CJP Magazine x Naaz

MAGAZINE MAGAZINE

3

Lieve CJP’ers, De laatste loodjes! Voordat we het nieuwe jaar induiken, persen we er nog een splinternieuw CJP Magazine uit. Op de cover schittert Naaz: een artiest die blijft verrassen met haar openheid, kracht en eigen sound. We spraken haar over muziek, identiteit en het lef om altijd dicht bij jezelf te blijven.

Daarnaast duiken we in een uitgebreid interview met Dion Rosina, Over zoeken, vinden en soms gewoon springen. En met het CJPodium zetten we deze keer Bold Radar in de spotlight: een plek waar nieuw talent en frisse ideeën samenkomen en waar je zeker nog veel van gaat horen.

En natuurlijk is er ook weer een goedgevulde uitagenda, vol tips om je avonden, weekenden en spontane plannen mee te vullen. Van must-see tot misschien-nogniet-op-je-radar (maar straks wel). Bladeren maar.

En geniet van de feestdagen. Tot volgend jaar!

Liefs, Team CJP

Inhoud

12

Colofon

05

Interview: Naaz

06

06

CJPodium: Bold Radar

14 Achter de Schermen

12 14

CJP spreekt Dion Rosina

16

Agenda CJPodium HandicapNL

CJP spreekt met Inge Lamboo

18

5

Colofon

CJP Magazine is een uitgave van CJP. Hét magazine over cultuur verschijnt drie keer per jaar. Wil je een CJP-pas kopen/cadeau doen of heb je vragen? Download de CJP-app of kijk op cjp.nl.

Volg ons voor extra kortingen, winacties en inspirerende beelden op: cjp.nl cjpnl cjpnl cjpnl

Concept en coördinatie: Marjolijn Verkerk Vormgeving en illustraties Jasmina Ibrahim @Jasminaibrahim_ Lotte Egtberts @bureau_lotte Medewerkers aan dit nummer: Marjolijn Verkerk Megan Van Duijn Jasmina Ibrahim Fotograaf: Mike Jurriën @mikejurrien

Niets uit deze uitgave mag op welke wijze dan ook worden overgenomen zonder voorafgaande toestemming van de auteursrechthebbenden.

Korting geven? Mail naar: jonna@cjp.nl Persberichten voor CJP Magazine en cjp.nl kunnen naar redactie@cjp.nl

6

CJP | Interview Naaz

CJP Spreekt Naaz De Koerdisch-Nederlandse singer-songwriter Naaz Mohammad, beter bekend onder haar artiestennaam Naaz, is al sinds haar zeventiende één van de interessantste nieuwe stemmen in de Nederlandse popmuziek. Ze won twee Edisons, tourde door heel Europa en maakte indruk met haar poëtische teksten, dromerige producties en ontwapenende persoonlijkheid. Maar wie Naaz spreekt, ontdekt al snel dat haar kunst zich constant ontwikkelt. En dat ze dat juist ziet als haar grootste kracht.

Een eigen sound vinden? Voor Naaz voelde dat nooit als een worsteling. “Ik heb het idee dat ik in mijn carrière wel tienduizend sounds heb geprobeerd,” zegt ze lachend. “Mijn eerste EP heette Bits of Naaz omdat ik mezelf wilde indekken. Als ik later iets heel anders wilde maken, kon ik altijd zeggen: dit was maar een stukje van mij. Ik kwam op dat idee tijdens biologieles op de middelbare school.”

Het werkte. Naaz brak door in de popwereld met warme, elektronische producties, bewoog later richting alternative indie en is voor haar aankomende album bezig met een verrassende wending richting folkrock. “Mijn sound zit altijd in mijn songwriting en stem. De productie verandert, maar die kern blijft.”

Een belangrijke drijvende kracht achter die nieuwe richting: haar gitaar. “In april besloot ik eindelijk gitaar te leren spelen. Iets wat ik altijd al wilde, maar waarvan ik dacht dat ik te laat was. Het heeft iets in me veranderd. Ik voel me zelfverzekerder en expressiever. De muziek voelt daardoor natuurlijker dan ooit. Ik werk op dit moment aan een nieuw album waar mijn gitaar een grote rol speelt” Haar nieuwste single Bark ontstond bijna per ongeluk. Naaz vertelt hoe ze die dag met mensen was geweest die haar “een onderbuikgevoel” gaven. Thuis vroeg ze haar producer Jasper een mooi akkoordenschema te spelen. “Soms moet ik improviseren om erachter te komen hoe ik me écht voel. En toen kwam Bark… in één keer. De tekst, de melodie, alles.”

In Bark zingt Naaz over het instinct om te willen “blaffen”: niet letterlijk, maar emotioneel. Zeggen wat je voelt. Grenzen aangeven. “Wij mensen moeten sociaal conformen. Je vraagt niet zomaar: waarom kijk je zo naar mij? Terwijl dat eigenlijk blaffen is. Ik wilde een manier vinden om te blaffen, maar dan respectvol.” Haar oplossing: vragen stellen. “Als iemand iets doet waardoor ik me raar voel, vraag ik: waarom deed je dat? Dat voelt voor mij als blaffen, helder en eerlijk.”

“Soms moet ik improviseren om erachter te komen hoe ik me écht voel”

JURK via MARGREETH OLSTHOORN

JAS via MARGREETH OLSTHOORN

“Ik volg meer een gevoel, niet een referentie.”

CJP | Interview Naaz

Naaz laat zich zelden inspireren door andere artiesten in de studio. “Ik volg meer een gevoel, niet een referentie.” Toch heeft ze favorieten om mee op een line-up te staan: Wolf Alice, Clairo, FKA Twigs, en een onwaarschijnlijk grote liefde voor Radiohead (“maar die mag ik tegenwoordig niet meer in interviews noemen”, grapt ze). Daarnaast vormen boeken een belangrijke inspiratiebron.

“Ik lees veel melancholische literatuur. East of Eden van John Steinbeck is mijn favoriete boek. Misschien niet gek dat ik nu gitaar speel.”

Wie haar muziek kent, weet dat Naaz zelden iets achterhoudt. “Ik heb het nooit moeilijk gevonden om open te zijn. Mijn teksten zitten vol met kleine geheimpjes. Dat is voor mij normaal.” Ze gelooft dat artiesten een rol hebben voor mensen die zelf minder ruimte voelen om hun emoties uit te spreken. “Als jij op school zit, of in een omgeving waar je jezelf niet kan uiten, dan kan je alsnog meezingen met gevoelens die je herkent. Dat vind ik mijn

9

Bark x naaz

Kwetsbaar voelt ze zich daarbij niet. “Mensen noemen me soms kwetsbaar, maar zo zie ik dat niet. Ik doe het niet voor één iemand, ik doe het voor iedereen.” Hoewel veel fans haar Koerdische nummers het meest emotioneel ervaren, schrijft Naaz het liefst in het Engels.

“Mijn Engels is gewoon beter. Daarin kan ik poëtisch schrijven. Koerdisch is melodischer en symbolischer.” Maar dat mensen ook zonder woorden geraakt worden, vindt ze misschien nog wel het allermooiste: “Het toont openheid bij de luisteraar. Dat je het niet hoeft te begrijpen om het te voelen.” Wanneer ze vastloopt in het maakproces, houdt discipline haar op gang. “Gewoon doorgaan. En desnoods iets lelijks maken totdat het weer goed is. Je hoeft niet per se te schrijven, je kan als het niet lukt ook gaan tekenen, totdat je iets moois maakt.” Maken is voor Naaz geen hobby, maar een basisbehoefte: “Mensen moeten emotioneel uitgelaten worden, net als honden.

Anders word je gefrustreerd of ga je jezelf kapotmaken. Creëren is hoe ik mezelf uitlaat.”

10

CJP | Interview Naaz

Als haar muziek iets fysieks zou zijn, zou het volgens Naaz een bos zijn. “Een plek met verschillende bomen, planten, texturen. Dat past visueel bij mij. Mijn muziek bestaat uit allemaal kleine stukjes, bits van mezelf. Variatie is juist het mooie.” Naast muziek heeft Naaz een onverwachte grote liefde: klimmen. “Ik klim nu twee jaar. Boulderen, met touw, alles. Het is mijn happy place. Je maakt vrienden, iedereen is lief.

Ik denk altijd: als muziek faalt, kan ik altijd nog klimmen.”

Voor onze shoot koos ze Naturalis als locatie.

“Mijn favoriete museum! Ik ben autistisch en heb heel sterke special interests, dinosaurussen en vogels zijn er twee van. De helft van mijn tatoeages zijn vogels.” Ze lacht. “Een langnek zien maakt me oprecht warm van binnen. Deze shoot voelt als mijn eigen National Geographic, maar dan met mij erin.”

Naaz tourt in 2026! Ga haar zien: Doornroosje, Nijmegen, 3 april 2026 Oosterpoort, Groningen10 april, 2026 Depot, Leuven (BE), 29 april 2026 Metropool, Enschede, 1 mei 2026 Blind, Istanbul (TR), 3 mei 2026 Arminiuskerk, Rotterdam, 15 mei 2026 Neushoorn, Leeuwarden, 23 mei 2026 Skatecafé, Amsterdam, 28 mei 2026 Deze shoot vond plaats in Naturalis. Met CJP krijg je € 4,50 korting en betaal je nog € 13,50 voor een ticket.

“Deze shoot voelt als mijn eigen National Geographic, maar dan met mij erin.”

12

CJP | CJPodium

CJPodium: Bold Radar Wij zijn Tom Koenrades en Jens de Kooker, en wij zijn dit jaar gestart met ons eigen muziekplatform: Bold Radar.

Wat ons betreft is de Nederlandse muziekindustrie namelijk te veel gericht op commercie, artiesten die in een bepaald plaatje passen en geluiden en ideeën waarvan we weten dat ze ‘werken’. Daarom richten wij ons met Bold Radar op onderbelichte, authentieke, eigenzinnige en vooruitstrevende artiesten uit Nederland die hun eigen muzikale pad bewandelen, minder gehoorde genres bespelen of de grenzen van genres opzoeken. Wij zijn geen kritisch reviewplatform, maar een plek waar de liefde voor alternatieve geluiden gevierd wordt en waar ontmoetingen plaats kunnen vinden tussen artiesten, andere muzikale makers en luisteraars.

Sinds we afgelopen april zijn gestart met het maken van content hebben we een steady following opgebouwd. Onze belangrijkste activiteiten zijn het interviewen van artiesten, het delen van nieuwe eigenzinnige releases en het delen van vette evenementen die passen bij Bold Radar. Wij zijn erg blij met hoe Bold Radar vanaf het begin is ontvangen en hoe goed het nu loopt. Het is voor ons echt een passieproject waarbij we onze liefde voor muziek kunnen delen en tegelijkertijd opkomende en eigenzinnige artiesten uit Nederland een steuntje in de rug kunnen bieden.

CJP | CJPodium

13

CJP spreekt Dion Rosina Dion Rosina: ‘Mijn schilderijen zijn sporen van alles waar ik tegelijk mee bezig ben’ Sommige kunstenaars weten al vanaf de basisschool dat ze later kunstenaar willen worden. Bij Dion Rosina ging dat heel anders. Pas toen hij halverwege zijn docentopleiding Beeldende Kunst zat, ontdekte hij dat schilderen misschien wel zijn pad was. “Ik begon er pas in mijn derde jaar écht serieus mee,” vertelt hij. “Maar ik zag al snel dat er kwaliteit in zat. Dat was de spark.” Die vonk kwam door een hele simpele opdracht: studenten moesten een beeldarchief aanleggen, zonder doel, zonder plan, gewoon verzamelen wat hen fascineerde. “Sinds die opdracht werk ik eigenlijk altijd met zo’n archief. De beelden, de verhalen die eraan vastzitten… dat is mijn uitgangspunt geworden. Het fundament van mijn werk is daar echt gelegd.”

Van docent in wording naar autonome kunstenaar Opvallend genoeg schilderde Dion dus pas relatief laat, terwijl hij wel al een kunstopleiding deed. “Ik was nooit iemand die bij een leeg doek dacht: let’s go. Dat vond ik te eng,” lacht hij. “Beeldende kunst was überhaupt nog niet echt ‘een ding’ voor mij. Mijn vrouw wees me zelfs op de opleiding. Maar zodra ik er eenmaal in zat, ontdekte ik langzaam mijn eigen route, veel autonomer dan waar de opleiding voor bedoeld was.” En zo veranderde het toekomstbeeld compleet.

Geen docent, maar kunstenaar. “Dat had ik zéker niet vooraf bedacht.”

Een schilderij als verhalenbundel Wie Dion’s werk kent, weet dat zijn schilderijen gelaagd zijn. Niet één idee, maar een stapeling van betekenissen, thema’s, gedachten en referenties. Een bundel, maar dan in kleur, verf en vorm. “Het overkoepelende thema is voor mij beeldcultuur,” legt hij uit. “Ik ben altijd op zoek naar beelden en de verhalen erachter. Geschiedenis speelt momenteel daarbij een grote rol, maar ook alternatieve geschiedenissen, spiritualiteit, menselijke existentie… grote thema’s eigenlijk.” En al die sporen mogen tegelijkertijd op één schilderij terechtkomen. Niet omdat het móét, maar omdat Dion zich niet wil beperken tot één gedachte, één narratief. “Ik ben met iets bezig, maar dan trekt iets anders weer aan mijn aandacht. Dat stop ik er dan ook in, dat maakt het geheel.”maar ook alternatieve geschiedenissen, spiritualiteit, menselijke existentie… grote thema’s eigenlijk.” En al die sporen mogen tegelijkertijd op één schilderij terechtkomen. Niet omdat het móét, maar omdat Dion zich niet wil beperken tot één gedachte, één narratief. “Ik ben met iets bezig, maar dan trekt iets anders weer aan mijn aandacht. Dat stop ik er dan ook in, dat maakt het geheel.”

CJP |CJP spreekt Dion Rosina

15

Beperkingen als creatieve motor Hoewel zijn werk allesbehalve minimalistisch is, werkt Dion binnen een bewuste beperking: schilderen is zijn medium, punt. “Dat is juist wat mijn creativiteit boost. Ik wil ontdekken hoe ver ik dit ene medium kan trekken. Hoe blijf ik mezelf uitdagen? Hoe houd ik het spannend? Zeker als je zoveel verschillende elementen verwerkt, moet het toch één geheel blijven zonder dat het rommelig wordt.

Het is echt balanceren.”

De docent die alles veranderde Een klein detail dat misschien wel zijn hele carrière vormde: zonder die ene opdracht op de academie had Dion misschien nooit geschilderd. “Die docent heeft me onbewust echt richting gegeven. Ik heb haar wel eens genoemd in interviews, maar misschien moet ik haar dat eens expliciet vertellen,” zegt hij lachend.

Van hoge erkenning naar nieuwe ambities In 2024 was Dion genomineerd voor de Volkskrant Beeldende Kunstprijs, een erkenning die hij als bijzonder beschouwt. “Het was eigenlijk ook een soort winst. Het is een brede prijs, dus je wordt gekozen uit een enorme groep kunstenaars. Dat was heel speciaal. ” Of het hem concrete kansen heeft opgeleverd? “Dat is lastig meetbaar. Maar bij zulke dingen weet je nooit welke deuren er indirect door opengaan.Mensen weten je ineens te vinden.” Zo werd hij voor een samenwerking met Buro Stedelijk benaderd via een simpel mailtje. “De curator kende ik al, maar ik wist niet dat ze iets met me wilde doen. Dat was een leuke verrassing.” En zijn volgende droom? “Een soloshow in een museum.

Groepstentoonstellingen zijn tof, maar met een solo kun je de context helemaal zelf bepalen. Ik voel dat het tijd is voor die stap.”

Een onverwachte liefde: de keuken Een verrassende wending: Dion is net zo gepassioneerd over koken als over schilderen. “Koken is voor mij meditatie. Ik praat er niet veel over, maar het speelt een grote rol in mijn leven. Ik wilde vroeger zelfs kok worden, tot ik zag hoe het er in een professionele keuken aan toe gaat. Toen was ik meteen klaar,” lacht hij.

Zijn huidige obsessie? “De Indonesische keuken. Vooral vegetarisch koken. Ik ben alles aan het uitproberen en wil het steeds beter maken.” @Dionrosina Dionrosina.nl

“December is het enige cultureel geaccepteerde chaosmoment.”

17

Agenda

Amaze Amsterdam Tijdelijke CJP-deal: 1+1 tickets voor slechts € 15, Amsterdam Ontsnap de drukte van de stad en ontdek Of je nu wilt ontspannen, dansen of je hoofd AMAZE, een verrassende uitgaanservaring leegmaken: bij AMAZE bepaal jij hoe je het net buiten het centrum van Amsterdam. beleeft!

Geen rijen, geen toeristische chaos, wel makkelijk bereikbaar met auto of OV. Je loopt door meerdere indrukwekkende ruimtes vol licht, geluid en festivalgevoel.

Agenda

Amsterdam Light Festival CJP-korting: 25% korting Je betaalt nog: vanaf € 22,31 Amsterdam De veertiende editie staat in het teken van de toekomst en onze nalatenschap. Hoe ziet de wereld er straks uit? Wat willen we nalaten voor de generaties na ons? Ontdek het tijdens een vaart en beleef de lichtkunstwerken vanaf het water. Te zien t/m 18 januari met 25% CJP-korting!

18

19

CJP | Agenda

Fabrique des Lumières

The Moonwalkers

CJP-korting: € 4,Je betaalt nog: € 14,Amsterdam Ontdek The Moonwalkers, een 360° meeslepende ervaring verteld door Tom Hanks. The Moonwalkers nodigt jong en oud uit om de verwondering, moed en spanning van de menselijke zoektocht naar de maan te beleven. Met indrukwekkende projecties, een meeslepend orkestgeluid en nooit eerder vertoonde NASA-beelden herbeleef je de Apollo-missies en werp je een

blik op de toekomst via Artemis. Persoonlijke verhalen, interviews met astronauten en hartslagverhogende historische momenten maken deze onvergetelijke reis tot een ode aan ontdekkingsdrang en het triomfgevoel van het bereiken van het ogenschijnlijk onmogelijke.

20

CJP | Agenda

De Vinyleers

gratis maatplaat bij elke plaat die jij bestelt

Speciaal voor CJP’ers Speciaal voor CJP’ers: bij élke plaat die je bestelt krijg je er een gratis MaatPlaat bij.

Bestel je 3 platen = 6 in je kast. Elke MaatPlaat is curated door onze kenners, afgestemd op jouw bestelling. Dat betekent dus dat je bij elke vinylplaat eentje extra cadeau krijgt die op jouw muzieksmaak is uitgekozen. Zo krijg je vinyl dat voelt alsof het voor jou gemaakt is én groeit je platenkast dubbel zo snel.

CJP | Agenda

21

Holiday on Ice – HORIZONS CJP-korting: 25% Je betaalt nog: € 26,21 - € 52,46 Speciale familiedeal: 4x 2e Rang kaarten Maastricht, Rotterdam, Groningen, Breda, De nieuwste show, HORIZONS, is een dynamisch spektakel dat laat zien wat een stad zo uniek maakt: de mensen, de energie en de eindeloze mogelijkheden. Op het ijs komt de magie van de stad tot leven, met spectaculaire acts, indrukwekkende decors, oogverblindende kostuums en adembenemende acrobatiek.

Maar liefst 40 topschaatsers nemen je mee naar een bruisende metropool vol verrassingen, van glinsterende stadslichten tot verborgen plekjes die het hart van de stad vormen. En met CJP krijg je 25% korting!

22

CJP | Agenda

Naturalis CJP-korting: € 4,50 Je betaalt nog: € 13,50 Leiden De locatie van de photoshoot voor dit magazine! Naturalis in Leiden is de plek voor iedereen die meer wil ontdekken over de natuur van vroeger en nu. Dompel je onder in de wonderlijke wereld van de natuur. Van een geelgroen gekuifde kaketoe tot een gevlekte spitssnuitcapibara: het is allemaal even mooi.

In Naturalis zie je de natuur in haar volle glorie. Voel je net als Naaz in National Geographic en bezoek Naturalis met € 4,25 CJP-korting! En vergeet niet de expo ‘Het bos van Suriname’ te checken!

CJP | Agenda

23

Space Expo CJP-korting: € 6,Je betaalt nog: € 11,Noordwijk Je vindt Space Expo naast ESA ESTEC, de Europese ruimtevaartorganisatie in Noordwijk! In het museum ontdek je de wonderbaarlijke wereld van de ruimtevaart.

Van het ontwerpen en bouwen van ruimtemissies op aarde tot de lancering naar de ruimte.

Raak een echte meteoriet aan, loop door een model van het International Space Station (ISS) én neem een kijkje in de originele Sojoez-capsule van André Kuipers. Dus ben je klaar voor de lancering?

24

CJP | Agenda

Moulin Rouge! De Musical Speciale CJP-deal: van € 115,- voor € 59,Geldig voor alle beschikbare rangen!

Tot wel 8 kaarten per CJP-lid Utrecht Al 1 jaar dé must-see musical van Nederland, met meer dan 500.000 verkochte kaarten en bekroond met 5 Musical Awards. Laat je meeslepen in een wereld van liefde, vrijheid, en overdaad. Gebaseerd op de iconische film van Baz Luhrmann, vertelt Moulin Rouge!

De Musical het verhaal van een jonge dichter Christian die verliefd wordt op de mooie courtisane Satine in de bekende Parijse nachtclub.

Een nachtclub waar bohemiens en aristocraten elkaar treffen en waarin alles draait om betoverend vermaak. Trakteer jezelf op een onvergetelijke avond met een spectaculaire mix van meer dan 70 wereldhits in het Beatrix Theater Utrecht.

CJP | Agenda

25

Moco Museum CJP-korting: € 8,95 Je betaalt nog: € 13,Amsterdam Het Moco Museum in Amsterdam wil moderne en hedendaagse kunst toegankelijk maken voor iedereen. Moco toont een iconische collectie met moderne, hedendaagse, digitale en immersieve kunst en werken van bekende kunstenaars als Banksy, Andy Warhol, Keith Haring, Jean-Michel Basquiat, Yayoi Kusama en nog veel meer.

Inspirerende digitale en immersieve collecties en de grootste kunstenaars in de moderne kunst. Ontdek de verhalen achter de kunst en de invloed ervan op cultuur en maatschappij.

Mis je kans niet om een van de meest geliefde kunstbestemmingen van Amsterdam te ontdekken!

FESTIVAL | FILM | MUSEUM | LIFESTYLE | CONCERT | THEATER | LEZEN FESTIVAL | FILM | MUSEUM | LIFEST YLE | CONCERT | THE ATER | LEZEN FESTIVAL | FILM | MUSEUM | LIFEST YLE | CONCERT | THE ATER | LEZEN