òËéÕ±òð Áå¶ ÕËñ¶ë¯ðéÆÁŠ寺 Ǽկ Ã Ûê Õ¶ êÈð¶ ÕËé¶âÅ Áå¶ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú AIHF 寺 êÇó·ÁÅ ÜÅä òÅñÅ ÔøåÅòÅðÆ ÁõìÅð Vol. 34
Issue No. 09 Mar. 02 - Mar. 08/2019
Read us online:
www.cknewsgroup.com
ÇÃ¼Ö Ô¼Õ» çÅ ÇéèóÕ êÇÔð¶çÅð
Ph:604-590-6397/661-201-5894 Fax:604-591-6397 CIRCULATED IN VANCOUVER VICTORIA CALGARY EDMONTON TORONTO OTTAWA SEATTLE CALIFORNIA NEW YORK NEW JERSEY WASHINGTON DC TEXAS CHICAGO AND MANY OTHER PARTS OF THE WORLD
HOME LOANS • A ÃÅñ çÆ ÇÂéÕî Óå¶ ñ¯é Õðç¶ Ô»Í • Minimum credit score 580 • FHA loans with 3.5% Down Payment • Short sales/bankruptcy-no problem • Conventional Loans with 3% down payment • Loans in CA and WA
BD سÇàÁ» ÓÚ êÌÆÁêðÈòñ êÌÅêå Õ再 ÁÃÄ òðÕ êðÇîà Óå¶ ñ¯é òÆ Õðç¶ Ô»
Lovepreet Lovepreet Kaur NMLS#1473924
209.497.4588
Lkaur@LendingAssets.com www.LendingAssets.com
ÇÂîðÅé ÖÅé òñº̄ ÇÂ¼Õ òÅð Çëð ×¼ñìÅå çÆ ê¶ôÕô íÅðåÆ êÅÇÂñà ÇðÔÅÁ Õðé çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÇÂÃñÅîÅìÅç- íÅðåÆ Ô¼ñ¶-×¹¼ñ¶
×ÂÆÁ» Ôé, ܯ Çî¼æ¶ Ã ÓÚ î¹¼Õ éÅ
çÅ À°Ã¶ íÅôÅ ÓÚ ÜòÅì ç¶ä 寺 ìÅÁç
ÃÕÆÁ» Áå¶ ÁÖÆð ×¼ñìÅå çÅ ðÅÔ ÔÆ
êÅÇÕÃåÅé ç¶ êzèÅé î³åðÆ ÇÂîðÅé õÅé
Ú¹ÇäÁÅ Ç×ÁÅÍ À°é·» ÇÕÔÅ, ÒÇÂ¼Õ òÅð
é¶ íÅðå ù ×°Á»ãÆ î¹ñÕ» ç¶ ÇðôÇåÁ»
ÔÅñÅå ܶ Çò×ó ׶ å» Çëð ÇÂÔ éÅ
Çò¼Ú ÁÅÂÆ Õ°ó¼åä ù ؼà Õðé ñÂÆ
î¶ð¶ Ô¼æ Ô¯ä׶, éÅ (êzèÅé î³åðÆ) éÇð³çð
óòÅç çÆ ê¶ôÕô ÕÆåÆ ÔËÍ õÅé é¶ ÇÕÔÅ
î¯çÆ Ô¼æÍ ÁÅú ÇÂռᶠìËá Õ¶ ÇÂà ù
ÇÕ ç¯ò» î¹ñÕ» Çò¼Ú ÇìÔåð ÃîÞ ÇòÕÃå
×¼ñìÅå ðÅÔƺ ùñÞÅÀ°ºç¶ Ô»ÍÓ õÅé é¶
Ô¯ò¶ å¶ ç¯ò¶º ÃîÞçÅðÆ éÅñ Õ³î ñËäÍ À°ºÞ
ÇÕÔÅ ÇÕ ê¹ñòÅîÅ Ôîñ¶ î×ð¯º
ò÷Æð¶ ÁÅ÷î é¶ ÇÚåÅòéÆ Çç³ÇçÁ» ÇÕÔÅ
êÅÇÕÃåÅé é¶ íÅðå ù Ü»Ú Çò¼Ú Ôð
ÇÕ êðîÅäÈ ÔÇæÁÅð» éÅñ ñËà ç¯ò» î¹ñÕ»
ÃÇÔï¯× çÆ ê¶ôÕô ÕÆåÆ ÃÆÍ êÅÇÕÃåÅé ç¶ êÌèÅé î³åðÆ ÇÂîðÅé õÅé
Çò¼Ú ÜÅðÆ åñÖÆ çðÇîÁÅé êÅÇÕÃåÅé
(ìÅÕÆ ÃëÅ BF Óå¶)
ù ÇÕö ×¼ñ¯º òÆ Ø¼à ÕðÕ¶ éÅ ÜÅÇäÁÅ
àð³ê ù ÇÕî éÅñ òÅðåÅ ì¶Ôç¼ Ãøñ ðÇÔä çÆ À°îÆç
ÜÅò¶Í õÅé é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ êÅÇÕÃåÅé é¶ ÔòÅÂÆ ÕÅðòÅÂÆ ç½ðÅé íÅðå ç¶ ç¯ Çî¼× ÜÔÅ÷»
ÔËé¯ÂÆ- ÁîðÆÕÆ
ù é°ÕÃÅé êÔ°³ÚÅÇÂÁÅ ÔË å¶ ÇÂé·» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ ÜÔÅ÷ çÅ êÅÇÂñà À°é·» çÆ ÇÔðÅÃå Çò¼Ú ÔËÍ
ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð³ê
àËñÆÇò÷é Óå¶ ÇÃ¼è¶ êzÃÅðä ðÅÔƺ Õ½î ù
é¶ ÇÂ¼æ¶ ô°ðÈ Ô¯Â¶ çÈܶ ÇÃÖð
óì¯èé ÕðÇçÁ» ÖÅé é¶ ÇÕÔÅ, ÒÔòÅÂÆ ÕÅðòÅÂÆ
ó î ¶ ñ é ç½ ð Åé À° µ åðÆ
(íÅðå ÇõñÅø) Çê¼Û¶ ÃÅâÅ ÇÂðÅçÅ ÇÂÔ çðÃÅÀ°äÅ
Õ¯ðÆÁÅ ç¶ ÁÅ×È ÇÕî ܽº×
ÃÆ ÇÕ Ü¶Õð å°Ãƺ ÃÅⶠî¹ñÕ Çò¼Ú çÅõñ Ô¯ ÃÕç¶
À°é éÅñ Ô¼æ ÇîñÅÇÂÁÅ
Ô¯ å» ÁÃƺ òÆ ÁÇÜÔÅ Õðé ç¶ Ãîð¼æ Ô»Í ÔòÅÂÆ
Áå¶ êðîÅäÈ ÔÇæÁÅð»
ÕÅðòÅÂÆ ç½ðÅé ÁÃƺ À°é·» (íÅðå ç¶) ç¶ ç¯ Çî¼×
ìÅð¶ ç¯ò» ç¶ô» ÇòÚÅñ¶
â¶× Çç¼å¶ å¶ À°é·» çÅ êÅÇÂñà ÃÅâÆ ÇÔðÅÃå
Ô¯ ä òÅñÆ òÅðåÅ ç¶
Çò¼Ú ÔËÍÓ
Ãøñ ðÇÔä çÆ ê¶ôÆéׯÂÆ
ÇÂÇåÔÅÃÕ Ü¿×» çÆ ×òÅÔÆ Çç³ÇçÁ» õÅé
ÕÆåÆÍ ÔËé¯ÂÆ ç¶ ñ×÷ðÆ
é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅðÆÁ» ܳ׻ Ã çÆ öñå Ç×äåÆ
ïëÆàËñ ñËÜ˺â îËàð¯ê¯ñ
òÆÁåéÅî çÆ ðÅÜèÅéÆ ÔËé¯ÂÆ Çò¼Ú ÁîðÆÕÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð³ê
ÇîäåÆ å¶ îé°¼ÖÆ ÜÅé» çÆ ÕÆîå Óå¶ ñóÆÁ»
(ìÅÕÆ ÃëÅ BF Óå¶)
å¶ À°µåðÆ Õ¯ðÆÁÅ ç¶ ÇÕî ܯº× À°é îÆÇà³× ç½ðÅé ǼÕ-çÈܶ ù Çîñç¶ Ô¯Â¶
Dr. Manbir Singh MD
PAL AUTO PRO Service & Repair
ì¶ÕðÃëÆñâ Áå¶ ÇîÕëÅðñ˺â çÆÁ» ç¯ ñ¯Õ¶ôé» Óå¶ âÅ. îéìÆð ÇÃ³Ø ÜÆ ù î˲âÆÕñ öòÅò» ç¶ éÅñ-éÅñ ÇÂîÆ×ð¶ôé, ÇÃàÆ÷éÇôê Áå¶ ÕîðôÆÁñ ñÅÇÂÃ˺à ñÂÆ âÆ. ÁËî. òÆ. ç¶ ëÆ÷ÆÕñ àËÃà ÕðòÅÀ°ä ñÂÆ Á¼Ü ÔÆ ÕÅñ Õð¯Í
American & Foreign Cars * Alternators * Brakes & More. For info.Call:
Rajinderpal Singh Garcha
733-3rd street, McFarland, CA 93250
PH: 661-792-3097
âÅ. îéìÆð ÇóØ
Tel:661-932-0530
2835 Taft Hwy. Bakersfield, CA
We use
Oil