Vol. 34 Issue No. 32 Aug. 10-Aug. 16/2019
Read us online:
www.cknewsgroup.ca
ÇÃ¼Ö Ô¼Õ» çÅ ÇéèóÕ êÇÔð¶çÅð
CIRCULATED IN VANCOUVER VICTORIA CALGARY EDMONTON TORONTO OTTAWA SEATTLE CALIFORNIA NEW YORK NEW JERSEY WASHINGTON DC TEXAS CHICAGO AND MANY OTHER PARTS OF THE WORLD
REAL ESTATE Turning Your Dreams Into an Address
Sakater S. Sandhu MCNE, CBA, MLS
èÅðÅ CG@ îéÃÈõ; ܳî-È ÕôîÆð ç¯ ÇÔ¼ÇÃÁ» ÓÚ ò³ÇâÁÅ
Master Certified Negotiation Expert - top 1%
ܳî-È ÕôîÆð å¶ ñ¼çÅÖ ç¯òº¶ Õ¶ºçðÆ ôÅÇÃå êzçô ¶ Ô¯ä׶
Cell: 206-766-0551
ÃðÕÅð é¶ ç¶ô çÅ åÅÜ ÕÔÅÀ°ºç¶ ÃÈì¶ çÅ ÇÃð Õñî ÕÆåÅ- ÁÅ÷Åç
email: sakatersandhu@bhhsnwre.com
LOANS at low interest rates For Residential/Commercial -
Short Sale Foreclosed Bank owned Hotels/Motels Gas Stations Vacant Lands
ÃÕ¼åð ÇÃ³Ø Ã¿èÈ
éòƺ Çç¼ñÆ- êzèÅé î³åðÆ éÇð³çð î¯çÆ
ÁèÆé ÁÅ ÜÅä×¶Í ÔÅñ»ÇÕ ïÈàÆ ìäé ç¶ ìÅòÜÈç
çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ Õ¶ºçð ÃðÕÅð é¶ ÇÂÇåÔÅÃ
ܳîÈ å¶ ÕôîÆð çÆ ÁÅêäÆ ÇòèÅé ÃíÅ Ô¯ò¶×ÆÍ
ÇÃðÜÇçÁ» ðÅôàðêåÆ ç¶ éò¶º øðîÅé ç¶ ÔòÅñ¶
À°èð Çòð¯èÆ Çèð é¶ ÃðÕÅð òñ¯º ÕÅÔñÆ éÅñ ê¶ô
éÅñ ܳîÈ å¶ ÕôîÆð é±³ Çòô¶ô çðÜÅ Çç³çÆ èÅðÅ
ÕÆå¶ Çì¼ñ ù öËðÜîÔÈðÆ ÕðÅð Çç³ÇçÁ» ÇÂà çÅ
CG@ ø½ðÆ îéÃÈõ Õð Çç¼åÆÍ Õ¶ºçðÆ ×zÇÔ î³åðÆ
÷¯ðçÅð Çòð¯è ÕÆåÅÍ ÁÅ÷Åç é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð
ÁÇîå ôÅÔ é¶ ðÅÜ ÃíÅ Çò¼Ú ܳîÈ ÕôîÆð
é¶ ç¶ô çÅ åÅÜ ÕÔ¶ Ü»ç¶ ÃÈì¶ çÅ ÇÃð Õñî Õð
ê¹éð×áé Çì¼ñ ê¶ô ÕðÇçÁ» ܳîÈ å¶ ÕôîÆð ù
Çç¼åÅ ÔËÍ
ç¯ Õ¶ºçðÆ ôÅÇÃå êzç¶ô» (ܳîÈ å¶ ÕôîÆð ÇâòÆ÷é
ÁÇîå ôÅÔ é¶ ðÅÜ ÃíÅ Çò¼Ú ðÅôàðêåÆ
Áå¶ ñ¼çÅõ) Çò¼Ú ò³âä çÆ åÜòÆ÷ ð¼ÖÆ, ÇÜÃ
ç¶ éò¶º ëðîÅé ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ îåÅ ð¼ÖÇçÁ» ÇÕÔÅ
ù Ãçé é¶ ñ§îÆ ìÇÔà î×𯺠êÅà Õð Çç¼åÅÍ Çì¼ñ
ÇÕ Ü³îÈ å¶ ÕôîÆð ù èÅðÅ CG@ åÇÔå ÇîÇñÁÅ
ç¶ Ô¼Õ Çò¼Ú ABE å¶ Çòð¯è Çò¼Ú FA ò¯à» êÂÆÁ»Í
Çòô¶ô çðÜÅ Ô°ä Áîñ Çò¼Ú éÔƺ ðÔ¶×ÅÍ îå¶
ù îéÃÈÖ Õð Çç¼åÅ ÔËÍÓ ôÅÔ é¶ Ü³îÈ å¶ ÕôîÆð
Çì¼ñ î¹åÅìÕ Ü³îÈ å¶ ÕôîÆð Áå¶ ñ¼çÅÖ
î¹åÅìÕ, ÒðÅôàðêåÆ é¶ Ã³Ãç çÆ ÇÃëÅÇðô Óå¶ E
ù ç¯ Õ¶ºçð ôÅÇÃå êzç¶ô»- ܳîÈ å¶ ÕôîÆð
Õ¶ºçð ôÅÇÃå êzç¶ô ìäé ÕðÕ¶ ÇÃ¼è¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð
Á×Ãå, B@AI 寺 èÅðÅ CG@ çÆÁ» À°ê èÅðÅò»
ÇâòÆ÷é Áå¶ ñ¼çÅÖ
(ìÅÕÆ ÃëÅ BF Óå¶)
êÅÇÕ òñº̄ íÅðåÆ ðÅÜçÈå ù î¹ñÕ Û¼âä ç¶ Ô°Õî * íÅðå éÅñ ÃøÅðåÆ Çðôå¶ ØàÅÀ°ä çÅ øËÃñÅ * ç¹òñ¼ Å òêÅð òÆ ÕÆåÅ î¹ñåòÆ * óïÕ° å ðÅôàð Õ¯ñ ÜÅä çÅ îåÅ êÅà * ÕðåÅðê¹ð ñ»Ø¶ çÅ Õ³î éÔƺ ð°Õ׶ Å
Adam Travel
Your Travel Partner for over 25 yrs
ÇÂÃñÅîÅìÅç- ܳîÈ å¶ ÕôîÆð ù èÅðÅ
êÅÇÕÃåÅé ç¶ ò÷Æð¶ ÁÅ÷î ÇÂîðÅé õÅé
Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ Õî¶àÆ é¶ îÆÇà³× ç½ðÅé
CG@ åÇÔå ÇîÇñÁÅ Çòô¶ô çðÜÅ ð¼ç Õðé ç¶
çÆ Á×òÅÂÆ Çò¼Ú Õ½îÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Õî¶àÆ
íÅðå ÃðÕÅð òñ¯º ñ¶ ÒÇÂÕåðøÅ å¶
øËÃñ¶ 寺 ð¯Ô Çò¼Ú ÁŶ êÅÇÕÃåÅé é¶ éòƺ Çç¼ñÆ
(Á˵éÁ˵ÃÃÆ) çÆ Ô¯ÂÆ îÆÇà³× Çò¼Ú ÇÂÔ ëËÃñ¶ ñ¶
×ËðÕÅé±³éÆ ëËÃñ¶Ó î×𯺠À°êܶ ÔÅñÅå Áå¶
çÆ ÇÂà ê¶ôÕçîÆ ù ÒÇÂÕåðøÅ å¶ öËðÕÅé±³éÆÓ
×Â¶Í îÆÇà³× Çò¼Ú ÇÃòñ å¶ ø½Ü ç¶ ÕÂÆ À°µÚ
ܳîÈ å¶ ÕôîÆð Áå¶ Õ³àð¯ñ ð¶ÖÅ ç¶ éÅñ
ç¼ÃÇçÁ» íÅðå éÅñ ÃøÅðåÆ Ãì³è» çÅ çðÜÅ
ÁÇèÕÅðÆ î½ÜÈç ÃéÍ Á˵éÁ˵ÃÃÆ é¶ èÅðÅ CG@
ÔÅñÅå Óå¶ ÇòÚÅð ÚðÚÅ ÕÆåÆÍ ÇìÁÅé Çò¼Ú
ØàÅÀ°ä å¶ ç¹ò¼ñ¶ òêÅð ù î¹ñåòÆ Õðé çÅ
îéÃÈõ ÕÆå¶ ÜÅä çÅ î¹¼çŠùð¼ÇÖÁÅ Õ½ºÃñ Ãî¶å
Á¼×¶ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÇÕ Õî¶àÆ é¶ ÒíÅðå éÅñ
ÁËñÅé Õð Çç¼åÅÍ ÇÂà ÁËñÅé 寺 ë½ðÆ î×ð¯º
óï°Õå ðÅôàð Çò¼Ú ð¼Öä Ãì³èÆ îåÅ òÆ êÅÃ
ÃøÅðåÆ Ãì³è» çÅ çðÜÅ ØàÅÀ°äÓ Áå¶ ÒíÅðå
êÅÇÕÃåÅé é¶ íÅðå ç¶ ÔÅÂÆ ÕÇîôéð ÁÜË
ÕÆåÅÍ
éÅñ ç¹ò¼ñ¶ òêÅð ù î¹Á¼åñÓ Õðé çÅ øËÃñÅ
ÇìÃÅóÆÁÅ ù î¹ñÕ Û¼âä ñÂÆ ÁÅÖ Çç¼åÅÍ
ÇÃÁÅàñ ¶ðƶ Çò¼Ú Øð, ÇìÜéà ܻ ÇÕö òÆ ÇÕÃî çÆ êÌÅêðàÆ ò¶Úä Ü» ÖðÆçä ñÂÆ Ã¿êðÕ Õð¯:
dzâÆÁÅ òÅÃå¶ ÇàÕà» ç¶ ÃêËôñ ð¶à êÌÅêå Õðé ñÂÆ ÕÅñ Õð¯Í Ph: 206-246-1988
GURJAP S. 15407-1st Ave. S., Ste D, Burien, WA 98148 DHILLON Email: seattle@adamtravel.com
Á˵éÁ˵ÃÃÆ çÆ îÆÇà³× À°êð³å ÜÅðÆ ÇìÁÅé
Gurwinder Singh ×¹ðÇò¿çð ÇóØ
ÇñÁÅ ÔËÍ
(ìÅÕÆ ÃëÅ BF Óå¶)
Buy with Confidence, Sell with Success! Providing Comprehensive Real Estate Services to Home Buyers & Sellers Fluent in English, Punjabi and Hindi
êÌÅêðàÆ ò¶Úä Ü» ÖðÆçä ñÂÆ Ôî¶ôÅ ïÅç ð¼Ö¯:
TJ Singh Bal
Ph: 206.631.0891Kent, WA
Cell:253.880.9569 Email: TJBal@Johnlscott.com
àÆ. ܶ. ì¼ñ
VEL TRAVEL REAL ESTATE Watch Hindi & REAL ESTATE USA TRA
Specialities: - Buyer’s Agent - Listing Agent - Short-Sale
Punjabi Channel
ÇÕö òÆ ÇÕÃî çÆ êÌÅêàÆ ò¶Úä Ü» ÖðÆçä ñÂÆ Ôî¶ôÅ ïÅç ð¼Ö¯
ÇÕö òÆ åð·» çÆ ÕîðôÆÁñ Ü» ð˺ÜÆâ˺ôÆÁñ êÌÅêðàÆ ò¶Úä Ü» ñËä ñÂÆ Ôî¶ôÅ ïÅç ð¼Ö¯:
Maj Parminder (Pari) Mann Ex Indian Army
Buy Media Player $60 +shipping
Kuljit Singh
ÇÔ³çÆ Áå¶ ê³ÜÅìÆ ÚËéñ ç¶Öä ñÂÆ îÆâÆÁÅ êñ¶Áð ÖÌÆç¯Í
Cell: 425.499.9704 Email: parimann@gmail.com
ÕÆîå ÇÃðë F@ âÅñð
+ÇôÇê³×
Contact: 9177469910
Õ°ñÜÆå ÇóØ
Kuljit.Singh09@gmail.com
206.397.7943 www.agencyone.com
“Seattle’s Top Seller of Asiana and Emirates”
Amit Juneja
GET OCI AND INDIAN VISA Seattle Dubai - Delhi early bird Discounts, Special Promotions from Emirates.
Ph: 253-867-0450/ NEW 2nd Location: 253-867-0451 Ph:425-420-1888/1889
24 Hour Emr. Service @ 206-992-2724 23609-104th Ave. SE Suite #101 Kent, WA
1729-208thStreet,SE Suite # 202 Bothell, WA 98012
Website: www.usatravelguru.com Email: info@usatravelguru.com