Vol. 35
Issue No. 15
Apr.18- Apr. 24/2020
Read us online:
www.cknewsgroup.ca
ÇÃ¼Ö Ô¼Õ» çÅ ÇéèóÕ êÇÔð¶çÅð
CIRCULATED IN VANCOUVER VICTORIA CALGARY EDMONTON TORONTO OTTAWA SEATTLE CALIFORNIA NEW YORK NEW JERSEY WASHINGTON DC TEXAS CHICAGO AND MANY OTHER PARTS OF THE WORLD
REAL ESTATE Turning Your Dreams Into an Address
Sakater S. Sandhu MCNE, CBA, MLS
Master Certified Negotiation Expert - top 1%
Cell: 206-766-0551 email: sakatersandhu@bhhsnwre.com
LOANS at low interest rates For Residential/Commercial -
Short Sale Foreclosed Bank owned Hotels/Motels Gas Stations Vacant Lands
Õ¯Çòâ-AI: àð³ê é¶ Çòôò ÇÃÔå ó×áé çÆ ë³Çâ³× ð¯ÕÆ òÅÇô³×àé- ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éñâ
ØàéÅÕzî Óå¶ êðçÅ êÅÀ°ä ç¶ ïåé» å¶
àð³ê é¶ Çòôò ÇÃÔå ó×áé (âìÇñÀ±Á˵Úú)
ìçdzå÷ÅîÆ Çò¼Ú Çòôò ÇÃÔå ó×áé çÆ í±ÇîÕÅ
ù À°é·» ç¶ î¹ñÕ òñ¯º ÇîñçÆ Çò¼åÆ îçç Óå¶
Óå¶ é÷ðÃÅéÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×ÆÍ Ôð ÇÕö ù êåÅ ÔË
ð¯Õ ñÅ Çç¼åÆ ÔËÍ àð³ê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅñîÆ Ã³ÃæÅ
ÇÕ À°µæ¶ ÕÆ Ô¯ ÇðÔÅ ÃÆÍÓ Ú¶å¶ ðÔ¶ ÇÕ àð³ê êzôÅÃé
ÇÜ¼æ¶ ÁÅêä¶ ì¹ÇéÁÅçÆ øð÷ ù ÇéíÅÀ°ä Çò¼Ú
é¶ ÇêÛñ¶ Ççéƺ âìÇñÀ±Á˵Úú Óå¶ ÚÆé ç¶ Ô¼æ»
éÅÕÅî ðÔÆ, À°µæ¶ À°Ã é¶ ÇÂà êÈð¶ ØàéÅÕzî Óå¶
çÆ ÇÃÁÅÃÆ Õáê¹åñÆ ìäé çÅ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÃÆÍ
êðçÅ êÅÀ°ä çÆ òÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ, ÇÜà ñÂÆ
ÁîðÆÕÅ é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ ÁîðÆÕÆ ÁðæÚÅð¶
ÇÂà çÆ ÜòÅìç¶ÔÆ åËÁ ÕÆåÆ ÜÅäÆ ÚÅÔÆçÆ
Çò¼Ú ÁŶ áÇÔðÅÁ Çê¼Û¶ ÁÅñîÆ ÇÃÔå óÃæÅ å¶
ÔËÍ ÚÆé ç¶ Õ¶ºçðÆ ÃÈì¶ Ô°ì¶ÂÆ ç¶ òÈÔÅé ôÇÔð 寺
ÚÆé çÆ ÇîñÆí°×å ÔËÍ
ô°ðÈ Ô¯ÇÂÁÅ é¯ò¶ñ Õð¯éÅòÅÇÂðà ԰ä å¼Õ ÃÕ¼åð ÇÃ³Ø Ã¿èÈ
ÁîðÆÕÆ ðÅôàðêåÆ â¯éñâ àð³ê
ÁîðÆÕÆ Ãçð é¶ ÇÕÔÅ, ÒÇÂà ÁÅñîÆ Ã³ÃæÅ
ÁÅñîÆ ê¼èð Óå¶ A.AI ñ¼Ö ñ¯Õ» ù Çé×ñ Ú¹¼ÕÅ
àð³ê é¶ ÇÂ¼æ¶ ò·ÅÂÆà ÔÅÀ±Ã Çò¼Ú
çÅ î¯ÔðÆ ÃðêzÃå Ô¯ä ç¶ éÅå¶ ÁîðÆÕÅ çÅ ÇÂÔ
ÔËÍ Ü½Ôé Ô½êÇÕé÷ çÆ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ ÇÂÕ¼ñ¶
ê¼åðÕÅð» ç¶ ðÈìðÈ Ô°³ÇçÁ» ÇÕÔÅ, Òî˺ ÁÅêä¶
øð÷ ìäçÅ ÔË ÇÕ À°Ô âìÇñÀ±Á˵Úú ç¶ ÇÂà Ãí
ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú BE,@@@ î½å» Ô¯ Ú¹¼ÕÆÁ» ÔéÍ
êzôÅÃé ù ÁÅÖ Çç¼åÅ ÔË ÇÕ À°Ô Çòôò ÇÃÔå
寺 õåðéÅÕ ëËÃñ¶, ÇÜà çÆ Õ°¼ñ ÁÅñî ù dzéÆ
ÁîðÆÕÅ âìÇñÀ±Á˵Úú ù ÃÅñÅéÅ D@ 寺 E@
ó × áé ù Ǽ æ ¯ º Ü»çÆ ë³ Ç â³ × ð¯ Õ ç¶ ò ¶ Í
îÇÔ³×Æ ÕÆîå åÅðéÆ êË ðÔÆ ÔË, ñÂÆ ÜòÅìç¶ÔÆ
Õð¯ó âÅñð çÆ îçç Çç³çÅ ÔËÍ
Õð¯éÅòÅÇÂðÃ ç¶ êÅÃÅð ù ð¯Õä å¶ ÇÂà êÈð¶
ïÕÆéÆ ìäÅÀ°ä òÅÃå¶ ÷¯ð êŶÍÓ
âìÇñÀ±. Á˵Ú. ú. ç¶ Ãð¯å ØàÅÀ°ä çÅ Ãî» éÔƺ- ×°àð¶ ÷¶ óï°Õå
î¹ñ»Õä Õðé çÆ ñ¯ó ÔË ÇÕ ÁÃƺ ÇÕò¶º ÇÂÕÜ°¼à
óÕà ñÂÆ ÒÇÕö çÈܶ ÇÃð ç¯ô éÅ îó¶ÍÓ îÅà é¶
ðÅôàð- ÁîðÆÕÅ
Ô¯ Õ¶ ÇÂà óÕà çÅ àÅÕðÅ Õð ÃÕç¶ Ô»ÍÓ ×°à¶ð¶÷
ÇÕÔÅ, ÒÇÂ¼Õ çÈܶ Óå¶ ç¯ô ñÅÀ°ä éÅñ ÇÕö çÅ
ò¼ñ¯º Çòôò ÇÃÔå
é¶ ÇÕÔÅ, ÒÇÂÔ Ãî» ÔË Ü篺 Õ½î»åðÆ íÅÂÆÚÅðÅ
íñÅ éÔƺ Ô¯äÅ, Ãí 寺 ڳ׊ýçÅ ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÁÃƺ
ó×áé é±³ ÇîñçÆ
ÇÂÕÜ°¼à Ô¯ Õ¶ ÇÂà òÅÇÂðÃ ç¶ ëËñÅÁ ù ð¯Õä å¶
óï°Õå ðÅôàð ù î÷ìÈå ÕðƶÍÓ À°èð ÚÆé é¶
Çò¼ å Æ ÃÔÅÇÂåÅ
ÇÂÃ ç¶ ÇüÇàÁ» 寺 ìÚä ñÂÆ Õ³î Õð¶ÍÓ ïÈÁ˵é
ÇÕÔÅ ÇÕ ÁîðÆÕÅ ç¶ ÇÂà ëËÃñ¶ 寺 À°Ô Òò¼âÅ
ð¯Õä ç¶ ëËÃñ¶ Óå¶
î¹ÖÆ é¶ ÷¯ð ç¶ Õ¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ òÅÇÂðà çÅ ÃÅâÆ
ÇøÕðî³çÓ ÔËÍ ÚÆé é¶ òÅÇô³×àé ù ÁêÆñ ÕÆåÆ
ÁÅêäÅ êzåÆÕðî Çç³ÇçÁ» óï°Õå ðÅôàð ç¶
Ç÷³ç×Æ Çò¼Ú ÁÅÀ°äÅ Áñ½ÇÕÕ ÔË å¶ ÇÂÃ ç¶ àÅÕð¶
ÇÕ À°Ô Õð¯éÅ òÅÇÂðà óÕà ç¶ àÅÕð¶ ñÂÆ ÁÅêäÆ
ÃÕ¼åð Üéðñ Á³à¯éÆú ×°à¶ð¶÷ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ
ñÂÆ òÆ ì¶ÇîÃÅñ Ô°³×Åð¶ çÆ ñ¯ó ÔËÍ
ìäçÆ Ç÷³î¶òÅðÆ ÇéíÅÂ¶Í ïÈð¯êÆÁé ïÈéÆÁé é¶
×°àð ¶ ÷ ¶
Adam Travel
Your Travel Partner for over 25 yrs
ÇÂÔ âìÇñÀ±Á˵Úú ù Çîñç¶ Ãð¯å ØàÅÀ°ä
ÇÂà ç½ðÅé ìðÇñé é¶ âìÇñÀ±Á˵Úú ù
ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇÜÔ¶ éÅ÷°Õ î½Õ¶ âìÇñÀ±Á˵Úú çÆ
çÅ Ãî» éÔƺ ÔËÍ ïÈÁ˵é î¹ÖÆ é¶ Çòôò ÇÃÔå
Çò¼åÆ îçç ð¯Õä ç¶ ëËÃñ¶ ñÂÆ ÁîðÆÕÅ ù
ë³Çâ³× ð¯Õä çÆ ÒÕ¯ÂÆ å°¼ÕÓ éÔƺ ìäçÆÍ ÂÆïÈ çÆ
ó×áé çÆ ÔîÅÇÂå ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ, ÒÇÂÔ ÇêÛñ
í³ÇâÁÅ ÔËÍ Üðîé ç¶ Çòç¶ô î³åðÆ ÔÅÇÂÕ¯ îÅÃ
Çòç¶ô éÆåÆ ç¶ î¹ÖÆ Ü¯Ãë ì¯ð˵ñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ò³âÆÁ»
ÞÅå îÅðé çÅ Ãî» éÔƺ ìñÇÕ ÇÂà ò¶ñ¶ ÇÂÔ
é¶ ÇÚåÅòéÆ Çç¼åÆ ÇÕ ÁîðÆÕÅ Õð¯éÅ òÅÇÂðÃ
êÅÀ°ä çÆ æ» ÇÂÕÜ°¼à Ô¯ä ñÂÆ Õçî 깼චÜÅäÍ
REAL ESTATE
dzâÆÁÅ òÅÃå¶ ÇàÕà» ç¶ ÃêËôñ ð¶à êÌÅêå Õðé ñÂÆ ÕÅñ Õð¯Í Ph: 206-246-1988
GURJAP S. 15407-1st Ave. S., Ste D, Burien, WA 98148 DHILLON Email: seattle@adamtravel.com
REAL ESTATE
Specialities: - Buyer’s Agent - Listing Agent - Short-Sale ÇÕö òÆ åð·» çÆ ÕîðôÆÁñ Ü» ð˺ÜÆâ˺ôÆÁñ êÌÅêðàÆ ò¶Úä Ü» ñËä ñÂÆ Ôî¶ôÅ ïÅç ð¼Ö¯:
Maj Parminder (Pari) Mann Ex Indian Army
ÇÕö òÆ ÇÕÃî çÆ êÌÅêàÆ ò¶Úä Ü» ÖðÆçä ñÂÆ Ôî¶ ô Å ïÅç ð¼ Ö ¯ : Õ° ñ ÜÆå Çó Ø Kuljit Singh
206.397.7943
Kuljit.Singh09@gmail.com
Email: parimann@gmail.com
Providing Comprehensive Real Estate Services to Home Buyers & Sellers Fluent in English, Punjabi and Hindi
êÌÅêðàÆ ò¶Úä Ü» ÖðÆçä ñÂÆ Ôî¶ôÅ ïÅç ð¼Ö¯:
www.agencyone.com
HG Tax and Accounting Get a Job in IT
Tax Services
Harpreet Singh, J. D.
253.202.4516 Cell: 425.499.9704
Buy with Confidence, Sell with Success!
Suite # 103, 25228-104th Ave, SE Kent WA 9 singh@hgtaxandaccounting.com 8 0 3 0 www.hgtaxandaccounting.com
* IT Training bootcamps with guaranteed job placement * Both online and in-class practical training * Salary starts from $30-$40 per hour, after placement * Valid US Work permit required. Green Card and US Citizens preferred
With 10+ years in IT, Mandeep has gained his experience working with Fortune 50 Companies. Through his career, Mandeep has inspired, trained and placed over 100 trainees, who are working with major comapnies like Microsoft, T-Mobile, AT&T, Geico, Apple & several others.
Ph: (818) 357.7595/(804) 557.4135 Email: info@computebyte.com www.computebyte.com
TJ Singh Bal
Cell:253.880.9569 Email: TJBal@Johnlscott.com
àÆ. ܶ. ì¼ñ
USA TRA VEL TRAVEL “Seattle’s Top Seller of Asiana and Emirates”
Amit Juneja
GET OCI AND INDIAN VISA Seattle Dubai - Delhi early bird Discounts, Special Promotions from Emirates.
Ph: 253-867-0450/ NEW 2nd Location: 253-867-0451 Ph:425-420-1888/1889
24 Hour Emr. Service @ 206-992-2724 23609-104th Ave. SE Suite #101 Kent, WA
1729-208thStreet,SE Suite # 202 Bothell, WA 98012
Website: www.usatravelguru.com Email: info@usatravelguru.com