CityU Press Publications Catalogue 2019

TABLE OF CONTENTS New & Forthcoming History & Culture Hong Kong Studies China Studies Social Sciences Law

Series

Hong Kong Basic Law Series Educated Scholars Series Prose Writers Series East Asia Focus Series Monitoring Greater China Series CIVITAS Series Constitutionalism in China Series Royal Asiatic Society Series Orient Explorer Series Gateway Education Series Caring for Youth Series Understanding Asia Series Trilingual Phrase Guide Series Lecture Series of Chinese Civilisation Centre

Subjects

Building Science • History • Language China Studies Cultural Studies Hong Kong Studies Law Social Work Social Sciences

Backlist

2–3 4–6 7–9 10 11–14

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 26 27

28 29 30–31 32–33 34 35 36 37–38

Title Index

39

Award Winning

40

About the Press, Distribution and Order Information

41

N E W & F O R THC OM I NG Histor y & Culture

五四運動百周年回顧

為一套六冊的歷史叢書，前四冊由內地作者林賢治策劃，由內地專家學者編著； 後兩冊為歷史文獻匯編，由本地學者陳學然編著，旨在重新整理五四的文獻，梳 理五四的歷史，總結五四的成就，闡發五四的意義，呈現內地及本地學者對五四 運動的關注之點。

五四新文學正典

五四思想論戰

林賢治 編

沈展雲 編

內地學者

學者，資深編輯

978-962-937-428-0 HK$198 / US$29 ■ Jul 2019 170 × 230 mm ■ 680 pp ■ Pb

978-962-937-427-3 HK$198 / US$29 ■ Jul 2019 170 × 230 mm ■ 644 pp ■ Pb

Revisiting Literature— The Significance of May Fourth (in Chinese)

本書從《新青年》、《新潮》等期刊首批發表的文學作品中，收 錄了最能體現五四精神和時代意義的新詩、散文及小說，重現新 文學的早期陣容及成就。這時期的作品是具創造性的文化成果， 故可稱為「元典」。除了作為起源的意義外，它們的思想和藝術 價值經受了長時間的考驗而得到確認，故名「正典」。透過這些 作品，可見證新文學的創造與傳播，深入了解五四文學的文化 蛻變。

本書從當年論戰中選擇了八個有代表性的思想文化論爭議題，包 括東西方文化、新舊思想、文言白話、問題與主義、整理國故、 科學玄學、宗教自由及人權論爭，將其中富有啟發意義的重要文 獻歸類整理，展現新文化運動的廣度，以及五四一代革新者普及 現代價值的成績，多角度體現五四是中國歷史上傳統與現代文化 觀念的轉型時期，讓讀者了解五四的思想軌跡之餘，也思考五四 運動在今天的意義。

五四現場

桑農 編

陳占彪 編

安徽師範大學文學院教授， 碩士研究生導師

上海社會科學院文學所研究員

978-962-937-426-6 HK$198 / US$29 ■ Jul 2019 170 × 230 mm ■ 584 pp ■ Pb

978-962-937-425-9 HK$198 / US$29 ■ Jul 2019 170 × 230 mm ■ 672 pp ■ Pb

本書收錄的文章共分三部分：見證者說、觀察者說、回溯者說， 分別從當事人、1949年後的海外學者及1979年後的中國學人的 角度出發，鋪陳由親歷者的自我主張、學者的思想史、社會史考 察，以及後人的反思辯難。既是五四評說總覽，也管窺百年中國 風雲。

N E W & F OR THC OM I N G

The May Fourth Movement— A Multi-Dimensional Debate (in Chinese)

五四百年評說

Centennial Essays on the May Fourth Movement (in Chinese)

2

編者訪問

The 1919 May Fourth Movement Revisited (in Chinese)

五四運動發生至今已一百個年頭。百年來，不同政黨、團體、個 人，基於不同立場、目的和認識，對之加以解釋和評說。然而， 五四運動的具體印象卻一年比一年地更趨淡忘。本書廣泛搜羅官 方檔案、報刊報道評論、當事人回憶等文獻，集中展示了百年前 從「五四學生運動」到「六三民眾運動」此一波瀾壯闊的社會政 治運動全過程，冀能客觀呈現這日益被淡忘的、模糊的「五四 事件」。

Histor y & Culture N E W & F O R T H C O M I N G

編者訪問

家國之間—五四在香港百年回望 The May Fourth Movement through the Lens of Hong Kong (in Chinese)

陳學然 編著 香港城市大學社科院中文及歷史學系副系主任及副教授 978-962-937-429-7 ■ HK$198 / US$29 ■ Jul 2019 ■ 170 × 230 mm ■ 508 pp ■ Pb

本書是一部五四在香港的發生史、紀念史及詮釋史。作者充分利用報章、文集、雜誌等史 料，解說「香港的五四」如何同異於「國家的五四」，了解不同政治陣營或思想立場的人在 不同年代如何利用及反思五四運動，折射出時人的心態，從而洞察在時代變局下，香港華人 對國家認同的心態變遷之跡。

潮起潮落—五四運動精神變調 Subject to Interpretation— The Changing Spirit and Values of the May Fourth Movement (in Chinese)

陳學然 編著 香港城市大學社科院中文及歷史學系副主任及副教授 978-962-937-430-3 ■ HK$198 / US$29 ■ Jul 2019 ■ 170 × 230 mm ■ 716 pp ■ Pb

本書編選1919年至1930年間二百多篇文獻，分為歷史現場、學潮爆發、學商衝突、學風轉 變及教育破產五部分，透過五四運動的發起人、參與者在若干時間後的反思、評述以至展 望，了解五四運動初期的精神價值與理想追求，以及中後期運動政治化後的思想精神變調， 從中找出學生運動的轉變原因及各種是非曲折，並揭示五四精神百年來難以實現、難以超 越的原因，有助讀者反思五四百年與中國發展的深層關係。

作者訪問

尖沙咀海濱—歷史、城市發展及大眾集體記憶 The History, Development and Collective Memory of the Tsim Sha Tsui Seafront (in Chinese)

蔡思行 香港樹仁大學歷史學系助理教授 978-962-937-421-1 ■ HK$168 / US$25 ■ Jul 2019 ■ 170 × 220 mm ■ 216 pp ■ Pb

尖沙咀海濱曾經是香港海陸空交通的樞紐，1960年代起逐步成為九龍半島以至整個香港的 旅遊、消費、商業、文化及康樂活動中心的龍頭。1970年代，香港政府發展尖沙咀為文化 中心，尖沙咀海濱的文化設施包括香港文化中心、太空館、博物館等，較中環更完備。 本書除了詳細介紹尖沙咀海濱的歷史變遷外，更從個人、家庭再至香港人的角度，討論了海 濱和尖東為什麼滿載如此大量和不同種類的集體記憶，同時探討公共設施及私人商業建築 群遍佈的海濱，如何解決保留、拆卸、重建和保育具歷史價值建築物的爭議，以及分析尖沙 咀海濱如何解決市民與遊客、康樂與商業對公共空間的競逐和爭議。

NEW & FORTHCOMING

3

N E W & F O R THC OM I NG Hong Kong Studies

叢書主編 劉智鵬 嶺南大學協理副校長及歷史系教授 丁新豹 香港歷史博物館前館長、香港中文大學歷史系客席教授及名譽高級研究員 旨在記錄真實的香港歷史，發掘被遺忘的歷史故事。本系列種類多樣，包括通史、專題史、編年 史、口述歷史等。着重第一手史料，以嚴謹的態度，通過資料搜集和考證，人物訪談等，留住本土 的記憶。

香港史—從遠古到九七

編者訪問

A Brief History of Hong Kong—From Ancient Times to the 1997 Handover (in Chinese)

編著 劉智鵬 香港嶺南大學協理副校長及歷史系教授 劉蜀永 香港嶺南大學香港與華南歷史研究部高級研究員 978-962-937-420-4 ■ HK$188 / US$28 ■ Jul 2019 ■ 193 × 260 mm ■ 528 pp ■ Pb

本書側重政治、經濟角度，對遠古至1997年的香港史進行系統、深入的探討。包括論述了屯門在中 國古代海上絲綢之路的重要地位，戰前香港歷史中關於新界土地問題的討論，戰後影響香港本地社 會發展的一些重大事件和社會現象，例如對20世紀50、60年代香港三次社會動亂，以及麥理浩時代 等的檢討，以及重點研究中英兩國在香港問題上的交涉和角力。 本書關注歷史上香港與國家關係的互動，用大量史料說明香港在中國社會發展中獨特的地位，以及 中國因素在香港社會發展中的重要作用。

香港威海衞警察口述歷史 An Oral History of the Wei Hai Wei Police Force in Hong Kong (in Chinese)

主編 劉智鵬 香港嶺南大學協理副校長及歷史系教授 劉蜀永 香港嶺南大學香港與華南歷史研究部高級研究員 978-962-937-381-8 ■ HK$168 / US$25 ■ Dec 2018 ■ 150 × 215 mm ■ 284 pp ■ Pb

本書收錄了29篇香港威海衞警察及其親屬同僚的訪談故事，當中分享了他們在警隊生涯的親身經 歷及部分後人的回憶。這些口述歷史除了展示出警隊制度及文化的變化外，更真實地記錄了香港在 1920年代至今的歷史脈絡與社會變遷，見證着日本侵華、國共內戰、雙十暴動、六七暴動、警廉衝 突等歷史事件，同時記述了香港的社會、民生、威海衞警察在香港的角色等。

中國與世界之多元歷史探論 Perspectives on History—China and the World (in Chinese)

編著 陳明銶 史丹福大學東亞研究中心客座研究員 鮑紹霖 香港樹仁大學歷史系前系主任 麥勁生 香港浸會大學歷史系教授 區志堅 香港樹仁大學歷史學系助理教授 978-962-937-334-4 ■ HK$ 168 / US$25 ■ Nov 2018 ■ 152 × 229 mm ■ 464 pp ■ Pb

中國處於全球化的跨國空間，加上「一帶一路」納入中國的發展策略，「中外交往」這個一直備受關 注的課題更形重要。 本書是2011年底「中國與世界國際學術研討會」的論文結集，收錄19篇世界各地學者的論文，分為 四部：「中國知識分子的世界觀的轉變」、「中國與世界 世界與中國」、「20世紀全球局面中的中 國」、「中外文化互動與社會變遷」從不同角度探討中外交往的歷史，以展望未來中國與國際關係的 發展。

4

N E W & F OR THC OM I N G

Hong Kong Studies N E W & F O R T H C O M I N G

The Evolving Landscape of Media and Communication in Hong Kong Edited by Yu HUANG Yunya SONG

Professor, School of Communication, Hong Kong Baptist University Associate Professor, Department of Journalism, Hong Kong Baptist University

978-962-937-351-1 ■ HK$238 / US$38 ■ Dec 2018 ■ 178 × 252 mm ■ 308 pp ■ Pb

From technological developments to the shift in audience participation, the expectations and functions of media and communication professionals have been greatly altered. While many of these changes are occurring worldwide, within Hong Kong the processes of change have been further complicated by recent social and political events. Through a selection of essays by field experts, this volume explores the evolution of media itself as well as the complex causes underlying these developments. It identifies not only the difficulties and opportunities for media professionals today, but also the evolving role of the audience.

FORTHCOMING

Evaluation of the C. Y. Leung Administration Edited by

Joseph Y. S. CHENG

Retired Professor of Political Science and Coordinator of the Contemporary China Research Project, City University of Hong Kong

978-962-937-431-0 ■ HK$238 / US$38 ■ Dec 2019 ■ 152 × 229 mm ■ 730 pp ■ Pb

This book presents a rational, research-based critique of the C. Y. Leung Administration that governed in Hong Kong from 2012 to 2017. It is a sweeping and original publication that covers various aspects of governance, including politics, economics, healthcare, human rights, civil service, housing, urban planning, youth, and legislative council elections as well as Hong Kong’s relationship with Taiwan, Mainland China, and Western countries.

余達之路­— 糖薑業與戰後香港的社會和經濟發展

U Tat-chee and the Social and Economic Development of Post-War Hong Kong (in Chinese)

余皓媛 香港小童群益會商譽、籌款及資源發展委員會主席 區志堅 香港樹仁大學歷史學系助理教授 978-962-937-422-8 ■ HK$168 / US$25 ■ Dec 2019 ■ 170 × 230 mm ■ 280 pp ■ Pb

糖薑業為上世紀四五十年代香港最重要工業之一。被中外媒體稱為「糖薑大王」的余達之先生開拓東南亞 貿易的人際網絡，創造出糖薑業的十年光輝。 余達之先生積極參與社會慈惠福利事業，鼓勵兒童教育。在村內興建又一村學校，為村內及鄰近地區的適 齡學童提供求學機會。今天香港城市大學的所在地，其馬路命名為「達之路」，就是記念余達之先生對整 個社區，乃至香港文化教育及商業發展的貢獻。 本書由兩位作者余達之先生的孫女余皓媛，與從事歷史教研工作的區志堅合作，從蒐集的中外文獻檔案進 行仔細分析，論從史出，也結合客觀及主觀的研究特色，研究余達之先生在歷史洪流中所扮演的角色。

NEW & FORTHCOMING

5

N E W & F O R THC OM I NG Hong Kong Studies

解構．倡議—專業服務與一帶一路

編者訪問

Co-evolution of Hong Kong’s Professional Services and the Belt and Road Initiative (in Chinese)

李芝蘭 編著 香港城市大學公共政策學系教授 978-962-937-434-1 ■ HK$148 / US$21 ■ Jul 2019 ■ 152 × 229 mm ■ 192 pp ■ Pb

本書從專業角度，全面解釋「一帶一路」的內容與範疇，是眾多有關著作中比較具專業性和針對香港讀 者的作品。 作者嘗試以有系統的方法聚焦一些與「一帶一路」有關的具體專業性和技術性問題，如「一帶一路」有 關國家地區之間因為法律不同，會計制度和準則不同，如何找出一些各國都認同的原則和標準等，適合 想加強對「一帶一路」這個國家發展策略認識的讀者，及有意參與的投資者閱讀，也可供有關的政府部 門參考。如果大學開設有關「一帶一路」國家發展策略課程，本書亦可作為合適的參考書。

大灣區產業合作—香港的新功能 Hong Kong’s Role in the Greater Bay Area Initiative—A Regional Approach to Industrial Collaboration (in Chinese)

封小雲 暨南大學經濟學院教授 978-962-937-412-9 ■ HK$120 / US$18 ■ Jun 2019 ■ 152 × 229 mm ■ 136 pp ■ Pb

本書深入探討粵港澳大灣區城市群合作的歷史及發展，從早期香港與珠三角地區的產業合作開始，細看 城市群的演變過程，分析港澳與珠三角地區的空間分工形態，探討香港如何兼顧國際市場，同時融入中 國經濟發展的規劃。 香港在大灣區產業發展中的優劣之處為何？如何重構在區內產業合作的角色地位，為發展香港人才尋求 出路？書中提供了不少具體的政策建議，非常值得政商界及關心香港未來走向的人士參考。

人民幣國際化的關鍵—推動離岸市場機制構建 RMB Internationalization—How to Facilitate the Further Development of the off-store Market (in Chinese)

巴晴 香港交易所首席經濟學家辦公室副總裁 978-962-937-411-2 ■ HK$168 / US$25 ■ Sep 2019 ■ 185 × 285 mm ■ 208 pp ■ Pb

自 2004 年離岸人民幣發展以來，人民幣作為國際貨幣的發展進程已從結算支付，發展至投資計價及價 值儲藏貨幣，當中涉及到金融、貨幣政策、離岸在岸市場協調等多項課題，如何利用好、建設好離岸市 場，對推動人民幣作為全球自由使用和交易貨幣具有重要的實際意義。 本書共分為七篇，作者以多年經濟研究經驗，具體提出應如何建立一個開放、有深度、與國際慣例接軌 的離岸市場，並闡釋在金融基建、流動性補充、風險監管等層面，需要推動哪些步驟、措施，以支持人 民幣成為主要國際貨幣，期望為業界、政策制定者及一眾對人民幣發展有興趣的讀者提供全面和實際的 人民幣國際化資訊。

ALSO OF INTEREST

6

Please refer to P. 34 for more related titles

N E W & F OR THC OM I N G

China Studies N E W & F O R T H C O M I N G

高行健—徘徊靈山的人生 GAO Xingjian—In Quest of his Soul Mountain (in Chinese)

沈衛威 南京大學中文系教授 978-962-937-395-5 ■ HK$168 / US$25 ■ Jul 2019 ■ 150 × 215 mm ■ 448 pp ■ HB

本書並非傳統的傳記體裁，作者以「我」的視角出發，以「你」稱呼高行健，於書中與高行健之間形 成一種「對話」；並記錄了與高行健親友及高行健本人的訪談，及大量運用其詩作、小說、散文和劇 作內容，探討高行健作品中對語言、繪畫、兩性、家庭等諸多主題的思想，同時着墨於描繪高行健對 「自由」的嚮往和對「逃亡」的執着，帶領讀者探進高行健的文學世界，也藉以向讀者呈現作者眼中 的高行健。

向忠發與中國共產革命 Xiang Zhongfa and The Chinese Communist Revolution (in Chinese)

李戡 劍橋大學亞洲與中東研究系博士生 978-962-937-374-0 ■ HK$168 / US$25 ■ Jan 2019 ■ 120 × 210 mm ■ 412 pp ■ Pb

向忠發，工人領袖身份出身，後來得到共產國際的信任，於1928年一躍成為中國共產黨史上的第三任 總書記，是中共最高領導人之人； 1931 年，向忠發遭國民黨中統特工逮捕，更於 36 小時內被秘密槍 決，落得「叛徒」之名。 作者為了更準確地記述歷史，特別遠赴俄羅斯國家社會政治史檔案館，以及深入地查找國民黨黨史館 的館藏，發掘出較少研究者留意到且極富神秘色彩的資料，試圖還原向忠發戲劇性的一生。

黨史筆記—從遵義會議到延安整風 （增訂版） Notes on the History of Chinese Communist Party— From the Zun’yi Conference to the Yan’an Rectification Movement (Expanded Edition) (in Chinese)

何方 中共黨史專家 978-962-937-402-0 ■ HK$198 / US$29 ■ Jul 2019 ■ 150 × 215 mm ■ 980 pp ■ Pb

《黨史筆記》 (增訂版） 經重新編排，正文共十七章。何方先生根據親身經歷，剖析大量史實，比較從 1935年遵義會議到1945年「延安整風」運動期間，官方撰寫的中共黨史與歷史真相之間存在的差別， 從根本上反思了個人崇拜的歴史淵源、黨的一元化領導體制和黨史編纂學的積弊，認為一切源自延安 整風為中國確立了沿用至今的治黨治國模式，迄未出現放棄前景。本書創一家之言，值得一讀再讀。 隨書另附首次結集的《劉英與何方談中共黨史》。

ALSO OF INTEREST

何方談毛澤東外交

Foreign Policy under Mao Zedong (in Chinese)

何方 中共黨史專家 978-962-937-368-9 ■ HK$168 / US$25 ■ Jul 2018 ■ 150 × 215 mm ■ 524 pp ■ Pb

本書是何方先生晚年的思想隨筆，圍繞新中國成立後的對外關係展開討論，對毛澤東時期的外交路線、戰 略，以至失誤，表達了一些與官方主流派不同的看法，希望給外交研究這個長期的禁區打開一條小縫，為讀 者提供參考，引起討論。

NEW & FORTHCOMING

7

N E W & F O R THC OM I NG China Studies

作者訪問

人生悟語—劉再復新文體沉思錄 （一套5冊套裝）

限量套裝

Contemplating Life—Liu Zaifu’s Meditation in a New Genre (5 Volumes) (in Chinese)

劉再復 著名作家、香港科技大學高等研究院高級訪問院士 978-962-937-440-2 ■ HK$980 / US$150 ■ Jul 2019 ■ 270 mm W × 65 mm D × 223 mm H ■ Box Set

人生悟語筆記本

首次完整地輯錄了作者多年來所寫的二千多則「悟語」。這種「悟語」寫作有別於傳 統的小品文、雜文及散文詩，它是一種「碎片寫作」、「片斷性思想札記」，是一些 表面無序而不連續寫作的文字。作者通過這種「新文體」，以精粹凝煉的文字，評 述中國四大名著—《紅樓夢》、《西遊記》、《三國演義》、《水滸傳》，並對古 今中外的名著作出精闢的文學評論與文化批判，從歷史、文學、哲學、文化等層面有 所反思及感悟，既與古典名著裏的靈魂對話，也同時與自己的多重主體對話，以心讀 心，呈現出深刻而豐富的思想圖景。本限量套裝包括卷一至卷五，並附送「人生悟語 筆記本」乙本。

單本獨立發售

卷一—三書悟語

卷二—紅樓悟語

(in Chinese)

(in Chinese)

Volume 1—Reflections on the Three Classics

8

Volume II—Reflections on Dream of the Red Chamber

卷三—獨語天涯

卷四—面壁詩思

Volume III—Soliloquy in Diaspora (in Chinese)

Volume IV—Poiesis by a Wall-facer (in Chinese)

卷五—共悟人間 Volume V—Dialogue in the Human Realm (in Chinese)

劉再復

劉再復

劉再復

劉再復

劉再復、劉劍梅

978-962-937-435-8 HK$128 / US$19 Jul 2019 ■ 130 × 210 mm 192 pp ■ Pb

978-962-937-436-5 HK$128 / US$19 Jul 2019 ■ 130 × 210 mm 420 pp ■ Pb

978-962-937-437-2 HK$128 / US$19 Jul 2019 ■ 130 × 210 mm 284 pp ■ Pb

978-962-937-438-9 HK$128 / US$19 Jul 2019 ■ 130 × 210 mm 260 pp ■ Pb

978-962-937-439-6 HK$128 / US$19 Jul 2019 ■ 130 × 210 mm 424 pp ■ Pb

集中評論中國四大名著 的其中三書─ 《西遊 記》、《水滸傳》及《三 國演義》。作者又揭示 四大名著的精神分野，仔 細分析各書的藝術水平， 帶領讀者用新的眼光和思 路重讀一遍四大名著。

專門評述《紅樓夢》，而 作者自述在海外四處漂流 四大名著中，作者尤其鍾 及流亡期間，親身體驗多 愛《紅樓夢》，更於國外 國文化的衝擊，從中引發 漂泊時視之為故鄉，是啟 了許多思索。一邊叩問歷 發其生命感悟和精神開掘 史和家國，一邊重新定義 的對象。 「我是誰」，並且重新探 討「故鄉」、「自由」、 「生死」的意涵。

作者把古今中外的作家、 哲學家、著作共冶一爐， 從更廣闊的視野探討歷 史、哲學、文學、國家、 生命、自由、宗教等。

為作者與大女兒劉劍梅身 在異地的書信紀錄。這些 書信有別於一般父女閒話 家常、噓寒問暖的內容， 反而是深入地探討了古今 中外的文學、哲學、人生 等問題。

N E W & F OR THC OM I N G

China Studies N E W & F O R T H C O M I N G

FORTHCOMING

課堂外的讀本系列 （一套10冊套裝） Reading outside the Classroom Series (10 Volumes) (in Chinese)

編者 錢理群 北京大學中文系退休教授 陳平原 北京大學中文系教授 黃子平 香港浸會大學中文系榮休教授 978-962-937-392-4 ■ HK$980 / US$150 ■ Nov 2019 ■ 140 × 190 mm ■ Box Set

本系列是一套中國傳統文化散文叢書，系列共分十個專題，結集多篇著名現代散文作家的作品。編者精心挑選了結合中國傳統文化 及中國文學的經典作品匯聚成書，跟據不同主題作出整理，深入淺出地把不同層面的中國傳統文化呈現給讀者。當中每書收錄多篇 精巧短小的散文，內容輕鬆有趣且簡單易讀，是一本適合普羅大眾的讀物。本書更提供有聲書，讀者除了可享受閱讀之樂，更可從 聲音中認識中國文化。

單本獨立發售 生生死死 Life and Death (in Chinese)

編者 陳平原 作者 周作人、魯迅、梁實秋等

978-962-937-382-5

HK$108 / US$18

佛佛道道 Buddhism and Daoism (in Chinese)

編者 陳平原 作者 許地山、周作人、豐子愷等

978-962-937-383-2

HK$108 / US$18

鄉風市聲 Rural and Urban (in Chinese)

編者 錢理群 作者 魯迅、豐子愷、葉聖陶等

978-962-937-384-9

HK$108 / US$18

男男女女 Women and Men (in Chinese)

編者 黃子平 作者 魯迅、梁實秋、聶紺弩等

978-962-937-385-6

HK$108 / US$18

神神鬼鬼 Gods and Ghosts (in Chinese)

編者 陳平原 作者 魯迅、胡適、老舍等

978-962-937-386-3

HK$108 / US$18

閑情樂事 Leisure and Pleasure (in Chinese)

編者 陳平原 作者 梁實秋、周作人、林語堂等

978-962-937-387-0

HK$108 / US$18

世故人情 Wisdom to Get Along (in Chinese)

編者 錢理群 作者 魯迅、老舍、周作人等

978-962-937-388-7

HK$108 / US$18

說東道西 Remarks on East and the West (in Chinese)

編者 錢理群 作者 魯迅、周作人、林語堂等

978-962-937-389-4

HK$108 / US$18

讀書讀書 Essence of Reading (in Chinese)

編者 陳平原 作者 周作人、林語堂、老舍等

978-962-937-390-0

HK$108 / US$18

父父子子 Fathers and Sons (in Chinese)

編者 錢理群 作者 魯迅、周作人、豐子愷等

978-962-937-391-7

HK$108 / US$18

A Sensational Encounter with High Socialist China Paul G. PICKOWICZ

Distinguished Professor Emeritus of History and Chinese Studies at the University of California, San Diego Inaugural holder of the UC San Diego Endowed Chair in Modern Chinese History

978-962-937-433-4 ■ HK$198 / US$29 ■ Oct 2019 ■ 215 × 215 mm ■ 220 pp ■ Pb

This work is a recollection of the historic visit of fourteen American students (and one Canadian) to China in 1971. One of these students, Paul Pickowicz, kept a journal and photographically documented the trip. This book is a personal account of the events leading up to their visa approvals as well as those that occurred during the journey itself.

NEW & FORTHCOMING

9

N E W & F O R THC OM I NG Social Sciences

護航復元—思覺失調的療癒

編者訪問

Voyage of Recovery—Healing of Psychosis (in Chinese)

編著 周德慧 香港樹仁大學輔導及心理學系助理教授 盧德臨 葵涌醫院前行政總監 趙雨龍 香港城市大學社會及行為學系副教授 盧慧芬 精神科專科醫生 978-962-937-371-9 ■ HK$168 / US$25 ■ Jul 2019 ■ 170 × 220 mm ■ 328 pp ■ Pb

本書由多位精神科醫生、心理學家、社工、註冊職業治療師撰寫，從多角度釋述思覺失調的定義、成 因及病理，當中特別着重介紹治療思覺失調的方法，除了藥物治療外，還有一些成效顯著的心理治療 或支持的方法，包括認知行為治療、家庭治療、藝術治療、聽聲小組等，協助復元人士邁向復元之 路，幫助家人、朋友及照顧者懂得如何與他們同行。 除了解釋病理外，本書分享了多個真實個案，讓大眾進一步了解復元人士的心路歷程，從而破除誤 解，避免社會標籤。最後本書也提供本港各類型復康資源的資料，協助復元人士及其家人找到更多社 會資源。 With a focus on the effects of media, lifestyle, doctor-patient communication, and the economy on health, the volumes in this series aim to inform medical decisions and enhance the wellbeing of individuals.

Traditional Chinese Medicine—Professionalization and Integration in Hong Kong Edited by Kara CHAN Dong DONG

Professor, Department of Communication Studies, Hong Kong Baptist University Research Assistant Professor, The Jockey Club School of Public Health and Primary Care, The Faculty of Medicine, The Chinese University of Hong Kong

978-962-937-379-5 ■ HK$238 / US$38 ■ May 2019 ■ 152 × 229 mm ■ 232 pp ■ Pb

Legitimization of Chinese medicine in biomedicine-dominated healthcare systems, such as that in Hong Kong, has posed significant issues. Written by professors and researchers with extensive knowledge of Chinese medicine, government regulation, and sociology, this collection provides an overview of the challenges and current social context of Chinese medicine that affect students and practitioners of Chinese medicine, health and para-health biomedical professionals, and patients alike.

Violence and Emancipation in Colonial Ideology Rohan B. E. PRICE Lecturer-at-Law, School of Law and Justice, Southern Cross University 978-962-937-449-5 ■ HK$208 / US$30 ■ Oct 2019 ■ 159 × 229 mm ■ 300 pp ■ Pb

Using the insurrection by the Malayan Communist Party (1948–1960) as an example, this book argues that resorting to violence sped up the decolonisation of British Malaya, begging the question: if a late colonial state was subjective, then how did it claim a sufficiently objective mantle to rule and how did ideological techniques enable this?

FORTHCOMING

Construction Safety Law, Management, and Technology—Hong Kong Experience LEE Hung Kwong Managing director of HK Lee & Associates Limited 978-962-937-432-7 ■ HK$198 / US$29 ■ May 2020 ■ 178 × 254 mm ■ 400 pp ■ Pb

In the ever-changing field of occupational safety and health, this book provides up-to-date information for students and early practitioners, focusing on those working in the construction industry. The text includes chapters introducing the history of construction safety in Hong Kong and examples of recent legislation and legal cases related to construction activities.

10

N E W & F OR THC OM I N G

Law N E W & F O R T H C O M I N G

作者訪問

與時偕行—一國兩制與基本法在香港的實踐 Advancing with the Times— Implementation of the One Country, Two Systems Policy and Basic Law in Hong Kong (in Chinese)

饒戈平 北京大學法學院教授，全國人大常委會香港基本法委員會前委員 978-962-937-413-6 ■ HK$198 / US$29 ■ Jun 2019 ■ 152 × 229 mm ■ 288 pp ■ HB

本書輯錄了作者由1989年至2018年期間所撰寫的有關一國兩制及基本法的學術文章、講辭及政論性短 文，從一個側面記錄了作者對一國兩制和基本法的解讀，也有對一國兩制實踐中一些熱點問題的觀察 與分析。其中涉及的議題主要包括：一國與兩制、中央與特區的關係，中央對港澳地區的管治權，國 際人權公約普選條款在香港的效力，香港行政長官普選的法律根據、性質和特點，以及香港對外事務 權在國際法上的意義等，都是頗具爭議性的課題。

Using an Asia-oriented approach, the Applied Research Centre for Intellectual Assets and the Law in Asia (ARCIALA) seeks to collect and comprehensively analyze legal cases that have ramifications both regionally and internationally.

Annotated Leading Copyright Cases in Major Asian Jurisdictions Edited by Kung-Chung LIU

Director, Applied Research Centre for Intellectual Assets and the Law in Asia, Singapore Management University

978-962-937-380-1 ■ HK$450 / US$58 ■ Jul 2019 ■ 178 × 254 mm ■ 564 pp ■ Pb

In this second volume of the ARCIALA Asian IP Series, eminent scholars and practitioners from around the world have come together to comprehensively assess leading copyright cases from eight major Asian jurisdictions. This book focuses on six topics that reflect the current trends: digital copyright, collective copyright, criminal copyright, limits to copyright, the relationship between copyright laws and other forms of protection, and choice of jurisdiction and applicable law in copyright litigation.

ALSO OF INTEREST

Annotated Leading Patent Cases in Major Asian Jurisdictions Edited by Kung-Chung LIU

Director, Applied Research Centre for Intellectual Assets and the Law in Asia, Singapore Management University

978-962-937-307-8 ■ HK$450 / US$58 ■ Jun 2017 ■ 178 × 254 mm ■ 452 pp ■ Pb

This book presents a comprehensive collection of leading patent cases from nine major Asian jurisdictions which are analyzed by eminent scholars and legal practitioners.

FORTHCOMING

The Concept of Proportionality in Public Law CHUNG Wai Man, Franco

Lecturer at various tertiary institutions, including The Chinese University of Hong Kong and City University of Hong Kong

978-962-937-378-8 ■ HK$450 / US$58 ■ May 2020 ■ 178 × 254 mm ■ 640 pp ■ Pb

Using a functional comparative approach, this book evaluates the extent to which proportionality has been integrated into the English and Hong Kong judicial systems by comparing case law in these courts with that of the Court of Justice of the European Union and the European Court of Human Rights.

NEW & FORTHCOMING

11

N E W & F O R THC OM I NG Law

結合法學思想及散文風格，匯集內地著名法學學者的文章及演講實錄，事理相映，史論結合，深入 淺出的剖析現時中國法制的狀況，旨在令讀者了解法治思維，同時反映各學者的治學心得及個人價 值觀，適合各個年齡階層的讀者閱讀。

法意今古—一個基於私人經歷的法理思考與文明敍事 The Spirit of Law—Then and Now (in Chinese)

許章潤 清華大學法學院教授 978-962-937-423-5 ■ HK$168 / US$25 ■ Jul 2019 ■ 145 × 210 mm ■ 336 pp ■ Pb

本書源自師生對談。作者心意溫煦，意境寥廓，洞見深邃，透過雅致行文、將激昂心意托付於蒼烟 落照般的唯美感喟。全書共分15章，作者從一己生活世界的現象和經歷入手，進而追溯和複述曾經 的學思歷程，以覘其時代背景；並在分析與理述具體理論作業之際，反思賦予其時代意義的公共形 態，特別是體制之源自時代並構成了時代的交疊情形。

作者訪問

山重水複的中國—榮劍演講及對話錄 Social Complexity in China—Rong Jian’s Speeches and Dialogues (in Chinese)

榮劍 中國公共知識分子 978-962-937-417-4 ■ HK$168 / US$25 ■ Jul 2019 ■ 145 × 210 mm ■ 540 pp ■ Pb

本書輯錄了作者近年於不同學術研討會、論壇上的演講與對談紀錄，以雄辯凌厲的詞鋒、率直和敢 於批判的態度，深入探討中國的社會、政治及思想狀況，細心梳理中國知識界的思想變遷，並就中 國制度轉型、革命、改革、民主、中外關係等議題及各種「中國問題」，提出獨到的評論與見解。 作者與不同學者的對談討論中，產生了精彩的思想碰撞，進一步呈現出一幅當代中國自由主義學思 脈絡中的理論圖景，同時又樹立了中國知識分子在時代洪流中應有的角色及形象。

我們法律人—法學演講錄 Thoughts on Our Roles and Professional Responsibilities as Lawyers (in Chinese)

賀衛方 北京大學法學院教授 978-962-937-424-2 ■ HK$168 / US$25 ■ Oct 2019 ■ 145 × 210 mm ■ 482 pp ■ Pb

作為當今中國最知名的法學家和公共知識分子，本書作者賀衛方多年來致力於在大學、司法機關 以及其他場合向公眾解讀憲政與法治的基本原理，推進法治建設，尤其是憲政與司法改革，也力 倡法律教育中法律人思維方式的樹立。本書正是過去二十餘年賀衛方主要演講的結集。讀者可以 從中感受到作者的專業思考，他如何把知識、價值和智慧融於一體，從而理解一個法律人的真實 處境和心路歷程。

12

N E W & F OR THC OM I N G

Law N E W & F O R T H C O M I N G

FORTHCOMING

中國法治三老

郭道暉、江平、李步雲在內地法學界乃人所皆知的泰斗級人物，被譽為「法治三老」。本社精選三 位學者近數十年最具代表性的文章，各有擅長主題，完整地覆蓋中國的各項法治議題，同時亦有對 當代中國現行法制的反思，是一套學術價值豐富，極具收藏價值的法學經典文集。

建設法治中國的理論和實踐 The Theory and Practice of Constituting Rule of Law in China (in Chinese)

李步雲 中國社會科學院法學所研究員、中國著名法學家 978-962-937-409-9 ■ HK$198 / US$29 ■ Nov 2019 ■ 170 × 240 mm ■ 440 pp ■ Pb

作者自中國開放改革開始，多年來圍繞民主、法治、人權三大憲政基本要素，孜孜不斷地發表論 文及專題報告，並對當局進言獻策。本書選輯李步雲三四十年來探討研究的重要成果，系統地闡 述了民主、法治、人權的本質、內容、目標、原則、標準和實現途徑，並再三強調「民主是憲政 的基礎，法治是憲政的重要條件，人權保障則是憲政的目的」。以期中國早日走上憲政之路，這 是一條讓人民得以通向幸福的必由之路。

中國法治社會之建構 Building the Rule of Law in China (in Chinese)

郭道暉 中國法學會法理學研究會顧問、中國著名法學家 978-962-937-408-2 ■ HK$198 / US$29 ■ Nov 2019 ■ 170 × 240 mm ■ 400 pp ■ Pb

本書是了解中國建國後的民主法治發展最權威的參考，從法理思維到憲法憲政，從多元權力說到人 權自由，作者犀利筆鋒，處處流露着他把「人民的利益是最高的法律」奉為圭臬的決心。作者曾被 劃為「右派」，觀察敏銳、敢於直言以挑戰權威，是法學界引領時代潮流的代表，透過本書可以了 解中國民主法治與法學發展的艱苦過程。

中國市場經濟發展與民法典 The Development of the Market Economy and Civil Law in China (in Chinese)

江平 中國政法大學終身教授、中國著名法學家 978-962-937-407-5 ■ HK$198 / US$29 ■ Nov 2019 ■ 170 × 240 mm ■ 350 pp ■ Pb

本書深入探討中國自改革開放以來，在其獨特的市場經濟環境下面對的法律問題，並論述民法典的 制定，了解近現代內地在立法方面如何面向世界，與國際接軌。民法學泰斗級學者，精選文章讓讀 者從市場經濟發展了解中國民法發展經過，適合對中國市場經濟發展、民法發展有興趣人士。

NEW & FORTHCOMING

13

N E W & F O R THC OM I NG Law

中國行政壟斷的法理— 如何達致合法合理

ALSO OF INTEREST

Legality and Reasonableness of Administrative Monopoly in China (in

中國刑事附帶民事訴訟— 兩級法院個案研究

Chinese)

Chinese Criminal Proceedings with Collateral Civil Action— A Study of Judicial Decisions of Two Levels of Courts (in Chinese)

張國鋒 安徽省高級人民法院審判委員會委員、 審判管理辦公室主任

王瑋 山東省淄博市中級法院院長和二級高級法官

978-962-937-414-3 HK$168 / US$25 ■ Jun 2019 162 × 228 mm ■ 204 pp ■ Pb

如何協調行政壟斷合法性與合理性之間的關係，是當前中國行政壟斷 法律治理極待解決的首要問題。作者按照行政壟斷對內地社會經濟的 影響，從實證法角度研究中國行政壟斷的情況，並援引歐美等地的個 案，分析並提出行政壟斷如何達致合法合理的建議，為中國當下行政 壟斷的困境找出解決方法。

978-962-937-341-2 HK$168 / US$25 ■ Mar 2018 162 × 228 mm ■ 336 pp ■ Pb

針對司法限制刑事附帶民事訴訟範圍的問題，本書作者選取了四 個基層法院和中級法院十年的兩級法院案件作為研究樣本，並就 有關限制範圍制度提出完善建議，冀能推進刑事附帶民事訴訟範 圍制度在保障被害人權利等方面的功能。

叢書主編 王利明 中國人民大學法學院教授 本叢書邀請了內地多名民事法代表撰寫，理論實踐並重，兼顧案例分析，可讀性強。

ALSO OF INTEREST

侵權責任法

合同法

Tort Liability Law (in Chinese)

Contract Law (in Chinese)

程嘯 清華大學法學院教授

王利明 中國人民大學教授、學務副校長 王葉剛 中央民族大學法學院講師

978-962-937-275-0 HK$198 / US$29 ■ Jun 2019 180 × 255 mm ■ 556 pp ■ Pb

978-962-937-271-2 ■ HK$198 / US$29 Dec 2016 ■ 180 × 255 mm ■ 468 pp ■ Pb

本書針對中國內地的合同法，闡釋最新的法 律狀況與未來發展趨勢，本書為港、台及海 外的法律工作者及工商界人士提供了透徹的 分析和有用的參考。

證券法 當今世界主要的成文法國家和地區，一般都是在民法典中規定侵 權行為的成立條件，幾乎沒有像中國這樣專門制定一部《侵權責 任法》。該法的立法模式兼採了大陸法系與普通法系，是獨特的 「一般條款＋類型化」的模式。 本書有系統地解讀中國《侵權責任法》的基本理論框架，詳細介 紹這部法律的各項規定，並且結合典型的案例以分析法規的實踐 情況，更對具爭議性的案件及概念予以點評，極具參考價值，適 合所有關心內地侵權責任情況的人士閱讀。

14

N E W & F OR THC OM I N G

Securities Law (in Chinese)

董安生 中國人民大學法學院教授 978-962-937-276-7 ■ HK$198 / US$29 Jul 2018 ■ 180 × 255 mm ■ 274 pp ■ Pb

本書整合了《證券法》中對於證券發行、交 易、信息披露的條文，詳細闡述國際股票的 發行和上市、收購上市公司的法律制度和問 題；又介紹了其他證券市場的法律制度，讓 讀者可從比較中全面了解中國《證券法》的 特別之處。

Hong Kong Basic Law SE R I E S

叢書主編 朱國斌 香港城市大學法律學院教授 基本法研究叢書旨在為基本法研究架設理論及實踐間的橋樑，以學術性及開放性為原則，為基本法研 究提供一個兩岸四地及海外作者共享平台，促進學術及跨學科交流。

中央與特別行政區關係專論

編者訪問

A Study of the Relationship between the Central Authorities and the Hong Kong Special Administrative Region (in Chinese)

編著 朱國斌 香港城市大學法律學院教授 朱世海 澳門科技大學法學院副教授 978-962-937-419-8 ■ HK$168 / US$25 ■ Jul 2019 ■ 162 × 228 mm ■ 396 pp ■ Pb

本書收錄了多位法學專家與業界人士的文章，分別從歷史、文本、案例、比較研究等角度，在理論及 實踐兩方面探討中央與特別行政區的關係。全書分為兩個部分：第一部分討論了中央與特區關係的基 本理論，深入闡釋授權理論、中央與特區的權力結構和權力關係、中央對特區的統戰工作等問題。第 二部分是中央與特區司法權關係專論，結合香港回歸後法院所審判的案件，如吳嘉玲案、剛果金案、 議員宣誓案等，對大陸法系之下的香港普通法法院進行分析，並對如何完善全國人大常委會釋法制度 提出合理的建議。

香港特區立法權與行政權關係研究

Evaluating Executive–Legislative Branch Relations of the Hong Kong Special Administrative Region (in Chinese)

秦前紅 武漢大學法院憲法學與行政法學教授 付 婧 中南財經政法大學講師 978-962-937-365-8 ■ HK$168 / US$25 Jul 2018 ■ 162 × 228 mm ■ 280 pp ■ Pb

The Study of the Interpretation Theory and Precedent of Hong Kong’s Basic Law (in Chinese)

黃江天 香港金融管理學院客座教授 978-962-937-358-0 ■ HK$228 / US$38 Jul 2018 ■ 162 x 228 mm 上冊:577 pp 下冊:372 pp ■ Pb

本書比較全球幾種重要的政體，作為思考香港情況的基礎。從歷史的 角度審視港英殖民時期的制度發展、《基本法》的設計原意，以及回 歸後政府管治團隊的變化。

第五次人大釋法及 其憲法論爭

作者訪問

香港基本法解釋理論 及判例研究(上冊)及(下冊)

編者訪問

本書從法律制度層面分析一國兩制下「兩制」之差異對《基本法》解 釋實踐之影響，總體地探討及評析回歸後香港特區法院的司法解釋實 踐現狀。

香港立法會普選研究

The Study of General Election of Legislative Council (in Chinese)

The Fifth Interpretation of Hong Kong’s Basic Law and Its Constitutional Implication

王理萬 中國政法大學人權研究院講師

(in Chinese)

朱國斌 編著 香港城市大學法律學院教授

978-962-937-373-3 ■ HK$168 / US$25 Jul 2018 ■ 162 × 228 mm ■ 322 pp ■ Pb

978-962-937-350-4 ■ HK$168 / US$25 May 2018 ■ 162 × 228 mm ■ 460 pp ■ Pb

本書以第五次人大釋法及其憲法與學理論爭為主題，從憲法和法學學 理角度闡述第五次人大釋法的背景、人大釋法制度及其對本港法治的 影響。

香港特區政治體制研究

編者訪問

The Study of Political Structure of the Hong Kong Special Administrative Region

本書主要圍繞香港立法會普選的議題展開討論，詳細闡述了回歸前立 法局至如今立法會的選舉歷史，考察歷次立法機關選舉改革及香港政 治運動對立法會普選的影響。

ALSO OF INTEREST

(In Chinese)

中華人民共和國香港特別行政區基本法 及相關憲制性法律文件

朱國斌 編著 香港城市大學法律學院教授

香港城市大學香港基本法實施研究計劃

978-962-937-320-7 ■ HK$168 / US$25 Jul 2017 ■ 162 × 228 mm ■ 324 pp ■ Pb

978-962-937-322-1 ■ HK$98 / US$17

本書收錄了多位專家學者的文章，從歷史、理論、實踐、比較研究 等角度探究香港特區政治體制的理論和實際情況。

此書為輕便裝本，中英雙語並列，易於查檢， 而且精緻輕巧、方便攜帶。

SE R I E S

15

SE R I E S

Educated Scholar Series

主編訪問

叢書主編 鄭培凱 香港城市大學客座教授、知名院士學者 本系列叢書旨在把傳統中國文化中饒有趣味的題材，以輕鬆活潑的方式及淺顯的文 字呈現出來，帶領讀者以新的視點檢視中國文化，並連繫到現代生活中。

我的老師們

識小錄

陳思和 復旦大學圖書館館長及 中文系教授

(in Chinese)

陳子善 華東師範大學中文系研究員

978-962-937-404-4 HK$108 / US$18 ■ Jan 2019 140 × 190 mm ■ 216 pp ■ Pb

978-962-937-393-1 HK$108 / US$18 ■ Jan 2019 140 × 190 mm ■ 252 pp ■ Pb

My Teachers (in Chinese)

記述作者在求學和學術研究的道路上遇上的各位前輩、恩師，包 括賈植芳、巴金、王瑤等多位著名作家、學者的點滴軼事與情 誼。進一步反映了中國現當代知識分子的精神面貌，刻劃出他們 嚴謹的治學態度，以及面對壓迫、時代衝擊時仍坦蕩無懼、堅毅 不屈的高尚人格與精神。

輯錄近80篇當代文學的文章，除了膾炙人口的知名作家魯迅、張 愛玲、徐志摩、巴金等軼事及作品外，亦把不少被忽略的文學家 及其作品展現其中，反映了中國現代文學的面貌，值得對中國現 代文學史有興趣的讀者學習。

978-962-937-337-5 HK$108 / US$18 Jan 2018 140 × 190 mm 230 pp ■ Pb

978-962-937-338-2 HK$108 / US$18 Jun 2018 140 × 190 mm 346 pp ■ Pb

978-962-937-336-8 HK$108 / US$18 Jul 2018 140 × 190 mm 200 pp ■ Pb

新史觀 • 新視野 • 新歷史

舊籍新書經眼錄

海上雜談

A New Conception and View of History

A Miscellany from a Shanghai Scholar

(in Chinese)

Reading Notes for Classics and New Books (in Chinese)

李伯重 香港科技大學人文學部講座教授

傅傑 復旦大學中國語言文學系教授

謝天振 上海外國語大學高級翻譯學院教授

本書以嶄新的角度、豐富多樣的文獻史料， 結合現代的研究成果，重新詮釋歷史，呈現 豐富立體的歷史社會圖像。

了作者三十多年來64篇的書評札記，評點多種 傳統經典及近人的研究著作，引領讀者漫遊書 海。

收錄33篇文章，娓娓道出翻譯界的人物、事 物與讀物，以輕鬆的筆法和讀者說文論學， 一同領略翻譯的旨趣。

978-962-937-329-0 HK$108 / US$18 Jul 2017 140 × 190 mm 304 pp ■ Pb

(in Chinese)

978-962-937-327-6 HK$108 / US$18 Jul 2017 140 × 190 mm 296 pp ■ Pb

978-962-937-328-3 HK$108 / US$18 Jul 2017 140 × 190 mm 240 pp ■ Pb

年代記憶

悠悠我思

行走大唐

Memories of China—1817–1927

The Thoughts of Chinese Culture and History

Notes from Tang Dynasty

李天綱 復旦大學哲學學院宗教學系教授

葛劍雄 復旦大學中國歷史地理研究所教授

陳尚君 復旦大學中國歷史地理研究所教授

本書剖析20世紀中國人如何一步步地陷入困 境，同時以批判的角度分析當時的處境下怎 樣影響國家得失和歷史發展。

本書以深入淺出的手法和輕鬆的筆調分析中國 地理、歷史、文化、人物與現代中國的淵源和 關係。

本書共收錄了52篇文章，致力還原一個更逼 真、更清晰完整、更立體多維、更具人文關 懷的─大唐文明。

(in Chinese)

16

Notes for Modern Chinese Literature

SER I E S

(in Chinese)

(in Chinese)

Prose Writers

隨 筆 六 種

SE R I E S

主編訪問

叢書主編 林賢治 內地學者 六位當代中國知識分子作家─邵燕祥、王得后、趙園、錢滿素、筱敏和林賢治─不約 而同圍繞着社會、歷史與時代，回顧中西方極端權力下的歷史歲月及社會現實。

地下寫作和秘密閱讀

Writing in the Dark, Reading in Secret (in

Chinese)

灰燼與記憶

Memories to Ashes (in Chinese)

林賢治 內地學者

筱敏 作家

978-962-937-401-3 ■ HK$108 / US$18 Jul 2019 ■ 130 × 185 mm ■ 296 pp ■ Pb

978-962-937-400-6 ■ HK$108 / US$18 Jun 2019 ■ 130 × 185 mm ■ 332 pp ■ Pb

古代中國秦始皇「焚書坑儒」、中世紀羅馬教廷編製的《禁書目錄》、 近代德國納粹的焚書儀式，無不揭示了自由寫作和閱讀是得來不易的。 本書從書籍審查制度及「薩米亞特」說起，揭示權力與自由的衝突，並 介紹著名的「薩米亞特」著作，訴說知識分子的命運，反映曾經有過的 黑暗出版及寫作歷史。

覺醒之後

American and Chinese Civilizations (in Chinese)

在封閉社會中，當權者編製《禁書目錄》、舉辦焚書儀式，只為禁錮 人的思想，控制人的記憶。但隨着時間的流逝，人民漸漸把塵封已久 的記憶解放出來，反抗當權者。本書透過神話傳說、人物事跡談歷 史，談閱讀。歷史是社會記憶的一部分，時人應牢記於心，勿把記憶 變成灰燼。

讀人

Reading History, Reading People— The Darkest Period Revealed (in Chinese)

錢滿素 學者，哈佛大學美國文明史博士、 中國社科院外文所研究員 978-962-937-399-3 ■ HK$108 / US$18 Jun 2019 ■ 130 × 185 mm ■ 312 pp ■ Pb

作者先從美國建國之初說起，透過講述不同時期的總統及其他社會人 士的所作所為，側寫美國民主如何逐漸完善。最後以國家文明的重要 性作為總結。在地球的一端，有當權者禁錮人的思想行為，有的卻不 斷提倡民主教育，完善社會的民主制度。一個國家的文明之路何去何 從，還看國人思想的覺醒。

趙園 學者、前中國社科院文學研究所研究員 978-962-937-398-6 ■ HK$108 / US$18 Jan 2019 ■ 130 × 185 mm ■ 294 pp ■ Pb

作者從魏晉與明清這兩個最黑暗的時期，以至當代的「文革」入手， 並回溯先秦諸子思想，關注士人、知識分子的生活與命運。書中博引 先秦士人，當代知識分子的文章、詩詞、書信、日記，乃至別人的論 述記錄，道盡人情世態，從歷史中尋回真相。

刀客有道

奧斯維辛之後

王得后 學者、作家

邵燕祥 著名詩人、作家

978-962-937-397-9 ■ HK$108 / US$18 Jan 2019 ■ 130 × 185 mm ■ 318 pp ■ Pb

978-962-937-396-2 ■ HK$108 / US$18 Jan 2019 ■ 130 × 185 mm ■ 342 pp ■ Pb

Between Old and New (in Chinese)

作者於書中談社會，談市民，談師友，談自己，圍繞的不約而同為新 與舊的鬥爭。在社會變革過程中，如何看待傳統文化及道德價值？從 觀念到制度，如何進行批判、繼承和創新？本書極具啟發意義。作者 自言最後的一本文 集，將舊時代與現實生活融會，教人深思。

Oswiecim—Then and Now (in Chinese)

作者以納粹希特拉的大肆焚書、奧斯維辛集中營的恐怖血洗屠殺和斯 大林治下的極權蘇聯為切入，道出法西斯暴政的殘酷，提醒讀者極權 政治思想依舊以不同面貌出現在今天，必須以史為鑑。20年間的散文 重編入書，沉重的歷史以淺白易讀的隨筆形式紀錄下來。

SE R I E S

17

SE R I E S

East Asia Focus

主編訪問

叢書主編 羅金義 香港教育大學大中華研究中心聯席總監 本系列將中、日、韓加上東南亞諸國，以聚焦的主題及國際化和跨學科的寫作團 隊去建構東亞論述，致力培養香港以至華文世界讀者的東亞視野。

FORTHCOMING

衝突與調和—大湄公河次區域地緣經濟角力 Confront or Compromise—An Assessment of How the Greater Mekong Sub region Economic Cooperation Program Addresses Change (in Chinese)

宋興洲 台灣東海大學政治學系教授 978-962-937-410-5 ■ HK$128 / US$19 ■ Dec 2019 ■ 140 pp ■ Pb

本書從地緣經濟的理論視角，有系統地探討次區域經濟合作在大湄公河流域之實踐，以及該合作機 制所面臨之機遇與發展之挑戰，從而了解大湄公河次區域各流域國家的經濟實力，並深入分析各國 間的經濟戰略考慮。

978-962-937-375-7 HK$128 / US$19 Jul 2018 135 × 225 mm 256 pp ■ Pb

978-962-937-346-7 HK$128 / US$19 Jul 2018 135 × 225 mm 160 pp ■ Pb

轉型中的東亞福利體制

澳門文化遺產保護—公民參與的挑戰

East Asian Welfare Regime in Transition

Heritage Conservation in Macao—Public Participation and Its Challenges (in Chinese)

(in Chinese)

978-962-937-340-5 HK$128 / US$19 Jan 2018 135 × 225 mm 124 pp ■ Pb

馬來西亞民主轉型—族群與宗教之困 Towards Democracy—Do Malaysia’s Ethnic and Religious Tensions Dim Its Prospects? (in Chinese)

葉崇揚 東吳大學社會學系助理教授

譚志廣 澳門文遺研創協會會長

王國璋 香港中文大學未來城市研究所前任副研究員

東亞福利國家在1980年代之後，卻是呈現了 三種轉型過程與改革路徑，為何他們會有不 同的轉型過程與改革路徑是本書主要的研究 問題。同時，藉由此一跨國比較，本書將會 進一步反省既有的「東亞福利國家體制觀 點」的不足。

本書綜合回顧澳門的文化遺產保護發展歷程 後，解釋社會如何面對保護問題，指出澳門 如何把握文化遺產保護帶來的機遇，以符合 澳門的發展定位。

自1990年代末以降，馬來西亞公民社會開始躁 動，在野政治力量更屢見選舉突破。本書探討 聯盟 / 國陣政權如何長期穩定地維繫此「半 民主」政體，以及馬來西亞民主轉型的展望如 何？困難何在。

南海之爭的多元視角

Perspectives on the South China Sea Disputes (in Chinese)

18

老撾的地緣政治學— 扈從還是避險?

印尼產業的政治經濟學— 資源詛咒

(in Chinese)

Chinese)

The Geopolitics of Laos— Bandwagoning or Hedging?

The Political Economy of Indonesia— The Curse of Natural Resources (in

蔡英文兩岸政策的心路歷程

Tsai Ing-wen’s Cross-Strait Policies—A Long Way to Go (in Chinese)

孫國祥

羅金義、秦偉燊

戴萬平

邵宗海

978-962-937-299-6 ■ HK$128 / US$19 Dec 2017 ■ 135 × 225 mm 264 pp ■ Pb

978-962-937-312-2 ■ HK$128 / US$19 Jun 2017 ■ 135 × 225 mm 136 pp ■ Pb

978-962-937-311-5 ■ HK$128 / US$19 Jun 2017 ■ 135 × 225 mm 144 pp ■ Pb

978-962-937-298-9 ■ HK$128 / US$19 Jan 2017 ■ 135 × 225 mm 112 pp ■ Pb

SER I E S

Monitoring Greater China Series

大中華社會觀察

SE R I E S

這系列探討有關大中華地區包括兩岸四地的社會議題，尤其着重探討被邊緣化的社群，又或一些被 大眾主流忽略的社會或政策問題，適合對大中華區社會問題有興趣的讀者。

逆轉力—兩所學校掙扎求存的真實故事

作者訪問

The Struggle to Save the Schools—Case Studies in Hong Kong (in Chinese)

吳偉強 香港童軍總會月刊《香港童軍》總編輯 978-962-937-367-2 ■ HK$168 / US$25 ■ Jul 2018 ■ 140 × 241 mm ■ 235 pp ■ Pb

2000年起，香港掀起一場腥風血雨的殺校潮，仍有學校能逆境重生。本書分別道出鮮魚行學校及獻 主會溥仁學校這兩所弱勢小學成功逆轉所需的天時、地利、人和，最終起死回生，成為區內受歡迎的 學校。作者訪問了超過30位學校持分者，加上詳盡政策分析，將為教育市場，甚至下一波中學殺校潮 帶來一點啟示。

批判式教學碰上新世代青年—中港台教育研究

作者訪問

Critical Pedagogy for the New Generation—Case Studies in Mainland China, Hong Kong and Taiwan (in Chinese)

許寶強 香港嶺南大學文化研究系客座副教授 978-962-937-360-3 ■ HK$168 / US$25 ■ Jul 2018 ■ 140 × 241 mm■ 292 pp ■ Pb

本書結合中港台三地學者的教學案例，闡釋他們如何透過批判式教學方法，在不同的教學環境下突破 大學體制和空間的限制，為青年人創造新的學習空間，給大學教育工作者如何在新世代做有意義的教 育工作提供參考。

作者訪問

澳門移工—漂泊在中國的拉斯維加斯 Drifting Around China’s Las Vegas—Migrant Workers in Macau (in Chinese)

史唯 澳門大學傳播系助理教授 978-962-937-342-9 ■ HK$168 / US$25 ■ Jun 2018 ■ 140 × 241 mm ■ 224 pp ■ Pb

澳門繁榮的背後，其實有一群默默付出，多達18萬卻被邊緣化的移工。本書通過對移工生活的觀察， 分析他們如何活在被主流社會所遮蔽的邊緣，並試圖梳理出這樣的現實如何形構出他們的文化身份認 同，從而呈現出澳門特殊的社會環境，以及思考全球化社會運作所產生的矛盾與問題。

第一屆「香港出版雙年獎」社會科學類「出版獎」

作者訪問

中國女權—公民知識分子的誕生 Feminism and the Genesis of the Citizen Intelligentsia in China (in Chinese)

曾金燕 社會運動研究者 978-962-937-266-8 ■ HK$168 / US$25 ■ Jul 2016 ■ 140 × 241 mm ■ 276 pp ■ Pb

本書作者書寫中國知識分子、獨立電影導演、文人作家等人，如何有創意地採取女權和公民行動，呼 喚公眾鼓起勇氣反抗私人和公共領域的性別偏見及社會不公。

SE R I E S

19

SE R I E S

CIVITAS Series

主編訪問

叢書主編 朱國斌 香港城市大學法律學院教授 這系列書籍匯納了來自大中華乃至世界各地著名思想家和學者的新觀念、新思 維、新理論，希望啟迪讀者的思想路徑。

中國的現代國家構造 (上卷、中卷、下卷） Construction of the Modern State in China (in Chinese)

任劍濤 清華大學政治學系教授 978-962-937-418-1 ■ HK$598 / US$100 Jul 2019 ■ 150 × 220 mm ■ HB

上卷—黨國結構

中卷—黨治國家

下卷—憲政轉型

Volume I— Structure of the Party-State

Volume II— Ruled by the Party-State

Volume III— Constitutional Transformation

Vol. 1: 672 pp

Vol. 2: 544 pp

Vol. 3: 712 pp

本書創作前後經歷近二十年。全書旨在讓讀者明白中國建 構現代國家過程的背景、面對的問題、解決的方法及發展 的前景。本書分為三卷：上卷論及中國現代建國的各種國 家形態；中卷重點指出中國的政黨國家理念；下卷主要論 述國家形態轉變的規範指向及所面臨的困難。

中國時刻？從富強到文明崛起的歷史邏輯

China’s Moment? From Unrefined Wealth and Strength to a Civilized Society (in Chinese)

許紀霖 華東師範大學紫江特聘教授 978-962-937-361-0 ■ HK$228 / US$38 ■ Jun 2019 ■ 150 × 220 mm ■ 552 pp ■ HB

過去十多年，中國經濟快速增長，成為世界上數一數二的大國。中國的崛起，是否具備富強和文明？本書 先從中國的歷史背景及地理文化講解中國的天下主義；然後從啟蒙主義說起，闡述文化和文明的區別，並 指出建立文明社會所需的自由主義，從而深入講解中國建立文明 社會所需要的政策和制度。

儒家政治哲學—政治、城市和日常生活

China’s New Confucianism—Politics, Cities and Everyday Life (in Chinese)

Daniel BELL（貝淡寧） 山東大學政治學與公共管理學院院長 978-962-937-269-9 ■ HK$228 / US$38 ■ Jan 2019 ■ 150 × 220 mm ■ 632 pp ■ HB

本書從一個生活在中國的外國知識分子視角出發，闡述他對關於中國儒家政治哲學的觀點。作者認為儒家 倫理學不僅塑造了中國的國家政治，而且塑造了城市生活和人 們在家庭和工作單位的日常生活交往模式。 他提出應將儒家選賢任能的傳統與講究政治參與、自由、透明和寬容的民主傳 統結合起來，認為這是中國 政治發展的方向和必然結果。

ALSO IN THIS SERIES

20

國家理性與優良政體— 關於「中國問題」的「中國意識」

許章潤

978-962-937-309-2

HK$228 / US$38

Jun 2017

自由政治與共和政體

高全喜

978-962-937-310-8

HK$228 / US$38

Jun 2017

政體與文明—立國 ‧ 立憲 ‧ 立教 ‧ 立人

許章潤

978-962-937-286-6

HK$228 / US$38

Jul 2016

轉型中的中國政治—民意 ‧ 民粹 ‧ 民主

俞可平

978-962-937-268-2

HK$228 / US$38

Jul 2016

SER I E S

Constitutionalism in China SE R I E S

主編訪問

叢書主編 朱國斌 香港城市大學法律學院教授 本系列由多名內地憲法學的權威學者撰寫，從政治哲學、政法關係、憲制發展等 視角，探討內地不同的憲法學派別及其憲政主張，探索憲政中國之路。

憲法何以中國

社會主義憲政研究

Creating a Constitution in China— Progress since 1949 (in Chinese)

The Study of Socialist Constitutionalism (in Chinese)

翟志勇 北京航空航天大學法學院憲法學和 法理學副教授

秦前紅 武漢大學法學院憲法學與行政法學教授 葉海波 深圳大學法學院教授

978-962-937-321-4 ■ HK$180 / US$27 Jul 2017 ■ 170 × 230 mm ■ 248 pp ■ Pb

978-962-937-294-1 ■ HK$180 / US$27 Jun 2017 ■ 170 × 230 mm ■ 492 pp ■ Pb

選取新中國憲法作為整個憲法史研究的開篇， 在法學歷史主義的理論框架及百年憲制變遷的 歷史格局下，經由歷史理性來審視憲制理性， 梳理並構建一套社會主義憲法演進的路徑和 機制。

以當前社會主義憲政的核心命題，探究如何運 用法治方式處理好黨國、黨政、黨際及黨內關 係。

政治憲法的中國之道

憲政要義—有限政府的一般理論

Political Constitutionalism in China (in Chinese)

Fundamental Principles of Constitutionalism— A General Theory of Limited Government (in Chinese)

田飛龍

王建勛 中國政法大學法學院副教授

北京航空航天大學人文與社會科學高等研究院及 法學院副教授

978-962-937-295-8 ■ HK$180 / US$27 Jan 2017 ■ 170 × 230 mm ■ 304 pp ■ Pb

978-962-937-296-5 ■ HK$180 / US$27 Jan 2017 ■ 170 × 230 mm ■ 456 pp ■ Pb

簡明扼要地介紹了憲法制度的重要方面，對有 限政府、分權制衡、聯邦主義、基本人權的基 本內涵和依據作出了闡釋。

闡釋政治憲法的中國之道，通過政治正當程 序與共同歷史智慧，不斷消除差異性、管控 不確定性及形成新的「規範世界」。

憲政常識

儒家憲政論

(in Chinese)

(in Chinese)

The Elements of Constitutional Law

On Confucian Constitutionalism

政治憲法與未來憲制

Political Constitution and Future Constitutionalism in China (in Chinese)

中國憲制之維新

The Constitutional Reform in Contemporary China (in Chinese)

張千帆

姚中秋

高全喜

童之偉

978-962-937-293-4 HK$180 / US$27 Jul 2016 ■ 388 pp

978-962-937-292-7 HK$180 / US$27 Jul 2016 ■ 288 pp

978-962-937-291-0 HK$180 / US$27 Jul 2016 ■ 508 pp

978-962-937-254-5 HK$180 / US$27 Jul 2016 ■ 356 pp

闡釋憲法的功能、性質與價值， 是一部憲法和憲政的通識書。

闡明常在常新的中國治理之道， 並探討當下通往儒家憲政之路。

分析及比較中西憲法制度，突出政 治憲法學不同於規範憲法學與憲法 釋義學的問題意識和理論視野。

闡明社憲派基本的憲政建設主 張，社憲派、反憲派、泛憲派三 者間的差異。

SE R I E S

21

SE R I E S

Royal Asiatic Society

This series, published in collaboration with the Royal Asiatic Society, includes books focusing on local history, culture, and society in Hong Kong and the surrounding region.

Winner of the Royal Asiatic Society Hong Kong History Book Prize 2017

A Death in Hong Kong—The MacLennan Case of 1980 and the Suppression of a Scandal

Author's Interview

Nigel COLLETT Biographer 978-962-937-347-4 ■ HK$278 / US$45 ■ Nov 2019 (2nd edition) ■ 152 × 229 mm ■ 552 pp ■ Pb

In January 1980, a young police officer named John MacLennan committed suicide in his Ho Man Tin flat. His death came mere hours before he was to be arrested for committing homosexual acts still, at that point, illegal in Hong Kong. But this was more than the desperate act of a young man, ashamed and afraid; both his death and the subsequent investigation were a smokescreen for a scandal that went to the heart of the establishment.

2nd Edition

The second edition includes a new foreword by Christine Loh (a former undersecretary for the environment, former legislator, and founder of the non-profit think tank Civic Exchange) as well as updated information from new interviews with key people involved in the case. With endorsements from human rights researchers and the local community, this book provides insight into Hong Kong during a time of social unrest and corruption scandals, a time when homosexuality and paedophilia were often considered interchangeable and both offered easy targets for blackmail.

Forgotten Heroes— San On County and its Magistrate in the Late Ming and Early Qing

Strong to Save—Maritime Mission in Hong Kong, from Whampoa Reach to the Mariners’ Club

Patrick H. HASE

Honorary Professor, Department of Real Estate and Construction, The University of Hong Kong

Chairman of the History Department Advisory Board, Lingnan University 978-962-937-306-1 HK$238 / US$38 ■ Jul 2017 152 × 229 mm ■ 388 pp ■ Pb

This book is an attempt to clarify the history of San On County — and the broader Hong Kong area — centring on the troubled years of the sixteenth and seventeenth centuries. It is based on an in-depth study of the San On County Gazetteer, which allows for a detailed discussion of the role, attitudes, and personalities of the San On magistrates, who were the heads of the county administration during this period.

Stephen DAVIES

978-962-937-305-4 HK$278 / US$45 ■ Jul 2017 152 × 229 mm ■ 672 pp ■ Pb

This is a history of one of the most enduring institutions of Hong Kong, and the first of its kind. Using the Club’s own records as well as a wide range of sources both from within Hong Kong and from the seafaring world at large, this is a comprehensive account of the life of the Missions, the tenancy of the different chaplains, managers, and stewards, the changes in seafaring practices and shipping, and the transformation of Hong Kong itself.

FORTHCOMING

A Stormy Petrel— The Life and Times of John Pope Hennessy P. Kevin MACKEOWN

Patrick H. HASE

Retired professor, The University of Hong Kong

Chairman of the History Department Advisory Board, Lingnan University

978-962-937-377-1 HK$238 / US$38 ■ Nov 2019 152 × 229 mm ■ 400 pp ■ Pb

978-962-937-441-9 HK$278 / US$45 ■ Dec 2019 152 × 229 mm ■ 600 pp ■ Pb

This volume traces the history of John Pope Hennessy from his early beginnings in famine Ireland to his attempts to rise through the ranks in London, his early postings to Labuan, West Africa, and of course Hong Kong, to his final days with his family. His actions and his personality are laid bare for readers to form their own opinions of one of Hong Kong’s most enigmatic governors.

22

SER I E S

Settlement, Life, and Politics— Understanding the Traditional New Territories

Elaborating on primary interviews with village elders, government documents, and public information, this book places the individual histories of villages in the areas of Ha Tsuen, Hung Shui Kiu, Sha Tin, Lamma, Ma Wan, and Tung Ping Chau into the context of Hong Kong’s rich past.

Orient E xplorer Series

SE R I E S

FORTHCOMING

ORIENT EXPLORER SERIES

Written by Westerners traveling in China, this series of historical texts was reprinted in collaboration with Guangxi Normal University Press. Series I focuses on the works of women writers.

With the Empress Dowager Katharine CARL American artist (1865–1938) 978-962-937-405-1 ■ HK$168 / US$25 ■ Feb 2020 ■ 140 × 216 mm ■ 380 pp ■ Pb

A first person account of time spent with the Empress Dowager Cixi when commissioned to paint her portrait for the St. Louis Exposition in 1903. Originally written to refute misrepresentations of the author and the Empress in the press, this book is a sensational read for those interested in art history, literature, and the life and times of the Empress Dowager.

A Woman in China Mary GAUNT Australian writer (1861–1942) 978-962-937-406-8 ■ HK$168 / US$25 ■ Feb 2020 ■ 140 × 216 mm ■ 500 pp ■ Pb

An entertaining and informative story detailing the events the author faced as a woman traveling alone in China in the early 1900s. The text is at once a memoir and a genuine account of the geography and history of the region. For literature fans hoping to understand more about traveling in historical China, this is an essential read.

ALSO IN THIS SERIES

My Chinese Days

Gulielma Fell ALSOP

140 × 216 mm

HK$168 / US$25

Pagoda Shadows—Studies from Life in China

Adele M. MIELDE

140 × 216 mm

HK$168 / US$25

Daughters of China— Sketches of Domestic Life in the Celestial Empire

Eliza J. Gillett BRIDGMAN

140 × 216 mm

HK$168 / US$25

Intimate China—The Chinese as I Have Seen Them

Mrs Archibald LITTLE

140 × 216 mm

HK$168 / US$25

China–The Long-Lived Empire

Eliza Ruhamah SCIDMORE

140 × 216 mm

HK$168 / US$25

SE R I E S

23

SE R I E S

Gateway Education Series

Gateway Education Series

香港城市大學自2008年起推動通識教育（現名為「精進教育」)，目的是希望從不同的課程內容教授 學生各學科的知識及技能，以應付急速變化的社會，培養學生的獨立批判思維和溝通能力等等。為 配合香港城市大學最新設立的探索新課程（Discovery-enriched Curriculum）理念，教育發展及精進教 育處與香港城市大學出版社合作出版「精進教育系列」（Gateway Education Series)，旨在建立跨學科 發表平台，並透過多元化的內容帶領讀者探索知識的寶庫，營造「重探索、求創新」風氣，拓闊才 智視野。

作者訪問

看電影與拍電影 Watching and Making Films (in Chinese)

趙祟基 香港城市大學創意媒體學院助理教授 978-962-937-315-3 ■ HK$120 / US$18 ■ Jul 2017 ■ 159 × 210 mm ■ 176 pp ■ Pb

此書是作者的電影筆記，分為三部分，以電影語言中的三個景別：特寫、中景及全景，透過一 篇篇的短文，談電影中的技巧，說電影中的社會，講電影中的人生。作者希望以專業電影人的 視角，將自己多年來看電影、拍電影、教電影的一些心得和感想與讀者分享。

民主、民意與民粹— 中港台觀察與批判

東西方電影 (增訂版）

張讚國

魏時煜

978-962-937-289-7 HK$120 / US$18

978-962-937-265-1 HK$120 / US$18

978-962-937-255-2 HK$120 / US$18

基督宗教與中國 (歷史‧哲學篇)

匆促的記者— 公民新聞、媒體與社會

馮志弘、徐麗莎

馮志弘

張讚國

978-962-937-264-4 HK$120 / US$18

978-962-937-242-2 HK$120 / US$18

978-962-937-224-8 HK$120 / US$18

基督宗教與中國 (文化‧藝術篇)

24

SER I E S

作者訪問

作者訪問

塗鴉香港—公共空間、 政治與全球化 [第二版] 張讚國

Kung Fu and Science Fen SUN, A. L. Roy VELLAISAMY, Patrick T.K. LEUNG

Author's Interview

978-962-937-252-1 HK$120 / US$18

Reading Hong Kong, Reading Ourselves Janel CURRY, Paul HANSTEDT 978-962-937-235-4 HK$120 / US$18

Caring for Youth Series

SE R I E S

Tit Wing LO

Professor, Department of Applied Social Sciences, City University of Hong Kong

Youth is a time of life for the search of self-identity and personal values, and for the development of potential and social responsibility and commitment. In Hong Kong, while young people have the opportunity to enjoy the benefits and increased prosperity of society, many of them are weaker than their previous generations in handling emotion and solving problems. Family, school, peers, employment and technological advancement all shape the development of young people. In particular, the technology, media and telecommunications systems have made a great impact on modern life. This “Caring for Youth Series” has incorporated various research interests within a holistic and systematic perspective, with the assumption that issues confronting youth are interactional in nature.

Girls and Media—Dreams and Realities Kara CHAN Professor, School of Communication Studies, Hong Kong Baptist University 978-962-937-226-2 ■ HK$180 / US$27 ■ Jul 2014 ■ 152 × 229 mm ■ 272 pp ■ Pb

This book deals with media and the extent to which media representations influence girls in Hong Kong and how they are affected by this ubiquitous presence. Through this collection of quantitative and qualitative studies, readers can examine and understand how tween girls and teen girls in Hong Kong interact with the media and how they interpret the messages from the media.

ALSO IN THIS SERIES

Initiatives with Youth-at-risk in Hong Kong

Francis Wing-lin LEE

978-962-937-174-6

HK$180 / US$27

Youth and Consumption

Kara CHAN

978-962-937-152-4

HK$180 / US$27

Youth Empowerment and Volunteerism— Principles, Policies and Practices

Elaine S. C. LIU, Michael J. HOLOSKO, Tit Wing LO

978-962-937-137-1

HK$180 / US$27

性別顯微鏡—教育與個人成長

陳潔華、蔡寶瓊 / 編著

978-962-937-211-8

HK$120 / US$18

幽默心理學—思考與研究

岳曉東

978-962-937-196-8

HK$120 / US$18

青少年創造力培養—思考與研究

岳曉東

978-962-937-194-4

HK$120 / US$18

青年、隱蔽與網絡世界—去權與充權

盧鐵榮、陳康怡

978-962-937-175-3

HK$120 / US$18

香港的復和司法—在少年司法制度中的應用、發展與限制

盧鐵榮、黃成榮

978-962-937-173-9

HK$120 / US$18

違規路段—高危青少年服務理論與實踐

香港遊樂場協會

978-962-937-151-7

HK$120 / US$18

盜與罪—青少年犯罪預防理論與對策

李紫媚

978-962-937-150-0

HK$120 / US$18

做個A+青少年—積極心理學必修的8堂課

岳曉東

978-962-937-149-4

HK$120 / US$18

追星與粉絲—青少年偶像崇拜探析

岳曉東

978-962-937-134-0

HK$120 / US$18

解構青少年犯罪及對策—香港、新加坡和上海的經驗

盧鐵榮、蔡紹基、 蘇頌興

978-962-937-121-0

HK$120 / US$18

SE R I E S

25

SE R I E S

Understanding Asia Series • Trilingual Phrase Guide Series

叢書主編 鄭宇碩 香港城市大學政治科學講座教授 陸建人 中國社會科學院亞洲太平洋研究所教授 「認識亞洲系列」計劃出版多本有關不同地區的書籍，包括：南亞的印度、巴基斯坦、孟加拉；西亞的 伊拉克、伊朗，以及南、北韓等，希望以淺白的文字，帶領讀者感受每一個國家的文化、經濟、歷史、 政治、社會等。

ALSO IN THIS SERIES 哈薩克斯坦— 新絲綢之路上的明珠

徐海燕

978-962-937-244-6

日本—東方太陽島的神話 [第二版]

李谷城

978-962-937-183-8

奇跡之後—東亞世紀的挑戰

羅金義

978-962-937-232-3

趙儒煜

978-962-937-218-7

張青、 郭繼光

978-962-937-182-1

蒙古國— 從傳統走向現代的草原之國

新加坡—小國繁榮之道 [第二版] 孟加拉—金色土地

劉建

978-962-937-159-3

斯里蘭卡—印度洋上的明珠

劉藝

978-962-937-202-6

印度—崛起中的亞洲巨象

亢升

978-962-937-158-6

阿富汗—戰火不休之地

胡娟

978-962-937-201-9

伊朗—東西方文明的匯合點

978-962-937-157-9

澳門—賭城以外的文化內涵

何偉傑

978-962-937-191-3

陸瑾、 張立明

尼泊爾—深山中的古國

梁晨

978-962-937-190-6

伊拉克—伊甸園的故鄉

劉月琴

978-962-937-156-2

巴基斯坦—純潔的國度

葉海林

978-962-937-155-5

南韓—創造奇蹟

董向榮

978-962-937-154-8

北韓—神秘的東方晨曦之國

張智慧、 978-962-937-153-1 李敦球

柬埔寨—邁進和平發展新時代 佘春樹 [第二版] 泰國—獨特的君主立憲制國家 朱振明 [第二版]

附 MP3 光碟

978-962-937-187-6 978-962-937-184-5

總策劃 桑戴維（David SANTANDREU CALONGE） 香港城市大學教育發展處及通識教育處副處長 本系列以實用為本，所收外語詞彙均為日常生活中詞語，設計場境以實用為主，並同時附有廣東話及普 通話作對照，讀者可利用隨附的 MP3 聲音檔案光碟，輕鬆掌握實際工作或生活中常用的外國語詞彙，並 一併學習三語發音。

日本語会話—日本語 • 広東語 • 北京語 Conversation Guide—Japanese • Cantonese • Mandarin

桑戴維、村上仁 978-962-937-160-9 ■ HK$95 / US$17 ■ 附 MP3 光碟 ■ Jul 2010 ■ 148 × 210 mm ■ 184 pp ■ Pb

ALSO IN THIS SERIES

26

意大利語會話—意大利語 廣東話 普通話

David SANTANDREU CALONGE Fabrizio MENNELLA

978-962-937-169-2

HK$95 / US$17

韓語會話—韓語 廣東話 普通話

桑戴維、金元慶

978-962-937-138-8

HK$95 / US$17

西班牙會話—西班牙語 廣東話 普通話

David SANTANDREU CALONGE, Ángel GARRALDA ORTEGA

978-962-937-129-6

HK$95 / US$17

法國會話—法語 廣東話 普通話

David SANTANDREU CALONGE

978-962-937-108-1

HK$95 / US$17

SER I E S

Lecture Series of Chinese Civilisation Centre

SE R I E S

總策劃 鄭培凱 香港城市大學中國文化中心客座教授 李孝悌 香港城市大學中國文化中心處長 香港城市大學中國文化中心自 1998 年成立以來，不時邀請海內外的碩學名儒主講學術講座，與大學 生探討各個學術領域的新知。這些講辭集合了講者幾十年研究的心得，內容深入淺出，不但有助大 學生踏上學術道路，大眾也易於了解中國文化。

小說與我 Fiction and I (in Chinese)

王安憶 復旦大學中文系教授 978-962-937-279-8 ■ HK$90 / US$16 ■ May 2017 ■ 143 × 210 mm ■ 192 pp ■ Pb

本書收錄王安憶教授在香港城市大學舉辦的六課講座內容，分享了多年來自身的寫作生活，同時 講述與寫作有關的種種─從閱讀生活領略到的文學樂趣到創作類型小說的細節結構，再從小說探 索文字的奧妙。她更闡述了教授寫作實踐課的一些體會，如同手把手般傳授讀者寫作之道，極其 可貴難得，對有志投身創作行業的青年人極具啟發性。

ALSO IN THIS SERIES 錦程—中國絲綢與絲綢之路

趙豐

978-962-937-200-2

HK$68 / US$12

華燭帳前明—從文物看古人的生活與戰爭

楊泓

978-962-937-167-8

HK$68 / US$12

西域—中外文明交流的中轉站

香港城市大學中國文化中心 編

978-962-937-166-1

HK$68 / US$12

宗教信仰與想像

香港城市大學中國文化中心 編

978-962-937-133-3

HK$68 / US$12

千山夕陽—明清社會與文化十題

王振忠

978-962-937-132-6

HK$68 / US$12

美術的故事

任道斌

978-962-937-131-9

HK$68 / US$12

明代政治與文化變遷

香港城市大學中國文化中心 編

978-962-937-124-1

HK$68 / US$12

西南天地間—中國西南的考古、民族與文化

霍巍

978-962-937-118-0

HK$68 / US$12

唐詩風神及其他

袁行霈

978-962-937-106-7

HK$68 / US$12

風景舊曾諳—葉嘉瑩說詩談詞

葉嘉瑩

978-962-937-105-0

HK$68 / US$12

嶺南歷史與社會

香港城市大學中國文化中心 編

978-962-937-086-2

HK$68 / US$12

中外文明的交匯

何芳川

978-962-937-085-5

HK$68 / US$12

術數、天文與醫學—中國科技史的新視野

香港城市大學中國文化中心 編

978-962-937-084-8

HK$68 / US$12

歷史地理

香港城市大學中國文化中心 編

978-962-937-078-7

HK$68 / US$12

東西文化比較研究—利瑪竇入華及其他

張錯

978-962-937-077-0

HK$68 / US$12

SE R I E S

27

SU BJE C T S

Building Science • Histor y • Language

Mandatory Building Inspection— An Independent Study on Aged Private Buildings and Professional Workforce in Hong Kong Andrew Y. T. LEUNG, Michael C. P. SING, Ken H. C. CHAN 978-962-937-239-2 ■ HK$238 / US$38 Oct 2015 ■ 185 × 260 mm ■ 240 pp ■ Pb

This book is written as a pioneer to review and examine the statistics and distribution of the aged building in Hong Kong.

Scientific Feng Shui for the Built Environment—Theories and Applications (Enhanced New Edition)

Michael Y. MAK, Albert T. SO 978-962-937-236-1 ■ HK$238 / US$38 Mar 2015 ■ 216 × 279 mm ■ 380 pp ■ Pb

This book offers a remarkable in-depth view of Feng Shui by integrating historical theories with scientific explorations and examples of applications.

作者訪問

人類文明簡史—從中國看世界（上下2冊） A Concise History of Human Civilization— The World through Chinese Eyes (Volume 1 & 2) (Bilingual Edition)

馮以浤 著 香港中文大學榮譽副教授 張曼儀 譯 香港大學中文學院榮譽副教授 978-962-937-302-3 ■ HK$198 / US$29 (2 books) ■ Jul 2017 ■ 190 × 260 mm ■ 724 pp ■ Pb

本書以中國為經、世界其他地區為緯，嘗試把人類錯綜複雜的歷史整合起來，構成一幅比較完整的 圖畫，讓讀者看到先祖的起源和人類的發展。全書記述的歷史跨度宏大全面，從史前到現代，從中 國到世界，從人類文明的起源到朝代的興替，是一本普及版世界歷史書籍。

第十屆「香港書獎」及 第一屆「香港出版雙年獎」社會科學類 「出版獎」

坐看雲起時— 一本香港人的教協史 A People’s History of the Hong Kong Professional Teachers’ Union (in Chinese)

陸鴻基 前香港教育學院副校長

作者訪問

普通話水平測試應試手冊 （2008年修訂版）

Examination Guide to the National Putonghua Proficiency Test [Putonghua Shuiping Ceshi (PSC)] (in Chinese)

全玉莉、王仙瀛

978-962-937-300-9 ■ HK$498 / US$68 Jul 2016 （一套3冊套裝）

978-962-937-128-9 ■ HK$150 / US$21 Jul 2008 ■ MP3 CD ■ 185 × 260 mm ■ 312 pp ■ Pb

本書作者陸鴻基教授花了五年時間搜集資 料、訪談及編撰，完成了三卷有關教協 與香港教育史的重要著作。本書是首本 結合教協與香港教育史的專著，特別適合 對香港社會、教育發展感興趣的讀者。

本書是一本針對「普通話水平測試」而 編寫的輔 助用書，介紹各測試項目的考 察要點，分析粵語 區人士使用普通話的 難點，並附以練習來提升應試能力。

香港粵語慣用語研究

A Study of Idiomatic Expressions in Hong Kong Cantonese (in Chinese)

曾子凡

28

卷一— 戰後的香港與 教協崛興的背景

卷二— 爭取教師權益 與教育改進

卷三— 教協與公民社會 的形成和互動

978-962-937-247-7 HK$188 / US$28 185 × 260 mm 396 pp ■ Pb

978-962-937-267-5 HK$188 / US$28 185 × 260 mm 404 pp ■ Pb

978-962-937-287-3 HK$188 / US$28 185 × 260 mm 556 pp ■ Pb

SU BJEC T S

978-962-937-147-0 ■ HK$140 / US$20 Jul 2008 ■ 152 × 229 mm ■ 442 pp ■ Pb

作者篩選近 3,000 條慣用語，進而分析 其來源、構造、特點、功能、語用，並 比較與廣州粵語或共同語的異同，指出 使用時要注意的問題。

China Studies

SU BJ E C T S

組織化皇權—中國共產黨的文化、再造和轉型 The Chinese Communist Party as Organizational Emperor—Culture, Reproduction, and Transformation (in Chinese)

鄭永年 著 新加坡國立大學東亞研究所長 邱道隆 譯 北京大學—康奈爾大學聯合培養博士生 978-962-937-335-1 ■ HK$188 / US$28 ■ Jan 2018 ■ 152 × 229 mm ■ 344 pp ■ Pb

本書重點分析了中國共產黨的本質、內涵、歷史等，以釐清西方理論中「政黨」的概念與中國共產黨 的分別。同時深入探討中共如何在不斷變化的政治、社會、經濟環境下，通過精英政治制度、權力繼 承機制、放權、吸納民主要素、中央黨校系統等，維持它對國家的主導和霸權地位。

白話文運動的危機

The New Culture Movement Revisited— The Crisis of Chinese Language Reform (in Chinese)

李春陽 978-962-937-354-2 ■ HK$168 / US$25 Jul 2018 ■ 152 × 229 mm ■ 876 pp ■ Pb

本書以百年來文言、白話之間的消長起伏為 線索，通過對於文字改革運動、五四白話文 運動、大眾語運動、民族形式論爭等史實， 檢討書面語革新和文體建立上的成敗得失， 對於漢語書面語發展的重大問題，比如言文 一致、漢語歐化、新舊白話、新詩舊詩、標 新立異等有專章討論。

中華民國 (南京) 憲法研究

A Study of the 1946 Constitution of the Republic of China (Nanjing) (in Chinese)

聶鑫 978-962-937-308-5 ■ HK$168 / US$25 Nov 2017 ■ 152 × 229 mm ■ 332 pp ■ Pb

本書主要分為三部分：第一部分介紹這部憲 法的由來與背景，以及其在台灣的變遷；第 二部分析該憲法的政府組織與權力分立情況； 第三部分闡述中華民國憲法下的基本權與社 會權。

China’s Energy Policy from National and International Perspectives— The Energy Revolution and One Belt One Road Initiative Qinhua XU, William CHUNG 978-962-937-257-6 ■ HK$238 / US$38 Sep 2016 ■ 152 × 229 mm ■ 284 pp ■ Pb

This volume provides an updated analysis of China's energy policy in terms of both the domestic and international context.

中國共產黨的執政能力— 意識形態、合法性與凝聚力

The Chinese Communist Party’s Capacity to Rule— Ideology, Legitimacy and Party Cohesion (in Chinese)

曾敬涵 978-962-937-261-3 ■ HK$168 / US$25 Jun 2016 ■ 152 × 229 mm ■ 248 pp ■ Pb

本書圍繞着「執政能力」這一概念，深入探 討中 共如何不斷地推出各種意識形態論述 來保持其合 法的統治地位，以及推進權力 交接制度來緩解黨 內因路線鬥爭所產生的 矛盾。

作者訪問

石河子札記

Unforgettable Bits and Pieces— My Thought, My Life in Shihezi (in Chinese)

賀衛方 978-962-937-250-7 ■ HK$148 / US$21 Jan 2016 ■ 145 × 210 mm ■ 424 pp ■ Pb

本書是賀衛方教授兩年支教生活的點滴。 透過隨筆、支教期間所寫的日記選錄，賀 衛方教授記下了一些個人經歷和感受，以 及對於新疆問題的一些思考，並對一些具 爭議的案件直抒己見。

Eight Months Behind the Bamboo Curtain— A Report on the First Eight Months of Communist Rule in China CHANG Kuo-sin 978-962-937-288-0 ■ HK$130 / US$19 Sep 2016 ■ 127 × 178 mm ■ 208 pp ■ Pb

This book is a rare first-person account of China’s transformation from capitalism to communism.

SU BJE C T S

29

SU BJE C T S

Cultural Studies

巴金—浮沉100年 Ba Jin—A Century of Changing Fortunes (in Chinese)

林賢治 內地學者 978-962-937-348-1 ■ HK$168 / US$25 ■ Jul 2018 ■ 150 × 215 mm ■ 568 pp ■ HB

本書展現巴金一生的掙扎和蛻變，讓讀者見證他如何在政治與學術思想之間穿梭、抗爭，由無政府主 義者轉變為愛國主義者，揭示他在精神方面的艱難歷程。 本書以巴金為軸心，以他的朋友為輔助，貫穿多個政治運動和社會事件，交織出二十世紀中國知識分 子的命運圖景。透過整合豐富的史料和重構關於巴金的材料，冀能忠實地呈現巴金真實的面貌，拼湊 出這位文壇泰斗傳奇的一生。

第十一屆香港書獎

作者訪問

20世紀中國知識分子精神史三部曲

A Trilogy of Twentieth Century Chinese Intellectual Thought (in Chinese)

錢理群 當代著名學者，前北京大學教授 978-962-937-326-9 ■ HK$458 / US$60 (一套3冊套裝) ■ Jul 2017 ■ 150 × 215 mm ■ HB

「20世紀中國知識分子精神史」三部曲，是錢理群教授橫跨二十年歲月寫成的當代知識分子精神歷史， 分別寫共和國建立前、毛澤東時代及之後知識分子的命運與選擇，呈現「起承轉合」結構，圍繞各類 知識分子的不同選擇而發生的極其複雜也極其豐富的社會、思想、文化、心理現象，為整代中國知識 分子精神史作一個總合，將知識分子的個體命運與中華人民共和國的整體歷史交錯在一起。 1948— 天地玄黃

1949–1976— 歲月滄桑

1977–2005— 絕地守望

1948—The Darkling Skies and the Red Dawn

1947–1976—Through Trials and Tribulations

1977–2055—Guarding Faith in Despair

978-962-937-323-8 HK$148 / US$21 328 pp

978-962-937-324-5 HK$198 / US$29 1,044 pp

978-962-937-325-2 HK$168 / US$25 560 pp

(in Chinese)

(in Chinese)

(in Chinese)

王凡西選集

Selected Works of WANG Fanxi (in Chinese)

朱正 內地學者 978-962-937-357-3 ■ HK$458 / US$60 (一套3冊套裝) ■ Jan 2018 ■ 150 × 215 mm ■ Pb

王凡西，中國托派中國共產黨左派反對派領袖之一，也許是中國托派中不曾瘐死在蔣介石與毛澤東監 獄中的最後生存者。 本選集共三卷，由內地著名學者朱正選編，並補充珍貴史料及注釋，是王凡西作品首次結集出版。作 為托派史上的重要人物之一，其作品也是中國現代史、托派史的重要史料。

30

SU BJEC T S

卷一—托派與中國

卷二—論毛澤東思想

卷三—晚年札記

Volume 1—Trotskyism and China (in Chinese)

Volume 2—Critical Perspectives on Maoism

Chinese)

978-962-937-343-6 HK$168 / US$25 Jan 2018 ■ 150 × 215 mm 548 pp ■ Pb

978-962-937-344-3 HK$168 / US$25 Jan 2018 ■ 150 × 215 mm 532 pp ■ Pb

978-962-937-345-0 HK$168 / US$25 Jan 2018 ■ 150 × 215 mm 624 pp ■ Pb

Volume 3—Final Thoughts (in

(in Chinese)

Cultural Studies

北大三人行— 中國知識分子三部曲

Three Lives, Three Destinies— A Trilogy of Chinese Intellectuals from the Peking University (in Chinese)

魏時煜

Lingnan Hung Kuen— Kung Fu in Cinema and Community

SU BJ E C T S

Editor's Interview

Edited by Hing CHAO

Executive Director of the International Guoshu Association 978-962-937-352-8 ■ HK$238 / US$38 Jun 2018 ■ 220 × 250 mm ■ 172 pp ■ HB

香港城市大學創意媒體學院副教授

「北大三人行」這部歷史三部曲，以王實味、胡風、王凡西的生命 脈絡為中心，借用紀錄片的手法，以多重視點組織材料，重塑三 人之間遙遙相望又息息相關的顛沛命運，折射中國知識分子追求革 命的歷史變奏，冀為讀者提供一部時間跨度大、但可讀性強的中 國知識分子通史。 香港出版雙年獎文學及小說類「最佳出版獎」

王實味— 文藝整風與思想改造

作者訪問

Wang Shiwei— A Reform in Thinking (in Chinese)

Through the films of Lau Kar Leung, among others, people around the world have come to appreciate the power and skill of kung fu. In 2009, the Hong Kong Government endeavoured to identify and recognize forms of intangible cultural heritage, leading to the creation of the Hong Kong Martial Arts Living Archive, and from this the exhibition, Lingnan Hung Kuen Across the Century—Kung Fu Narratives in Hong Kong Cinema and Community. In the exhibition and this companion book, the histories of two essential kung fu and Hung Kuen families, the Lam and Lau families, are traced, highlighting their role in bringing Hung Kuen to a wider audience through film. Using the latest technologies including 3D imagery, the work of past masters has been brought back to life within these pages.

978-962-937-258-3 ■ HK$168 / US$25 Jul 2016 ■ 150 x 215 mm ■ 480 pp ■ HB

胡風— 詩人理想與政治風暴

Author's Interview 作者訪問

Essential Terms of Chinese Painting

Hu Feng— Poetic Ideals, Political Storm (in Chinese)

Maria CHENG, TANG Wai Hung, Eric CHOY

978-962-937-259-0 ■ HK$198 / US$29 Jul 2017 ■ 150 × 215 mm ■ 876 pp ■ HB

978-962-937-188-3 ■ HK$1,200 / US$180 Apr 2018 ■ 210 × 285 mm ■ 410 pp ■ HB

FORTHCOMING 王凡西—他山之石與流放之旅 Wang Fanxi—The Unshaken Mind in Exile (in Chinese) 978-962-937-260-6 ■ HK$168 / US$25 Jul 2020 ■ 150 × 215 mm ■ 400 pp ■ HB

逆風而立三俠客— 胡風、聶紺弩、蕭軍

Standing Strong in Difficult Times— HU Feng, NIE Gan Nu, XIAO Jun (in Chinese)

曉風、蕭玉 編 978-962-937-303-0 ■ HK$168 / US$25 Jun 2017 ■ 150 × 215 mm ■ 332 pp ■ HB

本書收入了蕭軍、聶紺弩、梅志（胡風妻子）撰寫的文章，從頭細說 三人友誼的緣起，及與蕭紅之間的深厚情誼，同時收錄三人之間的通 信；他們波折而又互相重疊、互相交織的命運，刻印在信中的每一筆 上，每字每句，都反映了這代文人歷劫的苦難。

Essential Terms of Chinese Painting provides comprehensive coverage of over 900 terms from a broad spectrum of Chinese paintings and styles. It describes not only the artistic implements and drawing techniques in masterful detail but also explains how these tools and styles have been influenced over time by changing cultural considerations, including shifts in religion, philosophy, intellectual advances, and political developments.

Reading Colonies— Property and Control of the British Far East

Author's Interview

R. B. E. PRICE 978-962-937-297-2 ■ HK$208 / US$30 Jan 2017 ■ 160 × 235 mm ■ 248 pp ■ Pb

This book investigates how the British held on for so long. Rent control legislation and other measures of property law are nominated as key tools used to frustrate decolonization in most Eastern colonies.

SU BJE C T S

31

本書討論對民主政制以及香港民主運動的意見，指出西方民主制度的弊端以及對管治的 負面影響，批判近年爭取民主的做法及後果，對民主的本質、民主制度以至香港管治問 題進行一次抽絲剝繭的批判。 卷一 —為何民主？

卷二—香港前途何在？

978-962-937-363-4 HK$90 / US$16 Jul 2018 140 × 185 mm 147 pp ■ Pb

978-962-937-364-1 HK$90 / US$16 Jul 2018 140 × 185 mm 218 pp ■ Pb

疏離的人心─香港社會思潮評析

Estranged Minds— Trend of Thoughts in Hong Kong Society (in Chinese)

黃海 本書從不同角度討論回歸後香港人心歸向的主題。 作者嘗試通過整理分析香港近年的社會思潮，了 解香港人心的現狀，解讀香港核心價值觀念，剖 析香港人心未能回歸的深層原因。

編者訪問

978-962-937-316-0 HK$148 / US$21 Jul 2017 ■ 170 × 220 mm 340 pp ■ Pb

978-962-937-349-8 HK$168 / US$25 Jul 2018 ■ 170 × 220 mm 332 pp ■ Pb

後佔中治港─法理與政治

特區管治的挑戰

Hong Kong in Twenty Years—The Changing Spirit

Challenges in Governance in Hong Kong

田飛龍

羅金義 編著

葉健民 編著

作者從政治學的角度深入研究了一國兩制在香港 的實踐情況，分析「後佔中」時期的政治形勢， 有助回顧一國兩制的實踐，總結經驗，檢討其得 失，分析當前形勢，從而為未來作出準備和計劃。

本書由本地從事香港研究的學者撰寫，嘗試用敏 銳的目光去審視和檢討香港回歸20年精神的流動 和變易，為下一個世代的安身立命準備更開闊的 反思。

香港城市大學公共政策學系的十多位學者剖析回 歸以來特區管治的11個主要問題，嘗試用淺白的 文字，結合政治學和公共行政的知識和基本概念， 闡述香港回歸以來的管治挑戰。

20

香港怎麼了?

步步走到「佔中」，不經不覺，

展方向並提出一些實質性建議。

回歸20年—香港精神的變易

978-962-937-314-6 HK$90 / US$16 Jul 2017 ■ 140 × 185 mm 208 pp ■ Pb

The Governance of Hong Kong after Occupy Central— Legal Principles and Politics (in Chinese)

之間的誤解，為讀者提供另一種

王緝憲

香港學者

轉眼已是30年，親歷了港英政府

和政治三方面探討香港的深層問

編者訪問

(in Chinese)

(in Chinese)

北京出生

，他於1985年到香港唸書，輾轉

978-962-937-372-6 ■ HK$160 / US$25 ■ Jul 2018 ■ Pb

王緝憲

又應該以什麼樣的角度重新審視

978-962-937-370-2 HK$168 / US$25 Jul 2018 ■ 170 × 220 mm 540 pp ■ Pb

王卓祺 香港中文大學社會工作學系榮休教授

年觀察

未來，香港應該怎樣制訂發展方

作者訪問

When Democracy Derails — A Critical Analysis of Hong Kong’s Pro-Democracy Rallies (Volume 1 & 2) (in Chinese)

香港怎麼了?

在愈來愈多的事情上產生誤解，

Hong Kong Studies

告別西潮─ 盲衝瞎闖的民主運動 （一套2冊套裝）

6點建議

在下滑。有論香港已全面落後，

SU BJE C T S

目錄 序言 第一章 第二章 第三章

一個久居香港的北京人對香港 的看法

978-962-937-290-3 HK$90 / US$16 Jul 2016 ■ 140 × 185 mm 120 pp ■ Pb

香港社會怎麼了 香港政治怎麼了

第五章

香港未來─從重視「港」到重 視「香」、從依托海港變依托 機場

第六章

香港未來─港深「兩制雙城」 都市圈與建設世界級宜居城市

結語

城到中年

香港怎麼了？

978-962-937-262-0 HK$90 / US$16 May 2016 ■ 140 × 185 mm 200 pp ■ Pb

978-962-937-263-7 HK$90 / US$16 Jul 2016 ■ 140 × 185 mm 260 pp ■ Pb

香港經濟怎麼了

第四章 香港未來─再國際化、建立全 球消費網絡樞紐

真•選民—選舉工程48講

民主十問

王緝憲

周偉航

馬嶽 編著

本書由一位久居香港的北京學者撰寫從經濟、社會 和政治三方面探討香港的深層問題；及討論香港 未來的發展方向並提出一些實質建議。

本書由他以專業角度拆解台灣選舉工程，從理論 到實務，撥開選戰花招迷霧，引領讀者了解甚麼 是選舉，強化自身思考能力，每一環都值得香港 選民借鑑。

本書期望能以客觀、理性的態度，增加大眾對民 主的認識，為大眾釋疑。不論是對民主有強烈訴 求，還是對民主懷有戒心的人，都值得一讀。

What’s going on in Hong Kong? (in Chinese)

32

SU BJEC T S

Behind Your Vote—48 Lessons on Electoral Engineering (in Chinese)

Ten Questions on Democracy (in Chinese)

Hong Kong Studies

粵港澳大灣區— 合作策略與香港未來

粵港澳大灣區城市群概覽2017

The Compendium of the Guangdong-Hong Kong-Macau Greater Bay Area 2017 (in Chinese)

The Greater Bay Area—Cooperation Strategy and the Future of Hong Kong

陳華康 主編

(in Chinese)

粵港澳大灣區城市群概覽編纂委員會主任

方舟 編著

978-962-937-339-9 ■ HK$148 / US$21 Mar 2018 ■ 177 × 255 mm ■ 248 pp ■ Pb

本《概覽》分為「灣區綜述」、「灣區 城市群發展」、「區域合作」及「創新 驅動」四部分，記述灣區整體政策措施、 各區社會及經濟發展概況，同時收錄了 「 9+2 」城市群的年度大小活動及事件，並 附以官方統計數據，對大灣區整體發展進 度有興趣的專家學者，以及希望了解個別 城市發展情況的商界人士及讀者，均值得 參考。

SU BJ E C T S

一國兩制研究中心研究總監 978-962-937-353-5 ■ HK$168 / US$25 Mar 2018 ■ 185 × 285 mm ■ 292 pp ■ Pb

本書邀請了多位熟悉內地與香港制度的專 家和學者，從不同角度分析粵港澳大灣區 的發展方向、合作策略，更提出多種具體 的實踐方案，除了分析粵港澳大灣區的整 體發展規劃外，本書更集中探討香港如何 憑藉其在金融、創新科技、制度、專業人 才、文化、地理位置等方面的優勢。

編者訪問

編者訪問

粵港澳共融— 實現創新區域發展

從滬港通到深港通— 互聯互通與香港新機遇

十三五規劃與香港— 定位、機會與挑戰

一帶一路—香港再 起飛的最後一次機會？

劉瀾昌、何亦文 編著

彭琳、梁海明 編著

何亦文、劉瀾昌 編著

劉瀾昌、何亦文 編著

978-962-937-313-9 HK$168 / US$25

978-962-937-301-6 HK$168 / US$25

978-962-937-281-1 HK$168 / US$25

978-962-937-253-8 HK$168 / US$25

作者訪問

回歸之路— 港澳經濟發展優勢重審 （一套2冊套裝） Pre and Post 1997— Developments in Hong Kong’s Economy (Volume 1 & 2) (in Chinese)

回歸之路— 香港經濟發展優勢重審 Pre and Post 1997— Developments in Hong Kong’s Economy (in Chinese) 978-962-937-317-7 HK$90 / US$16 140 × 185 mm ■ 216 pp ■ Pb

封小雲 暨南大學經濟學院教授 978-962-937-333-7 ■ HK$160 / US$25 ■ Jul 2017 ■ Pb

本書冊主要探討香港回歸前後的經濟功能變化、 存在優勢和潛在劣勢，及研究澳門經濟適度多元 化與中小微企的發展策略，並提出相應的建議。

回歸之路— 澳門經濟發展優勢重審 Pre and Post 1999— Developments in Macau’s Economy (in Chinese) 978-962-937-318-4 HK$90 / US$16 140 × 185 mm ■ 160 pp ■ Pb

SU BJE C T S

33

SU BJE C T S

Law

中國涉外合同法律實務 An Essential Guide to China-Related Commercial Contracts (in Chinese)

鄧智榮 法學博士、執業律師 978-962-937-355-9 ■ HK$188 / US$28 ■ Jul 2018 ■ 140 × 190 mm ■ 426 pp ■ Pb

「一帶一路」與「走出去」的政策，使中國對外經濟貿易發展越來越蓬勃，涉外合同的種類亦更多元 化。無論是涉外合同的準備工作，還是涉外合同的條款，以至處理涉外合同糾紛，本書都為法律工 作者及企業管理人員提供了深入的分析。

Personal Data (Privacy) Law in Hong Kong — A Practical Guide on Compliance

注意！這是我的個人資料私隱

Edited by Stephen Kai-yi WONG, ZHU Guobin

(in Chinese)

Jointly published with The Office of the Privacy Commissioner for Personal Data

黃繼兒 編著

第二十九屆「香港印製大獎」 書刊印刷優異獎

Watchout! This is My Personal Data Privacy

978-962-937-331-3 ■ HK$128 / US$19 Jul 2017 ■ 178 × 254 mm ■ 296 pp ■ Pb

978-962-937-282-8 ■ HK$598 / US$100 Jul 2016 ■ 178 × 254 mm ■ 556 pp ■ HB

Editor's Interview

This new edition includes an expanded discussion of principals related to personal data and privacy law in the territory as well as summaries of seminal cases, Administrative Appeals Board rulings, and a comprehensive list of all pertinent cases.

編者訪問

飛鴻踏雪—香港基本法實踐20年

兩岸三地公司法主要詞彙

Footsteps in Time—Twenty Years of Basic Law in Hong Kong (in Chinese)

Key terms in Company Law of Hong Kong, Mainland China and Taiwan (in Chinese)

梁愛詩

陳可欣

978-962-937-319-1 ■ HK$198 / US$29 Jul 2017 ■ 172 × 229 mm ■ 276 pp ■ HB

作者訪問

本書根據《私隱條例》詳細介紹保障個 人資料的法律權利，從生活的不同層面 分析私隱外洩的陷阱，並以多個真實個 案剖析《私隱條例》的法律根據與原則， 讓讀者懂得如何保護個人資料。

香港中文大學(深圳)人文社科學院副教授 978-962-937-285-9 ■ HK$180 / US$27 May 2017 ■ 152 × 229 mm ■ 384 pp ■ Pb

本書圍繞「一國兩制」概念和有關《基 本法》條文的爭議，帶領讀者回顧《基本 法》實踐之路，疏理出《基本法》與一國 兩制之間的關係，使香港法治制度得以按 《基本法》繼續維持健全。

中國、香港及台灣三個華人地區，在政治 經濟、社會文化等領域關係日益密切。縱 然如此，基於法制及文化等差異，三地之 公司法律發展步伐方向不同，以致有關法 律條文及詞彙不盡一致。其諸多相同相異 之處，實值得深入研究。

法律翻譯—理論與實踐 【第二版】 Legal Translation—Theory and Practice (Second Edition) (in Chinese)

王道庚 978-962-937-213-2 ■ HK$148 / US$21 Apr 2013 ■ 190 × 235 mm ■ 360 pp ■ Pb

有見近年法律翻譯上有顯著變化，本書 修訂了不少實例、練習及參考譯文，讓 專研法律翻譯的同學更快掌握當中的變 化。 34

SU BJEC T S

兩岸三地侵權法主要詞彙

兩岸三地合約法主要詞彙

978-962-937-245-3 HK$180 / US$27 Jun 2015 ■ 332 pp

978-962-937-241-5 HK$180 / US$27 Jun 2014 ■ 304 pp

Social Work SU BJ E C T S

給青少年犯事者一個機會— 社會回應的演變 Responding to Youth Crime in Hong Kong— Penal Elitism, Legitimacy and Citizenship

(in Chinese)

崔永康 香港城市大學社會及行為科學系教授 阿朵里安•米高（Michael ADORJAN） 978-962-937-366-5 ■ HK$180 / US$27 Jul 2018 ■ 152 × 229 mm ■ 212 pp ■ Pb

親密伴侶暴力的性別思考

Understanding Intimate Partner Violence from a Gender Perspective (in Chinese)

梁麗清

978-962-937-222-4 HK$120 / US$18 Jul 2013 ■ 216 × 279 mm 140 pp ■ Pb

家長情緒管理— 認知行為介入法的理論及應用

Effective Counselling (in Chinese)

關志健 本書把 100 篇小品文歸納為六個部分，簡介了輔 導學的基本概念，讓讀者卻可以從生活化的例 子和故事，領略到輔導學的要點。

甘炳光 編著 香港城市大學社會及行為科學系副教授 本書是本地首本以「服務使用者的角度看社工 質素」為題材的書籍，着重於服務使用者與社 工之間的交流及經歷。透過24篇訪問，以服務 使用者的聲音，與讀者深入探討社工應該具備 的個人質素、專業知識，及與服務使用者相處 的技巧。

978-962-937-179-1 HK$80 / US$14 Jul 2010 ■ 143 × 210 mm 312pp ■ Pb

回歸信念—社工信念的實踐

黃富強、李鳳葵、鄭燕萍 編著

甘炳光 編著 香港城市大學社會及行為科學系副教授

本書結合理論與真實個案，讓父母了解管理情 緒的重要性，教導家長如何擺脫情緒困擾，令 自己得以重整心態面對子女，減輕照顧有特殊 需要子女的壓力。

978-962-937-223-1 HK$95 / US$17 Jul 2013 ■ 148 × 210 mm 224pp ■ Pb

7天學不了輔導

社工不只是一份工— 服務使用者眼中的社工質素

Managing Parents’ Emotions—Theory and Application of Cognitive Behavioral Therapy (CBT) (in Chinese)

本書從性別角度切入，分析及了解家暴緣起， 並透過審視家暴的性別數據及檢視現行家暴政 策 的 問 題 ， 帶 出 如 何 在 家 庭 暴 力 政 策 上 落 實 「性別主流化」的概念。

978-962-937-284-2 HK$100 / US$17 Jun 2017 ■ 143 × 210 mm 232 pp ■ Pb

More than Just a Job—Qualities that Make a Good Social Worker (in Chinese)

本書透過研究殖民地時期與回歸後政府對上述青少年議題 的回應，結合社會及政制研究，揭示回應青少年犯罪的政 策背後，不僅是為針對青少年罪行本身，還有樹立管治權 威的作用，以反映香港社會的價值、社會環境及政治生態。

978-962-937-251-4 HK$120 / US$18 Jan 2016 ■ 185 × 260 mm 136 pp ■ Pb

編者訪問

作者訪問

978-962-937-164-7 HK$120 / US$18 Jul 2009 ■ 216 × 279 mm 216pp ■ Pb

Back to Faith—The Practice of Faith in Social Work (in Chinese)

本書是《堅守信念—給社工學生的 30 封信》的 延續，由 20 位社工細說在不同崗位和服務範疇 中的挑戰和挫折，以及自身對社工信念的反思， 分享他們現時工作環境中堅守信念的方法。

978-962-937-130-2 HK$68 / US$12 Jul 2006 ■ 143 × 210 mm 296 pp ■ Pb

小組遊戲帶領技巧—從概念到實踐

堅守信念—給社工學生的30封信

甘炳光 編著

甘炳光、陳偉道、文錦燕 編著

本書精選了 100 個遊戲，分為熱身/破冰遊戲、互 相認識遊戲、小組凝聚遊戲及解難遊戲四大類。 書中收錄了有關小組遊戲概念與實踐的文章， 有助讀者了解小組遊戲的經驗反思、帶領技巧、 解說手法及安全守則。

本書以一群社工老師透過 30 封書信分享對社工 信念的實踐體會，解答同學對社工專業的疑 慮。

Facilitation Skills for Group Games— From Concepts to Practice (in Chinese)

Hold On to Your Faith—30 Letters to Social Work Students (in Chinese)

SU BJE C T S

35

SU BJE C T S

Social Sciences

如何走下去—倫理與醫療

突破瓶頸—香港會計業

Towards Sustainability—Medical Ethics and Professionalism (in Chinese)

Transcending the Bottleneck— The Hong Kong Accountancy Profession (in Chinese)

編著 陳浩文 香港城市大學公共政策學系哲學副教授 區結成 香港中文大學生命倫理學中心總監

編著 李芝蘭 香港城市大學公共政策學系教授 巫麗蘭 香港城市大學會計系教授 陳浩文 香港城市大學公共政策學系哲學副教授 甘翠萍 香港城市大學公共政策學系研究員

978-962-937-369-6 ■ HK$148 / US$21 Jul 2018 ■ 135 × 225 mm ■ 232 pp ■ Pb

陳浩文

區結成

本書探討香港面對的醫療倫理問題，透過分析 不同的倫理議題，深入研究目前醫療系統所面 對的困難和挑戰。並嘗試提出相關的解決方 法，以改善香港的醫療制度，優化醫療專業與 服務質素，令整個社會得以可持續發展。

界線與戒線— 傳媒工作者眼中的新聞創意

作者訪問

Bounds and Boundaries– Newsroom Creativity for Journalists (in Chinese)

郭中實、陳頴琳、張少威 978-962-937-330-6 ■ HK$128 / US$19 Jul 2017 ■ 152 × 229 mm ■ 296 pp ■ Pb

編者訪問

978-962-937-332-0 ■ HK$148 / US$21 Jul 2017 ■ 135 × 225 mm ■ 184 pp ■ Pb

通過訪談、問卷調查、焦點小組討論等，地分 析了香港會計業的現況及前景，一同探討會計 業所面對的困難，並提供可行的出路。

Social Issues of Advertising Kara CHAN 978-962-937-283-5 ■ HK$228 / US$38 Dec 2016 ■ 175 × 252 mm ■ 240 pp ■ Pb

With a focus on Hong Kong, this volume explores the impact and issues involved in advertising, including questions related to social responsibility.

本書深入地訪問了多位香港及外地資深的傳 媒工作者，以親身經歷及代表作品，分享其 見解及體會，聚焦於新聞創意的突破，以及 界線和戒線的平衡。

超級銀行—中國國家開發銀行如何重 寫金融規則

China’s Superbank—How China Development Bank is Rewriting the Rules of Finance (in Chinese)

亨利‧桑德森 (Henry Sanderson) 米高‧福賽思 (Michael Forsythe) 譯者：益智 978-962-937-256-9 ■ HK$148 / US$21 Sep 2016 ■ 152 × 229 mm ■ 224 pp ■ Pb

本書詳細分析國家開發銀行怎樣通過地方融 資平台、發行債券來協助多個地方政府進行 大量建設，從而刺激中國的經濟增長，提升 在國際的影響力及面對的各種金融危機。

陳家華、曾良倫 編著 978-962-937-243-9 ■ HK$120 / US$18 Apr 2015 ■ 152 × 229 mm ■ 188 pp ■ Pb

本書講解公關工作的不同範疇，並透過近年香 港企業的危機處理案例，配合補救措施和策略 分析，闡釋公關從業員的應對技巧，亦會分析 內部傳訊及社區工作溝通對企業的正面影響。

International Trade Finance— A Practical Guide (Second Edition)

(Third Edition)

Kwai Wing LUK

978-962-937-234-7 ■ HK$288 / US$46 Oct 2014 ■ 185 × 260 mm ■ 940 pp ■ Pb

This third edition is thoroughly revised to take into account the newest Hong Kong Standards on Quality Control, Auditing, Assurance and Related Services. It includes updated information regarding developments in a range of essential auditing topics.

SU BJEC T S

Public Relations and Crisis Management

(in Chinese)

Hong Kong Auditing— Economic Theory and Practice Ferdinand A. GUL, Simon FUNG

36

公關與危機管理

978-962-937-185-2 ■ HK$180 / US$27 Jan 2011 ■ 152 × 229 mm ■ 416 pp ■ Pb

This second edition covers all of the basic concepts of international trade, taking into account actual practices in trade financing in Hong Kong.

B AC K LIST Building

Business

Development Trends in Building Services Engineering

Research in Scientific Feng Shui and the Built Environment

Editied by Tin Tai CHOW

Editied by Michael Y. MAK, Albert T. SO

978-962-937-162-3 HK$180 / US$27 • Feb 2009 190 × 235 mm • 344 pp • Pb

978-962-937-172-2 HK$180 / US$27 • Feb 2009 190 × 235 mm • 344 pp • Pb

培訓—由零開始 高彥鳴、梁永基 978-962-937-163-0 HK$148 / US$21 • Jul 2008 190 × 235 mm • 144 pp • Pb

China Studies

Macroeconomic Linkages between Hong Kong and Mainland China

The Use of Mao and the Chongqing Model

Hans GENBERG, Dong HE

978-962-937-240-8 HK$238 / US$38 • Jul 2015 152 × 229 mm • 356 pp • Pb

Jointly published with the Hong Kong Institute of Surveyors

Edited by Joseph Y. S. CHENG

978-962-937-161-6 HK$238 / US$38 • Jul 2008 152 × 229 mm • 344 pp • Pb

China Studies

認同與全球化— 當代中國民族主義悖論

麥勁生、李金強 編著

978-962-937-198-2 HK$140 / US$20 • Jul 2012 152 × 229mm • 368pp • Pb

Culture & Literature

China—Five Thousand Years of History & Civilization Edited by The Editorial Committee of Chinese Civilizations, City University of Hong Kong 978-962-937-140-1 HK$180 / US$27 • Apr 2007 152 × 229 mm • 832 pp • Pb

Edited by Eilo W.Y. YU, Ming K. CHAN 978-962-937-207-1 HK$228 / US$38 • Oct 2014 152 × 229 mm • 520 pp • Pb

Culture & Literature

共和維新— 辛亥革命百年紀念 論文集 978-962-937-212-5 HK$140 / US$20 • May 2013 152 × 229 mm • 416 pp • Pb

China’s Macao Transformed—Challenge and Development in the 21st Century

中國文化導讀 [第二版]

中國銀行業發展史— 由晚清至當下

中國澳門特區博彩業 與社會發展

Edited by Joseph Y. S. CHENG

區慕彰、羅文華

梁潔芬、盧兆興 編著

978-962-937-197-5 HK$238 / US$38 • May 2012 152 × 229mm • 656pp • Pb

978-962-937-192-0 HK$120 / US$18 • Jul 2011 152 × 229 mm • 280 pp • Pb

978-962-937-171-5 HK$140 / US$20 • Jul 2010 185 × 260 mm • 372 pp • Pb

978-962-937-074-9 HK$172 / US$27 • Nov 2001 190 × 235 mm • Pb 上冊：376 pp 下冊：416 pp

Managing Self-Access Language Learning

Creative Education and Dynamic Media

教育的性別視角— 課室與教學實證研究

David GARDNER, Lindsay MILLER

Tobias GREMMLER

978-962-937-231-6 HK$195 / US$29 • Jun 2014 185 × 260 mm • 200 pp • Pb

978-962-937-221-7 HK$238 / US$38 • May 2014 210 × 265 mm • 224 pp • Pb

蔡寶瓊、陳潔華 編著

Bilingual Development and Literacy Learning—East Asian and International Perspectives

Motivating and Rewarding University Teachers to Improve Student Learning— A Guide for Faculty and Administrators

陳彥、鄭宇碩 主編

China—A New Stage of Development for an Emerging Superpower

香港城市大學《中國文化 導讀》編輯委員會

Education

978-962-937-209-5 HK$138 / US$20 • Jul 2012 185 × 260 mm • 232 pp • Pb

Norbert FRANCIS

Donald R. WOODS

978-962-937-205-7 HK$195 / US$29 • Jul 2012 185 × 260 mm • 274 pp • Pb

978-962-937-189-0 HK$228 / US$38 • Jul 2011 185 × 260 mm • 376 pp • Pb

B AC K LIST

37

B AC K LIST Language & Translation

Language, Evolution and the Brain James W. MINETT, William S-Y. WANG 978-962-937-165-4 HK$195 / US$29 • Jul 2009 152 × 229 mm • 307 pp • Pb

Law

大江東去—王士元教 授八十歲賀壽文集 石鋒、彭剛 主編

Eastward Flows the Great River—Festschrift in Honor of Professor William S-Y. WANG on his 80th Birthday

978-962-937-220-0 HK$180 / US$27 • Aug 2013 185 × 260 mm • 800 pp • Pb

PENG Gang, SHI Feng

（當代世界語言學研究）

(Essays on Contemporary Linguistics and Language Studies)

Commercial Transactions in the Virtual World— Issues and Opportunities Edited by Avnita LAKHANI 978-962-937-229-3 HK$220 / US$34 • Jun 2014 152 × 229 mm • 608 pp • Pb

978-962-937-216-3 HK$180 / US$27 • Aug 2013 185 × 260 mm • 572 pp • Pb

Law

Guiguo WANG, Fan YANG

信訪、民主與法治— 中國話題 林峰、王書成 編著 978-962-937-214-9 HK$180 / US$27 • Jul 2013 152 × 229 mm • 378 pp • Pb

978-962-937-225-5 HK$220 / US$34 • Oct 2013 152 × 229 mm • 376 pp • Pb

Politics

百年憲政與中國憲政 的未來

香港人權法新論

新編中國法

羅敏威

林峰 編著

978-962-937-119-7 HK$180 / US$27 • Jul 2009 152 × 229 mm • 424 pp • Pb

朱國斌、林來梵、 徐孟洲 主編

978-962-937-177-7 HK$180 / US$27 • Apr 2011 152 × 229 mm • 404 pp • Pb

Politics

Whither China’s Democracy? — Democratization in China since the Tiananmen Incident Edited by Joseph Y. S. CHENG 978-962-937-181-4 HK$238 / US$38 • Jan 2011 152 × 229 mm • 452 pp • Pb

38

The Rule of Law: A Comparative Perspective—Festschrift for Anton MJ COORAY on the Occasion of his Sixtyfifth Birthday

B ACK LIST

978-962-937-092-3 HK$238 / US$38 • Jul 2007 185 × 260 mm • 656 pp • Pb

New Trends of Political Participation in Hong Kong Edited by Joseph Y. S. CHENG 978-962-937-233-0 HK$238 / US$38 • Jul 2014 170 × 220 mm • 532 pp • Pb

港式法團主義— 功能界別25年

香港80年代民主運動 口述歷史

馬嶽

馬嶽 編著

978-962-937-219-4 HK$120 / US$18 • Jul 2013 152 × 229 mm • 300 pp • Pb

978-962-937-199-9 HK$120 / US$18 • Jul 2012 170 × 220 mm • 268 pp • Pb

Social Sciences

那夜無星—八九 民運二十年顧後瞻前 鄭宇碩、羅金義 編著 978-962-937-176-0 HK$140 / US$20 • May 2010 152 × 229 mm • 328pp • Pb

Preserving Local Documentary Heritage— Conversations with Special Library Managers and Archivists in Hong Kong

Community Care in Hong Kong—Current Practices, Practice-research Studies and Future Directions

Policing Hong Kong, 1842–1969— Insiders’ Stories

Social Capital in Hong Kong—Connectivities and Social Enterprise

Kar-wai TONG, Kenneth Nai-kuen FONG

Lawrence K. K. HO, Yiu Kong CHU

Edited by Sik Hung NG, Stephen Yan-Leung CHEUNG, Braham PRAKASH

Patrick LO

978-962-937-228-6 HK$195 / US$29 • Oct 2014 185 × 260 mm • 384 pp • Pb

978-962-937-206-4 HK$195 / US$29 • Jul 2012 170 × 220 mm • 336 pp • Pb

978-962-937-237-8 HK$238 / US$38 • Jul 2015 170 × 220 mm • 344 pp • Pb

978-962-937-186-9 HK$228 / US$38 • Jan 2011 152 × 229 mm • 352 pp • Pb

T I T LE I N D E X A A Death in Hong Kong—The MacLennan Case of 1980 and the Suppression of a Scandal 22 A Sensational Encounter with High Socialist China 9 Annotated Leading Copyright Cases in Major Asian Jurisdictions 11 Annotated Leading Patent Cases in Major Asian Jurisdictions 11 B Bilingual Development and Literacy Learning—East Asian and International Perspectives 37 C China’s Energy Policy from National and International Perspectives—The Energy Revolution and One Belt One Road Initiative 29 China’s Macao Transformed—Challenge and Development in the 21st Century 37 China—A New Stage of Development for an Emerging Superpower 37 China—Five-Thousand Years of History & Civilization 37 Commercial Transactions in the Virtual World—Issues and Opportunities 38 Community Care in Hong Kong—Current Practices, Practiceresearch Studies and Future Directions 38 Creative Education and Dynamic Media 37 D Development Trends in Building Services Engineering 37 E Eastward Flows the Great River—Festschrift in Honor of Professor William S-Y. WANG on his 80th Birthday 38 Eight Months Behind the Bamboo Curtain—A Report on the First Eight Months of Communist Rule in China 29 Essential Terms of Chinese Painting 31 F Forgotten Heroes—San On County and its Magistrates in the Late Ming and Early Qing 22 G Girls and Media—Dreams and Realities 25 H Hong Kong Auditing—Economic Theory and Practice (Third Edition) 36 I Initiatives with Youth-at-risk in Hong Kong 25 International Trade Finance—A Practical Guide (Second Edition) 36 K Kung Fu and Science 24 L Language, Evolution, and the Brain 38 Lingnan Hung Kuen—Kung Fu in Cinema and Community 31 M Macroeconomic Linkages between Hong Kong and Mainland China 37 Managing Self-Access Language Learning 37 Mandatory Building Inspection—An independent Study on Aged Private Buildings and Professional Workforce in Hong Kong 28 Motivating and Rewarding University Teachers to Improve Student Learning—A Guide for Faculty and Administrators 37 N New Trends of Political Participation in Hong Kong 38 P Personal Data (Privacy) Law in Hong Kong—A Practical Guide on Compliance 34 Policing Hong Kong, 1842–1969—Insiders’ Stories 38 Preserving Local Documentary Heritage—Conversations with Special Library Managers and Archivists in Hong Kong 38 R Reading Colonies—Property and Control of the British Far East 31 Reading Hong Kong, Reading Ourselves 24 Research in Scientific Feng Shui and the Built Environment 37 S Scientific Feng Shui for the Built Environment—Theories and Applications (Enhanced New Edition) 28 Social Capital in Hong Kong—Connectivities and Social Enterprise 38 Social Issues of Advertising 36 Strong to Save—Maritime Mission in Hong Kong, from Whampoa Reach to the Mariners’ Club 22 T The Evolving Landscape of Media and Communication in Hong Kong 5 The Rule of Law: A Comparative Perspective—Festschrift for Anton MJ COORAY on the Occasion of his Sixty-fifth Birthday 38 The Use of Mao and the Chongqing Model 37 Traditional Chinese Medicine— Professionalization and Integration in Hong Kong 10 V Violence and Emancipation in Colonial Ideology 10

W Whither China’s Democracy? —Democratization in China since the Tiananmen Incident 38 Y Youth Empowerment and Volunteerism—Principles, Policies and Practices 25 Youth and Consumption 25 20世紀中國知識分子精神史三部曲 （1948—天地玄黃） 30 20世紀中國知識分子精神史三部曲 （1949–1976—歲月滄桑） 30 20世紀中國知識分子精神史三部曲 （1977–2005—絕地守望） 30 20世紀中國知識分子精神史三部曲 30 7天學不了輔導 35

1 一帶一路—香港再起飛的最後一次機會？ 33 2 人民幣國際化的關鍵—推動離岸市場機制構建 6 人生悟語—劉再復新文體沉思錄(一套5冊套裝) 8 人生悟語—劉再復新文體沉思錄 （卷一—三書悟語） 8 人生悟語—劉再復新文體沉思錄 （卷二—紅樓悟語） 8 人生悟語—劉再復新文體沉思錄 （卷三—獨語天涯） 8 人生悟語—劉再復新文體沉思錄 （卷四—面壁詩思） 8 人生悟語—劉再復新文體沉思錄 （卷五—共悟人間） 8 人類文明簡史—從中國看世界 28 刀客有道 17 十三五規劃與香港—定位、機會與挑戰 33 3 千山夕陽—明清社會與文化十題 27 大江東去—王士元教授八十歲賀壽文集 38 大灣區產業合作—香港的新功能 6 小組遊戲帶領技巧—從概念到實踐 35 小說與我 27 山重水複的中國—榮劍演講及對話錄 12 4 中國共產黨的執政能力—意識形態、合法性與凝 聚力 29 中國刑事附帶民事訴訟—兩級法院個案研究 14 中國女權—公民知識分子的誕生 19 中國憲制之維新 21 中國文化導讀（第二版） 37 中國時刻? —從富強到文明崛起的歷史邏輯 20 中國涉外合同—法律實務 34 中國澳門特區博彩業與社會發展 37 中國的現代國家構造（上卷、中卷、下卷） 20 中國與世界之多元歷史探論 4 中央與特別行政區關係專論 15 中國行政壟斷的法理—如何達致合法合理 14 中國銀行業發展史—由晚清至當下 37 中外文明的交匯 27 中華人民共和國香港特別行政區基本法及相關憲制法 律文件 15 中華民國（南京）憲法研究 29 五四思想論戰 2 五四新文學正典 2 五四現場 2 五四百年評說 2 公關與危機管理 36 巴基斯坦—純潔的國度 26 巴金—浮沉100年 30 日本—東方太陽島的神話（第二版） 26 日本語会話—日本語•広東語•北京語 26 王凡西選集（一套3冊套裝） 30 王凡西選集（卷一—托派與中國） 30 王凡西選集（卷二—論毛澤東思想） 30 王凡西選集（卷三—晚年札記） 30 王實昧—文藝整風與思想改造 31 5 匆促的記者—公民新聞、媒體與社會 24 北韓—神秘的東方晨曦之國 26 印尼產業的政治經濟學—資源詛咒 18 尼泊爾—深山中的古國 26 民主、民意與民粹—中港台觀察與批判 24 民主十問 32 白話文運動的危機 29 石河子札記 29 6 伊拉克—伊甸園的故鄉 26 伊朗—東西方文明的匯合點 26 共和維新—辛亥革命百年紀念論文集 37

印度—崛起中的亞洲巨象 26 合同法 14 向忠發與中國共產革命 7 回歸20年—香港精神的變易 32 回歸之路—港澳經濟發展優勢重審 （一套2冊套裝） 33 回歸之路—澳門經濟發展優勢重審 33 回歸之路—香港經濟發展優勢重審 33 回歸信念—社工信念的實踐 29 地下寫作和秘密閱讀 17 如何走下去—倫理與醫療 36 尖沙咀海濱—歷史、城市發展及大眾集體記憶 3 年代記憶 16 灰燼與記憶17 百年憲政與中國憲政的未來 38 老撾的地緣政治學—扈從還是避險？ 18 自由政治與共和政體 20 行走大唐 16 西南天地間—中國西南的考古、民族與文化 27 西域—中外文明交流的中轉站 27 西班牙會話—西班牙語•廣東話•普通話 26 7 何方談毛澤東的外交 7 告別西潮—盲衝瞎闖的民主運動 （一套2冊套裝） 32 告別西潮—盲衝瞎闖的民主運動 （卷一—為何民主？） 32 告別西潮—盲衝瞎闖的民主運動 （卷二—香港前途何在？） 32 坐看雲起時—一本香港人的教協史 （一套3冊套裝） 28 坐看雲起時—一本香港人的教協史 （卷一—戰後的香港與教協崛興的背景） 28 坐看雲起時—一本香港人的教協史 （卷二—爭取教師權益與教育改進） 28 坐看雲起時—一本香港人的教協史 （卷三—教協與公民社會的形成和互動） 28 我的老師們 16 我們法律人—法學演講錄 12 批判式教學碰上新世代青年—中港台教育研究 19 社工不只是一份工—服務使用者眼中的社工質素 35 社會主義憲政研究 21 那夜無星—八九民運二十年顧後瞻前 38 8 兩岸三地侵權法主要詞彙 34 兩岸三地公司法主要詞彙 34 兩岸三地合約法主要詞彙 34 奇跡之後—東亞世紀的挑戰 26 孟加拉—金色土地 26 宗教信仰與想像 27 性別顯微鏡—教育與個人成長 25 明代政治與文化變遷 27 東西文化比較研究—利瑪竇入華及其他 27 東西方電影（增訂版） 24 法國會話—法語•廣東話•普通話 26 法律翻譯—理論與實踐（第二版） 34 法意今古—一個基於私人經歷的法理思考與文明 敍事 12 注意！這是我的個人資料私隱 34 阿富汗—戰火不休之地 26 青少年創造力培養—思考與研究 25 青年、隱蔽與網絡世界—去權與充權 25 9 侵權責任法 14 信訪、民主與法治—中國話題 38 南海之爭的多元視角 18 南韓—創造奇蹟 26 哈薩克斯坦—新絲綢之路上的明珠 26 幽默心理學—思考與研究 25 後佔中治港—法理與政治 32 政治憲法的中國之道 21 政治憲法與未來憲制 21 政體與文明—立國•立憲•立教•立人 20 柬埔寨—邁進和平發展新時代（第二版） 26 界線與戒線—傳媒工作者眼中的新聞創意 36 看電影與拍電影 24 突破瓶頸—香港會計業 36 美術的故事 27 胡風—詩人理想與政治風暴 31 追星與粉絲—青少年偶像崇拜探析 25 逆轉力—兩所學校掙扎求存的故事 19 風景舊曾諳—葉嘉瑩說詩談詞 27 香港80年代民主運動口述歷史 38 香港人權法新論 38 香港史—從遠古到九七 4 香港基本法解釋理論及判例研究 15 香港威海衞警察口述歷史 4 香港怎麼了？ 32 香港特區政治體制研究 15 香港特區立法權與行政權關係研究 15

香港的復和司法—在少年司法制度中的應用、發展 與限制 25 香港立法會普選研究 15 香港粵語慣用語研究 28 10 唐詩風神及其他 27 家國之間—五四在香港百年回望 3 家長情緒管理—認知行為介入法的理論及應用 35 泰國—獨特的君主立憲制國家（第二版） 26 海上雜談 16 特區管治的挑戰 32 逆風而立三俠客—胡風、聶紺弩、蕭軍 31 馬來西亞民主轉型—族群與宗教之困 18 高行健—徘徊靈山的人生 7 11 做個A+青少年—積極心理學必修的8堂課 25 做個‧真選民—選舉工程48講 32 國家理性與優良政體—關於「中國問題」的「中國意 識」 20 培訓—由零開始 37 基督宗教與中國（文化•藝術篇） 24 基督宗教與中國（歷史•哲學篇） 24 堅守信念—給社工學生的30封信 35 從滬港通到深港通—互聯互通與香港新機遇 33 悠悠我思 16 教育的性別視角—課室與教學實證研究 37 港式法團主義—功能界別25年 38 疏離的人心—香港社會思潮評析 32 第五次人大釋法及其憲法論爭 15 組織化皇權—中國共產黨的文化、再造和轉型 29 術數、天文與醫學—中國科技史的新視野 27 飛鴻踏雪—香港基本法實踐20年 34 12 斯里蘭卡—印度洋上的明珠 26 普通話水平測試應試手冊（2008年修訂版） 28 盜與罪—青少年犯罪預防理論與對策 25 給青少年犯事者—一個機會—社會回應的演變 35 華燭帳前明—從文物看古人的生活與戰爭 27 超級銀行—中國國家開發銀行如何重寫金融規則 36 13 塗鴉香港—公共空間、政治與全球化（第二版） 24 奧斯維辛之後 17 意大利語會話—意大利語 • 廣東話 • 普通話 26 新加坡—小國繁榮之道（第二版） 26 新史觀•新視野•新歷史 16 新編中國法 38 粵港澳共融—實現創新區域發展 33 粵港澳大灣區—合作策略與香港未來 33 粵港澳大灣區城市群概覽2017 33 解構．倡議—專業服務與一帶一路 6 解構青少年犯罪及對策—香港、新加坡和上海的 經驗 25 違規路段—高危青少年服務理論與實踐 25 14 與時偕行—一國兩制與基本法在香港的實踐 11 蒙古國—從傳統走向現代的草原之國 26 認同與全球化—當代中國民族主義悖論 37 15 潮起潮落—五四運動精神變調 3 蔡英文兩岸政策的心路歷程 18 16 儒家憲政論 21 儒家政治哲學—政治、城市和日常生活 20 憲政常識 21 憲政要義—有限政府的一般理論 21 憲法何以中國 21 歷史地理 27 澳門文化遺產保護—公民參與的策略 18 澳門移工—漂泊在中國的拉斯維加斯 19 澳門—賭城以外的文化內涵 26 親密伴侶暴力的性別思考 35 錦程—中國絲綢與絲綢之路 27 17 嶺南歷史與社會 27 韓語會話—韓語•廣東話•普通話 26 18 舊籍新書經眼錄 16 轉型中的中國政治—民意•民粹•民主 20 轉型中的東亞福利體制 18 19 證券法 14 識小錄 16 20 覺醒之後 17 黨史筆記—從遵義會議到延安整風（增訂版） 7 21 護航復元—思覺失調的療癒 10 22 讀人 17

T I T LE I N D E X

39

AWAR D WI N N I NG

2018

中國知識分子三部曲 Radio Television Hong Kong 11th Book Prize

2017

坐看雲起時— 一本香港人的教協史 Radio Television Hong Kong 10th Book Prize

第十一屆「香港書獎」

第十屆「香港書獎」

Hong Kong Publishing Biennial Awards Publishing Award in Social Sciences

「香港出版雙年獎」社會科學類「出版獎」

2017

王實味— 文藝整風與思想改造 Hong Kong Publishing Biennial Awards Best Book in Literature & Fiction 香港出版雙年獎文學及 小說類「最佳出版獎」

2017

注意！這是我的個人資料私隱 Merit Award in Book Printing of the 29th Hong Kong Print Awards 2017 第二十九屆「香港印製大獎」 書刊印刷「優異獎」

2017

中國女權— 公民知識分子的誕生 Hong Kong Publishing Biennial Awards Publishing Award in Social Sciences 「香港出版雙年獎」社會科學類 「出版獎」

40

AWAR D WI N N ER S

2017

A Death in Hong Kong— The MacLennan Case of 1980 and the Suppression of a Scandal Winner of the Royal Asiatic Society Hong Kong History Book Prize 2017