Vol.30
Issue No. 35
Sept. 02-Sept. 08/2015
Read us online:
www.cknewsgroup.ca
ÇÃ¼Ö Ô¼Õ» çÅ ÇéèóÕ êÇÔð¶çÅð
CIRCULATED IN VANCOUVER VICTORIA CALGARY EDMONTON TORONTO OTTAWA SEATTLE CALIFORNIA NEW YORK NEW JERSEY WASHINGTON DC TEXAS CHICAGO AND MANY OTHER PARTS OF THE WORLD
ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ îéÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ Õ½îÆ ôÔÆç íÅÂÆ ÇçñÅòð ÇÃس çÅ ôÔÆçÆ ÃîÅ×î
ôÔÆç êÇðòÅð» ù ÃéîÅÇéå Õðç¶ Ô¯Â¶ Üæ¶çÅð ÁÕÅñ åÖå Áå¶ îÆâƶ éÅñ ×¼ñ Õðç¶ Ô¯Â¶ íÅÂÆ Õ°ñìÆð ÇÃ³Ø ìóÅ Çê³â Áå¶ íÅÂÆ Õ¿òðêÅñ ÇÃ³Ø Á³ÇîzåÃð- ÇÃ¼Ö éÃñÕ°ôÆ ñÂÆ ç¯ôÆ î³é¶
îÔÅé Õ°ðìÅéÆ é±³ ó×å» êzäÅî ÕðçÆÁ» Ôé,
êó·ÇçÁ» ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Ü¶ñ·» ÓÚ ì³ç ì³çÆ
Ü»ç¶ î¹¼Ö î³åðÆ ì¶Á³å ÇÃ³Ø é±³ îé°¼ÖÆ ì³ì ìäÕ¶
ÇÃ¼Ö Ã³Øðô é±³ êzòÅé×Æ Çç³ÇçÁ» ÃzÆ ÁÕÅñ
Çóػ çÆ ÇðÔÅÂÆ ñÂÆ Ú¼ñ ðÔ¶ óØðô ÓÚ Ã³×å»
Öåî Õðé òÅñ¶ Õ½îÆ ôÔÆç íÅÂÆ ÇçñÅòð ÇóØ
åõå ÃÅÇÔì òñ¯º ôÔÆç íÅÂÆ ÇçñÅòð ÇóØ
ÃÅæ ç¶äÍ ê¶ô åÆÃð¶ îå¶ ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÇüÖ
ì¼ìð çÅ ôÔÆçÆ ÃîÅ×î ÃzÆ ÁÕÅñ åÖå ÃÅÇÔì
ì¼ìð é±³ Õ½îÆ ôÔÆç ÁËñÅÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ ÇÂö
óØðô ç¶ ÚñÇçÁ» Ø𯺠ì¶Øð ԯ¶ ÜñÅòåé
ÇòÖ¶ ÖÅñÃÅÂÆ ÜÅÔ¯-ÜñÅñ éÅñ îéÅÇÂÁÅ
ñóÆ åÇÔå ÔÆ ôÔÆç ԯ¶ Ãî¹¼Ú¶ ôÔÆç» é±³ Õ½îÆ
Çóػ çÆ Øð òÅêÃÆ ÃÅÇÔì ÃzÆ ×°ðÈ ÔÇðׯÇì³ç
Ç×ÁÅÍ ÃzÆ ÁÖ³â êÅá ÃÅÇÔì ç¶ í¯× À°êð³å ÃzÆ
ôÔÆç çÅ çðÜÅ Çç¼åÅ ÜÅò¶Í çÈÃðÅ îåÅ
ÃÅÇÔì ÁÅê ÕðÅÀ°äÍ
çðìÅð ÃÅÇÔì ç¶ Ô÷ÈðÆ ðÅ×Æ íÅÂÆ Ü×åÅð ÇÃ³Ø é¶ ×°ðìÅäÆ ÕÆðåé ðÅÔÆ Ã³×å» ù ÇéÔÅñ ÕÆåÅÍ ÁðçÅà Áå¶ Ô°ÕîéÅî¶ À°êð³å ÁÖ³â ÕÆåðéÆ
Adam Travel
Your Travel Partner for over 25 yrs
dzâÆÁÅ òÅÃå¶ ÇàÕà» ç¶ ÃêËôñ ð¶à êÌÅêå Õðé ñÂÆ ÕÅñ Õð¯Í Seattle-Delhi RT $1035 included Taxes Child upto 12 yrs RT $990 included Taxes
Ph: 206-246-1988
GURJAP S. 15407-1st Ave. S., Ste D, Burien, WA 98148 DHILLON Email: seattle@adamtravel.com
Øð, ÷îÆé ÜÅÇÂçÅç, Ô¯àñ, î¯àñ, ×Ëà Ãà¶ôé Ü» ÇÕö òÆ êÌÕÅð çÅ ÇìÜéà ÖðÆçä Ü» ò¶Úä ñÂÆ Ã¿êðÕ Õð¯:
Parminder Singh Bhatti Real Estate Specialist
206-240-6269 Call me for Best Berry Farm Deals
Email: mahakjashan@gmail.com êðÇî³çð ÇÃ³Ø í¼àÆ
ìÅÕÆ ÃëÅ BF Óå¶
ñ§×ð ÛÕÅÀ°ä òÅñÅ ÇÃ¼Ö ÒÁÅÃàð¶ñÆÁé ÁÅø Çç â¶ÁÓ ÁËñÅÇéÁÅ
ÜæŠdzàðéËôéñ Áå¶ èðî êzÚÅð ñÇÔð ç¶ î¹ÖÆ
îËñìðé- ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ ç¶ âÅðÇòé ôÇÔð ÓÚ ìÆå¶ Çå³é ÃÅñ» 寺 ÇéÁÅÃÇðÁ» é±³ ñ§×ð
Üæ¶çÅð ìñç¶ò ÇÃ³Ø é¶ ì¼ìð ÖÅñÃÅ ç¶ î¹ÖÆ íÅÂÆ
ÛÕÅÀ°ä òÅñ¶ ÇÃ¼Ö âðÅÂÆòð åÇܳçðêÅñ ÇÃ³Ø ù ÒÁÅÃàð¶ñÆÁé ÁÅø Çç â¶ÁÓ éÅî÷ç ÕÆåÅ
òèÅòÅ ÇÃ³Ø Áå¶ ÇâêàÆ î°ÖÆ íÅÂÆ Ü×åÅð ÇóØ
Ç×ÁÅ ÔËÍ ÕÅîéòËñæ ìËºÕ òñ¯º
ÔòÅðÅ íÅÂÆ Ü¯×Å ÇÃ³Ø ïÈ.Õ¶., íÅÂÆ ÁòåÅð
ÒÁÅÃàð¶ñÆÁé ÁÅø Çç â¶ÁÓ
ÇÃ³Ø ïÈ.Õ¶., íÅÂÆ ìñìÆð ÇÃ³Ø Üæ¶çÅð, íÅÂÆ
ê¹ðÃÕÅð ÇêÛñ¶ CE ÃÅñ» 寺 À°Ã
ðÇܳçð ÇÃ³Ø ê¹ð¶òÅñ, íÅÂÆ ìñÇò³çð ÇÃ³Ø éùÁ»
ÇòÁÕåÆ ù Çç¼åÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË, ÇÜÃ
Ãî¶å ò¼Ö ò¼Ö ÁÅ×ÈÁ» ç¶ Ã¹é¶Ô¶ êó·¶ Í
é¶ Çéò¶Õñ¶ ã³× éÅñ ç¶ô ÓÚ êÛÅä
ÃîÅ×î ç½ðÅé ÃzÆ ÁÕÅñ åõå ÃÅÇÔì ç¶
ìäÅÂÆ ÔËÍ åÇܳçðêÅñ ÇÃ³Ø îÔÆé¶
Üæ¶çÅð Ç×ÁÅéÆ ×°ðìÚé ÇÃ³Ø Ö¹ç ÁÅê î½ÜÈç
ç¶ ÁÅÖðÆ ÁËåòÅð é±³ öðÆì Áå¶
ÃéÍ ç¶ô Çòç¶ô ç¶ Çóػ òñ¯º í¶Ü¶ ùé¶Ô¶ Áå¶
ì¶Øð¶ ñ¯Õ» é±³ ñ§×ð ÛÕÅÀ°ºçÅ ÁÅ
ó×å» òñ¯º êÅà ÕÆå¶ îå¶ êó·ÇçÁ» ÁÖ³â
ÇðÔÅ ÔËÍ À°Ô C@ ÇÕñ¯ íÅðåÆ ÖÅäÅ
ÕÆåðéÆ ÜæŠdzàðéËôéñ Áå¶ èðî êzÚÅð ñÇÔð
ÇåÁÅð ÕðçÅ ÔË Áå¶ Çëð ðÅå çÆ
ç¶ î¹ÖÆ Üæ¶çÅð ìñç¶ò ÇÃ³Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇòÃÅÖÆ
ÁÅêäÆ ÇâÀ±àÆ õåî ÕðÕ¶ öðÆì
AIGH 寺 ñË Õ¶ ÇÃ¼Ö Ã³Øðô ç½ðÅé ôÔÆçÆÁ» çÆ
ñ¯Õ» é±³ ñ§×ð ÛÕÅÀ°ºçÅ ÔËÍ ÁÅêä¶ êÇðòÅð Ãî¶å íÅÂÆ åÇÜ¿çðêÅñ ÇóØ
ìÅÕÆ ÃëÅ BF Óå¶
ÕåÅð ÓÚ ôÔÆç ԯ¶ íÅÂÆ ÇçñÅòð ÇÃ³Ø ì¼ìð çÆ
Á¼Ü çÅ ÇòÚÅð - ¶éÆ ÷ðÈðå ÁÅçðô» ù ÜÅéä çÆ éÔÄ, ÇÜ¿éÆ ÇÕ ÁÃñÆÁå ù êÚÅéä çÆ ÔËÍ –ÁËë. Á˵Ú. Ô˵÷
REAL ESTATE USA TRA VEL TRAVEL Turning Your Dreams Into an Address Sakater S. Sandhu
REALTOR, MLS, CBA
Cell: 206-766-0551
“Seattle’s Top Seller of Asiana Airlines”
email: sakatersingh@yahoo.com
For Buying & Selling: * * * * * * *
Residential/Commercial Short Sale Foreclosed Bank owned Hotels/Motels Gas Stations Vacant Lands
ÃÕ¼åð ÇÃ³Ø Ã¿èÈ Chevron Gas Station for Sale in WA State, Call me.
Amit Juneja
GET OCI AND INDIAN VISA Seattle Dubai - Delhi early bird Discounts, Special Promotions from Emirates.
Ph: 253-867-0450/ NEW 2nd Location: 253-867-0451 Ph:425-420-1888/1889
24 Hour Emr. Service @ 206-992-2724 1729-208thStreet,SE 23609-104th Ave. SE Suite #101 Kent, WA Suite # 202 Bothell, WA 98012 15935 NE 8th St. Suite # B207 Bellevue, WA 98008
425-213-1000 or 425-213-1001