Reporter 416-30.06.2022.

Page 1

Gianna se vratila: Glumica iz sapunica ponovno u eteru

Str. 2

Timu City radija priključila se Gianna Kotroman, koju i trenutačno možete gledati u "Kumovima"...

Broj

416 Godina XXI

VELIKA GORICA 30. 6. 2022.

ŽELJEZNICA JE PREPORODILA SELO, A MJEŠTANI JE NISU ŽELJELI?! ZAČECI SVJETSKE ZDRAVSTVENE ORGANIZACIJE SU BAŠ U MRACLINU!

Grad se širi...

Str. 6

GRADE SE NOVI VRTIĆI ZA SVE KAKO GORICA RASTE, RASTE I BROJ DJECE U VRTIĆIMA I ŠKOLAMA...

U SELU JEDVA DA IMA KUĆE BEZ FAKULTETSKI OBRAZOVANIH...

LEGENDA O Svi skupa!

Str. 24

PRVOLIGAŠI OD GLAVE DO PETE NAKON SENIORA I JUNIORA, U 1. HNL UŠLI SU I PIONIRI TE KADETI HNK GORICE

MRACLINU Selo s tri akademika i poviješću prepunom intriga

Str. 16


Crtice iz Gorice... Foto: Petra Škrinjarić

RIJEČ UREDNIKA

Odmorite se dobro, čitajte i gledajte fotke Ljetno je doba stiglo, temperature prelaze i preko 30 stupnjeva iz dana u dan, a za takve vremenske uvjete dobro dođe i poneko lagano štivo. Primjerice, novine pune lokalnih vijesti, uz poneku priču i količinu fotografija kakvu već dugo niste vidjeli. Dakle, uzeti besplatni Reporter u torbu i na plaži ga čitati/gledati čini se kao vrlo dobra ideja... Kao pozdrav ljetu donosimo vam najnovije vijesti iz gradske uprave, foto priče iz života maturanata, ali i sa Štruklijade u Buševcu, pa onda i priču o jednom posebnom i ambicioznom kuharu, ali i o jednom još posebnijem selu. Mraclin nam je tema ovoga broja, selo od nešto više od tisuću duša koje je dobilo i svog trećeg akademika, uzornog sina pokojnog oca, također akademika. Na sportskim stranicama doznajte sve o uspjesima HNK Gorice i o povratničkom Alpas kupu, ali i o drugim zbivanjima, da bi se priča zaključila uz omiljene vam male oglade.

GIANNA SE VRATILA: 'OVO JE MOJA LJUBAV' Besplatne informativne novine građana Velike Gorice, Turopolja, Posavine i Pokuplja Datum izlaska ovog broja: 30. lipnja 2022. Izdavač: e-Radio d.o.o., Velika Gorica, Gajeva 25 Grafičko oblikovanje oglasa: Željka Makek i Mile Šola Novinari: David Jolić, Petra Škrinjarić, Marija Vrbanus, Matea Brenčić, Vanja Stanojević, Mato Paviša, Suzana Majstorović, Goga Kiš, Vitomir Štuban Fotografije: David Jolić, Sanjin Vrbanus, Mario Žilec, Dora Črnko, Nikica Topić, Vitomir Štuban, Mato Paviša Uređuje redakcijski kolegij (sjedište): Velika Gorica, Gajeva 25 Telefon: 01/6222 777, Fax:01/ 6221 160, e-mail:reporter@cityradio.hr Tisak: Vjesnik d.d. Slavonska avenija 4, Zagreb „Reporter“ je upisan u evidenciju javnih glasila pri Uredu za odnose s javnošću Vlade Republike Hrvatske Reporter je dobitnik nagrade „Zlatno ogledalo“ kao najuređenije lokalne novine u Hrvatskoj

Piše: Petra Škrinjarić

K

akav je osjećaj nakon nekoliko godina opet sjesti u studio za mikrofon? Uvijek isti. Dobar osjećaj, kao i na početku karijere. Jedino što sada imam puno manju tremu nego kad sam prvi put u eter jedva izgovorila jednu riječ. Volim radio i nakon petogodišnje pauze zaželjela sam se tog šušura oko svake nove stvari, pjesme, teme, događaja. Prednost rada na radiju je što vam ni jedan dan nije isti. Nema monotonije. Glazba koju puštam iznimno utječe na raspoloženje slušatelja, a samim time i na moje. Studio je jedino mjesto gdje ti susjed neće pozvati policiju za remećenje javnog reda i mira ako radio pojačaš do daske. Radio je najbrži medij i super je što neku jako bitnu informaciju možeš odmah sherati sa slušateljima. Samo dignem mikrofon i ona je vani. Radila si puno različitih poslova, od radijske voditeljice do glumice. Što ti je do sad pružilo najveće zadovoljstvo? - Svi ti tzv. scenski poslovi su mi srcu dragi i super zanimljivi. Gluma u domaćim serijama/sapunicama je odličan posao. Osjećaj kad staneš pred kameru isti je kao i kad staneš pred mikrofon. Kad učim tekst za scenu, nije dovoljno naučiti samo svoj dio, pamtim i od glumaca koji su u sceni. Ponekad improviziramo, ali smisao scenarija mora ostati isti. Najveće uloge u karijeri bila je medicinske sestre Mirjane Šikić u seriji "Drugo ime ljubavi", novinarka u "Blago nama", matičarka u "Larinom izboru" te kao mama u božićnoj reklami TELE 2 .

GIANNA KOTROMAN PRIKLJUČILA SE TIMU CITY RADIJA! U POSLJEDNJE VRIJEME VIĐALI SMO JE KAO GLUMICU U TV SERIJAMA, A SAD JE SLUŠAMO SVAKI DAN OD 7 DO 11 SATI... ŠTO SE OD MENE MOŽE OČEKIVATI U ETERU? REĆI ĆU SAMO OČEKUJTE NEOČEKIVANO Trenutačno glumi i seriji "Kumovi"

Jesi li mišljenja da radio kao medij danas zaostaje za drugim medijima? - Radio kao medij ne zaostaje za drugima. Nimalo. Radio je najbrži medij i ono najvažnije najdostupniji. Za neke informacije trebamo internet, a radio možeš uloviti svugdje gdje ima signala. Otkad sam radijska voditeljica, često sa strane slušam da radio polako izumire, ali se dan danas jako sluša. Radio nam je najbolji prijatelj na putu do posla , svira kad pospremamo kod kuće, kad nam dođe ekipa na roštilj li kad jednostavno želimo čuti gdje je zastoj ili vremensku prognozu. Radio je klasika medij. Što od tebe mogu očekivati slušatelji City radija? - Od ponedjeljka do petka ujutro od 7-11 sati dobru glazbu, hitove koji vraćaju drage uspomene , hrpu korisnih informacija, zanimljive teme s drugačijim perspektivama, osjećaj pripadnosti City obitelji. Svi ste dobrodošli na 88.6. Očekujte neočekivano!

PRESELILI SMO SE U DONJE PODOTOČJE, SIN LUKAS UŽIVA U TOJ PROMJENI

Kako se kemijska tehničarka, po struci, našla u medijima? - Igrom sretnog slučaja, rekli bi brojni fanovi. Još u osnovnoj školi 80-tih , minimum pola razreda je dolazilo k meni u mali stan na slušanje ploča. Tko god bi izdao ploču ili singlicu završila je u mojoj fonoteci. Ljubav prema glazbi, dramske, recitatorske, plesne i razne druge radionice bile su dio mog djetinjstva i odrastanja. Tako da je bilo za očekivati da ću jednog dana završiti iza mikrofona i zaljubiti se u radio. Poseban je osjećaj dići klizač i reći svoj stav o nekoj pjesmi ili temi. Sloboda. Neprocjenjivo. U Velikoj Gorici živiš od 1996., a sada si dom našla u Donjem Podotočju? Kako je iz centra grada preseliti se na selo? - Definitivno je velika promjena ali nabolje. Čovjek se na bolje brzo navikne. Tri godine smo bili u potrazi za kućom u okolici i napokon nam se posrećilo. Blizu smo grada, a opet uživamo u miru, pticama koje pjevaju od 0-24 , slobodi i guštu kave na terasi ujutro prije posla i vikendima. Naveliko nam dolaze prijatelji na roštilj i rijetko koji propusti priliku da ne komentira kakao ne može vjerovati da sam preselila na selo. Prije Velika Gorice živjela sam u Zagrebu, šest tramvajskih stanica do Trga Bana Jelačića. Ovo je velika promjena, ali nabolje. Sin Lukas se brzo adaptirao i već skupio "bandu iz ulice". On je najsretniji, a meni i suprugu DJ Dariusu je to najvažnije.


Grad Velika Gorica Ukratko

Plešani su 10. lipnja proslavili dan svoje gradske četvrti. Tim su povodom snage udružili članovi Vijeća GČ Pleso i Udruga mladih, ekologije i sporta Pleso (UMES Pleso) i za dvodnevnu proslavu pripremili raznovrstan program. Proslava je počela u petakcjelovečernjim koncertom klasične zborske glazbe u izvedbi Gradskog zbora Franjo pl. Lučić, uz goste VIS Danice. U subotu u 8 sati položeni su vijenci za poginule branitelje u Domovinskom ratu kod spomenika, a već od 8:30 krenuo je otvoreni turnir u malom nogometu "Pleso 2022", ali i zatvoreni turnir Pleških ulica, isključivo za stanovnike Plesa. U subotu navečer koncert su održali tamburaši Crta bend. Bili su tu i napuhanci za najmlađe, hladno piće i kotlovina...

Gradska četvrt Vladimir Nazor u nedjelju, 13. lipnja, prvi put je uz cjelodnevno okupljanje i druženje proslavila svoj dan. Po prvotnom planu proslava je trebala biti dva tjedna ranije, no odgođena je zbog lošeg vremena. U drugom pokušaju vrijeme je poslužilo organizatore, koji su kroz cijeli dan okupljali razne generacije susjeda iz kvarta, ali i svih ostalih sugrađana. Uživati su mogli u nastupu Umjetničke škole Franje Lučića, dječjim radionicama, igraonicama te svirkama. U dnevnom programu radionice su imali vatrogasci i udruga skauta Tur, Udruga Talus predstavljala je društvene igre... Za glazbeni program zadužena su bila dva DJ-a, a potom i gorički bendovi Mel Camino i Ttaboo.

olitička karijera aktualnoga gradonačelnika Velike Gorice Krešimira Ačkara napreduje i dalje. Na Saboru HDZ-a, održanom u dvorani Vatroslav Lisinski, prvi čovjek velikogoričke gradske uprave postao je jedan od deset članova predsjedništva stranke. Priznanje je to vrha stranke Ačkaru za sve što je napravio za stranku u posljednjem razdoblju, ali i jasan pokazatelj da se na njega u bliskoj budućnosti itekako ozbiljno računa. "Zahvaljujem predsjedniku Andreju Plenkoviću i vodstvu stranke, kao i svim izas-

lanicima 19. Općeg sabora HDZ-a na ukazanom povjerenju i izboru u nacionalno predsjedništvo HDZ-a. Velika je to čast, ali i priznanje, ne samo meni osobno, već i mojim suradnicima, stranačkim kolegicama i kolegama, ali i našem gradu. Jer temelj za ovaj izbor i priznanje je sve ono što smo zajedno radili u izrazovnom razdoblju koje su obilježili potresi i pandemija COVID-a 19. Ponosan sam na naš grad, ponosan na našu Goricu. Hvala svima!", objavio je Ačkar na svom profilu na Facebooku.

Pun grad Boltovih zelenih romobila NA 14 LOKACIJA PO GRADU POSTAVLJENO JE 200 ELEKTRIČNIH ROMOBILA, KOJE SU VELIKOGORIČANE VRLO BRZO PRIHVATILI I POČELI KORISTITI KAKO JE I ZAMIŠLJENO

V

elika Gorica od 15. lipnja je i službeno jedan od 200 svjetskih gradova koji su uveli uslugu e-romobila. Tim povodom gradonačelnik Krešimir Ačkar i njegovi suradnici zajedno s partnerima iz Bolta predstavili su ovo moderno rješenje urbane mobilnosti. - Drago nam je da je Velika Gorica kao najveći grad Zagrebačke županije prepoznala prednosti e-romobila te da predvodi županiju u razvijanju mikromobilnosti. Već osam godinama u fokusu nam je misija da učinimo prijevoz u urbanim sredinama održivim, ekonomičnijim te ekološki prihvatljivim - istaknuo je country manager za mobilnost za Bolt za Hrvatsku i Sloveniju Ivan Begović. Velikogoričanima je dostupno 200 električnih romobila koji će biti smješteni na jednom od 14 gradskih punktova – Robna kuća, Tržni centar, POU Velika Gorica, Muzej Turopolja, Autobusni kolodvor, Trg Stjepana Radića, Zagrebačka ulica, Pleso, Gimnazija Velika Gorica, Ulica Alojzija Stepinca, Željeznički kolodvor, Gradski bazen i Hrvatski zavod za mirovinsko osiguranje. KVALITETNA NADOPUNA

- Riječ je o novom sadržaju koji podiže kvalitetu življenja i mogućnost prometovanja na području našeg grada. Potrebno je naglasiti da se ovdje radi o ekološki prihvatljivom obliku prijevoza koji će s obzirom na brojne točke po gradu biti kvalitetna nadopuna postojećim oblicima javnog prijevoza - naglasio je gradonačelnik Ačkar uz poruku: - Sve korisnike romobila pozivam na maksimalan oprez u prometu, posebno u blizini škola, dječjih igrališta i drugih prostora gdje ima dosta djece. Uživajte u vožnji, ali oprez neka bude na prvom mjestu - zaključio je gradonačelnik.

Gdje se nalazi najbliži romobil može se saznati na Android ili iOS aplikaciji Bolta, a na isti način romobil možete i pokrenuti te na kraju platiti. U promotivnom razdoblju, u prvih mjesec dana, cijena će za prvih 12 minuta vožnje biti 75 lipa po minuti, a nakon toga 38 lipa po minuti. - Nakon tih prvih mjesec dana napravit ćemo analizu i podići cijenu na iznos koji vrijedi za sve gradove koji koriste

GORICA JE PRVI GRAD U ŽUPANIJI S OVAKVOM USLUGOM

našu uslugu, a to je 1,10 kuna po minuti - kazao je Ivan Begović iz Bolta. Romobil se može parkirati gotovo bilo gdje unutar zone prikazane u aplikaciji, pod uvjetom da ne ometa druge sudionike u prometu, ali i da se ne događaju situacije kao prvih dana, kad je romobila bilo posvuda... No vrlo brzo su se Velikogoričani priviknuli i sad su prepoznatljivi zeleni romobili parkirani onako kako je to i zamišljeno. Foto: gorica.hr

IZ DRUGOG POKUŠAJA PROSLAVA I U 'NAZORU'

NAPREDAK U STRANCI: GRADONAČELNIK AČKAR UŠAO U PREDSJEDNIŠTVO HDZ-A P

Foto: Facebook

NA PLESU DAN KVARTA UZ SPORT I GLAZBU

2/3


Grad Velika Gorica Foto: Slavko Midžor/PIXSELL

POLA GRADA KOD VATROGASNOG! MURAL ZA IVANA, SPIDERMAN, FIRE COMBAT I - DJECA DAN OTVORENIH VRATA JAVNE VATROGASNE POSTROJBE I VATROGASNO NATJECANJE FIRE COMBAT PRIVUKLI SU VELIK BROJ GORIČANA

U

spomen na tragično preminulog vatrogasca velikogoričke JVP Ivana Galekovića koji strada pri intervenciji, na ulazu u zgradu JVP-a otkriven je njegov mural. Tim činom je službeno bio otvoren i I. Memorijal Ivan Galeković - Gale, te IV. Natjecanje vatrogasnih grupa - fire combat "Plamen Turopolja". - Miješaju se osjećaji ponosa i tuge s obzirom da smo prerano preminulom heroju Ivanu Galekoviću ovdje otkrili mural pred njegovom obitelji, koji je zapravo simbol herojstva i hrabrosti vatrogastva. U obrani tuđe imovine položio je svoj život, pokazavši koliki su vatrogasci heroji. Ovakve manifestacije omogućuju zajednici da se senzibiliziraju s vatrogascima, otvorenost i prikazivanje svega onoga što rade - kazao je gradonačelnik Krešimir Ačkar. - Jako sam iznenađen odazivom. Imam osjećaj da je cijela Gorica danas ovdje, da dišu kao vatrogasci! Djeci smo priredili razne igre, a naš Spidergasac ih je naročito razveselio, toliko da su čak i

neka djeca došla zamaskirana u junake Spidermana. Dani otvorenih vrata ove godine fokus imaju upravo na mlađim uzrastima. Djeca su se imala prilike upoznati s vatrogascima, ući u kamion, potrubiti, a malo veći sugrađani imali su prilike probati vatrogasnu uniformu, kacigu i jaknu - istaknuo je Ivica Maceković, zapovjednik JVP Velike Gorice. Fire combat je natjecanje u kojem jedan vatrogasni par tri puta prolazi poligon dug 30 metara. Prvi dio staze uključuje spajanje cijevi i mlaznice te uzimanje opreme, potom prelazak preko prepreke, provlačenje cijevi kroz tarabu te naposljetku puzanje kroz tunel. Vatrogasci se potom spuštaju užetom, sve izvodeći u vatrogasnoj opremi s izolacionim aparatom i maskom na glavi. - Riječ je o veoma teškom natjecanju vatrogasnih grupa. Prolaze zahtjevan poligon uz dodatno opterećenje. ali to su natjecanja koja diraju u samu srž vatrogastva. Najteži dijelovi u vatrogastvu sadržani su u ovoj vježbi - otkriva zapovjednik Maceković.

600

DJECE OD JESENI ĆE KRENUTI U VELIKOGORIČKE VRTIĆE - NOVE, STARE, DOGRAĐENE, PROŠIRENE...


4/5

'Od jeseni 200 mjesta više za djecu, širimo postojeće, ali i gradimo nove vrtiće u gradu' GUŽVA U VRTIĆIMA SVE VIŠE DJECE UPISUJE SE U VELIKOGORIČKE VRTIĆE I STALNO SE TRAŽE I NOVA RJEŠENJA. OD JESENI ĆE U GORIČKE VRTIĆE VIŠE OD 600 DJECE...

P

Prvo je iz Grada, nakon upisnog procesa, objavljeno kako će od jeseni "sva djeca koja ispunjavaju uvjete imati svoje mjesto u nekom od velikogoričkih vrtića", a prije dodatnih detalja po tom pitanju stigla je nova dobra vijest za roditelje vrtićke djece. - Potpisao sam Zaključak o oslobađanju roditelja od plaćanja cijene programa predškolskog odgoja za mjesec srpanj 2022. Nakon što smo takvu mjeru imali u veljači i ožujku ove godine, sad smo je odlučili primijeniti i na mjesec srpanj. Mjera se odnosi na roditelje i djecu s prebivalištem na području Grada Velike Gorice i primjenjuje se za djecu u vrtićima kojima je osnivač Grad Velika Gorica, za djecu u vrtićima drugih osnivača i za djecu u obrtima dadilja na području Grada Velike Gorice - objavio je gradonačelnik te dodao: - Ovom mjerom želimo financijski pomoći velikogoričkim obiteljima koje imaju djecu u vrtićima da lakše prebrode ovo razdoblje, te svojoj djeci omoguće odlazak na ljetovanje. VRTIĆ U GORIČANKI

Ubrzo je i sazvana konferencija za novinare na temu vrtića. Uz potporu svojih suradnika i ravnateljica velikogoričkih vrtića, gradonačelnik Ačkar medije je okupio ispred Dječjeg vrtića Lojtrica u Selnici i otkrio planove Grada po pitanju predškolskog odgoja, ali i školskog sustava. - Poanta ove presice je da naši sugrađani koji imaju djecu u predškolskom sustavu, ali i osnovnim i srednjim školama,

ŠIRENJEM KAPACITETA DOLAZIMO KORAK DO EUROPSKOG STANDARDA, KOJEM I TEŽIMO..

saznaju na što mogu računati u razdoblju pred nama, na kakvu pomoć za njihov kućni budžet - uvodno je rekao Ačkar pa se okrenuo predškolskom odgoju: - U našim vrtićima od jeseni će biti oko 600 djece, što znači da imamo 200 novih mjesta. Do toga smo uspjeli doći proširenjem kapaciteta koje smo dosad već odradili. Prošle godine otvorili smo ovaj vrtić u Selnici, proširujemo vrtić u Koprivničkoj ulici, kao i vrtić Žirek u samom centru grada. Proširujemo i kapacitete u Lukavcu, gdje je također prošle godine otvoren vrtić, a završavamo vrtić u Maloj Buni. Kad govorimo o urbanom dijelu grada, otvorit će se vrtić i u prizemlju centra Goričanka, u dosad nekorištenom prostoru. Ovime će Velika Gorica, kaže Ačkar, preći brojku od 85 posto upisane djece predškolske dobi. - Time dolazi na korak do europskog standarda, kojem težimo - dodao je gradonačelnik, koji je nekoliko dana prije

ovog obraćanja javnosti otkrio kako će vrtići u srpnju biti besplatni. - Na to smo se odlučili i u veljači i ožujku, tad zbog posljedica pandemije, koje osjećamo i dalje, a tu je još i inflacija, porast cijena energenata… Kako bismo pomogli našim roditeljima, odlučili smo se na ovu mjeru i za srpanj. Gledajući u budućnost, gradonačelnik Ačkar najavio je još tri nova objekta. - Želimo proširivati kapacitete, ali pritom moramo i zadržavati visoki standard koji smo postavili, uključujući i razne programe, od Montesorija do vrtića na stranim jezicima, odnosno sve ono što bi djeci moralo biti dostupno u jednom modernom europskom gradu. GOTOVO STOTINU STIPENDIJA

Govoreći o osnovnim školama, Ačkar je istaknuo kako će ministarstvo osigurati učenicima osnovne udžbenike, a Grad radne bilježnice i ostale materijale. Proširuju se i kapaciteti produženog boravka, u OŠ Eugena Kvaternika i OŠ Jurja Habdelića bit će otvoreni novi boravci, a potraga traje i za asistentima u nastavi. Njih 66 financirat će se europskim novcem, a sve dodatne budu li potrebni, financirat će Grad. - Podijelit ćemo 5o stipendija učenicima osnovnih i srednjih škola, vođeni kriterijem uspješnosti i socijalnog statusa, a imat ćemo i 46 stipendija za deficitarna zanimanja - istaknuo je Ačkar. Kazao je i kako je plan napraviti Dan karijera u Velikoj Gorici, kako bi se i na taj način pomoglo mladima. - Nema boljeg ulaganja od ulaganja u obrazovanje. To je naša budućnost - zaključio je gradonačelnik.


Grad Velika Gorica

Prijem za najbolje uče

Č

etrnaesti dan mjeseca lipnja bio je poseban dan za odlikaše osnovnih i srednjih škola na području Grada Velike Gorice. Uz podršku svojih roditelja, razrednika i ravnatelja tradicionalno su primljeni u uredu gradske uprave gdje ih je pozdravio i nagradio gradonačelnik Krešimir Ačkar te predsjednik gradskog vijeća Darko Bekić. Za male odlikaše iz OŠ Jurja Habdelića, OŠ Nikole Hribara, OŠ Eugena Kumičića, OŠ Eugena Kvaternika, OŠ

Novo Čiče, OŠ Šćitarjevo, OŠ Velika Mlaka, OŠ Vukovina te UŠ Franje Lučića pripremljen je simbolični dar knjige da ih podsjeti na njihov uspjeh. MN

- Ovo nije mala stvar. Vidite koliko izazova već sada proživljavate sa školovanjem u pandemiji. Zato je bitno biti educiran, biti korak ispred, a jedino što predstavlja prednost je znanje. Ostanite ustrajni na ovome putu. Budite ponosni na sebe, kao što su roditelji ponosni na vas - kazao je gradonačelnik os-

EDUKACIJA JE VAŽNA, ZNANJE JE NAJVEĆA PREDNOST ZA SVE NAS

novnoškolcima. Poslije osnovnoškolaca, ured gradonačelnika ugostio je i najbolje od najboljih iz velikogoričkih srednjih škola: Ekonomske škole, Gimnazije Velika Gorica, Srednje strukovne škole, UŠ Franje Lučića te Zrakoplovne tehničke škole Rudolfa Perešina. Nagradivši ih također simboličnom knjigom, gradonačelnik im se obratio i poželio im sreću u daljnjem školovanju. - Odustajanja u životu nema. Nitko uspješan ne bi došao tamo da je odustao. Želim da se ostvarite u onome pogledu

u kojemu vi želite, a mi ćemo nastojati prepoznati i nagraditi izvrsnost uvijek, a ne samo danas - rekao je velikogorički gradonačelnik. SKROMNI I ZAHVALNI

Učenici su pak s velikom skromnošću primili svoje nagrade. - Nisam ovo očekivala iskreno, nisam uopće ni razmišljala – rekla nam je Klaudija iz Srednje strukovne škole Velika Gorica, a njena mama ponosno je dodala da je ovo izuzetni uspjeh s obzirom na teškoće s online nastavom u

‘Nemojte nikad odustati od sporta, a mi ćemo vam osigurati ono što zaslužujete’ GRADSKU VIJEĆNICU ISPUNILI SPORTAŠI S DRŽAVNIM MEDALJAMA

S

ve velikogoričke osvajače državnih medalja u Pučkom otvorenom učilištu primio je gradonačelnik Krešimir Ačkar, zajedno sa svojim zamjenikom Nevenom Karasom. Lijepo je bilo vidjeti sve te mlade ljude, uspješne sportaše, okupljene na jednome mjestu, s rezultatima koji i zaslužuju ovakvu vrstu priznanja. - Ovdje smo zbog mladih ljudi koji su ponos našega grada. Hvala im što su pronijeli ime Velike Gorice na najljepši mogući način i jako mi je drago što smo se mogli ovako okupiti, da upoznam sve ove mlade ljude i iz prve ruke – rekao je gradonačelnik Ačkar,

uz poruku sportašima: - Nemojte nikad odustati od sporta! On formira i razvija čovjeka na svaki način, ostanite uporni, a na nama iz vodstva Grada je da vam osiguramo sve što zaslužujete. I mogu samo poručiti da ste nam svi vi najbolja motivacija da sve naše planove i ostvarimo. Moramo puno više ulagati i biti puno više samokritični. Ukupno je 34 sportašica i sportaša došlo na ovaj prijem, velika brojka, a radi se samo o najboljima od najboljih… - Svi mi naporno radimo svaki dan, puno se toga odričemo, i zato je lijepo kad ti netko oda

priznanje na ovaj način. Posebno mi je lijepo vidjeti sve ove mlade sportaše, kojima ovakve stvari znače i puno više nego nama koji smo ih već doživljavali - sa smiješkom kaže Ines Grdenić, državna prvakinja u karateu. Velik broj dobitnika, odnosno dobitnica, došao je iz plesa. Tri skupine iz dva naša kluba uzimale su nacionalne titule, kao i jedan plesni par. - Jako puno nam znači ova nagrada. Nije uvijek lako usklađivati ples i školu, ali jako volim plesati, uživamo u našem klubu i to se vidi i na nastupima - rekla je Laura Matijević iz ARNRK Gorica.


6/7 Srednjoškolci su ponosno pozirali s prvim čovjekom Grada Krešimirom Ačkarom Osnovnoškolci su također dobili prizanja i simbolične poklone od gradonačelnika

KVALITETA NIKAD NIJE SLUČAJNA I NIKAD NE DOLAZI SAMA OD SEBE, PORUČIO JE GRADONAČELNIK NAJUSPJEŠNIJIM UČENICIMA NA PRIJEMU U GRADU

nike goričkih škola strukovnim školama gdje praksa znači sve. - Puno nam znači priznanje Grada jer smo se zaista trudile kroz školovanje, kao i sama činjenica što nas je netko prepoznao. Premostile smo sve prepreke koje nam je servirala pandemija, i bez obzira na online nastavu uspjele smo! Planiramo upisati MIOC i I. gimnaziju matematičkog smjera, a nakon srednje škole želimo studirati na FER-u i medicini - kazale su učenice Darija Jakelić i Ana Murat. - Puno mi znači podrška Grada jer

PUNO NAM ZNAČI OVO PRIZNANJE, ČINJENICA DA JE NAŠ RAD PREPOZNAT

planiram nastaviti dalje upisom na Ekonomski fakultet u Zagrebu - rekla je Doris Katalinić, maturantica Ekonomske škole Velika Gorica, i dodala: POHVALE PROFESORIMA

- Bila sam i na natjecanju iz računovodstva, pa planiram nastaviti konkretno u tom smjeru. Moram pohvaliti profesore koji su mi prenijeli toliko znanja i svatko tko upiše Ekonomsku školu neće pogriješiti. Sad je Vrijeme prvo za ljetni odmor, a onda za okretanje novim izazovima.

GORIČKE VEČERI - USPJELE! Bilo je borbe s večernjim nevremenima, bilo je sadržaja koji su bili više ili manje posjećeni, ali opći je dojam da su ovogodišnje Goričke večeri prošle - sjajno. Od 8. do 29. lipnja svakog se dana nešto događalo u "tuđmancu", puno je tu bilo glazbe i drugih vrsta nastupa, a najveću pažnju privukao je koncert Opće opasnosti.



Moja županija

9

ZA ODNOS PREMA BRANITELJIMA VAŽNO JE PREPOZNATI KAKVU SU ULOGU IMALI, REKAO JE MINISTAR MEDVED NA OBILJEŽAVANJU OVOG POSEBNOG DANA

U

spomen na 27. lipnja 1991., kad je uz rijeku Kupu na području Pokupskoga raspoređena 2. "A" brigada ZNG-a, kasnije 2. gardijska brigada "Gromovi", Zagrebačka županija ovaj dan slavi Danom hrvatskih branitelja. Središnja svečanost tim povodom održana je ove godine u Ivanić-Gradu, u dvorani Pučkog otvorenog učilišta. Svečano obilježavanje započelo je mimohodom, polaganjem vijenaca i paljenjem svijeća poginulim braniteljima na spomen obilježju poginulim braniteljima u Domovinskom ratu u Parku hrvatskih branitelja, nakon čega je župnoj crkvi sv. Petra služena misa za sve poginule i umrle hrvatske branitelje. U ime predsjednika Vlade Republike Hrvatske obilježavanju je nazočio potpredsjednik Vlade i ministar hrvatskih branitelja Tomo Medved koji je tom prigodom istaknuo da je suradnja koju Ministarstvo ima s braniteljima i njihovim obiteljima dokaz da kroz jedinstven pristup i zajednička nastojanja prepoznaju prioritete te čuvaju jedinstvo i zajedništvo. BRANITELJI SU NAJZASLUŽNIJI

- Smatram da je važan preduvjet za kompletan odnos prema hrvatskim braniteljima ozračje u hrvatskom društvu i prepoznavanje uloge i doprinosa hrvatskih branitelja za slobodu koju danas imamo. A sve to s jednim podsjetnikom, sloboda koju imamo nije darovana, ona je krvlju plaćena - naglasio je Medved, dodavši kako uvijek trebamo ponavljati činjenice na kojima se mora graditi perspektiva i budućnost i da će Vlada uvijek biti na raspolaganju za potporu. U ime Zagrebačke županije uz obitelji poginulih, nestalih i umrlih hrvatskih branitelja, ratne zapovjednike i branitelje bili su zamjenik župana, ujedno i izaslanik predsjednika Sabora Ervin Kolarec, te zamjenik župana Damir Tomljenović. Obrativši se na centralnoj svečanosti, Kolarec je istaknuo da su branitelji naj-

Županija obilježila svoj Dan branitelja zaslužniji što danas živimo u samostalnoj i neovisnoj domovini. BURNA PROŠLOST IVANIĆA

- San o stvaranju hrvatske države branitelji su pretvorili u stvarnost. Danas se prisjećamo hrvatskih vitezova i junaka koji su dali svoj život za stvaranje tog sna. Županija ima kvalitetnu suradnju sa svim braniteljskim udrugama s kojima rade na njihovu dobrobit, te će tako nastaviti i u budućnosti - poručio je Kolarec. Gradonačelnik Ivanić-Grada Javor Bojan Leš naglasio je bogatu i burnu vojnu

ŽUPANIJA S UDRUGAMA SURAĐUJE JAKO DOBRO, A NASTAVIT ĆE TAKO I U BUDUĆNOSTI

prošlost grada koji je kroz generacije dao brojne branitelje koji su svoje živote polagali za domovinu. - Grad smo koji je 1991. godine iznjedrio mnoštvo heroja i boraca koji su svoje živote položili za svoju domovinu. Stoga im svima zahvaljujem kao svojim suborcima i svima što su znali tih godina gdje trebaju biti, u obrani naše zemlje. Nikada nećemo zaboraviti one koji su svoje živote dali u stvaranju naše samostalnosti - zaključio je Leš. U ime braniteljskih udruga s područja Ivanić-Grada dobrodošlicu branitelji-

ma i uzvanicima u Ivanić grad poželio je zapovjednik 65. bataljuna Zbora narodne garde, brigadir Matija Pavlović. POVORKA KROZ GRAD

Uz branitelje iz županije, u Ivanić Gradu su boravili i predstavnici 16 povijesnih postrojbi iz cijele Hrvatske obzirom da se uz Dan branitelja u Ivanić-Gradu obilježava i Petrovo u organizaciji Povijesne postrojbe 10. satnije Ivanić. Tako su se povijesne postrojbe pridružile braniteljima te su u formiranoj povorci prodefilirale kroz grad.

KONFERENCIJA O UVOĐENJU EURA: 'CILJ JE DA OVO BUDE BEZBOLNO...'

G

otovo 300 predstavnika općina i gradova, osnovnih i srednjih škola, županijskih ustanova i trgovačkih društava okupila je konferencija Zagrebačke županije pod nazivom "Pripreme općina, gradova, županija i njihovih korisnika za uvođenje eura kao službene valute u Republici Hrvatskoj". Izaslanik predsjednika Vlade RH, potpredsjednik Vlade i ministar financija Zdravko Marić tom prigodom istaknuo je kako je uvođenje eura velika promjena koja se tiče svakog hrvatskog građanina, a da nakon formalne odluke o uvođenju eura predstoji još jako puno operativno-tehničkog posla. - Dobro je da se na razini centralne države, ali isto tako i na lokalnoj razini, o toj temi govori te prolazi kroz sve detalje prilagodbe za uvođenje eura. Želimo da taj cijeli proces i tranzicija prođe što je moguće bezbolnije i

uspješnije - izjavio je Marić. Također, napomenuo je da će po formalnoj odluci o ulasku u eurozonu krenuti i službena kampanja oko uvođenja eura, pri čemu je pohvalio ovakva javna događanja, jer je cilj doprijeti do svakog građanina. Ponovio je i brojne dugoročne koristi od uvođenja eura, pri čemu Hrvatska postaje 20. članica druge najveće monetarne unije u svijetu. - To dodatno reputacijski stvara priliku za naše poduzetnike koji rade na području eurozone, ali i šire - naglasio je Marić. Zamjenik župana Damir Tomljenović naglasio je kako je pred administracijom priprema dvojnog iskazivanja iznosa. - Od računa za komunalne usluge, do is-

platne liste plaća zaposlenika, upravnih pristojbi ili pak novčanih naknada za novorođenče, svaki iznos u kunama, morat će imati ekvivalent u eurima. Također, temeljni financijski dokument, proračun županije, gradova i općina za sljedeću godinu planirat će se u eurima - rekao je Tomljenović, dodavši kako je Zagrebačka županija programski i informatički spremna da sustav dvojnog iskazivanja bude funkcionalan i u primjeni od rujna ove godine. Gradonačelnik Zaprešića i predsjednik Udruge gradova Željko Turk ocijenio je da današnji velik broj okupljenih na konferenciji govori o ozbiljnosti i važnosti teme, a da za nju takav interes vlada na području cijele Hrvatske. Rekao je da je lokalna i regionalna

samouprava vrlo ozbiljno shvatila tu temu. U radnom djelu konferencije predstavnice Ministarstva financija govorile su o odredbama Zakona o uvođenju eura kao službene valute u Republici Hrvatskoj, obvezama tijela javne vlasti s osvrtom na Uputu o procesu prilagodbe poslovnih procesa subjekata opće države za poslovanje u euru te financijskom i računovodstvenom poslovanju u kontekstu uvođenja eura s posebnim osvrtom na financijske izvještaje, dok je o "fizičkom" uvođenju kovanica i novčanica eura govorila viceguvernerka HNB-a Ivana Jakir Bajo koja je naglasila kako će županije, gradovi, općine i svi proračunski korisnici već od 1. listopada imati mogućnost sklapanja ugovora o posrednoj predopskrbi. Konferenciji je nazočila i predsjednica Županijske skupštine Martina Glasnović.


Ljudi i događaji

E D A R I T N A MATUR . . . T O V I Ž U K A KOR

U

zbudljivi su dani u tijeku u životima goričkih maturanata, vrijeme je velikih i važnih promjena. Prvo su odradili "norijadu", slavili završetak svakodnevnog školovanja, pa se okrenuli polaganju državne mature, što je značilo da će srednjoškolsko obrazovanje biti završeno tek nakon što prime svoje svjedodžbe. S tim je prva krenula Ekonomska škola, koja je svjedodžbe podijelila u utorak, i to za sva četiri razreda. Ravnateljica Vesna Brkljačić izrazila je veliko zadovoljstvo rezultatima ove generacije, jer je

završni ispit položilo 83 od 85 maturanata. Naglašeno je kako su pandemijske godine obilježile školovanje ove generacije, koja je zbog online nastave te epidemioloških mjera zakinuta za mnoga lijepa događanja, primjerice, maturalac. Spomenuti su izvrsni rezultati koje je ova generacija tijekom školovanja ostvarila na županijskim i državnim natjecanjima u znanju, struci i sportu. Najboljim maturantima generacije proglašeni su Petar Šipušić i Adrijana Đuretić, kojoj je pripala čast da u ime svih učenika pozdravi profesore, roditelje i maturante. (dj)


10/11

Foto: David Jolić


Ljudi i događaji Foto: Petra Škrinjarić

Štruklijada u B U PRIPREMANJU ŠTRUKLI SE NA PETOJ BUŠEVSKOJ ŠTRUKLIJADI NATJECALO ŠEST EKIPA, A ODLUKU O POBJEDNIKU DONIO JE TROČLANI ŽIRI, KOJI JE SVE ŠTRUKLE PROBAO I OCIJENIO

D

ržavni praznik i neradni dan, privukao je brojne posjetitelje na 5. Buševsku štruklijadu u organizaciji Društva žena Buševec. Umjesto starinskih igara, ove godine se natjecalo u pripremanju najboljih štrukli, a u konkurenciji je bilo šest ekipa. Sve je budnim okom pratio i ocjenjivao tročlani žiri u sastavu Ivana Kovačević Roginić, Ivica Hemeni i Ivana Belošević. A ovogodišnju titulu majstorica štrukli, ponijele su goričke humanitarke - Buvljakuše. - Nismo se nadale pobjedi. Došle smo

Iz svih krajeva Turopolja stizale su ideje za najbolje štrukle, svatko ima neku svoju tajnu, no pobjednik je mogao biti samo jedan...

danas ovdje čisto radi zabave i druženja. Nije nam išlo baš sve po planu kako je trebalo, malo nas je zezao plamenik pa smo morali ići po novi. Na kraju smo odnijeli pobjedu i presretne smo radi toga. Svi koji su kušali naše štrukle su ih pohvalili, ne samo žiri, već i svi drugi ljudi što je najbitnije - istaknula je Gordana Lazić. Drugo mjesto pripalo je ekipi VG Legacy, a treće su bile članice Društva žena iz Pešćenice. Dok su ekipe pripremale i spremale štrukle, ostali su se zabavljali uz živu glazbu, isprobavali domaće buševske kuhane


12/13

Žiri odlučio: Na državnu smotru folklora ide Ogranak seljačke sloge U KONKURENCIJI JE BILO PET KULTURNO UMJETNIČKIH DRUŠTAVA IZ ŽUPANIJE, A DRUGI NAŠ PREDSTAVNIK BIO JE LUKAVEC plesovima Livanjskog kraja. Uz društvo iz Buševca i Lukavca, iz Zagrebačke županije nastupili su još i KUD "Oštrc" iz Ruda, KUD "Preporod" iz Dugog Sela i KUD "Sveta Jana" iz Gorice Svetojanske. Ogrankaši će pobjedničku koreografiju "Lepi Ivo krešu kreše", pjesme i plesovi Hrvata koji žive u mađarskom dijelu Podravine, pokazati publici u Županji gdje će se krajem kolovoza održati državna smotra. Foto: Petra Škrinjarić

uševcu

Ogranak Seljačke sloge Buševec predstavljat će Turopolje, Veliku Goricu i Zagrebačku županiju na državnim susretima. Odlučio je tako tročlani žiri Županijske smotre koreografiranog folklora, održane u Domu kulture u Buševcu. U konkurenciji je bilo pet kulturno-umjetničkih društava, od čega su dva s područja Velike Gorice. Uz Ogrankaše, nastupili su i članovi KUD-a “Stari Grad” iz Lukavca, a koji su se predstavili pjesmama i

i pečene štrukle. Izlagači su nudili razne proizvode, a u područnoj školi bila je postavljena izložba umjetnika Božidara Škofača. No, zapravo cijela manifestacija uz društveni i zabavni sadržaj ima i jedan cilj. - Želimo osvijestiti kulturološko i gastronomsko bogatstvo našeg kraja te spojiti mladost i starost. Sve to zapravo radimo s jednim ciljem, onim humanitarnim. Sav prikupljen novac od prodaje na manifestaciji i ove će godine ići u humanitarne svrhe - rekla nam je Nikolina Katulić, potpredsjednica Društva žena Buševec. (P. Škrinjarić)

Velik broj Buševčana i njihovih gostiju uživali su u druženju, ali i u štruklima

Buševčani su svojim nastupom izborili priliku za dokazivanje na nacionalnoj razini


Ljudi i događaji

'Otvaram burger bar, zvat će se Kod Kugle'

SILVIO STEFANOVIĆ KUGLA, POBJEDNIK KULINARSKOG SHOWA RTL-A "VEČERA ZA 5 NA SELU", OPISUJE ISKUSTVO IZ SHOWA, ALI I OTKRIVA PLANOVE... Piše: Goga Kiš

K

ulinarske vještine našeg sugrađanina Silvia Stefanovića Kugle bile su dobro poznate u pojedinim krugovima i prije njegove pobjede u RTL-ovom kulinarskom showu "Večera za 5". No, nakon što je njegov smoker meni pomeo konkurenciju i osvojio najviše bodova, prepoznaju ga gdje god se pojavio, a neznanci mu čestitaju na ulici. - Mislio sam da neću pobijediti, jer bila je dobra ekipa, eto, otišlo je na moju stranu.Volim se natjecati, pa volim i pobijediti, dobar je to osjećaj. Već sam to iskusio vozeći brdske auto utrke. Smoker koji sam radio u ‘Večeri za 5’ radim zadnjih deset godina, rijetko tko to radi. I meni je tako napravljeno meso najfinije, tko to nije jeo ne može skroz shvatiti o čemu se radi dok ne proba. Počeo sam kuhati s 20 godina, kad sam počeo živjeti sam. Kuham sve! Od graha, gulaša,

roštilja, ražnja... - otkriva nam Silvio. Ovaj 46-godišnjak, koji je odrastao u centru Velike Gorice, gdje i danas živi, ali ne više sam nego s djevojkom Jelenom, radi kao djelatnik u osiguranju, a najveća strast mu ipak nije kuhača, nego auto utrke, koje vozi već 16 godina, trenutno u zagrebačkom Auto i karting klubu Fly with Kolman. POZNATI SPECIJALITETI

Čitavo iskustvo mu je ostalo u dobrom sjećanju, a na show se prijavio na nagovor prijatelja, koji nisu sumnjali u njegovu pobjedu. Kako i bi, kad su im već dobro poznati Kuglini specijaliteti, bilo iz druženja s ekipom iz auto kluba ili iz nekog od goričkih lokala, gdje povremeno zadnjih deset godina sprema delicije. - Nisam nikome govorio da sam pobijedio, svi su bili oduševljeni, i mama Verica i cura, a ovi koji su već probali moj specijalitet ionako su mislili da ću pobijediti. Gledao sam show sa svojim

ZADNJIH 16 GODINA VOZIM AUTO UTRKE, A KUHATI SAM POČEO KAD SAM POČEO ŽIVJETI SAM

IVANJE U ČIČU

'Ništa ne bi išlo da nema naših sumještana...' Folkloraši su na Ivanje zavladali Novim Čičem, koje su povodom 17. Međunarodne smotre folklore i manifestacije "Ivanje u Novom Čiču" došli posjetiti brojni gosti. Posjetitelji su mogli razgledati Etno naselje Novo Čiče, izložbe, radionice, degustirati turopoljske delicije i proizvode, a selom je prošao i tradicionalni mimohod. Smotra folklora je okupila nekoliko stotina folokloraša iz Hrvatske, Slovenije, BiH i Mađarske. - Sve možeš osmisliti, isplanirati, ali provesti bez velikog broja volontera i prijatelja, sumještana, članova društva, roditelja teško je. Zato svim jedno veliko hvala! Naša nagrada su zadovoljni gosti i mnogobrojna publika - rekao je predsjednik KUD-a Čiče Stipo Duvnjak.

društvom, bilo je tu puno komentara, sve to na televiziji lijepo izgleda, ali uživo je ipak drugačije... Bilo je i prehladnih jela, pa I bezukusnih, to se moglo vidjeti po tanjurima, koliko su prazni ili nisu, tak da se vidjela razlika tko je kako to spremio. Iskreno, dobro iskustvo, ali i jako naporno. Puno snimanja, ponavljanja, ali zasad ne bih išao u neki novi TV show, osim ako bi bila riječ o nekom baš zanimljivom kulinarskom showu - kaže. A kakvo je bilo druženje s Jadrankom, Ines, Ružicom i Goranom? - Sve je bilo okej, gospođe su bile malo starije, kandidati su bili okej, makar sam ja računao da ćemo biti sličnih godina, ali sve u svemu kandidati su bili odlični. Čujem se Goranom, on mi je super, komentirali smo nakon svake emisije. Nagradu za osvojeno prvo mjesto u iznosu pet tisuća kuna potrošio je na slavlje s prijateljima i neke sitnice. Nekako se samo po sebi nametnulo pitanje, pa hoće li Kugla ponuditi smokerske delicije možda i u nekom svom resto-

ranu? - Nešto imam u planu... Otvorio bih jedan manji restoran u Velikoj Gorici i to u vrlo skoro vrijeme, vjerojatno na jesen, nešto tipa burger bar. Vjerojatno će se zvati "Kod Kugle", to je 99 posto. Dosta me ljudi sad zaustavlja po cesti koji me ni ne znaju, svi bi htjeli sad to probati, trebao bi za pol’ Gorice kuhati, to je svakako najbolja rekama - otkriva nam. BRZ JE K'O KUGLA...

I neizbježno pitanje – je li nadimak Kugla doista zbog upečatljive frizure ili…? - Nadimak Kugla mi je već 25 godina, pa recimo 50 posto ljudi u auto svijetu ne zna me po imenu nego po nadimku. Kad smo k’o mlađi dečki jurili motorima, znali su govoriti "brz je ko kugla"... Bila je to zezancija i tako je ostalo. Dosta ljudi misli da je to zbog moje frizure, ali ovo je prava priča - ispričao nam je Silvio Stefanović Kugla i riješio i taj "misterij".


14/15

Ukratko

MILANOVIĆ DIJELIO PRIZNANJA

DAN DARIVATELJA KRVI: PREDSJEDNIK ODLIKOVAO TROJICU VELIKOGORIČANA

RAZNE EKO AKTIVNOSTI ODVIJALE SU SE U SVRHU OBNOVE STATUSA EKO VRTIĆA U DJEČJEM VRTIĆU KORACI: SADILO SE CVIJEĆE, OSLIKAVALA RECIKLIRANA AMBALAŽA...

V GRAD ULOŽIO 200.000 KN U 22 PARKINGA Gradonačelnik Krešimir Ačkar sa suradnicima obišao je radove na parkiralištu u Ulici Nikole Bonifačića, a pridružili su im se i predstavnici Gradske četvrti Braća Radić. - Osluškujemo planove i programe gradskih četvrti, ovdje smo u GČ Braće Radić nakon niza riješenih problema krenuli i u rješavanje problema s parkingom, jer postojala je potreba za proširenjem broja parkirna mjesta. Drago mi je što će radovi vrijedni oko 200 tisuća kuna, koji će biti gotovi do 1. srpnja, donijeti nova 22 parkirna mjesta, pa će sugrađani konačno moći legalno parkirati automobile rekao je gradonačelnik. Izgradnja novih parkirnih mjesta na ovoj lokaciji bila je nužna prvenstveno zbog veće sigurnosti ljudi, pogotovo djece s ovog područja.

Povodom Svjetskog dana darivatelja krvi ravnateljica velikogoričkog Crvenog križa, Renata Deak, uputila je čestitke i veliku zahvalu svim darivateljima s područja našeg grada. - To je čin solidarnosti, jer kad nekome darujete krv spašavate život i stoga veliko hvala svim našim darovateljima. Povodom njihova dana predsjednik Republike Hrvatske Zoran Milanović uručio je odlikovanja Red Danice hrvatske s likom Katarine Zrinske za plemenitu i humanitarnu aktivnost darivanja krvi više od sto puta za muškarce, odnosno sedamdeset pet puta za žene, dobrovoljnim darivateljima krvi u 2019. godini. Među njima su i trojica Velikogoričana, Vjekoslav Borković, Marin Martinjak i Ismet Sulejmanagić - rekla nam je Deak. Ističe kako u Velikoj Gorici imamo veliki broj

redovitih darivatelja krvi, uključeno je i dosta mladih, a u ovoj godini se uključilo i 59 novih darivatelja, te je dosad prikupljeno 1530 doza. - Krv i krvni pripravci bitni su resursi za učinkovito liječenje bolesnika. Potreba za krvi je univerzalna, ali pristup svima onima kojima je potrebna nije. Kako bi se omogućilo da svi kojima treba transfuzija imaju pristup sigurnoj krvi, svaka zemlja treba imati dobrovoljne neplaćene darivatelje krvi koji redovito daju krv - ističe ravnateljica gradskog Crvenog križa. Ovaj nesebičan čin solidarnosti bitan je za učinkovito liječenje žena koje pate od krvarenja povezanog s trudnoćom i porođajem, za djecu koja pate od teške anemije zbog malarije i pothranjenosti, bolesnicima s poremećajima krvi i koštane srži, nasljednim poremećajima hemoglobina i stanjima imunološkog nedostatka,

Svečano je bilo na Pantovčaku

žrtvama traume, hitne slučajeve, katastrofe i nesreće, kao i za pacijente koji se podvrgavaju naprednim medicinskim i kirurškim zahvatima. Stiže nam turistička sezona, tijekom koje su povećane potrebe za krvlju i krvnim pripravcima, pa ravnateljica Deak najavljuju nove akcije dobrovoljnog darivanja krvi u prostorijama gradskog Crvenog križa u Cvjetnom naselju.

FOTO VIJEST

Kako je nekada, a kako danas izgleda naš grad Kako bi građani imali mogućnost pratiti prostorno stanje grada kroz povijest, Grad Velika Gorica implementirao je novu funkcionalnost gradskog GIS-a kojim je omogućeno pratiti postojeće i povijesno stanje, ali i postojeće i buduće stanje, kod primjerice sljedećih izmjena i dopuna Prostornog plana. Kroz paralelni prikaz građani mogu promatrati kako se cijeli grad mijenjao kroz povijest, a radi lakšeg snalaženja, prilikom otvaranja aplikacije, izrađene su upute koje građanima olakšavaju upotrebu novog alata.

KNJIŽNICA NA LJETNOM RADNOM VREMENU

Foto: David Jolić

Gradska knjižnica Velika Gorica od petka ima ljetno radno vrijeme, a radit će dvokratno. Središnji i Dječji odjel, ponedjeljkom, srijedom i petkom radit će u jutarnjim satima od 8 do 14, a utorkom i četvrtkom od 14 do 20 sati. S obzirom da Dječji odjel subotom ne radi, knjige iz tog odjela možete vratiti u Središnji odjel za odrasle od 8 do 12 sati. Kada je u pitanju Područna knjižnica Galženica ona će ponedjeljkom, srijedom i petkom raditi od 14 do 20 sati, a utorkom i četvrtkom od 8 do 14 sati. Subotom će biti otvorena od 8 do 12 sati. Ovakvo radno vrijeme knjižnice potrajat će do kraja kolovoza, a da nakon toga sve će se vratiti na staro, kao što je bilo i dosad.

MJERILI DUBINU JEZERA: ČIČE DUBOKO I DO 38, JEZERO U LOMNICI 26 METARA Grad Velika Gorica je u suradnji s Geodetskim fakultetom proveo snimanje dubina i pokosa onih jezera koja su najviše u centru razmatranja građana, kako bi se isto uvrstilo u predstojeće izmjene i dopune Prostornog plana uređenja Grada Velike Gorice te Urbanističkog plana uređenja ŠRC jezera Novo Čiče. Jezero Čiče smješteno je na nadmorskoj visini od 100 m, dok je visina vodnog lica u apsolutom smislu iznosila 99,44 m nadmorske visine, a vidljivo je da je jezero najdublje na nekadašnjem eksploatacijskom polju "Novo Čiče - Velkom", na

kojem je kao nositelj i ovlaštenik upisana Republika Hrvatska. Dubina na tom području je 38 metara. Na jezeru Donja Lomnica, iako se očekivalo da je puno dublje, utvrđeno je da je maksimalna dubina jezera 26 metara. Jezero je također nastalo eksploatacijom šljunka. Jezero ima potencijal za uređenje. I na kraju jezero Brodec u Ribnici, za koje je postavljen zahtjev od strane mještana za uređenjem, najveće je dubine dva metra, s time da je u navedenom jezeru snimljeno kamerom i dno, te je utvrđeno kako u njega nije odlagan otpad.


Reporter u gostima

MRACLIN - SEL Potražili smo odgovor na pitanje: zašto je Mraclin drukčiji i Piše: Marko Vidalina

POVIJEST SELA KROZ STOLJEĆA...

prapovijest SJEKIRA, RIMLJANI, GOTI I KRALJ TOMISLAV

Pronađena kamena sjekira kaže da je prostor sela bio naseljen još u mlađem kamenom dobu. Tu su bili i Rimljani, Goti, Vizigoti i Huni, a od 910. dio je Hrvatskog kraljevstva.

1249. RUPTAT EOS MIL MOD QUE EUM RAE DUS.

U povelji slavonskog bana Stjepana spominje se terra Mrascin ili "zemlja Mraclin". Smatra se da je taj naziv nastao od imena Martin ili Marcel, možda i vlasnika posjeda...

1592. TURSKI ODREDI OD SELA NAPRAVILI ZGARIŠTE

Mraclin je doživio najžešću tursku provalu. Pljačkaški odredi Hasan-paše Predojevića pretvorili su selo u zgarište, no Mraclinčani su ga vrlo brzo uspjeli obnoviti.

1758.

ZBOG KMETOVA SE OKRENULI UGARSKOJ

Josip II. ukida kmetstvo. Mraclinačko sitno plemstvo je ogorčeno jer su njihovi malobrojni kmetovi postali slobodni. Zato ne vole Josipa II. te se orijentiraju na Ugarsku i "utrčavaju" u veliku Mađarsku.

1862.

ŠEST DANA RADA ZA VLAK DO ZAGREBA

Nakon velike gladi u selu 1860., pa problematičnih radova, pruga je prošla kroz Mraclin. Radnici su trebali raditi dva, a težaci šest dana da bi si priuštili povratnu kartu do Zagreba.

P

U doba kad je proljeće počelo poprimati ozbiljne obrise ljeta, u danima kad je svibanj davao svoje i otvarao prostor nadolazećem lipnju, selo Mraclin, kako se to lijepo kaže, iskakalo je iz paštete. Em stotinu godina organiziranog kulturnog života, em devet desetljeća nogometnog kluba, em razna događanja... Pa na sve to još i vijest da je Mraclin dobio još jednog akademika, već trećeg u svojoj povijesti! Kad jedan ozbiljan grad dobije akademika, to je velika stvar. Kad ih jedan veliki grad ima trojicu, to je strašna stvar. A kad u tome uspije jedno selo od nešto više od tisuću stanovnika, to se slobodno može nazvati i malim čudom. Upravo zato odlučili smo potražiti odgovor na pitanje: koja je tajna Mraclina? Ili, malo drukčije formulirano: po čemu je to selo toliko posebno, drukčije od drugih? I ništa se nije činilo logičnije nego odgovore potražiti kod čovjeka koji itekako ima veze s ovom pričom, kod "svježeg" akademika Ratka Cvetnića. - Da, Mraclin doista ima svoje posebnosti, a u to svakako spada i činjenica da imamo tri akademika, od čega dva živuća. Velika je to stvar za naše selo, ali osobno mislim da moj ulazak u Akademiju znači da me jedna skupina ljudi pozvala da im se pridružim. Ni više ni manje od toga. Naravno da je to i za mene kompliment, pogotovo zato što se ne bavim profesionalno književnošću, a svejedno je ono što sam pisao očito bilo dovoljno za ovakvo priznanje - kazao je uvodno Ratko Cvetnić.

SVI AKADEMICI SU - CVETNIĆ

Akademik je bio i njegov otac Slavko, a da sva tri mraclinska akademika imaju isto prezime pobrinuo se ugledni veterinar i Ratko rođak Željko Cvetnić. - Nije baš česta pojava da otac i sin postanu akademici, ali ima slučajeva. Međutim, kod nas je posebnost što nismo izabrani u istim razredima, jer

otac je bio u medicinskom, a ja sam u književnom - dodao je Ratko, zaključivši time osobni dio priče. Brzo smo se prebacili na njegovo selo, na odgovore na ona pitanja iz uvoda. - Kad je o tome riječ, postoji točan trenutak i točna godina kad je bačeno sjeme svemu ovome što imamo i danas. Naime, na prijelazu s 1926. na 1927. godinu u Mraclinu se dogodila asanacija, odnosno poduzimanje koordiniranih tehničkih, medicinskih, poljoprivrednih i kulturnih mjera da bi se u nekom kraju uklonili izvori za širenje opasnih zaraznih i socijalnih bolesti. U Mraclinu je generacijama velik problem bilo loše zdravsteno i higijensko stanje sela, budući da se tuberkuloza jako širila. Smrtnost novorođenčadi, primjerice, bila je iznad 50 posto, pa je tako i moja baka rodila 16 djece, a preživjelo ih je osam - započinje svoje opširno izlaganje treći mraclinski akademik. ISPRED OSTALIH ZA 50 GODINA

- Budući da je još od 1862. kroz Mraclin prolazila željeznica, pa je bio puno lakše dostupan od nekih drugih mjesta, ali i s obzirom na tešku zdravstveno-higijensku situaciju, upravo je naše selo odabrano za javno-zdravstvenu akciju kakva dotad nije zabilježena nigdje u svijetu. Novcem Rockefellerove fundacije, na čelu s Andrijom Štamparom, u Mraclinu se počela graditi ambulanta, javno kupatilo, gradili su se razni higijenski objekti, kao i zidane gnojnice te zahodi kakvi do tad nisu postojali. Uz to, riješen je i problem odvodnih voda, izgrađeni su nogostupi... Sve to bilo je nekad vrsta "hardvera", dok je "softver" bila stalna edukacija stanovništva o higijeni, o brizi za zdravlje, a sve to poguralo je Mraclin valjda 50 godina ispred ostalih sela, koja sve to nisu imala. Nakon uspjeha projekta u Mraclinu, dr. Štampar krenuo je slične stvari raditi i u Kini, zatim i Južnoj Americi, a kroz sve to začeta je i Svjetska zdravstvena organizacija. Eto, možemo reći da je na neki način začeta baš u Ratko (lijevo) i Željko Cvetnić dva su živuća mraclinska akademika

1888.

OSNUTAK DVD-A, A ONDA I KUPNJA ŠTRCALJKE... Na Veliku Gospu utemeljeno je u Općinskoj hiži Dobrovoljno vatrogasno društvo Mraclin. Godinu poslije mraclinski vatrogasci kupuju ručnu štcaljku, čime kantarsko vatrogastvo odlazi u povijest.

PRUGA KOJA SPAJA VEĆ 1862. MRACLIN JE ŽELJEZNICOM DOBIO VEZU SA SVIJETOM - TRGOVALI SU I ŠKOLOVALI SE, A BENEFITI TOGA DOBA OSJEĆAJU SE I DANAS...

UPRAVO JE U MRACLINU ZAČETA SVJETSKA ZDRAVSTVENA ORGANIZACIJA!

Mraclinu... - priča nam Ratko Cvetnić. U središtu sela bila je u to vrijeme velika baruština, koja je bila i izvor zaraza u selu. U tu su se baru bacale uginule životinje i ostali otpadi, ali unatoč tome mraclinska su se djeca u toj vodi kupala, zabavljala... Pa su se, logično, i razbolijevala. KINEZI I CRNCI USRED SELA?!

- Ta je baruština u sklopu projekta isušena, a na tome mjestu izgrađen je objekt koji svi mi u Mraclinu zovemo Zgrada. U njoj je i tad, kao i danas, bila ambulanta i ljekarna, a na gornjem katu je društveni dom. Isušivanje te bare bilo je iznimno važno za zdravlje mještana - pojašnjava Cvetnić pa nastavlja priču o mraclinskim posebnostima, odnosno prednostima. - Uz ogromno poboljšanje higijenskih uvjeta, kroz Štamparov projekt stigli su i brojni drugi benefiti. Mladi Mraclinci,

1895.

LUBANJA U TEMELJIMA CRKVE ZAŠTITNIKA SELA

Izgrađena je crkva Sv. Vida, zaštitnika Mraclina, koji je podnio mučeništvo tijekom Dioklecijanovih progona kršćana. Prilikom kopanja temelja za crkvu, simbol sela, pronađena je velika lubanja.


16/17

LO AKADEMIKA

poseban? A on glasi: zbog željeznice, ali i zbog - higijene! naime, svih su tih godina svakodnevno gledali što rade liječnici, inžinjeri, geodeti, odreda obrazovani ljudi. I oni su mraclinskoj djeci postali uzori, što je u kombinaciji s prugom, kojom se lakše dolazilo do Zagreba, dovelo do puno većeg broja obrazovanih ljudi u selu. Između ostalog, dolasci Kineza i Afrikanaca u selo, dakle ljudi drugih rasa, donijeli su Mraclinu i taj kozmopolitski štih, jer u drugim sredinama se ljudi s time nisu susretali. A ovdje je bilo najnormalnije vidjeti i crnce, i Azijate... Ukratko, kvaliteta života u selu dramatično se podigla, pogotovo u usporedbi s ostalim selima. NEĆEMO ŽELJEZNICU U SELU!

CVETNIĆ ACADEMY NAKON ŠTO JE TO USPJELO NJEGOVU OCU SLAVKU I ROĐAKU ŽELJKU, U ČLANSTVO HAZU-A PRIMLJEN JE I KNJIŽEVNIK RATKO CVETNIĆ

Crkva je uništena u potresu, no radovi u mjestu su konstanta

1908. UČITELJICA ANKA I BIJELI LABUD ZA BUDUĆNOST Otvorena je prva škola u Općinskoj hiži. Učiteljica Anka Vrbančić je prva misionarka mraclinačke prosvjete, a 1923. godine izgrađena je nova (današnja) škola, nazvana Bijelim labudom.

Došli smo, dakle, do ključne godine i do ključnih trenutaka za razvoj sela, ali naravno da se u cijeloj ovoj priči treba vratiti i šest-sedam desetljeća unatrag. Kad je u listopadu 1862. godine krenuo redovni željeznički promet kroz Mraclin, selo se automatski značajno približilo "ostatku svijeta". Točnije, Velikoj Gorici i, još važnije, Zagrebu. - Postoje zapisi o tome kako su Mraclinci u vrijeme građenja željeznice često demonstrirali. Seljaci su, nezadovoljni prije svega oduzimanjem privatnih zemljišta uz malenu naknadu, napadali radnike, rušili objekte, uništavali instrumente... Na kraju je i vojska morala reagirati i zaštititi radnike kako bi se posao dovršio. U tom trenutku nisu svi razumjeli koliko im željeznica donosi kaže Cvetnić. Međutim, vrlo brzo sve im je postalo jasno. Željeznicom je bilo puno lakše plasirati poljoprivredne proizvode u Sisak i Zagreb, pa je selo "procvjetalo" u ekonomskom smislu. Mraclin je zahvaljujući željeznici na neki način postao i jedno od središta našega kraja. - Sjećam se priča svoje bake kako su ljudi iz cijelog Turopolja, ali najvećim dijelom iz Vukomeričkih gorica, navečer dolazili u Mraclin, spavali kod ljudi po kućama, pa ujutro išli na put u Zagreb - ispričao nam je u jednom razgovoru Vitomir Štuban, jedan od nekoliko mraclinskih kroničara. S takvim statusom, desetljećima prije nego što su riješeni zdravstveno-higijenski problemi, Mraclin je krenuo rasti. Pa je još 1888. godine dobio Vatrogasno društvo, najstarije u Turopolju nakon gradskog, velikogoričkog društva, a i jedna od najstarijih škola u ovom kraju izgrađena je upravo u Mraclinu. Još 1908. otvorena je prva škola u "općin-

1991. ZBOG ODLAGALIŠTA PROSVJEDI I - VODOVOD

skoj hiži", a 1925. niknula je i nova škola. Kad je malo nakon toga u selo stigao Andrija Štampar sa svojom ekipom, rođen je "intelektualni Mraclin". - Posljedice svega toga, i željeznice, i škole, i Štamparova projekta, osjećaju se i danas. Velik broj mraclinske djece odlazio je na školovanje u Zagreb i Veliku Goricu, a željeznica je omogućila da svi oni ne moraju odlaziti iz Mraclina kako bi se školovali. Ta tradicija visokog obrazovanja nastavljena je sve do danas, pa možemo reći da je u Mraclinu jako malo kuća u kojima nema barem jednog člana obitelji sa završenim fakultetom - ističe Cvetnić. Pismenost je u Mraclinu gotovo stopostotna, tu je sasvim dovoljno ljudi koji su u stanju pametno voditi mjesto, a s godinama su se razvijale i razne industrije, od prerade drva i plastike, proizvodnje opeke i građevinskog materijala, a tu je i tvrtka Kova, koja ima više od 150 zaposlenih. Selo uz četverogodišnju školu ima i svoj vrtić, crkvu posvećenu Sv. Vidu, dva društvena doma, vatrogasni dom, lovačku streljanu, sportski dom s igralištima, nekoliko poduzeća, nekoliko trgovina i ugostiteljskih objekata... DOBRO JE, ALI MOŽE I BOLJE...

- Kvalitetom života u Mraclinu danas definitivno možemo biti zadovoljni, ali to ne znači da nema prostora i za poboljšanja i napredak. Već više od desetljeća borimo se s Aglomeracijom, školska zgrada ima već gotovo stotinu godina i zahtjeva ozbiljnu obnovu, u potresu nam je oštećena crkva, koja ima prilično neizvjesnu perspektivu obnove, uskoro bismo trebali i asfaltirati središnji dio sela... Brine nas i naše odlagalište otpada Mraclinska Dubrava, koje je dobro vođeno i organizirano, ali ono je i preblizu Zagrebu da ne bismo bili zabrinuti zaključuje Ratko Cvetnić. I to je, u vrlo kratkim crtama, priča o Mraclinu. O posebnom selu s burnom i sadržajnom poviješću, ali i s lijepom sadašnjošću. O selu akademika, mjestu koje je procvjetalo zahvaljući vlakovima, doktorima, geodetima i Kinezima...

1922. 1927.

STOTINU GODINA KULTURNOG ŽIVOTA

Učiteljica Marija Grandovec osniva ženski pjevački zbor, a godinu poslije učitelj Stjepan Majsec vježba mraclinačke pjevače te stvara mješoviti zbor "Vjenčić". Ime je smislio ondašnji župnik Karlo Vidmar.

VOLJENI STJEPAN RADIĆ ODOBRIO ASANACIJU

Stjepan Radić je na sjednici Oblasne skupštine Zagrebačke odobrio asanaciju mraclinačkog prostora, koja je i realizirana. Mraclinci su uvijek bili Radićevi sljedbenici, kasnije i Mačekovi...

Mraclin je zbog smetlišta dobio vodovod, za koji su mještani sami plaćali priključak. Unatoč tom benefitu, u ožujku 1991. policijska sila je morala prekinuti blokadu smetlišta od strane nezadovoljnih Mraclinaca.

1987.

TELEFONI STIGLI U SELO, PRIKLJUČCI NA RATE... Ranije nego u nekim drugim dijelovima Turopolja, izvršena je dvojnička telefonizacija Mraclina. Skupi priključci otplaćuju se na rate.

1976. SMETLIŠTE JE STIGLO IAKO GA NISU ŽELJELI

Mimo volje i dopuštenja mještana, otvoreno smetlište u Mraclinskoj Dubravi.

1967. ASFALTIRANJE, ALI I BROJNI ODLASCI IZ SELA

Mraclinske ulice su asfaltirane, no sve više Mraclinčana odlazi u Zagreb i Veliku Goricu te u Njemačku i Australiju.

1958. NA PRVOM TV-U U SELU GLEDAO SE VELIKI PELE

Stjepan Galeković Juriga nabavio je prvi televizor i omogućio gledanje SP-a u nogometu u Zgradi. Na tom se prvenstvu pojavio i Pele...

1932. PRVI NOGOMETNI KLUB ZAJEDNO S VUKOVINOM

Utemeljeno je Športsko društvo Mraclina i Vukovine "Jelačić", a tri godine poslije i NK Radić, samo mraclinski klub, koji se od 1945. do danas zove NK Mraclin.


Drugi pogled

KOLUMNA PUT DO USPJEHA

Pazite da ne upadnete u zamke "self-help" industrije. Mogli biste dobiti samo pusta obećanja koja će vas koštati…

U

motivnog videa na You 25 godina svoje PIŠE: Tube-u. poslovne kariSiniša 5) Sve to što je tebi jere, sudjelovao sam na nebrojenim trenDrobnjak promjenilo život, sad si spreman podijeliti za inzima i edukacijama, sa svrhom da poboljšam poduzetnik smiješno malenu cifru sa ostatkom svijeta - jer si svoje osobne i poslovne shvatio da jedino što želiš vještine. Upoznao sam prosječne i vrhunske trenere, te isk- raditi u životu je samo pomagati drugima. usio dobru i lošu stranu edukacije. U zadnjih nekoliko godina svjedo- 6) Ako samo danas uplatite na moj ci smo transformacije "self-help" račun 99 EUR, dobiti ćetesve to tečajeva i predavanja u bilijunski znanje i tajne trikove u vrijednosti biznis", u kojem svatko želi svoj dio od 50.000 EUR. 7) Sve je super jednostavno i ako kolača. "Self help" gurui nude sve - od budeš slijepo sljedio moje upute, i ti života na "pasivnim" prihodima ćeš se obogatiti u rekordno kratkom (to je kao da kažete da ćete se pa- roku. sivno baviti svojim zdravljem i biti 8) Uplatite SADA! jer je broj ljudi u vrhunskoj kondiciji), do 4-satnog s kojima ću podijeliti svoje super radnog tjedna gdje uopće nemate moćno znanje OGRANIČEN! vlastitu tvrtku, ali puno zarađujete, Zašto pišem sve to? pa sve do koncepta "dajte otkaz i Vidio sam puno ljudi koji su se ulopokrenite vlastiti biznis i zaradite vili u zamku "self help" industrije. Izgubili su teško stečeni novac i na prvi milijun u mjesec dana". Ne želeći dovesti u pitanje is- kraju završili u još goroj situaciji. pravnost ni jednog od navedenih Warrenu Buffettu je trebalo devet koncepata, želim podijeliti "formu- godina da zaradi svojih prvih millu" po kojoj se sve to prodaje ljudi- ijun dolara! ma koji nisu dovoljno iskusni da se Knjiga koja bi se zvala "Kako zaraditi svojih prvih milijun dolara za od toga obrane. Formula "self help-a" izgleda ovako: samo 9 godina", vjerojatno ne bi 1) Osvijesti kod potencijalnog dogurala na Top 10 bestsellera svih kupca da nešto s njim nije u redu - vremena. klasična "zamka" za neiskusne. Ako vam netko kaže da je lako i 2) Identificiraj se s njim jer i da postoje prečaci koje samo ti si bio u još težoj situaciji on zna, razmislite još jednom do nedavno. prije nego mu poklonite svoje 3) Ali onda se desilo "čudo" povjerenje i teško zarađeni - taj je dio uvijek namnovac. Biznis je komjerno nejasan i bez pleksan i budućnost pravih dokaza. je neizvjesna. Tak4) I sad imaš miltička rješenja, ijune na računu, pojednostavlnovi Lamborghjene "formule" i ini i vilu od par općeniti odgovmilijuna dolara ori će osujetiti - sve je to povaše poslovanje, suđeno za umjesto da potrebe snvam pomogimanje pronu.

PROŠAO KROZ CRVENO, SUD GA DOBRO OPALIO PO DŽEPU Prolazak kroz crveno svjetlo na semaforu na križanju goričkog Trga kralja Petra Krešimira IV i Sisačke ulice, koštao je 25-godišnjeg vozača 1500 kuna. Prekršaj se dogodio 28. travnja ove godine u 21,40 sati kada je mladi vozač vozio Peugeot kolnikom Trga Kralja Petra Krešimira IV te dolaskom do raskrižja sa Sisačkom ulicom, prošao kroz raskrižje, odnosno skrenuo u desno za vrijeme dok je na semaforu bilo upaljeno crveno svjetlo – navodi se u presudi goričkog Općinskog suda. Vozač je time počinio prekršaj iz članka 59. stavka 1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama. Mladi vozač dužan je novčanu kaznu platiti u roku od dva mjeseca po primitku presude pod prijetnjom prisilne naplate. Dužan je također nadoknaditi trošak prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od 200 kuna.

Vozač je priznao da je počinio prometni prekršaj pravdajući se da se radilo o trenutku nepažnje, te da nikoga nije oštetio u prometu. Obećao je da takve prekršaje više neće raditi te zamolio sud da mu ublaži kaznu i da mu ne oduzima vozačku dozvolu koja mu je neophodna za posao jer radi kao dostavljač. Sud ga je proglasio krivim, a kao olakotne okolnosti uzeo je njegovo priznanje, izraženo žaljenje te osobne i imovne prilike, dok je otegotnim cijenio raniju osuđivanost, smatrajući da će se istom postići svrha kažnjavanja te da je izrečena kazna primjerena stupnju krivnje i opasnosti prekršaja. Inače, Zakonom o sigurnosti prometa na cestama propisano je da se prolazak kroz crveno svjetlo na semaforu kažnjava novčanom kaznom od 3.000 do 7.000 kuna.


18/19

Gimnazija dobila više od 31 tisuću eura za stručno usavršavanje profesora u inozemstvu ŽELIMO UNAPRIJEDITI SVIJEST UČENIKA O POTREBI RAZMIŠLJANJA O KLIMATSKIM PROMJENAMA I OČUVANJA OKOLIŠA, ISTAKNULA JE RAVNATELJICA GIMNAZIJE VELIKA GORICA BRANKICA ŽUGAJ

G

orička Gimnazija dobila je 31.307 eura za Erasmus projekt Škola održive budućnosti koji će trajati punih 18 mjeseci. U projektu sudjeluje ravnateljica škole, pedagoginja i 13 nastavnika. Oni će pohađati strukturirane tečajeve u Španjolskoj, Turskoj, Italiji, Portugalu i Cipru, kako bi stekli znanja o klimatskim promjenama i općenito o održivom razvoju. Bespovratna sredstva su dobili od Agencije za mobilnost i programe EU. - Cilj ovog projekta je aktivno sudjelovanja u procesu stvaranja održive lokalne zajednice te podizanje svijesti učenika i nastavnika u brizi za okoliš. U ovom procesu istaknut će se važnost povezanosti grada i njegova okoliša, konkretno sela na području Turopolja, te postizanje ravnoteže između konzumerizma i održivog razvoja na primjerima proizvodnje hrane, recikliranja materi-

jala te prenamjene predmeta i materijala. Potaknut ćemo naše učenike da se uključe u borbu protiv klimatskih promjena svojim djelovanjem u školi, obiteljima i široj zajednici kroz organizaciju mini eko sajmova, kulinarskih radionica, edukacija, tribina i volonterskih akcija. Očekujemo da će trajni rezultati projekta biti osvješćivanje učenika o tome kako promjenom ponašanja i različitim aktivnostima kao pojedinci mogu utjecati na klimatske promjene i održivi razvoj - kazala je za Goricu.info ravnateljice dr.sc. Brankica Žugaj. Suradnjom s inozemnim školama želimo doprinijeti širenju zajedničkog EU obrazovnog prostora, ističe ravnateljica Žugaj. - Želimo unaprijediti svijest naših učenika o potrebi razmišljanja o klimatskim promjenama i potrebi očuvanja okoliša našeg jedinog zajedničkog doma odnosno planete Zemlje. Učenike ćemo

HAC postavlja 1700 suvremenih digitalnih kamera na autoceste A

utocesta A1 dobiva potpuno novi sustav video nadzora. U sklopu modernizacije HAC će do kraja godine stare kamere zamijeniti novim sustavom video detekcije i nadzora prometa. Novi sustav će značajno podići razinu sigurnosti na autocestama, najavljuju u HAC-u. Analogne kamere bit će zamijenjene novim digitalnim i tehnološki naprednijim kamerama koje će biti u mogućnosti brže i sigurnije detektirati potencijalno opasne situacije (vožnja u suprotnom smjeru, zaustavljeno vozilo, pješak na cesti i sl.), a samim time će biti i brža reakcija obavještavanja

korisnika o tom događaju. Novi sustav nadzora i upravljanja prometom Crocodile 2 Croatia (Cro 2 Cro) dio je projekta Crocodile koji je pokrenut na europskoj razini. Hrvatska time postaje dio integriranog ITS-a (Inteligentni transportni sustavi) na europskim cestovnim pravcima. Novi sustav će korisnicima uvelike olakšati planiranje putovanja i informiranja. Prve kamere bit će postavljene od čvora Dugopolje do naplatne postaje Karamatići i granice s BiH. Zbog postavljanja sustava u narednim danima, najavljuju iz HAC-a, pojedine dionice A1 bit će zatvorene za sav promet.

Kamere će biti postavljane i testirane u noćnim satima. Nakon turističke sezone HAC će u rujnu nastaviti s postavljanjem kamera na sve autoceste u Hrvatskoj. Glavno pitanje koje muči vozače jest hoće li se tih više od 1700 najsuvremenijih kamera koristiti za nadzor brzine vožnje i eventualno kažnjavanje prebrzih vozača. Kamere će, doduše, bilježiti brzinu vozila, ali se podaci neće koristiti za nadzor brzine nego isključivo za povećanje razine sigurnosti prometa. Hrvatske autoceste tada bi trebale postati sigurnije za sve sudionike u prometu. (M. Horvat)

uključiti u aktivnosti kojima možemo usporiti sve vrste onečišćenja i umanjiti posljedice nebrige prethodnih generacija. Naša škola će biti mjesto gdje će učenici ostvariti sve svoje kreativne potencijale u pozitivnom i poticajnom okruženju - zaključuje Brankica Žugaj. Projekt Škola održive budućnosti nastao je jer su nastavnici Gimnazije iskazali interese za stručnim usavršavanjima u područjima međupredmetne teme Održivi razvoj. Usavršavanje uključuje klimatske promjene, promicanje tolerancije, očuvanje kulturnog nasljeđa, internacionalizacija škole, unaprjeđenje odgojno-obrazovnog rada te minimiziranje utjecaja stresa i poremećaja ponašanja na život obrazovne ustanove. Osim specifičnih potreba nastavnici žele osnažiti i svoje jezične, komunikacijske i interkulturalne kompetencije kao i proširiti krug kontakata s inozemnim obrazovnim institucijama.


SPONZORIRANO

Ovo je šest posebnih kategorije za koje vrijede posebni uvjeti kad je riječ o zbrinjavanju otpada Zakonom o gospodarenju otpadom, člankom 88. definirano je 13 posebnih kategorija otpada, koje su važne bilo s aspekta njihove štetnosti po okoliš i zdravlje ljudi, bilo po količinama koje nastaju. Gospodarenje posebnim kategorijama otpada regulirano je pravilnicima. Za šest posebnih kategorija otpada (ambalaža, gume, ulja, baterije i akumulatori, vozila, EE oprema) uveden je sustav proširene odgovornosti proizvođača odnosno naplata naknade za stavljanje na tržište proizvoda od kojih nastaje određena kategorija otpada i uspostavljen je zaseban sustav sakupljanja i obrade. Podaci o pojedinim posebnim kategorijama otpada dostupni su u izvješćima o posebnim kategorijama otpada (za biootpad su

određeni podaci dostupni u godišnjim izvješćima o komunalnom otpadu). Posebne kategorije su: 1. otpadna ambalaža 2. otpadne gume 3. otpadna ulja 4. otpadne baterije i akumulatori 5. otpadna vozila 6. otpadni električni i elektronički uređaji i oprema 7. otpadni tekstil i obuća 8. građevni otpad i otpad koji sadrži azbest 9. medicinski otpad 10. otpad iz proizvodnje titan dioksida 11. otpadni poliklorirani bifenili i poliklorirani terfenili 12. plastika za jednokratnu uporabu i ribolovni alati koji sadrže plastiku


Ljekarne savjetuju

21

Mogući simptomi...

ZDRAVLJE ŠTITNJAČE

S

vjetski dan štitnjače obilježava se diljem svijeta svake godine 25. svibnja s ciljem podizanja svijesti o bolestima štitnjače, s posebnim naglaskom na prevenciju te što ranije otkrivanje i liječenje. Štitnjača je mala endokrina žlijezda veličine oko pet centimetara koja svojim djelovanjem utječe na cijeli organizam. Smještena je s prednje strane vrata, a oblikom, zbog svoja dva režnja spojena u sredini, nalikuje leptiru. Štitnjača u krv izlučuje hormone trijodtironin (T3) i tetrajodtironin ili tiroksin (T4) koji su nužni za pravilno funkcioniranje svih tkiva i organa. Važni su za normalan rad živčanog sustava, održavanje tjelesne temperature, normalne aktivnosti centra za disanje, kontrolu potrošnje energije i kisika. Na srce djeluju tako da dovode do povećanja kontraktilnosti srčanog mišića i ubrzanja rada srca, a također, pojačavaju pokretljivost crijeva, utječu na pregradnju kosti, homeostazu šećera i masnoća u krvi. Jasno je stoga da poremećaji štitnjače mogu izazvati brojne zdravstvene tegobe. Procjenjuje se da i do 60% osoba s bolestima štitnjače nije svjesna svoga stanja. Simptomi bolesti štitnjače variraju od osobe do osobe i nerijetko se pogrešno povezuju sa stanjima kao što su trudnoća, menopauza ili depresija. Hormonalni poremećaji su obično povezani te neravnoteža jednog hormona utječe i na druge sustave. Štitnjaču često krivimo za brojne simptome, kao što su probavni problemi, neplodnost, spor metabolizam, ispadanje kose, debljanje, kronični umor… Često je usporen rad štitnjače rezultat većeg problema: na primjer,

sveprisutan stres utječe na porast kortizola, a trajno povišene razine kortizola mogu dovesti do iscrpljenosti nadbubrežne žlijezde i hipotireoze. Osim toga na funkciju štitnjače loše utječu i loše prehrambene navike, nutritivni deficiti, izloženost toksinima, nedovoljan unos hrane, kronična upala, stalne dijete… Najčešći poremećaji funkcije štitnjače su hipotireoza (smanjena aktivnost) i hipertireoza (pojačana aktivnost). Simptomi hipotireoze (smanjene količine hormona) su suha koža, lomljivi nokti, usporen govor i umor, smanjeno pamćenje, sklonost depresiji, opća slabost, mišićna slabost, bolovi u mišićima i zglobovima, zatvor, povećanje tjelesne mase i poremećaj menstrualnog ciklusa. Simptomi hipertireoze su najčešće: nervoza, razdražljivost, kronični umor, malaksalost, ispadanje kose, probavni problemi, gubitakom tjelesne mase, problemima s očima (vlažne i sjajne oči, ispupčene očne jabučice) te ubrzani, ponekad nepravilni srčani ritam. PORAST POJAVNOSTI

Rak štitnjače je najčešća zloćudna bolest endokrinog sustava. Prema podacima Registra za rak, u RH u 2019. godini od raka štitnjače oboljela je 831 osoba, od čega 78% žena. Incidencija je u stalnom porastu, oko 5 % godišnje u posljednjih 20 godina. Porast pojavnosti možemo pripisati, osim starenju stanovništva, sve boljoj dijagnostici uz pomoć koje se karcinomi otkrivaju u ranoj fazi što je ranije bilo nemoguće. Čimbenici rizika su pretilost, izlaganje ionizirajućem zračenju, obiteljska anamneza raka štitnjače, niski sadržaj joda u prehrani, snižena razina

ŠTITNJAČA JE ŽLIJEZDA VELIKA OKO PET CM KOJA UTJEČE NA KOMPLETAN LJUDSKI ORGANIZAM

POSTOJI I GENETSKA PREDISPOZICIJA, ALI DA BI SE OVA BOLEST RAZVILA, POTREBAN JE 'OKIDAČ'

D vitamina. Hashimotov sindrom je autoimuna bolest u kojoj organizam stvara antitijela koja uništavaju vlastitu štitnjaču, što s vremenom dovodi do hipotiroidizma. Ali Hashimoto je puno složeniji sindrom. Naime zbog smanjene mogućnosti stvaranja hormona, javljaju se simptomi hipotireoze, a zbog autoimunog uništenja štitnjače, njene stanice i hormoni se otpuštaju u krvotok, doprinoseći simptomima hipertireoze. Nije stoga rijetkost da oboljeli od ovog sindroma imaju kako simptome hipotiroidizma, tako i simptome hipertiroidizma. Bolest zahvaća žene 10-15 puta češće nego muškarce. Može se javiti već kod adolescentica i mladih žena, a najčešća je u žena između tridesete i pedesete godine života. Učestalost joj i kod žena i kod muškaraca raste s dobi. Često se pojavljuje uz neke druge autoimune bolesti kao što su šećerna bolest tip 1, vitiligo, celijakija, reumatoidni artritis, lupus i druge. Postoji genetska predispozicija nastanku ovog sindroma, ali da bi se bolest razvila mora postojati okidač. Najčešći uzroci su: netolerancija na hranu, propusnost crijeva (leaky gut), deficiti nutrijenata, infekcije (virusi, bakterije, paraziti, gljivice), insuficijencija jetre, problem s nadbubrežnom žlijezdom (neodgovarajući odgovor na stres). Bez obzira na uzrok, prilagodba životnog stila mogu pomoći u većini slučajeva. Prehrana koja podržava zdravlje štitnjače održava stabilne razine šećera u krvi uz dovoljno raznovrsnih izvora nutrijenata. Glavni stresori su uz nedovoljan unos hranjivih tvari i nedovoljno sna te kronična izloženost toksinima iz okoliša.

Ponekad će prilagodba životnih navika biti dovoljna za opravak rada štitnjače, a ponekad su potrebni lijekovi po preporuci liječnika. Kako bi liječenje bilo uspješnije, nekoliko savjeta za osobe koje uzimaju hormone štitnjače (levotiroksin): KAKO I KAD UZIMATI?

• Preporučljivo ih je uzimati ujutro na prazan želudac barem 30 do 60 minuta prije hrane ili kave jer hrana smanjuje asporpciju. • Osobe koje uzimaju i antacide ili inhibitore protonske pumpe (lijekovi koji smanjuju kiselost želuca) trebaju ih odvojiti 4 sata od hormona štitnjače. • Kalcij i željezo tvore netopive komplekse s levotiroksinom te ih treba uzimati bar 2 sata poslije levotiroksina. Isto se odnosi i na multivitaminske komplekse koji sadrže kalcij ili željezo. Podizanje društvene svijesti o zdravlju štitnjače igra ključnu ulogu u prevenciji, ranom otkrivanju bolesti i pravovremenom liječenju. Budući da simptomi variraju od osobe do osobe, i liječenje treba biti individualizirano. Ukoliko sumnjate na problem u radu štitnjače ili Vam je već dijagnosticirana određena bolest štitnjače, obratite se s poverenjem timu Ljekarni Zagrebačke županije. Možemo Vam pomoći u donošenju zdravih navika, odgovoriti na pitanja u vezi Vaše terapije ili izbora dodataka prehrani koji bi bili najprikladniji za Vaše trenutno stanje. Tako ćete izbjeći uzimanje nepotrebnih ili čak štetnih dodataka prehrani jer ne zaboravimo da i lijekovi koji ne idu na recept mogu izazvati nuspojave i stupiti u interakcije s postojećom terapijom.




Sport ATLETIKA

DINU BALKANSKO ZLATO PA SREBRO

Dino Bošnjak iz Atletskog kluba Velika Gorica tugovao je protekle dvije godine zbog odgađanja međunarodnih natjecanja, svjestan da u Hrvatskoj nema pravu konkurenciju, a kad je prilika konačno stigla, zgrabio je sve što se moglo zgrabiti. Na Balkanskim igrama je prvo trčao na 5000 metara i pokazao da je u životnoj gormi. Istrčao je najbolji rezultat u karijeri, ukupo šesti u Hrvatskoj uopće, te s

85 GOLOVA

ZABIO JE IGRAČ GORICE LUCIAN BURA, PRVI STRIJELAC SP-A U RUKOMETU NA PIJESKU. HRVATSKA JE UZELA ZLATO, A IGRAO JE I FILIP GORIČANEC, TAKOĐER IGRAČ HRK GORICE

vremenom 13:50.85 došao do zlata. Već sljedećeg dana na rasporedu je bila nova utrka, ovoga puta na 3000 metara. I opet je Dino bio sjajan, ali nije bilo dovoljno snage za zlato. Istrčao je tri kilometra za 8:13,69, dovoljno za srebrnu medalju, jer Turčin Barbaros bio brži za nešto više od sekundu. Na državnom prvenstvu koji dan kasnije, potpuno očekivano, uzeo je zlato i na 3000 i na 5000 metara.

PIA TESKERA JE NAJBRŽA U ZEMLJI S državnog atletskog prvenstva za mlađe kadetkinje u Varaždinu, naša sugrađanka Pia Teskera vratila se sa zlatom zarađenim u utrci na 800 metara.

ATLETIKA

Četiri nove medalje za Ninu Vuković Nakon što se kao dio štafete 4×400 okitila srebrnom medaljom, u utrci na 800 metara na Balkanskim igrama Nina Vuković, članica Maraton kluba Velika Gorica, došla je do novog velikog uspjeha. Osvojila je osmo mjesto, u vrlo jakoj konkurenciji, o čemu najbolje svjedoči činjenica da je Nina za tu poziciju morala istrčati svoj najbolji rezultat karijere!

A kad je malo predahnula, Nina se okrenula državnom prvenstvu, na kojem je opet zablistala. Osvojila je titulu seniorske prvakinje Hrvatske na 800 metara, dok je na 400 metara uzela brončanu medalju! Iako je početkom lipnja napunila tek 20 godina, uspjesima iz mlađih kategorija sad je počela dodavati i najsjajnije medalje na seniorskoj razini...

NA RUBU SPORTA

Veterani HNK Gorice osvojili su ligu NS Velika Gorica i tako prekinuli dugogodišnju dominaciju Mladosti iz Obrezine. Gorički veterani prvo će na županijski turnir, gdje će loviti državnu završnicu.

SLAŽE SE NOVA, OPASNA EKIPA... Ako je za vjerovati u tezu koja kaže da je teže na vrhu ostati nego do njega se popeti, pred juniorima Gorice bit će izazovna sezona. Uz proizvodnju igrača za prvu momčad trebat će "ganjati" i rezultat koji će garantirati mir kad je riječ o borbi za ostanak, ali opet će tu sve biti moguće... Brlek, Sim, Cruce, Skrbin i Dalipagić, koji su na pripremama sa seniorima, činit će kostur momčadi koja je dobila pojačanja iz Dinama i Šahtara, dobit će i talentiranog Lovru Nezirovića i još neke kadete, a moguće je i još poneko pojačanje...


24/25 Foto: PIXSELL

ONI DOLAZE...

SASVIM NOVI IZAZOVI... Dobar dio igrača koji će u kadetsku momčad prošle sezone su igrali za kadete 2 u ligi "središte", bit će im ovo ogroman skok. I zato će i tu trebati kombinirati, a možda i pojačati se.

Pred pionirima je također veliki izazov, ozbiljan skok u kvaliteti protivnika, ali i u goričkom kadru ima sasvim dovoljno kvalitete. Već ovdje se može i prepoznati tko bi danas-sutra postati nogometaš, jer ovo su dečki od 14-15 godina...

Cijela Gorica je - prva liga! NAKON SENIORA I JUNIORA, U 1. HNL PLASIRALI SU SE I PIONIRI I KADETI HNK GORICE - U HRVATSKOM NOGOMETU NEMA NACIONALNOG NATJECANJA BEZ NAŠEG KLUBA... Piše: Marko Vidalina

B

ila je nedjelja, vruća i sparna, kotrljao se 12. dan lipnja, a u svijetu HNK Gorice nitko nije pričao o pripremama seniora, koje su trebale krenuti idućega dana. Pripreme za novu prvoligašku sezonu - za potrebe ove priče zanemarit ćemo to što se druga liga sad zove prva - petu u nizu u najvišem rangu, u koje su krenuli i mnogobrojni dojučerašnji juniori, koji su treće mjesto prošle sezone osvojili u najvišem rangu, u prvoj ligi...

LOŠ ŽDRIJEB, SJAJAN ISHOD

I baš to, prvu ligu, najviši mogući stupanj natjecanja, te su nedjelje sanjali i gorički klinci. Pioniri i kadeti bili su u Sesvetama, na stadionu Sv. Josipa Radnika, i imali su zajednički zadatak: u dvije utakmice valjalo je nadjačati Inter iz Zaprešića! Pri čemu se znalo da je rezultat pionira važniji od ishoda kadetske utakmice. - Ždrijeb nas nije baš pomazio, dobili smo najtežeg mogućeg protivnika, jedini klub u kvalifikacijama koji je ove sezone igrao 1. HNL, ali vjerujemo da možemo biti ravnopravan protivnik - kazao je Marko Radanić, voditelj Škole HNK Gorice, iščekujući prvi sudački zvižduk. A onda je krenulo... Prvi su igrali

kadeti, u okršaju na klupama našem Damiru Milanoviću suprostavio se bivši igrač Dinama Sejad Halilović, a u okršaju na terenu Gorica je - pomela Inter! Završilo je 6-1, uz dva komada Svena Mikulića te po jedan Josipa Juraja Radočaja, Vite Ferine, Frana Krilića i Zvonimira Josića, koji je pogodio rašlje sa svoje polovice?! - Bili smo briljantni! Iako smo igrali bez našeg reprezentativca Lovre Nezirovića, odigrali smo čudesnu utakmicu i mojim dečkima ide kapa do poda. Svi smo mi okolo ionako manje važni, najvažnije je vidjeti osmijeh na njihovim licima, žar s kojim igraju… Figurativno rečeno, dečki su bili spremni ‘umrijeti’ za pobjedu – rekao je trener Damir Milanović, koji je kolegi i bivšem suigraču Igoru Čagalju ostavio puno lakši dio posla. Pioniri, koji su na teren izašli nakon kadeta, nisu smjeli izgubiti 5-0. Sa svakim porazom do četiri razlike Gorica ide u prvu ligu. Ali nisu se dečki time zamarali, pobijedili su 3-1! Poveo je Inter, ali Ante Zeba, Marko Pranić i Petar Topić donijeli su ukupnih 9-2! Čudesno… I tako je Gorica, jedne vruće lipanjske nedjelje, u kasno ljeto godine 2022., ostvarila veliki cilj, koji živi od prvoga dana. Nepunih 13 godina nakon što je klub osnovan, došao je tamo gdje ga je glavni kreator cijele ove priče od početka i želio vidjeti. "E sad mogu reći da je sve kako treba!

Nakon punih 13 godina ispunili smo sve ciljeve. Pioniri, kadeti, juniori i seniori zajedno igraju 1. HNL... Respekt i veliko hvala svima, igračima, trenerima, akademiji, roditeljima... Čestitke za pobjedu u kvalifikacijama i idemo svi zajedno još jače", javio se predsjednik kluba Nenad Črnko. DEVET, 12 I SRETNIH 13...

Devet godina bilo je potrebno da seniori dohvate elitni rang, nakon 12 je to uspjelo juniorima, nakon sretnih 13 i pionirima i kadetima. I sad više u Hrvatskoj nema nogometnog natjecanja na nacionalnoj razini u kojem nema HNK Gorice. Priča je to koja se gradila strpljivo i postepeno, bez preskakanja stepenica, a to govori da bi i u vremenu pred nama trebala biti još bolja i ljepša, na svim razinama. Seniori su sezonu koja će u HNK Gorici biti apsolutno prvoligaška krenuli prvi, kao i uvijek. Prvenstvo starta sredinom srpnja, za početak se ide u goste Osijeku, a slaganje i preslagivanje trajat će do konca kolovoza. Svlačionicu je u odnosu na prošlu sezonu napustilo 12 igrača, moguće je da odu još neki, a neki i dolaze. Prvi je stigao crnogorski desni bek Momčilo Raspopović, pa veznjak s Dinamovom školom u CV-ju Edin Julardžija, pa Amerikanac albanskog porijekla Amet Korca. Pravi "kapitalalc" tek se očekuje. Pojačanja su dobili i juniori, koji idu

dalje s novim trenerom. Mensur Mujdža, talentirani trener s igračkim iskustvom iz Bundeslige i NK Zagreba, naslijedit će Svena Raića na klupi, a na terenu će moći računati na lijevog beka Patrika Klančira (18), koji je stigao iz Dinama, ali i na Ukrajinca Romana Pliushcha (18), zadnje dvije godine igrača U-19 momčadi Šahtara. - Već tri mjeseca sam ovdje i sjajno se osjećam. Ljudi su izuzetno srdačni i otvoreni, osjećamo se kao doma, a sad mi se dogodila i ova lijepa stvar s Goricom. Dobro dođe malo sreće u ovim teškim vremenima - kazao je mladi Ukrajinac Roman. KAD SE GRADI OD TEMELJA

Kadete će u 1. HNL vodit će Damir Milanović, koji ih je tu i doveo. Ostat će, naravno, bez velikog dijela igrača koji će u juniore, a priključit će mu se dobar dio dojučerašnjih kadeta 2, kao i najbolji izlazni pioniri, koje će opet popunjavati novije generacije... I to je, zapravo, smisao svega. Da se priča gradi od temelja, da se u Školi radi sve kvalitetnije, da sve više igrača dolazi do prve momčadi. U kojoj je i sad nekoliko juniora, koji se bore za svoje mjesto pod suncem. Puno je još tu posla, izazovi koji slijede zahtjevaju pravi odgovor i dobru pripremu, ali sve je po tom pitanju puno lakše i jednostavnije kad znaš zbog čega sve to radiš. Zbog priključenja eliti, zbog novog iskoraka.


Sport

'ZBOG OVOGA I Alpas kup se vratio! Sa 40 klubova iz 9 zemalja i titulom za "biće tiće"...

T

u je mladost, radost, nadmetanje, druženje... Zbog stvari poput ove klubovi kao što je Kurilovec i postoje. Ovo daje puni smisao svemu što radimo..., govorio je Vlado Stepanić, dopredsjednik Kurilovca i jedan od ključnih ljudi u organizaciji 11. izdanja Alpas kupa. Dvije godine potrajala je pauza zbog pandemije, najveći turnir u ovom dijelu Europe za limače, nogometaše do 11 godina, zapeo je nakon desetog izdanja, ali ovo je bila godina za povratak. - Ovo je velik i zahtjevan projekt, dobar dio ljudi iz kluba koristi godišnje odmore da bismo organizirali nešto ovakvo, ali na kraju imamo razloga biti ponosni. Ovdje je više od 600 djece iz 40 klubova iz Hrvatske i još osam zemalja, sve reakcije su više nego pozitivne, a mi usput već zapisujemo neke sitne

nedostatke i propuste, kako bismo dogodine bili još bolji - kazao je neumorni Senad Harambašić, između ostaloga i trener prve momčadi Kurilovca... Turnir je svečano otvoren uz izlaske jedne po jedne momčadi, u pratnji himne toga kluba, a kad su se svi posložili, pogledi su otišli prema nebu. Četiri padobranca sletjela su na centar igrališta, noseći svaki po jednu zastavu, a turnir su zajedničkim početnim udarcem otvorili gradonačelnik Ačkar i kapetan limača NK Kurilovca. Nakon dva dana odličnog nogometa, u polufinalu se našla Gorica, koja nije mogla preko Hajduka, koji se u finalu našao sa Crvenom zvezdom, u polufinalu boljom od Lokomotive. Finale je otišlo u penale, a tu su bolji bili Splićani, kojima je trofej uručio hrvatski reprezentativac, Velikogoričanin Ante Budimir.

NADMETANJE, ALI I NOVA PRIJATELJSTVA

Čim su prvi autobusi počeli dolaziti, klinci su se izmiješali, počeli komunicirati... Djeca ne poznaju granice, kazao je Vlado Stepanić, dodavši kako se svake godine na Alpas kupu rode brojna nova sportska prijateljstva


26/27

POSTOJIMO...'


Sport

Meštrica jedini prvak NIŽELIGAŠKI NOGOMET

UZ MEŠTRICU, SJAJNU SEZONU IMAO JE I JELAČIĆ IZ VUKOVINE. TREĆELIGAŠI I ČETVRTOLIGAŠI BILI SU STABILNI, A NAJMANJE SU POKAZALI KUPA I KLAS

M

eštrica je u zadnjem kolu Prve županijske nogometne lige skupina Istok pobijedila Bunu 6-1 te tako efikasno i efektno okončala šampionski hod u netom završenom prvenstvu. Prvak iz Gornje Lomnice zabilježio je 19 pobjeda i četiri neodlučena ishoda, a poražen je samo tri puta. Meštrica ima i najefikasniji napad lige, budući da je postigla 73 gola, što je u prosjeku gotovo tri gola po utakmici... Povjerenik za natjecanje Dalibor Meić, u suradnji s delegatom Marijom Karapandžićem, podijelio je medalje i uručio pehar dečkima iz Meštrice, predvođenima trenerom, ali i kapetanom Marijom Skrbinom, ujedno i najboljim igračem... I posebna je to bila čast za Meića, jer Meštrica je jedini turopoljski klub koji je osvojio naslov prvaka ove

sezone! Povijesni je to rezultat za ovaj klub, jer nikad dosad Meštrica nije igrala u Jedinstvenoj županijskoj nogometnoj ligi. Sljedeće sezone će igrati, velikim dijelom glavnih potpisnika ovog uspjeha, oca Dražena i sina Mateja Došena. Trećeligaši Kurilovec i Lukavec sezonu su okončali na 13. i 14. mjestu, s tri boda više na kurilovečkom kontu, daleko od bilo kakvih šansi da se ugura u jedinstvu treću ligu. Deveti Mraclin i jedanaesti Gradići mirno su okončali četvrtoligašku sezonu, a u JŽNL-u je sjajan bio drugoplasirani Jelačić. Polet je četvrti na kraju, Lomnica i Turopoljac šesti i sedmi, a na posljednja tri mjesta ostali su Mladost, Klas i Kupa. Meštrica je bila bolja od drugoplasiranog Vatrogasca, sedmog Turopolja, desetog Posavca, dvanaestog Dinamo Hidrela i trinaeste Bune.

TKO ĆE KOGA VODITI?

Četvrtoligaške rošade na klupi BILJAN NAPUSTIO GRADIĆE I PREUZEO ŽNK GORICU, STIŽE LI ČAGALJ? MILANOVIĆ MORA OTIĆI IZ MRACLINA?

Z

adnja klapa niželigaške nogometne sezone pala je već duboko u lipnju, a čim je sezona završila, počelo je ono što se zove "sezona kiselih krastavaca". U prijevodu, odmor od natjecanja i utakmica, okretanje malonogometnim turnirima i godišnjim odmorima... Ali, i tu će se povremeno zavući poneka vijest iz nogometnih krugova koja malo razbije čekanje da se lopta ponovno zakotrlja našim krajem. Igrači se već dogovaraju, svi traže način kako se pojačati na terenu, a u svemu tome nekako je najaktivniji Mraclin. Ostanak u klubu potpisala je gotovo cijela lanjska momčad, a jedini problem sad je - tko će ih voditi? Prošle sezone to je vrlo dobro radio Damir Milanović, ali budući da je on ujedno i trener kadetske momčadi HNK Gorice, velika je mogućnost da će Mraclin morati potražiti novo rješenje. Kadeti Gorice pod njegovim

su vodstvom izborili ulazak u 1. HNL, a tu će biti praktički nemoguće sjediti na dvije stolice, kao što je Milka dosad uspješno činio... Moguće je, naravno, da se i pronađe nekakvo rješenje, no realnije je očekivati da će Mraclinci morati u potragu za novim trenerom. Dođe li do toga, bit će zainteresiranih za

klupu jednog od dva naša četvrtoligaša. Novog trenera sasvim sigurno traže i u dugom našem četvrtoligašu. Marko Biljan je nakon rezultatski očajne jeseni i čudesnog preporoda na proljeće napustio Gradiće i preuzeo ŽNK Gorica Kömmerling, preselivši tako prvi put u ženski nogomet. Ako je vjerovati najavama iz dobro upućenih izvora, naslijedit bi ga mogao Igor Čagalj, bivši kapetan HNK Gorice i aktualni trener goričkih pionira. Čagi bi u tom slučaju mogao pomoći i na terenu, jer njemu se još igra, pa bi bio i trener i igrač... Hoće li još netko od naših klubova mijenjati trenere do početka nove sezone, ostaje za vidjeti.


28/29 Foto: Luka Stanzl/PIXSELL

KADETI SU NAJBOLJI U ŽUPANIJI! Nakon što su seniori već odradili i zajedničku večera na oproštaju od sezone, nakon što su se gotovo svi u klubu počeli okretati godišnjim odmorima, svoj dio posla morali su odraditi kadeti KK Gorice. Ranije u sezoni ova je generacija, predvođena trenerom Nikolom Piacunom, osvojila ligu u kojoj je nastupala, a sve je zaokružila titulom prvaka Zagrebačke županije. U deset utakmica mladi gorički košarkaši upisali su samo jedan poraz i devet pobjeda, uključujući i onu protiv Podsuseda u posljednjem kolu.

KOŠARKA

VRIJEME ČEKANJA I DOZA NEIZVJESNOSTI S

ezona iza nas bila je rezultatski sjajna, jedna od najuspješnijih u povijesti velikogoričke košarke, ali čim je ona završena, porazom od Cibone u drugoj utakmici polufinala prvenstva, otvorili su se brojni upitnici. Koji su ostali otvoreni i tjednima kasnije, ali ipak na sasvim dovoljnoj razdaljini od početka nove kampanje. Točnije, ostalo je još dovoljno vremena, ali i više nego dovoljno opcija, kombinacija... Ukratko, poanta priče svodi se na novac. Predsjednik kluba Duško Radović, inače uspješan poduzetnik, u posljednje vrijeme sam je vukao koliko je mogao, bez prave potpore sponzora, ali negdje usput je, sasvim logično, shvatio da tako neće ići dovijeka. I da će mu trebati pomoć. Ili od sponzora, što je u trenutačnim okolnostima manje vjerojatno, ili od Grada i

KOŠARKAŠI GORICE S PRIPREMAMA ZA NOVU SEZONU KRENUT ĆE SREDINOM KOLOVOZA, NO ZASAD SE NE ZNA NI TKO ĆE IM BITI TRENER, NI TKO ĆE OSTATI, NI TKO ĆE OTIĆI, A TKO DOĆI... Županije, što je borba koja traje uvijek i oduvijek. Koliko god novca dođe, nikad nije dovoljno, jer troškovi rastu jednako kao i ambicije, želje i potrebe. I tek nakon što u klubu definiraju s koliko će sredstava moći raspolagati, na što će se moći računati, krenut će se u imenovanje trenera, a zatim i u rješavanje kadrovske križaljke. KAKO ZADRŽATI KALAJŽIĆA?

Zasad se zna samo da su ugovori istekli Borni Kapusti i Mati Kalajžiću, dvojcu koji se našao i na širem popisu reprezentacije, ali i Marku Bakoviću, jedinom centru kojeg je trener Miki Starčević

KAD RIJEŠE PITANJE FINANCIJA, U KLUBU ĆE TRAŽITI TRENERA, A ONDA I IGRAČE...

imao na raspolaganju u drugom dijelu prošle sezone. Vijesti s tržišta kažu kako će najteži posao biti zadržati Kalajžića, koji je želja svih naših ABA-ligaša, dok bi s Kapustom i Bakovićem dogovor trebap ići kudikamo lakše. Ukoliko se, jasno, stvari poslože dovoljno dobro da se na igrače takvog profila uopće može računati, a tu će vrlo važno biti vidjeti i tko će biti novi trener. - Kad me nazvao i predstavio sam, mislio sam da me netko zeza. Iskreno, malo su mi i koljena zaklecala - prepričavao je jedan od bivših igrača Gorice trenutak kad ga je nazvao i u goričku svlačionicu pozvao bivši trener Josip Sesar.

I upravo zato pitanje trenera je posebno važno. To je čovjek koji odlučuje i određuje koji mu i kakvi igrači trebaju, a u Sesarovu slučaju to je i čovjek koji dio igrača može i svojim imenom privući u sredinu poput ove naše.

SESAR JE I DALJE SLOBODAN...

Sesar je, usput rečeno, i dalje slobodan, u potrazi za angažmanom, i vjerojatno bi najbolje rješenje bilo vratiti njega na klupu, no sve što u ovom trenutku znamo jest da Miki Starčević više neće biti trener, nego se vraća u prvotnu ulogu koordinatora omladinske škole. Jedno se vrijeme spominjao Damjanov brat Ivan Rudež, no on je u međuvremenu pronašao angažman, pa će čekanje na službene vijesti po tom pitanje potrajati još neko vrijeme. Sve dok se ne definira ima li love. Točnije, koliko će je biti...

RUKOMET

Laljek i Bura otišli u inozemstvo, Gorica u novu sezonu ulazi mlađa DVOJICA GLAVNIH IGRAČA NAPUSTILI KLUB, ALI ZAMJENE SU STIGLE ILI STIŽU

P

Ostanak Svržnjaka i dolazak Jurića započeli su niz

rvog dana kolovoza trener rukometaša Gorice Andrija Nikolić odradit će prozivku i započeti pripreme za novu sezonu, a na njima se neće pojaviti dva igrača koja su nosila Goričane u prošloj sezoni. Ivan Laljek pronašao je angažman u Ribnici, klubu iz gornjeg doma slovenskog rukometa, dok je Lucin Bura dogovorio odlazak u mađarski Gyöngyös, lani peti klub ove jake lige...

Klub je napustio i Luka Baković, otišao je u Maksimir Pastelu u potrazi za većom minutažom, a realizirani su i prvi dolasci. Nakon što su Matej Švržnjak i kapetan Hrvoje Ceković produžili svoje ugovore, Gorici su pristupila i tri mlada igrača, koja trebaju dokazati da su i pojačanja. Stigao je tako Maksimilijan Jurić (21), desno krilo iz Ruda, na lijevo krilo će Rok Malin (20), koji dolazi

iz Siska, a na crti će se za svoje minute i punu afirmaciju boriti 19-godišnji juniorski reprezentativac Adam Šalić. I tu ne bi trebao biti kraj pojačanjima, jer stiže i 19-godišnji Jakov Dujić, srednji vanjski iz Akademije Balić-Metličić, a stižu i dva igrača PPD Zagreba na posudbu. Sezona kreće početkom rujna, a 10. rujna igrat će se prvo kolo EHF kupa, sa zasad nepoznatim protivnikom.


Mali oglasi PRODAJA KUĆA Velika Gorica, na Plesu, kuću s pomoćnim zgradama. Stambena površina kuće je 117 m2, a pomoćnih zgrada 99 m2. Ukupno ima 5 soba i tri kupaonice, priključak na gradski vodovod, plin i kanalizaciju. Pored kuće je garaža koja ima 16 m2 i izlaz na ulicu. Svi objekti imaju vlasnički list, uporabnu i građevinsku dozvolu. Okućnica je veličine 127 m2. Vlasništvo je 1/1, prodajem 098/781-859 Velika Gorica, Kuče, legalizirana, zidana samostalna prizemnica, površine 107m2, pomoćni drveni objekt od 96m2, voćnjak, sve na građevinskom zemljištu od 1500m2, u produžetku okućnice nalazi se vrtno zemljište od 800m2, prodajem. 01/6217-877 Velika Gorica, Petrovina, samost. visoka prizemnica površine 200 m2 i ograđene okućnice 1022 m2. Sastoji se od prizemlja i visokog potkrovlja povezanih unutarnjim i vanjskim stepeništem, u dvorišnom dijelu pomoćni objekt, 120.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0106 Velika Gorica, Pionirsko naselje, kuća u nizu stambene površine 76 m2, koja se sastoji od: prizemlja (predsoblja, kuhinje, wc-a, d. boravka sa izlazom na vrt od 146 m2 iz kojega je ulaz u garažu od 21 m2), kata (dvije spavaće sobe i kupaonica) te potkrovlja, 130.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0106 Centar, Kaptol, visoka prizemnica u centru Zagreba ukupne površine 112,56 m2. Sastoji se od: suterena, prizemlja i potkrovlja. Svaka etaža ima zaseban ulaz, zasebna brojila te plinsko etažno grijanje, posjeduje Rješenje o izvedenom stanju, 450.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0106 Velika Gorica, Poljana Čička, dvije kuće samostojeće, prizemnica 55 m2 i katnica 145 m2 ograđene i uređene okućnice 1080 m2. U sklopu kuće nalazi se vrt, dva plastenika, 2 parkirna mjesta, voćnjak te 2 šupe. Kuća posjeduje Rješenje o izvedenom stanju, 130.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0106 Velika Gorica, Mala Gorica, dvije kuće površine 300 m2, te odvojeni objekt - poslovni prostor od 40 m2. Obje kuće sastoje se od prizemlja i kata. Kuća posjeduje građevinsku dozvolu. Mogućnost zamjene za drugu nekretninu. 140.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0106 Velika Gorica, Barbarići Kravarski, samost. kuća katnica površine 201 m2 i okućnice 5546 m2, sastoji se od: suterena, prizemlja i kata. Kuća ima vlastiti voćnjak te uređenu okućnicu i garažu, cijela parcela od 5546 m2 je u građevnoj zoni, posjeduje Rješenje o izvedenom stanju, 390.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0106 Velika Gorica, Kobilić, v. prizemnica površine 213 m2 i ograđene okućnice 683 m2, na parceli se nalazi plastenik, vrt te pomoćni zidani objekt: ljetna kuhinja, sušara. Sastoji se od prizemlja i visokog potkrovlja (roh-bau), posjeduje Rješenje o izvedenom stanju, 115.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0106 Sesvete, Brestje, dvojna kuća katnica sa četiri stambene jedinice ukupne površine 354 m2 na okućnici od 290 m2, u sklopu kuće nalazi se garaža te prostorija u kojoj je smještena kotlovnica, posjeduje Rješenje o izvedenom stanju, 215.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0106 Velika Gorica, Petrovina, samost. obiteljska v. prizemnica 180 m2 i ograđene okućnice 367 m2, sastoji se od prizemlja i kata, u sklopu kuće nalazi se pomoćni zidani objekt, posjeduje Rješenje o izvedenom stanju, 180.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0106 Velika Gorica, Mala Buna, obiteljska prizemnica 100 m2, okućnice 900 m2, te gospodarski objekti 100 m2, 65.000€ www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0106 Velika Gorica, Ribnica, samost. v. prizemnica površine 200 m2 i okućnice 1350 m2, sastoji se od podruma i prizemlja, u sklopu kuće je garažno poslovni prostor (visina 4m) 70 m2, 105.000 € www.gorica-nekret-

Broj telefona za oglašavanje u malim oglasima

01/6222777

nine.hr 105.000 € Velika Gorica, Kurilovec, samost. obiteljska kuća visoka prizemnica površine 275 m2 i okućnice 470 m2, posjeduje rješenje o izvedenom stanju, 250.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0106 Hotnja, staro seosko imanje sa starim drvenim hrastovim kućama, od kojih jedna ima 80 m2, a druga 35 m2 (obje kuće imaju priključak struje). Na zemljištu se također nalaze i pomoćni objekti (staja i sjenik), sve na zemljištu od 29.000 m2 sve u cjelini, 79.000 € www.gorica-nekretnine. hr 099 555 0110 Velika Mlaka, samost. obiteljska kuća katnica površine 250 m2, te ograđene i uređene okućnice od 1400 m2, u dvorišnom djelu nalazi se poslovno-proizvodni prostor 186 m2 koji je u pogonu sa industrijskom strujom, posjeduje Rješenje o izvedenom stanju, 220.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Lekenik, Pešćenica, obiteljska kuća katnica površine 394 m2 na kraju mirne asfaltirane ulice, prizemlja - uređeno, kat (roh-bau), na okućnici od 2899 m2 nalaze se voćke 150 kom., 250 kom. trsja vinove loze, vrt, a na kraju zemljišta se nalazi zidani objekt 8,55x2,81 m2 sa ograđenim prostorom za nesilice, moguća zamjena za stan do 50 m2 u V. Gorici uz nadoplatu, posjeduje Rješenje o izvedenom stanju, 175.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0106 Velika Gorica, Ribnica, obiteljska kuća prizemnica površine 145 m2 i ograđene okućnice od 2194 m2, u dvorištu se nalaze pomoćni zidani objekti, garaža, sušnica, ukupne površine 120 m2, posjeduje građevinsku dozvolu, 80.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0106 Velika Gorica, Centar, samost. prizemnica površine 54m2 i okućnice 176m2, pored kuće se još nalazi dvorišni objekt površine 27 m2, 85.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Velika Gorica, Rakarje, prodaje se obiteljska samostojeća v. prizemnica površine 250 m2, uređene i ograđene okućnice od 660 m2. Kuća se sastoji od dva zasebna stana, u dvorišnom djelu se nalazi pomoćni zidni objekt površine 79 m2 (spremište i dvije garaže) te tavan, 240.000 € www. gorica-nekretnine.hr 099 555 0106 Ribnica, samostojeća visoka prizemnica površine 250m2, na zemljištu od 4800 m2 nalazi se gospodarski zidani objekt površine 200 m2, posjeduje rješenje o izvedenom stanju, 83.000€ www.gorica-nekretnine.hr 091 535 1146 Velika Gorica, Rakitovec, samost. prizemnica površine 67 m2 (za adaptaciju ili rušenje), građena prije 1968.god, a sastoji se od: 3 sobe i pomoćne prostorije, na zemljištu od 525 m2 nalazi se pomoćni gospodarski objekt te vrt od 79 m2, 25.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Jagodno, samost. kuća površine 215 m2 i okućnice 600 m2, podrum, prizemlje i kat, Rješenje o izvedenom stanju, mogućnost zamjene za stan 40-50 m2 u V. Gorici ili N. Zg,, 120.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0106 Pokupsko, Gornja Bučica, kuća 70 m2 i okućnice 679 m2, prizemlje i potkrovlje, zidani objekt (podrum 10x10), gradski vodovod, građevinska dozvola, 22.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0106 Velika Mlaka, dvojna kuća katnica površine 130 m2 i okućnice 131 m2, p, k i p, dvije garaže, posjeduje Rješenje o izvedenom stanju, 140.000 € www.gorica-nekretnine.hr 091 535 1146


24/31 Velika Gorica, Kokotovo naselje, dvojna kuća katnica 150 m2, podrum (kotlovnica), prizemlje i kat, uz kuću se nalazi posl. prostor površine 143 m2, koji se sastoji od prizemlja i kata, kuća posjeduje Rješenje o izvedenom stanju, 150.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0106 Velika Gorica, Kobilići, samost. visoka prizemnica površine 250 m2 i okućnice 1750 m2, sastoji se od: prizemlja (terase, ulaznog hodnika, kuhinje sa blagovaonicom, dnevnog boravka, dvije spavaće sobe i kupaonice), kata (roh-bau), posjeduje Rješenje o izvedenom stanju, 128.000€ www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Velika Gorica, Šiljakovina, samost. katnica površine 115 m2 i okućnice 790, prizemlja i kata, u dvorištu se nalazi pomoćni objekt koji se sastoji od jedne sobe, ostave i wc-a 17 m2, posjeduje Rješenje o izvedenom stanju, 65.000 € www.gorica-nekretnine.hr 091 535 1146 Vukovina, samost. prizemnica 70 m2 i parcele od 1332 m2, pomoćni zidani objekt površine 45 m2 koji je preuređen u stambeni prostor, komunalije (voda hidropak, struja, septička, grijanje-drva), mogućnost dva gradilišta, fronta parcele uz cestu 52 m, kuću je potrebno adaptirati, izgrađena prije 1968.god., 49.000 € www.gorica-nekretnine.hr Buševec, samost. kuća katnica površine 250 m2 za adaptaciju i dva pomoćna objekta koji se nalaze na parceli od 7966 m2, čiju površinu sačinjavaju 3 katastarske čestice, 170.000 € www.gorica-nekretnine.hr 091 535 1146 Sisak, Stari brod, samost. katnica površine 250 m2 ,p,p,k i p, na kući je stavljena nova pvc stolarija, pomoćni objekti (garaža i spremišta, 45 m2), kuća se nalazi na okućnici od 10200 m2, a u cijenu je uključena i dodatna zemlja od 7600 m2 koja se nalazi u blizini, 57.500 € www.gorica-nekretnine.hr 091 535 1146 Sisak, Dužica, samost. v. prizemnica površine 121 m2 i okućnice 580 m2, p,p i v. potkrovlje, pomoćni objekt koji služi kao drvarnica, prodaje se kompletno namještena i opremljena, te posjeduje Rješenje o izvedenom stanju, mogućnost zamjene za stan u V. Gorici ili N. Zagrebu u istoj vrijednosti, 75.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0106 Zagreb, Odra, samost. katnica površine 310 m2, podrum (kotlovnica i 4 prostorije), prizemlje (1.STAN), kata (2 STAN-isti raspored) i potkrovlja (roh-bau), u dvorištu se nalaze dva gospodarska objekta 90 m2 i 30 m2, a sve je smješteno na parceli od 931 m2, posjeduje Rješenje o izvedenom stanju, 280.000 € www.gorica-nekretnine.hr 091 535 1146 Velika Gorica, Šiljakovina, samostojeća v. prizemnica površine 160m2, te okućnica od 800 m2, podruma 35 m2 (uređena konoba), prizemlje, visoko potkrovlje, u dvorištu se nalazi uređena sjenica i pečenjara 35 m2, 160.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0106 Velika Gorica, Velika Buna, visoka prizemnica 150 m2 i okućnice 4650 m2, prizemlje i visoko potkrovlje, te zidani gospodarski objekti, 70.000€ www. gorica-nekretnine.hr 099 555 0110

IZNAJMLJIVANJE KUĆA Velika Gorica, centar, ul. Tina Ujevića, prizemlje kuće, 3 sobe, stan za 7 radnika, iznajmljujem. 098/1794-744

PRODAJA STANOVA Velika Gorica, kod Kauflanda, dvosoban stan, 4. kat, 40 m2 plus 5 m2 balkon, lijep, funkcionalan, 75.000 € prodajem. 095/8223-776 Velika Gorica, Centar, novouređeni stan u prizemlju kuće površine 65 m2. Sastoji se od: hodnika, kupaonice, dnevnog boravka, kuhinje sa blagovaonicom, spavaće sobe sa izlazom na terasu. Stan je potpuno renoviran te su promijenjene sve instalacije. 78.000 € www.gorica-nekretnine. hr 099 555 0110 Novalja, Stara Novalja, dvoetažni stan površine 75,75 m2. Sastoji se od: dnevnog boravka, kuhinje sa blagovaonicom, kupaonice, loggie na drugom katu te 2 spavaće sobe s kupaonicom u visokom potkrovlju. Udaljen 100 m od plaže Stara Novalja. 115.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Velika Gorica, Centar, dvosobni stan na 1.katu površine 54 m2. Sastoji se od: ulaznog hodnika, ostave, dnevnog boravka sa blagovaonicom, kuhinje, kupaonice, spavaće sobe sa izlazom na loggiu. Stan se prodaje namješten. 99.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Velika Gorica, Cibljanica, jednosobni stan površine 39,08 m2, sastoji se od: ulaznog hodnika, dnevnog boravka, kuhinje, kupaonice, spavaće sobe i loggie. Stanu pripada spremište 0,80 m2. 77.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Zagreb, Mikulići, trosobni dvoetažni stan na 2.katu površine 98 m2, sastoji se od: 1 etaža ( hodnika, d. boravka, kuhinje, sobe, wc-a), 2 etaža (hodnik, kupaonica, 2 sp. sobe), u dvorišnom objektu mala okućnica, 160.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110

PRODAJA ZEMLJIŠTA Gornji Vukojevac, centar, Općina Lekenik, zemljište površine 2.500 m2 na kojem se nalaze tri drvena objekta, legalizirana, priključak struje, bunar, uz asfaltiranu cestu, cijena 12€ m2, prodajem. 098/9104-910, 098/752-144 Vukovina, Gornje Podotočje, zemljište površine 1.137m2, namjenjeno u različite svrhe, vlasništvo 1/1, 4 € po kvadratu, prodajem. 01/6215-149, 091/9156-863 Kravarsko, zemljište, na ulazu u mjesto, 3.438 m2, pola građevinsko, 20.000 €, prodajem. 091/9002-158 Kravarsko, zemljište na izlazu iz mjesta, 1.464 m2, 2/3 građevinsko, 15.000 €, prodajem. 091/9002-158 Lazina Čička, gradilište 2.254 m2, poljoprivredno zemljište 1.300 m2 u istom komadu, prodajem. 095/5570-177 Obed, zemljište, 22.322 m2, prodajem. 01/5602-005 Obed, zemljište 14.747 m2, prodajem. 01/5602-005 Velika Gorica, Kurilovec, građevinsko zemljište u ulici A. K. Miošića površine 1992 m2, širine 27 m2, pogodno za izgradnju višestambenog objekta, mogućnost kupnje manje kvadrature zemljišta, 290.000 € www. gorica-nekretniine.hr 099 555 0110 Velika Gorica, G. Lomnica, građ. zemljište površine 755 m2, dimenzija cca 26 x 22m. Zemljište se nalazi između obiteljskih kuća, 50.000 € www. gorica-nekretnine.hr 099 555 0106 Staro Čiče, građevinsko zemljište površine 4500 m2 uz autokuću Gašparić sva infrastruktura uz parcelu, 80.000 € www.gorica-nekretniine.hr 099 555 0110 V. Gorica, Staro Čiče, poljoprivredno zemljište površine 1801 m2 dimenzija cca 16 x 108 m2, prilaz zemljištu sa makadamskog puta, 40.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 V. Gorica, Donja Lomnica, poljop. zemljište površine 4342 m2 uz asfaltiranu cestu, od čega je polovica građevinsko (dimenzija 45 x 45), a pola poljoprivredno (dimenzija 45 x 95 m), sve komunalije uz parcelu, 140.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 V. Gorica, Turopolje, poljop. zemljište površine 4424 m2, dimenzija cca 12,5x268m. Zemljište se nalazi u blizini obiteljskih kuća te do njega vodi makadamski put, 5.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Donja Zelina, građ. zemljište površine 774 m2, dimenzije cca 52x115x25x44m. Na zemljištu sagrađeni temelji za obiteljsku kuću, asfaltirani put, blizina obiteljskih kuća, 20.000 € www.gorica-nekretnine. hr 099 555 0110 Drinovci, atraktivno građevinsko zemljište površine 4236 m2 nedaleko od Nacionalnog parka Krka na kojem je projektom planirana gradnja šest vila sa bazenom, a koje posjeduje svu potrebnu projektnu dokumentaciju, pravomoćne građevinske dozvole za svaku od šest vila s plaćenim svim doprinosima, 335.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Velika Gorica, Velika Mlaka, poljoprivredno zemljište površine 6318 m2, dimenzija 30 x 211 m, prilaz zemljištu sa poljskog puta, 37.900€ www. gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Kravarsko, Pustike, građevinsko zemljište površine 2175 m2, jedan dio je građevinsko, a drugi vinograd i pašnjak sa šumom. Na dijelu parcele su

Broj telefona za oglašavanje u malim oglasima

01/6222777

zasađene mlade voćke, u navedenu cijenu ulazi vrtna kućica, roštilj, oprema i sitni alat, 19.000€ www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Velika Gorica, Donja Lomnica, građevinsko zemljište površine 4739 m2, dimenzija 14 x 268 m, po urbanističkom planu gradnje asfaltiranog prilaznog puta koji bi jednim dijelom prolazilo preko parcele, asfaltni prilazni put, 142.170€ www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Velika Gorica, Gradići, građ. zemljište površine 1230 m2, dimenzija 5,8 x 223 m, poljski prilazni put, 22.000€ Mogućnost kupnje susjedne parcele površine 3978 m2, dimenzija 17 x 223 m po cijeni od 270.504 € www. gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Velika Gorica, Mraclin, građevinsko zemljište površine 1356 m2, dimenzija 12,5 x 118. Mogućnost kupnje susjedne parcele od 507 m2. Prilaz zemljištu sa asfaltirane ceste, 9.000€ www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Velika Gorica, Kurilovec, građevinsko zemljište površine 646 m2, dimenzija 28 x 33 x 10 x 41 m, prilazni put makadamski te poljski put, 45.000€ www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Velika Gorica, Kurilovec, građevinsko zemljište površine 456 m2, dimenzija 16 x 31 m, prilazni put makadamski te poljski put, neposredna blizina Goričke prometnice, 31.900€ www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Šuma Kravarsko, površine 7956 m2, u šumi se nalaze stabla bukve i graba za ogrjev, 10.000€ www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Velika Gorica, Novo Čiće, građevinsko zemljište površine 540 m2, dimenzija 23x23, sve ograđeno, na zemljištu se nalaze tri kontejnera od kojeg je jedan stambeni te se na zemljištu također nalazi vlastiti bunar (pitka voda), 25.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Velika Gorica, Buševec, zemljište površine 3845 m2 od čega je 1077 m2 građevinskom, a ostalo poljoprivredno, dimenzija 18,7 x 200m, prilaz zemljištu sa makadamskog puta cca 50 m od glavne ceste, 60.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Velika Gorica, Buševec, zemljište površine 6026 m2, od čega je cca 2000m2 građevinsko, a ostalo poljop., dimenzija 37,6 x 184. Blizina autoputa Sisak, 120.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Čret Posavski, građevinsko-poljoprivredno zemljište površine 9560 m2 od čega je cca 1600 m2 građevinskog, a ostalo poljoprivredno zemljište, širina zemljišta uz cestu je 27 m, dužina 317 m, a na kraju širina je 30 m, mogućnost kupnje susjednih parcela, komunalije (struja, voda, telefon) uz parcelu, 16.000 € www.gorica-nekretnine.hr 091 535 1146 Velika Gorica, Šiljakovina, zemljište površine 1403 m2, širine 32 m uz put, lijeva međa 52 m i desna 30 m, prilaz zemljištu sa poljskog puta (makadam), 2.100 €, www.gorica-nekretnine.hr 091 535 1146 Velika Buna, Krušak, zemljište površine 2336 m2, dimenzija 16 x 146 m, od čega je 1/3 građevinsko, a 2/3 poljoprivredno zemljište, prilaz sa glavne ceste, 24.000 € www.gorica-nekretnine.hr 091 535 11 46 Velika Gorica, Lazina Čička, poljop. zemljište površine 5062 m2, dimenzija 62 m međa uz put, 58 m desna međa i 100 m lijeva međa, prilaz zemljištu sa poljskog puta, 14.000 € www.gorica-nekretnine.hr 091 535 1146 Lukavec, poljoprivredno zemljište površine 6295 m2, prilaz sa poljskog puta, zemljište se nalazi u blizini naselja, 25.180 € www.gorica-nekretnine. hr 099 555 0110 Kravarsko, građ. parcela 2763 m2, 2 km udaljena od centra Kravarskog, prilaz zemljištu sa glavne ceste, 10.000 € www.gorica-nekretnine.hr 091 535 11 46 Sisak, Dužica, građevinsko zemljište površine 4100 m2, na zemljištu se nalazi pomoćni objekt, 40.000 € www.gorica-nekretnine.hr 091 535 1146 Velika Gorica, Kuče, prodaju se četiri parcele koje čine jednu cjelinu od 1544 m2, dimenzija 20 x 77 m, zemljište se nalazi između obiteljskih kuća, te ima prilaz sa glavne ceste, 77.000 € www.gorica-nekretnine.hr 091 535 11 46 Velika Gorica, poljoprivredno zemljište površine 3925 m2, dimenzija 250 x 16 m, prilaz zemljištu sa asfaltirane ceste, nalazi se u blizini auto centra Zubak, 20.000 € www.gorica-nekretnine.hr 091 535 1146 Kozjača, šuma površine 6685 m2 u mjestu Kozjača, mogućnost prodaje zasebnih čestica, 33.000 € www.gorica-nekretnine.hr 091 535 11 46 Strmec Bukevski, poljop. zemljište površine 8009 m2 od čega 1/3 pokriva mlada jasenova šuma (nije za sječu), zemljište je dimenzija 25 x 320 m, prilaz sa glavne ceste, 15.000 € www.gorica-nekretnine.hr 091 535 1146 Sisak, Pešćenica, prodaje se 15 zasebnih čestica ukupne kvadrature 47 256 m2, zemljišta nisu povezana, moguće ih je kupiti u cijelosti ili pojedinačno, djelomično je šuma, a djelomično oranice, najmanja parcela ima 670 m2, a najveća 7409 m2, 47.256 € www.gorica-nekretnine.hr 091 535 1146 Kozjača, prodaje se šuma (kesten) površine 1821 m2, stabla promjera 30-40 cm, 7.200 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Lazina Čička, poljop. zemljište površine 15228 m2 koje sačinjavaju četiri parcele od kojih su tri povezane (12900 m2, dimenzija 47 x 275m), a četvrta parcela se nalazi u blizini (2260 m2), na parcelama je posađeno 300-tinjak stabala paulovnije, te se na parceli nalazi voda (pumpa), 20.000 € www.gorica-nekretnine.hr 091 535 1146 Kuče, građevinsko zemljište površine 891 m2, dimenzija 12,50 x 71 m. Prema lokacijskoj dozvoli predviđen je stambeni objekt sa 4 stana, 17.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Veleševec, zemljište površine 2869 m2, od čega je pola građevinsko do asfaltirane ceste, a ostalo poljoprivredno zemljište, 10.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Obrezina, poljop. zemljište površine 5432 m2, prilaz sa makadamskog puta, 39.000€ www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Velika Mlaka, građ. zemljište 1313 m2, dimenzija 23x60. Prilaz sa glavne ceste, 64.337€ www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Sisak, Vukojevac, poljop. zemljište 15 880 m2, prilaz sa makadamskog puta, 10.500€ www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Novo Čiče, građ. zemljište 421 m2, dimenzija 23,5x18. Nalazi se između obiteljskih kuća, 40.000€ www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Velika Mlaka, građ. zemljište 459 m2, dimenzija 18x25. Prilaz sa glavne ceste, 50.000€ www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Šćitarjevo, prodaju se dvije građ. parcele 2851 m2, dimenzija 26x110 uz asfaltiranu prometnicu, 60.000€ www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110

POTRAŽNJA GORICA NEKRETNINE POTRAŽUJE I KUPUJE NEKRETNINE U GRADU VELIKOJ GORICI I OKOLICI AGENCIJA GORICA NEKRETNINE VRŠI USLUGU: - POSREDOVANJA, PRODAJE, KUPNJE TE NAJMA NEKRETNINA - PRAVNA POMOĆ KOD KUPOPRODAJE TE PRIJENOSA VLASNIŠTVA

UKOLIKO PRODAJETE, KUPUJETE, IZNAJMLJUJETE ILI MIJENJATE NEKRETNINU, GORICA NEKRETNINE VAM STOJE NA RASPOLAGANJU OBRATITE NAM SE S PUNIM POVJERENJEM GORICA NEKRETNINE, NUKOVIĆ D.O.O. TRG KRALJA TOMISLAVA 41, VELIKA GORICA

KONTAKT: 099 555 0106, 099 555 0110

Črnkovec, građ. zemljište 3060 m2 uz asfaltiranu prometnicu između Kosnice i Ščitarjeva, dimenzija 32x110. 70.000€ www.gorica-nekretnine. hr 099 555 0110 Velika Gorica, Podvornica, građ. zemljište 1489 m2 na kojem se nalazi drvena klijet 40 m2 uz asfaltiranu cestu u slijepoj ulici, 22.000€ www. gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Velika Gorica, Mićevec, prodaje se zemljište 2574 m2, dimenzija 14x181m od čega je pola građ., a ostalo poljoprivredno, 154.500€ www. gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Velika Gorica, Velika Kosnica, građ. zemljište 1018 m2, dimenzija 20x43. Prilaz sa glavne ceste, 81.500€, mogućnost kupnje pola zemljišta po cijeni od 100€/m2. www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Velika Gorica, Drnek, građ. zemljište 1047 m2, dimenzija 27x35 uz asfaltiranu cestu, 20.000€ www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Sisak, Donji Vukojevac, građ. zemljište 2642 m2, dimenzija 20x130. Nalazi se uz prometnicu Zg-Sk, 16.000€ www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Velika Gorica, Donje Podotočje, građ. zemljište 1440 m2, širina fronte 37 m, trapeznog oblika, prilaz sa glavne ceste, 22.000€ www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Novi Zagreb, Donji Čehi, poljop. Zemljište 7006 m2, dimenzija 84x55x92, prilaz sa poljskog puta, 42.000€ www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Velika Gorica, Donja Lomnica, građ. zemljište 1808 m2, nalazi se uz prometnicu između obiteljskih kuća, 55.000€ www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Velika Gorica, Ogulinec, građ. zemljište 4424 m2, dimenzija 45x113 uz asfaltiranu cestu, 35.000€ www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Velika Gorica, Gornje Podotočje, poljop. zemljište 4734 m2, nalazi se uz prometnicu, 10.700 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110

PRODAJA VIKENDICA Sisak, Žažina, hrastova kuća površine 240 m2 i ograđene okućnice 816 m2. Sastoji se od prizemlja i kata. Na parceli se još nalazi i štala i štagalj, 45.000€ www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Pešćenica, Gradec, vikend kuća površine 50 m2, razizemlje (wc), prizemlja (kuhinje sa blagovaonicom i d. boravkom) i potkrovlja (spavaći dio), vikendica se nalazi na parceli od 708 m2, a uz to se prodaje i poljoprivredno zemljište od 1748 m2 koje je uključeno u cijenu, posjeduje Rješenje o izvedenom stanju, 14.000 € www.gorica-nekretnine.hr 091 535 1146 Žažina, vikend kuća površine 50 m2 , koja se nalazi u mjestu Žažina, 2 km od prvog kupališta u rijeci Kupi, te 12 km do centra Siska, a 8 km od ulaza na autoput Lekenik – Zagreb, prizemlje, kat, posjeduje građ. dozvolu, 23.000 €, www.gorica-nekretnine.hr 091 535 1146 Orle, samostojeća v. prizemnica površine 50 m2 na okućnici od 2900 m2, prizemlje (predsoblja, jedne sobe i kupaonice) i potkrovlja (rohbau), garaža, pomoćni objekt, posjeduje Rješenje o izvedenom stanju, 38.000,00 €, www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Kravarsko, Pustike, drvena vikend kuća površine 24 m2 na ograđenoj i održavanoj okućnici od 1381 m2, sastoji se od jedne prostorije koju sačinjavaju: kuhinja, blagovaonica, d. boravak, te wc, opremljena je novim namještajem, te se takva i prodaje, 17.000 www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Orle, Selce, vikend kuća 38 m2 i okućnice 900 m2, kompletno ograđena, do kuće vodi makadamski put 3,5 km, 18.000€ www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110

POSLOVNI PROSTOR Velika Gorica, Pleso, prodaje se uhodani hotel ukupne površine 500 m2 svega 2 km od Zračne luke Zagreb. Sastoji se od: podruma, prizemlja, 1.kata, 2.kata i potkrovlja. Cijeli hotel je povezan liftom te ima 26 soba opremljenih klima uređaje i TV-om te svaka soba posjeduje svoju vlastitu kupaonicu, okućnica hotela površine 554 m2. Prodaje se potpuno namješten, 1.070.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0106 Velika Gorica, Zvonimirova, poslovni prostor površine 42 m2, sastoji se od 3 otvorene prostorije, sanitarnog čvora te malog skladišta sa izlazom, klimatizirano, 59.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0106 Zagreb, Centar, garaža 40 m2, potrebno adaptirati, 50.000 € www. gorica-nekretnine.hr 099 555 0110 Velika Gorica, Centar, lokal površine 54,75 m2 u prizemlju zgrade, sastoji se od jedne prostorije, dva wc-a i skladišta, 82.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0106 Velika Gorica, Mala Gorica, prodaje se uredsko-skladišni prostor površine 310 m2 u suterenu zgrade, 90.000 € www.gorica-nekretnine.hr 099 555 0110

USLUGE Električar uvodi instalacije, izmjena razvodnih ploča, hitne intervencije, popravci...091/2527-938. Instrukcije iz matematike, fizike i osnova elektrotehnike za srednje škole i fakultete daje profesor. Pojedinačno ili u manjim grupama. Pripreme za mature, ispite i kolokvije, dolazim u stan, potpuna briga o učenicima. 6252-985, 091/600 0391.

OSTALO Automobil Hyunday 1,6, 2009. godina, redovito servisiran, 180.000 km, registriran do 21.4.2023., cijena 1.950 €, prodajem. 091/5276 051 Auto prikolica, marke Tehnika Bjelovar, 350 kg nosivosti, registrirana do 7 mj. 2023. god., nove gume, u odličnom stanju, 2.000,00 kn prodajem. 098/638-840 Kravarsko, šuma, bukva-grab, 2.700 m2, 12.000€, prodajem. 091/9002-158 Kravarsko, šuma, bukva-grab, 17.500 m2, 30.000€, prodajem. 091/9002-158 Grobnica u Velikoj Gorici, novi dio groblja, 6 mjesta, novo uređeno, prodajem. 095/8675-200 Hladnjak Bosch sa malom ledenicom , ispravan, 400,00 kn, prodajem. 01/6224-847, 098/9288-306 Korito za šurenje svinja i reme, prodajem 01/5602-005 Stari kovani i papirnati novac svih država svijeta, medalje, odlikovanja, vojne oznake, značke prije 1950 god., KUPUJEM. 098/462-185 Konjski gnoj poklanjam. 01/6671-416; 097/6013-773 Balirka Claas, niskotlačna, cijena po dogovoru, prodajem. 01/5602-005 Prekrivač i tri jastučnice, našiveni vunom, ručnik našiven sa svilom, prodajem. 01/5602-005 Komoda stara, puno drvo, uščuvano, 200x100 cm, 1.000,00 kn, prodajem. 01/6224-847, 098/9288-306 Ormarić mali, 90x70 cm, skoro kao novi, 250,00 kn, prodajem. 01/6224-847, 098/9288-306 Jastuci veliki i dupli za vrtne stolice, 6 komada, novi, 500,00 kn, prodajem. 01/6224-847, 098/9288-306 Regal puno drvo, u 4 dijela, 4x2m, 800,00kn, prodajem. 01/6224-847, 098/9288-306 Ormarić za cipele, 93x37cm, 200,00 kn, prodajem. 01/6224-847, 098/9288-306 Plinska sobna peć Wamsler, ispravna, 800,00 kn, prodajem. 01/6224847, 098/9288-306 Stol radni, 120x80 cm, 600,00kn, stol kutni kombinirani, metalne nogice, 120x60x2, 800,00kn, stol smeđi, 70x70, 250,00kn, stol okrugli bijeli, 150,00 kn, stol okrugli crni, 400,00 kn, prodajem. 01/6224-847, 098/9288-306



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.