òËéÕ±òð Áå¶ ÕËñ¶ë¯ðéÆÁŠ寺 Ǽկ Ã Ûê Õ¶ êÈð¶ ÕËé¶âÅ Áå¶ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú AIHF 寺 êÇó·ÁÅ ÜÅä òÅñÅ ÔøåÅòÅðÆ ÁõìÅð Vol.31
Issue No.26 June 25-July 01/2016
Read us online:
www.cknewsgroup.com
ÇÃ¼Ö Ô¼Õ» çÅ ÇéèóÕ êÇÔð¶çÅð
Ph:604-590-6397/661-201-5894 Fax:604-591-6397 CIRCULATED IN VANCOUVER VICTORIA CALGARY EDMONTON TORONTO OTTAWA SEATTLE CALIFORNIA NEW YORK NEW JERSEY WASHINGTON DC TEXAS CHICAGO AND MANY OTHER PARTS OF THE WORLD
àð³ê ù îÅðé ç¶ ÇÂðÅç¶ éÅñ ÁÅÇÂÁÅ é½ÜòÅé Ç×zëåÅð ñÅà ò¶×ÅÃ- ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ çÆÁ» Ú¯ä» ñÂÆ ÇðêìñÆÕé êÅðàÆ ç¶ À°îÆçòÅð â¯éÅñâ àð³ê é±³ îÅð ç¶ä çÅ ÇÂðÅçÅ ð¼Öç¶ ÇÂ¼Õ ÇìzÇàô ñóÕ¶ ù ôÇéÚðòÅð ñÅà ò¶×Åà Çò¼Ú àð³ê çÆ ðËñÆ î½Õ¶ ùð¼ÇÖÁÅ ×Åðâ çÆ ì³çÈÕ Ö¯Ôä çÆ Õ¯Çôô Õðç¶ Ç×zøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ À°Ã çÆ ê¹¼ÛÇ×¼Û ç½ðÅé Ö¹ñÅÃÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÇÕ îÅÂÆÕñ ÃàÆòé Ã˺âë¯ðâ (AI) ÇÂ¼Õ ÇìzÇàô éÅ×ÇðÕ ÔË, À°Ã ù ÜñçÆ ÔÆ é¶òÅçÅ Õ¯ðà Çò¼Ú ê¶ô ÕÆåÅ ÜÅò¶×ÅÍ ôÇéÚðòÅð é±³ ÁÅÂÆñ˺â ÕËÃÆé¯ Çò¼Ú Ô¯ÂÆ àð³ê çÆ ðËñÆ Çò¼Ú Ã˺âë¯ðâ Ç×ÁÅ Áå¶ À°æ¶ À°Ã é¶ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ×Åðâ ù ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô àð³ê 寺 ÁÅà¯×zÅë ñËäÅ ÚÅÔ°³çÅ ÔËÍ ÇÂö ç½ðÅé À°Ãé¶ ×Åðâ 寺 À°Ã çÆ ì³çÈÕ Ö¯Ôä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆÍ Ã˺âë¯ðâ Çìzà¶é çÅ âðÅÂÆÇò³× ñÅÇÂóà ÔË å¶ â¶ã ÃÅñ 寺 ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú ðÇÔ ÇðÔÅ ÔËÍ À°Ô ÇÂ¼Õ ÃÅñ 寺 àð³ê ù îÅðé çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ÇðÔÅ ÃÆ å¶ ÇÂà ճî ù Á³÷Åî ç¶ä ñÂÆ À°Ã é¶ AG ÜÈé é±³ ëÅÇÂÇð³× ð¶ºÜ Çò¼Ú ÜÅ Õ¶ ׯñÆ îÅÂÆÕñ ÃàÆòé Ã˺âë¯ðâ ù ëó Õ¶ ÇñÜ»çÆ ÁîðÆÕé ê¹ÇñÃ
ÚñÅÀ°ä çÆ êzËÕÇàà òÆ ÕÆåÆ ÃÆÍ
ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú ÔÇæÁÅð Õ³àð¯ñ Õðé çÆÁ» Õ¯Çôô» ÁÃëñ úðñ˺⯠Õåñ Õ»â Çê¼Ûº¯ òÆ ÃËéචÇò¼Ú ÔÇæÁÅð Õ³àð¯ñ çÅ îåÅ êÅà éÅ Ô¯ ÃÇÕÁÅ
I-5 & Hwy 34 76 TRUCK STOP
Exit 228 • Quality Diesel on I-5 in Oregon. • Best in & out for Trucks from I-5.
òÅÇô³×àé- ÁîðÆÕÅ ç¶ úðñ˺⯠Çò¼Ú ԯ¶
Çò¼Ú éÕÅî ðÔ¶Í ÇÂé·» îÇåÁ» é±³ ÇêÛñ¶ Ôëå¶
ÇêÛ¯Õó çÆ Ü»Ú ç¶ êzì³è ñÂÆ Çò¼åÆ ë³â
Õåñ¶ÁÅî 寺 ìÅÁç òÆ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú ÔÇæÁÅð
ÃËé¶àð ÇÕzà îðëÆ ç¶ AE Ø³à¶ ç¶ ñ§î¶ íÅôä
òèÅÀ°ä çÆ ×¼ñ ÁÅÖÆ ×ÂÆ ÃÆ, êð ÇÂÔ îåÅ
Õ³àð¯ñ çÆÁ» Õ¯Çôô» Ãëñ éÔƺ Ô¯ ðÔÆÁ»Í
éÅñ ðëåÅð ÇîñÆ ÃÆÍ ÇÂà íÅôä Çò¼Ú À°é·» é¶
òÆ Á¼×¶ éÔƺ å°ð ÃÇÕÁÅÍ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ À°Ô
ÁîðÆÕÅ çÆ ÃËé¶à Çò¼Ú ÔÇæÁÅð Õ³àð¯ñ ç¶ îå¶
ëñ¯ÇðâÅ ç¶ ÃîÇñ§×Æ Õñ¼ì À°µå¶ Ôîñ¶ Çò¼Ú
ðÆêìñÆÕé îå¶ òÆ ç¯ Õçî éÔƺ ÇÖÃÕ ÃÕ¶,
îÈè¶ îÈ³Ô Çâ¼× ׶ ÔéÍ ÇÂé·» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ îåÅ
DI ñ¯Õ» ç¶ îÅð¶ ÜÅä ç¶ ÇêÛ¯Õó Çò¼Ú ÃÅèÅðé
ÇÜé·» Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ Á¼åòÅçÆ òÅÚ-
ÇÂÔ ÃÆ ÇÕ ÇÕö òÆ ÇòÁÕåÆ ù ì³çÈÕ ò¶Ú¶ ÜÅä
ÃîÞ Ô¶á ÔÇæÁÅð Õ³àð¯ñ Õðé ç¶ ñÂÆ ÷¯ð Çç¼åÅ
ÇñÃà Ü» Òé¯ ëñÅÂÆÓ ÃÈÚÆ Çò¼Ú ôÅîñ ñ¯Õ» ù
寺 êÇÔñ» À°Ã ç¶ ÇêÛ¯Õó çÆ Ü»Ú çŠضðÅ
ÃÆÍ îðëÆ ç¶ îå¶ Çò¼Ú ì³çÈÕ ÖðÆçä òÅñ¶ Ôð
ì³çÈÕ ò¶Úä 寺 êÇÔñ» GB سචçÆ ç¶ðÆ çÅ
òèÅÇÂÁÅ ÜÅò¶Í
ÇòÁÕåÆ ç¶ ÇêÛ¯Õó çÆ Ü»Ú çŠضðÅ òèÅÀ°ä
ÁÇèÕÅð Çç¼åÅ ÜÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË å» ÇÕ ÁÇèÕÅðÆ
ÁîðÆÕÆ Ãçé Çò¼Ú ÚÅð îå¶ ÇñÁ»ç¶ ׶
çÆ ×¼ñ ÁÅÖÆ ×ÂÆ ÃÆÍ ÇÂÔ îåÅ êzÇÕÇðÁÅ çÆ
ÖðÆççÅð» çÆ Ü»Ú Õð ÃÕäÍ Ãçé Çò¼Ú Çâ¼×
Ãé, ÇÜé·» Çò¼Ú¯º ç¯ âËî¯Õz¶ÇàÕ îËìð» òñ¯º Áå¶
ð°ÕÅòà òÆ êÅð éÔƺ Õð ÃÇÕÁÅÍ ÇÂÃ ç¶ ê¼Ö
ÇêÁÅ Ú½æÅ îåÅ âËî¯Õz¶à î˺ìð âÆ ëÆéÃàÆé çÅ
ç¯ ðÆêìñÆÕé î˺ìð» òñ¯º ÃéÍ ÇÂé·» îÇåÁ»
Çò¼Ú ÇÃðë DD Áå¶ Çòð¯è Çò¼Ú EF ò¯à»
ÃÆÍ ÇÂÔ îåÅ êÅà ԰³çÅ å» Òé¯ ëñÅÂÆÓ Á¼åòÅçÆ
À°µå¶ ò¯Çà³× Çê¼Û¯º ÃËé¶à Çò¼Ú Á¼×¶ òèÅÀ°ä ñÂÆ
êÂÆÁ»Í
ÇéðÆÖä ÃÈÚÆ òÅñ¶ ñ¯Õ» ù ì³çÈÕ éÔƺ ÃÆ ò¶ÚÆ
÷ðÈðÆ ìäçÆÁ» ؼà¯-ؼà F@ ò¯à» ÔÅÃñ Õðé
ÇÂà ç½ðÅé ðÆêìñÆÕé î˺ìð» ç¶ îå¶ Çò¼Ú
Golden Realty & Consulting Services
• No Extra charge for using credit cards.
“Making Your Precious Dreams, Realities”
• High speed diesel pumps with satalite.
Øð Ü» ÇÕö ÇÕÃî çÅ Çì÷éà ÖðÆçä, ò¶Úä Ü» ñÆ÷ Õðé ñÂÆ Ã¿êðÕ Õð¯:
• Restaurant on Site.
Ph:541.979.0456 33380 Hwy 34, SE Albany, Oregon 97322
Gagan P. Sandhu Broker
DRE#: 01916980
sandud99@yahoo.com www.gagansandhubroker.com
6 Centerpointe Drive Suite, 700 La Palma, CA 90623
Cell: 562.889.6209 Fax: 562.869.3495
îÔ»ÕòÆ ìÅìÈ ðÜì ÁñÆ ÜÆ ç¶ ôÇ×ðç Áå¶ À°é·» çÆ Õñî ç¶ òÅÇðà ç¶ô»-Çòç¶ô» Çò¼Ú è¹¿î» êÅÀ°ä òÅñ¶ ÕòÆôð ×¹ðç¶ò ÇÃ³Ø ÃÅÔ¯Õ¶ (ÚÇó¼Õ òÅñ¶) ÇÕö òÆ åð·» çÅ ê̯×ðÅî ÇÜò¶º ÇÕ ÃÌÆ ÁÖ³âêÅá ÃÅÇÔì çÅ í¯× Ô¯ò¶, Áé§ç ÕÅðÜ Ô¯ò¶ Ü» ì¼Ú¶ çÅ Üéî Ççé Ô¯ò¶ ÁÅÇç ñÂÆ Ã¿êðÕ Õð¯:
ë¯é: EEI-BCH-DFEF
ܹÞÅð àz»Ã * ê¼Õ¶ ñ¯â - All Over USA * òèÆÁÅ ð¶à * Drivers 40Cent/mile (Starting)
“4% ÇâÃêËÚ” Á¼Ü ÔÆ ÕÅñ Õð¯:
Stockton
(ðîé)
ÜÅ ÃÕçÆ, êð ÇÂÔ îåÅ òÆ êÅà éÔƺ Ô¯ ÃÇÕÁÅÍ
Fresno
(êðî)
209.819.8776 559.724.5028
ÕòÆôð ×¹ðç¶ò ÇóØ