òËéÕ±òð Áå¶ ÕËñ¶ë¯ðéÆÁŠ寺 Ǽկ Ã Ûê Õ¶ êÈð¶ ÕËé¶âÅ Áå¶ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú AIHF 寺 êÇó·ÁÅ ÜÅä òÅñÅ ÔøåÅòÅðÆ ÁõìÅð Vol.30
Issue No. 27
July 08-July 14/2015
Read us online:
ÇÃ¼Ö Ô¼Õ» çÅ ÇéèóÕ êÇÔð¶çÅð
www.cknewsgroup.com
Ph:604-590-6397/661-348-9229 Fax:604-591-6397 CIRCULATED IN VANCOUVER VICTORIA CALGARY EDMONTON TORONTO OTTAWA SEATTLE CALIFORNIA NEW YORK NEW JERSEY WASHINGTON DC TEXAS CHICAGO AND MANY OTHER PARTS OF THE WORLD
ܶÕð Ô°ä ÃðÕÅð é¶ Õ¯ÂÆ ÷ìðçÃåÆ ÕÆåÆ å» êÅäÆ êÆäÅ òÆ Û¼â ÇçÁ»×Å- ìÅêÈ ÃÈðå ÇÃس ÖÅñÃÅ
ìÅêÈ ÃÈðå ÇÃ³Ø ÖÅñÃÅ Áå¶ À°é·» ç¶ Ü¼çÆ Çê³â ÔÃéê¹ð ÇòÖ¶ Ô¯ÇÂÁÅ ê³æÕ Üæ¶ì¿çÆÁ» çÅ íÅðÆ ÇÂÕ¼á î¹¼ñ»ê¹ð çÅÖÅ- ì³çÆ Çóػ çÆ ÇðÔÅÂÆ ñÂÆ
ǼÕåðåÅ ù ñ×í× ÃîÈÔ ì¹ñÅÇðÁ» é¶ ÃÈì¶
×°ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ç¶ ç¯ò¶º çðìÅð ÃÅÇÔì ó×å»
ÇêÛñ¶ AGE Ççé» å¯º Çê³â ÔÃéê¹ð ÇòÖ¶ í°¼Ö
ç¶ î¹¼Ö î³åðÆ êzÕÅô ÇÃ³Ø ìÅçñ ù ÇÃ¼Ö Õ½î çÅ
ç¶ éÅñ íð ׶ Áå¶ Çåñ ù¼àä ù òÆ æ» éÔƺ
ÔóåÅñ Óå¶ ìËᶠìÅêÈ ÃÈðå ÇÃ³Ø ÖÅñÃÅ ç¶ Ô¼Õ
Ãí 寺 ò¼âÅ ç¹ôîä ÕðÅð Çç¼åÅÍ
ÃÆÍ ô°ðÈ å¯º ñË Õ¶ ÁÖÆð å¼Õ ê³æÕ ÕÅëñ¶ ÇÂÃ
ÓÚ Ãî¹¼ÚÅ ÇÃ¼Ö ê³æ ÇÂà ê³æÕ ÕÅðÜ çÆ ÃëñåÅ
ÇÂÃ ê³ æ Õ ÇÂÕ¼ á çÆ êñ-êñ çÆ
ÃîÅ×î ÓÚ éÅÁð¶ ñÅ Õ¶ ê¹¼Üç¶ ðÔ¶Í
ñÂÆ Ç¼Õî³Ú Óå¶ ÇÂÕ¼áÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÇçÖÅÂÆ Çç¼åÅ
ÜÅäÕÅðÆ ê¹Çñà Áå¶ ÃðÕÅð çÆÁ» Ö¹ëÆÁ»
ìÅêÈ çŠܼçÆ Çê³â ÔÃéê¹ð (ñ°ÇèÁÅäÅ)
Ü篺 ê³ÜÅì ç¶ Õ¯é¶-Õ¯é¶ ÓÚ¯º ÇÃ¼Ö Üæ¶ì³çÆÁ» Áå¶
¶ܳÃÆÁ» ÁÅêä¶ ÁÅÕÅò» ù Çç³çÆÁ» ðÔÆÁ»Í
Õ¶ÃðÆ ð³× ÓÚ ð³Ç×ÁÅ Ç×ÁÅ Áå¶ Ôð êÅö Õ¶ÃðÆ
é½ÜòÅé» ç¶ áÅá» îÅðç¶ ÇòôÅñ ÕÅëñ¶ ×°ðç¹ÁÅðÅ
Ú¼ê¶-Ú¼ê¶ Óå¶ åÅÇÂéÅå ê¹Çñà ڹ¼êÚÅê ÇÂÃ
çÃåÅð» å¶ éÆñ¶ ç¹îÅÇñÁ» çÅ Ôó· ÁÅÇÂÁÅ
ÔÃéê¹ð ÇòÖ¶ êÔ°³Úä¶ ô°ðÈ Ô¯ ×Â¶Í ÃÌÆ ×°ðÈ ×z³æ
ô»åîÂÆ ã³× éÅñ ÚñÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ê³æÕ
ÇòÖÅÂÆ Çç¼åÅÍ Ü÷ìÅåÆ ÇÃ¼Ö é½ÜòÅé» çÆ íÅðÆ
ÃÅÇÔì ÜÆ çÆ ÔÅ÷ðÆ ÓÚ Ô¯ÂÆ ÇÂà ÇòôÅñ ê³æÕ
ÕéòËôé ù ç¶ÖçÆ ðÔÆÍ ç¶Öç¶ ÔÆ ç¶Öç¶
ìÅÕÆ ÃøÅ BG Óå¶
ÕËêàé Áå¶ ìÅçñçñƶ ǼÕ-çÈܶ ù ÖÅÇñÃåÅéÆ Ô¯ä ç¶ î¶Ôä¶ îÅðé ñ¼×¶ I-5 & Hwy 34 76 TRUCK STOP
Exit 228 • Quality Diesel on I-5 in Oregon. • Best in & out for Trucks from I-5. • No Extra charge for using credit cards. • High speed diesel pumps with satalite. • Restaurant on Site.
Now Available
DEF
Ô¯ð ÜÅäÕÅðÆ ñÂÆ Ã¿êðÕ Õð¯ Ph: 541-926-0990 Fax: 541-926-3054 33380 Hwy 34, SE Albany, Oregon 97322
éÅíÅ- B@AG çÆÁ» ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» ñÂÆ
ÜçÇÕ ÁÕÅñÆ-íÅÜêÅ ×áܯó Çò¼Ú ÇòØé
ÁÅèÅðÔÆä å¶ ×Ëð Ç÷³î¶òÅðÅéÅ ÇìÁÅé Õ»×ðÃÆ
ê³ÜÅì ÓÚ ÇÃÁÅÃÆ îÅÔ½ñ ×ðîÅÀ°ºçÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔËÍ
å» ìÅçñ òñ¯º õÅÇñÃåÅé çÆÁ» ×¼ñ» Õðé
ÁÅ×È çÆ éî¯ôÆ çÅ ÞñÕÅðÅ ÔéÍ ÇÂÃ î¹¼ç¶ Ãì³èÆ
ÇÜ¼æ¶ ÕËêàé ÁîÇð³çð ÇÃ³Ø Üé óêðÕ î¹ÇÔ³î»
éÅñ êË ÇðÔÅ ÔËÍ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ î¹¼Ö î³åðÆ ù
ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×¶ ÇìÁÅé Çò¼Ú êÅðàÆ ç¶ ÃÕ¼åð å¶
ÓÚ ìÅçñ êÇðòÅð ç¶ ÁÅÔÈ ñÅÔ ðÔ¶ Ôé, À°µæ¶
õÅÇñÃåÅé çÆÁ» ×¼ñ» ÕðéÆÁ» ì³ç ÕðéÆÁ»
ì¹ñÅð¶ Áå¶ ê³ÜÅì ç¶ ÇüÇÖÁÅ î³åðÆ âÅ. çñÜÆå
ÁÕÅñÆ ìÚÅÁ ÕðÇçÁ» ÕËêàé Óå¶ î¯óò¶º òÅð
ÚÅÔÆçÆÁ» Ôé, ܯ ê³ÜÅì ç¶ C@ Ô÷Åð é½ÜòÅé»
ÇÃ³Ø ÚÆîÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êzÕÅô ÇÃ³Ø ìÅçñ ÇõñÅø
Õð ðÔ¶ ÔéÍ åÅ÷Å ØàéÅÕzî ÓÚ ÇÂ¼Õ çÈܶ ù
ù î½å ç¶ îÈ³Ô Çò¼Ú êÔ°³ÚÅ Ú¹¼ÕÆÁ» ÔéÍ ÇÂÃ
ÖÅÇñÃåÅéÆ Â¶Ü³â¶ Óå¶ Ú¼ñä ç¶ ç¯ô ñÅÀ°ä 寺
ÖÅÇñÃåÅéÆ Ô¯ä ç¶ î¶Ôä¶ îÅð¶ ׶ ÔéÍ
î½Õ¶ ÓHD ç¶ Õåñ¶ÁÅî ìÅð¶ ì¯ñÇçÁ» ÕËêàé é¶
êÇÔñ» ÕËêàé ÁîÇð³çð ÇÃ³Ø ù ÁÅêäÅ ÇêÛ¯Õó
íÅçïº çÆ ÁéÅÜ î³âÆ Çò¼Ú ÔñÕÅ éÅíÅ
ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ À°Ã î½Õ¶ ùð¼ÇÖÁŠ¶ܳÃÆÁ» ÁÅêäÆ
򦌦 ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË Ü篺 À°é·» é¶ ÒÁ³ÇîzåÃð
ç¶ ÇòèÅÇÂÕ ÃÅèÈ ÇÃ³Ø èðîïå çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á
Ç÷³î¶òÅðÆ ÇéíÅÀ°ºçÆÁ» å» Â¶éÅ Õåñ¶ÁÅî éÅ
ÁËñÅééÅî¶Ó Óå¶ ÔÃåÅÖð ÕÆå¶ ÃéÍ À°é·» é¶
ÕðòÅÂÆ ×ÂÆ Üé óêðÕ ðËñÆ ù óì¯èé ÕðÇçÁ»
Ô°³çÅÍ çÈܶ êÅö ÁÕÅñÆÁ» é¶ ÕËêàé ÁîÇð³çð
Õ»×ðÃÆ ÁÅ×È ù ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ À°Ô ÇÂ¼Õ òÅð Çëð
ÕËêàé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î¹¼Ö î³åðÆ êzÕÅô ÇÃ³Ø ìÅçñ
ÇÃ³Ø òñ¯º íÅçïº ðËñÆ Çò¼Ú ê³ÜÅì ç¶ î¹¼Ö î³åðÆ
寺 À°Ô çÃåÅò¶÷ êó· ñËä å» À°é·» ù Ãê¼ôà Ô¯
òñ¯º À°é·» Óå¶ ÁÕÅñÆ-íÅÜêÅ ×¼áܯó ÓÚ ÇòØé
êzÕÅô ÇÃ³Ø ìÅçñ ÇõñÅø Çç¼å¶ ÇìÁÅé çÆ
ÜÅò¶×Å ÇÕ õÅÇñÃåÅé çÆ î³× çÆ ÔîÅÇÂå Õðé
êÅÀ°ä çÆÁ» Õ¯Çôô» ç¶ ñŶ ç¯ô ì¶ì¹ÇéÁÅç Ôé
÷¯ðçÅð ÇéÖ¶èÆ ÕÆåÆ Áå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇÜÔ¶ ÞÈá¶,
òÅñÅ Õ½ä ÔË?
Á¼Ü çÅ ÇòÚÅð - ç¹¼Ö Áå¶ î¹ÃÆìå ÁÇÜÔ¶ îÇÔîÅé Ôé ܯ Çìé·» Ã¼ç¶ ÔÆ ÁÅ Ü»ç¶ Ôé - ÁÇ×ÁÅå
NAV INDIAN MERCHANDISE 3230 MITCHELL RD SUITE # C CERES CA 95307 ÃÅâÆ ÇÂà éòÄ ñ¯Õ¶ôé 寺 å°ÃÄ Ôð åð·» çÆ ×ð½ÃðÆ, åÅ÷ÆÁ» Ãì÷ÆÁ», ëð¯÷é ëÈâ, âÆ.òÆ.âÆ., ÃÆ.âÆ., Ö¹¼ñ·Å Õ¼êóÅ, ðËâÆî¶â ÃÈà Áå¶ Ô¯ð ìÔ¹å åð·» çÆ òðÅÇÂàÆ À°êñ¼íç ÔËÍ ÇÂ¼Õ òÅð öòÅ çÅ î½ÕÅ ÇçúÍ
×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ñÂÆ ×ð½ÃðÆ À°µêð ÃêËôñ ÇâÃÕÅÀ±ºà
òè¶ð¶ ÜÅäÕÅðÆ ñÂÆ Ã¿êðÕ Õð¯: (209)537-5702
ìÅÕÆ ÃëÅ BF Óå¶