SUDDEN IMPACT
Ô¹ä å°ÃÄ ÁÅêä¶ Õ¿ÇêÀ±àð, ÁÅÂÆë¯é, ÁÅÂÆêËâ, Á˺âðÅÇÂâ ë¯é, Ü» àËìñà å¶ êÈðÅ ÁõìÅð êó· ÃÕç¶ Ô¯:
Autobody & Repair Ltd.
www.cknewsgroup.ca
ICBC Claims * Private Claims * Windshield Claims * Custom Painting * Freeway Truck Painting
KAMCRAFT KITCHEN CABINETS LTD.
Specialize in Custom work
îé¯ð¿Üé íðêÈð
Residential & Commercial Millwork Kitchen & Bathroom Remodeling * Quality Workmanship * Reasonable Rates
Charanjit (Mintu) Satwinder (Satta) Cell:604-835-2744 Cell:604-835-2745
Ph: 604-507-2247 #1-12372-82A Ave., Surrey
Email:kamcraft2003@gmail.com
email: sudden@telus.net
Call: SIMMERJIT (SIMI) SAMRA, 604-723-9697
ÇÂà Ü×·Å ÁÅêä¶ òêÅð çÅ ÇÂôÇåÔÅð ç¶ä ñÂÆ Ã¿êðÕ Õð¯: F@D-EI@-FCIG To Place your ad on this spot Contact @ 604-590-6397
Vol. 20
Issue No. 41 Issue Date: Oct. 12/2019
Ph: 604. 590. 6397
Fax: 604. 591. 6397
#5-13415-76th Ave., Surrey, BC www.kamcraftkitchen.com
Ph: 604-507-8450
îÕìÈ÷Å ÕôîÆð åº̄ Õ³àð¯ñ ð¶ÖÅ ò¼ñ ռ㶠îÅðÚ ù ðÃå¶ ÓÚ ð¯ÇÕÁÅ êzçðôéÕÅðÆÁ» é¶ ð¯Õ» ÔàÅÀ°ä çÆ ÕÆåÆ Õ¯Çôô ÇÂÃñÅîÅìÅç- íÅðå ÃðÕÅð òñ¯º ܳîÈ-ÕôîÆð ÇòÚ¯º èÅðÅ CG@ ÔàŶ ÜÅä ç¶ Çòð¯è Çò¼Ú îÕìÈ÷Å ÕôîÆð ç¶ Ã˺Õó¶ ñ¯Õ» é¶ Õ³àð¯ñ ð¶ÖÅ ò¼ñ îÅðÚ ÕÆåÅ, ÇÜé·» ù êÅÇÕ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÕðîÆÁ» é¶ î¹÷¼ëðÅìÅç-ÃzÆé×ð Õ¯ñ êËºç¶ ÜÃÕÈñ ÇòÖ¶ ð¯Õ Çç¼åÅÍ ÇÂà ç½ðÅé Õ°Þ êzçðôÕÅðÆÁ» é¶ ê¹Çñà òñ¯º ñ×ÅÂÆÁ» ð¯Õ» ù ÔàÅÀ°ä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ êð ê¹Çñà òñ¯º À°é·» ù ð¯Õ Çç¼åÅ Ç×ÁÅÍ êzçðôéÕÅðÆÁ» é¶ íÅðå Çòð¯èÆ éÅÁð¶ ñ×ÅÀ°ä 寺 ÇÂñÅòÅ íÅðå Çòð¯èÆ Ã³ç¶ô» òÅñ¶ ê¯Ãàð òÆ Ú¹¼Õ¶ ԯ¶ ÃéÍ çÈܶ êÅö, ÇÂà 寺 ÇÂ¼Õ Ççé êÇÔñ» êÅÇÕ êzèÅé î³åðÆ ÇÂîðÅé õÅé é¶ êzçðôéÕÅðÆÁ» ù ÇÚåÅòéÆ Çç³ç¶ ԯ¶
SUPER VISA * Ç´àÆÕñ ÇÂñé˵à * RESP, RRSP * ñÅÂÆø dzô¯ð˺à * â˺àñ dzô¯ð˺Ã
* Çò÷àð dzô¯ð˺à * Øð å¶ ÕÅð» çÆ Ç³ô¯ð˺à * ÃêËôñ ÇâöÇìñàÆ * îéÆ-ìËÕ àðî dzô¯ð˺à * àËÕÃÆ Áå¶ àð¼Õ âðÅÇÂòð» ñÂÆ ÃêËôñ ÇâöÇìñàÆ êñÅé
ùêðòÆ÷Šdzô¯ð˺à ñÂÆ ÃÅⶠð¶à ìÔ¹å ÔÆ òÅÇÜì Ôé, ÇÕå¶ Ô¯ð ÜÅä 寺 êÇÔñ» ÇÂ¼Õ òÅð ÃÅⶠéÅñ ÿêðÕ ÷ðÈð Õð¯Í
ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ À°Ô ÕôîÆðÆ ñ¯Õ» çÆ îé°¼ÖÆ ÃÔÅÇÂåÅ Ü» Ãîðæé ñÂÆ Õ³àð¯ñ ð¶ÖÅ êÅð éÅ Õðé ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂà åð·» ÕðÕ¶ å°Ãƺ ÒíÅðå òñ¯º ÇòÛŶ ÜÅñÓ
îÕìÈ÷Å ÕôîÆð ÓÚ ê¹Çñà òñ¯º ð¯Õä 寺 ìÅÁç èðé¶ Óå¶ ìËᶠêÌçðôéÕÅðÆ
Çò¼Ú ëà ÜÅú׶Í
ðÅôàð ÃËéÅ Áì÷ðìð ÃîÈÔ é¶ À°é·» éÅñ óêðÕ ÕÆåÅ ÔËÍ À°Ã é¶ ç¼ÇÃÁÅ
ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð êzçðôéÕÅðÆÁ» Çò¼Ú Ç÷ÁÅçÅåð é½ÜòÅé ôÅîñ
ÇÕ Ã³ï°Õå ðÅôàð ù À°é·» é¶ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË ÇÕ À°Ô íÅðå Áå¶ êÅÇÕÃåÅé
Ãé, ܯ ÇÕ îÕìÈ÷Å ÕôîÆð çÆ ðÅÜèÅéÆ î¹÷¼ëðÅìÅç 寺 ×óÆ ç¹ê¼àÅ ÇòÖ¶
ù êzçðôÕÅðÆÁ» ÇõñÅø ìñ êzï¯× éÅ Õðé ñÂÆ îéÅÀ°äÍ ÃÈåð» é¶
깼ܶ Áå¶ ÃÅðÆ ðÅå ÇÂ¼æ¶ ð°Õ¶ ðÔ¶, ÇÂà 寺 ìÅÁç À°Ô î¹÷¼ëðÅìÅç-ÃzÆé×ð
ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ êzçðôéÕÅðÆÁ» é¶ Õ³àð¯ñ ð¶ÖÅ êÅð Õðé çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔËÍ
îÅð× Óå¶ Á¼×¶ òè¶Í ÜÅäÕÅðÆ Áé°ÃÅð ÇÂÔ îÅðÚ ÒܳîÈ-ÕôîÆð Çñìð¶ôé
ÇÂö ç½ðÅé êÅÇÕ Çòç¶ô î³åðÆ ôÅÔ îÇÔîÈç Õ°ðËôÆ é¶ ÁîðÆÕÅ ç¶
ëð³àÓ (ܶ.Õ¶.ÁËñ.ÁËë.) çÆ Á×òÅÂÆ Çò¼Ú ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆÍ Ü¶. Õ¶. ÁËñ.
ÃËé¶àð ÇÕzà òÅé Ô¯ñ¶é ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË À°Ô ÷îÆéÆ ÔÕÆÕå ç¶Öä ñÂÆ
ÁËë. ç¶ ÇÂ¼Õ ÃæÅéÕ ÁÅ×È é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ íÅðå å¶ êÅÇÕÃåÅé ç¶ Ã³ï°Õå
ÃðÔ¼ç ç¶ ç¯ò¶º êÅö çÅ ÜÅÇÂ÷Å ÕðéÍ
âð¯é ÃÅóé ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ ÇÂ¼Õ Ô¯ð ÖÅóÕÈ Ç×zøåÅð ÕðéÅ çÅ çÅÁòÅ
ÜÃòÆð ×ð¶òÅñ
Á³ÇîzåÃð- ÕÅÀ±ºàð dzàËñÆÜ˺à òñ¯º õÅÇñÃåÅé Ç÷³çÅìÅç ø¯ðÃ ç¶ ÇÂ¼Õ Ô¯ð ñ¯óÆºç¶ ÖÅóÕÈ ù Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ å¶ ÇÜà çÆ Ç×zøåÅðÆ ÇÂ¼æ¶ Çòô¶ô æÅäÅ ÁËÃ.ÁËÃ.ú. ÃÆ. Ã˵ñ ÓÚ êÅ Çç¼åÆ ×ÂÆÍ Ç×ÌøåÅð ÕÆå¶ é½ÜòÅé çÆ ôéÅÖå ð¯ÇìéêzÆå ÇÃ³Ø À°ðø
778-317-6262
RISE ELECTRIC Residential & Commercial
ÇÕö òÆ ÇÕÃî ç¶ Ø𶬠ܻ ÇìÜéà ñÂÆ ÇìÜñÆ ç¶ Õ¿î ÕðòÅÀ°ä ñÂÆ îé÷Èðô¹çÅ ÇÂñËÕàzÆôÆÁé éÅñ ÿêðÕ Õð¯:
ð¯Çìé òÅÃÆ Çê³â ÞìÅñ Ç÷ñ·Å åðéåÅðé òܯº Ô¯ÂÆ ÔËÍ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ âð¯é îÅîñ¶ ÓÚ Ç×zøåÅð ÕÆå¶ ÖÅóÕÈÁ» çÆ Ç×äåÆ I å¼Õ ê¹¼Ü ×ÂÆ ÔËÍ ê¹Çñà ÁÅÀ°ºç¶ Ççé» ÓÚ Ô¯ð é½ÜòÅé» ù òÆ ÇÂà îÅîñ¶ ÓÚ Ç×zøåÅð Õð ÃÕçÆ ÔËÍ Ç×zøåÅð ÕÆå¶ é½ÜòÅé ð¯Çìé çÅ êÅÇÕÃåÅé 寺 ÔÇæÁÅð» çÆ Ö¶ê ñË Õ¶ ÇÂ¼æ¶ ê¹¼Ü¶ Çòô¶ô âð¯é ù ÃÅó Õ¶ ÇàÕÅä¶ ñÅÀ°ä ÓÚ Ô¼æ î³ÇéÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË, ÇÜà çÅ é»Á ìÆå¶ Ççéƺ Ç×zøåÅð ÕÆå¶ ÖÅóÕÈÁ» 寺 ÕÆåÆ ê¹¼ÛÇ×¼Û ç½ðÅé ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆÍ ê¹Çñà Áé°ÃÅð âð¯é ðÅÔƺ E ¶.Õ¶. DG ðÅÂÆøñ», I ð¯ÇìéêzÆå ÇóØ
Ô˺â ×zé¶â, E ÃËà¶ñÅÂÆà ø¯é, DGB ׯñÆÁ» å¶ Ô¯ð ÁÇå ÁÅè¹ÇéÕ ÔÇæÁÅð å¶ ÃÅ÷¯-ÃÅîÅé âð¯é ðÅÔƺ êÅÇÕÃåÅé 寺 í¶Ü¶ ׶ ÃéÍ
ÇÂà îÅîñ¶ ÓÚ ê¹ÇñÃ é¶ Õ°Þ Á¼ñ·ó À°îð ç¶ é½ÜòÅé» ù òÆ Ç×zøåÅð ÕÆåÅ ÔË, ÇÜé·» ÓÚ À°Õå ð¯Çìé òÆ ôÅîñ ÔËÍ
QUALITY CHOICE
* Free Estimates * Courtesy Vehicles * Auto Glass Services
Rajpreet S. Gill
778.895.2232
i v e r s al n U Auto Collision Ltd. * ICBC Claims * ÁÅÂÆ. ÃÆ. ìÆ. Õñ¶î÷ * Private Claims * êÌÅÂÆò¶à Õñ¶î÷ * Free Courtesy Cars * ëðÆ ÕðàÃÆ ÕÅð * Auto Glass Replacement* ÁÅ௠×ñÅà Çðêñ¶Ãî˺à * Free Estimates * ëðÆ ÁËÃàÆî¶à Satisfaction Guaranteed Kamal Sandhu
Ph: 604-596-2800
Kulwinder Fax: 604-596-3800 Sandhu
#1, 7680-134th Street, Surrey, BC V3W 7T8
COLLISION REPAIRS
Ravinder S. Grewal (Ravi)
Cell: 778.551.1449
Provincial Inspection Facility ëðÆ ÁËÃàÆî¶à, ÕðàÃÆ ÕÅð, ÁÅ௠×ñÅà ÃðÇòà ñÂÆ ÃÅⶠéÅñ ÇÂ¼Õ òÅð ÿêðÕ ÷ðÈð Õð¯: Ph: 604.593.7937 #8-13550-77 Ave, Surrey, BC V3W 6Y3 email: qccollision@shaw.ca
Canada
Offering Honest Advice & Best Rates Since 2002 ÃÔÆ ÃñÅÔ Áå¶ òÅÇÜì ð¶à òêÅð Áå¶ Lending House.ca B@@B 寺 íÅÂÆÚÅð¶ çÆ Ã¶òÅ Çò¼Ú Ø𶬠ÜÅÇÂçÅç ñÂÆ êÌÅÂÆò¶à ë¿â À°êñìè
* Commercial * Residential * Private Funds Available
Harbir Dhillon HarbirDhillon@live.ca
Mortgage Broker
604.719.6264
Office: 202-13147 76 Avenue, Surrey, BC
Bhupinder S. Brar (Bobby)
Cell: 604.600.2776
Oct. 12-Oct. 18/2019
Ç
Akal Guardian Entertainment 02
Ç
Oct. 12-Oct. 18/2019
Akal Guardian Entertainment 03
New Doctor Accepting Patients: Dr. Manvir Nijjar
Evenings & Weekends Available
ôÅî Áå¶ òÆÕdzâ Óå¶ òÆ Ö¹ñ ¼ ç · ¶ Ô»
civic family health centre
#110-13588-88th Ave, Surrey, BC V3W 2P5
Nov. 30
Ph:604.503.1159
Oct. 12-Oct. 18/2019
Ç
Akal Guardian Entertainment 04
Ç
Oct. 12-Oct. 18/2019
SAMARA FRAMING LTD. ù
òðÕð» çÆ å°ð¿å ñ¯ó
Akal Guardian Entertainment 05 ÁÕÅñ ×ÅðâÆÁé Çò¼Ú ÛêÆÁ» ÇñÖå» éÅñ ÿêÅçÕ Ü» ÁÕÅñ ×ÅðâÆÁé ÁÖìÅð çÅ ÃÇÔîå Ô¯äÅ ÷ðÈðÆ éÔƺ ÔËÍ Ã¿êÅçÕ ù Öå ÇñÖä Ã ñ¶ÖÕ ÁÅêäÅ êÈðÅ é», êåÅ Áå¶ àËñÆë¯é é§ìð ÷ðÈð ÇñÖäÍ íóÕÅÀ±, éÃñÆ Ü» ÇÕö åÆܶ ÇòÁÕåÆ Ü» Çèð ù ÁÅèÅð ìäÅ Õ¶ ÇñÖÆÁ» ×ÂÆÁ» ÇÚ¼Õó À°ÛŬ ÇñÖå» ù ÛÅêä Çò¼Ú ÁÃƺ ÁÃîð¼æÅ ÷ÅÔð Õðç¶ Ô»Í ÁÕÅñ ×ÅðâÆÁé ù í¶ÜÆ ÇÕö òÆ ðÚéÅ Ü» Öå çÆ Õ»à-Û»à çÅ ÁÇèÕÅð ÁÃƺ ð¼Öç¶ Ô»Í ÃÅⶠÇÕö òÆ ÇÂôÇåÔÅð Ü» Çé¼ÜÆ ñ¶Ö çÆ éÕñ Õðé çÆ ÃÖå îéÅÔÆ ÔËÍ Ü¶Õð Õ¯ÂÆ ÃÅâÆ ÁÅÇ×ÁŠ寺 Çìé» ÃÅⶠÇâ÷ÅÂÆé ÕÆå¶ Ô¯Â¶ ÇÂôÇåÔÅð Ü» ðÚéÅ ù ÁÅêäÆ ÁÖìÅð Ü» îË×÷Æé Çò¼Ú ÛÅê¶×Å å» À°Ã Çòð¹¼è ÕÅùéÆ ÕÅðòÅÂÆ Õðé 寺 ×¹ð¶÷ éÔƺ ÕÆåÅ ÜÅò¶×ÅÍ
Akal Guardian Punjabi Weekly Newspaper #6-7743-128st. Surrey, BC V3w 4E6 Ph:604-590-6397 Fax:604-591-6397
For Advertisement Call: 604-999-4097 ÃðÆ çÆ ÇÂ¼Õ ëð¶Çî³× Õ¿êéÆ (ÃîÅðÅ ëð¶Çî³× Çñî.) òÅÇñÁ» ù òðÕð» çÆ å°ð¿å ñ¯ó ÔËÍ åéÖÅÔ åÜðì¶ Áé°ÃÅð òèÆÁÅ Çç¼åÆ ÜÅò¶×ÆÍ éò¶º òðÕð òÆ ÁêñÅÂÆ Õð ÃÕç¶ ÔéÍ ÃðÆ Áå¶ âËñàŠ寺 ðÅÂÆâ çÅ êÌì¿è ÔËÍ
Yankee Hair Salon ÇÃðø îðç» Áå¶ ì¼ÇÚÁ» ñÂÆ
ÁÃÄ Ô¶Áð ÕÇà³×, êðî, Õñð, ëËôÆÁñ, ÃàðÆÕà ÁÅÇç çÅ Õ¿î åüñÆìÖô Áå¶ òÅÇÜì ÕÆîå» Óå¶ Õðç¶ Ô»Í ÁËìàÃë¯ðâ Áå¶ ÃðÆ çÆ ÃëñåŠ寺 ìÅÁç Ô¹ä ÃÅâÆ éòÄ «Õ¶ôé Õñ¯òðâ¶ñ ÇòÖ¶ òÆ Ö¹¼ñ· Ú¹¼ÕÆ ÔËÍ FD ÁËò¶ÇéÀ± Áå¶ AGG ÃàðÆà ç¶ é÷çÆÕ ÇîðÅÜ ì˺հÇÂà ÔÅñ ç¶ æ¼ñ¶
Õ¿î ë¹¼ñ àÅÇÂî Áå¶ Ôëå¶ ç¶ F Ççé Ú¼ñ¶×ÅÍ
ÚË∂∂ ‹≈‰’≈Δ Ò¬Δ √øÍ’ ’Ø
◊ÀΔ ÏÒ‹Δ 604-561-5467 604-816-8422
ABBOTSFORD
SURREY
CLOVERDALE
Clearbrook RD, Abbotsford
#151-8120-128th St. Payal Business Center
17767-64th Ave. In Mirage Banquet Hall Plaza
Ph: 604-852-8070
Ph: 604-507-1220
Ph: 604-575-4800
STERLING
Your trusted immigration lawyers
Premium Range of Glass Hardware
Masssood Joomratty LLB (Hons), LLM
Barrister & Solicitor
Rubina Sidhu
ðÈìÆéÅ ÇüèÈ
îÃÈç ÜÈîðËàÆ
Barrister & Solicitor
dzîÆ×ð¶ôé ç¶ îÅîÇñÁ» ñÂÆ åÜðì¶ÕÅð òÕÆñ ÁêÆñ» ç¶ îÅîñ¶ Çò¼Ú òèÆÁÅ ÕÅîïÅìÆ
* dzîÆ×ð¶ôé ÁêÆñ», ÃêÅÀ±Ã, ì¼ÇÚÁ» Áå¶ îÅÇêÁ» çÆ Ãê»ÃðÇôê * ê̯Çò¿ÇôÁñ é½ÇîéÆ ê̯×ðÅî * ÃÇÕ¼ñâ òðÕð ÕËà¶×ðÆ (ê¹ÁÅdzà ÇÃÃàî) * Çì÷éà Áå¶ ÇÂéòËÃàð dzîÆ×ð¶ôé * éËéÆ ñÂÆ ÁËêñÆÕ¶ôé * ÁËñ. ÁËî ÁÅÂÆ Â¶ (LMIA) Áå¶ òðÕ-êðÇîà ÁËêñÆÕ¶ôé * ÃàÈâ˺à òÆ÷Å
òèÆÁÅ ÃñÅÔ çÆ ×ð¿àÆ
Free Initial Consultation: After hours appointments available Unit# 207-7238-137 St., Surrey, BC V3W 1V3
Tel:604-599-0001
Commericial Glazing
Shower Hardware
Glass Railing
For more Info call:
ÃàðǦ×
êÌÆîÆÁî ð¶ºÜ ÁÅë ×ñÅà ÔÅðâò¶Áð
604.593.5950 #101, 7808 132st., Surrey, BC V3W 4N1
www.sterlinghardware.ca
ÃÅⶠկñ¯º ×ñÅà ð¶Ç¦× ÔÅðâò¶Áð, ôÅòð â¯ð ÔÅðâò¶Áð Áå¶ ×ñÅà çÅ Ô¯ð ÔÅðâò¶Áð Ô¯ñöñ ÕÆîå» Óå¶ ñË ÃÕç¶ Ô¯Í
Ç
Oct. 12-Oct. 18/2019
Akal Guardian Entertainment 06
K.R.D. Flooring Ltd. Residential & Commercial
2019 ùêð ÃêËôñ öñ
Sale Ends Oct. 18/2019
¡ÀÒØÚΔ≈ Juice & Gel
$
All colour Laminate floor 12.3mm
Óª‘ ÁΔ Á≈Ò, ’≈Ò∂ ¤ØÒ∂, ¤Ø«Ò¡ª ÁΔ Á≈Ò, √≈Ï Ó√
’∂Ò≈, ‹≈Ó‰, ‘ÒÁΔ, ¡Ωˇ≈ ‹»√
99 $
For Sale on Special Price
12. 7.99 89¢ 946 ML.
Bell Lifestyle Herbal Products AVAILABLE NOW
ÈØÈΔ ‹»√
$ 99
¡Ω◊À«È’ ‘ÒÁΔ
$
Lb.
8.
◊π» ‹Δ Ú∑Δ‡ ◊≈√ ‹»√
99 $
$
24. 7.99
«√Ò≈¬Δ ÓÙΔÈ
149
‘π‰ Â∞√Δ∫ RIA Money Transfer ≈‘Δ∫ India ÍÀ√∂ Ì∂‹ √’Á∂ ‘ØÕ
* Hardwood Floor * Engineering Wood
For Free Estimates Call DEEPA
Kg.
ÁÅð×ËÇéÕ òÃå»
×ðÆé àÆÁ, Ô¯ñòÆà· ÁÅàÅ, ò¶Ãä, Áðܹé êÅÀ±âð, ÁÅîñÅ êÅÀ±âð, Áôò׿èÅ êÅÀ±âð, íÇð³×ðÅÜ êÅÀ±âð, ìÌÔîÆ êÅÀ±âð, Ç×ñ¯Â¶ êÅÀ±âð, ×½ÕôðÅ êÅÀ±âð, ÔñçÆ êÅÀ±âð, Çé§î êÅÀ±âð, å°ñÃÆ êÅÀ±âð
* Laminate Floor * Carpet
ÁΔÍ≈
Cell:778-246-4658 Email:krdflooring@gmail.com
ÃðÆ ç¶ ï½ðÕ Ã˺àð Çò¼Ú
¶-ò¿é Ãê¯ðàà Çܼ毺 å°ÃÄ Ö¶â» çÅ Ôð åð·» çÅ ÃîÅé, àðÅøÆÁ», ôÆñâ», ÃéîÅé, ì¼ÇÚÁ» çÆÁ» ÃÕ±ñÆ òðçÆÁ», Ö¶âä òÅñÆÁ» òðçÆÁ», àðËÕ ÃÈà ñË ÃÕç¶ Ô¯ Áå¶ ÕÃàî î¶â òÆ ìäòÅ ÃÕç¶ Ô¯Í
Oct. 12-Oct. 18/2019
Ç
Akal Guardian Entertainment 07
Oct. 12-Oct. 18/2019
Ç
Akal Guardian Entertainment 08