LANDSCAPING P.R.COM — Facebook. Servicios desde $50. Area Metro 787-203-8372 Victor PLOMERIA — Economice en Plomería y destape, cámara, detector, certificación Remod. baño Est. gratis 787-769-7682/223-5237
obm^o^jlp=qla^p=i^p=j^o`^pW= kÉîÉê~ëI=i~î~Ççê~ëI===pÉÅ~Ççê~ëI== bëíìÑ~ëI=i~î~éä~íçëI====^áêÉëI=ÉíÅK=
o~ã∞êÉò=C=o~ã∞êÉò=^ééäá~åÅÉ== ==TUPJMOTN=LTUOJMUMU=L=QQTJQMUM=
mrifalL`ofpq^ifw^al=Ô=aá~ãK=ó= `êáëíK= ÇÉ= p~ä~I= `çãÉÇçêI= `çÅáå~I= m~ëáääç= éçê= AOTRK= i~îK= ÅÉê~= ANTRK= bëíáã~Ççë=Öê~íáë=TUTJSMOJVVVQ====
COLOR TV SERVICE — Servicio a domicilio. TV, LCD, Plasma, Proy. Todas las marcas. 787- 646-2848
GENERADOR ELECTRICO — Generador de gas, 27KW, múltiple uso, transfer switch, muy poco uso, inc. tanque 500 lb. 787-550-2776
REJAS — TALLER EL MAESTRO. Rejas, verjas, portones, escaleras, techos en aluminio y pasa manos. Tel. 939-271-9000 LLAMANOS!
ifjmfbw^= J= ^= ^v^i^= `^ombq= Ô= iáãéáÉò~= ÇÉ= jìÉÄäÉëI= ~äÑçãÄê~ëI=
SCREENS - ALEXEI'S ALUMINUM — Fabricación reparación Screens, ptas. francesas, sliding doors Est. gratis. 787-644-0701, 292-7101.
TOLDOS Venta TOLDOS y TOTES Para precio, llamar al 787-319-6335 / 787-785-4545
ã~ííêÉëëI= áåíK= ~ìíçë= ó= ÄçíÉëK= bëéK=
TVUJSSMPLPQVJUNRM=
íçÇç=Éä=~¥çK=
Es una oportunidad para crecer con nosotros y hacer una verdadera carrera profesional. BENEFICIOS
Plan de compensación competitivo l Plan médico Plan de retiro l Seguro de Vida e Incapacidad Car Allowance l Descuentos especiales en nuestros talleres de piezas y servicio l Otros beneficios l l l
Patrono con Igualdad de Oportunidad de Empleo
ELECTRICISTA — Avería, Cortocircuito, Certificaciones AEE. y Plantas Eléctricas. Perito Colegiado. Info. 787-342-4783
787-450-4832
REJAS - FIGUEROA IRON WORKS Rejas, Screens, portones y trabajo de acero en general, Estimados gratis 787-750-3835/757-7175
Para tener buenos ingresos no necesitas tener experiencia en autos, solo debes venir con: una buena actitud de optimismo y positivismo (atraes lo que verdaderamente crees), hacer las cosas bien desde el inicio (tranquilo(a) estamos a tu lado a diario para que lo logres, prospectar (te sorprenderas de cuanta gente conoces), lograr citas a diario (la emoción de un auto nuevo genera pasión) y tener buenas destrezas de comunicación. Todo esto resulta en ingresos buenos; mientras más esfuerzo, disciplina y dedicación, más frutos y satisfacción. ¡Nosotros te ofrecemos absolutamente todas las herramientas para que alcances todas tus metas y las lleves al máximo!
Solicitudes de Empleo, envíe resumé a: recursoshumanos805@gmail.com
PLANTAS ELÉCTRICAS Tenemos a la Venta PLANTA CATERPILLAR 3306 313 Kva. Generator 313 Kva. Brand: 3306, Year: 1999, serial: 9nr04005, Enclosure: closed, 3 phase, voltage: 277/480, currently wired for 480v, rpms:1,800, hours: 387, new board, amps: 376, transfer switch. Price: $56,000 Tel. 787-922-2838
Bono desde $300. Financiamiento disponible.
Desde el inicio de Calesa Toyota, la prioridad ha sido fomentar una gran familia de profesionales que puedan desarrollarse y crecer en la empresa. Calesa Toyota cuenta con un grupo numeroso de profesionales de gran calibre. Somos diversos, por lo que trabajar con nostros se hace interesante, y enriquecedor. Contamos con recursos de todos los campos y preparaciones; técnicos de autos certificados, asistentes administrativos, especialistas en la salud, psicología, contabilidad, justicia criminal, mercadeo, ventas, construcción, publicidad y hasta de hoteleria. Es una dinámica de grupo fabulosa que provee el ambiente, lo que permite te sientas en armonía de inmediato. Ofrecemos magníficos planes y beneficios, además de brindarte adiestramiento contínuo para facilitar tu crecimiento en la empresa con un futuro prometedor.
REPARACION DE TELEVISORES
PLOMERIA — PLOMERIA QUIÑONES. Destape 24/7, Certificaciones, Mezcladoras, Cisternas 787518-5954 o texto
PRÉSTAMOS — Extended Credit Solución Financiera, trabajamos con nuestros cltes. para pagar los atrasos en deudas tales como luz, agua, préstamos hipotecarios y personales. Atrasos en tarjetas de crédito, Internet o satélite, Tel. celular o residencial. No verificamos crédito. Lic. Alfred Díaz 787-2496839/787-974-9627 htorres825@gmail.com
La marca #1 en Puerto Rico te ofrece una oportunidad extraordinaria
REPARACION DE BANERAS
DETECTIVES
if`K=fdk^`fl=d^o`ð^=co^k`l=
Oportunidad para empleo
7
8
www.clasificados.pr
EL NUEVO DIA | JUEVES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2017
EXPERTO EN COLISIONES CO
Garaje GM sjr M Morales
50 AÑOS DE EXPERIENCIA EXP
Hojalatería y Pintura
Permiso de Uso Bomberos
Tra Trabajamos to todos los
REPRESENTACIÓN RENOVACIONES & EN AGENCIAS OTROS SERVICIOS*
seguros. se Antes
ESTIMADOS EST DO quehagocuandochoco.com quehagocuand dochoco.com despues A DOMICILIO
CEL.787-585-2772
787 918-5890 - www.permisossos.com
TEL.787-747-4445 FAX 787-961-6102
Paseos l 787.999.2797 Cupey
Paseos ll 787.753.6082
Abierto
Hato Rey
Realizamos todo tipo de análisis clínico y bacteriológico
TU MEJOR ALTERNATIVA EN PRUEBAS ESPECIALIZADAS • Dopaje • Infertilidad • Paternidad • Leptospirosis • Prenatales • ADN
VENTA DE MATERIALES
787-630-8046
Materiales Electricos en General. Materiales para Instalacion de GENERADORES. Repuestos de GENERADORES.
Permiso de Demolición Salud Permiso de Construcción Otros
Restricciones Aplican*
Ezer Camacho Rodriguez, M.D.
Oftalmólogo ESPECIALISTA EN ENFERMEDADES Y CIRUGÍA DE LOS OJOS
Tels. 787-802-1336 787-802-1335 Fax: 787-802-1333 Edif Plaza del Carmen - Oficina 306 PMB 102 PO BOX 94000, Corozal, PR 00783
DRA. SORIVETT COTTO ROSARIO Certified optometrist
Lic. 405-0138
• Examen Visual Completo • Examen para lentes de contactos especializados. • Keratoconos
787-626-7609 / 787-626-7688 787-626-7688 / 787-626-7533
Tel. 787-633-6740 / Fax: 787-905-7335 opticacentropr@gmail.com • www.opticacentro.com
Ave Sakura 18A, Bairoa Industrial Park, Caguas PR 00726
Aceptamos la mayoría de los planes médicos.
Los Prados Plaza 780 Boulevard Los Prados Caguas, PR 00727
ABOGADOS NOTARIOS
QUIEBRAS
CONSULTA GRATIS
HACEMOS PLANES DE PAGO
787.339.5181
www.quiebraslr.com
(FRENTE AL SUPERMERCADO AMIGO DE LEVITTOWN)
DR. FRANCISCO R. ARRIETA QUIROPRÁCTICO ESTAMOS ABIERTO EN HORARIO ESPECIAL Martes, Jueves y Sábado de 7:00 a.m. - 12:00 p.m. Aceptamos la gran mayoría de planes médicos. Calle 21 A19 Urb. Forest Hills Bayamón
¡LLÁMANOS HOY AL 787-998-7979!
ENERGIZA TU SALUD LIKE US
ENERGETIKS CHIROPRACTIC CENTER
787-792-5022 AUTO SERVICE EQUIPMENT CO. Calle A #9-5, Urb. Mario Juliá (Matadero) (Al lado de Deportes Salvador Colón) Guaynabo, Puerto Rico 00920
Equipos para talleres y garajes de mecánica. Especialistas en:
Venta, Servicio y Mantenimiento de equipo automotriz.
www.autoserviceequip.com