Vol.28
Issue No. 45
Nov. 06- Nov. 12/2013
Read us online:
www.cknewsgroup.ca
ÇÃ¼Ö Ô¼Õ» çÅ ÇéèóÕ êÇÔð¶çÅð
CIRCULATED IN VANCOUVER VICTORIA CALGARY EDMONTON TORONTO OTTAWA SEATTLE CALIFORNIA NEW YORK NEW JERSEY WASHINGTON DC TEXAS CHICAGO AND MANY OTHER PARTS OF THE WORLD
ïÈìÅ ÇÃàÆ ÇòÖ¶ é×ð ÕÆðåé ôðèÅ Áå¶ ôÅé¯-ô½Õå éÅñ óêðÈ é Ô¯ÇÂÁÅ
ï±ìÅ ÇÃàÆ é×ð ÕÆðåé çÆÁ» ÞñÕÆÁ» (åÃòÆð» è¿éòÅç ÃÇÔå Ô¹Ãé ñó¯ÁÅ ì¿×Å, ×¹ðÜÇå¿çð ÇÃ³Ø ð¿èÅòÅ Áå¶ ìñÇò¿çðêÅñ ÇÃ³Ø ÖÅñÃÅ) ïÈìÅ ÇÃàÆ (ÕËñ¶ë¯ðéÆÁÅ)- ܰ¼×¯ Ü°× Áà¼ñ è³é è³é ÃÅÇÔì ÃzÆ ×°ðÈ ×z³æ ÃÅÇÔì ÜÆ ç¶
Adam Travel
Your Travel Partner for over 25 yrs
dzâÆÁÅ òÅÃå¶ ÇàÕà» ç¶ ÃêËôñ ð¶à êÌÅêå Õðé ñÂÆ ÕÅñ Õð¯Í
Ph: 206-246-1988
GURJAP S. 15407-1st Ave. S., Ste D, Burien, WA 98148 DHILLON Email: seattle@adamtravel.com
Øð, ÷îÆé ÜÅÇÂçÅç, Ô¯àñ, î¯àñ, ×Ëà Ãà¶ôé Ü» ÇÕö òÆ êÌÕÅð çÅ ÇìÜéà ÖðÆçä Ü» ò¶Úä ñÂÆ ÿêðÕ Õð¯:
Parminder Singh Bhatti Real Estate Specialist
206-240-6269 Call me for Best Berry Farm Deals
Email: mahakjashan@gmail.com êðÇî³çð ÇÃ³Ø í¼àÆ
×°ðçòÅðÅ êzì³èÕ Õî¶àÆ), íÅÂÆ ÜÃÇò³çð ÇóØ
ÇçµåÆÍ
Ü³âÆ ×°ðçòÅðÅ ëðÆî»à, íÅÂÆ îéÜÆå ÇóØ
×°ðåÅ×¼çÆ ù ÃîðÇêå CDò» îÔÅé é×ð ÕÆðåé
À°êð³å Õ»×ðÃîËé ܽé ×ËðÅÇî³âÆ,
À°êñ ×°ðÈØð ÃàÅÕàé, íÅÂÆ ÜÃò³å ÇóØ
×°ðçòÅðÅ ÃÅÇÔì ïÈìÅ ÇÃàÆ ÇòÖ¶ ìÔ°å ÔÆ ôðèÅ
Õ»×ðÃîËé ÁËîÆ ì¶ðÅ, ÇÃ¼Ö Õ»×ðËôéñ ÕÅÕà ç¶
Ô¯áÆ, íÅÂÆ ÕÅìñ ÇÃ³Ø ìàÅñÅ, Ã. ð¶ôî ÇóØ
Áå¶ èÈî èÅî éÅñ óêÈðé Ô¯ÇÂÁÅÍ C éò³ìð
Ã. ÔðêzÆå ÇÃ³Ø Ã³èÈ, Ãà¶à ÃËé¶àð ÇÜî éÆñÃé,
ÁÕÅñÆ çñ Á³ÇîzåÃð, Ã. ÜÆå ÇÃ³Ø Üéðñ
ÁËåòÅð ù ÃîÈÔ Ã³×å» òñ¯º ðÖŶ ×¶ ÁÖ³â
êÈð¶ é×ð ÕÆðåé ÓÚ ñ¼×ç¶ ðÔ¶ ÖÅÇñÃåÅé Ç÷¿çÅìÅç ç¶ ÜËÕÅð¶
ÃÕ¼åð ÁÕÅñÆ çñ Á³ÇîzåÃð, Ã. ð¶ôî ÇóØ
êÅá ÃÅÇÔì ç¶ í¯× ê¶, À°êð³å ÕÆðåé çÆòÅé ÃÜŶ ×¶, ÇÜà Çò¼Ú ê³æ ç¶ êzÇüè ðÅׯ íÅÂÆ çÇò³çð ÇÃ³Ø ÜÆ ïãÆ, íÅÂÆ ÔðêzÆå ÇÃ§Ø Ô÷±ðÆ ðÅׯ ÃzÆ çðìÅð ÃÅÇÔì, çîçîÆ àÕÃÅñ ç¶ íÅÂÆ
From 1st Mar. Seattle-Delhi RT $1220 included Taxes Child upto 12 yrs RT $1085 included Taxes
òÅñ¶ ãÅâÆÁź é¶ ÃîÅ×î ÇòÚ íðòƺ ÔÅ÷ðÆ
ÇÃ¼Ö ôÔÆç» çÆÁ» åÃòÆð» ìäÆÁ» Çòô¶ô ÇÖ¼Ú çÅ Õ¶ºçð
é½ðæ ÕËð¯ñÆéÅ é¶ ÃîÈÔ ÃÅè ó×å ù óì¯èé ÕÆåÅÍ ÃÇéÚðòÅð é±§ ÇÂ¼Õ Çòô¶ô ÕòÆ çðìÅð òÆ Ô¯ÇÂÁÅ, ܯ Çéð¯ñ èÅðÇîÕ ÃÆ å¶ ×°ð± ÃÅÇÔìÅéź çÆ À°Ãåå Çò¼Ú ÃÆÍ ÇÂé·Åº çÆòÅéź
Õ°ñìÆð ÇÃ³Ø ÜÆ, çðìÅð ÃÅÇÔì ç¶ Ô÷ÈðÆ ðÅׯ
Ãà¶à ÁÃ˺ìñÆîËé âÅé ñ¯×, ïÈìÅ ÇÃàÆ ç¶ î¶Áð
ç½ðÅé ôÔÆç íÅÂÆ ì¶Á§å ÇÃ§Ø çÅ ôÔÆçÆ Ççé
íÅÂÆ ùÖÇò³çð ÇÃ³Ø ÜÆ, ×°ðç¹ÁÅðÅ ÃÅÇÔì ç¶
ܽé ì¹Õñ§â, ÇÃàÆ Õ¯ºÃñð å¶Ü îÅé, ÃÅìÕÅ î¶Áð
òÆ CA ÁÕå±ìð é±§ îéÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ, ÇÜÃ
Ô÷ÈðÆ ðÅׯ íÅÂÆ åÅðÅ ÇÃ³Ø ÜÆ éÅéÕ î¼å¶ òÅñ¶,
å¶ ÇÃàÆ Õ½ºÃñð ÕËô Ç×¼ñ, ôàð Õ»À°àÆ
À°êð§å Çòô¶ô çÆòÅé ÃÜŶ ×¶Í
ÃîÈÔ ðÅׯ ÜÇæÁ» é¶ ÕÆðåé éÅñ ó×å» ù
ùêðòÅÂÆ÷ð ÇÜî ÇòàÕð, âÅ. ÁîðÜÆå ÇóØ
ÁËåòÅð ù ÇòôÅñ é×ð ÕÆðåé Çò¼Ú
ÇéÔÅñ ÕÆåÅÍ Ç×ÁÅéÆ ×°ðî°µÖ ÇÃ§Ø òñà¯ÔÅ,
(ÖÅÇñÃåÅé Áë¶Áð÷ Ã˺àð òÅÇô³×àé âÆ. ÃÆ.),
ÕðÆì DI ò¼Ö-ò¼Ö ëñ¯à» é¶ ôîÈñÆÁå ÕÆåÆ,
íÅÂÆ Ü×ðÅÜ ÇçØ, ìÆìÆ Ã°ÖîéÆ Õ½ð ǧ×ñ˺â
âÅ. ÇêzåêÅñ ÇÃ³Ø (Õ¯ÁÅðâÆé¶àð ÁîðÆÕé
ìÅÕÆ ÃëÅ BF Óå¶
Á¼Ü çÅ ÇòÚÅð - ÕÂÆ ìó¶ ÇÃÁÅä¶ Ô¹¿ç¶ Ôé, ÕÂÆ ÇÃÁÅä¶ Ô¯ä 寺 ÇÂñÅòÅ Ãí Õ°Þ Ô¹¿ç¶ Ôé - ÁÇ×ÁÅå
VEL TRAVEL REAL ESTATE USA TRA
Turning Your Dreams Into an Address
Sakater S. Sandhu
“Seattle’s Top Seller of Asiana Airlines”
Cell: 206-766-0551 email: sakatersingh@yahoo.com
For Buying and Selling: * Residential & Commercial * Short Sale * Foreclosed * Bank owned * Hotels/Motels * Gas Stations * Vacant Lands Chevron Gas Station for Sale in WA State, Call me.
Amit Juneja
GET OCI AND INDIAN VISA Seattle Dubai - Delhi early bird Discounts, Special Promotions from Emirates.
Ph: 253-867-0450/ NEW 2nd Location: 253-867-0451 Ph:425-420-1888/1889
24 Hour Emr. Service @ 206-992-2724 1729-208thStreet,SE 23609-104th Ave. SE Suite #101 Kent, WA Suite # 202 Bothell, WA 98012 15935 NE 8th St. Suite # B207 Bellevue, WA 98008
ÃÕ¼åð ÇÃ³Ø Ã¿èÈ
425-213-1000 or 425-213-1001