SUDDEN IMPACT
Ô¹ä å°ÃÄ ÁÅêä¶ Õ¿ÇêÀ±àð, ÁÅÂÆë¯é, ÁÅÂÆêËâ, Á˺âðÅÇÂâ ë¯é, Ü» àËìñà å¶ êÈðÅ ÁõìÅð êó· ÃÕç¶ Ô¯:
Autobody & Repair Ltd.
www.cknewsgroup.ca
ICBC Claims * Private Claims * Windshield Claims * Custom Painting * Freeway Truck Painting
KAMCRAFT KITCHEN CABINETS LTD.
Specialize in Custom work
îé¯ð¿Üé íðêÈð
Residential & Commercial Millwork Kitchen & Bathroom Remodeling * Quality Workmanship * Reasonable Rates
Charanjit (Mintu) Satwinder (Satta) Cell:604-835-2744 Cell:604-835-2745
Ph: 604-507-2247 #1-12372-82A Ave., Surrey
Email:kamcraft2003@gmail.com
email: sudden@telus.net
Call: SIMMERJIT (SIMI) SAMRA, 604-723-9697
ÇÂà Ü×·Å ÁÅêä¶ òêÅð çÅ ÇÂôÇåÔÅð ç¶ä ñÂÆ Ã¿êðÕ Õð¯: F@D-EI@-FCIG
Vol. 19
Issue No. 18
Issue Date: May 05/2018
Ph: 604. 590. 6397
Fax: 604. 591. 6397
#5-13415-76th Ave., Surrey, BC www.kamcraftkitchen.com
Ph: 604-507-8450
ÇÂÇåÔÅà çÆ ÇÕåÅì: öñåÆÁ» ñÂÆ ÃðÕÅð é¶ î¹ÁÅøÆ î³×Æ
To Place your ad on this spot Contact @ 604-590-6397
SUPER VISA * Ç´àÆÕñ ÇÂñé˵à * RESP, RRSP * ñÅÂÆø dzô¯ð˺à * â˺àñ dzô¯ð˺Ã
* Çò÷àð dzô¯ð˺à * Øð å¶ ÕÅð» çÆ Ç³ô¯ð˺à * ÃêËôñ ÇâöÇìñàÆ * îéÆ-ìËÕ àðî dzô¯ð˺à * àËÕÃÆ Áå¶ àð¼Õ âðÅÇÂòð» ñÂÆ ÃêËôñ ÇâöÇìñàÆ êñÅé Ú³âÆ×ó· Çò¼Ú êzËà ÕÅéëð³Ã ç½ðÅé ÕËìÇéà î³åðÆ ú.êÆ. ïéÆ (ÇòÚÕÅð) îéêzÆå ìÅçñ å¶ Ã¹ÖÇܳçð ÇÃ³Ø ð³èÅòÅ éÅñ
ùêðòÆ÷Šdzô¯ð˺à ñÂÆ ÃÅⶠð¶à ìÔ¹å ÔÆ òÅÇÜì Ôé, ÇÕå¶ Ô¯ð ÜÅä 寺 êÇÔñ» ÇÂ¼Õ òÅð ÃÅⶠéÅñ ÿêðÕ ÷ðÈð Õð¯Í
Ú³âÆ×ó·- ê³ÜÅì ÃðÕÅð é¶ ê³ÜÅì ÃÕÈñ
êÇÔñÆ òÅð õ¹ç ê¹ÃåÕ» ÛÅê Õ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ»
ðÅÔƺ êóåÅñ ÕðòÅÂÆ ÜÅò¶×ÆÍ ÇÂö ç½ðÅé
ÜÃòÆð ×ð¶òÅñ
ÇüÇÖÁÅ ì¯ðâ ò¼ñ¯º ìÅð·òƺ ÜîÅå çÆ ÇÂÇåÔÅÃ
ç¶ îÅÇêÁ» é±³ êzÅÂÆò¶à êzÕÅôÕ» çÆ ñ°¼à 寺
ð³èÅòÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅìÕÅ ÇüÇÖÁÅ î³åðÆ ÇÃÕ³çð
çÆ ÛÅêÆ ÇÕåÅì ÇòÚñÆÁ» ×ñåÆÁ» ñÂÆ î¹ÁÅøÆ
ìÚÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ ì¯ðâ ò¼ñ¯º ìÅð·òƺ çÆ
ÇÃ³Ø îñÈÕÅ ò¶ñ¶ ÇÕåÅì» ç¶ Ô¯Â¶ Øêñ¶ çÆ òÆ
778-317-6262
î³×Æ ÔË Áå¶ ×ñåÆÁ» çÆ Ã¹èÅÂÆ Õðé çÅ øËÃñÅ
ÇÂÇåÔÅà çÆ ÛÅêÆ ÇÕåÅì çÆ ÕÆîå Õ¶òñ I@
éò¶º ÇÃÇðúº Ü»Ú ÕðòÅÂÆ ÜÅò¶×ÆÍ À°é·» ÇÕÔÅ
RISE ELECTRIC
ÇñÁÅ ÔËÍ
ð°ê¶ ÔË ÜçÇÕ êzÅÂÆò¶à êzÕÅôÕ ò¼ñ¯º ×ÅÂÆâ çÆ
ÇÕ Ô°ä ñ¼Ö» ÇòÇçÁÅðæÆÁ» é±³ êzÅÂÆò¶à êzÕÅôÕ»
ÃðÕÅð é¶ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ ÃÕÈñ» ÇòÚ
ÕÆîå DE@ ð°ê¶ ÔËÍ î³åðÆÁ» é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ
çÆ ñ°¼à 寺 ìÚÅÀ°ä ñÂÆ ì¯ðâ Ö¹ç ÇÕåÅì»
×ÅÂÆâ ì¹¼Õ Óå¶ êÅì³çÆ ñÅÀ°ä Áå¶ ÃÅìÕÅ
ÇÕåÅì» ÛÅêä ñÂÆ ìäÅÂÆ Õî¶àÆ Çò¼Ú ôz¯îäÆ
ÛÅê¶×Å Áå¶ ÃÕÈñ» Çò¼Ú ×ÅÂÆâ» å¶ Õ°³ÜÆÁ»
ÇüÇÖÁÅ î³åðÆ ÇÃÕ³çð ÇÃ³Ø îñÈÕÅ ò¶ñ¶ ԯ¶
×°ðç¹ÁÅðÅ Õî¶àÆ çÅ ÇÂÕ êzåÆÇéè òÆ ôÅîñ ÃÆ
Óå¶ êÅì³çÆ ñÅÂÆ ÜÅò¶×ÆÍ
ê¹ÃåÕ ÃÕ˺âñ çÆ î¹ó Ü»Ú ÕðòÅÀ°ä çÅ ÁËñÅé
Áå¶ ÁÕÅñÆ çñ ì¶òÜ·Å ÇÂÔ î¹¼çÅ À°áÅ ÇðÔÅ ÔË
ÇÂà î½Õ¶ Ü篺 ÇÂÔ ÃòÅñ À°ÇáÁÅ ÇÕ
ÕÆåÅ ÔËÍ ê³ÜÅì ç¶ ÇüÇÖÁÅ î³åðÆ úêÆ Ã¯éÆ, Çò¼å
ÇÕÀ°ºÇÕ Ç×ÁÅðòƺ çÆ Ûê ðÔÆ ÇÕåÅì Çò¼Ú ÇüÖ
Ô°ä Ç×ÁÅðòƺ 寺 ìÅðòƺ çÆ ÜîÅå Çò¼Ú ׶ B
î³åðÆ îéêzÆå ÇÃ³Ø ìÅçñ Áå¶ ÃÇÔÕÅðåÅ å¶
×°ðÈÁ» çÅ ÇòÃæÅð ÃÇÔå ÇÂÇåÔÅà ôÅîñ ÔËÍ À°é·»
ñ¼Ö ç¶ ÕðÆì ÇòÇçÁÅðæÆ ìÅð·òƺ çÆÁ» ÇÕåÅì»
ܶñ· î³åðÆ Ã¹ÖÇܳçð ÇÃ³Ø ð³èÅòÅ é¶ ÇÂæ¶ ê³ÜÅì
ÇÕÔÅ ÇÕ ôz¯îäÆ ×°ðç¹ÁÅðÅ êzì³èÕ Õî¶àÆ ç¶
ÇòÚ¯º ռ㶠ê³ÜÅì å¶ ÇÃ¼Ö èðî ç¶ ÇÂÇåÔÅà ç¶
íòé Çò¼Ú êzËà ÕÅéëð³Ã é±³ óì¯èé ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ
ÁÅêä¶ ÃÕÈñ ÃÆìÆÁËÃÂÆ éÅñ Ü°ó¶ Ôé Áå¶
ÇÃñ¶ìà 鱳 êó·é 寺 ò»ÞÅ Ô¯ ÜÅä׶ å» ÇÂÃ
ÇÕ ÁÕÅñÆ çñ å¶ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ ÇÕåÅì»
ÁÕÅñÆ çñ çÈܶ êÅö ê³ÜÅì å¶ ÇÃ¼Ö ÇÂÇåÔÅÃ
ìÅð¶ Ãêôà ÕðÇçÁ» ÇüÇÖÁÅ î³åðÆ Ã¯éÆ é¶ ÇÕÔÅ
Çò¼Ú¯º ê³ÜÅì Áå¶ ÇÃ¼Ö ÇÂÇåÔÅà 鱳 Õ¼ãä ç¶
çÆ ç¹ÔÅÂÆ ç¶ ÇðÔÅ ÔËÍ
ÇÕ ÇÂé·» ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ñÂÆ ìÅð·òƺ ÜîÅå
Residential & Commercial
ÇÕö òÆ ÇÕÃî ç¶ Ø𶬠ܻ ÇìÜéà ñÂÆ ÇìÜñÆ ç¶ Õ¿î ÕðòÅÀ°ä ñÂÆ îé÷Èðô¹çÅ ÇÂñËÕàzÆôÆÁé éÅñ ÿêðÕ Õð¯:
Rajpreet S. Gill
778.895.2232
i v e r s al n U Auto Collision Ltd. * ICBC Claims * ÁÅÂÆ. ÃÆ. ìÆ. Õñ¶î÷ * Private Claims * êÌÅÂÆò¶à Õñ¶î÷ * Free Courtesy Cars * ëðÆ ÕðàÃÆ ÕÅð * Auto Glass Replacement* ÁÅ௠×ñÅà Çðêñ¶Ãî˺à * Free Estimates * ëðÆ ÁËÃàÆî¶à Satisfaction Guaranteed Kamal Sandhu
Ph: 604-596-2800 Fax: 604-596-3800
×°³îðÅÔÕ°é êzÚÅð Õð ðÔ¶ Ôé ÜçÇÕ ÇÕåÅì» Çò¼Ú¯º
Ü篺 ê¼åðÕÅð» é¶ î³åðÆÁ» îÈÔð¶ ì¯ðâ ò¼ñ¯º
ÇòÚ ÇÂÇåÔÅà çÆÁ» Çòô¶ô ÜîÅå» ñÅ Õ¶ ÇÂÔ
ÇÃ¼Ö å¶ ê³ÜÅì ç¶ ÇÂÇåÔÅà éÅñ éÅ å» Õ¯ÂÆ
ÛÅêÆ ABòƺ çÆ ÇÂÇåÔÅà çÆ ÇÕåÅì ÇòÚ ôìçÆ
Ö¼êÅ íÇðÁÅ ÜÅò¶×ÅÍ Çò¼å î³åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ
Û¶óÛÅó ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË Áå¶ éÅ ÔÆ Õ°Þ ØàÅÇÂÁÅ
å¶ ÇÂìÅðåÆ öñåÆÁ» ìÅð¶ ê¹¼ÇÛÁÅ å» ð³èÅòÅ
ÇüÇÖÁÅ ì¯ðâ ÇÂÕ Ö¹çî¹õåÅð ÁçÅðÅ ÔË Áå¶
Ç×ÁÅ ÔË, Ãׯº òÅèÅ ÔÆ ÕÆåÅ ÔËÍ î³åðÆÁ» é¶
é¶ î¹ Á ÅøÆ î³ × ÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà ÇÕåÅì
ÇÕåÅì» ÇåÁÅð Õðé çÆ ÃÅðÆ Ç÷³î¶òÅðÆ ì¯ðâ
ÇÕÔÅ ÇÕ ÇüÇÖÁÅ ì¯ðâ é¶ ÁÅêä¶ ÇÂÇåÔÅà ÇòÚ
ÇòÚñÆÁ» öñåÆÁ» çÆ òÆ îÅÇÔðÅéÅ Õî¶àÆ
çÆ ÔËÍ
Canada
Offering Honest Advice & Best Rates Since 2002
Lending House.ca
ÃÔÆ ÃñÅÔ Áå¶ òÅÇÜì ð¶à òêÅð Áå¶ Ø𶬠ÜÅÇÂçÅç ñÂÆ êÌÅÂÆò¶à ë¿â À°êñìè
B@@B 寺 íÅÂÆÚÅð¶ çÆ Ã¶òÅ Çò¼Ú
* Commercial * Residential * Private Funds Available
2.24%5 Yrs Fixed Harbir Dhillon Mortgage Broker
* Some Conditions apply
Kulwinder Sandhu
#1, 7680-134th Street, Surrey, BC V3W 7T8
HarbirDhillon@live.ca
604.719.6264
Office: 202-13147 76 Avenue, Surrey, BC