31 EL NUEVO DIA | VIERNES, 25 DE MARZO DE 2022
32 34 34 34
32 EL NUEVO DIA | VIERNES, 25 DE MARZO DE 2022
Tacoma TRD Sport 2022
$315
(1)
mens.
(8) ((8 8) 8)
Highlander 2022
$339 mens. (3)
NUE VA
Corolla Cross 2022
$235 mens. (2)
$
0
PAGOS HASTA JULIO 2022(5)
45
DESCUENTO EN ACCESORIOS (7)
$ $
0
ACEITE Y FILTRO GRATIS POR VIDA(6)
65de infantería
ACCESORIOS GRATIS (8)
0
pronto y gastos (4) en tablilla
para Tacoma 2022 módelo 7306
787.492.6165 787 49 92 61
Lunes a sábado 9 am a 7 pm Domingos 11 am a 5 pm
braulioagosto.com
(1) 2022 Tacoma TRD Sport modelo 7306 MSRP $38,470, Pronto $10,900. Balance a financiar $29,570, 60 pagos de $315 y un último pago de $13,465, a través de BPPR con pago directo, 820 mínimo puntuación p para oferta. ce a financiar de $17,095 a través de BPPR con pago directo, pagos de $235, 820 mínimo puntuación para oferta. (3) 2022 Highlander Highland modelo 6881 MSRP (2) 2022 Corolla Cross modelo 6880 MSRP $25,995, Pronto $10,900. Balance $41,580, Pronto $11,995. Balance a financiar $31,585, 60 pagos de $339 y un último pago de $14,553, a través de BPPR con pago directo, 820 mínimo puntuación para oferta. (4) Válido para toda la línea Toyota nueva 2022 y $0 gastos de tablilla en Highlander 2022. (5) Válido para clientes con 760 de puntuación crediticia o mas para unidades 2021 financiadas a través de BPPR. (6) Aceite y Filtro gratis, válido mientras cumpla con el itinerario de mantenimiento establecido por el fabricante y la unidad se mantenga registrada a nombre del comprador inicial. (7) 45% descuento en accesorios originales seleccionados no incluye costo de instalación. (8) Válido para Tacoma 2022 módelo 7306. Ofertas no incluyen gastos de registros, ACAA, seguros, ni tablillas. Precio y ofertas sujetas a aprobación de crédito. Ofertas y términos no pueden ser combinadas. Precios y ofertas válidas hasta el 31 de marzo 2022.
elka^=
▬
= ANTIVVRI=ìë~J Çç=ÅÉêíáÑáÅ~ÇçI=Ö~ê~åí∞~=ÇÉ=Ñ•ÄêáÅ~I= ã~Öå∞ÑáÅ~ë=ÅçåÇáÅáçåÉëI=äçë=ãÉàçJ êÉë=ó=ã•ë=Ä~àçë=áåíÉêÉëÉëK=iä~ã~W=
^`ro^=oau=OMNP=
TUTJQNUJNMQQK=
`eovpibo=PMMp=OMNT=
▬
^ääçó=ÉÇáJ
íáçåI= PKSä= S= ÅáäáåÇêçëK= ~êçë= OMÒK= ~ëáÉåíçë=Éå=éáÉäK=é~åí~ää~=í•Åíáä=Åçå=
cloa=bp`^mb=eð_ofa^=abi=OMOM= = jçÇÉäç=íáí~åáìãI=ìå~=ëìî=èìÉ=
▬
íÉ= Ç~= Ü~ëí~= QQ= ãéÖ= ëáå= ë~ÅêáÑáÅ~ê=
Å•ã~ê~= ÇÉ= êÉîÉêë~K= å~îÉÖ~ÅáμåK=
äìàçI= Éëíáäç= ó= ÅçãçÇáÇ~ÇK= ~ëáÉåíç=
ää~ã~= ó~= ó= ÅççêÇáå~= íì= Åáí~= é~ê~=
Éå=éáÉäI=~êçëI=é~åí~ää~=í~Åíáä=ó=íçÇç=
éêìÉÄ~=ÇÉ=ã~åÉàç=TUTJQVOJMSSM=
Éä=Éèìáé~ãáÉåíç=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç=é~J ê~= íá= ó= íì= Ñ~ãáäá~I= åç= äç= éáÉåëÉë= ó= ää~ã~=~Üçê~=~åíÉë=ÇÉ=èìÉ=çíêç=ëÉ= ~ÇÉä~åíÉ
^raf= ^Q= OMNV=
▬
`çå= ÄáÉå= éçÅç=
ãáää~àÉ= ó= Ö~ê~åíá~I= ÇáëÑêìí~= ÇÉ= ä~= ÉäÉÖ~åÅá~=ó= Éä=ÅçåÑçêí= ÇÉ=ìå=~ìíç= éêÉãáìã=éÉêç=é~Ö~=éçê=ìåç=ÉÅçJ åçãáÅçI= Éèìáé~Çç= Åçå= ëìåêççÑI= ~ëáÉåíçë= Éå= éáÉäI= ~êçë= ÇÉ= äìàçI= ó=
cloa= b`lpmloq= OMNU=
ä~K= = = ÅççêÇáå~= íì= Åáí~= ää~ã~åÇç=~ä= TUTJQVOJMSSMK==
cloa= cNRM= = OMNT=
▬ pçäç=AOTIVVMI= =
ìë~Çç= ÅÉêíáÑáÅ~ÇçI= äçë= ãÉàçêÉë= ó= ã•ë=Ä~àçë=áåíÉêÉëÉëI=Öê~íáë=éêçíÉÅJ Åáμå= ÇÉ= Åê¨ÇáíçK= iä~ã~W= TUTJQNUJ
=m~Öçë=Ä~àçëI=
ìë~Çç=ÅÉêíáÑáÅ~ÇçI= Ö~ê~åí∞~= ÇÉ= Ñ•J ÄêáÅ~=íê~Ä~à~ãçë=Åçå=íçÇç=íáéç=ÇÉ= Åê¨ÇáíçK=iä~ã~W=TUTJQNUJNMQQK=
cloa= bumilobo= ifjfqba= Qta= OMON= fãéçêí~Çç= ää~ã~= ~Üçê~= äáèìáÇ~Åáçå=TUTJPPTJQQUU=
▬
ÅáäáåÇêçë= QñQ= íÉÅÜç= é~åçê~ãáÅçI= íáÉåÉë= èìÉ= Ü~ÅÉê= íì= Åáí~= é~ê~= éçJ ÇÉê=ÉñéäáÅ~êíÉ=Éëí~=ìåáÇ~ÇI=ÇÉã~J ëá~Çç= éçê= ãÉåÅáçå~êI=åç= ä~= ÇÉàÉë= é~ë~ê= ëçäç= ää~ã~= ~ä=
MSSMK=
TUTJQVOJ
cloa= OMNS=
▬ ^ìí= ÑìääéçïÉêëI= ÇÉëÇÉ=
qo^kpfq=
`lkkb`q=
uiq=
APSV= ãÉåëì~äÉë= K= é~ê~= ã•ë= áåJ Ñçêã~Åáμå= éìÉÇÉ= ää~ã~ê= ~= åìÉëJ íêçë= ~ÅÉëçêÉë= ÇÉ= îÉåí~ë= VPVJTTTJ RVMNI= TUTJQURJNPUPI= TUTJOMTJ QUUUI= TUTJQQQJRVMNI= TUTJRPNJ VVMU= çÑáÅáå~= TUTJUUVJRVMN= = Éëí~J ãçë= ÇÉ= äìåÉë= ]= ë•Ä~Ççë= ÇÉ= TWPM~ã=]= SWMMéã= îáëáí~=åìÉëíêç= ïÉÄ=ïïïKÇóà~ìíçKÅçã=
elka^=^``loa=OMOO=
▬
cloa= qo^kpfq=qPRM= uiq= OMNV=
m~ë~àÉêç= Éä= ãÉàçê= åÉÖçÅáç= PPTJQQUU=
▬
=
TUTJ
▬
qÉ=Åçãéêç=íì=~ìíç=Åçå= ç=ëáå=ÇÉìÇ~K==p~äÇç=ê•éáÇç=ó=ëÉÖìJ êçK==m~ê~=çêáÉåí~Åáμå=ää~ã~=~Üçê~= ~ä=TUTJQNUJNMQQK=
elka^=
OMOM=
▬
elka^=
`oJs=
iu=
OMNU=
▬
fãéçêí~Ç~= Åçå= NNh= ãáää~ë= ìå~= Ö~åÖ~K=ii^j^=TUTJPPMJMQOO=
qçìêáåÖ=
íçÇç=íáéç=ÇÉ=Åê¨ÇáíçI=ìë~Çç=ÅÉêíáÑáJ Å~ÇçK=iä~ã~W=TUTJQNUJNMQQK=
▬
elka^= `fsf`= e^q`e_^`h= bu= OMNU=
=rë~Çç=ÅÉêíáÑáÅ~ÇçI=Ö~ê~åJ
í∞~= ÇÉ= Ñ•ÄêáÅ~I= = íê~Ä~à~ãçë= íçÇç= íáéç= ÇÉ= Åê¨ÇáíçI= Öê~íáë= éêçíÉÅÅáμå= ÇÉ=Åê¨ÇáíçK=iä~ã~W=TUTJQNUJNMQQK=
elka^= cfq= OMNT=
▬
= rë~Çç= ÅÉêíáÑáJ
Å~ÇçI= Ö~ê~åí∞~= ÇÉ= Ñ•ÄêáÅ~I= VIUOR= ãáää~ëI= íê~Ä~à~ãçë= íçÇç= íáéç= ÇÉ= Åê¨ÇáíçI=Öê~íáë=éêçíÉÅÅáμå=ÇÉ=Åê¨ÇáJ íçK=iä~ã~W=TUTJQNUJNMQQK=
▬=
m~Öçë= Ä~àçëI= ìë~Çç= ÅÉêíáÑáÅ~ÇçI= Ö~ê~åí∞~=ÇÉ=Ñ•ÄêáÅ~I=äçë=ãÉàçêÉë=ó= ã•ë=Ä~àçë=áåíÉêÉëÉëI=Öê~íáë=éêçíÉÅJ Åáμå= ÇÉ= Åê¨ÇáíçK= iä~ã~W= TUTJQNUJ
▬
cloa= o^mqlo= OMNU= MçíçêW= PKRä= îS= ÉÅçÄççëí= S= ÅáäáåÇêçëK= ÉåJ ÅÉåÇáÇç= éçê= ÄçíμåK= = Å•ã~ê~= ÇÉ= êÉîÉêë~K= å~îÉÖ~ÅáμåK= ëìëéÉåëáμå= ÑçñK=ää~ã~=~Üçê~=ó=åç=ä~=ÇÉàÉë=é~J ë~êI= ÉÅçåçãáò~= ãáäÉë= AAA= TUTJ QVOJMSSM=
bu=
iä~ã~=~Üçê~==TUTJPPPJQUPT=
OKMíI= ëíçÅâW= íOMMMQUUI= íê~Ä~à~ãçë=
elka^=^``loa=pmloq=OMOM=
NMQQK=
▬
▬
ÑìÉêò~= ãçíçê=ÅçóçíÉ= R= äáíêçë= ÇÉ= U=
▬
= mçÅ~ë= ãáää~ëI= ANUIVVMI= ëíçÅâW= íUOOSTQSI= ìë~Çç=ÅÉêíáÑáÅ~ÇçI= Ö~ê~åí∞~= ÇÉ= Ñ•J ÄêáÅ~I= ã~Öå∞ÑáÅ~ë= ÅçåÇáÅáçåÉëK= iä~ã~W=TUTJQNUJNMQQK=
ãìÅÜç= ã~ëK= ÉåíêÉÖ~=~= íçÇ~= ä~= áëJ
`ebsv=qo^u=OMOM=
=TUTJQVOJMSSMK=
cloa= cJNRM= olrpe= mbocloJ j^k`b=OMNV= SRM=Å~Ä~ääçë=ÇÉ=
`fsf`=
áãéçêí~Çç= Åçå= é~Öçë= ÅçãçÇçëK=
NMQQK=
elka^= `os=
▬
iáèìáÇ~ÅáμåI= ÅçåJ
í~ãçë= Åçå= ~ãéäáç= áåîÉåí~êáç= Éå= îÉÜ∞Åìäçë= ìë~Ççë= ÅÉêíáÑáÅ~Ççë= ÇÉ= íçÇ~ë=ä~ë=ã~êÅ~ëK=iä~ã~W=TUTJQNUJ
NMQQK=
▬
= pçäç= ANSIVVMI=NSIRTR=ãáää~ëI=ã~ÖåáÑáÅ~ë= ÅçåÇáÅáçåÉëI= Öê~íáë= éêçíÉÅÅáμå= ÇÉ= Åê¨ÇáíçK==iä~ã~W=TUTJQNUJNMQQK=
elka^= cfq= bu= OMNS=
▬
elka^=^``loa=pmloq=OMOO= M=ãáää~ë=ÇÉëÇÉ=AQOVKMM=ãÉåëì~äÉë= ~ìíI=Ñìää=éçïÉêëI=Å•ã~ê~=ÇÉ=êÉîÉêJ ë~I=Ö~ê~åíá~=ÇÉ=Ñ•ÄêáÅ~=K=é~ê~=ã•ë= áåÑçêã~Åáμå=éìÉÇÉ=ää~ã~ê=~=åìÉëJ íêçë=~ÅÉëçêÉë=ÇÉ=îÉåí~ëK=é~ê~=ã•ë= áåÑçêã~Åáμå=éìÉÇÉ=ää~ã~ê=~=åìÉëJ íêçë=~ÅÉëçêÉë=ÇÉ=îÉåí~ë= VPVJTTTJ RVMNI= TUTJQURJNPUPI= TUTJOMTJ QUUUI= TUTJQQQJRVMNI= TUTJRPNJ VVMU= çÑáÅáå~= TUTJUUVJRVMN= = ÉëJ í~ãçë= ÇÉ= äìåÉë= ]= ë•Ä~Ççë= ÇÉ= TWPM~ã=]= SWMMéã= îáëáí~=åìÉëíêç= ïÉÄ=ïïïKÇóà~ìíçKÅçã=
▬
= mçÅ~ë= ãáJ ää~ëI= AOMIVVMI= ëíçÅâW= íUPMVPUOI= ìë~Çç=ÅÉêíáÑáÅ~Çç= éçê=ÜçåÇ~I= íê~J Ä~à~ãçë=íçÇç=íáéç=ÇÉ=Åê¨ÇáíçI=Öê~J íáë= éêçíÉÅÅáμå= ÇÉ= Åê¨ÇáíçK= ää~ã~= ~Üçê~=~ä=TUTJQNUJNMQQK=
elka^= `fsf`= OMNU=
elka^=`os=bu=OMNS==
▬
= =j~Öå∞ÑáJ
Å~ë=ÅçåÇáÅáçåÉëI=Öê~íáë= éêçíÉÅÅáμå= ÇÉ= Åê¨ÇáíçI= äçë= ãÉàçêÉë= áåíÉêÉëÉëI= íê~Ä~à~ãçë= íçÇç= íáéç= ÇÉ= Åê¨ÇáíçK= iä~ã~W=TUTJQNUJNMQQ=
▬
äáèìáÇ~J ÅáμåI= AOMIVVMI= ìë~Çç= ÅÉêíáÑáÅ~ÇçI= ã~ÖåáÑáÅ~ë=ÅçåÇáÅáçåÉK=ää~ã~=é~ê~= çÑÉêí~ëK=TUTJQNUJNMQQ
elka^= eos= bu= OMNT= =
33
$24017 mens.
(1)
SHI
UBI S T I M
(8)
2021 Mirage G G4 4
1537799
$
ACEITE Y FILTRO
GRATIS
mens.
Outlander 2022
27837
$
(2)
$
*No incluye labor
ACEITE Y FILTRO
GRATIS
infantería f a 787 65dde iinfant 787.489.0988 489 09 098
0
pronto y gastos (5) en e tablilla
APOYO A CLIENTES CON CRÉDITO AFECTADO (6)
(4)
(3)
mens.
EL NUEVO DIA | VIERNES, 25 DE MARZO DE 2022
2022 Eclipse Cross Cros
Lunes a sábado 9 am a 7 pm Domingos 11 am a 5 pm
braulioagosto.com braulioa
(1) 2022 Eclipse Cross (Mod. B22) MSRP $25,800. Pronto $8,200; balance a financiar $17,600 en 84 pagos al 3.95% APR (2) 2021 Mirage G4 (Mod B12) MSRP $17,270. Pronto $6,000; balance a financiar: $11,270 en 84 pagos al 3.95% APT (3) 2022 Outlander (Mod B22) MSRP $28,900. Pronto $8,500; balance a financiar: $20,400 en 84 pagos al 3.95% APR (4) Aceite y filtro gratis, válido mientras cumpla con el itinerario establecido por el fabricante y la unidad se mantenga registrada a nombre del comprador inicial. (5) $0 pronto y $0 gastos en tablilla válido para toda la línea Mitsubishi (6) El apoyo a clientes con crédito afectado incluye asesoría especial y alternativas para proceso de pre-aprobación y financiamiento. Financiamiento para estas ofertas a través de Cooperativa Oriental, solo para crédito excelente y puntuación de 780 hacia arriba, sujeto a póliza anual de seguro. Ofertas no incluyen gastos de registros, ACAA, seguros, ni tablillas. Ofertas no pueden ser combinadas. Precios y ofertas válidas del 1 al 31 de marzo 2022.
elka^=lavppbv=bu=OMNT=
▬
=qêÉë=
Ñáä~ë= ÇÉ= ~ëáÉåíçëI= ãçíçê= PKS= iKI=
elka^= mfilq= qlrofkd= abi= OMON= `çå=Ö~ê~åíá~=ÇÉ=Ñ~ÄêáÅ~I=
▬
~êçë= ÇÉ= äìàçI= ëìåêççÑI= ëáëíÉã~= ÇÉ=
ìë~Çç= ÅÉêíáÑáÅ~ÇçI= Ö~ê~åí∞~= ÇÉ= Ñ•J
ÉåíêÉíÉåáãáÉåíç= Åçå= ÇîÇLÄäìÉê~óI=
ÄêáÅ~I= = ã~Öå∞ÑáÅ~ë= ÅçåÇáÅáçåÉëK=
íêÉë= Ñáä~ë= ÇÉ= ~ëáÉåíçë= Éå= éêÉÅáçë~=
iä~ã~W=TUTJQNUJNMQQK=
éáÉäI= ÜçåÇ~= ëÉåëáåÖ= é~ê~= ã~óçê=
elka^= ofadbifkb= pmloq= ^ta= OMOO= pçäç= RMM= ãáää~ë= áãéçêJ í~Ç~==TUTJPPTJQQUU=
▬
evrka^f=
Å~ã~ê~= ÇÉ= êÉîÉêë~I= Ñìää= éçïÉêI=
▬
^``bkq=OMOM=
ëÉÖìêáÇ~ÇI= ää~îÉ= áåíÉäáÖÉåíÉ= Åçå= ÅçåÑçêí= ~ÅÅÉëëI= é~åí~ää~= í~Åíáä= Åçå=
evrka^f= p^kq^=cb= `^iifdo^mJ ev=OMOO= = fãéçêí~Ç~=éçÅ~ë=Éå= éê=ää~ã~=TUTJPPTJQQUU= =
▬M
çJ
gbbm= `ljm^pp= pmloq=
▬=
bå= äáJ
gbbm=di^af^qlo=tfiivÛp=OMON
▬= =
hf^=ofl=OMNV=
▬
= rë~Çç=ÅÉêíáÑáÅ~ÇçI=
èìáÇ~ÅáμåI= ìë~Çç= ÅÉêíáÑáÅ~ÇçI= Ö~J
fãéçêí~Çç= ìåáÅç= ëçäç= TNR= ãáää~ë
Ö~ê~åí∞~= ÇÉ= Ñ•ÄêáÅ~I= íê~Ä~à~ãçë=
ÉÅçåμãáÅ~= Éå= Ö~ëçäáå~= ó= Åçå= ìå=
ê~åí∞~I= íê~Ä~à~ãçë= íçÇç= íáéç= ÇÉ=
TUTJPPTJQQUU=
Åçå= íçÇç= íáéç= ÇÉ= Åê¨ÇáíçIé~Öçë=
é~Öç= ãÉåëì~ä= èìÉ=åç=éçÇê•ë= êÉJ
Åê¨ÇáíçI=Öê~íáë=éêçíÉÅÅáμå=ÇÉ=Åê¨ÇáJ
ÅÜ~ò~êI= ìåáÇ~Ç= Ñìää= éçïÉêI= ~êçëI=
íçK=iä~ã~W=
ÇÉêå~I= éê•ÅíáÅ~= ó= ÑìåÅáçå~äI= ÄáÉå=
Ä~àçëK=iä~ã~W=TUTJQNUJNMQQK=
TUTJQNUJNMQQK=
▬
hf^=ofl=pba^k=v=e^q`e_^`h=OM=
Å•ã~ê~=ÇÉ=êÉîÉêë~=ó=ãìÅÜç=ã~ëI=
pÉ=oÉÖ~ä~=`ìÉåí~I=^êçëI=d~ê~åí∞~== m~Ö~=AOVV=qÉäK=ETUTF=PPNJMUUO==
NV=NU=NT= NR=
Ö~ê~åí∞~= ÇÉ= Ñ~ÄêáÅ~= é~ê~= íì= íê~åJ
bãéäÉ~Çç=ÇÉ=ÖçJ
ÄáÉêåç=ää~ã~=TUTJPPMJMQOO=
èìáäáÇ~Ç= ó= Åçå= Éä= ãÉàçê= Ñáå~åÅá~J
íçÇç=äç=èìÉ=ëìÉ¥~ëI=ää¨î~íÉä~=~ÜçJ
ãáÉåíç= ÇÉä= ãÉêÅ~ÇçI= åç= äç= éáÉåJ
ê~= Åçå= ÉåíêÉÖ~= ~= íçÇ~= ä~= áëä~= ää~J ã~åÇç=~ä
evrka^f= sbkrb= OMOM=
hf^==
ëÉë= ã~ë= ää~ã~=~Üçê~= ~ä= TUTJQVOJ
=TUTJQVMJMSSMK=
cloqb=OMON=OMOM=OMNV=
MSSMK=
`çå=é~Öçë=ÅμãçÇçë=é~ê~=íì= ÄçäëáääçK==iä~ã~=TUTJPPPJMSUR=
evrka^f== bi^kqo^= s~êáçë=ãçÇÉäçë=~=ÉëÅçÖÉê=OMONJ OMOMJOMNV=iä~ã~=TUTJPPPJMSVQ=
elka^= m^ppmloq= bui= OMNV=
▬=
evrka^f= sbkrb= OMOO=
ÅçåÑçêí= ~ÅÅÉëëI= ää~îÉ= áåíÉäáÖÉåíÉI=
AOVVKMM= ãÉåëì~äÉëI= Ö~ê~åí∞~= ÇÉ= Ñ•ÄêáÅ~I=~ìíI= Ñìää=éçïÉêëI= M= ãáää~ë= Å•ã~ê~=ÇÉ=êÉîÉêë~=K=é~ê~=ã•ë=áåJ Ñçêã~Åáμå= éìÉÇÉ= ää~ã~ê= ~= åìÉëJ íêçë=~ÅÉëçêÉë=ÇÉ=îÉåí~ë= VPVJTTTJ
é~åí~ää~= í~Åíáä= Åçå= Å~ã~ê~= ÇÉ= êÉJ
RVMNI=
TUTJQURJNPUPI=
TUTJOMTJ
Ñçåç=ç=ãÉåë~àÉ=ÇÉ=íÉñíç=ëáå=ÜáëíçJ
îÉêë~I= ~êçë= ÇÉ= äìàçI= ÇÉã~ëá~Çç=
QUUUI=
TUTJQQQJRVMNI=
TUTJRPNJ
êá~ä= ÇÉ= Åê¨ÇáíçI= Åê¨Çáíç= ÅçãéêçJ
Éëé~Åáçëç= ó= äç= ãÉàçê= íçÇç= Éëíç= ~=
VVMU= çÑáÅáå~= TUTJUUVJRVMN
ãÉíáÇç= ÅçÄê~ë= Å~ëÜ= áåÖêÉëç= éçê=
ìå= éêÉÅáç= èìÉ= éìÉÇÉë= é~Ö~êI=
éÉåëáμå= éêçÄäÉã~ë=
ÅççêÇáå~= íì= íÉëí= ÇêáîÉ= ~ÜçêI= ëçäç=
▬
rë~Çç= ÅÉêíáÑáÅ~ÇçI=Ö~ê~åí∞~= ÇÉ= Ñ•J
evrka^f=dbkbpfp= dUM= abi= OMNV=
ÄêáÅ~I= íê~Ä~à~ãçë= íçÇç= íáéç= ÇÉ= Åê¨ÇáíçI=Öê~íáë=éêçíÉÅÅáμå=ÇÉ=Åê¨ÇáJ íçK=iä~ã~W
=TUTJQNUJNMQQK=
▬ aÉëÇÉ=
evrka^f=^``bkq=OMOO=kç=êÉÅÜ•J ò~ãçë=åáåÖìå~=ëçäáÅáíìÇ=ÇÉ=Åê¨ÇáJ íçI= ääÉå~ãçë= íì= ëçäáÅáíìÇ= éçê= íÉä¨J
ÇÉ= Åê¨Çáíç=
ÉãéäÉç= éçê= ÅìÉåí~= éêçéá~= ë~äáëíÉ=
= `çå=ëçäç=OR=ãáä=ãáää~ëK=Ö~ê~åJ
íá~= ÇÉ= Ñ~ÄêáÅ~I= ~ëáÉåíçë= Éå= éáÉäI=
ää~ã~=~ä=TUTJQVOJMSSMK=
plk^q^=pb=OMNV==
ÅáäáåÇêçëI= ãçÇÉêå~I= Éëé~Åáçë~= ó=
iä~ã~=~Üçê~=TUTJPPPJMSVP=
äìàçë~=åìÉî~=Éå=Éä=ãÉêÅ~Çç=ó=äáëí~= é~ê~=ÉåíêÉÖ~=áåãÉÇá~í~K=Éèìáé~Ç~= Åçå= Å~éí~áå= ÅÜ~áêë= Éå= ä~= ëÉÖìåÇ~= Ñáä~= ÇÉ= ~ëáÉåíçëI= ÅìÉåí~= Åçå= ìå~= ÅçãçÇ~= íÉêÅÉê~= Ñáä~= ÇçåÇÉ= ëÉ= ~ÅçãçÇ~å=~Çìäíçë= Ñ~ÅáäãÉåíÉI= íçJ
= = ÉëJ í~ãçë= ÇÉ= äìåÉë= ]= ë•Ä~Ççë= ÇÉ= TWPM~ã=]= SWMMéã= îáëáí~=åìÉëíêç= ïÉÄ=ïïïKÇóà~ìíçKÅçãK=
Ç~= ä~= åìÉî~= íÉÅåçäçÖá~= ÇÉ= ä~= áåJ
åç= ÇìÇÉë= Éå= ää~ã~êKíÉåÉãçë= Éä=
~Üçê~=~ä
ã~Åáμå= éìÉÇÉ= ää~ã~ê= ~= åìÉëíêçë=
OMNT=
▬
péçêíI= APRIVVMI= ìë~Çç=ÅÉêíáÑáÅ~ÇçI= íê~Ä~à~ãçë= íçÇç= íáéç= ÇÉ= Åê¨ÇáíçI= Öê~íáë= éêçíÉÅÅáμå= ÇÉ= Åê¨ÇáíçK= ii^j^W=TUTJQNUJNMQQK=
~ÅÉëçêÉë=
ÇÉ=
îÉåí~ë=
VPVJTTTJ
RVMNI=
TUTJQURJNPUPI=
TUTJOMTJ
QUUUI=
TUTJQQQJRVMNI=
TUTJRPNJ
VVMU=
lcf`fk^=
TUTJUUVJRVMN=
bëí~ãçë= ÇÉ= äìåÉë= ]= ë•Ä~Ççë= ÇÉ=
▬
Éèìáé~Ç~=Åçå=~êçë=ÇÉ=äìàçI=éçïÉê= ïáåÇçïëI= éçïÉê= äçÅâëI= ~ä~êã~I= ää~îÉ= áåíÉäáÖÉåíÉI= íÉÅåçäçÖá~= ÄäìÉJ íççíÜI= é~åí~ää~= í~Åíáä= Åçå= Å~ã~ê~= ÇÉ= êÉîÉêë~I= ÉÑáÅáÉåíÉ= ãçíçê= ÇÉ= Q= ÅáäáåÇêçë=Åçå=íê~åëãáëáμå=~ìíçã•J íáÅ~I= ëá= ä~= îÉë=íÉ= ä~= ääÉî~ë=åç= ÇÉàÉë=
=
é~ë~ê=ä~=çéçêíìåáÇ~Ç=ó=ää~ã~=ó~=~ä
TUTJQVOJMSSMK=
fkcfkfqf= nuPM= abi= OMNT=
▬
íìêÄç=
ÇÉ=
Q=
ÇÉ=äìàç=éÉêç=Åçå=Éä=é~Öç=~àìëí~Çç= ~=íì=éêÉëìéìÉëíçI=íáÉåÉë=èìÉ=îÉåáê=
=TUTJQVOJMSSMK=
Üçó= ~= îÉê= ä~ë= ÅçåÇáÅáçåÉë= ÇÉ=Éëí~= ìåáÇ~ÇI=ëçäáÅáí~=ó~I=~éêçÄ~Åáμå=Éå=
`çå=
ÅáäáåÇêçë=
áåëí~åíÉë=ó=ÉåíêÉÖ~ë=~=íçÇ~=ä~=áëä~= Éëí~ãçë= ÉëéÉê~åÇç= íì= ää~ã~Ç~=
ó=
TUTJQVOJMSSMK=
íê~åëãáëáμå=Çì~ä=ÅäìíÅÜ=ÇÉ=T=îÉäçJ ÅáÇ~ÇÉë= Åçå= é~ÇÇäÉ= ëÜáÑíÉêëI= ìå~= ìåáÇ~Ç=éêÉãáìã=~ä= ~äÅ~åÅÉ= ÇÉ=íì= ÄçäëáääçK=
íáÉåÉë= èìÉ=
îÉêä~=
ëçäç=
TWPM~ã= ]= SWMMéã= îáëáí~= åìÉëíêç=
ÅççêÇáå~=íì=Åáí~=ää~ã~åÇç=~ä= TUTJ
ïÉÄ=ïïïKÇóà~ìíçKÅçã=
QVOJMSSMK=
péçêí= ^ta= pb= péÉÅá~ä= Åçäçê=
çéçêíìåáÇ~Ç=ÇÉ=ã~åÉà~ê=ìå~=prs=
éçÅç=ãáää~àÉ=ó=Ö~ê~åí∞~K=ãçíçê=OKM= äáíêçë=
▬
i^ka= olsbo= afp`lsbov= OMNS=
ÇÉä= Åçå= éçÅç= ãáää~àÉI= Éëí~= Éë= íì=
íÉÅÜç= é~åçê~ãáÅç= ó= ãìÅÜç= ã~ëI= ÉåíêÉÖ~ãçë= ~= íçÇ~= ä~= áëä~= ää~ã~=
ë~äÉë= ãçåí~ç= >>>= é~ê~= ã•ë= áåÑçêJ
gbbm= obkbd^ab= i^qfqrab= OMNS= = sÉêë~íáä= äáëí~= é~ê~= ä~= ~îÉåíìê~I=
Çìëíêá~= Éå= Éëí~= ëìî= ~= íì= ~äÅ~åÅÉI=
ÇÉ= ìå~= èìáÉÄê~= íçÇç= Éëíç= ó= ã•ë=
Éå= íì= Å~ë~= ç= íê~Ä~àçK= iä~ã~= èìÉ=
ofadbifkb=
▬
=bå=äáèìáÇ~Åáμå=Ö~ê~åí∞~=ÇÉ=Ñ~ÄêáÅ~=
é~Öç= èìÉ= ÄìëÅ~ëíÉ= ÉåíêÉÖ~ãçë=
elka^=
gbbm= do^ka= `ebolhbb= i= ifjfJ qba=QuQ=abi=OMON= råáÇ~Ç=S=
evrka^f==
hf^=
kfpp^k=
cloqb=p=OMOM= pÉ=oÉÖ~ä~=`ìÉåí~I=^êçëI=d~ê~åí∞~= m~Ö~=AOVV==qÉäK=ETUTF=QVPJVORR==
gbbm= to^kdibo= rkifjfqba= OMON= iä~ã~= ~Üçê~= TUTJPPTJ QQUU=
▬
sbop^=po=OMOM= pÉ=oÉÖ~ä~=`ìÉåí~I=^êçëI=d~ê~åí∞~== =m~Ö~=AOVS==qÉäK=ETUTF=PPNJMUSR==
35 EL NUEVO DIA | VIERNES, 25 DE MARZO DE 2022
Directorio Educativo Informe sobre los servicios y alternativas educativas que ofrece y demás información relevante. Aproveche esta excelente oportunidad para anunciar su Institución, Programa Educativo o los servicios que ofrece.
¡Paute su anuncio hoy! Publicación dirigida a:
¿Quiénes pueden participar?
• Escuelas • Universidades • Institutos • Colegios Técnicos • Educación Continua • Repasos • Tutorías • Clases • Seminarios • Servicios • Entre otros
Fecha de Publicación: jueves, 31 de marzo Cierre de Ventas: martes, 29 de marzo Entrega de Artes: miércoles, 30 de marzo Para información adicional puede comunicarse con su Representante de Ventas, Agencia de Publicidad o al 787-222-3785 emily.lanzo@endi.com o con Gisela Vega 787-354-8554 gisela.vega@gfrmedia.com