CLasificados PR 03 23 2023

2,500. Precio: $69,995. 9. 2022 Hummer GMC EV Edition 1. VIN# U100506. Millas: 5,606. *Garantía sin límite de millas aplica a vehículos certi cados. Ciertas restricciones aplican. Ninguna oferta puede ser combinada con otra. No incluye seguros, registro, ACAA, tablilla, dealer’s fee, gastos de originación, ni seguro

Autocentro es nuestra gente, esos que se levantan cada día a encender el motor de Puerto Rico. Autocentro es nuestra cultura donde cada visita es como ir a casa de un familiar que siempre te tiene un cafecito listo. Autocentro es poder compartir y celebrar todos los momentos juntos. Somos tu familia en la carretera. Nuestro compromiso con Puerto Rico no se queda en nuestro trabajo, sino que se extiende a lo largo de toda una vida. Todo esto lo hacemos por ti, porque acompañarte en el camino es nuestro mayor orgullo.

¡Autocentro es nuestra gente, Autocentro es nuestra cultura, Autocentro es Puerto Rico!

Compra Confiado

Edwin Quiñones Gerente General Autocentro Toyota

TÚ En Autocentro

Dionisio Delgado, Jefe de Taller Departamento de Servicio de Autocentro Toyota

Por más de 22 años, Dionisio ha ofrecido un servicio de transparencia y confiabilidad desde el taller más grande de la red Toyota en Puerto Rico: Autocentro Toyota.

Este año obtuvo el primer lugar siendo reconocido como Master Tech en la competencia Skills Contest de la Red Toyota en Puerto Rico donde compitieron sobre 300 técnicos certificados por la marca.

Dionisio es parte de nuestra gente, de nuestra cultura y de nuestro servicio de excelencia por los pasados 27 años. Verte crecer en nuestra familia es nuestro mayor orgullo.

Compra Confiado

Dionisio Delgado Jefe de Taller

qlvlq^=`lolii^=OMOO= ▬ fiqáÉåÉë=NU=~¥çë=ç=ã•ëI=íê~Ä~à~ë= ó= ÄìëÅ~ë=ìå~=ìåáÇ~Ç=Åçå=ìå=é~Öç

ÉÅçåμãáÅç\=Éëí~=Éë=í∫=ìåáÇ~ÇK=Ö~J ê~åí∞~=ÇÉ=Ñ•ÄêáÅ~K=iä~ã~=ó~=~ä TUTJQNVJOMVN=

qlvlq^=pfbkk^=OMOM= ▬ uib=é~Öçë=ÇÉëÇÉ=ARVT jÉåëì~J

äÉëK=====iä~ã~=TUTJPPPJMTNN=

qlvlq^==`lolii^=OMOMJOMOO= ▬ m~Öçë=ÇÉëÇÉ=APTT=ãÉåëì~äÉëK=iä~J ã~=TUTJPPPJMTNN=

qlvlq^ `çêçää~=ib=OMON= pÉ=oÉÖ~ä~=`ìÉåí~I=d~ê~åí∞~==== =m~Ö~=APOV==qÉäK=TUTJUMMJUMQM

qlvlq^=`lolii^=ib=OMOP=Ô fãéçêí~Ç~K=m~Öçë=ÇÉëÇÉ=AOVV iä~ã~=~Üçê~=TUTJQNUJPMPPK

qlvlq^=pfbkk^=ib=ev_ofa=OMOP Ô= fãéçêí~Ç~K=`çå=é~Öçë=ÇÉëÇÉ

AQQVK=iä~ã~=~Üçê~=TUTJQNUJPMPP

dbkbo^ibp= `çãé~¥∞~=ÇÉ=`çåëíêìÅÅáμå== pçäáÅáí~== fkdbkfbol=E^F=L=dbobkqb=ab= molvb`ql= clobj^k= m~ê~=Éä=•êÉ~=ãÉíêçK== fåíÉêÉë~Ççë=ää~ã~ê==TUTJOVPJMPMM ç=Éåîá~ê=êÉëìã¨=~= êÄ]êÄÅÖêçìéáåÅKÅçã= dbkbo^ibp aáëíêáÄìÅáμå=ÇÉ=DDcäóÉêëDD= ^êÉ~=ãÉíêçéçäáí~å~K== m~Öç=ANM=ä~=Üçê~K=TUTJPTQJPSSS

dbkbo^ibp=Ô= fÇÉåíáÑáÅ~ãçë=é~J ÇêÉë=ó=ã~ÇêÉë=ÇÉ=Åêá~åò~=é~ê~ çÑêÉÅÉê=éêçíÉÅÅáμåI=ëÉÖìêáÇ~Ç= ó= ÄáÉåÉëí~ê=~=åá¥çë=ëáå=ÜçÖ~ê=~=íê~J ÄÉë=ÇÉ=ä~=ÅÉêíáÑáÅ~Åáμå=ÇÉ=ÜçÖ~ê= ÇÉ=Åêá~åò~ ó=çÑêÉÅÉãçë=~óìÇ~ ÉÅçåμãáÅ~=é~ê~=Å~Ç~=ãÉåçê=èìÉ ~ÅÉéíÉë=Éå=íì=ÜçÖ~êK= TUTJOOMJ VMQT

dbkbo^ibp=Ô= gê=páíÉ=`çåëíêìÅíáçå `çêéK=ëçäáÅáí~=`çåí~ÄäÉ=Åçå=ç=ëáå ÉñéÉêáÉåÅá~K=c~îçê=Éåîá~ê=êÉëìãÉ ~ä=ëáÖìáÉåíÉ=Éã~áäW= àêëáíÉÅçåëíêìJ íáçåÅçêé]Üçíã~áäKÅçã= dbkbo^ibp

qlvlq^=q^`lj^=pmloq=OMOP=Ô fãéçêí~Ç~K=`çå=é~Öçë=ÇÉëÇÉ APVVK=iä~ã~=~Üçê~=TUTJQNUJPMPP

`fpqbok^=pq^fkibpp=pqbbi= _çåç=ÇÉ=APMMK= cáå~åÅá~ãáÉåíç=aáëéçåáÄäÉK= TUTJQRMJQUPO

mfplp=`ofpq^ifw^`fþk=Ô= lÑÉêí~I p~ä~I=`çãÉÇçêI=`çÅáå~I=m~ëáääçI APVRK=bëíáã~Ççë=dê~íáëK==TUTJSMOJ VVVQ=`r_ofjlp=fpi^>=

Edición especial que presentará los negocios, servicios y más que podemos encontrar en Carolina.

qlvlq^=efdei^kabo=OMON= i~=ã•ë=ÄìëÅ~Ç~K=råáÇ~Ç=áãéÉÅ~J ÄäÉK=d~ê~åí∞~=ÇÉ=Ñ•ÄêáÅ~K=`çãìå∞J Å~íÉ=~ä=TUTJQNVJOMVNK= qlvlq^= mÉêëçå~ë=Åçå=Åê¨Çáíç=~ÑÉÅí~ÇçI== ÇáëÅÜ~êÖÉI=êÉíáê~ÇçëI=ëÉÖìêç=ëçÅá~äI= ëá=íê~Ä~à~ë=PRJQM=Üçê~ë=ç=åç=íáÉåÉë= Åê¨ÇáíçI=íÉ=éçÇÉãçë=~óìÇ~êK== ii^j^W=TUTJPPPJMTNN=

qlvlq^=v^ofp=ib=OMOM=Ô= m~Öçë ÇÉëÇÉ=ANSVK=iä~ã~=~Üçê~= TUTJ QNUJPMPP=

=Ô=jÉÅ•åáÅç=Éèìáéç éÉë~Çç=ÇáÉëÉä=L=gÉÑÉ=ÇÉ=q~ääÉêI qêìàáääç=^äíçK=bñéÉêáÉåÅá~=Éå=Öê∫~ë dê~òÉä=TUTJPMVJSOPR dbkbo^ibp=Ô= pÉ=ëçäáÅáí~=`~êéáåíÉJ êç=ÇáÉëíêç=é~ê~=ÅçåëíêìÅÅáμå=ÇÉ äìåÉë=~=îáÉêåÉëI=Éå=ä~=áëä~=ÇÉ `ìäÉÄê~K=fåÑçK=TUTJQURJQMTN dbkbo^ibp= pb=plif`fq^W= e~åÇóã~åI=c~ÄêáÅ~ÇçêÉëI== mäçãÉêçë=ó=jÉÅ•åáÅçëK= m~ê~=íê~Ä~à~ê=Éå=•êÉ~=ÇÉ=ÅçåëíêìÅJ ÅáμåK=^êÉ~=åçêíÉ=Éå=^êÉÅáÄç== iä~ã~êW=TUTJTTRJVPMM ç=Éåîá~ê=êÉëìãÉ== ãáêáò~êêó]ÅëëÅçåíê~ÅíçêëKÅçã= dbkbo^ibp= Ô=pÉ=ëçäáí~=bãéäÉ~Çç E~FK=^êÉ~=p~å=gì~å=é~ê~=_~êíÉåJ ÇÉêI=i~î~Åçé~ëI=íçã~ê=μêÇÉåÉëI fåÑKW=VPVJQRUJVNOV

qo^kpfq=OMNV= ▬ råáÇ~Ç=ÅçãÉêJ Åá~äK=bñÅÉäÉåíÉë=ÅçåÇáÅáçåÉëK=_çåç ÇÉ=APIMMMK=m~Öçë=ÇÉëÇÉ=APQVKMMK iä¨î~íÉä~=ÇÉëÇÉ=AM=éêçåíçK=`çJ ãìå∞Å~íÉ=~ä=TUTJPMPJSMST=

obm^o^`fþk=qbibsfplobp= bëíáã~Ççë=~=ÇçãáÅáäáç=AOM== ==žêÉ~=jÉíêçK==mìÉÄäçë=äáã∞íêçÑÉëK== ET=U=TF=S=P=Q=J=U=S=N=O=

Informe sobre las alternativas que ofrece, horarios y demás

p`obbkp ^ibubfDp=^irjfkrj= =c~ÄêáÅ~Åáμå=ó=oÉé~ê~Åáμå=pÅêÉÉåëI= éìÉêí~ë=Ñê~åÅÉë~ëI=ëäáÇáåÖ=Çççêë= bëíK=Öê~íáëK=TUTJSQQJMTMNI=OVOJTNMN

qlvlq^=o^sQ=ib=OMOM=J=OMOO= m~Öçë=ÇÉëÇÉ=APVT=ãÉåëì~äÉëK=iä~J ã~K=TUTJPPPJMTNN=

qlvlq^=o^sQ=uib=mobjfrj

OMOP=Ô= fãéçêí~Ç~K=m~Öçë=ÇÉëÇÉ

AQRV=ää~ã~=~Üçê~=TUTJQNUJPMPP=

qo^kpfq=`lkkb`q=s^k=uiq=OMNU Ô= i~=íÉåÉãçë>>>>=îÉÜ∞Åìäç=ÅçãÉêJ Åá~ä=èìÉ=éìÉÇÉ=Ü~ÅÉê=ÅêÉÅÉê=íì åÉÖçÅáç=éçê=ëì=îÉêë~íáäáÇ~Ç=ÇÉ=ÉëJ é~Åáç=ó=Öê~å=êÉåÇáãáÉåíçK=`ìÉåí~ Åçå=ÅÉêê~Çìê~ë=Éä¨ÅíêáÅ~ëI=Å•ã~ê~ ÇÉ=êÉîÉêë~=ó=Éëé~Åáç=ÇÉ=Å~êÖ~K iä~ã~=Üçó=TUTJQVOJMRSMK=kç=ÇÉJ àÉë=é~ë~ê=Éëí~=çéçêíìåáÇ~Ç>=

`^olifk^=Ô= rêÄ=g~êÇáåÉë=ÇÉ `çìåíêó=`äìÄ=ÄìÉå=~é~êí~ãÉåíç áåÅäìóÉ=~Öì~I=äìòI=åÉîÉê~I=Å~ã~I ÉëíìÑ~I=ó=ã~ëK=mÉêëçå~=ëçä~==íê~Ä~J àÉ=~ÑìÉê~=APRM=qÉäK=TUTJOQOJTTNO= p^kqro`b=Ô=sfii^=m^ijbo^=Ô bëíìÇáç=ìå=Åì~êíçI=ëÉÖìåÇç=éáëçI Éèìáé~ÇçK=jÉåëì~ä=AQOR=~Öì~= ó= äìò=åÉÖçÅá~ÄäÉK=`~ääÉ=mÉää∞å=oçÇê∞J ÖìÉò=OTTK==fåÑK=TUTJSNPJMMVP=

léçêíìåáÇ~ÇÉë `çãÉêÅá~äÉë fåíÉêÉëç=Åçãéê~ê=i~Äçê~íçêáç `ä∞åáÅçK=fåíÉêÉë~Ççë=ÉëÅêáÄáê=~= Å~êáÄÉíÉÅåçäçÖç]Öã~áäKÅçã= qÉäK=TUTJQMOJPSPS

`^ibkq^alobp=pli^obp= _çåç=ÇÉëÇÉ=APMMK== cáå~åÅá~ãáÉåíç=ÇáëéçåáÄäÉK= TUTJQRMJQUPO=

pbii^alobp=ab=qb`elp=

ïïïKëÉää~ÇçÇ~åçë~KÅçã= NM=^¢lp=d^o^kqð^== e~ÅÉãçë=bëíáã~ÇçK=iáÅ=a~Åç=~ä=Ç∞~K

TUTKROSKRTMVLSVMKPTUP=

sbkq^=jfp`bižkb^p= dÉåÉê~Ççê=ÇáÉëÉä=`ìããáåÖPRhs^I Üçê~ë=ÇÉ=ìëç=PPMI=áåÅäìóÉ=íê~åëÑÉê= ëïáÅÜ=ó=í~åèìÉ=êÉëÉêî~=ANNIMMM== iä~ã~êW=TUTJSQSJNRMM

sbkq^p=jfp`bižkb^p= pb=sbkab== `lib``fþk=ab=^oqb=ANRIMMM iä~ã~ê=~äW=TUTJOVTJSOOS

Activa la Tecnología

Con Business Digital Banking App podrás: Realizar transferencias entre tus cuentas

Aprobar transacciones ACH, wire y excepciones de Positive Pay

Solicita una evaluación libre de costo llamando al 787.729.8290, opción 2 o escaneando aquí.

Localizar sucursales

Depositar cheques desde cualquier lugar con Mobile Smart Check1

Miembro FDIC. Servicios disponibles solo para clientes con cuenta comercial de FirstBank. 1. Mobile Smart Check es un servicio sujeto a elegibilidad. Sus fondos estarán disponibles según la Política de Disponibilidad de Fondos de FirstBank. Ciertos términos, costos y condiciones pueden aplicar.