òËéÕ±òð Áå¶ ÕËñ¶ë¯ðéÆÁŠ寺 Ǽկ Ã Ûê Õ¶ êÈð¶ ÕËé¶âÅ Áå¶ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú AIHF 寺 êÇó·ÁÅ ÜÅä òÅñÅ ÔøåÅòÅðÆ ÁõìÅð Vol.31
Issue No.29 July 16-July 22/2016
Read us online:
www.cknewsgroup.com
ÇÃ¼Ö Ô¼Õ» çÅ ÇéèóÕ êÇÔð¶çÅð
Ph:604-590-6397/661-201-5894 Fax:604-591-6397 CIRCULATED IN VANCOUVER VICTORIA CALGARY EDMONTON TORONTO OTTAWA SEATTLE CALIFORNIA NEW YORK NEW JERSEY WASHINGTON DC TEXAS CHICAGO AND MANY OTHER PARTS OF THE WORLD
ì¹ðÔÅé òÅéÆ çÆ î½å î×𯺠ÕôîÆð ÓÚ ÇÔ³ÃÅ ÜÅðÆ; î½å» çÆ Ç×äåÆ CF Ô¯ÂÆ
ì¹ðÔÅé òÅéÆ çÆ ê¹ðÅäÆ åÃòÆð (ÇìñÕ°ñ Ö¼ì¶) Áå¶ À°Ã ç¶ ÜéÅ÷¶ Çò¼Ú ôÅîñ ԯ¶ Ô÷Åð» ÕôîÆðÆ ñ¯Õ ÃzÆé×ð- ÇÔ÷ì¹ñ î¹÷ÅçÆé Üæ¶ì¿çÆ ç¶ ÁÅ×È Áå¶ ÕôîÆðÆ é½ÜòÅé» éÅñ ÇÔ³ÃÕ Þóê» ÓÚ îÅð¶ ׶ ñ¯Õ» çÆ î½å ç¶ Çòð¯è Çò¼Ú ò¼ÖòÅçÆÁ» òñ¯º
Úó·çÆ ÕñÅ ÓÚ ÇÂôÇåÔÅð ç¶ä ñÂÆ Ã. ÔðÜÆå ÇÃ³Ø éÅñ ÿêðÕ Õð¯FFA-B@A-EHID
Çò¼Ú ÔðîéÇêÁÅð¶ ÁÅ×È ì¹ðÔÅé òÅéÆ çÆ î½å 寺 ìÅÁç ê³ê¯ð, Õ°êòÅóÅ
ì¹ñŶ ì³ç ÕÅðé ÁÅî ÜéÜÆòé êzíÅÇòå ÇðÔÅÍ ç¼ÖäÆ ÕôîÆð ç¶ ÚÅð
Áå¶ Áé§åéÅ× Ãî¶å ÕôîÆð òÅçÆ ç¶ ÕÂÆ ÇÔ¼ÇÃÁ» Çò¼Ú ÕðÇëÀ± ÜÅðÆ ÔË
Ç÷Çñ·Á» Çò¼Ú î¯ìÅÂÆñ ë¯é öòÅ òÆ ì³ç ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔËÍ
Áå¶ òÅçÆ ç¶ ìÅÕÆ ÇÔ¼ÇÃÁ» Çò¼Ú ñ¯Õ» çÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ Óå¶ êÅì³çÆ ìðÕðÅð
Õ¯ÕðéÅ× ÇÂñÅÕ¶ ÓÚ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ìñ» éÅñ î¹ÕÅìñ¶ ç½ðÅé ì¹ðÔÅé
ÔËÍ êzçðôéÕÅðÆÁ» Áå¶ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ìñ» ÇòÚÅñ¶ ÇÔ³ÃÕ Þóê» ÓÚ îðé òÅÇñÁ»
òÅéÆ çÆ î½å î×𯺠ç¼ÖäÆ ÕôîÆð ÓÚ ò¼â¶ ê¼èð Óå¶ êzçðôé ò¶Ö¶ ÜÅ ðÔ¶
çÆ Ç×äåÆ CF å¼Õ ê¹¼Ü ×ÂÆ ÔË Áå¶ AF@@ ÷ÖîÆ ÔéÍ
ÔéÍ ÇÂé·» óØðô» ç½ðÅé íÆó é¶ ê¹ñÆÃ ç¶ Çå³é ÇàÕÅÇäÁ» ù, Çå³é êzôÅÃÇéÕ
åÅ÷Å À°êñìè Á³ÕÇóÁ» Áé°ÃÅð Ãí 寺 ò¼è î½å» Áé§åéÅ× Ç÷ñ·¶ (AF) Çò¼Ú Ô¯ÂÆÁ»Í ÇÂà 寺 ìÅÁç Õ°ñ×Åî Çò¼Ú H, ô¯êÆÁÅ Çò¼Ú E, ê¹ñòÅîÅ
çøåð» ù, ÇÂ¼Õ êÆ.âÆ.êÆ. ÇòèÅÇÂÕ ç¶ Øð ù, ÕÂÆ ×¼âÆÁ» ù Á¼× ñÅ Çç¼åÆ Áå¶ íÅÜêÅ ç¶ ÇÂ¼Õ çøåð Óå¶ òÆ ÔîñÅ ÕÆåÅÍ
Çò¼Ú C, ÃzÆé×ð Áå¶ Õ°êòÅóÅ Çò¼Ú ǼÕ-ÇÂ¼Õ î½å Ô¯ÂÆÍ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ìñ»
Golden Realty & Consulting Services “Making Your Precious Dreams, Realities” Øð Ü» ÇÕö ÇÕÃî çÅ Çì÷éà ÖðÆçä, ò¶Úä Ü» ñÆ÷ Õðé ñÂÆ Ã¿êðÕ Õð¯:
Gagan P. Sandhu Broker
DRE#: 01916980
sandud99@yahoo.com www.gagansandhubroker.com
6 Centerpointe Drive Suite, 700 La Palma, CA 90623
Cell: 562.889.6209 Fax: 562.869.3495
ìÅÕÆ ÃëÅ BF Óå¶
îÔ»ÕòÆ ìÅìÈ ðÜì ÁñÆ ÜÆ ç¶ ôÇ×ðç Áå¶ À°é·» çÆ Õñî ç¶ òÅÇðà ç¶ô»-Çòç¶ô» Çò¼Ú è¹¿î» êÅÀ°ä òÅñ¶ ÕòÆôð ×¹ðç¶ò ÇÃ³Ø ÃÅÔ¯Õ¶ (ÚÇó¼Õ òÅñ¶) ÇÕö òÆ åð·» çÅ ê̯×ðÅî ÇÜò¶º ÇÕ ÃÌÆ ÁÖ³âêÅá ÃÅÇÔì çÅ í¯× Ô¯ò¶, Áé§ç ÕÅðÜ Ô¯ò¶ Ü» ì¼Ú¶ çÅ Üéî Ççé Ô¯ò¶ ÁÅÇç ñÂÆ Ã¿êðÕ Õð¯:
ë¯é: EEI-BCH-DFEF
ܹÞÅð àz»Ã * ê¼Õ¶ ñ¯â - All Over USA * òèÆÁÅ ð¶à * Drivers 40Cent/mile (Starting)
“4% ÇâÃêËÚ” Á¼Ü ÔÆ ÕÅñ Õð¯:
Stockton
(ðîé)
Fresno
(êðî)
209.819.8776 559.724.5028
ÕòÆôð ×¹ðç¶ò ÇóØ