òËéÕ±òð Áå¶ ÕËñ¶ë¯ðéÆÁŠ寺 Ǽկ Ã Ûê Õ¶ êÈð¶ ÕËé¶âÅ Áå¶ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú AIHF 寺 êÇó·ÁÅ ÜÅä òÅñÅ ÔøåÅòÅðÆ ÁõìÅð Vol.30
Issue No. 48
Nov. 28-Dec. 04/2015
Read us online:
www.cknewsgroup.com
ÇÃ¼Ö Ô¼Õ» çÅ ÇéèóÕ êÇÔð¶çÅð
Ph:604-590-6397/661-201-5894 Fax:604-591-6397 CIRCULATED IN VANCOUVER VICTORIA CALGARY EDMONTON TORONTO OTTAWA SEATTLE CALIFORNIA NEW YORK NEW JERSEY WASHINGTON DC TEXAS CHICAGO AND MANY OTHER PARTS OF THE WORLD
ÕËéâ ¶ ÆÁé ðÅÜéÆåÆ ç¶ Á³ì𯺠à°Ç¼ àÁÅ åÅðÅ ÁñìðàÅ ç¶ ÃÅìÕÅ î³åðÆ îéîÆå ÇÃ³Ø í°ñ ¼ ð çÆ ÃóÕ ÔÅçö Çò¼Ú î½å ÕËñ×ðÆ (Ôðì³Ã ì¹¼àð)- ÕËñ×ðÆ ç¶ ÔñÕÅ
òðéäï¯× ÔË ÇÕ ÃÅñ B@@H Çò¼Ú êÇÔñÆ
×ðÆé ò¶Á 寺 ÇòèÅÇÂÕ Áå¶ ÁËñìðàÅ çÆ
òÅð À°Ô ÕËñ×ðÆ å¯º BH ÃÅñ çÆ À°îð Çò¼Ú
ÇêÛñÆ ÃðÕÅð Çò¼Ú î³åðÆ ðÔ¶ CE ÃÅñÅ Ã.
ÁËî. ÁËñ. ¶. Ú¹ÇäÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆÍ ÁñìðàÅ ÃÈì¶
îéîÆå ÇÃ³Ø í°¼ñð çÆ ÕËñ×ðÆ å¯º ÁËâÇî³àé
Á³çð îéîÆå ÇÃ³Ø í°¼ñð êÇÔñÅ ÇÃ¼Ö î³åðÆ
Ü»ÇçÁ» ÇÂ¼Õ ÃóÕ ÔÅçö Çò¼Ú î½å Ô¯ ÜÅä çÆ
ìÇäÁÅ ÃÆÍ ÁÅêä¶ ÕÅðÜÕÅñ ç½ðÅé À°Ãé¶
Öìð ÔËÍ ÃóÕ À°µêð ÇÜÁÅçÅ ìðëìÅðÆ Ô¯ä ÕÅðé
ê³ÜÅìÆ íÅÂÆÚÅð¶ Áå¶ Ô¯ðé» íÅÂÆÚÅÇðÁ» ñÂÆ
îéîÆå í°¼ñð çÆ ÕÅð ç¶ Á¼×¶ ÜÅ ðÔÆ ÕÅð ÇåñÕ
Ççñ Ö¯ñ· Õ¶ î¼çç ÕÆåÆ ÃÆÍ ÁËñìðàÅ ÃÈì¶ ç¶
ÜÅä À°êð³å îéîÆå À°Ã çÆ î¼çç òÅÃå¶ ÇÜÀ°º
À°Ã ò¶ñ¶ ç¶ î¹¼Ö î³åðÆ ÁËâ ÃàËñÇîÕ é¶ À°Ã ù
ÔÆ ÁÅêäÆ ×¼âÆ Çò¼Ú¯º ìÅÔð ÇéÕÇñÁÅ Áå¶ Çê¼Û¯º
Á˺âò»Ã ÁËÜÈÕ¶ôé îÇÔÕî¶ Çò¼Ú êÅðñÆîÅéÆ
ÁÅ ðÔ¶ àð¼Õ é¶ ÁÅêäÅ Õ³àð¯ñ ×°ÁÅ ñËä À°êð³å
îéîÆå ÇÃ³Ø í¹¼ñð çÆ ê¹ðÅäÆ åÃòÆð
ÁÇÃÃà˺à ñ×ÅÇÂÁÅ ÃÆÍ Çëð ÁËñÆÃé ðËâë¯ðâ
À°ÃçÆ ×¼âÆ Çò¼Ú ÇüèÆ à¼Õð îÅð Çç¼åÆÍ Çðê¯ðà
À°Ô íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ Õ³î» Çò¼Ú òè Úó· Õ¶ ÇÔ¼ÃÅ
çÆ ÃðÕÅð ç½ðÅé À°Ã ù ÁñìðàÅ çÅ ÃðÇòÃ÷
î¹åÅÇìÕ À°Ô ÇÂà ÔÅçö Çò¼Ú ì¹ðÆ åð·» Õ°ÚÇñÁÅ
ñËºç¶ ÃéÍ ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú À°Ô Áë×ÅÇéÃåÅé ç¶
î³åðÆ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆÍ ÃÅñ B@AC Çò¼Ú À°Ã
Ç×ÁÅÍ ç¯ ÃÅñ êÇÔñ» ÔÆ îéîÆå çÅ ÇòÁÅÔ
Çüֻ Áå¶ ÇÔ³çÈÁ» ù ÕËé¶âÅ Çò¼Ú ôðéÅðæÆÁ»
ù îé°¼ÖÆ ÁÇèÕÅð î³åðÅñ¶ òð×Å îÔ¼åòêÈðé
Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆÍ À°é·» ç¶ Õ¯ÂÆ ì¼ÚÅ éÔƺ ÃÆÍ
òܯº ÇñÁÅÀ°ä ñÂÆ ÇÃðå¯ó ïåé Õð ðÔ¶ Ãé
îÇÔÕîŠóíÅñä çÅ î½ÕÅ ÇîÇñÁÅÍ îéîÆå çÆÁ»
Áå¶ éÅñ ÔÆ ôÔÆç Ã. ÜÃò³å ÇÃ³Ø ÖÅñóÅ çÆ
êzÅêåÆÁ» çÆ ÃÈÚÆ ìÔ°å ñ§îÆ ÔË êð À°ÃçÆ À°îð
ÜÆòéÆ ÇñÖä Óå¶ Õ³î Õð ðÔ¶ ÃéÍ
À°ÃçÆÁ» êzÅêåÆÁ» ÇܳéÆ ñ§î¶ðÆ éÅ Ô¯ ÃÕÆÍ
ÇÂÔ Öìð ùäÇçÁ» ÔÆ Çòôò íð ç¶ ê³ÜÅìÆ íÅÂÆÚÅð¶ Á³çð Ã¯× çÆ ñÇÔð ç½ó ×ÂÆ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ
ÁÅÇîð ÖÅé çÆ ÇÔ³çÈ êåéÆ ù íÅðå ÓÚ ðÇÔä 寺 ñ¼× ÇðÔÅ ÔË âð I-5 & Hwy 34 76 TRUCK STOP
Exit 228
éòƺ Çç¼ñÆ- ìÅñÆò°¼â ÁçÅÕÅð ÁÅÇîð
ܯ ÁÅêä¶ ê¹ðÃÕÅð òÅêà Õð ðÔ¶ ÔéÍ À°é·» ÇÕÔÅ
ÖÅé òÆ íÅðå Çò¼Ú òèçÆ ÁÃÇÔäôÆñåÅ ÇÖñÅë
ÇÕ ðÚéÅåîÕ ñ¯Õ» ñÂÆ À°é·» çÅ ÁËòÅðâ òÅêÃ
ÁÅòÅ÷ À°áÅÀ°ä òÅñ¶ ñ¯Õ» ÓÚ ôÅîñ Ô¯ ׶
ÕðéÅ ÁÅêäÆ Áóå°ôàåÅ ÷ÅÔð Õðé çÅ åðÆÕÅ
ÔéÍ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÕÂÆ ØàéÅò» é¶ À°é·» ù
ÔËÍ ÁËòÅðâ òÅêà Õð Õ¶ À°Ô ÁÅêäÆ ÇéðÅôÅ
ÇëÕðî³ç ÕÆåÅ ÔËÍ ÁÅÇîð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î½ÜÈçÅ
êz×àÅ ðÔ¶ ÔéÍ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ç¶ô çÅ éÅ×ÇðÕ
ÔÅñÅå» å¯º âðÇçÁ» À°é·» çÆ êåéÆ ÇÕðé ðÅú
Ô¯ä ç¶ éÅå¶ Üç À°Ô ÁõìÅð êó·ç¶ Ôé ÇÕ ç¶ô
é¶ êÇðòÅð Ãî¶å ç¶ô Û¼âä çŠùÞÅÁ òÆ Çç¼åÅ
Çò¼Ú ÕÆ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË å» À°Ô ÇëÕðî³ç Ô¯ Ü»ç¶
ÇÕÀ°ºÇÕ À°Ô ïÚçÆ ÔË ÇÕ ÇÂ¼æ¶ ì¼Ú¶ ÇÕò¶º êÅñ»×¶?
ÔéÍ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÇÂà ׼ñ 寺 ÇÂéÕÅð
ÖÅé é¶ À°é·» ñ¯Õ» çÅ òÆ Ãîðæé ÕÆåÅ
éÔƺ Õðç¶,
(ìÅÕÆ ÃëÅ BF å¶)
ÁÅÇîð ÖÅé çÆ ÁÅêä¶ êÇðòÅð éÅñ åÃòÆð
• Quality Diesel on I-5 in Oregon. • Best in & out for Trucks from I-5. • No Extra charge for using credit cards. • High speed diesel pumps with satalite. • Restaurant on Site.
Ph:541.979.0456 33380 Hwy 34, SE Albany, Oregon 97322
ÇÂà Ü×·Å ÇÂôÇåÔÅð ç¶ä ñÂÆ Ã. ÔðÜÆå ÇÃ³Ø éÅñ ÿêðÕ Õð¯FFA-B@A-EHID NAV INDIAN MERCHANDISE 3230 MITCHELL RD SUITE # C CERES CA 95307 ÃÅâÆ ÇÂà éòÄ ñ¯Õ¶ôé 寺 å°ÃÄ Ôð åð·» çÆ ×ð½ÃðÆ, åÅ÷ÆÁ» Ãì÷ÆÁ», ëð¯÷é ëÈâ, âÆ.òÆ.âÆ., ÃÆ.âÆ., Ö¹¼ñ·Å Õ¼êóÅ, ðËâÆî¶â ÃÈà Áå¶ Ô¯ð ìÔ¹å åð·» çÆ òðÅÇÂàÆ À°êñ¼íç ÔËÍ ÇÂ¼Õ òÅð öòÅ çÅ î½ÕÅ ÇçúÍ
×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ñÂÆ ×ð½ÃðÆ À°µêð ÃêËôñ ÇâÃÕÅÀ±ºà
òè¶ð¶ ÜÅäÕÅðÆ ñÂÆ Ã¿êðÕ Õð¯: (209)537-5702