AG Ent Dec 14-2019 by Gurpreet Singh Sahota

SUDDEN IMPACT

Ô¹ä å°ÃÄ ÁÅêä¶ Õ¿ÇêÀ±àð, ÁÅÂÆë¯é, ÁÅÂÆêËâ, ÁËºâðÅÇÂâ ë¯é, Ü» àËìñà å¶ êÈðÅ ÁõìÅð êó· ÃÕç¶ Ô¯:

Autobody & Repair Ltd.

KAMCRAFT KITCHEN CABINETS LTD.

www.cknewsgroup.ca

ICBC Claims * Private Claims * Windshield Claims * Custom Painting * Freeway Truck Painting

Specialize in Custom work

îé¯ð¿Üé íðêÈð

Residential & Commercial Millwork Kitchen & Bathroom Remodeling * Quality Workmanship * Reasonable Rates

Charanjit (Mintu) Satwinder (Satta) Cell:604-835-2744 Cell:604-835-2745

Ph: 604-507-2247 #1-12372-82A Ave., Surrey

Email:kamcraft2003@gmail.com

email: sudden@telus.net

Call: SIMMERJIT (SIMI) SAMRA, 604-723-9697

ÇÂÃ Ü×·Å ÁÅêä¶ òêÅð çÅ ÇÂôÇåÔÅð ç¶ä ñÂÆ Ã¿êðÕ Õð¯: F@D-EI@-FCIG To Place your ad on this spot Contact @ 604-590-6397

SUPER VISA * Ç´àÆÕñ ÇÂñéËµÃ * RESP, RRSP * ñÅÂÆø ÇÂ³ô¯ðËºÃ * âËºàñ ÇÂ³ô¯ðËºÃ

* Çò÷àð ÇÂ³ô¯ðËºÃ * Øð å¶ ÕÅð» çÆ ÇÂ³ô¯ðËºÃ * ÃêËôñ ÇâÃÂ¶ÇìñàÆ * îéÆ-ìËÕ àðî ÇÂ³ô¯ðËºÃ * àËÕÃÆ Áå¶ àð¼Õ âðÅÇÂòð» ñÂÆ ÃêËôñ ÇâÃÂ¶ÇìñàÆ êñÅé

Vol. 20

Issue No. 50 Issue Date: Dec. 14/2019

Ph: 604. 590. 6397

#5-13415-76th Ave., Surrey, BC www.kamcraftkitchen.com

Fax: 604. 591. 6397

Ph: 604-507-8450

ÕËéâ¶ Å ç¶ êÇÔñòÅé» ÁîðòÆð ÇÃØ³ ã¶ÃÆ Áå¶ ÜÃîÆå ÇÃØ³ ëÈñÕÅ é¶ àÇ̄Õú úñ§ÇêÕ B@B@ ò¼ñ Õçî òèÅÂ¶ ÁËìÃë¯ðâ (âÅ. ×°ðÇò³çð ÇÃ³Ø)- ÕËé¶âÅ Çò¼Ú î¼ñ ÁÖÅÇóÁ» ç¶

Õ½ð ëÈñÕÅ ÇÂé·» ÇÜ¼å» ñÂÆ òèÅÂÆ ç¶ êÅåð ÔéÍ

éÅî, ×°ðÈ ÃÅÇÔìÅé Áå¶ ôÔÆç» ç¶ æÅêó¶ é±³ ÃîðÇêå Ôé, ÇÜò¶º ÇÕ îÆðÆ

ÇÂÃ åð·» ÔÆ ÖÅñÃÅ ðËÃÇñ§× Õñ¼ì ÇÕÃ¶ ÜÅä-êÇÔÚÅä çÅ î¹ÔåÅÜ

êÆðÆ ðËÃÇñ§× Õñ¼ì, ÖÅñÃÅ ðËÃÇñ§× Õñ¼ì, ×°ðÈ ×¯Çì³ç ÇÃ³Ø ÁÖÅóÅ, ôÔÆç

éÔÆº, ÇÜÃ ç¶ êÇÔñòÅé À°ÃåÅç ìñìÆð ÇÃ³Ø ã¶ÃÆ À°ðë ôÆðÆ êÇÔñòÅé

íÅÂÆ í°Çê³çð ÇÃ³Ø ÁÖÅóÅ ÁÅÇçÍ ÇÂé·» ÁÖÅÇóÁ» ç¶ êÇÔñòÅé» é¶

é¶ Áé¶Õ» é½ÜòÅé» é±³ ÇÃÖñÅÂÆ Çç¼åÆÍ Ö¹ôÆ òÅñÆ ×¼ñ ÔË ÇÕ À°é·» ç¶

Á³åððÅôàðÆ ê¼èð Óå¶ ôÅéçÅð ÇÜ¼å» çðÜ ÕÆåÆÁ» ÔéÍ ÇÂÃ Ã³ì³è Çò¼Ú ÔÆ

Ô¯äÔÅð Ãê¹¼åð ÁîðòÆð ÇÃ³Ø ã¶ÃÆ é¶ à¯ÇÕú úñ§ÇêÕ B@B@ ñÂÆ àðÅÇÂñ

îÆðÆ êÆðÆ ðËÃÇñ§× Õñ¼ì Áå¶ ôÔÆç íÅÂÆ í°Çê³çð ÇÃ³Ø Õ°ôåÆ ÁÖÅóÅ

Õ°ôåÆ î¹ÕÅìÇñÁ» Çò¼Ú ôÅéçÅð ÇÜ¼å» çðÜ ÕðòÅÀ°ºÇçÁ» ABE ÇÕñ¯

ÁËìàÃë¯ðâ ç¶ Ô¯äÔÅð êÇÔñòÅé ÜÃîÆå ÇÃ³Ø ëÈñÕÅ é¶ GD ÇÕñ¯×zÅî

ò÷é òð× Çò¼Ú ÕÅîïÅìÆ ÔÅÃñ ÕÆåÆ ÔËÍ ÁîðòÆð ÇÃ³Ø ã¶ÃÆ é¶ ÇêÛñ¶

òð× Çò¼Ú ôÅéçÅð ÇÜ¼å ÔÅÃñ ÕðÕ¶,

òÇð·Á» ç½ðÅé ãÅÂÆ ñ¼Ö âÅñð å¯º

úñ§ Ç êÕ B@B@ ò¼ ñ ÇÂ¼ Õ Õçî Ô¯ ð

ò¼è ç¶ Õ°ôåÆ ÃÕÅñðÇôê ÇÜ¼å Õ¶ òÆ

òèÅÇÂÁÅ ÔËÍ ÁËìàÃë¯ðâ ç¶ òÃéÆÕ

éò» ÇðÕÅðâ ìäÅÇÂÁÅ Áå¶ ÁÅêä¶

é½ÜòÅé ÜÃîÆå ÇÃ³Ø ëÈñÕÅ çÆ ÇÜ¼å

ôÇÔð ÃðÆ çÅ ÔÆ éÔÆº, ìñÇÕ ÃîÈÔ

çÆ ÃîÈÔ íÅÂÆÚÅðÅ Ö¹ôÆ îéÅ ÇðÔÅ ÔËÍ

ÕËé¶âÅ çÅ îÅä òèÅÇÂÁÅ ÔËÍ

ÔðÜÆå ÇÃ³Ø ëÈñÕÅ ç¶ Ãê¹¼åð Áå¶ Õ¯Ú

Õ¯Ú À°ÃåÅç Áå¶ ÇêåÅ ôÆðÆ

Ã¹¼ÚÅ ÇÃ³Ø îÅé ç¶ ôÇ×ðç ÜÃîÆå ÇÃ³Ø

êÇÔñòÅé çÅ ÇêÛñÅ Çê³â Ç÷ñ·Å

ëÈñÕÅ å¯º úñ§ÇêÕ çÆÁ» î³Ç÷ñ» ñÂÆ

Üñ§èð ÃÇæå Ã³×¯òÅñ, é¶ó¶

ò¼âÆÁ» ÁÅÃ» ÔéÍ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» òÆ

ÁÅçîê¹ð ÔË, ÇÜé·» ÕËé¶âÅ çÆ èðåÆ

ëÈñÕÅ êÇðòÅð Çò¼Ú¯º ÚéîÆå ÇÃ³Ø ëÈñÕÅ

Óå¶ ÃÅñ AIGF Çò¼Ú õÅñÃÅ Õ°ôåÆ

Áå¶ Ü¯ìéÜÆå ÇÃ³Ø ëÈñÕÅ ÕËé¶âÅ Çò¼Ú

ÜÃîÆå ÇÃ³Ø ëÈñÕÅ

ÁîðòÆð ÇÃ³Ø ã¶ÃÆ

éËôéñ ñËòñ Óå¶ Õ°ôåÆÁ» Çò¼Ú ò¼âÆÁ» ÇÜ¼å» ÔÅÃñ Õð Ú¹¼Õ¶ ÔéÍ

ÁÖÅóÅ ÁÅð³í ÕÆåÅ ÃÆ å¶ À°ç¯º å¯º

ñË Õ¶ Ô°ä å¼Õ ÃËºÕó¶ é½ÜòÅé» é±³ ÇÃÖñÅÂÆ ç¶ Ú¹¼Õ¶ ÔéÍ À°é·» ç¶ ò¼â¶ ê¹¼åð

ÇÂÇåÔÅÃÕ ê¼Ö ÇÂÔ ÔË ÇÕ ÇÂÔ Õ°ôåÆ ÁÖÅóÅ, ÇÃ¼Ö Ã³Øðô ç¶ ôÔÆç

êðîòÆð ÇÃ³Ø ã¶ÃÆ Õ°ôåÆ Ö¶åð Çò¼Ú ÒïÈæ úñ§ÇêÕÓ ÇòÚ Ö¶â Ú¹¼Õ¶ Ôé

íÅÂÆ í°Çê³çð ÇÃ³Ø ÕÈéð çÆ ïÅç Çò¼Ú ÕÈéð êÇðòÅð ò¼ñ¯º ÃÅñ AIIF Çò¼Ú

Áå¶ Áé¶Õ» ÇÂéÅî ÇÜ¼å Ú¹¼Õ¶ ÔéÍ òËéÕÈòð ê¹ñÆÃ Çò¼Ú Á¼Ü Õ¼ñ· Ã¶òÅò»

ÜÃòÆð ×ð¶òÅñ

ô°ðÈ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆÍ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ôÔÆç í°Çê³çð ÇÃ³Ø ÕÈéð çÅ C@

ç¶ ðÔ¶ êðîòÆð ÇÃ³Ø ê¹ñÆÃ Ö¶â» Çò¼Ú òÆ éËôéñ ÇÜ¼å» çðÜ Õð Ú¹¼Õ¶ ÔéÍ

Ü°ñÅÂÆ AII@ Çò¼Ú ðÅîÅ î³âÆ (Üñ§èð) ÓÚ ê¹ÇñÃ î¹ÕÅìñÅ ìäÅ Õ¶, À°Ã é±³

é½ÜòÅé ê¹¼åð» ÁîðòÆð ÇÃ³Ø ã¶ÃÆ å¶ êðîòÆð ÇÃ³Ø ã¶ÃÆ çÆÁ» ÇÂé·»

778-317-6262

ôÔÆç Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆÍ íÅÂÆ í°Çê³çð ÇÃ³Ø Ö¹ç Õì¼âÆ Áå¶ ÕðÅà¶ ç¶ îÅÔð

êzÅêåÆÁ» ñÂÆ êÇÔñòÅé ìñìÆð ÇÃ³Ø ã¶ÃÆ Áå¶ À°é·» çÆ êåéÆ ×°ðìÖô

RISE ELECTRIC

ÇÖâÅðÆ Ãé Áå¶ À°é·» ç¶ ò¼â¶ íðÅ Ã. Õ°ñÇò³çð ÇÃ³Ø ÕÈéð, Ü¯ Ö¹ç êÇÔñòÅéÆ

Õ½ð ã¶ÃÆ òèÅÂÆ ç¶ êÅåð ÔéÍ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ÇÂÃ òð·¶ ÇéôÅé ÇÃ³Ø

Õðç¶ ðÔ¶ Ôé, À°é·» é¶ ÇÂÃ ÁÖÅó¶ çÆ ÃæÅêéÅ ÕðÕ¶ ôÔÆç íÅÂÆ í°Çê³çð

ð³èÅòÅ êÇÔñòÅé å¯º òÆ íðêÈð ÁÅÃ» ÔéÍ ÖÅñÃÅ ðËÃÇñ§× Õñ¼ì Áå¶ îÆðÆ

ÇÃ³Ø é±³ ïÅç ð¼Öä çÅ òèÆÁÅ ïåé ÕÆåÅÍ ëÈñÕÅ êÇðòÅð ê³ÜÅì å¯º Ç÷ñ·Å

êÆðÆ ðËÃÇñ§× Õñ¼ì ç¶ ÇÂé·» êÇÔñòÅé» çÆ ÇîÔéå Áå¶ ÇÃðó ç¶ éÅñ-

Ô°ÇôÁÅðê¹ð Ú êËºç¶ Çê³â Ö¼Ö» éÅñ Ã³ì³Çèå ÔË Áå¶ ÜÃîÆå ÇÃ³Ø ëÈñÕÅ Áå¶

éÅñ, Ãí å¯º ò¼âÆ ìÖÇôô îÆðÆ êÆðÆ ç¶ îÅñÕ ×°ðÈ Ôð×¯Çì³ç ÃÅÇÔì Áå¶

ÚéîÆå ÇÃ³Ø ëÈñÕÅ çÆ îÅåÅ ÇêåÅ ÔðÜÆå ÇÃ³Ø ëÈñÕÅ Áå¶ ÃÇå³çðÜÆå

õÅñÃ¶ ç¶ ÇÃðÜÕ çÃî¶ô ÇêåÅ çÅ æÅêóÅ ÇÂé·» çÆ Çê¼á Óå¶ ÔËÍ

Ã¹êðòÆ÷Å ÇÂ³ô¯ðËºÃ ñÂÆ ÃÅâ¶ ð¶à ìÔ¹å ÔÆ òÅÇÜì Ôé, ÇÕå¶ Ô¯ð ÜÅä å¯º êÇÔñ» ÇÂ¼Õ òÅð ÃÅâ¶ éÅñ Ã¿êðÕ ÷ðÈð Õð¯Í

Residential & Commercial

ÇÕÃ¶ òÆ ÇÕÃî ç¶ Øð¶¬ Ü» ÇìÜéÃ ñÂÆ ÇìÜñÆ ç¶ Õ¿î ÕðòÅÀ°ä ñÂÆ îé÷Èðô¹çÅ ÇÂñËÕàzÆôÆÁé éÅñ Ã¿êðÕ Õð¯:

QUALITY CHOICE

* Free Estimates * Courtesy Vehicles * Auto Glass Services

Rajpreet S. Gill

778.895.2232

i v e r s al n U Auto Collision Ltd. * ICBC Claims * ÁÅÂÆ. ÃÆ. ìÆ. Õñ¶î÷ * Private Claims * êÌÅÂÆò¶à Õñ¶î÷ * Free Courtesy Cars * ëðÆ ÕðàÃÆ ÕÅð * Auto Glass Replacement* ÁÅà¯ ×ñÅÃ Çðêñ¶ÃîËºà * Free Estimates * ëðÆ ÁËÃàÆî¶à Satisfaction Guaranteed Kamal Sandhu

Ph: 604-596-2800 Fax: 604-596-3800

Kulwinder Sandhu

#1, 7680-134th Street, Surrey, BC V3W 7T8

COLLISION REPAIRS

Ravinder S. Grewal (Ravi)

Cell: 778.551.1449

Provincial Inspection Facility ëðÆ ÁËÃàÆî¶à, ÕðàÃÆ ÕÅð, ÁÅà¯ ×ñÅÃ ÃðÇòÃ ñÂÆ ÃÅâ¶ éÅñ ÇÂ¼Õ òÅð Ã¿êðÕ ÷ðÈð Õð¯: Ph: 604.593.7937 #8-13550-77 Ave, Surrey, BC V3W 6Y3 email: qccollision@shaw.ca

Bhupinder S. Brar (Bobby)

Cell: 604.600.2776