òËéÕ±òð Áå¶ ÕËñ¶ë¯ðéÆÁŠ寺 Ǽկ Ã Ûê Õ¶ êÈð¶ ÕËé¶âÅ Áå¶ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú AIHF 寺 êÇó·ÁÅ ÜÅä òÅñÅ ÔøåÅòÅðÆ ÁõìÅð Vol.30
Issue No. 29
July 22-July 28/2015
Read us online:
www.cknewsgroup.com
ÇÃ¼Ö Ô¼Õ» çÅ ÇéèóÕ êÇÔð¶çÅð
Ph:604-590-6397/661-348-9229 Fax:604-591-6397 CIRCULATED IN VANCOUVER VICTORIA CALGARY EDMONTON TORONTO OTTAWA SEATTLE CALIFORNIA NEW YORK NEW JERSEY WASHINGTON DC TEXAS CHICAGO AND MANY OTHER PARTS OF THE WORLD
ÕËéⶠŠÇòÚ¼ ÁÕÅñÆ çñ çÆ çÈÜÆ ÜéåÕ ðËñÆ ù òÆ ñ¼×Å êðòÅÃÆÁ» ç¶ ö¼Ã° ¶ çÅ ×zÇÔä -ê³ÜÅì 寺 ÁŶ ÃÆéÆÁð ÁÕÅñÆ ÁÅ×È ÃîÅ×î ç¶ Á³çð ÔÆ éÅ òó ÃÕ¶-
ÁËìàÃë¯ðâ ÇòÖ¶ ÁÕÅñÆ çñ òñ¯º À°ñÆÕ¶ ÜéåÕ ÃîÅ×î çÅ ðÅÔ ð¯ÕÆ Öó·¶ ÕËé¶âÆÁé ÇÃ¼Ö é½ÜòÅé ÃðÆ (×°ðêzÆå ÇÃ³Ø ÃÔ¯åÅ)- ê³ÜÅì 寺
Áå¶ ñ¯Õ» çÆÁ» î¹ôÕñ» ùäé çÆ ×¼ñ ÁÅÖÆ
ÇÜé·» ÃzÆ ôðîÅ ç¶ íÅôä çÆ ÃîÅêåÆ å¯º ìÅÁç
À°µåðÆ ÁîðÆÕŠ깼ܶ ÁÕÅñÆ çñ (ìÅçñ) ç¶
×ÂÆ ÃÆ êð î¹÷ÅÔðÅÕÅðÆÁ» ç¶ ÁÅÀ°ä 寺
À°é·» ù ìÅêÈ ÃÈðå ÇóØ, ê³ÜÅì ÓÚ ëËñ¶ éô¶ Áå¶
ÁÅ×ÈÁ» êzåÆ êðòÅÃÆ Çüֻ çÅ ö¼°ÃÅ êÈðÆ Úðî
êÇÔñ» Õ¶òñ ÃzÆ ÁËé. Õ¶. ôðîÅ ÔÆ ÔÅñ Á³çð
ê³ÜÅì ç¶ Ô¯ð îÃÇñÁ» Ãì³èÆ Çå¼Ö¶ ÃòÅñ ê¹¼Ûä¶
ÃÆîÅ Óå¶ ÔËÍ ÕËé¶âÅ ç¶ êÈðìÆ Õ³ã¶ ÃÇæå à¯ð»à¯
çÅÖñ Ô¯ ÃÕ¶, ÇÜé·» Õ°Þ Ãî» Á³çð ìËᶠêzì³èÕ»
ô¹ðÈ Õð Çç¼å¶Í îÅÔ½ñ Çò×óçÅ ç¶Ö Õ¶ ê¹Çñà é¶
(úºàÅðÆú) Çò¼Ú ÁÕÅñÆÁ» çÆ ÜéåÕ ðËñÆ
å¶ Ú³ç Õ° ôÇÔðÆÁ» ù óì¯èé ÕÆåÅÍ êzì³èÕ»
ÃzÆ ôðîÅ ù ÁÅêäÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Ô¶á êÅö ÕÆåÅÍ
ÁÃëñ Ô¯ ÜÅä 寺 ìÅÁç î¹ñÕ ç¶ ê¼ÛîÆ Õ³ã¶
ç¶ éÅñ Õ°Þ î¹÷ÅÔðÅÕÅðÆ òÆ ê¹Çñà ù ÚÕîÅ
ÇÂö ç½ðÅé ìÅÔðñ¶ Ã˺Õó¶ î¹ÜÅÔðÕÅðÆ Ô¼ñ¶ éÅñ
ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ ÃÈì¶ Çò¼Ú ð¼ÖÆ ×ÂÆ ÁÕÅñÆÁ»
ç¶ Õ¶ ÔÅñ Á³çð çÅÖñ Ô¯ä ÓÚ ÕÅîïÅì ðÔ¶,
ìÅÕÆ ÃëÅ BF Óå¶
çÆ çÈÜÆ ÜéåÕ ðËñÆ òÆ ì¹ðÆ åð» ÁÃëñ Ô¯ ×ÂÆ Üç G@@ Õ° ý ç¶ ÕðÆì ÃæÅéÕ Çüֻ é¶ ðËñÆ òÅñÆ Ü×·Å ù êÈðÆ å𷻠ضð ÇñÁÅÍ Çüචòܯº ðËñÆ ÓÚ ê¹¼Üä òÅñÅ Õ¯ÂÆ òÆ ò¼âÅ ÁÅ×È
ÕËéⶠÆÁé ð¼ÇÖÁÅ î³åðÆ çÆÁ» ÁÕÅñÆÁ» ù ÖðÆÁ»- ÖðÆÁ», ÒÒÁÅêä¶ Øð ÜÅú å¶ éÇôÁ» éÅñ ñó¯ÓÓ
Á³çð çÅÖñ éÔƺ Ô¯ ÃÇÕÁÅÍ ìÅçñ ÃðÕÅð Áå¶
ÃðÆ (Úó·çÆ ÕñÅ ÇìÀ±ð¯) - ÕËé¶âÅ ç¶
ðÇÔä çÅ áÆÕðÅ ÕËé¶âÆÁé ê¹ÇñÃ ç¶ ÇÃð
ìÅçñ êÇðòÅð Çòð°¼è î¹ðçÅìÅç ç¶ éÅÁÇðÁ» éÅñ
ôÇÔð ÁËìàÃë¯ðâ Çò¼Ú ÁÕÅñÆÁ» çÆ ðËñÆ ç¶
í¿éÇçÁ», ÇÂà ù ê¹Çñà çÆ éÅñÅÇÂÕÆ ç¼ÇÃÁÅ
åÕðÆìé C سචÁÅñÅ-ç¹ÁÅñÅ ×ȳÜçÅ ÇðÔÅÍ
êÈðÆ åð·» ëñÅê Ô¯ä 寺 ìÅÁç,
ÃÆ å¶ ê³ÜÅì ê¹Çñà ù ÕËé¶âÅ çÆ ê¹ÇñÃ
ÃðÆ å¯ º ñ×í× E@ ÇÕ¼ ñ ¯ î Æàð çÈ ð
ÇÜà åð·» ÁÕÅñÆ î³åðÆ ÇÃÕ¿çð
寺 ÇìÔåð ç¼Ã Çç¼åÅ ÃÆÍ
ê³ÜÅìÆÁ» çÆ Ã³ØäÆ òïº òÅñ¶ ôÇÔð ÁËìàÃë¯ðâ
ÇÃ³Ø î¬ÕÅ é¶ ÕËé¶âÅ ê¹ÇñÃ
ÁÕÅñÆ î³åðÆ ç¶ ÇÂà ÇìÁÅé
Çò¼Ú ÁÕÅñÆ çñ çÆ ÜéåÕ ðËñÆ ù ÃæÅéÕ
Áå¶ ÁË ì àÃë¯ ð â ê¹ Ç ñà çÆ
寺 ìÅÁç ÕËé¶âÅ ç¶ ð¼ÇÖÁÅ î³åðÆ Ü¶Ãé
dzâ¯-ÕËé¶âÆÁé ïÈæ Õñ¼ì òñ¯º À°ñÆÇÕÁÅ Ç×ÁÅ
ñÅÔ-êÅÔ ÕðÇçÁ» À° é · » ù
ÕËéÆ é¶ ê³ÜÅì ÃðÕÅð ù ÖðÆÁ»-ÖðÆÁ»
ÃÆ, ܯ Õ°Þ îÔÆé¶ êÇÔñ» Õ»×ðÃÆ ÁÅ×È Ã¹ÖêÅñ
éÅñÅÇÂÕ ç¼ÇÃÁÅ, À°Ã çÅ
ùäÅ Çç¼åÆÁ» Áå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ, ÒÒÃÅù
• No Extra charge for using credit cards.
ÇÃ³Ø ÖÇÔðÅ ù òÆ ò¼âÆ ê¼èð Óå¶ ÃéîÅÇéå Õð
ÜòÅì ÕËé¶âÆÁé ð¼ÇÖÁÅ î³åðÆ
éÃÆÔå ç¶ä 寺 êÇÔñ» ê³ÜÅì ÃðÕÅð
• High speed diesel pumps with satalite.
Ú¹¼Õ¶ ÔéÍ ÇÂà ðËñÆ Çò¼Ú ÁÕÅñÆ ÁÅ×ÈÁ» Ã.
ܶÃé Õ¶éÆ Áå¶ îñàÆÕñÚðñ
ÁÅêäÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» ùñÞŶÍÓÓ
• Restaurant on Site.
ÇÃÕ³çð ÇÃ³Ø îñÈÕÅ, Ã. ÔðÆ ÇÃ³Ø ÷ÆðÅ, ÇòèÅÇÂÕ
î³åðÆ Çàî À°µêñ é¶ ìó¶ ÔÆ ÃÖå
Ã. îéêzÆå ÇÃ³Ø ÇÂÁÅÿÆ, ÇòèÅÇÂÕ ÃzÆ ÁËé. Õ¶.
ôìç» ÓÚ Çç¼åÅ ÔËÍ ÁËìàÃë¯ðâ
ôðîÅ, ÇòèÅÇÂÕ ÃzÆ Á˵Ã. ÁÅð. Õñ¶ð, ÇòèÅÇÂÕ
ç¶ ÇÂ¼Õ ëÅðî Çò¼Ú ìËᶠÁÕÅñÆ î³åðÆ ÇÃÕ¿çð
Çæ³ç éÅñ ×¼ñìÅå Õðç¶ Ô¯Â¶ ÁÕÅñÆ î³åðÆÁ»
Ã. ÃðìÜÆå ÇÃ³Ø î¼Õó ÁÅÇç ÁÅ×ÈÁ» ç¶ ÁÅÀ°ä
ÇÃ³Ø î¬ÕÅ é¶ ÁÕÅñÆÁ» ç¶ ðËñÆ ç¶ ÁÃëñ
ù Ǽ毺 å¼Õ ÕÇÔ Çç¼åÅ ÇÕ
I-5 & Hwy 34 76 TRUCK STOP
Exit 228 • Quality Diesel on I-5 in Oregon. • Best in & out for Trucks from I-5.
Now Available
DEF
Ô¯ð ÜÅäÕÅðÆ ñÂÆ Ã¿êðÕ Õð¯ Ph: 541-926-0990 Fax: 541-926-3054 33380 Hwy 34, SE Albany, Oregon 97322
ܶÃé Õ¶éÆ
ܶÃé ÕËéÆ é¶ ÃæÅéÕ ð¶âÆú ð˵â ÁËë. ÁËî. Óå¶ Ô¯Ãà ÔðÇÜ¿çð ÇóØ
Á¼Ü çÅ ÇòÚÅð - ÃÖå Ãî» Ôî¶ôÅ éÔÄ ðÇÔ³çÅ êð ÃÖå ñ¯Õ ðÇÔ³ç¶ Ôé - ÁÇ×ÁÅå
NAV INDIAN MERCHANDISE 3230 MITCHELL RD SUITE # C CERES CA 95307 ÃÅâÆ ÇÂà éòÄ ñ¯Õ¶ôé 寺 å°ÃÄ Ôð åð·» çÆ ×ð½ÃðÆ, åÅ÷ÆÁ» Ãì÷ÆÁ», ëð¯÷é ëÈâ, âÆ.òÆ.âÆ., ÃÆ.âÆ., Ö¹¼ñ·Å Õ¼êóÅ, ðËâÆî¶â ÃÈà Áå¶ Ô¯ð ìÔ¹å åð·» çÆ òðÅÇÂàÆ À°êñ¼íç ÔËÍ ÇÂ¼Õ òÅð öòÅ çÅ î½ÕÅ ÇçúÍ
×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ñÂÆ ×ð½ÃðÆ À°µêð ÃêËôñ ÇâÃÕÅÀ±ºà
òè¶ð¶ ÜÅäÕÅðÆ ñÂÆ Ã¿êðÕ Õð¯: (209)537-5702
ìÅÕÆ ÃëÅ BF Óå¶