SÁBADO, 5 DE AGOSTO DE 2017
22 25 27 27
2
www.clasificados.pr
EL NUEVO DIA | SÁBADO, 5 DE AGOSTO DE 2017
DOMINA
Nissan te ofrece la mayor variedad de SUV’s. Visita hoy tu dealer más cercano y elige la SUV que va contigo.
LA CALLE CON UNA
NISSAN
20/27
PATHFINDER
2
32,925
DESDE $
ROGUE SPORT
3
25/32
DESDE
0.99 APR
%
23,950
DESDE $
1
DISPONIBLES
MURANO
4
BONO $
1,500
DESDE
33,150
$
en todas las SUV’s Nissan
DISPONIBLES
DESDE
ROGUE 26,215 5
BONO $
$
ARMADA
6
DESDE
53,600
$
1,000
21/28
14/19 26/33
AGUADILLA Aguadilla Motors 882-8787 • ARECIBO Cabrera 338-8163 • BARRANQUITAS Ricardo Caballero 857-1001 • BAYAMÓN Yokomuro 785-4295 • CAGUAS Medina Auto 747-4444 • CAROLINA Autounión Escorial 545-0455 • CAYEY Pepe Abad 331-0436 • FAJARDO Estebita Auto 860-0180 • HUMACAO Ramar Auto 852-0015 • KENNEDY Auto Grupo 522-6565 • MAYAGÜEZ Triangle Dealers 805-3000 • PONCE Henry Motors 841-5226 • RÍO PIEDRAS Autocentro 999-9200 • TOA BAJA Adriel Auto 523-3333
ASISTENCIA EN LA CARRETERA
2 AÑOS GRATIS 24 MESES
nissan.pr
Los precios ilustrados son los precios sugeridos de venta por el manufacturero y no el precio final o total del vehículo. 1) Oferta de financiamiento desde 0.99% APR a 36 meses a través de Credi NissanSM. Aplicable a todas las variantes es de los modelos Nissan Pathfinder 2017, Nissan Rogue Sport 2017, Nissan Murano 2017, Nissan Rogue 2017 y Nissan Armada 2017. En los modelos Murano 2017 y Rogue 2017, cliente escoge entre bono o el 0.99% APR, si cualifica, y no see pueden combinar entre sí o con otras ofertas. 2) Nissan Pathfinder 2017. Modelo ilustrado es PA-1712 MSRP $48,350 se muestra con accesorio “crossbars”, no incluido. Modelo base PA-1700, es $32,925. Oferta de financiamiento desdee 0.99% APR a 36 meses en todas las variantes Pathfinder 2017, a través de Credi NissanSM. 3) Nissan Rogue Sport 2017. Modelo ilustrado es ROS-1709 MSRP $34,300. Modelo base ROS-1700, es $23,950. Oferta de financiamiento desde 0.99% % APR a 36 meses en todas las variantes Rogue Sport 2017, a través de Credi NissanSM. 4) Nissan Murano 2017. Modelo ilustrado MU-1706 MSRP $47,135. Modelo base MU-1700 MSRP $33,150. Oferta de financiamiento desde 0.99% APR a 366 meses en todas las variantes Murano 2017. Bono de $1,500 aplicable al pronto pago de todas las variantes de Nissan Murano 2017. Cliente escoge entre bono o el 0.99% APR. 5) Nissan Rogue 2017. Modelo ilustrado RO-1712 MSRP $37,910. 0. Modelo base RO-1700 MSRP $26,215. Oferta de financiamiento desde 0.99% APR a 36 meses en todas las variantes Rogue 2017. Bono de $1,000 aplicable al pronto pago de todas las variantes de Nissan Rogue 2017. Cliente escoge entre re bono o el 0.99% APR. 6) Nissan Armada 2017. Modelo ilustrado AR-1703 MSRP $74,800. Modelo base AR-1700 MSRP $53,600. Oferta de financiamiento desde 0.99% APR a 36 meses en todas las variantes Armada 2017. Ofertas dee financiamiento aquí publicadas válidas a través de Credi NissanSM. Ofertas sujeto a aprobación de crédito. Aplican cargos adicionales por concepto de tablilla, ACAA, licencias, seguros y registro, entre otros. Para más detalles y otras as ofertas consulte los concesionarios Nissan autorizados. Ofertas válidas del 1 al 31 de agosto de 2017, o mientras dure el inventario, lo que ocurra primero. Ofertas publicadas no pueden combinarse con otras ofertas o entre sí. Ciertas as restricciones aplican. Solo para unidades nuevas. Especificaciones varían por modelo. La disponibilidad de las Tecnologías Nissan Safety Shield varía en todos los modelos. Asistencia en la Carretera gratis por 2 años/ 24 meses aplicaa a partir de la fecha de compra, dentro del territorio de Puerto Rico. Para más información sobre especificaciones por modelo, tecnologías Safety Shield y servicio de Asistencia en la Carretera visite Nissan.pr o llame libre de cargos al 1-877-550-2585. MPG basado en la guía EPA de rendimiento de combustible. El rendimiento de combustible podría variar dependiendo de sus hábitos de manejo, condiciones de la carretera y otros factores. Credi NissanSM es un n nombre comercial propiedad de Nissan Motor Acceptance Corporation, usado bajo autorización.
www.clasificados.pr
EL NUEVO DIA | SÁBADO, 5 DE AGOSTO DE 2017
(5)
mirage g4 Bono de hasta
$1,500
¡APROVECHA!
(3)
LANCER BLACK EDITION
desde
$279
(1)
OUTLAnder sport
OUTLANDER
Bono de hasta
$1,000
(6)
desde
mirage
desde
$345
(4)
$233
MPG 37/43
MPG 35/42
MPG 24/30 MPG 27/34
MPG 25/30
San Juan
622-0200
787
Toa Baja
625-9777
787
†
(1) Lancer 2017 mod. B-10 - Black Edition, MSRP: $22,455; $3,000 de pronto, 84 pagos de $279.33 sin seguro al 5.49% APR. (2) Mirage GT 2017 mod. B-81, Aut/ - MSRP: $19,495; $2,000 de pronto aportado por el cliente + $2,000 de bono aportado por el dealer = balance a financiar $15,495 , 78 pagos de $233.02 sin seguro al 4.99% APR. (3) Bono de hasta $1,500 aplica a Mirage Sedán G4 2017 mod. B-03 MSRP $19,995. (4) Outlander Sport 2017 mod. B80 Aut., MSRP: $23,645; $0 pronto, 84 pagos de $345.31 sin seguro al 5.99% APR. (5) Bono de hasta $2,000 aplica a Mirage 2017 GT B81 MSRP: $19,495 (4 unidades disponibles). (6) Bono de hasta $1,000 aplica a Outlander 2017 mod. B64 - MSRP $28,595. †10 años/100,000 millas GARANTÍA EN EL TREN PROPULSOR solamente aplica a los dueños originales de vehículos Mitsubishi nuevos. Esta garantía no aplica a los modelos Lancer Ralliart y Lancer Evolution X. Ofertas con crédito excelente, más detalles en el dealer. Las ofertas no incluyen seguro, registro, tablilla ni ACAA. Sujeto a aprobación de crédito. Ciertas restricciones aplican. Ofertas válidas del 1 al 31 de agosto de 2017.
(2)
3
4
www.clasificados.pr
EL NUEVO DIA | SÁBADO, 5 DE AGOSTO DE 2017
LIQUIDACIÓN TOTAL AVE. MUÑOZ RIVERA
ÚLTIMA SALIDA DE INVENTARIO
2017 TACOMA 1
$321 mens. C27/A36 MPG
VERY IMPORTANT TREATMENT
Beneficios para tu auto
2018 C-HR 2
$249 mens. C28/A31 MPG
2017 COROLLA3
$166mens.
C28/A37 MPG
$2,000 DE BONO
$0 deducible en la primera reparación de hojalatería
POWERTRAIN
220,000 MILLAS 10 AÑOS
20 17
MODELOS
GARANTÍA
2017 YARIS SEDÁN 4
$108 mens. C28/A37 MPG
$2,000 DE BONO
30% de descuento en la primera compra de accesorios
Prioridad de cita en nuestro taller de servicio
Garantía 220,000 millas/10 años en Motor, Caja de transmisión, Caja de transferencia y Eje de impulsión, más detalles en el dealer, ciertas restricciones aplican. Powertrain Limited Warranty administren by Protective Warranty Services. Pagos no incluyen seguros, tablillas, registros ni ACAA. Licencia y registro varía. Ninguna oferta puede ser combinada con otra. Mantenimiento hasta el 2012 solo aplica a modelos nuevos, ciertas unidades, financiados através de Toyota Financial Services, aplica a Mantenimiento Básico solamente de cada $5,000 millas hasta un tope de $60,000 / 5 años lo que ocurra primero. 0% APR hasta 60 meses aplica a todos los modelos Scion 2016 financiados a través de TFS. GRATIS primeros 4 pagos, solo aplica a modelos Camry hasta un tope de $1,500 financiados a través de TFS. GRATIS los primeros 2 pagos aplica a modelos 2016. 5 años de mantenimiento gratis aplica solo a mantenimiento básico de Toyota. $0 Pronto. Sujeto a aprobación de crédito y parámetros establecidos por la entidad de financiamiento. $0 deducible en la primera reparación de hojalatería aplica a reparaciones de $2,500 en adelante. Bono de $8,000 aplica a Range Rover 2016. Unidad #730948P. Ninguna oferta puede ser combinadas. Todos los financiamientos y ofertas están sujetos a aprobación de crédito y parámetros establecidos por la entidad de financiamiento. Ciertas restricciones aplican. 1) Toyota Tacoma 2017 modelo 80678. MSRP $32,630. Pronto de $9,000. Balance a financiar $23,630 Pago mensual de $321.80 al 3.89% APR a 84 meses. Financiado a través de Caribe Fed. Aplica a unidad #83601.
www.clasificados.pr
0
EL NUEVO DIA | SÁBADO, 5 DE AGOSTO DE 2017
0
$
% APR
PRONTO
8,000
0
$
PAGOS HASTA DICIEMBRE 2017
$
0
5
MANTENIMIENTO HASTA EL 2021
BONOS DE HASTA $
$1,000 DE BONO
Avenida Piñero
$1,000 DE BONO
Walgreens
Hacia Río Piedras Avenida Muñoz Rivera
Toyota de Puerto Rico
Antigua Lotería Autocentro Nissan
Autocentro Toyota
Avenida 65 de Infantería
$105 mens.
Hacia Caguas
$154 mens.
$124 mens.
C29/A38 MPG
C27/A36 MPG
C31/A40 MPG
Pollo Tropical
2017 SENTRA 7
2017 VERSA 6
2017 VERSA NOTE 5
$2,000 DE BONO
autocentro
Jardín Botánico
7 8 7
2017 ROGUE 8
$214 mens. C26/A33 MPG
$2,000 DE BONO
autocentrotoyota.com
999-9115
2) C-HR 2018 modelo 2441. MSRP $26,300. Pronto de $8,000. Balance a financiar $18,300. Pago mensual de $249.21 al 3.89% APR a 84 meses. Financiado a través de Caribe Fed. Aplica a unidad #01981. 3) Corolla 2017 modelo 1680. MSRP $21,575. Bono de descuento de $2,000. Pronto de $8,600. Balance a financiar $10,975 Pago mensual de $166.21 al 2.89% APR a 72 meses. Financiado a través de Caribe Fed. Aplica a unidad #625307. 4) Yaris Sedán 2017 modelo 1041. MSRP $17,495. Bono de descuento de $2,000. Pronto de $8,000. Balance a financiar $7,995. Pago mensual de $108.88 al 3.89% APR a 84 meses. Financiado a través de Caribe Fed. Aplica a unidad #629382. 5) Nissan Versa Note 2017 modelo VEH1701. MSRP $17,260. Pronto de $8,200. Bono de $1,000. Balance a financiar $8,060. Pago mensual de $105 al 3.89% APR a 84 meses. Financiado a través de Caribe federal. 6) Nissan Versa Sedan 2017 modelo VES1701. MSRP $17,025. Pronto de $6,885. Bono de $1,000. Balance a financiar $9,140. Pago mensual de $124.47 al 3.89% APR a 84 meses. Financiado a través de Caribe Fed. Aplica a unidad #137416. 7) Nissan Sentra SE 2017 Modelo SE1701 MSRP: $20,730 Pronto de $8,500. Bono de Descuento de $2,000. Balance a financiar de $10,130. Pago mensual $154.93 al 2.89% APR a 72 meses. Financiado a través de Caribe Fed. Ofertas válidas hasta el 15 de julio de 2017. 8) Nissan Rogue 2017 modelo RO1700 MSRP $26,215. Bono de descuento de $2,000. Pronto de $8,500. Balance a financiar $15,715. Pago mensual de $214.01 al $3.89% APR a 84 meses. Financiado a través de Caribe Fed. Aplica unidad #763892. Ofertas válidas hasta el 7 de agosto de 2017.
6
EL NUEVO DIA | SÁBADO, 5 DE AGOSTO DE 2017
www.clasificados.pr
www.clasificados.pr
EL NUEVO DIA | SÁBADO, 5 DE AGOSTO DE 2017
7
8
EL NUEVO DIA | SÁBADO, 5 DE AGOSTO DE 2017
www.clasificados.pr
www.clasificados.pr
EL NUEVO DIA | SÁBADO, 5 DE AGOSTO DE 2017
9
10
www.clasificados.pr
EL NUEVO DIA | SÁBADO, 5 DE AGOSTO DE 2017
•
• •
•
• •
• •
• • •
•
www.clasificados.pr
EL NUEVO DIA | SÁBADO, 5 DE AGOSTO DE 2017
11
12
www.clasificados.pr
EL NUEVO DIA | SÁBADO, 5 DE AGOSTO DE 2017
LÁNZATE A LA AVENTURA DE LAS MEJORES OFERTAS
EN AUTOCENTRO CAGUAS
2017 JEEP WRANGLER 1
$379 mens. C16/A21 MPG
$2,000 DE BONO
2017 JEEP RENEGADE 2
$279 mens. C24/A31 MPG
$1,500 DE BONO
VERY IMPORTANT TREATMENT
Beneficios para tu auto
$0 deducible en la primera reparación de hojalatería
2017 JEEP COMPASS 3
$299 mens. C23/A30 MPG
30% de descuento en la primera compra de accesorios
Asistencia en la carretera (5 años)
Pagos no incluyen seguros, tablillas, registros, ni ACAA. Licencia y gastos de registro varían. Ninguna oferta puede ser combinada con otra. $0 deducible en la primera reparación de hojalatería aplica a reparaciones de $2,500 en adelante. 7 años de asistencia en la carretera aplica solo a unidades nuevas. (1) Jeep Wrangler 2017 modelo Unlimited Sport. MSRP $36,995. Bono de descuento de $2,000. Pronto $5,000. Balance a financiar $29,995. Residual: $12,498. Pago mensual $379 al 3.99 % APR a 60 meses. Financiado a través de Scotia Bank. (2) Jeep Renegade 2017 modelo Sport. MSRP $24,995. Bono de descuento de $1,500. Pronto de $5,000. Pago mensual $279 a 72 meses al 2.74% APR PenFed. (3) Jeep Compass 2017 modelo Sport. Precio final $26,995. Pronto $5,000. Pago Mensual $299 a 84 meses al 3.89% APR Caribe Federal. Aplica a modelo Sport 4x2. (4) Jeep Cherokee Altitude 2017. MSRP $33,500. Bono de descuento de $3,000. Pronto de $5,000. Balance a financiar $25,500. Pago Mensual $333
www.clasificados.pr
EL NUEVO DIA | SÁBADO, 5 DE AGOSTO DE 2017
BONOS DE HASTA
PRONTO
5,000
$
$396 mens.
$333 mens.
C19/A26 MPG
C22/A38 MPG
Barrio Bairoa Industrial Park
Avenida José Garrido
Hacia Caguas
5
2016 RAM 2500 BIG HORN 4X4 5 C15/A22 MPG
$5,000 DE BONO
$5,000 DE BONO
$3,000 DE BONO Gasolinera Puma
PAGOS HASTA OCTUBRE 2017
2016 GRAND CHEROKEE
2017 CHEROKEE ALTITUDE 4
13
Plaza Villa Blanca
autocentro
Hacia San Juan PR-1
Autocentro C Chrysler Autocentro C Chrysler
7 8 7
autocentrotoyota.com
999-9115
al 3.89% APR a 84 meses Caribe Federal. (5) Jeep Grand Cherokee 2016 Modelo Laredo. MSRP $39,995. Bono de descuento de $5,000, aplica a unidad 765922. Pronto de $5,000. Balance a financiar $27,295. Residual de $13,998. Pago Mensual $396 al 3.99% APR a 60 meses Scotia Bank. (6) Ram 2500 Big Horn 4x4 2016. Precio final $64,000. Bono de descuento de $5,000. Aplica a unidad HG630238. $0 Pronto. Sujeto a aprobación de crédito y parámetros establecidos por la entidad de financiamiento. Gratis los primeros 2 pagos aplica a Jeep Cherokee 2016. Ofertas válidas hasta el 15 de agosto de 2017.
14
www.clasi
EL NUEVO DIA | SÁBADO, 5 DE AGOSTO DE 2017
¡AquÍ sales con t ¡El favorito de la semana!
C-HR
(1)
$26,300
AROS DE LUJO FOG LAMPS MPG 27/31
(3)
Regalo para tu Rav4: (9) • Tablilla •Alfombras de interior y baúl “All weather” •Cargo Cargo Tote •Cover Cover Baúl •Door Door sill s
Rav4
yaris sedán
$172
mensuales
(2)
$363
mensuales
MPG 23/30
MPG 31/41
¡Ven y aprovecha todos nuestros beneficios! Sin Costo ADICIONAL
10 años de Servicio de Asistencia en Carretera
s Gastos de alojamiento
Transferible
Alquiler de vehículo
ificados.pr
EL NUEVO DIA | SÁBADO, 5 DE AGOSTO DE 2017
tu nuevo toyota! corolla
(5)
$225 mensuales
6 modelos disponibles
MPG 27/36
tacoma (4)
$300 mensuales
bono de
tundra 4x4
$35,915
$1,000
% en accesorios 25 de descuento
(5)
CAMRY
(6)
INTERÉS
0%
(8) 8)
¡Llévatelo con la mejor oferta!
MPG 14/18 MPG 19/23
MPG 24/33
Dorado
787626-3838
Río Grande
787657-3838
Barranquitas
787857-4430
*Garantía 200,000 millas/10 años en Motor, Caja de transmisión, Barra de transmisión, Caja de transferencia y Eje de impulsión. Powertrain Limited Warranty administered by Fidelity Warranty Services (FWS), insured by Courtesy Insurance Company, (A rated insurer).**Más detalles en el dealer, ciertas restricciones aplican. (1) Precio desde $26,300 aplica a Toyota C-HR 2018 mod. 2441. (2) Aplica a Rav4 2017 mod. RA-4360 - precio desde $27,920, $3,000 de pronto, 84 pagos de $363.93 sin seguro al 5.99% APR. (3) Yaris Sedán 2017 mod. 1041 std. - precio $17,495; $5,300 de pronto aportado por el cliente + $700 de bono aportado por el dealer = pronto total $6,000 = balance a financiar $11,495, primer pago de $280.37 sin seguro y 77 pagos de $172.87 sin seguro al 4.99% APR. (4) Aplica a Tacoma 2017 ACCESS CAB mod. 7300 - precio desde $24,570, $4,000 de pronto, 84 pagos de $300.40 sin seguro al 5.99% APR. (5) Aplica a Corolla 2017 mod. 1680 - precio $21,575, $4,600 de pronto aportado por el cliente + $1,000 de bono aportado por el dealer = balance a financiar de $15,975, primer pago de $353.71 sin seguro y 83 pagos de $225.71 sin seguro al 4.99% APR. (6) Precio desde $35,915 aplica a Tundra 2017 mod. 8482 (5 unidades disponibles). (7) Precios regulares desde $15.00 hasta $3,000. (8) Ejemplo interés desde 0% APR - Camry 2017 mod. 2600 - precio $28,905, $0 pronto; 60 pagos de $484.17 sin seguro al 0% APR a través de Toyota Financial Services (5 unidades disponibles), la oferta del interés desde 0% APR aplica a todos los modelos Camry 2017 (Válido del 1 de agosto al 5 de septiembre 2017). (9) Package valorado en $500, sólo aplica con la compra cualquier modelo Rav4 2017, no redimible en efectivo, más detalles en el dealer, válido del 1 de agosto al 5 de septiembre de 2017. (Ofertas no pueden combinarse con otras ofertas).Ciertas restricciones aplican. Sujeto a aprobación de crédito. Ofertas no pueden ser combinadas con otras ofertas. Ofertas no incluyen gastos de originación, registro, tablilla, mantenimiento, ACAA, ni ningún tipo de seguro. Ofertas válidas del 1 de agosto al 5 de septiembre de 2017.
15
16
www.clasificados.pr
EL NUEVO DIA | SÁBADO, 5 DE AGOSTO DE 2017
pepeabad.com
Bono de hasta $2,000 *
ø 3 años de cambio de aceite y filtro incluidos
1.
COROLLA 2017
YARIS 2017
28/36 MPG
24/31 MPG 2.
Bono de hasta
$2,500
Pago mensual desde
$199 4.
SEQUOIA 2017
TACOMA 2017
13/18 MPG
19/23 MPG
3.
Bono de hasta
$1,000
Bono de hasta
$3,500
www.clasificados.pr
EL NUEVO DIA | SÁBADO, 5 DE AGOSTO DE 2017
17
787. 334.0083 #FinalesFelicesDePepe
SENTRA 2017
*ROGUE 2017
ALTIMA 2017
27/35 MPG
26/33 MPG
27/39 MPG 6.
5.
7.
Bono de hasta
$3,000
Bono de hasta
$2,000
Bono de hasta
$3,000
8.
SPORTAGE 2017
SOUL 2016 24/31 MPG
23/30 MPG 9.
Pago Pag P Pa ag go o mensual me mensu m nsu ual desde
$276
Pago mensual desde
$239
Toyota: 1.Corolla 2017, aplica al modelo 1684 y serie 5YFBURHE6HP23318 con precio de $25,455 y bono de hasta $2,500. Precio final a financiar luego de ser aplicado el bono $22,955. 2.Yaris Sedan 2017 aplica al modelo 1042, con pago mensual desde $199 a 72 meses con crédito excelente y $6,300 de pronto. El seguro no está incluido. 3.Sequoia 2017, aplica al modelo 7966 y serie 5TDJY5G17HS149975, con precio de $75,550 y bono de hasta $3,500. Precio final a financiar luego de ser aplicado el bono $72,050. 4.Tacoma 2017, aplica al modelo 7301 y serie 5TFRX56NXHX083151, con precio de $27,455 y bono de hasta $1,000. Precio final a financiar luego de ser aplicado el bono $26,455. Ofertas solo al ser financiado a través de First Bank. No incluye seguro, tablilla, ni marbete. Ciertas restricciones aplican. Para más detalles favor visitar nuestro concesionario. Estas ofertas no aplican con cualquier otra oferta o bono. Válidas hasta el 5 de septiembre de 2017. Nissan: 5.Sentra, aplica al modelo SE-1710 y stock #N126824, con precio de $26,310 y bono de hasta $3,000. Precio final a financiar luego de ser aplicado el bono $23,310. 6.*Rogue, aplica al modelo RO-1704 y stock #N127482, con precio de $28,995 y bono de hasta $2,000 o 3 años de cambio de aceite y filtro incluidos (máximo 2 cambios por años), tanque lleno y alfombras All Weather. Precio final a financiar luego de ser aplicado el bono $26,995. Solo aplica una de las ofertas. 7.Altima, aplica al modelo ALS-1707 y sotck# N127499, con precio de $34,110 y bono de hasta $3,000. Precio final a financiar luego de ser aplicado el bono $31,110. Ofertas solo al ser financiado a través de First Bank. Ofertas no incluyen seguro, tablilla, ni marbete. Ciertas restricciones aplican. Para más detalles favor visitar nuestro concesionario. Estas ofertas no aplican con cualquier otra oferta o bono. Válidas hasta el 31 de agosto de 2017. Kia: 8.Sportage 2017, aplica al modelo QLLX2-17 y stock #K85151, con precio de $27,350 y pago mensual desde $276 con bono de hasta $1,500 y pronto de $5,000. Precio final a financiar luego de ser aplicado el bono y el pronto $20,850. Financiando a través de PenFed al 2.99 APR a 84 meses. 9.Soul Beat 2016, aplica al modelo PSB-16 y stock #K84276, con precio de $23,493 y pago mensual desde $239 con bono de hasta $2,000 y pronto de $6,000. Precio final a financiar luego de ser aplicado el bono y el pronto $15,493. Oferta válida al ser financiado a través de First Bank a 3.99 APR a 84 meses. No incluye seguro, tablilla, ni marbete. Ciertas restricciones aplican. Para más detalles favor visitar nuestro concesionario. Estas ofertas no aplican con cualquier otra oferta o bono. Válidas hasta el 31 de agosto de 2017.
18
EL NUEVO DIA | SÁBADO, 5 DE AGOSTO DE 2017
www.clasificados.pr
www.clasificados.pr
EL NUEVO DIA | SÁBADO, 5 DE AGOSTO DE 2017
19
20
www.clasificados.pr
EL NUEVO DIA | SÁBADO, 5 DE AGOSTO DE 2017
Find the Vacation Home of Your Dreams 30-Year Fixed Mortgage
3
.875 % RATE1
4
.011 % APR1
NO MILITARY SERVICE REQUIRED FOR MEMBERSHIP.
1
1-Year Certificate
Do Better with Our High-Yield Certificates
.31 %APY2
2
5-Year Certificate
.1 2 %APY2
IT’S EASY TO APPLY. NO MILITARY SERVICE REQUIRED FOR MEMBERSHIP.
Visit PenFed.org/GreatRates or call 866-367-5802.
To receive any advertised product, you must become a member of PenFed Credit Union.
1. Rates and offers are in effect as of July 31, 2017, for new applications, for a limited time, and subject to change without notice. Investment properties are not eligible. Additional terms and conditions apply. 30-Year Fixed Mortgage Payment Example: The information provided assumes the purpose of the loan is to purchase a property with a loan amount of $200,000 and an estimated property value of $267,000. The property is located in Alexandria, VA, and is within Fairfax County. At a 3.875% interest rate, the APR for this loan type is 4.011% and the monthly payment schedule would be 359 payments of $940.47 at an interest rate of 3.875% 1 payment of $941.94 at an interest rate of 3.875%. Payments shown do not include taxes or insurance escrows; actual payments may be greater. The application of additional loan level pricing adjustments will be determined by various loan attributes to include but not limited to the loan-to-value (LTV) ratio, credit score, transaction type, property type, product type, occupancy, and subordinate financing. 2. PenFed Annual Percentage Yield (APY) is current as of July 31, 2017, and is subject to change. Minimum opening deposit is $1,000. A penalty will be imposed for early withdrawal. This will reduce earnings on the account. For all certificates funded by ACH, funds cannot be withdrawn within the first 60 days of the account opening. © 2017 Pentagon Federal Credit Union
www.clasificados.pr
EL NUEVO DIA | SÁBADO, 5 DE AGOSTO DE 2017
Rogue Sport
(1)
$23,950
Interé desd s
0.90% e
A.P.R .
MPG 25/32
370Z Sólo por
Technology Package Tec
$1
95
MPG 31/40
$46,200(6)
• Sistema Sist de Navegación Monitor 7” • Mon de reversa • Cámara Cám Audio vía Bluetooth® • Streaming Stre • Auto-dimming Autto dimming g rear view • Homelink® Hom melink® Universal Transceiver ¡Y muchos mu uchos extras más!
MPG 26
MPG 29/37
787
523-3333
*Garantía 200,000 millas/10 años en Motor, Caja de transmisión, Barra de transmisión, Caja de transferencia y Eje de impulsión. Powertrain Limited Warranty administered by Fidelity Warranty Services (FWS), insured by Courtesy Insurance Company, (A rated insurer). No aplica a modelos GT-R, LEAF ni a NV Commercials. **Más detalles en el dealer, ciertas restricciones aplican. (1) Precio desde $23,950 aplica a Nissan Rogue Sport 2017 mod. ROS-1700. (2) Nissan Versa Note 2017 mod. VH-1701 - MSRP $17,260, $3,500 de pronto aportado por el cliente + bono de $750 aportado por dealer = pronto total de $4,250, para un balance a financiar de $13,010; 78 pagos de $195.65 sin seguro al 4.99% APR (6 unidades disponibles). (3) Nissan Sentra SR 2017 mod. 1707 - MSRP $23,560 menos bono de $2,000 aportado por el dealer + $5,500 de pronto aportado por el cliente = balance a financiar $16,060, ; 84 pagos de $229.99 sin seguro al 5.49% APR (6 unidades disponibles). (4) Ejemplo oferta de 0.90% APR: Nissan Altima 2016 mod. ALS 1600 Aut. - precio $27,995 ,$0 pronto, 36 pagos de $788.48 sin seguro al 0.90% APR (1 unidad disponible). (5) Precio desde $22,990 aplica a Nissan NV200 2017 mod. NV2C-1700 aut. (2 unidades disponibles). (6) Precio de $46,200 aplica a Nissan 370Z 2017 mod ZC-1705 (1 unidad disponible). Sujeto a aprobación de crédito. Ofertas no pueden ser combinadas con otras ofertas. Ofertas no incluyen gastos de originación, registro, tablilla, mantenimiento, ACAA, ni ningún tipo de seguro. Más detalles en el dealer. Ofertas válidas del 1 al 31 de agosto de 2017.
“Chicane Yellow”
MPG 19/26
21
22
www.clasificados.pr
EL NUEVO DIA | SÁBADO, 5 DE AGOSTO DE 2017
¡ven y celebra nuestro 50 añiversario! cloa=
CHRYSLER 300S '16 — 20k millas, 787-493-0625 FORD EXPLORER XLT '16 — 3 Filas, piel. 787-493-0625
ACURA RDX 2017 — Con 3,300 millas. Liquidación. Llama ahora 787-418-1044
yaris hatchback 2017
x14,995 $
2 puertas automático desde4$ 4
cloa=
DODGE CHALLENGER 2017 — Pocas millas solo $31,995. Llama ahora al 787-418-1044
1
229 1
mensual con cero pronto
ACURA TL SE 2014 — Esta nuevo con solo 22,854 millas. $2,000 de Bono. Llama hoy al 787-4181044 Ô= =AA=e~ëí~=ANMIMMM=Åçå=í∞J íìäç=ÇÉ=Å~êêçI=ÇÉëÇÉ=RB=jÉåëI=ëá= Åì~äáÑáÅ~K= `~äáÇ~Ç= ^ìíç= TUTJURUJ
^`ro^=
QPQP=L=TUTJRSUJOMUV=
CADILLAC XT5 2017 — Pocas millas en liquidación. Llama ahora al 787 418-1044
DODGE G CARAVAN SXT '15 — G/F., 787-493-0625
FORD MUSTANG 2017 — Pocas millas. Una joya. Solo $27,995. Llama ahora al 787-418-1044
rp^alp=L=`^pfJkrbslp= içë=jÉàçêÉë=AAA=d~ê~åíáò~ÇçK= NN=cçêÇ=o^kdbo=`~ÄNLO= ANPIVVR= NP=cçêÇ=bp`^mbI=NUâ=ãá= ANRIVVR= VT=jáê~ÖÉ=ipI=QÇê============APIVVR= MQ=j~òÇ~=ouUI=fliáåÇç>=====ARIVVR= NP=qçó=`lolii^=`b========ANPIVVR= NP=eó=bi^kqo^=iáãáíÉÇ==ANPIVVR= NP=eó=sbilpqbo=qìêÄç===ANQIVVR= NP=açÇÖÉ=`~ê~î~å=puq= ANNIVVR= NP=`ÜÉî=bnrfklu=QÇ= ANSIVVR= NN=açÇÖÉ=`e^odbo=oLq= =====ebjf=RKTiI=kbdol= ANUIVVR= NR=`ÜêóëäÉê=OMM`I=éáÉäI== ANRIVVR= NS=gÉÉé=obkbd^qbI=~êçë= AOMIVVR= NP=eóìåÇ~á=p^kq^=cb=péçêí= =====^êçëI=~ìíKI=ONâ=ãáK= ANUIVVR= NS=eóìåÇ~á=qìÅëçåI=~êçë= AOOIVVR= NS=káëë~å=sbop^=klqbI= ANPIVVR= NR=há~=plri=t^sbK=~êçë= ANTIVVR= NO=qçó=`^jov=pbI=~êçë= =====ëéçáäÉêI=ëìåJêççÑI========ANTIVVR= NS=qçó=v^ofpI=Sâ=ãá= ANTIVVR= NS=há~=pbalk^I=PcI=========AONIVVR= NS=jJ_bkw=di^=ORM= = =====OMh=jáK=`çãç=kìÉîç=APQIVVR= bkqobd^jlp=^=qla^=i^=fpi^= ==s∞ëí~åçëW=ïïïK=íçé~ìíçéêKÅçã= OQLTW=ETUTF=RPMJOTVO=LSPUJQPTM= ETUTF=VNVJMOTT=
=
cl`rp=OMNS=== ^ìíI=Å•ã~ê~=ÇÉ=êÉîÉêë~I=Ö~ê~åí∞~K= m~Ö~=ANVVK=TUTJQVPJMQNQ=
FORD
TRANSIT LWB 2016 — Solo por $17,995. Varios colores, certificada. Llama ahora al 787-474-6565 FORD
F- 150 2013 FX4 — 4 Puertas, 4x4. pagos desde $399 mensual. Llama hoy al 787-474-6565
yaris sedan 2017 4 puertas $ desde
16,595
x4 $ 254
sin 4 pronto 2
pago 2 mensual
1
ICIONAL Sin Costo AD
Transferible
¡Tu trade-In vale más con nosotros!
hículo Alquiler de ve
A U T O T O Y O TA
naguabotoyota.com
787-874-2085 Expreso 53 Salida 18, Naguabo, Puerto Rico
naguabotoyota
La manera más fácil de comprar un Toyota. 1) Yaris Hatchback 2 puertas automático 2017. Pago $229 mensual financiado a 72 meses al 3.24% APR con $0 pronto. 2) Yaris Sedán 4 puertas 2017. Pago $254 mensual financiado a 72 meses al 3.24% APR con $0 pronto. Una unidad de cada modelo disponible. Modelos no exactamente iguales a los ilustrados. Ofertas no incluyen seguro, traspaso, accesorios, productos opcionales y/o cargos adicionales que puedan ser financiados por el consumidor. Algunas restricciones adicionales pueden aplicar, según el modelo escogido. No se pueden combinar ofertas. Ofertas sujetas a aprobación de crédito. Para aplicabilidad y más detalles de ofertas comuníquese con Naguabo Auto Toyota al 787-874-2085. Oferta válida hasta el 31 de agosto de 2017.
Servicio de 10 años de Carretera Asistencia en
Río Grande
657-0404
amiento Gastos de Aloj
787
*Garantía 200,000 millas/10 años en Motor, Caja de transmisión, Barra de transmisión, Caja de transferencia y Eje de impulsión. Powertrain Limited Warranty administered by Fidelity Warranty Services (FWS), insured by Courtesy Insurance Company, (A rated insurer). **Más detalles en el dealer, ciertas restricciones aplican. (1) Precio desde $20,989 aplica al modelo Soul Wave+ PSE1S-18, 5 unidades disponibles. Ciertas restricciones aplican. Ofertas no pueden ser combinadas con otras ofertas. Ofertas para clientes con crédito excelente (0,0,0). Pagos no incluyen seguro, registro, tablilla ni ACAA. Sujeto a aprobación de crédito. Ofertas válidas del 1 al 14 de agosto de 2017 .
www.clasificados.pr
EL NUEVO DIA | SÁBADO, 5 DE AGOSTO DE 2017
23
24
www.clasificados.pr
EL NUEVO DIA | SÁBADO, 5 DE AGOSTO DE 2017
FORD
evrka^f=
ifnrfa^`fþk=m^o^=`o°afqlp= ^cb`q^alp=ilqb=ab=obmlpbðJ alpK=TUTJSMQJSUSR=
F-150 Media Cabina 2015 — FX-4, 4x4. Solo por $32,995. Llama hoy al 787-474-6565
HONDA ACCORD '15 — Importado G/F, 787-493-0625
HONDA HRV 2017 — Con solo 2,459 millas, garantía de fábrica, pre-own certified. Precio liquidación. Llama ahora al 787-4181044
evrka^f=
²kf`^= lmloqrkfa^a= NM= ii^J j^a^p= pb= jlkq^k= pfk= fjmloJ q^o=bi=`o°afqlK=VPVJOTRJTSQO=
hf^=
hf^=
cloqb=OMNS= pÉ=oÉÖ~ä~=`ìÉåí~K=^ìíK=cìää=mçïÉêI= =m~Ö~=AOMV=qÉäK=ETUTF=QVPJVOPP=
HONDA — VARIEDAD de Accord, todos los años y modelos en liquidación. Llama ahora al 787418-1044
FORD
pmloq^db=OMNS== fãéçêí~ÇçI=éçÅç=ãáää~àÉI=Åçå=ç=ëáå= éêçåíçK=
HYUNDAI VELOSTER — Varios años, desde $15,995. Pagos bajos. Llama al 787-418-1044
JEEP RENEGADE 4X4 2017 — Con 6,898 millas. En liquidación y con garantía. Llama ahora al 787418-1044
TUTJQVPJMQNQ=
hf^= Ô= oÉéçëÉ∞Ççë= mçê= bä=_~åÅç= cáJ
KIA OPTIMA FE '16 — Importado, 787-493-0625
å~åÅá~Çç= ^= mÉêëçå~ë= nìÉ= kç= qáÉåÉå=bä=`ê¨Çáíç=bñÅÉäÉåíÉ=mçÅ~ë= råáÇ~ÇÉëK=qÉäK=TUTJPSSJQTPN==
KIA
JEEP
TRANSIT VAN 2015 — T-250 Certificada. Solo por $ 19,995. Llama hoy al 787-474-6565
HONDA ACCORD EX-L 2013 — Stock# I3017729. En liquidación $16,995. Llama ahora al 787-4181044
HONDA PILOT — Varios años y modelos. Unidades certificadas con garantía. Llama ahora al 787418-1044
HONDA — Importados con pocas millas ven a verlo. Llama ahora al 787-418-1044
HONDA
elka^=Ô= oÉéçëÉ∞Ççë=mçê=bä=_~åÅç=
HYUNDAI — Autos usados certificados con pagos desde $7.50 diarios. Llama ahora al 787-4181044
cáå~åÅá~Çç= ^= mÉêëçå~ë= nìÉ= kç= qáÉåÉå=bä=`ê¨Çáíç=bñÅÉäÉåíÉ=mçÅ~ë= råáÇ~ÇÉëK=qÉäK=ORQJRTTJONNR=
HONDA ACCORD 2017 — Ex company cars. Solo hay 3 disponibles en liquidación. Llama al 787-4181044
HONDA ACCORD CROSS-TOUR 2014 — Pocas millas casi nuevo a precio de usado. Llama al 787418-1044
WRANGLER SPORT — 4Ptas, 4x4. solo por $26,995. Llama hoy al 787-474-6565
KIA SEDONA 2016 — Caja nueva, una certificada. Llévatela por $20,995 Llama ahora al 787 4181044
RIO 2017 — Incluye aros. Como nuevo solo por $13,995 Llama hoy al 787-474-6565 MAZDA
PILOT 2009 — 3Filas, Piel, S/R. Solo por $11,995. Como nueva. Llama hoy al 787-474-6565 HONDA — Compramos auto usados con o sin deudas. Con traspaso y saldamos su deuda. Llama ahora al 787-418-1044
evrka^f=
bi^kqo^=dq=OMNS= pÉ=oÉÖ~ä~=`ìÉåí~I=bèìáéK=cLmçïÉê= m~Ö~=AONM=qÉäK=ETUTF=QVPJVOPP=
JEEP GRAN CHEROKEE LIMITED 2013 — $21,995 Llama ahora al 787-418-1044
KIA OPTIMA 2016 — Pocas millas y pagos bajo. Llama ahora al 787-418-1044
KIA SOUL 2017 — Una joya, unidad certificada con solo 8,254 millas Stock I7432045 liquidación $18,995. Llama ahora al 787-4181044
Mazda 3 Touring 2015 — Automático. Aros, fog light, pagos desde $269 mensual. Llama ahora al 787-474-6565
www.clasificados.pr
EL NUEVO DIA | SÁBADO, 5 DE AGOSTO DE 2017
qlvlq^==
ifnrfa^`fþk=ab=rkfa^abp= OMNR=ó=OMNS=åìÉî~ëI= Åçå=íêÉãÉåÇ~ë=çÑÉêí~ëI=iä~ã~K= OMTJSRSVLROPJPPPP=
TOYOTA RAV-4 XLE 2017 — Con solo 4,895 millas, $28,995 Llama ahora al 787-418-1044
MINI COUNTRYMAN '16 — Importada $19,995 BAF, 787-4930625
VOLKSWAGEN GTI '16 — Importado,12k millas, 787-493-0625 v^ofp=OMNS==
Ö~ê~åí∞~K=TUTJQVPJMQNQ=
NISSAN MURANO 2016 — Con pocas millas, como nueva, garantía de fábrica. Llama ahora al 787-418-1044
TOYOTA SIENNA 2015 — 8 Pasajero en liquidación $24,995. Llama ahora al 787-418-1044
fi`o°afql=^cb`q^al\=
VOLKSWAGEN JETTA STI '16 — Importado, 787-493-0625
TOYOTA — Variedad de autos usados certificados en liquidación, para los nuevos chóferes de Uber. Llama ahora 787-418-1044
pá=åçëçíêçë=åç=íÉ=ãçåí~ãçëI=
ETUTFSORJVTTT=
jfqpr_fpef= fibjmib^al=ab=dl_fbokl= l=ab=elpmfq^ibp\= qÉ=~óìÇ~ãçë=Åçå=ç= ëáå=Åê¨ÇáíçK=
ETUTFSORJVTTT= jfqpr_fpef= bkcbojbo^p=v=j^bpqolp= qÉ=ãçåí~ãçë=Åçå=ç=ëáå=Åê¨ÇáíçK=
_^v^jlk= J= ^iqro^p= ab= ci^jJ
NISSAN NV 2500 HD. TECHO ALTO 2013 — Certificada, como nueva, pocas millas. Tienes que verla. solo $18,995. Llama ahora al 787 418-1044 kfpp^k= oldrb=pmloq=OMNT= s~êáÉÇ~Ç=ÇÉ=ÅçäçêÉëK== qê~Ä~à~ãçë=AM=mêçåíçK= iä~ã~=é~ê~=ÇÉí~ääÉëK=
OMTJSRSVLROPJPPPP=
qlvlq^= Ô= ^éêçîÉÅÜ~= ä~= Å~êé~= `áJ Çê~= ^ìíç= j~ääI= çÑáÅá~äÉë= Éå= Éä= ÇÉJ ~äÉêK=^éêçÄK=ÇÉ=Åê¨ÇáíçI==åç=áãéçêJ í~=èìÉ=Éëí¨=~ÑÉÅí~ÇçK=STUJPSPU=
TOYOTA TACOMA SR5 2017 — 4Ptas con solo 4,524 millas y muchos extras, una joya solo $30,995. Llama al 787-418-1044 v^ofp=OMNS=
kfpp^k=
jfo^db=dQ=OMNT= pìéÉê=Éèìáé~Çç=ÇÉëÇÉ= Éä=Ä•ëáÅçK=iä~ã~=ó=çêá¨åí~íÉK=
pbkqo^=OMNT=
_∫ëÅ~äç=ÜçóI=íÉ=Ü~ÅÉãçë= ä~=jÉàçê=lÑÉêí~I=^éêçîÉÅÜ~K= OMTJSRSVLROPJPPPP=
pÉ=oÉÖ~ä~=`ìÉåí~I=^ìíKI=bñíê~=`äÉ~å= m~Ö~=ANVV==qÉäK=ETUTF=QVPJVOPP=
Éä=Åê¨Çáíç=íÉ=~óìÇ~ãçëK=`çå=ó=ëáå= Åê¨Çáíç=íÉ=ãçåí~ãçë=ii^j^=v^= TUTJQNOJSPOS=
qlvlq^==
OR=éêÉëí~ãçë=ÉëéÉÅá~äÉëK== iä~ã~=~ä=TUTJRRQJVQMV=
éê¨ëí~ãçë=ÉëéÉÅá~äÉë=NMMB= ~éêçJ Ä~ÇçëI= åç= áãéçêí~= íì= ëáíì~Åáμå=
i~=èìÉ=íÉ=Ç~=ã•ë=éçê=ãÉåçëK= iä¨î~íÉä~=AM=éêçåíçK=
ÅêÉÇáíáÅá~K=iä~ã~=TUTJRPOJUQSQ=
ETUTFSORJVTTT=
qlvlq^= Ô= = OR= éê¨ëí~ãçë= ÉëéÉÅá~J äÉëK= NMMB= ~éêçÄ~Ççë= åç= áãéçêí~=
jfqpr_fpef=
íì= ëáíì~Åáμå= = ÅêÉÇáíáÅá~K= ^ìíç= åìÉJ
fiqb=drpq^oð^=rk=^rql=
îçë=ó=ìë~Ççë==TUTJQMQJOQVR=
`lk=NM=^¢lp=ab=d^o^kqð^\= fliç=íÉåÉãçë>=iä~ã~=~Üçê~K=
`lolii^=ib=OMNR=DNS=DNT=
ETUTFSORJVTTT= jfqpr_fpef=
^èì∞=íÉ=Ö~ê~åíáò~ãçë=
ETUTFSORJVTTT=
o^= `o°afqlp= ^cb`q^alp= ilqb= ab= obmlpbðalpK= qlalp= `boqfcfJ `^alp=bu`bibkqbpTUTJSMRJOTUR=
dqo=OMMV= fãéI=éçÅç=ãáää~àÉI=Éñíê~=ÅäÉ~åK=====
AM=mêçåíç=ó=é~Ö~=AOQVKMM=Åçå=ç=ëáå= Åê¨ÇáíçK=TUTJQVPJMQNQ= qlvlq^
=
kç=áãéçêí~=íì=ëáíì~Åáμå=~èì∞=íÉ= ãçåí~ãçëI=Åçåí~ãçë=Åçå=Éä= ã•ë=Öê~åÇÉ=áåîÉåí~êáç=káëë~å= Éå=mKoK=Åçå=çÑÉêí~ë=é~ê~=í∞K=
TOYOTA — Se compramos auto usados con o sin deudas. Con traspaso y saldamos su deuda. Llama ahora al 787-418-1044 `^jov=ib=OMNR==
bèìáé~ÇçI=Ñìää=éçïÉêI=é~Ö~=AOVVK= TUTJQVPJMQNQ=
TOYOTA
HATO REY FLORAL PARK — Betances 60. 1H/1B. Incluye luz, agua y cocina equip. $550, otro $450 787-619-3498 e^ql=obv=mbobw=jloofp=Ô= ^éíç= PeLN_I= ä~ìåÇêóI= ~ãéäáçI= ÑêÉëÅç= ó= ÅμãçÇçI= PÉê= éáëçI= ARMM= jÉåëK= iä~ã~ê=V~ãJPéãK=TUTJRORJOONR==
HATO REY URB VALENCIA — Cerca de avenidas, Univs, shopping mall y hospitales. Apto 2H, 1ra y 2da planta. 633-4837 ISLA VERDE COND COCO MAR — Studio Frente a playa, Hotel San Juan. Equipado, pkg, incluye agua y cable. $625. Tel. 787-402-8649 ISLA VERDE - COND MARBELLA — Cabaña frente al mar equip., a/c, 1 pkg., No Realtor. $800 mens. 787-717-7467 ISLA VERDE PLAYA DORADA — Apt. 2H/1B, S/C, 1pkg, balcón, vista piscina y mar, equip. A/C. $1300 mens. Tel. 787-717-7467 MAYAGUEZ COND. MARISOL — C. Candelaria cerca RUM 1H, A/C, sala, counter, estufa, nevera, calentador. Evelyn 787-517-2043
RIO PIEDRAS COOP EL ALCAZAR — SE ALQUILAN Aptos. de 2 y 3 Hab. Se requiere deposito de fianza. Conducimos nuestros negocios bajo la Ley Federal de Vivienda Justa (E.H.O) Igual oportunidad en la vivienda. Llamar 7:30am - 4:30pm L-V. Con opción a ser socio. 787-765-3370/ 787765-7634 RIO PIEDRAS - LAS CUMBRES — 2h, estufa, nev., a/c, pkg. a pasos de Centros Comerciales y Univ. Inter 787-466-5487/923-4981 ofl=mfbao^p=jlk^`fiilp=Ô= ^éJ íç= OÜI= Ä~¥ç= ó= Ä~äÅμåI= ~ãéäáçI= Öê~åÇÉI= ÑêÉëÅçI= OÇç= éáëçI= AQRM= iä~ã~ê=V~ãJPéãK=TUTJRORJOONR== ofl=mfbao^p== mloqf`lp=ab=`rmbv== OeLN_I=båëÉêÉëI=O=mâÖI== `çåíêçä=^ÅÅÉëçK=qÉäK=TUTJSPMJSSTP=
ofl= mfbao^p= ro_K= `lrkqov= `ir_= Ô= píìÇáçI= ÉëíìÑ~I= åÉîÉê~I= ~Öì~I= äìò= ó= Å~ÄäÉK= båíê~Ç~= áåÇÉJ éÉåÇáÉåíÉI=APRMK=TUTJRTVJTMRT= ofl=mfbao^p=ro_=bi=m^o^fpl=Ô= ^ãéäáç= píìÇáçI= ÅçÅáå~I= Éèìáé~ÇçI= éâÖI= ~Öì~I=äìòI= ~ÅÅK= ÅçåíKI= Åçå= íîI= ãáÅêççåÇ~ëK=AQSM=TUTJPNOJQNMQ=== ofl= mfbao^p= ro_K= c^fosfbt= Ô NeI=ë~ä~I=ÅçÅI=ÅçãI=Åçåíêçä=~ÅÅÉëçI= ^L`K= `ÉêÅ~= råáîÉêëáÇ~ÇÉë= ó= `ÉåJ íêç=j¨ÇáÅçK=AQMM=TUTJRVQJ=QPVQ=
a~ã~= ëçä~I= OeLN_I= ÅÉêÅ~=ÇÉä=orjI=eçëéK=sÉíÉê~åçë=ó= pÜçééáåÖëK= ^Öì~I= äìòI= ÉåëÉêÉëI= éâÖK=AQMM=UUQJPRQRLPORJRTRR=
mlk`b== _biil=m^ohK=jlkqbobv== žêÉ~=råáîÉêëáí~êá~I=PeLO_I=éáëÅáå~I= ^L`I=ä~î~Ççê~I=ëÉÅ~Ççê~I=~ÅÅÉëç=
TUTJOUQJUVOS=L=SOPJOOVJURST= mrboql=krbsl=Ô= ^éíK=NeLN_K=fåÅK= ~Öì~I= ÉëíìÑ~I= ä~î~Ççê~K= `¨åíêáÅçI= `ÉêÅ~= ÇÉ= ä~= ^îÉK= má¥ÉáêçK= APTR= jÉåëK=fåÑçK=TUTJPQSJUQMS==
PUERTO NUEVO — 2H/1B. Marquesina. Enseres. Incluye agua y luz. $550. No Pets. OTRO 1H $380. Inf. 787-461-3219
COROLLA 2016 — Automático. Pago desde $279 mensual. Llama ahora al 787-474-6565
íçK=^éêçÄ~ÅáçåÉë=Éå=R=ãáåìíçëK= TUTJQVPJMQNQ=
fi`o°afql=ifjfq^al=
TOYOTA
qlvlq^=
bãéäÉç=éÉêã~åÉåíÉ=ó=AVMM=ÇÉ= éêçåíçI=~èì∞=ë~äÉë=ãçåí~Dç=ëá=ç=ëá= Éå=ìå=káëë~å=åìÉîç=M=ãáää~ëK= iä~ã~=~Üçê~K=
CAROLINA - ROLLING HILLS — Sala, cocina, 1h-1b, nevera y estufa. pkg. Agua y luz $395. Preferible pers. sola 787-403-1191 CAROLINA 4TA SEC. VILLA CAROLINA — Se alquila Apt. de 1H/1B, equipado, agua y luz, cable, Pkg. Tel. 787-462-1773
CAROLINA URB. LOS ANGELES — Hermoso Apt. 1H/1B. Sala, comedor, nevera y estufa. Incl. agua, luz y Pkg. $500 y otro en $400 Tel. 787-669-7927
OMTJSRSVLROPJPPPP=
TOYOTA COROLLA S PLUS 2015 — Con pocas millas en liquidación. Llama ahora al 787-4181044 qlvlq^=
`lolii^=ib=OMNS==
^ìíI=Å•ã~ê~=ÇÉ=êÉîÉêë~K=m~Ö~=AOUVK= TUTJUMMJUMQM=
YARIS 2016 — Automático. Solo por $14,895 y 22kmillas. Pago de $229. Llama hoy al 787-474-6565
CAROLINA VISTAMAR — Buen apartamento, 1 dormitorio, sala, cocina, baño, parking, agua, luz, estufa y nevera. Renta $360. Otro estudio con todo $285. Info. 787242-7712, 787-242-7502
ofl=mfbao^p== VVO=^îÉK=iìáë=jì¥çò=oáîÉê~== =OÇç=éáëçI=OeLN_I=Ä~äÅμå=Ü~Åá~=ä~= ^îÉK=^=é~ëçë=rmoI=ë~ä~I=ÅçãÉÇçê= ÅçÅáå~=Åçå=ÉåëÉêÉëK=bëé~ÅáçëçK=
OeLN_I= ë~ä~I= ÅçãÉÇçêI= OÇç= éáëçI= mâÖK= ^Öì~I= äìò= ó= aáêÉÅí= qsK= kç= mä~å=UK=APVR=qÉäK=TUTJPVSJUSRS==
RIO PIEDRAS - CAIMITO — Cerca Montehiedra, Bello apto 1H/1B, piscina, vista, luz, agua y cable tv. Lugar seguro $700 787-619-3498 RIO PIEDRAS - CONCORDIA GARDENS I — 3h/1b, amueblado, a/c, área de almacén, áreas recreativas, piscina $750 787-667-5333
BAYAMON - URB. SANTA ELENA — 3H/1B, sala, cocina, comedor, terraza grande, marquesina. $750 Acepto Plan 8, Tel. 787-439-5426 Pe= Öê~åÇÉI= N_I= ã~êèK=ARRMK=líêç=^éíK=Oe=Öê~åÇÉI= N_=AQMMK=fåÅäìóÉå=~Öì~=ó=äìòK=^=R= ãáåëK= t~äã~êíI= _ìêäáåÖíçåI= lìJ íäÉíë=TUTJVOPJVSMT=L=PVMJVSPQ==
`^kls^k^p= Ô=
`^olif^= ro_= sfii^= `^olifk^=
Rí~= ëÉÅÅáμåI= Å~ääÉ= RMS= ÄäçèìÉ= ONQ= @VI= Å~ë~= åìÉî~I= PeLO_I= OÇç= éáëçI= ÜÉêãçë~= íÉêê~ò~K= bå= äçë~ë= ÅçãéäÉí~I=îÉåí~å~ë=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~ÇI= íçÇç= Éë= åìÉîçK= m~êâáåÖ= mêáî~ÇçK= Ô=
SQMJNMUQLSPOJMQPTLTPTJNPVO==
CAROLINA URB LOS COLOBOS — 4H/3B, amplia terraza, marquesina, área rec., control acc, piscina, $870. Seg. 24 Hr. 787-202-4919 j^v^drbw== ro_K=^iqro^p=ab=j^v^drbw==
=PeLO_I=ã~êèìÉëáå~I=íÉêêÉò~I=^L`I= ÉëíìÑ~K=ARTR=jÉåëK=TUTJUPQJMMPU=
RIO GRANDE PUEBLO — Venta o renta, casa 3H/2B, mucho patio, por sección 8, céntrica. $900 Tel. 787-222-2244 / 604-1044 RIO PIEDRAS CAPARRA TERRACE — Casa, 1ra planta, 3H/1B, Marq. amplia y Apt. 2da planta, 2H/1B. S/C No Plan 8 Tel. 787-453-3709 ofl= mfbao^p=J= `rfa^a= rkfsboJ pfq^of^= Ô= Pe= çíêç= QeLN_I= äìòI=
ofl=mfbao^p=sbkrp=d^oabkp=Ô=
RIO PIEDRAS SAN GERARDO — 3H/2B, cont. acces. céntrica, marq. balcón, rejas, screens, estufa. No plan 8. $950 787-922-0913
NeLN_I= líêç= OeLN_I= äìòI= ~Öì~I= ÉëíìÑ~I= åÉîÉê~K= pÉ= ~ÅÉéí~= éä~å= UK=
TUTJSPPJRSNV=
kç=ã~ëÅçí~ë=qÉäK=
p^k= gr^k= J= i^p= ilj^p= Ô= ^äíçëK= OeLN_I=ë~ä~I=ÅçÅI=íÉêêK=líêç=OeLO_I=
ONMJTVRRL=ONMJTRTUL=QRVJRMQR=
p^k=gr^k=l`b^k=m^oh=Ô=píìÇáç=I=
~Öì~I= ÉëíìÑ~I= OÇ~= éä~åí~K= pçäç= éä~å=UK=kç=mÉíëKqÉäK=TUTJSPPJRSNV=
SAN JUAN PUERTO NUEVO — Nítida con 3H/2B, sala, comedor, balcón, marq. 3 vehículos, patio 800 mts. con árboles frutales, cerca Plaza Las Américas. $725 Mens/Venta $100K 787-382-3711/787-642-3711
áåÅäìóÉ= ÉåëÉêÉëI= ^L`I= ~Ä~åáÅçëI= ~Öì~K=kç= mÉíëK= AQRM= jÉåëK= = TUTJ
ROUJNNUVLTUTJPTMJVUMN=
`K= p~Öê~Çç= `çê~òμåI= PeLO_I=ä~ìåÇêóI=OÇç=éáëçI=~ãéäáçI= Öê~åÇÉ=ó=ÑêÉëÅçI=ASMMK=iä~ã~ê=ÇÉ= V~ãJPéã=TUTJRORJOONR=
p^kqro`b= Ô=
TOA BAJA — Carr #2, 2do nivel, 3H/1B, sala, cocina, comedor, balcón, pkg. Inc. agua. $450 + fianza. Tel. 787-645-0684 Acepto Plan 8
^ob`f_l== ro_K=obmK=j^onrbp== QeLN_I=c~ãáäóI=i~ìåÇêó=
VPVJSQQJMSSP==
BAYAMON
ql^=_^g^=J=ibsfqqltk=Ô=bëíìÇáç= ^ãìÉÄK=fåÅK=~Öì~=ó=äìòI=éÉêëK=ëçä~K= pÉ= êÉèìáÉêÉ= ãÉë= H= ÇÉéK= pêK= cÉäáJ Åá~åç=TUTJTVRJTMMO=L=OPRJMMST=
qorgfiil= ^iql= dliabk= efiip= Ô=
^éíK=AQOR=H=ìå=ãÉë=ÇÉ=Ñá~åò~K=fåÅK= äìò=ó= ~Öì~K=m~ê~= N= ç= O=éÉêëçå~ëK= qÉäK=TUTJTRRJVONNLTUTJVQQJQQVS=
TUTJOVSJMTTT=L=TUTJSTRJOVPQ==
ofl= mfbao^p= _lK= `lil= ^sbK= SR= fkcqK= Ô= ^ä= ä~Çç=ÇÉ=bëÅçêá~äI= ^éíK=
BAYAMON Urb Las Americas — 3h/1b, marq. 2 autos, acc. cont. Se acepta P8 212-942-2367/646-346-0035
RIO PIEDRAS URB. SAN GERARDO — 1H/1B, persona sola, acc. controlado. Inc. agua, enseres, lav. No Pet $425. 787-447-5018
ã~êèKI= ë~ä~I= ÅçÅK= fåÅK= ^Öì~K= TUTJ
j^v^drbw= ro_= ^iqro^p= j^J
TUTJRMOJQMOR=L=TUTJPSRJUTOO=
qçÇçë=äçë=ãçÇÉäçë=Åçå=ç=ëáå=Åê¨ÇáJ
`ê¨Çáíç=ÇÉ=`çåÅÉéÅáμåK= m~Öçë=ÇÉëÇÉ=ANQVK= iä~ã~=TUTJRMVJQNVR=
_çåáíçI=OeLN_I=ÅçÅáå~I=ÅçãÉÇçêI== ë~ä~=ó=ã~êèìÉëáå~K=líêç=NeLN_=
fåÅK= äìòI= ~Öì~= ó=ÉåëÉêÉëK= mÉêëçå~= ëçä~= ç= é~êÉà~= èìÉ= íê~Ä~àÉK= APSRK=
äç=íÉåÉãçëI=iä~ã~K=
l=^cb`q^al\=
_^v^jlk== ro_Kp^kq^=gr^kfq^==
`^olifk^=J=ilj^=^iq^=Ô= NeLN_I=
TOYOTA COROLLA 2004 — Perfectas condiciones con todos los papeles al día. $2,700 OMO 787215-5644
OMTJSRSVLROPJPPPP=
NN_I=PeLO_I=ë~ä~=IÅçãÉÇçêI=ÅçÅáå~= Éèìáé~Ç~I=éâÖK=Ä~àç=íÉÅÜçK=ANIMMM= jÉåëK==TUTJTRQJMNQSLSTVJNVVV=
Åçåíêçä~ÇçK=pÉÖìêáÇ~ÇK=OéâÖK==
TUTJQUQJQRRU==
pÉ=oÉÖ~ä~=`ìÉåí~I=^ìíK=d~ê~åí∞~==== m~Ö~=AOUV==qÉäK=ETUTF=UMMJUMQM=
kfpp^k=
BAYAMON URB HERMANAS DAVILA — 2H/1B, sala, cocina, comedor, terraza, 2do nivel. $450 + fianza. Privado o Plan 8 645-0684
`~ë~=J=PeLN_I=pÉ=~ÅÉéí~=mä~å=U=
bå=ìå=~ìíç=åìÉîç\=bå=^ÇêáÉä==
OMTJSRSVLROPJPPPP=
BAYAMON - JARDINES DE CAPARRA — 1er piso, 4 Ctos - 2 baños, Incluye agua y luz. Se Acepta Plan 8. $950. 787-439-4169. (Día)
ro_K=`^jml=^ibdob=
qlvlq^=
`lolii^=OMNS=
m~ê~ã¨ÇáÅçëI=_çãÄÉêçë=ó= mçäáÅ∞~ëK=eçó=íÉ=ãçåí~ë=Éå=ìå== káëë~å=åìÉîç=Åçå=ìå=éêÉÅáç== ÉëéÉÅá~äK=kç=áãéçêí~=íì=ëáíì~ÅáμåI= íÉåÉãçë=~äíÉêå~íáî~ëK=
BAYAMON JARDINES CAPARRA — Studio, equipado, pkg, agua, luz, A/C, Internet, Cerca tren. $495. Sr.Cruz. 787-439-4169 (Día)
Nedê~åÇÉLN_I= ÅçÅI= ÅçãI= ~ãìÉJ Ää~ÇçI= äìòI= ~Öì~I= éâÖI= ã~êèK= ÉñíK= AQMM=TUTJTUMJNUUSLSTRJUNUQ=
kfpp^k= ====bjmib^alp=ab=dl_fbokl=
qlvlq^=
bkcbojbolpE^pF=
TUTJONRJRSQQLTUTJRNUJUQQQ=
BAYAMON HNAS DAVILA — 2/1, $500 1/1 $400 Casa Campo Bo. Ortiz 2/1 sala, com., coc. $500 787-785-1157 / 315-9080
_^v^jlk= pfboo^= _^v^jlk= Ô=
NMMB= ^éêçÄ~Çç= `çå= bä= mê¨ëí~ãç= bëéÉÅá~ä= m~ê~= `ê¨Çáíç= ^ÑÉÅí~Çç= iä~ã~I=`çãéêì¨Ä~äçTUTJPOTJUMOR=
kfpp^k=
Ne~ÄKI= ëLÅLÅI=~ãìÉÄä~ÇçI=~Öì~=ó=äìòI=éâÖK= Å~ãéç=NM=ãáåK=eçëéK=ó=råáîK=APRM=
_^v^jlk=_l=jfkfii^p=Ô=
pÉ=~ÅÉéí~=qê~ÇÉ=fåK=TUTJQVPJMQNQ=
qlvlq^=
kfpp^k= fi_rp`^p=rk=m^dl=_^gl=
O= ^éíK= NLNI= ë~ä~I= ÅçÅáå~I= ä~ìåÇêóI= ~ãìÉÄä~ÇçI=éâÖI=~Öì~=ó=äìòK=APRM= líêç=APMM=qÉäK=TUTJSMQJQRMS=
_^v^jlk=J=^sb=j^dklif^==Ô=
e^ql= obv= J= `lkaK= ^sfi^= Ô= máëç=
BAYAMON Santa Juanita — 3h/1b, 2da planta, esquina $550 Se acepta Plan 8 787-630-0623/787-731-9686
v^drbw= Ô=
OMTJSRSVLROPJPPPP=
NISSAN ALTIMA 2017 — Solo con 4,810 millas caja nueva $22,995. Llama al 787-418-1044
Å~=qêÉå=rêÄ~åçK=TUTJTUSJUMVP==
BAYAMON - REPTO FLAMINGO — Studio, Cómodo, Indep. Equipado, pkg., luz, agua. $295 y $320 Mensual. 787-902-4351
Éä=jÉàçê=kÉÖçÅáçI=iä~ã~K=
jfqpr_fpef= Ô= ifnrfa^`fþk= m^J
ëç= ÅçåíI= Å~äÉåí~ÇçêI=ÅáëíÉêå~K= `ÉêJ
qlvlq^= Ô= ²åáÅ~= çéçêíìåáÇ~Ç= OR=
kfpp^k==
lrqi^kabo=OMNT=
fiqfbkbp=_rbk=`o°afql\=
_lv^k= Ô= PeLO_I=ë~ä~I=ÅçÅI=~ÅÅÉJ
`çå=ç=ëáå=Åê¨ÇáíçI=íÉ=~óìÇ~ãçëI====
qlvlq^==
ETUTFSORJVTTT= jfqpr_fpef=
qlvlq^=Ô=m~Öçë=Ä~àçë=åç=áãéçêí~=
qlvlq^=
ETUTFSORJVTTT=
jfqpr_fpef=
dr^vk^_l= J= sfii^= `^m^oo^= Ô=
HATO REY — Céntrico, 3r piso, Pasos parada Tren, remod, 2H/1B, 2 balcones, terraza, Si Plan 8. Tel. 787-759-8152 / 939-969-6121
jfqpr_fpef=
å~ÇáÉ=äç=Ü~ÅÉK=fld~ê~åíáò~Çç>=
GUAYNABO BELLOMONTE — 2da planta, 2/2, cocina, sala. Acepto Plan 8 y Privado. $550 787-3999397/787-200-6596 m~ê~= ìå~= éÉêëçå~I= NeI= pL`L`I= Éèìáé~ÇçI= mâÖK= éçêíμå= Éä¨ÅíêáÅçK= `ÉêÅ~= ÇÉ= fÖäÉëá~= `~íμäáÅ~K= ARMMK= fåÅäK=~Öì~I=äìòK=TUTJSQTJMSQM=
^ìíI=Éèìáé~ÇçI=î~êáçë=ÅçäçêÉëI=====
MITSUBISHI 2017 OUTLANDER ASX Y OUTLANDER — Plus 3 filas desde $20,995 Ahora al 787 418-1044
= AQMM= jÉåëì~äI= ã•ë= Ñá~åò~I= OÜLNÄI= éêÉÑÉêáÄäÉ= ã~íêáãçåáçI= Ä~äÅμåK= qÉäK=TUTJQTUJVSUMLTUTJTVTJNNTR=
_^v^jlk= jfo^cilobp= Ô
CONDADO COND CONDADO REAL — Mcleary esquina Kings Court. Hay que verlo, remodelado, 2H/2B, Seg. 24 hrs. $1,700 mensuales. Citas día 787-3609849 / Noche 787-722-4632.
kfpp^k=
25
fpi^=sboab=J=`lkaK=qolmf`^k^= Ô= NeLN_I= éâÖI= ÉèìáéI= ÉåëÉêÉë= ó= ^L`K=pÉÖK=OQLTK=sÉåí~=ANRMhI=oÉåí~= ATRM=kç=oÉ~äíçê=TUTJQQTJRMNU=
TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD ¡¡ EN 24 HORAS !! ¿ CUAL ES TU PROBLEMA ? WALLACE TE LO RESUELVE Ejecución, Atrasos, Herencia. Gran Inventario en Casas Reposeídas. No pierda la oportunidad Asesoramiento Gratis. L3825 786-1687, 798-5985, 640-2713
wallacerealtypr.com Restricciones aplican
PLOI=~ãéäáçI=ÉèìáéK=Åçå=ÉåëÉêÉë=ó= ^L`I= ?dççÇ= `çåÇáíáçåë?= ANSRãáäI= pêK=oáåÅçå=EiK=RQNNF==TNTJSOSP==
BAYAMON - URB. BELLA VISTA — Casa altos 3-1, bajos 4-2. Viva una y alquile otra. Exc. conds. Cerca Centros Com. y Univ. No Realtors. 787-602-7038/787-429-5263
pÜçêí=p~äÉI= OeLO_I= íçêãÉåíÉê~ëI= éâÖI= Ä~äÅμåK= kìÉîç= é~ê~=ÉëíêÉå~êK=^=é~ëçë=éä~ó~K=pÉÖK= OQLT=ANSVh=RSNJPOQJRURQ=
CIDRA — Preciosísima, 4H/2.5B, S/C/C, family, terraza, marq. 2 autos, gazebo y cuarto de herramientas.1,600mtrs. 939-350-8000
jfo^j^o= J= rkflk= qltbo= Ô=
ofl=do^kab= Ô=
26
www.clasificados.pr
EL NUEVO DIA | SÁBADO, 5 DE AGOSTO DE 2017
Para pautar en esta sección llámanos al
Bayamón, Lomas Verdes
787-641-8000 Ext. 5745
Loiza, Aquatika
margerie.ortiz@gfrmedia.com
Canóvanas, Plaza del Este
Levittown
Esquina, amplia, 4h/4b. Totalmente remodelada. Cocina nueva, 425m2. Tiene que verla.
Garden, 3-2, amueblado, equipado, balcón. Master con w/closet, habs. con a/c, (wallpack). Facilidades: 5 piscinas, 3 jacuzzis, canchas baloncesto & tenis, mini golf (18 hoyos), 2 parques para niños, casa club, gimnasio. Acceso directo a la playa. 2 pkgs. Seg. 24/7. Entrega inmediata. L10079
4ta sección: 4 cuartos, 2 baños, amplio patio, loza en toda la casa, incluye estufa, secadora y lavaplatos. Cerca de todos los comercios. Precio por debajo de tasación.
Hermoso, 3h, 2 baños remodelados, puertas en espejo. Incluye nevera, estufa, mantenimiento, 2 pkgs. Complejo tiene piscina. Súper Céntrico, Cerca Hipódromo, Outlets y a min. de Los Colobos. NO mascotas. $700 + fianza. !LISTO PARA MUDARSE! Interesados serios.
Precio: $145,000 o.m.o. / Tel. 787-506-5734
Precio: $129,000 / Tel. 787-945-5006
Tel. 787-507-0191
Precio: $700 mens. / Tel. 787-668-6389
SH
OR TS
AL
E
VEGA BAJA, CHALETS DE LA PLAYA
HATO REY, COND. LEMANS
VEGA BAJA, VISTA DE ALMIRANTE
Excelente apartamento, 3h, 2b, 2pkgs. Moderna cocina, totalmente equipada, laundry closet. Súper accesible en el expreso Chayanne. Salida 203. Precio negociable. Lic. 10079
PH, 3 niveles, 3h-2.5b, esquina, terraza espaciosa con baño, balcón. 2 áreas de piscina, cancha baloncesto, volleyball, tennis, gimnasio y extras. Acceso directo a playa. 2 pkgs. Seg. 24/7. Lic. 10079
Oficina comercial frente al tribunal de Hato Rey. (2) dos espacios de oficina , conference , 1 baño , área de recepción. Totalmente remodelado.
Aproveche esta oportunidad única Venta de Solares, comenzando en 2,400 metros. Listos para construir, facilidades de agua y luz. A solo minutos del Expreso.
Precio: $105,000 / Tel. 787-945-5006
Precio: $139,000 / Tel. 787-945-5006
Precio: $95,000 / Tel. 787-506-5734
Precio: Desde $19,000 / Tel. 787-608-2824
Gurabo, Villas del Este
NU
EV O
CO
ME
RC IA
PR
EC I
L
O
CIDRA / VENTA SOLARES
SAN JUAN, COND. LOS PORTALES I
Precio: Desde $85,000
¡Nuevo en el Mercado! Ubicado en Sector Villa Palmeras. A pasos Baldorioty de Castro. Apt. de 2h-1b, excelente condiciones, balcón, 745 p/c. Estacionamiento bajo techo para 2 autos. Llame hoy para cita.
Precio: $55,000 / Tel. 787-752-3890
Tel. 787-608-2824
Precio: $61,000 o.m.o. / Tels. 787-233-0554
VIEQUES
Bayamón, Cond. La Floresta
Se Vende FINCA de 8 cuerdas. Vista al Hotel Martineau y Costa de PR. Localizada con frente a la Carretera 997. A minutos de la entrada a las playas que pertenecían al Navy.
Precio: $480,000
Apt. tipo WALK UP, GARDEN, 3h, 2b, completamente equipado. Enseres s/s, lavadora, secadora, a/c en habs. Cortinas, algunas lámparas. Facilidades: piscina, gimnasio, gazebo, canchas, parques pasivos. A pasos Los Filtros.
Barranquitas, Bo. Palo Hincado Terreno, Carretera 569 km. 2.7. Cuenta con facilidades para contador de agua y energía eléctrica, 3.8715 cuerdas de terreno que incluye 600 metros ya segregados. Vista Panorámica, espectacular. Venta por tasación o mejor oferta.
Ganga!!! PH, 3 habs. 2.5 baños. Equipado y amueblado. Llamar para más detalles!! Lic. 10079
Tel. 787-405-2844
Precio: $125,000 o.m.o. / Tel. 787-636-6777
Tel. 787-530-0101
Precio: $149,000 / Tel. 787-945-5006
BAYAMÓN, ALTURAS DE FLAMBOYÁN
Río Grande Colinas del Yunque
Céntrica residencia de 4 habitaciones, 3 baños, Family, terraza. Control de acceso. Cerca de hospitales, tren urbano, etc.
Solares - Fácil acceso a través de la Ruta 66, solar de 1,525 metros. Facilidades agua y luz, árboles frutales, cercado. Venta por Dueño, se escuchan ofertas.
Preciosos Solares (mini fincas). Desde 1.8 cdas. hasta 3.5 cdas. aprox. Acceso controlado, varios con hermoso río y charca en la colindancia. Mucha vegetación, área muy fresca, buena localización cerca de Carr. 172, Tiene que verlos.
Precio: $155,000 / Tel. 787-429-3534
LOÍZA, AQUATIKA
Válido hasta 12/31/2017.
www.clasificados.pr
RIO PIEDRAS CUPEY GARDEN — Rebajada, 3H/2B, sala, cocina, comedor, de esquina con bastante patio. Lic.E-53. 787-627-5418 ofl= mfbao^p= J= evab= m^oh= Ô= ^ãéäá~= oÉëK= ^åíáÖì~I= PLOLO= Ñ~ãáJ äóIíÉÅÜçë=~äíçëI=Ö~ÄK=ms`I=ANSRjáäK= pêK=oáåÅçå=EiK=RQNNF==TNTJSOSP==
ofl=mfbao^p=J=ro_K=i^p=^jbofJ `^p= Ô= ¡d~åÖ~>= aÉ= Ä~àç= q~ëK= ANQRhK= ReLP_I= ã~êèI= Ñ~ãáäóI= êÉJ ãçÇK=TUTJSQQJQPOP=L=TOMJRVMN== p^kqro`b= J= `^iib= abdbq^r= Ô=
`ÉêÅ~= fÖäÉëá~= p~åí~= qÉêÉëáí~I= PLN= Åçå= ^éí= NLN= oÉãçÇÉä~Çç= ANMRh= VPVJSPMJOTOQ=L=VPVJSPMJOTOR=
ql^= ^iq^= J= e^`fbka^= abi= alJ
PeLOKR_I= ã~êèìÉëáå~= ÇçÄäÉI=éáëÅáå~=Åçå=à~ÅìòòáI=Åçåíêçä= ~ÅÅÉëç= AOQMh= ç= kÉÖçÅá~ÄäÉK= j~J êáíò~=dçåò•äÉò=TUTJOPSJMOOM== o^al= Ô=
TOA ALTA MONTE CASINO HEIGHTS — 4H/2.5B, sala, cocina, comedor, laundry, family, terraza, piscina, jacuzzi, alarma, A/C, acceso controlado. $220K OMO 787-307-4888 / 539-9059
dbkbo^ibp==
EL NUEVO DIA | SÁBADO, 5 DE AGOSTO DE 2017
_^v^jlk= J= p^kq^= gr^kfq^= Ô=
^pfpqbkqb=`lkq^_fifa^a==
kÉÖçÅáç= `~ÑÉíÉê∞~= jçê~äÉë= Åçå=
`çå=ÉñéÉêáÉåÅá~I=ÅçåçÅáãáÉåíç=Éå=
^ÖÉåÅá~=e∞éáÅ~I=j~èK=içíç=ó=j~èK=
éêçÖê~ã~ë=ÇÉ=Åçãéìí~Ççê~K=oÉÑÉJ
båíêÉíÉåáãáÉåíç=TUTJPNVJNONP=
êÉåÅá~ë=ó=ÇçÅìãÉåíçë=~ä=Ç∞~I=~éäáJ Å~ê=éÉêëçå~äãÉåíÉ==eçê~êáç=ÇÉ= =iìåÉë=~=sáÉêåÉë=NMJQéã=Éå== eçíÉä=lhI=`~Öì~ë=`~êê=NK==
kl=ii^j^a^p=qbibclkf`^p=
^_ld^alp=
dbkbo^ibp= mfkqlobp=
QUIEBRAS BAYAMÓN Y ÁREAS ADYACENTES
jbpbolpI=`ebcI=dbobkqbp=
~îÉäÉò]éÉêÑÉÅíÅäÉ~åáåÖéêKÅçã== êÉÅÜìã]éÉêÑÉÅíÅäÉ~åáåÖéêKÅçã=
GENERALES Planta Procesadora De POLLO y PAVOS Ofrece Trabajo Permanente y De Tiempo Completo En Pensilvania. Buen Salario y Beneficios. Mándenos por texto su email y nosotros le enviaremos una aplicación y más detalles del trabajo. Info.
^êÉ~=jÉíêç=J=^êÉÅáÄç=J=mçåÅÉ= iáÅK=fÖå~Åáç=d~êÅ∞~=cê~åÅç=
TUTKQTUKPPTV= ïïïK^ÄçÖ~Ççëa^`lKÅçã=
Consultas Gratis Lcdo. Roberto Pérez Obregón Certificado: "American Board of Certification" como Especialista en Quiebras. (787)787-9883 779-6988. Cerca Plaza Rio Hondo.
bèìáéçë=ÇÉëÇÉ=ANIOTR=áåëí~ä~Çç= Ekç=áÖì~ä=~ä=áäìëíê~ÇçF= R=~¥çë=ÇÉ=Ö~ê~åí∞~=
QQ=^¢lp=ab=bumK= p=g=TUT=TSQJPSQS=L=TSPJTSVU= mçåÅÉ=TUTJUQUJMTOT== e~íáääçJ^êÉÅáÄç=TUTJUUNJUQUQ=
pb=plif`fq^==
^êÉ~=jÉíêçI=p~å=gì~å=C=e~íáääç= if`K=fdk^`fl=d^o`ð^=co^k`l=
c~îçê=ÇÉ=ää~ã~ê==
ïïïKèìáÉÄê~ÜçóKÅçã==
obcofdbo^`fþk=
COLOR TV SERVICE — Servicio a domicilio. TV, LCD, Plasma, Proy. Todas las marcas. 787- 646-2848
_çåç=ÇÉëÇÉ=APMMK== cáå~åÅá~ãáÉåíç=ÇáëéçåáÄäÉK= TUTJQRMJQUPO=
CORTINAS DE LONA TORRES — Francesas, Tradicionales, Screens. Esp. en Toldo retractable! Somos fabrica.787784-2309/6322969 Cuido de Envejecientes Se cuidan envejecientes. Para más información. 787-299-4316 ELECTRICISTA — Avería, Cortocircuito, Certificaciones AEE. y Plantas Eléctricas. Perito Colegiado. Info. 787-282-4002
iìåÉë=~=sáÉêåÉë=UJRéã==
e~Äáí~ÅáçåÉë= bèìáé~J Ç~ë=Åçå=Å~ã~ëI=Ö~îÉíÉêçëI=åÉîÉê~I= ÉëíìÑ~I= Ä~¥çI= äìò=ó=~Öì~= áåÅäìáÇ~K= AUR=pÉã~å~ä=TUTJSURJRQVS=
_^v^jlk= Ô=
RIO PIEDRAS —Studio, urb. privada, entrada indep. con baño. Inc. agua y luz. Se aceptan ofertas. 787-309-7787 /787-761-5719 p^kqro`b=J=e^_fq^`flkbp=Ô= aÉ=
ASRJAVM=ëÉãK=_~¥ç=éêáî~ÇçI=kÉîK= _Éåáíç= ^äçåëç= @NNVUI= mÇ~K= NU= TOQJNOMNI=SPTJUPPMI=TOPJTPPV=
TECNICOS — Se solicita Técnico de refrigeración con licencia y Ayudantes. Sueldo y beneficios marginales a discutirse. Enviar resume a: jayvee@prtc.net o al fax 787-740-8270
flnrðq^qb=i^=mobpfþk>=
`~∞Ç~ëI=a~¥çë=ó=mÉêàìáÅáçëI== pÉÖìêç=pçÅá~äI=eÉêÉåÅá~ëI== aáëÅêáãÉå=Éå=Éä=bãéäÉçK=
`çåëìäí~=dê~íáëK=OQ=eçê~ë=
bj_of^drbw=
nìáÉÄê~ë=éÉêëçå~äÉë=ó=ÅçãÉêÅá~äÉëK= `lkpriq^=do^qfp= i`alK=co^k`fp`l=gK=o^jlp= OR=^¢lp=ab=bumbofbk`f^= =TUTJSPOJRQRQ= = ïïïKÑê~åÅáëÅçê~ãçëKçêÖ=
^_ld^alp=
bëèK=jì¥çò=oáîÉê~K=mêçéáç=_É~ìíó= ó= çíêçë= ìëçëK= `ÉêÅ~= qêÉå= rêÄ~åç= Åçå=éâÖK=TUTJSQTJOMOMLTTNJQNVS=
`^olifk^=Ô==pÉ=oÉåí~=bÇáÑK=`çãK=
bñÅK=ìÄáÅ~ÅáμåI=^îÉK=jçåëÉêê~íÉI= OINVS=mL`I=O=åáîÉäÉëI=éâÖK=ANIVMM= jÉåëK=iä~ã~ê=Åáí~ë=VORJQTMO=
d^k^=AAA=e~ëí~=RMB=îÉåÇáÉåÇç= êçé~I=j~ÜçåÉëI=w~é~íçëI=`~êíÉê~ëI== i∞åÉ~=j^ofmfivI=qobkavI= =p`^o`e^I=ab^o=_lavI=^nI== j^hbopI=_bfo^=oðlp=v=jžpKKK== sÉåí~=~=`çåëáÖå~ÅáμåI== u=j~óçê=ó=aÉí~ä=
nrfb_o^p=mboplk^ibp= v=`ljbo`f^ibp=
========TUTJTUUJMVVM==
SOMOS LA FABRICA #1 Antes de comprar llama a Solar Energy No te dejes engañar por ofertas falsas. Licencia Daco. www.seripr.com 787-251-3355 `fpqbok^p=
`çêçò~ä=TUTJUMOJPUQQ= i~åÇêμåI=oçÇê∞ÖìÉò=C=^ãÄÉêí=
TRVJUMVMI=TRVJVSOMI=
`fpqbok^p=v=`^ibkq^alobp== sbkq^I=obm=v=j^kqK== plqlK=TUTJRRPJOTUV==
^_ld^alp=
TUTJQSVJUOOVLTUTJSTQJNQUT=
qÉäK=
REMODELACION COMERCIAL GEO — Consultoría Ingeniería, Diseños, Stagings: Ventas o Atraer Clientes. 782-3301/645-7808
MASAJES — SUTILES MANOS de Ángeles te brindaran un momento de relajación único e inolvidable 787-751-4262
qb`elp==
obm^o^`flk=qbibsfplobpÔ===bëíK= ~= açãáÅáäáç= AORK= = qçÇ~ë= j~êÅ~ëK= jÉíêç=ó=bëíÉ=K=pÉêîK=T=a∞~ëK== ETUTF= R=N=Q=J=M=P=O=T=L=T=R=T=J=M=N=T=T==
pÉää~ãçë=Åçå=ã~íÉêá~äÉë=a~åçë~=ó= j~åíçëÉí~ä=QãáäáãÉíêçëI=máåí~ãçë= `~ë~ëI=`çåëíêìÅÅáμå=Éå=dÉåÉê~äK==
TECHOS
REPARACION DE BAÑERAS
Öê~íáë=oÉëKL`çãÉêÅá~äK=mêÉÅáçë=bÅçJ åμãáÅçëK=oÉëéçåë~ÄáäáÇ~Ç=ó=_ìÉå= pÉêîáÅáç=Åçå=pÉÖìêç=QQTJSQTO=
sbkq^p==
`fpqbok^=pq^fkibpp=pqbbi=
dbkbob=rk=fkdobpl=buqo^= `çãé~¥∞~=Éëí~ÄäÉÅáÇ~=éçê=ã•ë=ÇÉ=
ÖÉåÉê~ê=áåÖêÉëçëI=é~Öç=ÇÉ=~ìíç=
PERMA CERAM
Åì~åÇç=Åì~äáÑáèìÉ=éçê=éêçãçîÉê= ãÉãÄêÉë∞~=é~ê~=`äìÄ=ÇÉ=`çãéê~K= pçäáÅáí~ê=båíêÉîáëí~=iìåÉë=~=p•Ä~Çç=
ofsbo^Jsbibw=C=p^kqf^dlI=ii`=
NWMM=éã=J=SWMM=éã=TUTJRPNJPPST=
nrfb_o^p=
VENTAS - PRECIOS DE FABRICA — Fantasía Fina, Relojes, Stainless Steel. El Mejor Servicio y tu Mejor Selección. 787-788-6306
=
p~å=gì~å=J=mçåÅÉ=J=dì~ó~ã~= TUTJSVNJRVMP=
qla^= i^= fpi^K= o•éáÇç= ó= Ä~ê~íçK=
jfqfd^qflkI=eld^o=pbdrol=
fliä~ãÉ= ó= ÅçãéêìÉÄÉ>= pÉ= ~äèK= Å~J
^_ld^alp=
sbd^=_^g^I=j^v^d§bw=
_çåç=ÇÉ=APMMK= cáå~åÅá~ãáÉåíç=aáëéçåáÄäÉK=
_^v^jþkI=e^qfiil=
TUTJQRMJQUPO=
`^olifk^I=`^dr^p= mlk`b=
`lkpriq^=do^qfp= páåíçåáò~=nìÉÄê~ê=ç=kl=nìÉÄê~ê=
CLASES DE CONDUCIR Clase Y Examen De Conducir El Mismo Dia 787-306-9201 / 531-9082
jra^kw^p= _KhKd= Ô= pÉêîK= OQLT=
=TUTJSNQJVPQP=
pbdrol=pl`f^iI=ilpp==
nìáÉÄê~ë=mÉêëçå~äÉë=ó=kÉÖçÅáçë= mi^k=ab=m^dl=afpmlkf_ibK==
ISLA VERDE PLAYA — 1y 2 Habs., Amueblado, A/C, Playa, Piscina. Lado San Juan Hotel. 787-7177467 www.santanaapt.com
SCREENS - ALEXEI'S ALUMINUM — Fabricación reparación Screens, ptas. francesas, sliding doors Est. gratis. 787-644-0701, 292-7101.
MASAJES — DISFRUTA de un momento Único, Especial y Exquisito, por manos jóvenes y expertas. Tel 787-753-7165
jra^kw^p= ^^= qolmf`^i= Ô= bëíK=
TRPJOPSU==
^ÖÉåÅá~=ÇÉ=^äáîáç=ÇÉ=aÉìÇ~ë= ^_ld^alp=
HANDYMAN AAA ALBAÑILERÍA— Sellamos techos, electricidad, pintura, plomería, loza, lavado a presión, Est. Gratis. 787908-2310
=i~î~Ççê~ëI=pÉÅ~Ççê~ëI=jáÅêççåÇ~ë=
PM=~¥çëK=lÑêÉÅÉ=çéçêíìåáÇ~Ç=ÇÉ=
FLORIDA — Área Disney liquidación lotes residenciales de 2,000 m2, Urb. Privada con acceso controlado, c club, c golf, c de tenis, marina, playa de lago, rampas, muelle de pesca, merenderos, etc. Desde $3.95 m2 Fin. Disp. Inf. Sr. Vázquez (939)218-5220, (787) 789-4081 Lic. 126
^L`I==sÉåÇáåÖ=j~ÅÜáåÉI==
VPVJOMQJUTMP=L=TUTJOVVJMRVQ=
====bpqfj^alp=do^qfp=
MASAJES Un momento de Relajación para el profesional que desea mimarse en manos de seda. 787-764-1492
NEUMMF=VUMJRPOUI== iÉîáííçïå=TUTJTVRJMPVM=
kÉîÉê~ëI=i~î~Ççê~ëI=pÉÅ~Ççê~ëI== bëíìÑ~ëI=jáÅêççåÇ~ëI=i~î~éä~íçëI=
obm^o^`flk=qla^p=j^o`^p==
LIMPIEZA - A AYALA CARPET — Limpieza de Muebles, alfombras, mattress, int. autos y botes. Esp. todo el año. 798-6603/349-8150
iÅÇ~K=a•îáä~=
=
ofl= mfbao^p= Ô= `~ääÉ= _çêáåèìÉ¥~I=
CALENTADORES
`çå=ç=páå=nìáÉÄê~==
`çåëçäáÇÉ=ÇÉìÇ~ëI=éêçíÉà~=ëì=Å~ë~I= ~ìíçI=ÅçJÇÉìÇçêI=ÉîáíÉ=ÉãÄ~êÖçëK= oÉëìÉäî~=mÉåëáçåÉë=~íê~ë~Ç~ë=ó= `ê¨Çáíç=^ÑÉÅí~ÇçK=bëÅêáíìê~ëI= eçÖ~ê=pÉÖìêçK==
sbkq^p=
bpmb`f^ifpq^=bk= =kbsbo^= afdfq^ibp=b== fkqbifdbkqbp= bãÉêÖÉåÅá~=OVTJNQUT=
kÉîÉê~ëI=bëíìÑ~ë=d^pLbä¨ÅíêáÅ~ë=
^_ld^alp=
`^mfqril=NNI=NP=v=T= HATO REY AVE DOMENECH #210 — 800p2, remodelado con estacionamientos. Cerca DEL Tren Urbano. Tel. 787-244-4911/787765-2675
`lk=i^=qb`klildf^== moldo^j^`flk=v=`lafdlp=
=T=U=T==V=P=O=J=R=U=U=R==
`çåëìäí~=dê~íáë==
qÉäK=TUTJTRNJQQUR=L=TUTJQURJNUPP=
ii^jb=^i=nrb=p^_b==
`fpqbok^=pLp=v=mlifbqfibkl= lcboq^=abi=að^=H=_lkl=ab=APMM=
oÉëìÉäî~=pì=mêçÄäÉã~=bÅçåμãáÅç=
^_ld^alp==
G`lk=`efsbol=^mobkabo^== ^=_fiibq^wl=ifjmflG=
REJAS A - ROGER IRON WORK — Portones, Rejas Ornamentales, Estimados Gratis. No Pronto. 787-781-1080 / 787-473-4617
^_ld^alp=
PROFESIONASLES — Compañía de construcción de interiores solicita Ayudante de Electricista con licencia. Debe tener licencia al día al momento de entrevista para trabajo en toda la Isla. Se requiere experiencia en electricidad comercial y herramientas básicas. Favor enviar resume al fax 787-793-0733 ó al email yahaira@caribbeandisplay.com
REPARACION DE TELEVISORES
obm^o^`flk=bkpbobp=
TUTJQTUJPPTV=
TUTJTMSJUTTM==
REJAS- FIGUEROA IRON WORKS — Rejas interiores y ext. Screens. port. trab. de acero general, Estimados gratis 750-3835, 757-7175
PULIDO/CRISTALIZADO — Diam. y Crist. de Sala, Comedor, Cocina, Pasillo por $270. Lav. cera $165. Estimados gratis 787-602-9994
`^ibkq^alobp=pli^obp=
^_ld^alp=
bãéäÉ~ÇçE~F=aÉ=`~ê=t~ëÜI== `~àÉêçE~FI=máåÉêçëK==
Cortinas de Lona o Vinil. Buen precio. Sin deposito. Entrega inmediata. 787-486-4455
ïïïKëçä~ê~åÇï~íÉêéêKÅçã==
`^ibkq^alobp=pli^obp=
dbkbo^ibp==
PLOMERIA — MISMO DÍA. Duchas, Inodoros, Fregaderos, Destapes, Tanques, Electricidad, Family. 787-754-8325, 702-7548
TUTJTPNJNRQR=
nrfb_o^p= lêáÉåí~Åáμå=dê~íáë=ó=mÉêëçå~ä= mçê=~ÄçÖ~Çç=ÇÉ==
CORTINAS DE LONA
PLOMERIA QUIÑONES — Destape 24/7, Certificaciones, Mezcladoras. 10% de Desc. Detector de Filtraciones 787-518-5954
^_ld^alp=
^_ld^alp=
717-250-6835 AGUAS BUENAS - BO. BAYAMONCITO — 43 solares, parcialmente desarrollada, agua, electricidad, precio a negociarse. 787510-6845
`^ibkq^alobp=pli^obp=
pljlp=c^_of`^kqbp=
ABOGADOS
`çå=ÉñéÉêáÉåÅá~=ÇáëéçåáÄäÉë=é~ê~= íê~Ä~à~ê=Éå=Åì~äèìáÉê=é~êíÉ=ÇÉ=ä~= áëä~K=mêÉÑÉêáÄäÉ=ëá=íáÉåÉå=ÅçåçÅáJ ãáÉåíç=Éå=Å~êéáåíÉê∞~I Ü~åÇóã~åÒ= `çå=ÉñéÉêáÉåÅá~I=éêÉÑÉêáÄäÉãÉåíÉ= ÄáäáåÖΩÉë=é~ê~=íê~Ä~à~ê== Éå=Éä=•êÉ~=åçêíÉ=ÅÉåíê~äK== `çãìåáÅ~êëÉ=~ä=TUTJTVMJSRQR==
ABOGADOS - QUIEBRAS — Orientación Gratis. Atrasos en pensión, casa y carro. Hogar seguro, notaria en general. Hay solución. Trabajamos pequeños negocios. Moreno & Soltero Law Offices, LLC. Debt Relief Agency, San Juan, Carolina, Loiza, Rio Grande y Canóvanas. 750-8160
27
TUTJSPUJMMOP=
p•Ä~Ççë=VJNM~ã=Éå=th^n=RUM^j=
if`K=g^fjb=olaoðdrbw=
iÅÇçK=gì~å=j~åìÉä=pì•êÉò=`çÄç=
ïïïKáåÑçèìáÉÄê~ëKåÉí=
`çåëìäí~ë=dê~íáë=TUTJTVNJNUNU=
aÉÄí=oÉäáÉÑ=^ÖÉåÅó==
aÉÄí=oÉäáÉÑ=^ÖÉåÅó=
DETECTIVE DETECTIVE PRIVADO Licenciado número 2517. Todo tipo de Investigación Civil y Criminal en cualquier parte del Mundo. 24/7. Autorizado por la Ley 108. Servicio Profesional, Discreto y Confidencial. Info. Tel. y doc. Rastreo GPS. Consulta Gratis Sr. Iván Otero PD, BBA, MCJ. 787- 691-2080
Restauramos equipos sanitarios y azulejos en variedad de colores. SERVICIO DE CALIDAD.GARANTÍA 32 años de experiencia 764-1812 obm^o^`flk=ab=bkpbobp=
ãáμåKTUTJSTVJQSMP=pê~K=d~êÅ∞~==
PLOMERIA — Economice en Plomería y destape, cámara, detector, certificación remod. Baño Est. gratis 787-769-7682/223-5237
TECHOS
UNION ROOFING SEALERS Trabajos garantizados. Est. Gratis. Registrado en DACO.
MUDANZAS — Y se botan escombros. BEBO'S Elegant Touch. Da servicio profesional y económico en todo PR. 787-673-2687 PISCINAS Mantenimiento y reparaciones. Inf. 787-459-6589 René Cartagena
SOMOS LA FABRICA #1 Antes de comprar llama a Solar Energy. No te dejes engañar por ofertas falsas. Licencia Daco (787) 251-3355 www.seripr.com
762-2915/614-9223
obm^o^jlp=qla^p=i^p=j^o`^pW= kÉîÉê~ëI=i~î~Ççê~ëI===pÉÅ~Ççê~ëI== bëíìÑ~ëI=i~î~éä~íçëI====^áêÉëI=ÉíÅK=
o~ã∞êÉò=C=o~ã∞êÉò=^ééäá~åÅÉ== ==TUPJMOTN=LTUOJMUMU=L=QQTJQMUM=
sbkq^=sbog^=ms`=Ô=_ä~åÅ~I=R=éáÉJ ò~ë=ÇÉ=VN=éìäÖ~Ç~ëI=ìå~=éáÉò~=ÇÉ= OQ= éìäÖ~Ç~ëI= ~äíç= QQ= éìäÖ~Ç~ëI= AUMM=ljl=VPVJSQMJMPPN==
28
EL NUEVO DIA | SÁBADO, 5 DE AGOSTO DE 2017
www.clasificados.pr