City Manager Aug Round Up SPN

RESUMEN DEL AGOSTO DEL ADMINISTRADOR DE LA CIUDAD

Celebrando los 85 años de la época de Paul Bunyan

Una tradición de Fort Bragg desde 1939

ELECCIONES 2024 Candidatos al Concejo Municipal Confirmados

Bethany Brewer Lindy Peters Melissa "Mel" Salazar Ryan Bushnell Scott Hockett

RECORDATORIO: El último día para registrarse para votar es 21 DE OCTUBRE DE 2024.

Haga clic aquí para registrarse: https://registertovote.ca.gov/ TALLER DE VIVIENDA

ELECCIONES 2024

Preguntas frecuentes sobre las medidas T y U Después de recibir comentarios de cientos de residentes de la ciudad en la encuesta de mayo de 2024, el Ayuntamiento de Fort Bragg votó por unanimidad para incluir las Medidas T y U en la boleta electoral de las elecciones municipales del 5 de noviembre de 2024. Ambas medidas están diseñadas para garantizar que los turistas, visitantes y huéspedes de hoteles paguen su parte justa por el uso de las calles/caminos, parques/espacios abiertos y servicios del 911 de la ciudad cuando vienen a nuestra ciudad.

P: ¿Las Medidas T y U mantendrán la seguridad pública?

R: Si se promulga, el financiamiento local adicional de las Medidas T y U puede ayudar a mantener la respuesta de emergencia del 911 para incendios y emergencias médicas y atraer y retener oficiales de policía experimentados, que de lo contrario Fort Bragg perdería ante otras ciudades.

P: ¿Qué pasa con los desastres naturales?

R: Los terremotos y otros desastres naturales son inevitables en Fort Bragg. Nos enfrentamos a la posibilidad muy real de quedar aislados o desatendidos por comunidades más grandes en caso de una catástrofe. Los fondos creados por las Medidas T y U ayudarán a Fort Bragg a prepararse para estos desastres y a mantener a los residentes seguros y conectados con las comunidades circundantes y los servicios de emergencia.

P: ¿Qué otros servicios vitales mantendrán las Medidas T y U? R: A todos nos encanta vivir en Fort Bragg por su carácter de pueblo pequeño, su calidad de vida y su entorno natural. Los servicios que ofrece la ciudad, como el mantenimiento de caminos y parques, los programas de recreación y la protección policial y contra incendios, son programas que se pueden mantener con la financiación confiable aprobada por los votantes que proporcionan estas medidas.

P: ¿Cómo podemos estar seguros de que las Medidas T y U se gastarán en servicios locales?

R: Por ley, las Medidas T y U deben gastarse en beneficio de Fort Bragg. El gobierno federal, el condado o el estado no pueden tomar dinero de ellas. La financiación controlada localmente de las Medidas está sujeta a estrictas disposiciones de rendición de cuentas, incluidas auditorías independientes y revisión pública de los gastos para garantizar que los fondos se gasten de manera eficiente y responsable.

P: ¿Cuándo se incluirán en la boleta las Medidas T y U? R: Las elecciones municipales de Fort Bragg se llevarán a cabo el 5 de noviembre de 2024. Además de las medidas T y U, la comunidad de Fort Bragg también podrá elegir a dos representantes del Concejo Municipal en estas elecciones. Si necesita registrarse para votar, puede hacerlo en línea en https://www.mendocinocounty.gov/government/assessor-county-clerk-recorderelections/elections/register-to-vote

¡La ciudad de Fort Bragg celebra 135 años!

Al celebrar el 135.º aniversario de nuestra querida ciudad, queremos expresar nuestro más profundo agradecimiento a todos y cada uno de ustedes. Nuestro recorrido a través de los años ha estado marcado por el espíritu inquebrantable, la dedicación y la resiliencia de esta comunidad.

Estamos especialmente agradecidos a nuestras empresas locales, cuya innovación y trabajo duro han impulsado nuestra economía y proporcionado servicios esenciales; a nuestras organizaciones sin fines de lucro, cuya compasión y dedicación han enriquecido las vidas de tantas personas; a nuestro personal municipal, cuya dedicación y esfuerzos incansables garantizan que nuestra ciudad funcione sin problemas todos los días; y a nuestros residentes, cuyo orgullo y amor por Fort Bragg lo han convertido en el lugar vibrante y acogedor que todos apreciamos.

Gracias por su continuo compromiso para hacer de esta ciudad un lugar maravilloso para vivir, trabajar y visitar.

DEPARTAMENTO DE POLICÍA DE FORT BRAGG OFICIAL DE RECURSOS ESCOLARES ¡ALERTA!

¡Primer día de clases!

El 14 de agosto fue el primer día de regreso a clases para los estudiantes del Distrito Escolar Unificado de Fort Bragg (FBUSD). Los estudiantes se encontraron con una nueva cara en el campus: ¡el oficial de recursos escolares Beak! El programa de oficiales de recursos escolares (SRO) es un acuerdo cooperativo de costos compartidos entre la ciudad y FBUSD. La misión del programa es proporcionar entornos de aprendizaje seguros en las escuelas de Fort Bragg, brindar recursos valiosos a los miembros del personal escolar, fomentar relaciones positivas con los jóvenes, desarrollar estrategias para resolver los problemas que afectan a los jóvenes y proteger a todos los estudiantes para que puedan alcanzar su máximo potencial. Si bien el oficial de recursos escolares Beak tiene su base en FBHS, lo verá en todos los campus. El oficial de recursos escolares Beak está certificado en capacitación en intervención en crisis, apoyo entre pares, médico de combate e instrucción de armas de fuego. Ya ha comenzado a trabajar para llevar múltiples programas de concientización sobre drogas, alcohol y violencia para jóvenes a nuestras escuelas. ¡El oficial de recursos escolares Beak realmente será un beneficio para los estudiantes y el personal de las escuelas de Fort Bragg!

DEPARTAMENTO DE POLICÍA DE FORT BRAGG Grupo de trabajo sobre fentanilo (FTF) de la ciudad de Fort Bragg El Grupo de Trabajo sobre Fentanilo (FTF, por sus siglas en inglés) de la ciudad de Fort Bragg se está preparando para su segunda reunión en octubre. Durante la próxima reunión, los miembros del Grupo de Trabajo escucharán a varias organizaciones del condado de Mendocino que fueron identificadas en la última reunión como organizaciones que desempeñan un papel fundamental en el abordaje de la crisis de los opioides. Los miembros del Grupo de Trabajo podrán hacer preguntas a estas organizaciones y ayudar a identificar las deficiencias en los servicios actuales y las necesidades actuales de la organización. Durante la próxima reunión del Grupo de Trabajo, los miembros individuales del Grupo de Trabajo se asociarán con organizaciones clave para actuar como defensores en el abordaje de las necesidades actuales y futuras. Las organizaciones que desempeñan un papel en la crisis de los opioides y que deseen realizar una presentación en la próxima reunión del Grupo de Trabajo sobre Fentanilo deben comunicarse con el capitán Thomas O'Neal en toneal@fortbragg.com.

DETALLES DE LA IMAGEN: EL DR. ROBIN SERRAHN BRINDA UNA ACTUALIZACIÓN SOBRE LA ACTUAL CRISIS DE OPIOIDES EN LA REUNIÓN INICIAL DEL GRUPO DE TRABAJO.

EL RINCÓN DEL DEPARTAMENTO DE PLANIFICACIÓN

RESUMEN DE LAS ACTIVIDADES RECIENTES DEL CDD 8 de julio – El Ayuntamiento adoptó, mediante título y exención de lectura adicional, la ordenanza y las enmiendas a las ordenanzas sobre comunidades de casas pequeñas y prefabricadas y casas pequeñas.

10 de julio: La Comisión de Planificación aprobó un Permiso de Desarrollo Costero para instalar rampas, bordillos y cunetas, y aceras que cumplan con la ADA en la Ruta Estatal 1 desde Noyo Point Road hasta Cypress Street.

22 de julio: Se discutieron los estándares de ubicación de venta de vehículos móviles en el Concejo Municipal y se brindaron comentarios sobre las ubicaciones preferidas de los camiones de comida al personal del CDD.

25 de julio: El Comité de Desarrollo Comunitario llevó a cabo un Taller sobre Vivienda para brindar actualizaciones sobre los esfuerzos de simplificación de los permisos de construcción, un portal en línea, la reestructuración departamental, los cambios en el proceso del departamento de construcción del condado, las nuevas ordenanzas, las propuestas de vivienda recientes y las subvenciones CDBG, HOME y PLHA. Se solicitaron comentarios sobre la posibilidad de implementar una cola de permisos de construcción exprés, trasladar las verificaciones de los planos de los permisos de construcción a la empresa y las prioridades de los asistentes para las ordenanzas que se abordarán en el próximo Elemento de Vivienda.

Jeremy Logan se retiró de la Comisión de Planificación después de años de servicio dedicado. Katie Turner fue designada para servir en la Comisión y fue juramentada por el Secretario Municipal Sánchez en la reunión del Consejo del 8 de julio.

EL RINCÓN DEL DEPARTAMENTO DE PLANIFICACIÓN

¿Estás pensando en organizar un gran evento?

La ciudad de Fort Bragg ofrece un permiso de plazo limitado (LTP) que puede ayudar con eso.

Para más información visite: Llame al Departamento de Desarrollo Comunitario al 707-961-2827 Haga clic en el enlace para obtener el permiso. https://www.city.fortbragg.com/home/showpublisheddocument/1502/ 637719345954972227 A continuación se muestran algunos de los próximos eventos aprobados por el CDD y sus fechas correspondientes:

7 DE SEPTIEMBRE: Celebración del centenario del Milano Hotel & Bar 11 DE SEPTIEMBRE: Competencia de campo traviesa de FBUSD 15 DE SEPTIEMBRE: Desfile de la Holy Ghost Society 22 DE SEPTIEMBRE: Fiesta Latina 4 DE OCTUBRE: Dedicación del Centro de aprendizaje tribal 5 DE OCTUBRE: Evento cultural en Noyo Headlands

DEPARTAMENTO DE OBRAS PÚBLICAS La ciudad de Fort Bragg ha realizado inversiones sustanciales para reforzar nuestra resiliencia hídrica.

AVANCE ACTUAL EN LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA

¡Próximamente! La nueva planta de tratamiento de agua de la ciudad de Fort Bragg.

INVITACIÓN A EVENTO PÚBLICO

EMPLEADO DE LA CIUDAD EN EL CENTRO DE ATENCIÓN Celebramos la dedicación y el trabajo duro de nuestros empleados municipales, quienes contribuyen incansablemente tras bastidores. Su compromiso es crucial para el funcionamiento de la ciudad y merece nuestro mayor reconocimiento.

Lo invitamos a sumarse al reconocimiento de estos miembros esenciales de la comunidad, los héroes anónimos que garantizan que nuestra ciudad funcione sin problemas. Este mes, le pedí a nuestro Departamento de Obras Públicas/Ingeniería que seleccionara a nuestro Empleado Destacado de Agosto por sus contribuciones excepcionales.

CONOZCA A EMILY RENO, NUESTRA EMPLEADA DESTACADA DEL MES DE AGOSTO Estamos encantados de presentar a Emily Reno, nuestra asistente administrativa dedicada en el Departamento de Obras Públicas/Ingeniería. Emily aporta una gran cantidad de conocimientos y experiencia a su función y desempeña un papel fundamental en el apoyo a las operaciones diarias del departamento. Su trabajo es fundamental para garantizar que nuestros proyectos de obras públicas se ejecuten sin problemas y de manera eficiente. Emily dice: "Disfruto de apoyar a todos en mi departamento con todos los proyectos actuales y futuros. También disfruto de ayudar a otros departamentos porque todos estamos interconectados como un equipo".

Emily Reno

Emily creció en Elk y asistió a la escuela secundaria de Mendocino. Tiene una hija con su esposo y disfrutan de pasar tiempo al aire libre. Antes de unirse a nuestro equipo, Emily trabajó durante varios años en el sector hotelero, donde adquirió una valiosa experiencia en la planificación y gestión de eventos. Esta experiencia le ha proporcionado un profundo conocimiento de cómo gestionar las demandas de un departamento con mucha actividad y garantizar que los proyectos se completen a tiempo y dentro del presupuesto.

La experiencia de Emily también incluye atención al cliente, donde desarrolló sólidas habilidades de comunicación y resolución de problemas. Esta combinación de experiencia técnica y un enfoque centrado en el cliente le permite apoyar eficazmente a nuestro equipo de obras públicas e ingeniería y contribuir al éxito de nuestros proyectos. Su conjunto diverso de habilidades y su dedicación a la excelencia la convierten en un miembro clave de nuestro personal. ¡Únase a nosotros para celebrar a Emily como un activo invaluable para nuestro equipo!

!

Ven y únete a nuestro equipo

PRÓXIMOS EVENTOS SEPTIEMBRE

CENTRO COMUNITARIO CV STARR

CENTRO COMUNITARIO CV STARR

CONCEJO MUNICIPAL RINCÓN - AGOSTO 2024 A continuación, un resumen de las reuniones recientes del Ayuntamiento y algunas decisiones que pueden interesarle:

El 12 de agosto de 2024, el Concejo Municipal aprobó la Introducción solo por título y la exención de lectura adicional de una ordenanza que modifica el Capítulo 3.20 del Código Municipal de Fort Bragg y aprobó la actualización de la Política de uso de tarjetas de crédito.

El 12 de agosto de 2024, el Concejo Municipal adoptó por Título Solamente y Renuncia a Lectura Adicional de la Ordenanza 995-2024 una Ordenanza de la Ciudad de Fort Bragg que Agrega el Capítulo 3.09 al Código Municipal de la Ciudad para Imponer un Impuesto sobre Transacciones y Uso que Será Administrado por el Departamento de Administración de Impuestos y Tarifas de California.

El 12 de agosto de 2024, el Concejo Municipal adoptó una resolución que autoriza al Administrador de la Ciudad a ejecutar acuerdos con el Departamento de Administración de Impuestos y Tarifas de California para la implementación de un Impuesto sobre Transacciones y Usos Locales.

El 12 de agosto de 2024, el Concejo Municipal adoptó una resolución para el Distrito de Mejoras Municipales que aprueba la orden de compra por un monto de $320,000 con Synagro-WWT, Inc. para el transporte de biosólidos a sitios de aplicación terrestre o vertederos, exención de sentido común 15061.

El 12 de agosto de 2024, el Concejo Municipal aprobó el Memorando de Entendimiento con la Asociación de Policía de Fort Bragg y autorizó al Administrador de la Ciudad a Ejecutarlo y Adoptar Cambios en el Plan de Compensación de Tasa Salarial de la Ciudad de Fort Bragg a partir del 1 de julio de 2024.

El 12 de agosto de 2024, el Concejo Municipal adoptó una resolución que aprueba la Solicitud de Financiamiento y la Ejecución de un Acuerdo de Subvención y cualquier Enmienda al mismo del Año de Financiamiento 2019-2020 del Programa CDBG Estatal.

El 12 de agosto de 2024, el Concejo Municipal adoptó una resolución que aprueba la Orden de Cambio de Contrato con GOC Construction para el Proyecto de Reemplazo del Techo de la Estación de Bomberos, Proyecto de la Ciudad No. PWP-00138 y autoriza al Administrador de la Ciudad a Ejecutar el Contrato (Monto que No Exceda los $209,110).

El 12 de agosto de 2024, el Concejo Municipal aprobó el Borrador del Plan Estratégico: un esfuerzo colaborativo a partir de un taller comunitario, encuestas y entrevistas del Concejo Municipal y del personal de la ciudad.

El 12 de agosto de 2024, el Concejo Municipal aprobó la Solicitud de Compra de Armas de Fuego del Departamento de Policía.

El 12 de agosto de 2024, el Concejo Municipal aprobó una resolución que autoriza al Administrador de la Ciudad a ejecutar un acuerdo con Rincon Consultants, Inc. para el Informe de Impacto Ambiental del Proyecto del Embalse de Fort Bragg, Proyecto WTR-00024, Monto que no debe exceder los $540,182.86.

El 12 de agosto de 2024, se adoptó una resolución que autoriza al administrador de la ciudad a ejecutar un acuerdo con los ingenieros de obras hidráulicas para los servicios de diseño en el proyecto del embalse, proyecto WTR-00024.