òËéÕ±òð Áå¶ ÕËñ¶ë¯ðéÆÁŠ寺 Ǽկ Ã Ûê Õ¶ êÈð¶ ÕËé¶âÅ Áå¶ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú AIHF 寺 êÇó·ÁÅ ÜÅä òÅñÅ ÔøåÅòÅðÆ ÁõìÅð Vol.30
Issue No. 21
May 27-June 02/2015
Read us online:
ÇÃ¼Ö Ô¼Õ» çÅ ÇéèóÕ êÇÔð¶çÅð
www.cknewsgroup.com
Ph:604-590-6397/661-348-9229 Fax:604-591-6397 CIRCULATED IN VANCOUVER VICTORIA CALGARY EDMONTON TORONTO OTTAWA SEATTLE CALIFORNIA NEW YORK NEW JERSEY WASHINGTON DC TEXAS CHICAGO AND MANY OTHER PARTS OF THE WORLD
Õ¶ºçð òñ¯º ê³ÜÅì éÅñ Çò¼åÆ ê¼Öº¯ Õ¯ÂÆ ÇòåÕðÅ éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ- ÇÃéÔÅ Õ¶ºçð çÆÁ» é÷ð» ÓÚ ê³ÜÅì ÇòÕÅÃ ç¶ ðÅÔ Óå¶, òè¶ð¶ ÁÅðÇæÕ î¼çç çÆ ñ¯ó éÔÄ Ú³âÆ×ó·- ê³ÜÅì ç¶ î¹¼Ö î³åðÆ êðÕÅô ÇóØ
ÇÃéÔÅ é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ôz¯îäÆ ÁÕÅñÆ
ìÅçñ ì¶ô¼Õ Õ¶ºçð 寺 ÁÅðÇæÕ ÇÂîçÅç çÆ ÁÅÃ
çñ Áå¶ íÅÜêÅ ç¶ Çðôå¶ áÆÕ Ôé å¶ ÁÕÅñÆ
ñÅÂÆ ìËá¶ Ôé êð Õ¶ºçð ÃðÕÅð çÆÁ» é÷ð» ÓÚ
çñ íð¯Ã¶ï¯× íÅÂÆòÅñ ÔËÍ ê³ÜÅì ù îÅñÆ Ã³Õà
ê³ÜÅì ù Ô¯ð î¼çç çÆ ñ¯ó ÔÆ éÔÆº, ÃÈìÅ ÇòÕÅÃ
òÅñ¶ ðÅÜ» çÆ ÃÈÚÆ ÓÚ¯º ìÅÔð ð¼Öä Ãì³èÆ ê¹¼Û¶
ç¶ ðÅÔ Óå¶ ÔËÍ
ÜÅä Óå¶ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ADò¶º Çò¼å ÕÇîôé çÆÁ»
Õ¶ºçðÆ Çò¼å ðÅÜ î³åðÆ ÜËÁ³å ÇÃéÔÅ é¶
ÇÃëÅðô» ç¶ î¼ç¶é÷ð ÔÆ ÃðÕÅð òñ¯º ëËÃñÅ ÇñÁÅ
ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ íÅÜêÅ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ î¯çÆ
Ç×ÁÅ ÔËÍ
ÃðÕÅð é¶ ç¶ô Á³çð ÃÔÆ Áðæ» Çò¼Ú ëËâðñ ã»ÚÅ
À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð é¶ Á»èðÅ êzç¶ô ù
ÕÅÇÂî Õðé çÆ ô°ðÈÁÅå ÕðÇçÁ» ðÅÜ» ù Õð»
Û¼â Õ¶ ÇÕö òÆ ðÅÜ ù Çòô¶ô êËÕ¶Ü éÔÆº Çç¼åÅÍ
ÓÚ¯º ÇÔ¼ÃÅ òèÅ Õ¶ ñ¯Õå³åð ù î÷ìÈå ÕÆåÅ ÔËÍ
ÇÂà ç¼ÖäÆ ðÅÜ ù ÇÂà ÕðÕ¶ îÅñÆ êËÕ¶Ü Çç¼åÅ
ÇÂ¼æ¶ ÇÂ¼Õ ÃîÅ×î î½Õ¶ ê¼åðÕÅð» éÅñ ×¼ñìÅå
Ç×ÁÅ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂà ù ç¯ ÇÔ¼ÇÃÁ» Çò¼Ú ò³â Õ¶
ç½ðÅé ÇÃéÔÅ é¶ ê³ÜÅì çÅ Ç÷Õð ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ
ò¼ÖðÅ Çåñ§×ÅéÅ ÃÈìÅ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ
ÇÕ ÇÂà ÃÈ°ì¶ éÅñ Õ¶ºçð òñ¯º Çò¼åÆ ëð³à Óå¶ Õ¯ÂÆ
Õ¶ºçðÆ Çò¼å ðÅÜ î³åðÆ ÜËÁ³å ÇÃéÔÅ
ÜÅêçÅ ÔË ÇÕ ÁÕÅñÆÁ» òñ¯º ÇòÕÅÃ ç¶ ÕÆå¶
ÇòåÕðÅ éÔÆº ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅÍ À°é·» çÅÁòÅ ÕÆåÅ
ÜÅ ðÔÆ ÔË å¶ ÃÈì¶ çÆ Çò¼åÆ ÔÅñå Õ¶ºçð ç¶
ÜÅÁñÆ òÅÁç¶ ÔÆ Õ¶ºçð 寺 î¼çç ñËä ç¶ ðÅÔ ÓÚ
ÔË ÇÕ ê³ÜÅì çÆ Õ¶ºçð òñ¯º Ôð ê¼Ö 寺 îçç Çç¼åÆ
ÇèÁÅé Çò¼Ú ÔË, ÃÈìÅ åð¼ÕÆ Õð ÇðÔÅ ÔËÍ
ò¼âÅ ÁÇó¼ÕÅ ìä ÜÅä×¶Í
Òî¶Õ dzé dzâÆÁÅÓ ÇëñÔÅñ Õ¶òñ êzÚÅð- ÁîðÆÕé îÆâÆÁÅ ÇéÀ±ïÅðÕ- ÁîðÆÕé îÆâÆÁÅ é¶ êzèÅé î³åðÆ éÇð³çð î¯çÆ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ ÃðÕÅð ç¶
I-5 & Hwy 34 76 TRUCK STOP
Exit 228 • Quality Diesel on I-5 in Oregon. • Best in & out for Trucks from I-5. • No Extra charge for using credit cards. • High speed diesel pumps with satalite.
Â¶Ü³â¶ é¶ Õ¯ÂÆ ÖÅà ê¹ñ»Ø éÔÆº ê¹¼àÆ ÔËÍ Ã³ÃÅð ç¶
òÆ êÇÔñ» éÅñ¯º Õ¯ÂÆ ò¼ÖðÅ éÔÆº ÔËÍ
åÕðÆìé ÃÅð¶ ç¶ô åò¼Õ¯ Õð ðÔ¶ Ôé ÇÕ íÅðå
Ǽ Õ ÃÅñ ìÅð¶ ðåÅ Õ° ÇÖ¼ Ú Õ¶
ÚÆé ù êÛÅó Õ¶ Á¼×¶ ñ§Ø ÜÅò¶×Å,
Çà¼êäÆÁ» ÕÆåÆÁ» ÔéÍ ìÔ°åÆÁ»
êð Øð¶ñÈ ÔÅñå Áܶ îÅóÆ ÔËÍ ð°÷×Åð
ÁÖìÅð» é¶ Òî¶Õ dzé dzâÆÁÅÓ ù
òÅñÅ ëð³à ìóÅ Çã¼ñÅ-î¼áÅ ÔËÍ ÕÅð¯ìÅð
ÇëñÔÅñ êzÚÅð ÔÆ ÕðÅð Çç¼åÅ ÔË Áå¶
çÅ ÔÅñ ÇëñÔÅñ ÒÀ°âÆÕ¯ å¶ ç¶Ö¯Ó
ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ çÆ ÃëñåÅ ìÅð¶ Áܶ
î¹åÅìÕ ÔÆ Ú¼ñ ÇðÔÅ ÔËÍ ÇÃÁÅÃÆ ëð³à
Õ°Þ éÔÆº ÇÕÔÅ ÜÅ ÃÕçÅÍ
À°å¶ î¯çÆ ù êËð êËð À°å¶ î¹ÖÅñëå çÅ
ÒòÅñ ÃàzÆà ÜðéñÓ é¶ ÇñÇÖÁÅ
ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÇðÔÅ ÔËÍ À°é·» À°å¶
ÔË ÇÕ ÃðÕÅð çÅ ÇÂ¼Õ ÃÅñ î¹¼Õ Ç×ÁÅ
×ðÆì-Çòð¯èÆ å¶ ÇÕÃÅé-Çòð¯èÆ Ô¯ä
ÔË Áå¶ éÅñ ÔÆ êÇÔñÅ êóÅÁ òÆ
ç¶ ñŶ ÜÅ ðÔ¶ ç¯ô À°é·» çÅ Çê¼ÛÅ éÔÆº
Öåî Ô¯ Ç×ÁÅ ÔËÍ íÅðåÆ ò¯àð» òñ¯º
Û¼â ðÔ¶Í
åìçÆñÆ Áå¶ ÁÅðÇæÕ Ã¹ðÜÆåÆ ñÂÆ
• Restaurant on Site.
Now Available
Õ³î Áܶ Ççà éÔÆº ÇðÔÅÍ ÁÅðÇæÕåÅ çÅ ÔÅñ
DEF
Ô¯ð ÜÅäÕÅðÆ ñÂÆ ÿêðÕ Õð¯ Ph: 541-926-0990 Fax: 541-926-3054 33380 Hwy 34, SE Albany, Oregon 97322
ÒÇéÀ±ïÅðÕ àÅÂÆî÷Ó Çò¼Ú ÔÆ
Çç¼åÆÁ» ò¯à» 寺 ÇÂ¼Õ ÃÅñ ìÅÁç Ô°ä ÃðÕÅð
ÒÇéÀ±ïÅðÕ àÅÂÆî÷Ó é¶ ÁÅêäÆ ê¹ä-
Ûê¶ ÇÂ¼Õ ñ¶Ö Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ñ¯Õ» ù
çÅ ÔÕÆÕå» éÅñ î¼æÅ ñ¼×äÅ ô°ðÈ Ô¯ÇÂÁÅ ÔËÍ
ÛÅä Çò¼Ú ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ î¯çÆ ù Ô°ä ÔÕÆÕå» çÅ
î¯çÆ å¯º ÁÅû ìÔ°å Ôé, êð À°é·» ÁÅêä¶ ñÂÆ
Òî¶Õ dzé dzâÆÁ»Ó çÅ ÇܳéÅ êzÚÅð ÔË, À°åéÅ
ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÔÆ êò¶×ÅÍ Áܶ å¼Õ À°é·» ç¶
ðÅÔ Áܶ ìäÅÀ°äÅ ÔËÍ
Á¼Ü çÅ ÇòÚÅð - À°Ô Ãî» ÇÃÁÅäê çÆ ìçÇÕÃîåÆ Ô¹¿çÅ ÔË, Ü篺 îÈðÖåÅ ÇéÞ¼Õ Ô¯ Õ¶ ÇÖ¼ñÆ êÅÀ°ºçÆ Çëð ðÔÆ Ô¯ò¶ - ÁÇ×ÁÅå
NAV INDIAN MERCHANDISE 3230 MITCHELL RD SUITE # C CERES CA 95307 ÃÅâÆ ÇÂà éòÄ ñ¯Õ¶ôé 寺 å°ÃÄ Ôð åð·» çÆ ×ð½ÃðÆ, åÅ÷ÆÁ» Ãì÷ÆÁ», ëð¯÷é ëÈâ, âÆ.òÆ.âÆ., ÃÆ.âÆ., Ö¹¼ñ·Å Õ¼êóÅ, ðËâÆî¶â ÃÈà Áå¶ Ô¯ð ìÔ¹å åð·» çÆ òðÅÇÂàÆ À°êñ¼íç ÔËÍ ÇÂ¼Õ òÅð öòÅ çÅ î½ÕÅ ÇçúÍ
×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ñÂÆ ×ð½ÃðÆ À°µêð ÃêËôñ ÇâÃÕÅÀ±ºà
òè¶ð¶ ÜÅäÕÅðÆ ñÂÆ ÿêðÕ Õð¯: (209)537-5702