SUDDEN IMPACT
KAMCRAFT
Ô¹ä å°ÃÄ ÁÅêä¶ Õ¿ÇêÀ±àð, ÁÅÂÆë¯é, ÁÅÂÆêËâ, Á˺âðÅÇÂâ ë¯é, Ü» àËìñà å¶ êÈðÅ ÁõìÅð êó· ÃÕç¶ Ô¯:
Autobody & Repair Ltd.
KITCHEN CABINETS LTD.
www.cknewsgroup.ca
ICBC Claims * Private Claims * Windshield Claims * Custom Painting * Freeway Truck Painting
Specialize in Custom work
îé¯ð¿Üé íðêÈð
Residential & Commercial Millwork Kitchen & Bathroom Remodeling * Quality Workmanship * Reasonable Rates
Charanjit (Mintu) Satwinder (Satta) Cell:604-835-2744 Cell:604-835-2745
Ph: 604-507-2247 #1-12372-82A Ave., Surrey
Email:kamcraft2003@gmail.com
email: sudden@telus.net
Call: SIMMERJIT (SIMI) SAMRA, 604-723-9697
Punjabi Food Service ê³ÜÅìÆ ëÈâ çÆ Çàëé ÃðÇòà Homemade, fresh and ready to go! Mom’s great cooking, over 20 yrs of experience, food safe certified, brings you delicious Punjabi food. It’s for six days a week (SundayFriday), you can order for Tiffin and small Parties.
Vol. 19
Issue No. 48
Issue Date: Dec. 01/2018
Ph: 604. 590. 6397
#5-13415-76th Ave., Surrey, BC www.kamcraftkitchen.com
Fax: 604. 591. 6397
Ph: 604-507-8450
ÇÃ¼Ö ÁÅë ÁîËÇðÕÅ çÅ øÅÂÆéñ çÅ î¹ÕÅìñÅ Ô¯ÇÂÁÅ
Tiffin $220 per month Includes: Variety of dal, sabzi, rice, raita, roti, sweet dish, salad and chutney All orders must be before 11:00am (Book For Tiffin service today!)
778-862-0491/778-862-0591
SUPER VISA * Ç´àÆÕñ ÇÂñé˵à * RESP, RRSP * ñÅÂÆø dzô¯ð˺à * â˺àñ dzô¯ð˺Ã
* Çò÷àð dzô¯ð˺à * Øð å¶ ÕÅð» çÆ Ç³ô¯ð˺à * ÃêËôñ ÇâöÇìñàÆ * îéÆ-ìËÕ àðî dzô¯ð˺à * àËÕÃÆ Áå¶ àð¼Õ âðÅÇÂòð» ñÂÆ ÃêËôñ ÇâöÇìñàÆ êñÅé
ùêðòÆ÷Šdzô¯ð˺à ñÂÆ ÃÅⶠð¶à ìÔ¹å ÔÆ òÅÇÜì Ôé, ÇÕå¶ Ô¯ð ÜÅä 寺 êÇÔñ» ÇÂ¼Õ òÅð ÃÅⶠéÅñ ÿêðÕ ÷ðÈð Õð¯Í
ð˺àé (òÅÇô³×àé)- ÇÃ¼Ö ÁÅë ÁîËÇðÕÅ çÅ øÅÂÆéñ çÅ î¹ÕÅìñÅ ð˺àé (òÅÇô³×àé) Çò¼Ú éò³ìð BD, B@AH é±³ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË, ÇÜà Çò¼Ú ÕËñ¶ë¯ðéÆÁÅ, ÇîôÆ×é, ÇéÀ±ÜðÃÆ Áå¶ òÅÇô³×àé Ãà¶à 寺 ì¼ÇÚÁÅ é¶ ÇÂà Çò¼Ú íÅ× ÇñÁÅÍ ÇÂÔ ÇÂÕ ìÔ°å ÔÆ òèÆÁÅ À°êðÅñÅ ÃÆÍ ÇÂà êz¯×ðÅî ç¶ êÇÔñ¶ ê³Ü ÁËêÆïâ ò¼Ö-ò¼Ö Ãà¶à»
ÜÃòÆð ×ð¶òÅñ
Çò¼Ú ÕÆå¶ ×¶ ÃéÍ À°é·» Çò¼Ú¯º Õ°Þ ì¼Ú¶ øÅÂÆéñ Çò¼Ú êÔ°³Ú¶ ÃéÍ
778-317-6262
RISE ELECTRIC Residential & Commercial
ÇÕö òÆ ÇÕÃî ç¶ Ø𶬠ܻ ÇìÜéà ñÂÆ ÇìÜñÆ ç¶ Õ¿î ÕðòÅÀ°ä ñÂÆ îé÷Èðô¹çÅ ÇÂñËÕàzÆôÆÁé éÅñ ÿêðÕ Õð¯:
ÇÃ¼Ö ÁÅë ÁîËÇðÕÅ B@AH çÆ êÇÔñÆ Ü¶å± ÜÃîÆå Õ½ð ÜðÃÆ ÇÃàÆ, ÇéÀ±ÜðÃÆ å¯º ðÔÆ, ÇÜÃé±³ E@@@ âÅñð ç¶ ÚËµÕ éÅñ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ çÈÃð¶ ÃæÅé Óå¶ ÕËñ¶ë¯ðéÆÁŠ寺 ðäìÆð ÇÃ³Ø Ü¶å± ÇðÔÅ, ÇÜÃé±³ BE@@ âÅñð ç¶ ÚËµÕ éÅñ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ åÆÃð¶ ÃæÅé Óå¶ ÇîôÆ×é 寺 ôéÆ ÇÃ³Ø Ü¶å±
Satisfaction Guaranteed Kamal Sandhu
Ph: 604-596-2800 Fax: 604-596-3800
Kulwinder Sandhu
#1, 7680-134th Street, Surrey, BC V3W 7T8
ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ ÇÃ¼Ö ÁÅë ÁîËÇðÕÅ çÅ
òÆ ÇÂÔ î¹ÕÅìñÅ ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×ÅÍ
COLLISION REPAIRS
* Free Estimates * Courtesy Vehicles * Auto Glass Services
778.895.2232
* ICBC Claims * ÁÅÂÆ. ÃÆ. ìÆ. Õñ¶î÷ * Private Claims * êÌÅÂÆò¶à Õñ¶î÷ * Free Courtesy Cars * ëðÆ ÕðàÃÆ ÕÅð * Auto Glass Replacement* ÁÅ௠×ñÅà Çðêñ¶Ãî˺à * Free Estimates * ëðÆ ÁËÃàÆî¶à
ÇÂÔ ìÔ°å ÔÆ òèÆÁÅ À°êðÅñÅ ÔËÍ Á×ñ¶ ÃÅñ
QUALITY CHOICE
Rajpreet S. Gill
i v e r s al n U Auto Collision Ltd.
ÇðÔÅ, ÇÜÃù òÆ BE@@ âÅñð ç¶ ÚËµÕ ñÅñ
Ravinder S. Grewal (Ravi)
Cell: 778.551.1449
Provincial Inspection Facility ëðÆ ÁËÃàÆî¶à, ÕðàÃÆ ÕÅð, ÁÅ௠×ñÅà ÃðÇòà ñÂÆ ÃÅⶠéÅñ ÇÂ¼Õ òÅð ÿêðÕ ÷ðÈð Õð¯: Ph: 604.593.7937 #8-13550-77 Ave, Surrey, BC V3W 6Y3 email: qccollision@shaw.ca
Bhupinder S. Brar (Bobby)
Cell: 604.600.2776
Canada
Offering Honest Advice & Best Rates Since 2002
Lending House.ca
ÃÔÆ ÃñÅÔ Áå¶ òÅÇÜì ð¶à òêÅð Áå¶ Ø𶬠ÜÅÇÂçÅç ñÂÆ êÌÅÂÆò¶à ë¿â À°êñìè
B@@B 寺 íÅÂÆÚÅð¶ çÆ Ã¶òÅ Çò¼Ú
* Commercial * Residential * Private Funds Available
Harbir Dhillon
HarbirDhillon@live.ca
Mortgage Broker
604.719.6264
Office: 202-13147 76 Avenue, Surrey, BC