òËéÕ±òð Áå¶ ÕËñ¶ë¯ðéÆÁŠ寺 Ǽկ Ã Ûê Õ¶ êÈð¶ ÕËé¶âÅ Áå¶ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú AIHF 寺 êÇó·ÁÅ ÜÅä òÅñÅ ÔøåÅòÅðÆ ÁõìÅð Vol.31 Issue No. 03 Jan. 16-Jan. 22/2016
Read us online:
www.cknewsgroup.com
ÇÃ¼Ö Ô¼Õ» çÅ ÇéèóÕ êÇÔð¶çÅð
Ph:604-590-6397/661-201-5894 Fax:604-591-6397 CIRCULATED IN VANCOUVER VICTORIA CALGARY EDMONTON TORONTO OTTAWA SEATTLE CALIFORNIA NEW YORK NEW JERSEY WASHINGTON DC TEXAS CHICAGO AND MANY OTHER PARTS OF THE WORLD
ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ ç¶ éÅî ðÔÆ îÅØÆ çÆ ÇÃÁÅÃå Õ¶ÜðÆòÅñ 寺 ÇÂñÅòÅ Õ¯ÂÆ ÁÅ×È éÅ ê¹Ç¼ ÜÁÅ ×°ðç¹ÁÅð¶
Õ»×ðà Áå¶ ÁÕÅñÆ Ãà¶Ü» Óå¶ ìËᶠԯ¶ ÇÃÁÅÃåçÅé, ÇÜé·» ç¶ îÈ¿Ô» Ó寺 ð½äÕ ×ÅÇÂì Ô¯ÂÆ ÇçÖÅÂÆ ç¶ ðÔÆ ÔË ÃzÆ î¹ÕåÃð ÃÅÇÔì- ×°ðÈ ÒÁÅêÓ ç¶ î¹ÖÆ Áå¶ Çç¼ñÆ ×¯Çì³ç ÇÃ³Ø ÜÆ ù ì¶çÅòÅ ç¶ Õ¶
ç¶ î¹¼Ö î³åðÆ ÁðÇò³ç
ÁŶ ÚÅñÆ Çóػ òñ¯º ÇÖçðÅä¶ çÆ
Õ¶ÜðÆòÅñ é¶ ÁÕÅñÆ çñ Áå¶
ãÅì À°µå¶ ôÔÆçÆ êÅ Õ¶ à°¼àÆ ×³ã
Õ»×ðà À°µå¶ ÁÅêÃÆ Ã»Þ çÅ
ñËä ç¶ ÃÇåÕÅð Çò¼Ú ñ¼×ä òÅñÅ
ç¯ô ñ×ÅÀ°ºÇçÁ» ñ¯Õ» é±³
îÅØÆ çÅ î¶ñÅ ÇÃÁÅÃÆ êÅðàÆÁ»
ÃÅðÆÁ» ÇòèÅé ÃíÅ ÃÆà»
çÆ Ú¯ä ÇÃÁÅÃå çÅ ôÕåÆ
ÒÁÅêÓ çÆ Þ¯ñÆ Çò¼Ú êÅÀ°ä çÆ
êzçðôé Ô¯ Çé¼ìÇóÁÅÍ ÇÂà ܳ×
ÁêÆñ ÕÆåÆÍ ì¶ ô ¼ Õ Çå³ é »
Çò¼Ú ÇÂÕ¼á Ü°àÅÀ°ä Áå¶ çÈÃðÆÁ»
ðËñÆÁ» ÇòÚñÅ ëÅÃñÅ ÚÅð 寺
êÅðàÆÁ» çÅ ÇèÁÅé ÇÖ¼Úä ç¶
üå ÇÕñ¯îÆàð å¼Õ ÃÆ êð ÃÅð¶ À°åôÅÔ Çò¼Ú ÇçÖÅÂÆ ç¶ ðÔ¶ ÒÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆÓ ç¶ ÁÅ×È
îÅîñ¶ Çò¼Ú ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ
I-5 & Hwy 34 76 TRUCK STOP
Exit 228
ǼÕ-çÈÃð¶ ìÅð¶ Çî³à-Çî³à çÆ
(ÁÅê) î¯ÔðÆ ÇçÖÅÂÆ Çç¼åÆÍ ÒÁÅêÓ çÆ ðËñÆ Çò¼Ú
ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ìÅçñ ÃðÕÅð ù ×¼çÆ å¯º ñÅÔ°ä
ÃÈÚéÅ ñË ðÔ¶ ÃéÍ ì¹ñÅÇðÁ» é¶ ÚÅñÆ î¹ÕÇåÁ»
é½ÜòÅé» çÅ À°åôÅÔ Áå¶ Ã³ÇÖÁÅ, Çòð¯èÆÁ»
ñÂÆ ôÔÅçå ç¶ä ñÂÆ òÆ ÇåÁÅð ÔéÍ Ü篺
Áå¶ îÅÂÆ íÅׯ 寺 ×¼ñ ÷ðÈð ô°ðÈ ÕÆåÆ êð
ñÂÆ ÇÃðçðçÆ êËçÅ Õðé òÅñÆ ÃÆÍ ÁÕÅñÆ çñ
óܶ ÇÃ³Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°Ô ÒÁÅêÓ çÆ ÃðÕÅð
Ç÷ÁÅçÅ Ãî» Ç¼Õ-çÈÃð¶ À°µå¶ å¯ÔîåìÅ÷Æ Çò¼Ú
Áå¶ Õ»×ðà çÅ êÈðÅ ÷¯ð ÁÅÀ°ä òÅñÆÁ» ÇòèÅé
ìäé Óå¶ ÕËìÇéà î³åðÆ ÇìÕðî îÜÆáÆÁÅ ù
ÔÆ ñ§ØÅÇÂÁÅÍ ðËñÆÁ» Çò¼Ú ÇÂÃåðÆÁ» çÆ
ÃíÅ Ú¯ä» Çò¼Ú ÒÁÅêÓ çÅ ðÅÔ ð¯Õä À°µå¶ Õ¶ºçÇðå
ܶñ· í¶Üä׶ å» ñ¯Õ» é¶ åÅóÆÁ» îÅðÆÁ» å¶
ÇðÔÅÍ ÒÁÅêÓ ç¶ ÕéòÆéð ÁðÇò³ç Õ¶ÜðÆòÅñ é¶
ÜËÕÅð¶ ñŶÍ
ÔÅ÷ðÆ éÅ-îÅåð ÃÆÍ ìÅÕÆ ÃëÅ BF Óå¶
• Quality Diesel on I-5 in Oregon. • Best in & out for Trucks from I-5. • No Extra charge for using credit cards. • High speed diesel pumps with satalite. • Restaurant on Site.
Ph:541.979.0456 33380 Hwy 34, SE Albany, Oregon 97322
ÇÂà Ü×·Å ÇÂôÇåÔÅð ç¶ä ñÂÆ Ã. ÔðÜÆå ÇÃ³Ø éÅñ ÿêðÕ Õð¯-
FFA-B@A-EHID NAV INDIAN MERCHANDISE 3230 MITCHELL RD SUITE # C CERES CA 95307 ÃÅâÆ ÇÂà éòÄ ñ¯Õ¶ôé 寺 å°ÃÄ Ôð åð·» çÆ ×ð½ÃðÆ, åÅ÷ÆÁ» Ãì÷ÆÁ», ëð¯÷é ëÈâ, âÆ.òÆ.âÆ., ÃÆ.âÆ., Ö¹¼ñ·Å Õ¼êóÅ, ðËâÆî¶â ÃÈà Áå¶ Ô¯ð ìÔ¹å åð·» çÆ òðÅÇÂàÆ À°êñ¼íç ÔËÍ ÇÂ¼Õ òÅð öòÅ çÅ î½ÕÅ ÇçúÍ
×¹ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ñÂÆ ×ð½ÃðÆ À°µêð ÃêËôñ ÇâÃÕÅÀ±ºà
òè¶ð¶ ÜÅäÕÅðÆ ñÂÆ Ã¿êðÕ Õð¯: (209)537-5702