VALLEJOSEMANAL
Traduzcagranpartedeestapublicacióna cualquieridiomadescargandoelarchivo, cargándoloenGoogleTranslateyluegoelijasu idiomapreferido.
VisitaVallejoWeekly.comparaversiones enespañolytagalo.
Traduzcagranpartedeestapublicacióna cualquieridiomadescargandoelarchivoy luegosubiéndoloaGoogleTranslateyluego seleccionesuidiomapreferido.
VisitaVallejoWeekly.comparaversionesen españolytagalo.
Estaopciónsepublicaencualquiersitio webparadescargarpáginasydescargar archivos,cargarloenGoogleTranslatey publicarlosenGoogleTranslate.
Vallejo Conectarsea
VisitaVallejoWeekly.comparaleerenespañol ytagalo.
Vallejo MI Semanalmente
Vallejo
Suscribir
Enestenúmero
¡Elbaloncestonocturnocomienza!
Página6
InauguracióndelnuevoCentrodeNavegación
Página12
VallejocelebraelJuneteenth
Página20
SolTransañadenuevoarte
Página25
Elaño11d.C.llegaaVallejo
Página29
Vallejo Semanal
29DEJUNIODE2025
Obtengamásinformaciónen:
http://www.irecreate.org/2025-mare-island-half--10k--5k.html
Encuéntranosenelmercado
ESTESÁBADO-9:00AMA2:00PM
VenycompraalgunosobsequiosdeVallejo,regístratepararecibir comunicacionesdelaciudadyhazlepreguntasalpersonaldeVallejo. ÚnaseanosotrosenlaesquinadelascallesGeorgiayMarinestesábado.
ANUNCIOSDEANDREW
UNMENSAJEDELADMINISTRADORDELACIUDAD
¡HolaVallejo!
Comosabrán,elviernespasadohubounhomicidioenNorthVallejo yrecientementesehanregistradovariostiroteosenlazona.El DepartamentodePolicíaestátomandomedidasparaabordaresta situaciónyelAyuntamientoplaneacelebrarunareuniónextraordinaria enlaspróximasdossemanasparaanalizarquémáspuedehacer elAyuntamiento.
Ennoticiasmáspositivas,ellunescelebramoslainauguracióndel CentrodeNavegación,quehoyrecibiráasusprimeraspersonas.El CentrodeNavegaciónesunalberguequebrindaráserviciosintegrales deapoyoapersonassinhogar.¡Vealasfotosdeleventoeneste VallejoWeekly!Siconoceaalguienquedeseecontactarseconlos recursosdelCentrodeNavegación,puedellamaral2-1-1en cualquiermomentodeldíaodelanocheparacoordinarunacitade admisión.
Presupuesto2025-26.ElAyuntamientocongelólacontratación deciertospuestosvacantesyadoptóotrasmedidasparaequilibrar elpresupuesto.Duranteelpróximoaño,laCiudadrevisarásuestructura organizativa,sudotacióndepersonalysusserviciosparadeterminar cómoajustareltamañoygarantizarunequilibrioestructuraldeingresos ygastosenelfuturo.
Otrasrazonesparacelebrar:Elprogramadebaloncestonocturno deVallejocomenzólasemanapasadaconungrupodivertidoyenérgico elviernesporlanoche.ElAyuntamientoacabadeaprobarel presupuestoparaelañofiscal2025-26yhaasignadofondospara apoyarelprograma.Tambiénmealegróparticiparenla celebracióndelJuneteenthelsábado,queatrajoaunagranmultitud conundesfileyfestividadesenelpaseomarítimo.
NosgustaríaagradeceralaasambleístaLoriWilsonporllevara cabounaAsambleaDistrital(AD)exitosa. Elmartes,elAyuntamientoaprobóelplandeacciónparaelañofiscal
Elviernespasado,secelebróel11.ºDíaenelAyuntamientode Vallejo.Ellaysuequipobrindaronactualizacionesyrespondieron preguntassobresuagendalegislativaylosserviciosdisponiblesa travésdelEstado.Tambiénsereuniópersonalmenteconmiembros delacomunidadyfuncionariosmunicipalesparaconocercómo puedeayudaraVallejo.Caltranstambiénrealizóunapresentación esedía,destacandoproyectosclaveencursoenVallejo. EncontrarámásinformaciónenesteSemanariosobreelproyectode pavimentaciónycallescompletasdelBulevarSonoma(SR-29), cuyoinicioestáprevistoparamediadosofinalesdejulio.
LaCiudadcontinúatrabajandoconelCondadodeSolanopara estableceruncontratoatravésdelcuallosagentesdelaOficinadel SheriffbrindaríanserviciospolicialesenVallejoen2026.LaJuntade Supervisoresnotomóningunamedidasobreelcontratoensu reunióndelmartesy,ensulugar,considerarálaaprobacióndel contratoensureunióndel22dejuliode2025.LaCiudadesperaquese apruebeelcontrato.
Conaprecio, Asegúresedevisitarlamesadelaciudadenelmercadodeagricultores elsábadoyrealizarlaencuestasobreelhorarioextendidodel Ayuntamientomientrascompraalgunosobsequios.
AndrewMurray
AdministradordelaciudaddeVallejo
Eventodebaloncestonocturno Algunasescenasdelaprimera
SSuummmmeerrdeoffRReeaaddiinngg
¡@laBibliotecaVallejoJFK!
Inicio de la noche: ¡Lucha Libro!
Viernes13dejunioalas6p. m.**Entradasgratuitasdisponiblesenrecepción.
ZoológicodemascotasTinyBarnyardFriends
Viernes20dejunioala1p.m.
HoradelcuentodelosguardabosquesdelparqueestataldeCalifornia
Viernes27dejunioala1p.m.
Zoológicodemascotasdecamiones
Viernes11dejulioala1p.m.
Danmágico
Viernes18dejulioala1p.m.
Héroesdelaciencia
Viernes25dejulioala1p.m.
¡ObtengamásinformaciónsobreelVeranodeLecturaensolanolibrary.com/summer-reading ovisitandosubibliotecalocal!
Isla
Mare
Espíritu
CELEBRACIÓN
UN4DEJULIOMÁGICO
ESPECTACULARESPECTÁCULODELUCESCONDRONES,DULCESFAVORITOSDELOSCAMIONESDECOMIDA
BEBIDASREFRESCANTESENTRETENIMIENTOCONDJSHOWDEMAGIAACTIVIDADESFAMILIARES
Muelle de Mare Island — 860 Nimitz Ave
¿Estásbuscandogenerarunimpactorealentucomunidad?
LaciudaddeVallejoinvitaaresidentesapasionadosa participarensusjuntas,comisionesycomités.¡Suciudadlos necesita!¡ConstruyamosjuntoselfuturodeVallejo!
Obtengamásinformaciónen:www.myvallejo.com/ vallejo-busca-solicitantes-para-sus-juntas-comisiones-y-comités
Deformasegura:sinfuegosartificialesilegalesesteverano BomberosdeVallejopidenalosresidentescelebrar
ElDepartamentodeBomberosdeVallejorecuerdaalosresidentesquetodoslosfuegos artificialesestánestrictamenteprohibidosdentrodeloslímitesdelaciudad,incluidaslasáreasnoincorporadas.
Losfuegosartificialesilegalesnosólosonpeligrosos,sinoqueconstituyenunaamenazadirecta alaseguridadpública,enparticularenunañoenelqueyaseharegistradounagranactividadde incendiosentodalaregión.
Obtengamásinformaciónsobreloquepuedehacerparaayudaramantener
Vallejoseguro:https://conta.cc/3ZW9H7o
LaciudaddeVallejocortalacinta
En
Dignatarios,organizacionesdesalud, organizacionessinfinesdelucroylacomunidad sereunieronenBroadwaySt.1937para celebrarlatanesperadainauguracióndel CentrodeNavegacióndeVallejo.Esta importanteocasiónmarcólaaperturadelCentro ydemostróelcompromisodelaCiudadconlas necesidadesdelaspersonassinhogarennuestra comunidad.
Esteproyectodemuestraloquesepuedelograr cuandoelgobiernolocal,lasorganizacionessinfinesde lucroylasorganizacionesdesaludseunenpara atenderlasnecesidadesdelacomunidad.Juntos, estamosconvirtiendoelcompromisoenuncambioduradero.
ElCentrodeNavegaciónseubicaenun terrenoanteriormentedesocupadoyahoraesun complejodecincoedificios,queincluyeun edificiocomunitarioconoficinas,unacocina acogedora,uncomedorcomunitarioyunaoficina deadmisión,undormitorio,dosbañosyuna perrera.Ellugartambiéncuentaconunamplio jardínyunespaciocomunitarioalairelibrecon mesasybancosdepicnicdondelosparticipantes puedenrelajarseyfomentarsusentidodecomunidad.
Oradorestrasoradorescompartieronsuentusiasmo porlaaperturadelCentrodeNavegación.El CentrodeNavegaciónseráoperadoporlas escuelasyprogramasdeFiveKeys,quienes brindaránserviciosmuynecesariosalaspersonas sinhogarqueresidenenél.
centro.
Lunes23dejunioFuncionariosdelaciudad,locales $6.3millonesenfondosoperativosprovienendelossocios localesdeatenciónmédicaSutterHealth,Kaiser PermanenteyNorthBayHealth,quieneshanrealizado unainversiónsignificativaenelsistemadesaluddelaciudad.
paraelCentrodeNavegacióndeVallejo
Vallejo Semanal
capacidaddeabordarlasituacióndelaspersonassinhogary brindarlosserviciosnecesariosalosmásvulnerablesde nuestracomunidad.
“EnSutterHealth,creemosquelaverdaderasaludparalas personasmásvulnerablesdenuestracomunidadcomienzacon elacceso,nosoloalaatenciónmédica,sinotambiénalapoyo desaludmentalyalosserviciosdeatenciónesencialesque seextiendenmásalládelasparedesdenuestrohospital”,afirmó KelleyJaeger-Jackson,directoraejecutivadelCentroMédico SutterSolano.“Nosenorgullececolaborarconorganizaciones denuestracomunidadquecompartennuestrocompromisode ampliarelaccesoarecursosintegralesdesaludatravésdel CentrodeNavegaciónVallejo”.
“Laviviendaessalud,asídesimpleyasídeimportante”,afirmó Juanita“Nita”Jularbal-Walton,enfermeraejecutivaenjefe delCentroMédicoVallejodeKaiserPermanente,quiencompartió que,enpromedio,laspersonassinhogartienen25años menosdeesperanzadevidaqueelindividuopromedio.
SethKaufmancoincidióenque"laasistenciasanitariadebe extendersemásalládelasparedesdelhospital",ycomentó quetrabajaenurgenciasyveestasnecesidadesdeprimeramano. LasalacomunitariadelCentrodeNavegacióncuentacondos consultoriosmédicosquepuedenutilizarseparabrindaratención médicaalosparticipantescuandoseanecesario.
Traslosponentesylaceremoniadecortedecintainaugural,que marcólainauguracióndelproyecto,seabrieronlaspuertasdel sitioparavisitas.Muchosasistentesrecorrieronlapropiedad, conocieronyconversaronconelpersonaldelaoperadoraFive KeysycompartieronsuentusiasmoporlainauguracióndelCentro deNavegación.
Muchosdelosasistentesreflexionaronsobrelamemoriadela difuntaMaríaGuevara,fundadoradeVallejoTogether,quienfue unafiguraclaveenelapoyoalaspersonassinhogaryuna visionariadelCentrodeNavegación.Elpersonalyotrosmiembros delacomunidaddedicaronunmomentoareconoceraGuy Ricca,quienfallecióenmayode2023.GuytrabajóparalaAutoridad deViviendadeVallejodurante30añosydedicósutiempoa numerososproyectosdedesarrollocomunitarioyvivienda asequible,incluyendoelCentrodeNavegación.
Laprimerarondadeparticipantesquesemudaráncomenzaráeljueves26dejunio.Seremitiráalaspersonas alCentrodeNavegaciónatravésdelSistemadeEntradaCoordinada(CES).ElCESenelCondadode SolanoestásupervisadoporResourceConnectSolano(RCS).Laspersonasinteresadasenserremitidasal CentrodeNavegaciónpuedencomunicarsedirectamenteconRCSarcs@caminar.orgollamaral2-1-1en cualquiermomentodeldíaodelanocheparaprogramarunacitadeadmisión.
Losponentesdelprogramafueron:
•NataliePeterson,asistentedeladministradordelaciudad• GillianHaen,asistentedeladministradordela ciudad•Diosdado“JR”Matulac,concejaldelaciudad–Distrito2•
CharlesPalmares,concejaldelaciudad–Distrito4
•Helen-MarieGordon,ConcejaldelaCiudad–Distrito6•DeShawn Waters,DirectorEjecutivodelaAsociacióndeAcciónComunitariadeSolanoJoint
AutoridaddePoderes(CAPSolanoJPA)
•KelleyJaeger-Jackson,directoraejecutivadelCentroMédicoSutterparaSutterHealth
•Juanita“Nita”Jularbal-Walton,directoraejecutivadeenfermeríadelCentroMédicoVallejodeKaiser ElCentrodeNavegaciónesposiblegraciasalfinanciamientodelaCiudaddeVallejo,elCondadodeSolano,CAP SolanoJPA,elDepartamentodeViviendayDesarrolloUrbanodeEE.UU.,elDepartamentodeVivienda yDesarrolloComunitariodeCalifornia,KaiserPermanente,SutterHealthyNorthBayHealth.
Permanente
•SethKaufman,vicepresidente,directormédicoydirectordecalidaddeNorthBay
Salud
•Dra.RozzanaVerder-Aliga,exvicealcaldesadelaciudaddeVallejo•
ElyseGraham,directoradeoperacionesyvicepresidentaejecutivadelasescuelasyprogramasFiveKeys
•AndrewMurray,administradordelaciudad
Líneaazul Áreaelegible
ElProgramadeRehabilitacióndeViviendasOcupadas porsusPropietariosdeHomeacrestienecomoobjetivo mejorarlascondicionesdevivienda,la seguridad,elcumplimientodelcódigoyrevitalizarlacomunidad.
ElcondadodeSolano,ocupadoporsuspropietarios,ofreceasistenciafinancierapara laviviendaparaayudaralospropietarioselegiblesarepararymejorarsushogares.
Programade
Rehabilitación
¿Suhogarnecesitareparaciones?
Entendemosquemantenersealdíaconlasreparacionespuedeserdifícil,especialmente paraquienestienenunpresupuestoajustado.Poreso,elCondadodeSolanose complaceenpresentarunprogramaqueayudaapropietarioscomoustedarealizar reparacionesymejorasesencialesenelhogar.
Asistencia financiera
Préstamosabajointerésdehasta$80,000 conunplazode30añosyuna opciónúnicadepagodiferido.¡Sin pagosmensualesdurantetodoel plazodelpréstamo!
•Subvencionesparareparacionesdeemergencia:
Soloseofreceencantidadeslimitadas
casos.
Elegibilidad
•Debeserelpropietarioyvivirenla propiedadquenecesita reparaciones.
Uso aprobado de fondos
•Reparacionesymejorasdesaludy seguridad• Reparaciónoreemplazodetechos• Reparacióndecimientos(grietas,pisos desnivelados)• Reparacioneseléctricas,bombasdecalor, instalaciónsolar• Mejorasdeventanasyaislamiento deáticos
Solicitud e información
•Losfondossonlimitadosysedistribuirán porordendellegada. , ,
Recursos
•Abiertoaresidentesdeingresos bajosamoderadosde zonasnoincorporadas
BarriodeHomeacres(
DESCRIPCIÓNGENERALDELPROYECTO:
Caltransrealizarálarehabilitacióndelpavimentodela carreteraenaproximadamenteseismillasendirecciones norteysurdelaRutaEstatal29(SR-29)/Sonoma BoulevardenVallejoparamejorarlaseguridad.
Caltranstambiénagregaránuevasacerasaccesiblespara personascondiscapacidades,extensionesde aceras,crucespeatonalesmejorados,paisajismoenvarias medianas,carrilesparabicicletasmarcadosyalumbradopúblico. ElproyectosellevaráacabodesdeMaritimeAcademyDr enSouthVallejohastaMiniDriveenNorthVallejo.
CRONOGRAMADELPROYECTO:
Seprevéquelaconstruccióncomiencetentativamenteamediados ofinalesdejuliode2025yfinaliceenalgúnmomentodela primaverade2026.Todoeltrabajodependedelascondiciones climáticas.
QUÉESPERAR:Caltrans noplaneacerrarcompletamentelarutadurantelasobras.Un carrilencadadireccióndelaSR-29/SonomaBoulevard permanecerásiempreabierto.
Sinembargo,durantelaconstrucción,elpúblicodebe esperarvariasreduccionesdecarriles,ruidoypolvoduranteeldía debidoalaconstrucción,varioscierrestemporalesalternosdeaceras yvarioscierrestemporalesalternosdeentradasde vehículos.
Caltransproporcionaráhorariosyfechasmásdetalladossobre lasactividadesdeconstruccióntanprontocomolainformación estédisponible.
Caltransagradecelapacienciaylacomprensióndelpúblico mientrastrabajamosparamejorarymantenerlascarreteras, puentesytúnelesdenuestroestado.
Vallejo Semanal
Oficialdepolicía(recluta)-Fechadecierre30/06/2025
Representantedeservicioalcliente-Fechadecierre30/06/2025 ¡Podríasseruncandidatoideal!
Lectordemedidores-Fechadecierre30/06/2025
Cadetedepolicía-Fechadecierre30/06/2025
SupervisordePlantadeTratamientodeAgua-Fechadecierre 7/7/2025
TécnicoSuperiordeDistribucióndeAgua-Fechadecierre 14/07/2025
GerentedeRecursosHídricos-Fechadecierre18/07/2025
Bombero/Paramédico-Fechadecierre18/07/2025
EMERGENCIAO ENCASODE EVACUACIÓN
Elpuntodeencuentrodesignadopormifamiliaencasodeevacuaciónes:
(Ejemplo:Familiaoamigosquevivenaunaciudaddedistancia)
Listadeverificacióndeevacuación(lasseisP):
Personasymascotas
Papeles,númerosdeteléfonoydocumentosimportantes
Recetas,vitaminasyanteojos
Imágenesyrecuerdosirremplazables
Computadoraspersonales
Plástico-Tarjetasdecrédito/débitoyefectivo
Tambiéntoma
Bolsadelavandería
Cargadordeteléfonocelular
Mikitdeemergenciaseencuentraen
Escribaaquínúmerosdeteléfonoimportantes:
(Amigos,familiainmediataycontactosfueradelárea)
Nombre:
Nombre:
Nombre:
Nombre:
Nombre:
Teléfono:
Teléfono:
Teléfono:
Teléfono:
Teléfono:
¿Mikitdeemergenciaparaelhogarincluye:
Agua
Alimentosnoperecederos(suficientespara72horas)
Productosbásicosdehigiene
Cargadordeteléfono
Radioapilas
Primerosauxiliosbásicos(curitas,cintaadhesiva,toallitasantisépticas)
Pólizadesegurodehogarn.°:
Pólizadesegurodeautomóviln.°:
SigaalDepartamentodeBomberosdeVallejoenFacebookpara obtenermásinformacióndeseguridad.
Datosrápidos
•Sieteestaciones
•Sietemotoresyuncamióncisterna
•Coberturade54millascuadradasdetierrayvíasfluviales
•Poblaciónde125.000habitantes
Estadísticasde2023
•18,061llamadastotales
•11.956llamadasaserviciosmédicosdeemergencia94incendiosestructuralesenfuncionamiento
•76incendiosdevegetación
•149incendiosdevehículos
•Transportesmédicosrealizadosporambulanciasprivadas
•Departamentodebomberosinterioragresivo lanza
Mínimo
Requisito
•18añosdeedad
•LicenciadeconducirdeCA
•LicenciaactualdeparamédicoEMTdeCA
•Puntuacióndeaprobaciónde(>70%)enelexamenescritodelCentro deevaluacióndecandidatosabomberos(FTCConline.org)
•TarjetadeCapacidadFísicadelCandidatoActual(CPAT)
Loscandidatosaparamédicobomberodebenestarenlalistade elegibilidadestataldelCentrodeevaluacióndecandidatosabomberos (FCTC)
www.fctconline.org
Vallejo Semanal
LosparquesdeGVRDaquí Conozcatodosobre
Vallejo Semanal
el Juneteenth
ResourceConnectSolanoseasociaconUnitedWayBayAreaparaampliarelacceso2-1-1
RCSagilizaelaccesoaviviendayserviciosdeapoyo,ayudandoalaspersonasagestionarsusnecesidadesdevivienda,tantoinmediatascomoalargoplazo.Atravésdel SistemadeEntradaCoordinada,RCSidentificayfacilitalarespuestamásadecuadaalasituaciónparticulardecadapersona.
Labasededatos2-1-1delÁreadelaBahíaincluyeunaredintegraldeagenciasgubernamentalesysinfinesdelucroqueofrecenserviciosdesaludyhumanosentodala región.Esteservicioconfidencialestádisponiblealpúblicoeninglés,españolyotros140idiomas.Yaseaparanecesidadescotidianasoentiemposdecrisis,2-1-1brinda accesosimplificadoaserviciosesencialescomo...
Comidayrefugio
Asesoramientoyapoyoensaludmental
Oportunidadesdevoluntariadoyapoyocomunitario
Sisuorganizaciónbrindaserviciosdesaludohumanosydeseaestarincluidaenlabasededatos2-1-1delÁreadelaBahía,hagaclicaquíparaobtenermásinformación.
Apartirdel3demarzo,ResourceConnectSolano(RCS)seenorgullecedeanunciarsuasociaciónoficialconUnitedWayBayArea,Seamplíaelaccesoalosserviciosdel SistemadeEntradaCoordinada.Ahora,laspersonasdelcondadodeSolanoqueseencuentranensituacióndecalleoenriesgodequedarsesinhogarpuedensimplemente llamaroenviarunmensajedetextoal2-1-1paraaccederarecursosvitales. HayfolletosconinformaciónadicionaldisponiblesenlapáginaderecursosparapersonassinhogardelaciudaddeVallejo.enespañol,yfilipino. Intervencióncontralasdrogasyelalcohol
Graciasaestanuevacolaboración,quienesllamenal2-1-1podráncompletarunaentrevistadeadmisiónyunaevaluaciónentiemporealconunespecialistadelcentrode llamadasdeUnitedWayBayArea,disponiblelas24horas,los7díasdelasemana.Esteaccesopermanenterepresentaunavancesignificativoparagarantizarquequieneslo necesitenpuedanaccederalosservicioscuandolosnecesiten,dedíaodenoche. como:
Obtengamásinformaciónen
¿Atrasadoen elpagodelalquiler? ¿dela renta?
¿Retrasadoen elpago?
¿Tieneproblemasconsupropietario?
¿enriesgodedesalojo?
ElcondadodeSolanoyCAPSolanoJPAsehan asociadoconUnitedWayCaliforniaCapitalRegionpara ayudaraprevenirlafaltadeviviendaennuestras comunidades.
¿PROBLEMASCONTUARRENDADOR?
¿ENRIESGODEDESALOJO?
ElCondadodeSolanoyCAPSolanoJPAse programaquepuedebrindarasistencia
LaAutoridaddeTransportedeSolano(STA)estádesarrollandoun plandetransporteintegralparaelcondadodeSolano,quees elprincipaldocumentodeplanificaciónalargoplazoparael condadodeSolanodiseñadoparacrearunsistemade transportemultimodalseguro,equitativoysostenibleque satisfagalasdiversasnecesidadesdemovilidadylos objetivosdesostenibilidaddenuestrascomunidades.
Cómoparticipar:¡Queremosconocertu opinión! ¿QuéeselPlanIntegraldeTransporte?
RegiónCapitalparaayudaraprevenirlafalta
financieraparapagarelalquiler,servicios públicos,depósitosdeseguridadocostosde deviviendaennuestrascomunidades. mudanza,asícomoreferenciaslegalesy
KeepPeopleHoused–Solanoesunprogramaque puedebrindaraloshogareselegiblesasistencia financieraflexibleparapagarelalquiler,los serviciospúblicos,losdepósitosdeseguridadolos costosdemudanza,asícomoreferenciaslegalesy otrosserviciosparaevitarquelosresidentesdel condadodeSolanosequedensinhogar. otrosserviciosparaevitarquelosresidentes
ESCANEARELCÓDIGOQRDEABAJO
SOLICITEAYUDAAHORAPOR elcódigoQRacontinuación.
CONTÁCTENOS
kphsolano.org (707)316-8047 kphsolano@uwccr.org
Manteneralagentealojada–Solanoesun Solicitaayudaahoraescaneando hanasociadoconUnitedWayCalifornia
(707)316-8047 delCondadodeSolanosereinasinhogar. kphsolano@uwccr.org
CONTÁCTANOS
kphsolano.org
UnelementoclaveparaactualizarelPlanIntegralde Transporte(PIT)escolaborarconlaciudadaníapara crearunavisióncompartidadeunsistemadetransporte seguro,equitativo,sostenibleyquesatisfagalasnecesidades delosresidentesdeSolano.¡Nosgustaríaconocersuopinión!
Suaportejugaráunpapelcrucialenlaconfiguraciónde lasdecisionesdetransporteenelcondadodeSolanodurantelos próximos30años.
HagaclicaquíParamásinformación
Vallejo Semanal
¿Estás planeandoun eventoenVallejo?
Esposiblequenecesiteunpermisoparaello, especialmentesisetratademásde75 personas.Nuestroequipoleayudaráconello. Paramásinformación,visiteelsitiowebdela CiudaddeVallejo:https://www.cityofvallejo.net/cms/one. formstack.com/forms/evento_especial_
Siestálistoparaenviarsusolicitud,puede hacerloaquí:https://cityofvallejo. solicitud aspx?portalId=16925451&pageId=17554100
Sitienepreguntaspuedeenviaruncorreoelectrónicoa specialevents@cityofvallejo.netollamarnosal707-648-8616
Losmenoresde18añosviajangratisentodos losautobuseslocalesyexprés.
SolTranshapresentadounanuevaysorprendenteinstalacióndeartepúblico
EnsuCentrodeOperacionesyMantenimiento,creadoen colaboraciónconelartistadeVallejoLorenzoCrockett.Suspendidosobrela nuevainfraestructuradecargaeléctricadelaagencia,elmuralpintadoa manotransformaelespacioenunhomenajealacomunidad,laculturay lasostenibilidad.
Elaboradaconlistonesartísticospersonalizados,tejidosenlacerca, lapiezacelebralahistoriayladiversidaddelcondadodeSolano,con referenciasaíconoslocalescomolaE-40yMacDre,elferryde Vallejo,MareIslandylafaunaregional.Visibledesdelosbarrios cercanos,esunsímbolodeorgullolocalyunreflejodelcompromisode SolTransconeltransportepúblicolimpioylanarrativainclusiva.
Ladirectoraejecutiva,BethKranda,lollama“unarepresentacióndenuestro compromisoconeltransportepúblicolimpio,lasasociacionescomunitariasyla ciudadvibrantequellamamoshogar”.
Vallejo Semanal
Poesíajuntoalabahía
ÚnaseanosotrosenvivoenelTeatro Miracadacuartomiércolesdelmes.
GRATIS
Folletoconconsejosparaahorrarenergía
*Hastaagotarexistencias.Aplicanrestricciones.
SesióndejazzenVallejo
Cadatercersábadodelmes.Unambiente nocompetitivoparaexplorarnuestros estándaresdejazz.$10
NECESIDADESDEVIVIENDAYDESARROLLOCOMUNITARIO
ENLACIUDADDEVALLEJOPARAELHUD-REQUERIDO
PLANCONSOLIDADO
RESPONDANUESTRAENCUESTAACONTINUACIÓN
LaCiudaddeVallejoofrecesusprogramasyserviciosdeformano discriminatoriayesunaentidadquepromuevelaigualdadde oportunidades.Además,alientaalasempresaspropiedadde mujeresyminoríasapresentarofertasypropuestasparalos contratosdelProgramadeSubvencionesGlobalesparaelDesarrollo Comunitario(CDBG)ydelProgramadeAsociacionesdeInversión HOME.
Paramásinformación,comuníqueseconlaDivisióndeVivienday DesarrolloComunitariodelaCiudaddeVallejoal(707)648-4507.
Paramásinformaciónsobreesteavisopúblico,laspersonascon discapacidadauditivapuedenllamaralServiciodeRetransmisión deCaliforniaal1-800-735-2922sinTTY/TDD,oal1-800-735-2929 conTTY/TTD.
Paravernuestrospróximoseventosvisita: ¡Somosmásquelibros!Descubretodoloquela bibliotecatieneparaofreceren: https://solanolibrary.com/ https://solanolibrary.libnet.info/eventos?
Mascotasdelasemana
Coraje
Centavo
MezcladeLabradoryTerrier,macho,2años,52libras Gatodomésticodepelocorto,hembra,3Concuello alargado,moñosuave,3libras
Pelajeblancoygrandesojosmarrones.¡LespresentoalagatitaPenny!Nos recuerdaaunencantoquellegóconunaadorablealpaca.Sunombre sugierevalentía,yconsusllamativosojosgrisoscuro,aúnestáencamino deencarnarplenamentelasmáscarasyesjuguetonaeintrépida.Seesfuerza porconfiarensuespíritu.Pennyesunamonadaqueseguroterobaráel corazón.
valiente.
Vallejo Semanal
LaJuntadeSupervisoresdelCondadodeSolanonecesitalaayudadelacomunidadparaidentificaraloscentenariosquevivenen nuestracomunidadparareconocerlosenunareunióndelaJuntadeSupervisoresafinalesdeesteotoñocomopartedela19.ª celebraciónanualdeconmemoracióndelcentenario.
Durantelosúltimos18años,laJuntadeSupervisoresdelCondadodeSolanohacelebradolavidadeloscentenarioslocalescon unaceremoniaespecialdereconocimientoduranteunareunióndelaJunta.Estaconmemoraciónanualnosolohonraaalgunosde losresidentesmásantiguosdelcondado,sinoquetambiéndestacasushistoriasdevidayllamalaatenciónsobrelosdesafíos únicosqueenfrentalacomunidaddeadultosmayores.
Lashistoriasdevidadenuestroscentenariossedocumentanenunanuariodetapadura,asícomoenunvideoconentrevistasa quienespuedenparticipar.PresentamoselvideoalpúblicoenunareunióndelaJuntadeSupervisorescadaañoyseentregaun ejemplardellibroacadacentenarioy/oasufamiliacomounhomenajeduraderoasuvidaycontribucionesalacomunidad.Este programa,sibienesgratificanteparalaJuntadeSupervisores,esfundamentalparapreservarlaricahistoriadenuestrocondado. Estashistoriasformanpartedelregistropermanente,nosoloparalasfuturasgeneracionesdelasfamiliasdeloscentenarios,sino paratodosnosotros.
Hastalafecha,laJuntahahonradoamásde275centenariosenelcondadodeSolano.Doscentenariosalcanzaronlacategoríade supercentenarios:MarieWesten2011yRetaWillsen2021.Lossupercentenariossonpersonasquehancumplido110añosomás, loqueocurresoloenaproximadamente1decada7millonesdepersonas.
Segúnlasestimacionesdepoblaciónde2024delaOficinadelCensodeEstadosUnidos,aproximadamente101.000estadounidenses tienen100añosomásenunmomentodadoenlosEstadosUnidos,yCaliforniatienelamayorcantidadconcasi9.000residentes.
Loscentenarios,segúnelPewResearchCenter,sonpredominantementemujeres(78porciento),tienenantecedentesfamiliaresde padreslongevos,disfrutandeactividadfísicaregular,tienenunadietaequilibradaymantienenrelacionesestrechasconfamiliaresy amigos. ¿Conocesaalgúncentenariolocal?Lossupervisoresquierenhomenajearlo.
CÓMOCOMUNICARSECONELCONDADOSOBRELOSCENTENARIOS
Siconoceaunapersonacentenaria,oaalguienquetenga99añosyquecumpla100afinalesdeaño,envíeuncorreoelectrónicoa Centenarian@SolanoCounty.govollameal(707)784-3004antesdel1deagostode2025.Porfavor,transmitalasiguiente informaciónporteléfonoocorreoelectrónicoalSupervisor,incluyendo(1)elnombredelapersona,(2)sudirección,(3)sunúmero deteléfonoy(4)sumejordireccióndecorreoelectrónicodecontacto.
Día11d.C.
LaasambleístaLoriD.WilsontrajoaSacramento aSolanolasemanapasada,yVallejoestuvopresente. EnrepresentacióndelDistrito11delaAsamblea,que abarcatodoelcondadodeSolano,Wilsonvisitó nuestracomunidadparacompartirsusprioridades legislativasy,sobretodo,paraescuchar.
Eleventonofuesoloundiscurso,sinouna conversación.Losmiembrosdelacomunidad hicieronpreguntas,expresaronsusinquietudesy participaronenundiálogoconstructivo.Además delforopúblico,Wilsondedicólatardeareuniones individualesconsecutivasconloselectores,demostrando sucompromisodeescuchardirectamenteaquienes representa.
Fueunaparticipaciónenergizanteyunpoderoso recordatoriodequelademocraciafuncionamejor cuandosedacaraacara.Yaesperamosconansiasla próximaoportunidaddecontinuarlaconversación.
¿Peajesvencidos?
¡HAYPLANESDEPAGODISPONIBLES!
¿Tienepeajesvencidososinpagarenloscarrilesexpréso puentesdelÁreadelaBahía?BayAreaFasTrakfacilitaelpago conplanesdepagoparaconductoresdebajosingresosque califiquen,loqueleayudaráaliquidarsusaldoconeltiempo. ¿Necesitaayuda?Solopregúntenos.
ParaobtenermásinformaciónsobreelPlandePagode PeajesdelÁreadelaBahíaylosrequisitosdeelegibilidad, visitewww.BayAreaTollPaymentPlan.org.
ElNapaVineTrail comienzaenVallejo yestáprevistoquese extienda47millas
haciaelnortehasta Calistoga.Obtenga másinformaciónen:https://www.vinetrail.org/
CON ÉXITO DIABETES
EnesteinteractivoGRATUITOde6...
¡Enesteprogramaaprenderásavivirunavida mássaludablecondiabetes!
333AmadorSt.Vallejo,CA94590Sesiones semanaleslosviernesde9a11a.m.apartirdel 6dejuniode2025 ¡Únasea nosotrosenelCentroFlorenceDouglas!
Desarrollehabilidadesparacuidarde ustedmismoydesudiabetes:
Mejoratucalidaddeviday previenecomplicacionesdela diabetes.
Comprenderydarsentidoa
Aprendaunavariedaddeejerciciospara todoslosnivelesdehabilidadyedad. susvaloresdelaboratorio. Nohaysesiónelviernes4dejulio.
Hagaclicenelenlacepara encontrarelformulario deregistro:https://linktr.ee/ diabetestuca¡O escaneeelcódigoQRconsuteléfono!
Comuníqueseconnosotrossitienealgunapregunta: Teléfono:707-638-5970o Correoelectrónico:tuc.mobec@touro.edu
Presentadopor:
Aprendasobresusmedicamentosy elmanejodelosmismos.
Mejoratushábitosalimenticios.
Clasesimpartidasdurantetodoelaño CondadodeSolano
Vallejo Semanal
parajóvenesdeVallejode12a25años
LaciudaddeVallejobuscasuopinión sobrelosdesafíosdelacomunidady cómomejorarla.Loscomentarios delaencuestacontribuiránala elaboracióndelPlanEstratégicopara laJuventudyalatomade decisionesylainversiónfuturaenlajuventud.
¡Compartetuopiniónparatenerla oportunidaddeganarunatarjetaderegalode$50!
¿Preguntas? ComuníqueseconVictoriaGrace-Barksdaleen Serequiereuncorreoelectrónicoparaingresar 707-334-5765o victoria.grace@cityofvallejo.net
PosiblegraciasalafinanciacióndelcondadodeSolano.
SOLANO
BIZ-GROW
ProgramadePréstamosparaPequeñasEmpresas. ¡SOLICITEHOY!¡SOLICITEHOY!
Fondoslimitadosrestantes Fondoslimitadosrestantes
Montodelpréstamo:$25,000a$125,000
Tasadeinterés:6%,tasafija
Plazodelpréstamo:5años
Puntuacióncrediticiamínima:630
Sinpenalizaciónporpagoanticipado
Tarifadesolicituddepréstamo:$250(losprestatariosque completenunaevaluaciónyasesoramientoconel
ElCentrodeDesarrollodePequeñasEmpresasdeSolano-Naparecibirá unreembolsode$250)
Elegibilidad:Laspequeñasempresasdebencumplirconlosrequisitosde elegibilidadporelimpactodeCovid-19yestarubicadasenelcondadodeSolano.
Debeestarenactividadantesdel31/12/21
707-864-1855x21y707-631-3891
Wendi@SolanoEDC.org
