Year End Review SP

Page 1


CIUDAD DE FORT BRAGG

Resumendel año

MENSAJEDELADMINISTRADORDELACIUDAD

EstimadosresidentesyempresasdeFortBragg:

Aliniciarelaño2025,meenorgullecereflexionarsobreel increíbleprogresoquelogramosjuntosen2024.Este añohasidountestimoniodeladedicacióndenuestro personalmunicipal,elayuntamientoylacomunidad,y hademostradolaresilienciadeFortBraggyel compromisocompartidoconelcrecimientoylamejora. Laciudadcelebrósu135.ºaniversario,unhitoquehonra laricahistoriadenuestraciudadysuvibranteespíritu comunitario

Laplanificaciónestratégicaguiógranpartedenuestro progreso,incluidalafinalizacióndelPlanEstratégico 2024-2028,quereflejalosaportesdelAyuntamiento,los residentes,lasempresas,lossociosregionalesyel personal.Estahojaderuta,juntoconlosvalores fundamentalesrecientementeestablecidosylas declaracionesdemisiónyvisiónactualizadas,sientalas basesparaelfuturodeFortBragg.

calidaddevidaycreacióndeoportunidadesde educación,trabajoremotoyconectividaddigital

Paraabordarlosdesafíosdevivienda, implementamospolíticasconvisióndefuturo,como laexencióndelosrequisitosmínimosde estacionamientoylaintroducciónderevisionesde diseñoministerialesyasociacionespúblico-privadas paraeldesarrollodeviviendas,altiempoque buscamosunadesignaciónpro-viviendadelestado paradesbloquearoportunidadesdefinanciamiento adicionales.

En2024,elDepartamentodeDesarrolloEconómicodela ciudad,recientementecreado,avanzóensumisiónde apoyaralasempresaslocalesydiversificarla economía.Entreloslogrosclaveseincluyenel lanzamientodeunportalempresarialenlínea,la creacióndeprogramasdefinanciacióncomoelFondo deImpulsoEmpresarialdeFortBraggde$650000yla implementacióndeiniciativasdemejoradefachadas paramejorarlosdistritoscomerciales Estosesfuerzos fomentaránelespírituemprendedor,fortaleceránlas empresasyconsolidaránlabaseeconómicadela ciudad.

LaaprobacióndelaIniciativadeBandaAncha Municipalde$14,6millonesmejoraaúnmásestos esfuerzosalproporcionarinfraestructuraesencialpara atraernuevasindustrias,apoyarlainnovaciónybrindar Internetasequibleyconfiablealosresidentes, mejorando

Latransparenciaylacolaboraciónsiguieronsiendo centralesennuestrosesfuerzos,coniniciativascomo lapublicacióndenoticiaselectrónicasCityManager Roundup,elnombramientodeunOficialde InformaciónPública,unsoftwaredepresupuestofácil deusarylaMesaRedondadeComerciantesdel Centroquefomentaunaparticipacióncomunitaria significativa

Laseguridadpúblicasiguiósiendounaprioridad máximaen2024,reforzadaporlosexitososesfuerzos deplanificacióndeemergenciaparamejorarla preparaciónylaresilienciadelaciudad.El reclutamientoylaretencióndeoficialesse fortalecieronatravésdeajustesdecompensación competitivos,programasdebienestary oportunidadesdecapacitaciónjuntoconla finalizacióndeunacuerdoalargoplazoconla AsociacióndePolicíadeFortBragg.Lasiniciativasde seguridadpúblicatambiénincluyeronunaumento delosarrestosrelacionadosconnarcóticos,el avancedelasostenibilidadconel63%delaflota ahoraeléctricaylaobtencióndefondosparael ProgramaCRU,queabordalosproblemasdefaltade viviendaysaludmental,reduciendolasllamadasala policíaenun27%.

Lasmejorasdeinfraestructurafueronunenfoque clave,conmejorasenlaplantadetratamientode agua,laslíneasdeaguacrudaylafinalizacióndel ProyectodeRehabilitacióndeCalles2023-24.El DepartamentodeObrasPúblicasobtuvomásde $25millonesenfondosdesubvención,loque representael45%delpresupuestodelproyectode capitalparaelañofiscal2024/25,loquedemuestra nuestracapacidadparaaprovecharlosrecursos enbeneficiodelacomunidad

Paragenerareficienciaennuestraformade trabajar,invertimosenAcellaSoftwareparaagilizar aúnmáselprocesodeobtencióndelicenciaspara lossolicitantesyelpersonaldelaciudad.La aprobaciónde4leafcomounservicioalternativo deinspeccióndeedificiosyverificacióndeplanos reduceaúnmáslostiemposdeprocesamientode permisos,cuyolanzamientoestáprevistopara febrerode2025.

Entérminosfinancieros,laciudadlogróimportantes hitosen2024,entreellos,alcanzarel30%delas reservasdelFondoGeneralyunainversiónde$3 millonesenelFideicomisodelaSección115,loque garantizalaestabilidadfiscalylapreparaciónpara lasobligacionesdepensionesalargoplazo.Para abordarlosdesafíosdescritosenlasproyecciones financierasalargoplazodelaciudadparalos próximos5años,elAyuntamientocolocólas MedidasTyUenlaboletaelectoraldenoviembre.

Laaprobacióndeestasmedidasporpartedelos votantesreforzaráaúnmáslacapacidaddela ciudadparabrindarservicioscríticosyrespaldarel crecimientofuturo,loquegarantizarálaresiliencia financieraenlospróximosaños.Elcompromisode laciudadconprácticasfinancierassólidastambién fuereconocidoconelPremiodePresupuestode GFOAylaExcelenciaenInformesFinancieros,loque reafirmasudedicaciónalatransparencia,la rendicióndecuentasylaresponsabilidadfiscal

ElCentroComunitarioC.V.Starr,unajoyapreciadaen nuestracomunidad,pasóconéxitoamanosdela ciudaden2024.Estehitoreafirmaelcompromisodela ciudaddemanteneryexpandirelCentrocomopiedra angulardelaconexión,larecreaciónylavitalidad económica.

Esimportantedestacarquepriorizamoselaprendizaje yeldesarrollodenuestroequipodelaciudad,elmotor queimpulsaaFortBragghaciaadelante Atravésde nuevasiniciativasdebienestarorganizacional,un compromisoconlaarmoníaentreeltrabajoylavida personal,oportunidadesdecapacitaciónyesfuerzos enfocadosenelreclutamientoylaretención,hemos fortalecidonuestrafuerzalaboral,asegurándonosde queesténcapacitadosparacontinuarbrindandoun servicioexcepcionalanuestracomunidad.

Alreflexionarsobremiprimerañocomoadministrador delaciudad,mesientoprofundamenteagradecido porlaoportunidaddeserviraestaextraordinaria comunidad.Duranteelañopasado,enfrentamos desafíosdefrente,celebramoshitosimportantesy sentamosunabasesólidaparaelfuturodeFortBragg

Amedidaquenosacercamosalaño2025,mesiento inspiradapornuestravisióncompartidadeuna ciudadquevaloreasugente,suculturaysusrecursos naturales.FortBraggtieneuninmensopotencialpara crecermásfuerte,másconectadaymásvibrante. Consuconfianzaycolaboraciónconstantes,confíoen quepodremosaprovecharesteimpulso,descubrir nuevasoportunidadesylograrunéxitoaúnmayor juntos.

Asegúresedeconsultarestaediciónparaobtener actualizacionesyaspectosdestacadosdecada departamentodelaciudad,quemuestranelprogreso ylasiniciativasqueestándandoformaalfuturode FortBragg

Congratitudyoptimismo, Administradordelaciudad CiudaddeFortBragg

FortBraggesunapequeñaciudadubicadaentrelacostaylassecuoyasconunfuertesentidode comunidadquebuscapreservarsumedioambientealmismotiempoqueproporciona instalacioneseinfraestructurapúblicasresilientesyapoyaunaexperienciaeconómica, multiculturalyrecreativasegurayvibrantetantoparaloslocalescomoparalosvisitantes

UndestinocosterodeCaliforniaconabundantesrecursosnaturalesyunabellezaagresteestá transformandonuestrofuturoaluniranuestragente,ecosistemasyeconomíaparacrear prosperidadcomunitaria.EstamosdejandonuestrahuellaenelsigloXXIalcrearindependencia hídricayenergética,oportunidadeseconómicasydeviviendapreparadasparaelclima,atención médicaaccesible,seguridadpúblicacomunitariayeducaciónparatodos.

INNOVACIÓN

Impulsa nuestra ciudad hacia adelante, fomentando soluciones creativas y la mejora continua mediante la adopción de nuevas ideas y tecnologías para mejorar la calidad de vida.

COLABORACIÓN

Fomentar el orgullo cívico y celebrar la diversidad de nuestra ciudad y los significativos servicios municipales de los que dependen nuestros residentes y empresas.

ORIENTADO AL SERVICIO

Responder al público y entre nosotros para demostrar nuestro compromiso genuino de crear un Fort Bragg que nos sirva hoy y nos prepare para un mañana exitoso.

JUSTO Y ÉTICO

Principios y prácticas, Fort Bragg promueve una cultura comunitaria inclusiva de unidad e igualdad que invita abiertamente a todos a disfrutar de nuestro enclave costero único.

HONESTIDAD E INTEGRIDAD

Emanar en toda nuestra comunidad para generar la confianza, la transparencia, la responsabilidad y la rendición de cuentas que nuestros ciudadanos merecen.

JasonGodeke,quienanteriormentesedesempeñócomovicealcaldeenel Ayuntamiento,hasidodesignadoporunanimidadcomonuevoalcalde.Expresósu gratitudasuscolegasporsuapoyo,afirmando:"Estoyagradecidoporlaoportunidad deservircomoalcaldeyporlaexcelenteorientaciónquerecibídelalcaldesaliente BernieNorvell EsperocolaborarconelpersonalyelAyuntamientoparaseguir mejorandolasoportunidadeseconómicasparanuestracomunidad Estocomenzará conelapoyoalcrecimientoylaasequibilidaddelaviviendayelfomentodenegocios localessaludables Tenemoslasuertedetenerunplanestratégicoqueincorporalos aportesdelacomunidad,elpersonalyelAyuntamiento Miobjetivoesutilizareste documentocomoguíaparanuestrasprioridades Destacalaresilienciaactualy emergentedenuestraciudad,incluidaslasmejorasenlaseguridaddelagua,la disponibilidaddeInternetdealtavelocidadasequibleatravésdebandaanchayel desarrollodecallesseguras.Enlospróximosdosaños,tambiénesperoencontrarun enfoqueresponsableparalalimpiezayeldesarrollodelantiguositiodelafábrica".

MarciaRafanan,unadefensoradevotadelaseguridadpúblicaylaequidadenFortBragg, hasidodesignadavicealcaldesa.Suexperienciadeliderazgoysucompromisode representaralasdiversasvocesdelacomunidadseráncrucialesparaguiareltrabajodel Consejo Rafananexpresósugratitudyafirmó:"Quieroagradecerlesatodosporelhonor deservircomosuvicealcaldesa Juntos,debemosenfrentarlosdesafíosyapreciarla bellezaylacomplejidaddenuestraciudad Prometoescucharyabordarlasnecesidades ylosdeseosdenuestracomunidadymásallá Esunprivilegioestaranteustedes

LindyPetersfuereelegidaparaunmandatodecuatroañoscondécadasde experienciayunprofundoconocimientodelosdesafíosyoportunidadesqueenfrenta FortBragg Reelegidaporlacomunidad,Petershaidentificadovariasprioridades clave:primero,rezonificarelsitiodelafábricaatravésdeunaenmiendadelPrograma CosteroLocalparapromovereldesarrollosostenibleyapoyarelcrecimientodela comunidad;segundo,revitalizarelcentrodeFortBraggmejorandolosespacios públicosyfomentandounentornoempresarialdinámico;ytercero,estableceruna exhibiciónespecialdeOtsuchi-FortBraggenelMuseoGuestHouseparacelebrarel intercambioculturalylaamistadduraderosentrelasdosciudadeshermanas

La concejal Lindy Peters fue reelegida para un mandato de cuatro años

Comoresidentedelargadataqueparticipaactivamenteenlos asuntos locales, a Hockett le apasiona apoyar a su comunidad. Como propietario de un negocio local y pescador, desempeña unpapelcrucialenelpuertodeNoyo.SupresenciaenelConsejo aportaránuevasperspectivasyuncompromisocontinuoconlos objetivosestratégicosdelaciudad.

El concejal Scott Hockett fue elegido para un mandato de cuatro años

Vice Mayor Marcia Rafanan
Alcalde Jason Godeke

ElAyuntamientodeFortBraggaprobólaintegracióndelCentroComunitarioC.V.Starrcomounainstalaciónde propiedadyoperacióndelaCiudad,apartirdel11defebrerode2024.Desdesuaperturaen2009,elCentroha servidocomounrecursovitalparalacomunidad.InicialmentepropiedadyoperacióndelDistritodeParquesy RecreacióndelaCostadeMendocino,lainstalaciónenfrentódesafíosfinancierosquellevaronasucierre temporalen2011.Reconociendosuimportanciaparalacomunidad,elAyuntamientodeFortBraggcolocóuna medidadeimpuestoalasventasdemediocentavoenlaboletaelectoralparaasegurarfondosdedicados paralasoperaciones,elmantenimientoylasmejorasdelCentro.LosvotantesaprobaronlaMedidaAenmarzo de2012,asegurandolaestabilidadfinancieradelainstalaciónatravésdeesteimpuestoalasventasespecial.

Durante2024,laciudadincorporóconéxitoalos empleadosdeC.V.Starrasufuerzalaboral,lo quegarantizóunatransiciónsinproblemasalas operacionesdelaciudady,almismotiempo, fomentólacolaboraciónymejorólaprestación deservicios.Elcentrotambiénsecentróen aumentarlamembresía,lograndoun crecimientoconstantemesamesmediantela promocióndesusofertasylaparticipaciónmás activaconlacomunidad.

MEMBRESÍAS

28%

Aumenta año tras año

2,339

TOTALDEMIEMBROS

7,994

INGRESOMENSUAL PROMEDIO

Enlíneaconelobjetivodelaciudaddeestimularlaeconomíalocalentemporadamediaatravésde unaumentodeeventos,elCentroComunitarioC.V.StarrseasocióconParents&Friendspara organizarunexitosoOctoberFest.EsteeventonosolodestacóalCentrocomouncentroparala participacióncomunitaria,sinoquetambiénproporcionóunimpulsoeconómicoalatraera asistentes,vendedoresyempresaslocalesparaparticiparenunacelebraciónanimada

10,665 ADMISIÓNA INSTALACIONESENJULIO

39

CLASESDEFITNESSSEMANALES

ElCVStarrCentereselcentrodesaludybienestardeFortBraggy ofreceunavariedadde39clasesdefitnessdiseñadaspara adaptarseatodoslosnivelesdecondiciónfísicaeintereses Desdeelrelajanteyogasuavehastalaenergizantedanzadel mundoyelentrenamientointensivodealtaintensidad,hayalgo paratodos LasofertasmáspopularesincluyenCardioSpin, ejerciciosacuáticos,entrenamientoencircuitoyclasesconbarra depesas,loquegarantizaunaseleccióncompletapara participantesdetodaslasedadesycapacidades

Apesardeestoséxitos,elCentroComunitarioCV Starrsigue enfrentándoseadesafíos,enparticularalahoradeabordar losaltoscostosoperativos,aumentarlacantidadde miembrosyreclutarsalvavidas Estosproblemasconstantes hanafectadolacapacidaddelCentroparareanudarsus operacionesdurantelossietedíasdelasemana,loquepone derelievelanecesidadcríticadecontarconestrategias específicasdedesarrolloycontratacióndepersonal

$11,149 FONDOSRECAUDADOS

Paraabordarestosdesafíos,laciudaddeFortBraggestá explorandosolucionesinnovadoras,queincluyenofrecer incentivoscompetitivos,bonificaciones,ampliarlosesfuerzos dedivulgaciónyfortalecerlasasociacionescon organizacionesyescuelaslocalesparaconstruirunalínea sostenibledesalvavidasypersonalcalificado

Atravésdeestosesfuerzos,laciudadreafirmasudedicación amanteneryexpandirelCentroComunitarioCV Starrcomo piedraangulardelaconexióncomunitaria,larecreaciónyla vitalidadeconómica Alsuperarestosdesafíos,elCentro puedeseguirsirviendocomouncentrovitalyunajoyadonde losresidentesdetodaslasedadessereúnenparabuscarel bienestar,construirrelacionesymejorarlacalidaddevidaen FortBragg

Esteaño,elCentroComunitarioC.V.Starrseenorgullecedehacerse cargodelProgramadeNatacióndeSegundoGradodeMCRPD, continuandolatradicióndeenseñarunahabilidadesencialparalavida alosjóvenesdeFortBragg.ElCentrologrórecaudar$11,149paraapoyar estainiciativa,brindandoalosestudianteslocalesdesegundogradoun entrenamientodenataciónfundamental,unahabilidadvitalennuestra comunidadcostera Alequiparalosresidentesjóvenesconseguridad enelaguayhabilidadesparanadar,elprogramanosolopromuevela saludylaconfianza,sinoquetambiénsubrayaelcompromisodel Centrodefomentarunacomunidadmásseguraypreparada

Enjuliode2024,eladministradordelaciudad, IsaacWhippy,establecióunnuevo DepartamentodeDesarrolloEconómicodentro delAyuntamiento,unainiciativahistórica aprobadaporelAyuntamientodeFortBragg. Estedepartamentoreflejaelcompromisodel Ayuntamientoconsuobjetivodeserfavorable alasempresasalcentrarseenelcrecimiento delasempresaslocales,ladiversificacióndela economía,lageneracióndeingresospara apoyarlasiniciativascomunitariasyla creaciónyconservacióndeempleosde calidad.

LacreacióndelDepartamentodeDesarrollo EconómicosubrayaladedicacióndelaCiudad alaconstruccióndeunfuturovibrantepara FortBragg,unoqueprioricelasnecesidadesde lacomunidad,promuevaprácticassostenibles ybrindeoportunidadesparalostrabajadores altiempoquemejoralacalidaddevidadelos residentesyvisitantes.

“Estamoscomprometidosaserproactivos, colaborativosyconvisióndefuturoenloque respectaaldesarrolloeconómico”,afirmael administradormunicipalIsaacWhippy.“La creacióndeestenuevodepartamentoesun pasofundamentalparageneraroportunidades yfomentarlaprosperidadeconómicade nuestracomunidad”.

Atravésdelliderazgo,laasociaciónyla colaboración,elDepartamentodeDesarrollo Económicotienecomoobjetivoimpulsarun cambiopositivoysentarlasbasesparauna economíalocalresilienteydinámica.

NÚMEROS

1.

Soporteempresarial:

Servicios del Defensor del Pueblo Empresarial. Apoyar a las empresas locales es una prioridad principal del Departamento de Desarrollo Económico.Yaseaquesuempresaestétransitando el proceso de obtención de permisos, buscando recursosonecesiteayudaparasuperarobstáculos, estamosaquíparaconectarloconlosrecursosque suempresanecesitaparateneréxito.Visitenuestro nuevositiowebwwwfortbraggbizcomypaseporel Ayuntamientoparaobtenermásinformaciónsobre cómopodemosayudarasuempresa.

·Accesoalcapital

·Navegar por el proceso de permisos de la ciudad ·Desarrollodelsitio

·ÚnasealaCoaliciónEmpresarialdelCentro·Marketing ·Resolucióndeproblemas

2.Programasdepréstamosysubvenciones paraempresas

Laspequeñasymedianasempresaslocalessonla piedraangulardenuestraeconomíalocal Esteaño, el Ayuntamiento redirigió los fondos de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense (ARPA) proporcionados por el gobierno federal para fomentarlarecuperacióneconómicaylaresiliencia alargoplazodespuésdelapandemia,paraapoyar alasempresaslocalesatravésdesubvencionesy préstamosconlossiguientesprogramas:

Programadesubvencionesparalamejoradelcentrode laciudad,unainiciativade80.000dólaresdestinadaa mejorarlavitalidadeconómicayelatractivovisualdel centrodeFortBragg.Esteprogramaestádiseñadopara apoyarmejorasquefomentenunamayoractividad comercialeinversiónenelcorazóndelaciudad.

Elprograma,quesecentraenrevitalizarlosdistritos comercialesdeFortBragg,ayudaráafinanciarmejoras tantoenelexteriorcomoenelinteriordelastiendas,así comoenotrascaracterísticasdelosedificiosmuy visibles.Alcrearunentornomásatractivoyacogedor paralosresidentes,losvisitantesylosposibles inversores,elprogramabuscaaumentareltráfico peatonal,inspirarelorgullolocalyfomentarun crecimientoeconómicosostenido.

Fomentarlainiciativaempresariallocalylasoportunidadesdeemple

ElAyuntamientodeFortBragghaaprobado$650,000para establecerunfondodepréstamosrotatoriodedicadoa apoyaralasempresaslocalesconaccesoacapital asequible.

Laspequeñasymedianasempresassuelenenfrentarsea importantesobstáculosalahoradebuscarfinanciación, comolaselevadastasasdeinterés,losestrictosrequisitos decalificaciónylalimitadadisponibilidaddeopcionesde préstamotradicionales Estosdesafíossevenexacerbados porelclimaeconómicoactual,enelqueelaumentodelos costesylarestriccióndelosmercadoscrediticiosafectan desproporcionadamentealasempresasmáspequeñas. Paramuchasempresas,elaccesoacapitalasequibleesel factordeterminanteentreelcrecimientoyelestancamiento, oinclusoelcierre.ElFondodeImpulsoEmpresarialtienepor objetollenarestevacío,proporcionandounrecursomuy necesarioparalasempresasqueseesfuerzanporprosperar enunmercadocompetitivoyenevolución.

EstainiciativasebasaeneléxitodelProgramadeAsistencia EmpresarialdelProgramadeSubvencionesenBloquepara elDesarrolloComunitario(CDBG)delaCiudad,que demostróelimpactotransformadordelasinversiones económicasespecíficasalfinanciarseisempresaslocales, crearoconservar13puestosdetrabajoeimpulsarla actividadeconómicalocal.

Detallesdelprogramadepréstamos:

Tasadeinterés:2,5%-4%+ comisionesporsuscripciónde préstamos

Plazosdeamortización:2–5años

Montosdelpréstamo:Mínimo $10,000Máximo$200,000

lpeterson@fortbraggcom smcormick@fortbraggcom (707)9612823Extensión108 CalleFranklin416N.,FortBragg,CA 95437

LaciudaddeFortBraggplaneaimplementar señalizacióndireccionalentodoeldistritocomercial central(CBD)yalolargodeMainStreet.Estainiciativa tienecomoobjetivomejorarlanavegación,mejorarla experienciadelcentroparalosvisitantesyaumentarla accesibilidadalasprincipalesatracciones,empresasy serviciospúblicos.

Laseñalizacióndeorientacióndesempeñaunpapel fundamentalenlacreacióndeunentornocoherentey fácildeusar,fomentandoeltránsitopeatonaly apoyandoalosnegocioslocalesalguiaralos visitanteshacialospuntosdeinterés.Unestudioprevio realizadoen2015porelpersonaldelaciudaddelineó unmarcoparaincorporarseñalesdeorientaciónenla ciudad,queservirácomobaseparaesteproyecto.

Fomentarlainiciativaempresariallocalylasoportunidadesdeempleo

ElProyectoMuraldeFortBragg,enasociaciónconelProyectodeArteAlleyWay,buscaenriquecerel paisajevisualdelaciudadagregandomuralesvibrantesyculturalmenterelevantesalDistrito CentraldeNegociosyotroslugaresclave.Estainiciativacelebrarálahistoria,laculturaylosvalores únicosdeFortBragg,altiempoquemejoraráelatractivoestéticodelaciudad.Elproyecto involucraráaartistaslocalesymiembrosdelacomunidadparacrearmuralesquereflejenel carácterdeFortBragg,fomentandoelorgullodelacomunidadyapoyandoeltalentolocal.El Ayuntamientoaprobóqueseutilizarán$25,000paracubrirmateriales,estipendiosdeartistasyotros costosdelproyecto,conelobjetivodecompletardecuatroacincomuralesparaelveranode2025.

Esteaño,laciudadcompletóeldiseño,losplanesde construcción,elmodelodenegocios,laestrategiade financiamientoyelplandeoperacionesparaestablecerun serviciodebandaanchamunicipal.Esteimportanteproyecto deúltimamillaseconectaráconlainiciativaMiddleMiledel estadodeCaliforniaybrindaráal100%delosresidentesylas empresasdentrodeloslímitesdelaciudadaccesoabanda anchaasequibleyconfiable Muchasgraciasalcongresista Huffmanporasignar$1millóndefondosfederalesyala ComisióndeServiciosPúblicosdeCaliforniaporcontribuircon $10.3millonesenfondosdesubvenciónparahacerrealidad esteproyecto.

“Estainiciativadesempeñaráunpapelvitalenelcierredelabrechadigitalyengarantizarunacceso equitativoaInternetdealtavelocidadparatodanuestracomunidad Esincreíblementeemocionante”, afirmóeladministradordelaciudad,IsaacWhippy Dehecho,elaccesoaunabandaanchaasequibley confiableesclaveparacrearequidad,loquerepercuteenlaeducación,eldesarrollodelafuerzalaboral,el desarrolloeconómico,laatenciónmédicaylaseguridadpública.ElAyuntamientoylaJuntadelDistrito EscolarUnificadodeMendocinohanacordado,enprincipio,quelaCiudadadquieraMendocinoCommunity Network(MCN);lasactividadesdediligenciadebidaestánenproceso.SilaCiudadadquirieraMCN,la CiudadcontinuaríabrindandoservicioalosclientesexistentesdeMCNfueradeloslímitesdelaciudad.Todo elpersonaldeMCNseconvertiríaenempleadosdelaciudadylosclientespodríanesperarrecibirelmismo excelenteservicio,coninclusomásofertas.

Laconstruccióncomenzaráenlaprimaverade2025,conelobjetivodefinalizarenjuliode2026.

LaciudaddeFortBragghaestadoexplorandocómounenfoqueestratégicoenlasoportunidadesdela economíaazulpodríafortalecerydiversificarnuestraeconomíalocal,mejorandolosmediosdeviday almismotiempofomentandoecosistemasmarinossaludables.Laeconomíaazulincluyelaactividad marítimatradicionalqueconocemosdesdehacegeneraciones,comolapescacomercialyelturismo, yahoraestásurgiendounanuevacoleccióncompletadeindustriasparaabordaralgunosdenuestros problemasmásdesafiantesyapoyarlaresilienciaclimática.Estasoportunidadesemergentesincluyen latecnologíaazul,labiotecnologíamarina,labancademitigación,laenergíarenovableyla acuicultura.Variasagenciashaninvertidofondosparaapoyaresteesfuerzo,entreellasCASeaGrant,la AdministraciónNacionalOceánicayAtmosférica,laComisiónCosteradeCA,CACoastalConservancy, elDepartamentodeEmpleodeCA,elDepartamentodeComerciodeEE.UU.ymuchasotras.

NoyoOceanCollective.LaciudaddeFortBragg, MendocinoCollege,NoyoCenterforMarineScience, NoyoHarborDistrictyWestBusinessCenter continúanimpulsandoiniciativasregionalesde economíaazul.Unenfoquesostenibleparael desarrolloeconómicoenelquelavitalidad económicaylasostenibilidadambientalsean compatibles,losresultadosseanequitativosylas prioridadesdelacomunidadesténcentradas.En 2024sehanlogradoavancesimportantes,como:

·Desarrollodelsitioweb:www.noyooceancollective.org·S deestudiosparaelprogramaderestauracióndearrecifesrocososenelMendocinoCoastCenter, incluidalacertificacióndebuceo.

·SedesarrollóeldocumentoCEQAparaimplementarlaprimeraboyadedesalinizaciónimpulsadapor lasolasenCalifornia,enasociaciónconOnekaTechnologies Seesperaqueesteinnovadorproyecto pilotoselanceenlaprimaverade2025yestaráactivoduranteunaño.

·ElCentroNoyodeCienciasMarinascompletólanuevafasedediseñoparaelCentrodeCiencias OceánicasenNoyoHeadlands,ycompletólosderechosparalaprimerafasedeconstrucción:unedificio deusosmúltiplesparaeducacióneinvestigaciónsobremamíferosmarinosllamadoLa-BONE-atory.

·ElDistritoPortuariodeNoyoyelCentroComercialOesteobtuvieronunasubvenciónparaampliarlos mercadosparanuestraflotapesqueracomercialeinstalarunanuevacasadehielo.

Alolargode2024,laciudaddeFortBraggfacilitóvariostalleresconagenciasfederalesysusagencias estataleshermanasparaabordarproblemasderesilienciacosteraenFortBraggysusalrededores Juntos discutimoslasprioridadeslocales,realizamosvisitasalsitioparacomprendermejorlasnecesidadesdelos proyectosindividualesyluegoasignamosestosproyectosprioritariosalosrecursosfederalesyestatales.A travésdeldesarrolloderelacionesylacolaboración,estamosavanzandoenvariosproyectosimportantes queapoyanlaresilienciadelacomunidad.Porejemplo,CalOESyFEMAestánayudandoafinanciaruna modernizaciónsísmicadelaestacióndebomberosvoluntariosdeFortBraggenMainStreet.ElCuerpode IngenierosdelEjército,laSociedadGeológicadeCaliforniaylaNOAAnosestánayudandoaencontraruna soluciónbasadaenlanaturalezaquepermitirálaeliminacióndelaceldadecontencióndesedimentosen NoyoBeachyrealizarunarestauracióndelecosistemamuynecesariaenasociaciónconlacomunidad tribal.

Ladotacióndepersonalhamejoradomuchoen2024 Hemosdadolabienvenidaatresnuevosagentesde policía,dosdeloscualeshanestadotrabajandosolosdurantevariosmesesyeltercerosegraduódela academiadepolicíaendiciembrede2024 Estadotacióndepersonalhasidobeneficiosaparapermitiruna mayorcapacitaciónypermitirquelosagentessetomentiempolibreconsusfamilias.Ponemosénfasisenel bienestarorganizacionalconelapoyodeladministradormunicipalWhippy,quienpriorizalaarmoníaentreel trabajoylavidapersonaldetodoelpersonaldelaciudad.

Mientrassaludamosanuevascaras, tuvimosquedespedirnosdeloficialOscar López,quiensejubilódespuésdecasidos décadasdeservicioalacomunidaddeFort Bragg SibienOscarsejubiló,siguesiendo unrostrofamiliarenelDepartamentode Policíayenloseventos

Elpersonaldeldepartamentodepolicíaque recibiócapacitaciónavanzadaen2024 tambiénaumentó Entotal,nuestropersonal asistióa43escuelasavanzadasademásde lasobligatoriascadaaño Además,el capitánO'NealfueaceptadoenelPOST CommandCollege,alqueesmuy competitivoasistir.Esuncursodeliderazgo ejecutivodeniveldeposgradode15meses yesimportanteparalaplanificacióndela sucesióneneldepartamentodepolicía.

Eldepartamentodepolicíatambiénemprendióunarevisión delprogramadearmasdefuego.Seconsiguiófinanciación parareemplazarporcompletonuestrasantiguasarmasde fuego y pasar a sistemas ópticos de última generación en las armas de fuego nuevas. Además, se puso fin a la práctica de que los agentes compartieran rifles. Esta prácticaaumentalaresponsabilidaddebidoaquecadarifle noestáconfiguradoparaunusuarioindividual.

Alcomprarriflesnuevosyentregarlosindividualmente,cada oficial puede configurar con precisión la óptica según sus preferenciasparaaumentarlaprecisiónylaconfianza.

Porúltimo,ademásdetodaslasnuevaspistolasdeservicio, a cada oficial también se le entregará una pistola de respaldo compacta, lo que aumentará la seguridad del oficial y disminuirá la responsabilidad al utilizar una plataformasingular.

LaUnidaddeRespuestaalaAtención(CRU,porsussiglaseninglés)siguerecibiendoatenciónpor suéxito.Esteaño,elDepartamentodePolicíadeFortBraggrecibióunasubvenciónatravésdela financiacióndelaPropuesta47queinyectará$2,5millonesenfondosestatalesanuestra comunidadlocaldurantelospróximoscuatroaños,agregarátresempleosdetiempocompleto consalariodignoydosdetiempoparcialconsalariodignoanuestraeconomíalocalyagilizaráel accesoaviviendastemporalesypermanentesparalosresidentesdelacostaqueluchancontra lafaltadevivienda.LaPropuesta47permitiráalaCRUexpandirlosserviciosfueradeFortBragga mászonasdelacosta.

CRU administró una subvención de respuesta a los opioidesentrelosjóvenesycomenzóelproyectoRight Now,queinfluyóenlasvidasdemásde550jóvenesde nuestra área y les enseñó los peligros del fentanilo.

CRU capacitó a más de 800 personas en el uso de Narcan, incluidas 15 empresas, escuelas y organizaciones, y distribuyó más de 1000 dosis de Narcan a nivel local. También fue la fuerza impulsora detrás de la formación del Grupo de trabajo sobre fentanilodeFortBragg.

SUPERAR A EQUIPO

1.000 1.000 1.000

DOSISDE DOSISDE DOSISDE NARCAN NARCAN NARCAN DISTRIBUIDAS DISTRIBUIDAS DISTRIBUIDAS

800+ 800+ 800+

ENTRENAMIEN ENTRENAMIEN ENTRENAMIEN TODENARCAN TODENARCAN TODENARCAN

CRUhatenidoungranéxitoencambiarlasvidasdelaspersonas sinhogar.Ayudaronamásde250residentesdelacostacon serviciosrelacionadosconsolicitudesdeseguridadsocial, vivienda,trastornosporconsumodesustancias,enfermedades mentalesyrecuperacióndelaviolenciadoméstica Además,CRU administróelrefugioparaclimaextremo,queproporcionómás de650nochesdealojamientoen2024apersonassinhogar.CRU agregóuntercerenlacedeserviciossocialesatiempocompleto conlasubvencióndelaProposición47yobtuvofinanciación externaparamantenerelprogramaduranteotrosdosaños.

AumentarlaofertadeviviendasesunaprioridadclaveparalaciudaddeFortBragg,comosedescribeenel PlanEstratégicodelaCiudad2024-2028+yelobjetivodelAyuntamientodeagregarmásde200unidades deviviendapara2026.Laasequibilidaddelaviviendasehaconvertidoenundesafíoimportante,yaquea muchosresidenteslesresultacadavezmásdifícilconseguirunavivienda.Lacomunidadenfrentauna escasezdepropiedadestantoenalquilercomoenventa,impulsadaenparteporelcrecienteatractivode FortBraggcomolugarparavivir,jubilarseytrabajar.

FortBraggtomamedidasproactivasparaabordarlaescasezdeviviendasEn2024,laciudaddeFort Braggcontinuóconsucompromisodeabordarlaescasezdeviviendasatravésdecambiosde políticas,asociacionesyesfuerzoscolaborativos.Estasiniciativastienencomoobjetivoampliarla ofertadeviviendas,apoyarlaviviendaparalafuerzalaboralycreardiversasopcionesdevivienda paratodoslosresidentes.

Normativadeviviendasimplificada

Laciudadhaadoptadovariasnuevasregulacionesdeviviendadiseñadasparaaumentarlaofertade viviendasyhacerqueelprocesodedesarrolloseamásaccesible: Simplificarlacreacióndeunidadesdeviviendaaccesorias(ADU)parabrindaropcionesdevivienda másasequiblesyflexibles.

Agilizarelprocesodesubdivisióndeparcelasresidencialesdebajadensidad.

Permitirhastacuatrounidadesenparcelasdeviviendasunifamiliaresparaaumentarladensidadde viviendas.PermitirquelascasaspequeñasseutilicencomoADUyhabilitarcomunidadesdecasas pequeñasparasolucionesdeviviendainnovadoras.Permitirproyectosdedesarrollodeunidades planificadasenparcelasmáspequeñasparamaximizarelusodelatierra

FideicomisodetierrascomunitariasdeMendocino

Establecidoen2022,elMendocinoCommunityLandTrustayudaafacilitarlaadquisicióndeviviendas paratrabajadoreshaciéndolasmásasequiblesygarantizandosolucionesdeviviendaalargoplazo paralostrabajadoresylasfamiliaslocales.ElpersonalcompletaráellanzamientodelTrusten2025.

Colaboracionescondesarrolladores

Laciudadestátrabajandoactivamenteconlosdesarrolladoresenproyectosqueagregaránmásde 100nuevasunidadesdeviviendapara2025,incluidos:

ApartamentosHarborView:Esteproyectocuentacon85unidadesy10edificiosenunaparcelaal surdelpuenteNoyo.Actualmenteseencuentraenrevisiónyseesperaquesepresenteantela ComisióndePlanificaciónenelprimertrimestrede2025.

1. ProyectoparapersonasmayoresdeHazelwood:unedificiodetrespisosy48unidadespropuesto en860Hazelwooddiseñadoparaatenderapersonasmayores.Eldesarrolladorplaneapresentar lasolicitudenoctubreyseprevéquelaComisióndePlanificaciónlareviseenenerode2025.

3.

2. DesarrollodeparcelasdePatton:Laciudadestáenconversacionesconuntercerdesarrollador sobreunposibleproyectodeviviendaenlainterseccióndelaautopista1ylaautopista20

En2024,elAyuntamientodeFortBraggdiounpasoaudazparaabordarlosdesafíosdelavivienda alaprobarlasolicituddeunadesignaciónafavordelaviviendadelestadodeCalifornia.El15de octubre,elAyuntamientoordenóalpersonalqueavanzaraconesteprograma,queincentivaalas ciudadesaadoptarpolíticasdezonificaciónyusodelsueloquefaciliten,abaratenyacelerenel desarrollodeviviendas.

LadesignaciónPro-Housingreconocealosmunicipiosqueimplementanestrategias

comprobadasparaoptimizarlaproduccióndeviviendas,queincluyenpermisosporderecho propio,revisiónsimplificadadediseños,regulacionesreducidaseincentivosfinancieros.FortBragg yahaimplementadoiniciativasqueobtuvieron23delos30puntosnecesariosparala designación.Alcanzaresteestatusabriránuevasoportunidadesparaquelaciudadaccedaa fondosestatalesparaapoyareldesarrollodeviviendas

ElAyuntamientoaprobópolíticasafavordelavivienda

Paraasegurarladesignación,elAyuntamientoordenóalpersonalimplementarlossiguientes cambiosdepolítica:

Eliminarlosrequisitosmínimosdeestacionamientoparaeldesarrolloresidencial:eliminarlos mínimosdeestacionamientoreduciráloscostosylasbarrerasparalosproyectos residenciales.

Establecerunprocesodeaprobaciónministerialparaviviendasmultifamiliaresydeusomixto: estapolíticasimplificaelprocesodeaprobaciónparaestosdesarrollos,acelerandola produccióndeviviendas.

Reemplazarlosestándaresdediseñosubjetivosporestándaresobjetivos:latransicióna estándaresobjetivosmejoralacertezadelaaprobaciónyreducelasdemoras

Eximiroreducirlastarifasdeimpactodeldesarrolloparaproyectosdeviviendaasequible:ofrecer incentivosfinancierosparadesarrollosqueincluyenunidadesdeviviendaparapersonasde ingresosbajosapoyalacreacióndeviviendasasequibles.

El12denoviembreyel9dediciembre,elAyuntamientoimpulsóestosesfuerzos.

Actualizacionesclavedeldepartamento:

150

Permisos de construcción aprobados

60 Quejas sobre el cumplimiento del código

49 Derechos de planificación

42

Permisos de duración limitada

20 Permisos de letreros

2 Permisos de cannabis

Participacióndelacomunidadyprogresoenmateriadevivienda

Talleressobreviviendacomunitaria:Eldepartamentoorganizódostalleressobre viviendacomunitariaconelComitédeDesarrolloComunitario,fomentandoel diálogosobrelosdesafíosylassolucionesenmateriadevivienda.

Reunionespreviasalasolicitud:sellevaronacaboochoreunionespreviasala solicitud,incluidasdiscusionescondosdesarrolladoresqueplaneanimportantes proyectosdevivienda:unoqueproponemásde80unidadesyotroquepropone másde56unidades.

Avancesenmateriadepolíticas

ResolucionesyOrdenanzas:

Presentó26resolucionesantelaComisióndePlanificaciónparaabordaruna variedaddetemasdeplanificaciónydesarrollo.

PresentóochoenmiendasaordenanzasalConcejoMunicipal,entreellas: Comedoralairelibre

Desarrollodelaunidadplanificada

Divisionesdelotesurbanos

Casaspequeñasycomunidadesdecasaspequeñas

Unidadesdeviviendaaccesorias

Normasdeestacionamientoeneldistritocomercialcentral Rociadorescontraincendios

EnmiendaalPlanCosteroLocal:SepresentóunaenmiendaalPlanCosteroLocala laComisiónCosteraparaalinearlasordenanzasrelacionadasconlavivienday otrasordenanzasenelCódigodeUsoyDesarrollodeTierrasCosteras(CLUDC)con elCódigodeUsoyDesarrollodeTierrasInteriores(ILUDC)ylaleyestatal.

Ajustesenlasventasmóviles:serefinaronlasubicacionespermitidasparalas ventasmóviles,loquegarantizaoportunidadesequilibradasparalosvendedoresy, almismotiempo,mantieneelaccesoylaseguridaddelpúblico.

En2024,laciudadsedespidióconunsentidoabrazodedospresidentesdelaComisiónde Planificaciónquehabíantrabajadodurantemuchotiempoysehabíandedicadoaella,Jeremy LoganyScottDeitz Suliderazgoycompromisohansidoinvaluablesparalaciudad,ysus contribucionestendránunimpactoduraderoenlosesfuerzosdeplanificacióndeFortBragg. Gracias,comisionados.

Almismotiempo,noscomplacedarlabienvenidaadosnuevoscomisionadosdeplanificación, KatieTurneryRyanBushnell.Susnuevasideasysuentusiasmosindudaenriqueceráneltrabajode lacomisiónyayudaránaorientarlasiniciativasdeplanificacióndelaciudadenlospróximosaños

EnconsonanciaconelPlanEstratégico2024-2028delaCiudaddeFortBragg,elConsejoaprobó unpardemejorasdeprocesosclaveen2024,conunaimplementaciónenmarchayun lanzamientoplanificadoparafebrero/marzode2025.

Estasiniciativasestándiseñadasparaagilizar,educaryacelerarelprocesodeobtenciónde permisosatravésdemedidascomoreunionespreviasalasolicitud,actualizacionesdesoftwarey verificacioneseinspeccionesdeplanosalternativos.Desde1994,laciudadhadependidodel DepartamentodePlanificaciónyConstruccióndelCondadodeMendocinoparalosserviciosde inspeccióndeedificios.Sinembargo,loscomentariosdelostalleresdeviviendaresaltaronlas preocupacionesdelacomunidadsobrelanecesidaddeprocesosdeobtencióndepermisosy verificacióndeplanosmásrápidosyeficientes.

Enrespuesta,laciudadexplorósolucionesalternativasyseleccionóa4-LeafInc.paraunproyecto pilotoparaabordarestaspreocupaciones.Conunaampliaexperienciaenserviciosde construcción,4-LeafInc.brindaráunaopciónadicionalparaserviciosdeinspeccióndeedificios aceleradosconunplazodeentregade10días,loquelepermitiráalaciudadevaluarsueficaciay mejorarlaeficienciaoperativa.

Además,lainversiónenAcellaSoftwareestádestinadaamejorarlaexperienciadelusuariopara lossolicitantesyelpersonal,garantizandounprocesomáseficiente,accesibleytransparentepara todos.

ElDepartamentodeObrasPúblicaseIngenieríahalogradoavancessignificativosen2024,logrando unaseriedehitosquemejoranlainfraestructura,mejoranlasinstalacionespúblicasyaseguranun futurosostenibleparaFortBragg Estoslogrosreflejanelcompromisodelaciudadconeldesarrollo comunitario,laseguridadylagestiónambiental.Loslogrosdestacadosde2024incluyen:

WigglyGigglyPlayground:el10defebrerosecelebró latanesperadareaperturadelWigglyGiggly Playground.Esteespaciovibranteahoraofreceun árearecreativamejoradaparaquedisfrutenlos niñosylasfamilias.

TransformacióndeledificiodelFuerte:Eledificiodel Fuerteestáexperimentandounatransformación emocionanteparaconvertirseenuncentrode aprendizajetribal,creandounrecursovitalparala educaciónyelenriquecimientocultural.

ElProyectodeRehabilitacióndeCalles2024sehacompletadocon éxito,mejorandoelpavimentoylafuncionalidaddehastaocho callesentodoFortBragg.Esteproyectointegraltambiénincorporó mejorasesencialesenelnúcleopeatonaldelcentrodelaciudad, mejorandolaseguridad,laaccesibilidadylaestéticatantoparalos residentescomoparalosvisitantes.Loscomponentesclavedel proyectoincluyeron:

1. Rehabilitación del pavimento de las calles: se realizaron mejoras significativas en las calles de toda la ciudad, garantizando superficies máslisasyunavidaútilmásprolongada.

2.Mejorasenelcentrodelaciudad:lasmejoraseneldistritocomercial central incluyeron la instalación de bolardos, la demarcación de las callesylarehabilitacióndeloscrucespeatonalesdeasfaltoestampado Estas mejoras garantizan la viabilidad a largo plazo y mejoran la experienciadelospeatonesenlaszonasmásconcurridasdeFortBragg

3 Rehabilitación de pasos de peatones: Muchos de los pasos de peatones del centro de la ciudad, rehabilitados originalmente en 2012, habían comenzado a mostrar signos de desgaste Este proyecto los restauró a condiciones óptimas, mejorando la seguridad y la estética delcorredorpeatonaldelcentrodelaciudad

ElProyectoHVACdeCVStarryelProyectodeInstalacionesSolaresavanzaronconloscontratos adjudicados

EmbellecimientoySostenibilidad:Seentregaroncontenedoresdoblespararesiduosyreciclaje envueltosenartecomopartedelProyectodeEmbellecimientodeArteyReciclaje. Seimplementaronmejorasenlaseguridaddelospeatones,incluyendobordillosrojos extendidosenloscrucespeatonales.

LaciudaddeFortBragg,encolaboraciónconConservationWorks, plantóconéxitoochoárbolesnuevosenelparqueparaperrosdeFort Bragg.Esteproyectosignificativo,financiadoporelProgramade subvencionesambientalesdelaFundaciónComunitariadelCondado deMendocino,reflejaelcompromisodelaciudaddeaumentarlos espaciosverdesyfomentarunecosistemamássaludable.

Lainiciativateníacomoobjetivoabordarlos"desiertosdeárboles"enla comunidad,mejorandoelhábitatylabiodiversidadybrindandoalos residentesunaoportunidadprácticadeconectarseconsuentorno.Más alládelosbeneficiosecológicos,laincorporacióndeestosárboles contribuyealasventajassocialesydesaludasociadasconlosespacios verdes,creandounentornoacogedoryserenoparalosvisitantesdel parqueysuscompañeroscaninos

Esteproyectoreunióalpersonaldelaciudad,ConservationWorks, ClimateFellows,voluntariosdeFriendsoftheDogParkyestudiantesde FortBraggHighSchool,mostrandoelpoderdelacolaboraciónyel compromisocomunitario.

SeadjudicaroncontratosparaelProyectodePreservacióndePavimentos2025,losDispositivosde CaptacióndeBasuradeAguasPluvialesyelEstudiodeViabilidaddeAguaReciclada.ElPlande DistribucióndeSistemasdeAguayelPlanMaestrodelSistemadeRecoleccióndeAguas Residualesestánenplenamarchayseprevéqueesténterminadosparafindeañofiscal.

ElDepartamentodeObrasPúblicaslogróobtenermásde$25millonesensubvenciones,deloscuales$22,39 millonessedestinaronaproyectoshídricosy$2,72millonesaotrassubvencionesestatales.Estosfondos representanaproximadamenteel45%delpresupuestototaldeproyectosdecapitalparaelañofiscal 2024/25,loquedemuestraladedicacióndelaciudadaaprovecharlosrecursosexternosparaelbeneficiode lacomunidad.

MirandohaciaelfuturoMientrasFortBraggmirahaciaelaño2025,eldepartamentocontinúaenfocándoseen lainnovación,lasustentabilidadylacolaboración Proyectoscomoelalmacenamientodebiosólidosyla instalacióndepanelessolaresenlaPlantadeTratamientodeAguasResidualesejemplificanelenfoque progresistadelaciudad EstoslogrossonuntestimoniodelarduotrabajoylavisióndelAyuntamientodeFort Braggysucompromisoconlacreacióndeunacomunidadprósperaysustentable

LasaludfinancieradeFortBraggalcanzónuevascotasen2024,loquemarcaunañodeprogresoy responsabilidadfiscalexcepcionales.LasreservasdelFondoGeneraldelaCiudadseencuentranahora ensunivelmásaltodelahistoria,conuntotalde$5,8millones,yalcanzandoelniveldereserva recomendadoporlaAsociacióndeOficialesdeFinanzasdelGobierno(GFOA)del30%.Estehitoreflejael compromisodelaCiudadconunaplanificaciónfinancieraprudenteyconlagarantíadelaestabilidada largoplazo

Apesardelosdesafíoseconómicosanivelestatal,FortBragghamantenidounpresupuestoequilibrado coningresosquesuperanlosgastosoperativos,loquegarantizaquenohayarecortesenlosservicios. Pornovenoañoconsecutivo,laciudadpresentóunpresupuestopropuestoparaelFondoGeneraldel añofiscal24/25estructuralmenteequilibrado.Lasproyeccionesparaelañofiscalquefinalizóelaño fiscal23/24indicaningresosde$13,1millonesygastosde$12,2millones,loquedacomoresultadoun superávitproyectadode$838000.Estesuperávitnosolosubrayalassólidasprácticasfiscalesdela ciudad,sinoquetambiénposicionaaFortBraggparacontinuarsatisfaciendolasnecesidadesdela comunidady,almismotiempo,mantenerlaflexibilidadfinanciera

Esteaño,laciudadpriorizólaretenciónyelapoyodesuequipodeldepartamentodepolicíaal proporcionarajustesporcostodevida(COLA,porsussiglaseninglés)paralosagentesdepolicíay firmaruncontratoalargoplazodecuatroañosconelsindicatodepolicía.Estasmedidasgarantizanuna remuneracióncompetitiva,refuerzanlaretencióndelpersonalyreflejanladedicacióndelaciudada mantenerunacomunidadsegurayprotegida.

Ademásdecrearreservas,laciudadavanzóenlareduccióndeladeudamedianteelpagodedos préstamosimportantesaempresasdeagua,loquefortaleciósucapacidaddereinvertiren infraestructuravitalyserviciospúblicos.Reconociendoelmayordesafíofinancierodelaciudad(las obligacionesdepensióndeCalPERS),lacreacióndeunfideicomisodelaSección115hacreadoun colchónfinancieroparafrenarlavolatilidaddelmercadoyestabilizarloscostosfuturosdelaspensiones.

LaaprobacióndelasMedidasTyUenlavotacióndenoviembreconsolidóaúnmáslasperspectivas financierasdelaciudad.Estasmedidasproporcionaránfondosfundamentalespararespaldarlas prioridadesdelacomunidady,almismotiempo,ayudaránalaciudadamantenersealdíaconlos crecientescostosdelaprestacióndeserviciosgubernamentalesesenciales

Estoslogrossonuntestimoniodelagestiónfinancieraestratégicadelaciudad,centradaenla sostenibilidadylaadaptabilidad.Decaraalfuturo,FortBraggtieneunasólidabasefiscal(reforzadapor lafinanciaciónadicionaldelasMedidasTyU)quepermitiráseguirinvirtiendoenserviciosesenciales, infraestructuraeiniciativascentradasenlacomunidad,altiempoquesepreparaparalas incertidumbresfuturas.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.