VALLEJOSEMANAL
ANUNCIOSDEANDREW
UNMENSAJEDELADMINISTRADORDELACIUDAD
HolaVallejo,
Elveranoyaquedóatrásyelotoñoyaestáoficialmenteenelaire. Quizásaúntengamosalgunosdíascálidos,asíqueeselmomento perfectoparadisfrutardelsolydelcambiodeestación.
HoyeselDíaNacionaldelaHija.Celebremosalashijas, hermanas,madresyatodaslasmujeresincreíblesquenosinspiran cadadía.
LosfinesdesemanasiguenajetreadosenVallejo.Elviernes,la MakerFaireregresaaMareIsland,reuniendoainventores,artistase innovadoresdetodoelmundo.Esunaexperienciaúnicallenade exhibicionesinteractivas,creacionesalucinantesydiversiónpara todaslasedades.¡Notelapierdas!
¡ÚneteanosotrostambiénenelMercadoAgrícolaeste sábado!ElpersonaldelaciudaddeVallejoestarápresente, conectandoconlosresidentesyescuchandosusinquietudes.Esel primermercadodelotoño,asíquevenasaludarnosycompra productosfrescos.
Lapróximasemana,octubrecomienzaconelDíadeDonacionesdel CondadodeSolano:unaoportunidadderetribuiratravésdeltiempo,
Donacionesosimplementecompartiendobondad. Descubrecómopuedesparticiparenlivesolanogivesolano.org.
AmpliamoselhorariodeatencióndelAyuntamientoparaservirmejor alacomunidad.Apartirdellunes6deoctubre,elnuevohorarioserá delunesajuevesyviernesalternosde8:30a.m.a5:00p.m.
Tengoalgunasactualizacionespositivassobreseguridadpúblicaparacompartir. Paraempezar,laJuntadeSupervisoresdelCondadodeSolano aprobóelapoyopolicialtemporaldelDepartamentodelSheriffpara ayudaralDepartamentodePolicíadeVallejo.
Estacolaboraciónayudaráafortalecerlasmedidasdeseguridaden todalaciudad.Además,elAyuntamientohaaprobadolainstalación denuevascámarasdeseguridadenzonasclave.Estascámaras apoyaránanuestrosagentesymejoraránlaseguridadpública. Compartiremosmásdetallessobreambostemastanprontocomo sefinalicenlosplanesdeimplementación.
Conaprecio, AndrewMurray
AdministradordelaciudaddeVallejo
Enestenúmero
LaFeriadeCreadoresregresaaMareIsland
FestivaldeVallejo
Página9
NuevohorariodelAyuntamiento Página6
Página10
LaciudadhonraelMesdelaHerenciaHispana
Página16
Limpiezacostera
Página20
CentrodeExcelenciaUrbana Página24
Vallejo Semanal
ContactacontuAyuntamiento
LaalcaldesaAndreaSorce
(Elmandatovenceenenerode2029)
707-648-4377
VicealcaldePeterBregenzer (Distrito5;elmandatoexpiraenenerode2027)
Peter.Bregenzer@cityofvallejo.net
707-648-4131
ConcejalAlexanderMatias(Distrito1-Su mandatovenceenenerode2029)
Alexander.Matias@cityofvallejo.net
707-648-4134
ConcejalDiosdado“JR”Matulac
(Distrito2-Elmandatovenceenenerode2027)
JR.Matulac@cityofvallejo.net
707-648-4132
ConcejalToniaLediju,Phd(Distrito3Mandatovenceenenerode2029)
Tonia.Lediju@cityofvallejo.net
707-649-7716
ElconcejalCharlesPalmares
(Distrito4-Elmandatovenceenenerode2027)
LaconcejalHelen-MarieGordon Andrea.Sorce@cityofvallejo.net
Charles.Palmares@cityofvallejo.net
707-648-4133
(Distrito6-Elmandatovenceenenerode2029)
Helen-Marie.Gordon@cityofvallejo.net
707-649-7711
Traduzcagranpartedeestapublicaciónacualquier idiomadescargandoelarchivo,cargándoloen GoogleTranslateyluegoeligiendosuidiomapreferido.
VisitaVallejoWeekly.comparaversionesen españolytagalo.
Traduzcagranpartedeestapublicaciónacualquier idiomadescargandoelarchivoyluegosubiéndoloa GoogleTranslateyluegoseleccionesuidioma preferido.
VisitaVallejoWeekly.comparaversionesenespañol ytagalo.
Estaopciónsepublicaencualquiersitiowebpara descargarpáginasydescargararchivos,cargarlo enGoogleTranslateypublicarlosenGoogleTranslate.
paraleerenespañolytagalo.
SEPTIEMBREES
Encuéntranosenelmercado
ESTESÁBADO-9:00AMA2:00PM
ÚnaseanosotrosenlaesquinadelascallesGeorgiayMarinestesábado.
VenycompraalgunosobsequiosdeVallejo,regístratepararecibir comunicacionesdelaciudadyhazlepreguntasalpersonaldeVallejo.
Vallejo
Vallejo MI Semanalmente
Suscribir Vallejo
Vallejo Semanal
Ventaenelsitioyrecogidadepedidosenlínea*
Sábado27deseptiembrede2025
De10a14horas
1400EastSecondStreet,Benicia
*LarecogidatambiénpuedeestardisponibleenFairfield.
Pedidosenlínea
15-21deseptiembre
Ventasabiertasdel13al14deseptiembreparamiembrosdelCNPS
Paramásinformación:
Correoelectrónico:contact@cnps.jepson.org
Películadocumental
28deseptiembre,1-5
BibliotecaJFK,505SantaClara,Vallejo
Vallejo Semanal
D S T norte A 19:00horas
K U PAGOh S!
U S LAR Oh do
Martes7deoctubre Oh
TeatroSolanoCollege,Edificio1200 4000SuisunValleyRoad
Fairfield,California
Disfrutedeunconciertogratuitoyuncapricho
Comenzamoslatemporadaespeluznante. ¡Serecomiendaelusodedisfraces!
solanocollegetheatre.org|@solanocollegemusicenFacebook/IG
FINDESEMANAFRENTEALMARENVALLEJOPRESENTA:
VALLEJO FIESTA
Sábado4deoctubrede2025
¡Únete anosotrosenVallejoFest! 10:00a.m.a6:00p.m.
Frentealmar·301MareIsland
Undíallenodecomunidad,cultura ydiversión,con: Músicaenvivo
Carrerasyregatasdeballeneros SillaSplash
DiscGolf Exposicióndeperrosmatones Exposicióndecoches Autobúsdearo Derbydepatitos Pintalacarreracostera
¡ymuchomás!
¡ViajagratisconSolTrans!Muestraelfolletodel
FindeSemanaCosterodeVallejoparadisfrutardeviajes gratisentodaslasrutaslocalesdeSolTransduranteelfestival.
Vallejo Semanal
Horasparaservirmejoralacomunidad
TLaCiudaddeVallejosecomplaceenanunciarunhorariopúblicoampliado paraelAyuntamiento,apartirdellunes6deoctubrede2025.Estecambio reflejaelcompromisocontinuodelaCiudadparamejorar accesoalosserviciosymejorarlaparticipacióndelacomunidad.
Apartirdel6deoctubre,elAyuntamientoestaráabiertoalpúblicodelunesajueves de8:30a.m.a5:00p.m.,ycadadosviernesduranteelmismohorario.
Paragarantizarlacalidadcontinuadelservicio,en mediodelaslimitacionesdepersonal,"Estamosentusiasmadosdeofrecerun horarioampliadoqueproporcionealosServiciosdePlanificaciónyDesarrollounamayor flexibilidadparaelcierredelosresidentesylasempresasdelaCiudad",dijo,ycerraráa las4:30p.m.todoslosdías.
Administradordelaciudad,AndrewMurray.
Visitevallejo.govparaobtener informacióndetallada."Estecambio
formapartedenuestroesfuerzomásamplio paraqueloshorariosdecadaciudadydepartamentoseanmásaccesibles.Visitela páginaprincipalynaveguesegún lasnecesidadesdenuestracomunidad".
¡Todoloquenecesitasestáasolounosclicsde distancia!
ESNUESTROMOMENTO.
R B
mi (ADICIONALDISPONIBLEPARACOMPRA)
18deoctubrede2025,16:00horas
TemploMasónico,101TempleWay,Vallejo
Ahoraeselmomentoqueestábamosesperando.Conelsurgimientodenuevostratamientos enlaluchacontraelAlzheimeryotrasdemencias,eshoradeteneresperanza.Eshorade actuar.
AyúdenosamantenerelimpulsoensucomunidadconlaCaminataparaAcabarcon elAlzheimer®delaAsociacióndeAlzheimer,lacampañaderecaudacióndefondos másgrandedelmundoparacombatirestaenfermedad.Regístresehoymismoen
alz.org/caminata.
¡Somosmásquelibros!Descubretodolo quelabibliotecatienepara ofreceren:https:// solanolibrary.com/Paravernuestros próximoseventosvisita:https://solanolibrary.libnet.info/
3.000. 7.000. 9.000. 10.000. 8.000. 6.000. 5.000. 4.000. 1.000. 2.000.
SolTransseestáasociandocon CatholicCharitiesparaapoyaralos necesitadosdenuestracomunidadantes delatemporadanavideña.
$10tedanunabolsadecomida estable.¿Noquieresayudar?
¡¡¡Nuestrametaesproporcionar500bolsas!!!
Vallejo Semanal
Abiertoatodoslosestudiantesdetiempocompletoquecumplanlossiguientesrequisitos:
DebeserunestudiantedeúltimoañodesecundariaodeuncolegiocomunitarioenSolano.
CondadoounresidentedelcondadodeSolanoqueasistealaescuelasecundariaouna Lossolicitantesdebenposeerunpromediodecalificacionesponderado(GPA)mínimo Trescartasderecomendacióndebenacompañarlasolicitudde colegiocomunitario
OperadordeComunicacionesI-Fechade cierre25/12/2025
Cadetedepolicía-Fechadecierre31/12/2025 de3.0.
personasdistintas,ningunadelascualesestárelacionadaconelsolicitante.
LOSBENEFICIARIOSANTERIORESDELABECACAASCNOSONELEGIBLES. NOSECONSIDERARÁNSOLICITUDESINCOMPLETAS.
Oficialdepolicía(recluta)-Fechadecierre31/12/2025
Oficialdepolicía(nivelinicial-graduadodelaacademia)-Cierre
Fecha31/12/2025
Oficialdepolicía(lateral)-Fechadecierre31/12/2025
Puntodecontacto:JacobFrancisco,PresidentedeBecas
caasc707.com caascscholarships@gmail.com707-853-8825
LaCAASCnodiscriminapormotivosderaza,género,orientaciónsexual,religión,origennacionaloétnico. Origenodiscapacidad.Todoslossolicitantesquecumplanconlosrequisitosocriteriosdeelegibilidadpuedenpresentarsusolicitud.Incompleto
onoseconsideraránlassolicitudestardías.
ElProgramadeVigilanciaVecinalofrecealosmiembros denuestracomunidadlaoportunidaddemantenerse informados,conectarymejorarlacomunicaciónentreellos yconnuestrodepartamentodepolicía.Setratadequelos vecinostrabajenjuntosparacrearunacomunidadmás segura.
SiestáinteresadoensabercómoelProgramade VigilanciaVecinalpuedemejorarsuárea,comuníquese conelSargentoHollisenRashad.Hollis@cityofvallejo.net paraobtenermásinformación.
Altomarmedidasproactivashoy,podemosayudara crearunmañanamásseguroparanuestrascomunidades.
Machine Translated by Google
¿Estásplaneando uneventoenVallejo?
Dejequenuestroequipoleayude.Paramásinformación,visiteelsitiowebdela ciudaddeVallejo:https://www.cityofvallejo.net/cms/one.
Siestálistoparaenviarsusolicitud,puedehacerloaquí:https:// cityofvallejo.formstack.com/forms/special_
Esposiblequenecesitesunpermisoparaeso,especialmentesisonmásde75personas. aspx?portalId=16925451&pageId=17554100 aplicación_de_eventos
Sitienepreguntaspuedeenviaruncorreo electrónicoaspecialevents@cityofvallejo.netollamarnos al707-648-8616
ProgramasdemovilidaddelcondadodeSolano
¡Manténgaseactivoyenmovimiento!Hay unavariedaddeprogramasyserviciosparaadultos mayoresypersonascondiscapacidadesdelcondadode Solanoparaayudarloamantenerseactivoeinvolucradoensus comunidadessintenerqueconducir.
Hagaclicenlostítulosdelosprogramasparaaccederalprogramaenlínea.
Paraobtenerinformaciónsobretodoslosprogramas,llamealCentrodellamadasdeSolanoMobilityal1-800-535-6883.
Programasparatodoelcondado:
Serviciodeconserjería
paraquelosresidentesdelcondadodeSolanopuedanllegary regresardesuscitasmédicas(hospital,dentista,quiropráctico,farmacia,etc.).
■LosveteranosdecualquieredadpuedenaccederalaBasedelaFuerzaAérea Travis,laclínicadeveteranosMartinez,elCentroHumeyelCentrodeevaluación MedEvals/QTRenConcord.
Cualquierpersonamayorde60añospuedeutilizaresteprogramayrecibirunsubsidiodel 60%,perolaspersonasmayoresdebajosingresosquecalifiquenrecibiránun subsidiodel80%.
Conductoresvoluntariosyprogramassinfinesdelucro
■Serviciodetrasladopuertaapuertaparapersonasmayoresambulatorias (60+).Paramásinformación,llameal1-800-535-6883.
Formaciónenviajes
■Capacitaciónpresencial,grupalyenelaulaparaquelaspersonasmayoresaprendan
utilizareltransportepúblicoconseguridadyconfianza.
TarjetaSeniorClipper
■Losadultosde65añosomáspuedensolicitarunatarjetaSeniorClipper gratuitaparaaccederadescuentosenserviciosdetránsitoderutafijaen todoelcondadodeSolano.
Planificacióndeviajesentránsito
Asistenciatelefónicaparaplanificarviajesentransportepúblico.Paramás información,llameal1-800-535-6883.
ProgramaAdicionalparaSolano
Residentesdelcondado:
ProgramadetarjetasdetaxiinterurbanodelcondadodeSolano
ViajesentaxicondescuentopararesidentesdelcondadodeSolanoque cumplenconlosrequisitosdelaADA,entrelaszonasdetránsitoy dentrodelasciudadesdeBenicia,VallejoySuisunCity.Losmiembros elegiblespuedencomprar$100desaldodetarjetadetaxipor$40,o$20 parapersonasdebajosingresos.
Navegueporestesitiowebpatrocinadoporelgobiernoparaaprendercómo...
HonoresdelaciudaddeVallejo MesdelaHerenciaHispana
Ensureunióndel23deseptiembrede2025,elConcejo MunicipaldeVallejoemitióconorgullouna proclamaciónquereconoceelMesdelaHerenciaHispana, quesecelebraanualmentedel15deseptiembreal15de octubre.Estemesesunmomentoparahonrarlas culturasvibrantes,lasricashistoriasylasinnumerables contribucionesdelascomunidadeshispanasylatinoamericanas.
EnVallejo,másde37,000residentes—casiel30%de nuestrapoblación—seidentificancomohispanoso latinoamericanos.Suslogros,tradicionesycontribuciones diariassiguenmoldeandoyfortaleciendolaesenciade nuestraciudad.Celebramossushistorias,suresiliencia yelpapelvitalquedesempeñanparahacerdeVallejo unlugarmásinclusivoydinámico.
www.vipfiber.com
GRATIS
CONTENEDORDEBASURA
LaciudaddeVallejoofreceuncontenedordebasuragratuitoenelvecindario.
Ayudaralosresidentesconproyectosdelimpiezaexterior.Esteprogramaestá disponibleunavezalañoporcuadraybrindaalosvecinoslaoportunidadde colaborarparalimpiarsucalle.
Paracalificar,debeninscribirsecincoresidentesdelamismacuadraytodos losparticipantesdebencontarconservicioderecoleccióndebasuravigente. Elsolicitanteprincipaldebeserpropietarioyocuparlavivienda.Loscontenedores sonsoloparausoexterioryseentreganporordendellegada.
baseservida.
Requisitosclave
Debetener1solicitanteprincipaly4vecinosadicionales(5entotal)de
elmismobloque.
ServiciodebasuraactualdeRecologyVallejo Viviendaunifamiliarocupadaporsupropietario Sololimpiezaexterior.Nosepermitebasuradelgarajenidelinterior.
*NodisponibleparaVallejonoincorporado,propiedadescomerciales,edificiosdeapartamentosoparquesdecasasmóviles.
LaCiudaddeVallejohapublicadounanuevaMiniguíadeUnidadesdeViviendaAuxiliares(ADU)paraPropietariosdeViviendas(ADU)queles ayudaráaplanificar,diseñaryconstruirunaUnidaddeViviendaAuxiliar(ADU)ounaADUJunior(JADU)ensupropiedad.Yaseaquebusque crearespacioparasufamilia,generaringresosporalquileroaumentarelvalordesupropiedad,estaguíaleguiaráentodoelproceso.
DesglosepasoapasodelprocesodeADU
Consejosclavedediseñoypermisos
Descripcióngeneraldelasnormas,tarifasyplazoslocales ¿Quehaydentro?
·Enlacesaherramientasútilesyrecursosdefinanciación
SisehaestadopreguntandosiunaADUesadecuadaparausted,¡esteesellugarparacomenzar!
Sitienepreguntas,comuníqueseconlaDivisióndePlanificacióndelaCiudaddeVallejoal(707)648-4326oplanning@cityofvallejo.net.
Vallejo Semanal
ElbulevarSonomasepavimentaráenambasdirecciones,desdelaAcademiaMarítimadeCal PolyhastaelnortedeMiniDrive,enellímiteentreloscondadosdeSolanoyNapa.Elproyecto incluyeelementosdeCallesCompletas,juntocontrabajospararehabilitarelpavimentoy modernizarlasinstalacionessegúnlosestándaresdelaLeydeEstadounidensescon Discapacidades(ADA).AlgunasdelascaracterísticasdeCallesCompletasincluyen:laconstruccióndeunpuentepeatonalde5
Ciclovíadeclase2y4millasconvibrantesmarcasverdes,extensionesdeacerasyuna reduccióndecarrilesdesdeMagazineStreethastaCurtolaParkway.Estareduccióndecarrilescreará nuevasplazasdeaparcamientoparalosresidentesdelbulevarSonoma,quienesactualmenteseven obligadosaaparcarenlasaceras.Lasmedidasdeseguridadadicionalesincluyen:luminariasLEDpara uncentromásluminoso,seguroybieniluminado,puntosdecruceenciertaszonasparamayor seguridad,ynuevossemáforosparaunacirculaciónmásfluida.Elcentroseenriqueceráconla incorporacióndenuevosárboles,bancosyaparcabicicletas.
Preservaryprolongarlavidaútildelpavimento existenteyaumentarlamovilidad/ seguridaddelospeatonesy ciclistasmejorandoyrevitalizandoel medioambiente.
PROPÓSITOYNECESIDAD:Durante
lasinspeccionesdecampo,sedetectóqueel pavimentoenambasdirecciones presentabagrietas,deterioroy diversosbaches.Tambiénseobservóquela zonanocumplíaconlaLeypara PersonasconDiscapacidades(ADA)y necesitabarevitalizaciónpara peatones,ciclistasyvehículos motorizados.
Esteproyectorestaurarálasuperficie delaSR-29aunbuenestadode reparación,extenderálavidaútildel pavimentoexistentey proporcionaráunavíadetránsitosegura.
Lascaracterísticascompletasdela callemejoraránlamovilidadylaseguridad detodoslosresidentes.
Operacionesdecocinadomésticademicroempresas ¿QUIERESEMPEZARUNNEGOCIODECOMIDAENCASA?
¿Algunavezhassoñadoconconvertirtucocinacaseraenunnegocio?Ahora... ¡PuedeenelcondadodeSolanoconunaOperacióndeCocinaDomésticaMicroempresarial(MEHKO)!
Enestetallerenlínea,obtendráunacomprensiónfundamentaldelosMEHKO.
incluyendoquéson,cómoiniciaruno,suslimitaciones,cómoserelacionancon
Operacionesdealimentoscaseros(CFO)yrecursosimportantesparaayudarloacomenzar.
¡LosseminarioswebsonGRATIS!EscaneaelcódigoQRpararegistrarte.
Paralaspersonascondiscapacidadessensoriales,estedocumentoestádisponibleenformatosalternativos.
Losasistentesalseminariowebseráninvitadosaunirseaunasesióndecocinaenpersonaen Octubre/noviembreparaasistenciatécnicaenseguridadenlacocina,saneamiento,
Paramásinformaciónvisite:SustainableSolano.org/mehko/ Habilidadesconelcuchillo,planificacióndemenúsymás.
PresentadoporSustainableSolanoenasociaciónconCOOKAllianceyelDepartamentodeRecursosdeSolano. Gestión,conelapoyodelProgramadeInvestigaciónyEducaciónenAgriculturaSostenibledelaUC.
HOJAINFORMATIVA
Vallejo Semanal
Unejemplonotabledeléxitodeestostalleresesla mayorconcienciaciónyparticipaciónobservada entrelosjóvenesyadultosjóvenesparticipantes. Variosparticipantesinformaronsentirsemásseguros desuconocimientodelosfactoresderiesgoy protección,ydesucapacidadparatomardecisiones saludablesparaafrontarelestrésyeltrauma.
ElCentroparalaExcelenciaUrbana(CUE) desempeñaunpapelfundamentalenlaRedde ResilienciadeVallejo,trabajandoactivamente parareducirelconsumodemarihuanaentrejóvenes yadultosjóvenesmediantetalleresespecíficosde educaciónparalasaludconsociosdelaredy otrasorganizacionescomunitarias.Nuestros principalesobjetivosenmateriadeprevención yreduccióndedañosincluyen:(1)identificarlos factoresderiesgoasociadosalconsumodemarihuana; (2)aumentarlaconcienciasobrelosposibles riesgosparalasaludasociadosalconsumode marihuana;(3)promoverlatomadedecisiones saludables;y(4)fomentarunentornodeapoyo parajóvenesyadultosjóvenesmediantederivacionesdirectasaservicios. Alaprovecharlasiniciativasimpulsadasporla comunidadylosprogramaseducativos,CUE tienecomoobjetivoempoderaralosresidentes conelconocimientoylosrecursosnecesariospara tomardecisionesinformadas,contribuyendoasía unacomunidaddeVallejomássaludableyresiliente. centroparaexcelenciaurbana.org.
AVISODEENCUESTAPÚBLICA
NECESIDADESDEVIVIENDAYDESARROLLOCOMUNITARIO
ENLACIUDADDEVALLEJOPARAELHUD-REQUERIDO
PLANCONSOLIDADO
RESPONDANUESTRAENCUESTAACONTINUACIÓN
CiudaddeVallejo,Vivienday Encuestadedesarrollocomunitario
LaCiudaddeVallejoofrecesusprogramasyserviciosdeforma nodiscriminatoriayesunaentidadquepromuevelaigualdadde oportunidades.Además,alientaalasempresaspropiedadde mujeresyminoríasapresentarofertasypropuestasparacontratos delProgramadeSubvencionesenBloqueparaelDesarrollo Comunitario(CDBG)ydelProgramadeAsociacionesdeInversión HOME.
Paraobtenermásinformación,comuníqueseconlaDivisiónde ViviendayDesarrolloComunitariodelaCiudaddeVallejoal(707) 648-4507.Paraobtenermásinformaciónsobreesteavisopúblico, laspersonascondiscapacidadauditivapuedenllamaralServicio deRetransmisióndeCaliforniaal1-800-735-2922sinTTY/TDD,o al1-800-735-2929conTTY/TTD.
NuevositiowebconectaalosresidentesdeSolanocon apoyoparaelenvejecimientoyladiscapacidad
Unnuevorecursoenlínea,www.aaans.org,facilitaquelos adultosmayoresydiscapacitadosdelcondadodeSolano yquienesloscuidanseconectenconapoyovital.
Elsitioofrecedirectoriosfácilesdeusardeservicioslocales gratuitos,desdeconsejeríamédicaytransportehastarespiropara cuidadoresyasesoríalegal.Tambiénincluyeguíasde recursosdescargableseninglésyespañol,ademásde conexionesdirectasconelpersonalpararecibirapoyo personalizado.
Conelrápidocrecimientodelapoblaciónadultamayorde Solano,elaccesoainformaciónconfiableyfácildeusares másimportantequenunca.Visitewww.aaans.orgparaexplorarla gamacompletadeserviciosdisponibles.
VALLEJO
BIZ-GROW
Programadepréstamosparapequeñasempresas
Montodelpréstamo:$25,000a$125,000
Tasadeinterés:6%,tasafija
Plazodelpréstamo:5años
Puntuacióncrediticiamínima:630
Sinpenalizaciónporpagoanticipado
Tarifadesolicituddepréstamo:$250(losprestatariosque completenunaevaluaciónyasesoramientoconel
ElCentrodeDesarrollodePequeñasEmpresasdeSolano-Napa recibiráunreembolsode$250)
Elegibilidad:Laspequeñasempresasdebencumplirconlosrequisitos deelegibilidadporelimpactodeCovid-19yestarubicadasenlaciudaddeVallejo.
Debeestarenactividadantesdel28/02/23
707-864-1855x21y707-631-3891
Wendi@SolanoEDC.org
Poesíaenlabahía ÚnaseanosotrosenvivoenelTeatro Miracadacuartomiércolesdelmes.
GRATIS
SesióndeJazzenVallejo.Cada tercersábadodelmes.Unambienteno competitivoparaexplorarnuestros estándaresdejazz.$10
ElIntegrado Saludyrecursos
Equipo(IHART)
AcercadeIHART
ElEquipoIntegradodeSaludyRecursos(IHART)esun programaderespuestaacrisisdirigidoporciviles,dedicado abrindarapoyocompasivoycomunitarioenVallejo. Atendemosllamadasdebajaintensidadal911sin asistenciapolicial,respondemosenconjuntocon losoficialesyofrecemosseguimientodecasospara garantizarlaestabilidadalargoplazodelaspersonasencrisis. IHARTcierralabrechaentrelosserviciosde emergenciaylosrecursoscomunitarios,fomentandola confianza,laseguridadyelbienestar.
Aquiénservimos
Individuosencrisis
Apoyandoaquienesexperimentan problemasdesaludconductual,inestabilidadde viviendaonecesidadesurgentes.
Víctimasyfamilias
Brindarasistenciaemocionalylogística despuésdeeventostraumáticos
Nuestrosservicios
Contáctenos
RayvonWilliamson,GerentedePrograma
Teléfono:(707)648-4502
Respuestaalacrisisdel11deseptiembre Manejonoviolentodebajonivel
Celular:(323)761-4071 llamadasdeemergenciasinpresenciapolicial
Apoyodeco-respuesta
Ayudaralosoficialesybrindarapoyo deseguimientoparacasosnoresueltos
Gestiónynavegacióndecasosblandos
Garantizarquelaspersonasrecibanatención continuahastaqueesténestables
Apoyoavíctimasdehomicidioyfamiliares
Ofreciendorecursos,comunicaciónygestiónde casosparalasfamiliasafectadas.
Componentesdelprograma
Intervenciónencrisis
Respuestarápidaydesescaladaanteemergencias comunitarias
Gestióndecasos
Seguimientoexhaustivoytransferenciascálidas paragarantizarlaestabilidadyla conexiónconelapoyoalargoplazo.
Contáctenos
RayvonWilliamson,GerentedePrograma
Teléfono:(707)648-4502
Celular:(323)761-4071
Jóvenesyescuelas
Involucraralosestudiantesatravésdeprogramas debienestarenlaescuela,iniciativas extraescolaresyjusticiarestaurativa.
Comunidadesdesatendidas
Conoceralaspersonasdondeestán, abordarlasbarrerasalaatenciónypromoverel accesoequitativoalosservicios.
KatieBurns,analistadedatosadministrativos
Respuestadelequipodeimpacto
Teléfono:(707)917-411
Proporcionarcomunidadposcrisis
Celular:(415)286-3590interaccióndespuésdeincidentescomo homicidiosytiroteosdesdevehículos.
Apoyoencrisisbasadoenlafe
ColaboraciónconloscapellanesdelVPDpara ayudarensituacionesdecrisissensiblesalafe
Vigilanciavecinalycomunidad
Compromiso
Fortalecimientodelasrelacionesentrelos residentesylasfuerzasdelorden
Programasescolares
Implementacióndeapoyoalbienestar, justiciarestaurativaeiniciativas extraescolares
Educaciónyformación
Ofrecemosprogramasdeconcientizaciónsobre saludmental,primerosauxiliosybienestarpararesidentes.
Asociacionescomunitarias
Colaborandoconorganizacionescomunitarias, organizacionesreligiosasyagenciaslocalespara brindaratenciónintegral
KatieBurns,analistadedatosadministrativos
Teléfono:(707)917-411
Celular:(415)286-3590
Vallejo Semanal
