Vol. 33
Issue No. 39
Sept. 29-Oct. 05/2018
Read us online:
www.cknewsgroup.ca
ÇÃ¼Ö Ô¼Õ» çÅ ÇéèóÕ êÇÔð¶çÅð
CIRCULATED IN VANCOUVER VICTORIA CALGARY EDMONTON TORONTO OTTAWA SEATTLE CALIFORNIA NEW YORK NEW JERSEY WASHINGTON DC TEXAS CHICAGO AND MANY OTHER PARTS OF THE WORLD
BF ÃÅñ» ìÅÁç ÇîñÆ ÇÃ¼Ö ì¼Ú¶ ç¶ ÕÅåñ» ù Ã÷Å Á˵Ã. ¶. Á˵Ã. é×ð- Ǽ毺 çÆ ÃÆ. ìÆ.
ÇÂà 寺 ìÅÁç AH Ãå³ìð AIIB é±³
ÁÅÂÆ. ÁçÅñå ç¶ Çòô¶ô Ü¼Ü Á˵é. Á˵Ã. Ç×¼ñ
ê¹ÇñÃ é¶ ÇÂÕ ÁËø. ÁÅÂÆ. ÁÅð. çðÜ ÕðÕ¶
çÆ ÁçÅñå é¶ Ãå³ìð AIIB ÓÚ ÇÂÕ øð÷Æ ê¹ÇñÃ
ÇÕÔÅ ÇÕ ÔðêÅñ ÇÃ³Ø î¹ÕÅìñ¶ ÓÚ îÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ
î¹ÕÅìñ¶ ÓÚ îÅð¶ ×¶ ÇÃ¼Ö ì¼Ú¶ ÔðêÅñ ÇÃ³Ø (AE)
ÔËÍ ê¹ÇñÃ çÆ ÕÔÅäÆ î¹åÅÇìÕ ÔðêÅñ ÇÃ³Ø å¶
òÅÃÆ Çê³â êÅñÅ Ç÷ñ·Å Á³ÇîzåÃð ç¶ Õ¶Ã ÓÚ æÅäÅ
ÔðÜÆå ÇÃ³Ø ÇÂռᶠÃé, ê³zå± î¹ÕÅìñ¶ ç½ðÅé
ÇìÁÅÃ ç¶ ÃÅìÕÅ î¹ÖÆ ðØòÆð ÇÃ³Ø Áå¶ Á˵Ã.
ÔðÜÆå ÇÃ³Ø î½Õ¶ 寺 øðÅð Ô¯ä ÓÚ Ãøñ Ô¯
ÁÅÂÆ. çÅðÅ ÇÃ³Ø é±³ èÅðÅ C@B ÓÚ À°îð ÕËç å¶
Ç×ÁÅ ÃÆ, ÜçÇÕ ÕðÆì AF Ççé» ìÅÁç ÔðÜÆå
èÅðÅ CFD ÓÚ A@-A@ ÃÅñ çÆ ÕËç 寺 ÇÂñÅòÅ
ÇÃ³Ø é±³ ÇÕö Ô¯ð î¹ÕÅìñ¶ ÒÚ îÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ
FA-FA Ô÷Åð ð°: ܰðîÅé¶ çÆ Ã÷ŠùäÅÂÆ ÔË,
ÇçÖÅ Çç¼åÅ Ç×ÁÅÍ
ÜçÇÕ Ü°ðîÅé¶ çÆ ðÕî ÓÚ¯º A ñ¼Ö ð°: ÇîzåÕ çÆ
ÁËâò¯Õ¶à ì˺à î¹åÅÇìÕ ÔðêÅñ ÇÃ³Ø çÆ
î» ìñÇò³çð Õ½ð é±³ ìå½ð Ôð÷Åé¶ òܯº ç¶ä ç¶
ñÅô êÇðòÅð é±³ éÔÆº ýºêÆ ×ÂÆ, À°ñàÅ ê¹ÇñÃ
Ô°Õî ùäŶ ÔéÍ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÇÂà îÅîñ¶ ÓÚ
é¶ ÔðêÅñ ÇÃ³Ø çÆ ñÅô çÅ ÇÂÔ ÕÇÔ Õ¶ ÃÃÕÅð
éÅî÷ç Çå³é Ô¯ðé» ê¹Çñà î¹ñÅ÷î» ÇéðîñÜÆå
Õð Çç¼åÅ ÃÆ ÇÕ ñÅô é±³ Õ¯ÂÆ ñËä ñÂÆ éÔÆº
ÇóØ, ÜÃòÆð ÇÃ³Ø å¶ êðîÜÆå ÇÃ³Ø é±³ ÃìÈå»
ÁÅÇÂÁÅÍ ìËºÃ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ê¹ÇñÃ çÆ ÕÔÅäÆ
çÆ ØÅà ÕÅðé ìðÆ Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ
î¹åÅÇìÕ î¹ÕÅìñ¶ ç½ðÅé BAG ׯñÆÁ» Ú¼ñÆÁ»
ÇÂà Ãì³èÆ ÇîzåÕ ÔðêÅñ ÇÃ³Ø çÆ î» ìñÇò³çð Õ½ð ç¶ òÕÆñ ÃåéÅî ÇÃ³Ø ì˺Ã
Adam Travel
Your Travel Partner for over 25 yrs
GURJAP S. 15407-1st Ave. S., Ste D, Burien, WA 98148 DHILLON Email: seattle@adamtravel.com
REAL ESTATE
Specialities: - Buyer’s Agent - Listing Agent - Short-Sale ÇÕö òÆ åð·» çÆ ÕîðôÆÁñ Ü» ðËºÜÆâ˺ôÆÁñ êÌÅêðàÆ ò¶Úä Ü» ñËä ñÂÆ Ôî¶ôÅ ïÅç ð¼Ö¯:
Maj Parminder (Pari) Mann Ex Indian Army
Cell: 425.499.9704 Email: parimann@gmail.com
Ãé å¶ ÔðêÅñ ÇÃ³Ø Õ¯ñ¯º ¶. Õ¶. DG ðÅÂÆëñ ìðÅîç Ô¯ÂÆ ÃÆÍ À°èð ê¯ÃàîÅðàî çÆ
é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ AD Ãå³ìð AIIB é±³ Ãò¶ð¶
Çðê¯ðà î¹åÅÇìÕ ÔðêÅñ ÇÃ³Ø ç¶ ÇÃð
E òܶ ç¶ ÕðÆì ÔðêÅñ ÇóØ, ÇÜà çÆ
ÓÚ C îÆàð çÆ çÈðÆ å¯º ç¯ ×¯ñÆÁ»
À°îð Õ¶òñ AE ÃÅñ ÃÆ, ÁÚÅéÕ Øð¯º
ò¼ÜÆÁ» ÃéÍ ÇÂæ¶ ÔÆ ì¼Ã éÔÆº ÇÂÃ
ñÅêåÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆÍ ÇÂö ç½ðÅé êÇðòÅð
î¹ÕÅìñ¶ ÓÚ éÅ å» ê¹ÇñÃ çÆ ×¼âÆ Óå¶
é±³ êåÅ ñ¼×Å ÇÕ ÔðêÅñ ÇÃ³Ø é±³ æÅäÅ
Õ¯ÂÆ ׯñÆ ñ¼×Æ ÃÆ å¶ éÅ ÔÆ Õ¯ÂÆ ê¹ÇñÃ
ÇìÁÅà ê¹ÇñÃ ç¶ À°Ã Ã ç¶ Ãì dzÃêËÕàð
ÕðîÚÅðÆ ÔÆ ÷õîÆ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆÍ À°é·»
ðÅî ñ°íÅÇÂÁÅ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ê¹ÇñÃ
ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ê¹Çñà çÅ ÕÇÔäÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂÃ
àÆî é¶ Ú¹¼ÇÕÁÅ ÃÆ, ÇÜÃ é¶ Õ°Þ Ãî» ìÅÁç
î¹ÕÅìñ¶ ç½ðÅé ÃÆ. ÁÅð. êÆ. ÁËø. çÆ
õ¹çÕ°ôÆ Õð ñÂÆ ÃÆÍ ê¹Çñà D Ççé» å¼Õ
ÇÂÕ à°ÕóÆ òÆ À°é·» ç¶ éÅñ ÃÆ, ÜçÇÕ
ÔðêÅñ ÇÃ³Ø é±³ éÅÜÅÇÂ÷ ÇÔðÅÃå ÓÚ
ÃÆ. ÁÅð. êÆ. ÁËø. é±³ ÇÂà îÅîñ¶ ÒÚ
ð¼Öä ç¶ ìÅòÜÈç êÇðòÅð Õ¯ñ ÇÂà ìÅð¶
×òÅÔ ÔÆ éÔÆº ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅÍ
î¹¼ÕðçÆ ðÔÆÍ
dzâÆÁÅ òÅÃå¶ ÇàÕà» ç¶ ÃêËôñ ð¶à êÌÅêå Õðé ñÂÆ ÕÅñ Õð¯Í Ph: 206-246-1988
ÞÈá¶ î¹ÕÅìñ¶ ÓÚ îÅð¶ ÔðêÅñ ÇÃ³Ø çÆ ê¹ðÅäÆ åÃòÆð
ÁçÅñå ç¶ ìÅÔð ×¼ñìÅå Õðç¶ Ô¯Â¶ ðØòÆð ÇÃ³Ø Áå¶ çÅðÅ ÇóØ
Çìé» ÇÕö îÔÆéÅòÅð ëÆÃ ç¶ ëÅÃà ò¶Á àÆ. òÆ. ìÅÕà Óå¶ ëðÆ ÚËéñ ç¶Ö!¯
Buy with Confidence, Sell with Success! Providing Comprehensive Real Estate Services to Home Buyers & Sellers
ÇÃðë $180 Çò¼Ú ëÅÃà ò¶Á àÆ. òÆ. ìÅÕà ÖðÆç¯ Áå¶ êÈðÅ î³é¯ð¿Üé Õð¯Í
Only 180 USD
(ìÅÕÆ ÃëÅ BF Óå¶)
Watch Hindi & Punjabi Channels for Free * With no Monthly Charges just purchase the Fastway TV box FULL ENTERTAINMENT
Fluent in English, Punjabi and Hindi
êÌÅêðàÆ ò¶Úä Ü» ÖðÆçä ñÂÆ Ôî¶ôÅ ïÅç ð¼Ö¯:
TJ Singh Bal
FASTWAYTV LLC, 15 South Grady Way Suite 250 Renton, WA 98057
Cell:253.880.9569
Toll Free: 800.687.3510 Tel: 917.746.9910 www.fastwaytv.com
Email: TJBal@Johnlscott.com
àÆ. ܶ. ì¼ñ
REAL ESTATE USA TRA VEL TRAVEL Turning Your Dreams Into an Address Sakater S. Sandhu MCNE, CBA, MLS
Master Certified Negotiation Expert - top 1%
“Seattle’s Top Seller of Asiana and Emirates”
Cell: 206-766-0551 email: sakatersingh@yahoo.com
LOANS at low interest rates For Residential/Commercial - Short Sale - Foreclosed - Bank owned - Hotels/Motels - Gas Stations - Vacant Lands
Amit Juneja
GET OCI AND INDIAN VISA Seattle Dubai - Delhi early bird Discounts, Special Promotions from Emirates.
Ph: 253-867-0450/ NEW 2nd Location: 253-867-0451 Ph:425-420-1888/1889
24 Hour Emr. Service @ 206-992-2724 23609-104th Ave. SE Suite #101 Kent, WA
ÃÕ¼åð ÇÃ³Ø Ã¿èÈ
1729-208thStreet,SE Suite # 202 Bothell, WA 98012
Website: www.usatravelguru.com Email: info@usatravelguru.com