Arroyo Grande Gaceta Volumen 2, Numero 4

Page 1


DEPARTAMENTO DESTACADO: DEPARTAMENTO DESTACADO:

DESARROLLO COMUNITARIO DESARROLLO COMUNITARIO

PUENTE TRAFFIC WAY: EL PROYECTO MÁS GRANDE EN LA HISTORIA DE ARROYO GRANDE

PUENTE TRAFFIC WAY: EL PROYECTO MÁS GRANDE EN LA HISTORIA DE ARROYO GRANDE

Queridoslectores,

Un mensaje de su administrador municipal Matt Downing

EsungranplacerparamípresentarleslaedicióndeotoñodeArroyoGrandeGazetteMientras disfrutamosdeloscolorescambiantesylosdíasmásfrescos,animoatodosaqueabracenesta temporadajuntoanosotros,destacandolosmuchosproyectos,eventosyserviciosemocionantes quesellevanacaboennuestraciudad.

Enestenúmero,presentamosunartículosobrelahistoriaylosplanesfuturosdelproyectode reemplazodelpuenteenTrafficWaySetratadeunproyectoimportantequemejorarála seguridadylaconectividadenArroyoGrande,ylosinvitoaconocermássobresuhistoriayla nuevavisiónparaestaestructuraesencial.

TambiéndestacamosanuestrodedicadoequipodelDepartamentodeDesarrolloComunitario. EsteequipodesempeñaunpapelclaveenlaconfiguracióndelfuturodenuestraciudadEnesta edición,analizamosendetalledosdelosproyectosactualesdeldepartamento:laActualización delPlanGeneraldelaCiudadyelPlandeTransporteActivo,ypresentamosaalgunosdelos talentososmiembrosdelpersonalquehacenquenuestracomunidadsigaavanzando.

Amedidaquenosacercamosalatemporadanavideña,estéatentoalosdetallessobrelas próximasactividadesfestivas.Laciudadseestápreparandoparaofreceroportunidadesparaque todaslasedadesdisfruten,yesperamosqueseunaanosotrosparacelebrarjuntos

Graciasporsucontinuoapoyoycompromisoconnuestracomunidad.ArroyoGrandees verdaderamenteunlugarextraordinario,yjuntosaseguraremossuprosperidadhoyyenel futuro.

Atentamente,

UNIENDO EL FUTURO: PLANES PARA EL NUEVO PUENTE SOBRE EL TRÁFICO

AUTORA

Unpuenteatravésdeltiempo

ElpuenteTrafficWaysobreelarroyoArroyoGrande, construido originalmente en 1932, ha servido durante mucho tiempo como una conexión vital dentro de Arroyo Grande. Este puente de seis tramosy70metrosdelargofuepartedelsistema decarreterasdeCaliforniaantesdeconvertirseen responsabilidad de la ciudad en 1960 En 2008, el puente fue reconfigurado a su diseño actual, con trescarrilesparavehículosycarrilesexclusivospara bicicletas

¿Porquéesnecesarioelreemplazo?

Años de erosión a lo largo del arroyo han comprometido la estabilidad de los cimientos del puente, clasificándolo como "crítico en cuanto a socavación", lo que significa que sus cimientos correnelriesgodefallar Lasinspeccionesperiódicas han confirmado que el puente tiene un alto potencial de sufrir más daños, especialmente durante fenómenos meteorológicos severos El reemplazoplanificadotienecomoobjetivoresolver estosproblemasmediantelaimplementacióndeun diseño que atraviese el arroyo sin soportes intermedios,loquemejoralaresistenciaestructural.

Unnuevodiseñodepuente

Laconstruccióndelnuevopuenteestáprogramada paracomenzarenlaprimaverade2025 Elproyecto reemplazará la estructura actual con un puente modernodeunsolotramoconstruidoparacumplir con los estándares de seguridad y diseño contemporáneos. El puente propuesto tendrá una sección transversal más amplia, incluidos tres carriles(dosendirecciónnorteyunoendirección sur), carriles para bicicletas de 5 pies de ancho y aceras de 6 pies de ancho, lo que mejora la accesibilidad para peatones y ciclistas La eliminación de los soportes en el arroyo reducirá significativamente el mantenimiento y el impacto ambiental, lo que permitirá flujos de agua y escombrosmássegurosdurantelosnivelesaltosdel arroyo

Impactocomunitarioyfinanciación

Paraminimizarlasinterrupciones,elAyuntamiento aprobó el cierre total de Traffic Way entre East Branch Street y Station Way durante la construcción.

Este enfoque está diseñado para permitir que el puente se complete en una sola temporada de construcción,loquereduceloscostosyminimizael impactoambiental Sibienelcierretotalafectarála circulación del tráfico, permite una finalización programada para diciembre de 2025. Se ha implementadounplandedesvíocoordinadopara facilitarelaccesoalcentrodelaciudadmientrasel puenteestécerrado.

El reemplazo del puente Traffic

Way es el proyecto más grande jamás realizado por la ciudad en sus 113 años de historia.

El proyecto está financiado en gran parte por el Programa Federal de Puentes de Carreteras, que cubre casi el 89% de los costos, y la ciudad es responsabledelresto Esteapoyofederalpermitea la ciudad abordar necesidades críticas de infraestructurademaneraeficienteyrentable.

Mirandohaciaelfuturo

ElreemplazodelpuenteTrafficWaysimbolizaun compromiso con el futuro de Arroyo Grande Además de garantizar la seguridad pública, el proyecto refleja el enfoque de la ciudad en la infraestructura sustentable que respalda tanto las necesidades de transporte moderno como la gestión ambiental. A medida que se acerca la construcción, los miembros de la comunidad puedenesperaractualizacionesyoportunidadesde participacióncontinuaparamantenerseinformados durante todo el proceso La ciudad está muy emocionadadeembarcarseenesteproyecto,que será el proyecto más grande en los 113 años de historia de la ciudad, y si bien la construcción afectará a la comunidad temporalmente, su reemplazo es fundamental para mantener la circulación

Paraobtenermásdetalles,puedevisitarlapágina del Proyecto en el sitio web de la Ciudad o comunicarse con la ingeniera municipal Shannon Sweeneyenssweeney@arroyograndeorg

DESARROLLO COMUNITARIO

Guiando el crecimiento en Arroyo Grande

El Departamento de Desarrollo Comunitario de ArroyoGrandedesempeñaunpapelfundamental enlaconfiguracióndelfuturodenuestraciudad, guiandoeldesarrolloyelcrecimientoquemejoran lacalidaddevidadetodoslosresidentes.Eneste artículo, analizamos en profundidad a los profesionales dedicados que trabajan en el Departamento de Desarrollo Comunitario y destacamosdosproyectosimportantesenlosque estántrabajandoactualmente

PlandeTransporteActivo

ElPlandeTransporteActivo(ATP,porsussiglasen inglés) está diseñado para mejorar la infraestructura de la ciudad para caminar, andar en bicicleta y otros modos de transporte no vehiculares Conunenfoqueenlaseguridadyla conectividad, este plan busca reducir la dependenciadelosautomóviles,promoverestilos de vida más saludables y minimizar el impacto ambiental. Para crear un entorno apto para bicicletas y accesible para peatones, el ATP incorporalasopinionesdelacomunidadyevalúa las necesidades locales, identificando nuevos caminos y conexiones Además, el plan se alinea conelcompromisodelaciudaddeArroyoGrande con el crecimiento sostenible al reducir la congestióndeltráficoymejorarlacalidaddelaire, creandoasíunaciudadmáshabitableparatodos losresidentes.

ActualizacióndelPlanGeneral

El Plan General, a menudo denominado el “plan maestro” de la ciudad, es un documento a largo plazoqueguíaelusofuturodelatierra,lavivienda, lainfraestructuraylasestrategiasambientalesde Arroyo Grande. La actualización actual del Plan GeneralincluyenuevasÁreasdeenfoquecomola justiciaambiental,laviviendaasequibleylasalud pública.

Un sólido proceso de participación pública garantiza que el plan refleje los valores de la comunidad, preparando a Arroyo Grande para abordarlosdesafíosenmateriadevivienda,tráfico ydesarrolloeconómicoenlospróximosaños Esta actualizaciónintegralmodernizarálaspolíticasde laciudadybrindaráunavisiónmásclaraparael desarrollofuturo

Conozcaalequipodetrásdelavisión

El equipo del Departamento de Desarrollo Comunitario (CDD) se dedica a apoyar el crecimiento de la ciudad y a implementar proyectosquemejorenlasvidasdelosresidentes deArroyoGrande.Acontinuación,seincluyeuna brevedescripcióndealgunosdelosmiembrosdel equipoquelohacenposible:

El director de Desarrollo Comunitario Brian PedrottilideraelequipodeCDDyestáacargode supervisarlosnumerososproyectosyactividades enlosquetrabajasuequipo.Briandejóelequipo deplanificacióndelcondadodeSanLuisObispo en 2021 para comenzar su emocionante función como director de Desarrollo Comunitario de la ciudadqueamayquesufamiliallamahogar Con unagrancantidaddeconocimientosqueincluso lohanllevadoaimpartirclasesdeplanificaciónen Cal Poly San Luis Obispo, Brian proporciona un liderazgo sólido para su dinámico equipo Supervisar las divisiones de Planificación, Construcción y Cumplimiento de Códigos garantizaquenuncahayaunmomentoaburrido Desutrabajo,Pedrottidicequesuaspectofavorito estrabajarconunequipodedicadoquecomparte el compromiso de crear una ciudad vibrante e interactuar con la comunidad para ayudarlos a lograrsuvisióndesuciudad

El gerente de planificación, Andrew Pérez, lidera los esfuerzos de planificación de la ciudad Pérez y su equipo están trabajando en el Plan de Transporte Activo mientras también navegan por el complejo y riguroso proceso de actualización del Plan General de la Ciudad En sus seis años trabajando para la ciudad, un proyecto destacado de su carrera ha sido facilitar la titulación del desarrollo de viviendas asequibles con la Autoridad de Vivienda de San Luis Obispo Está ansioso por trabajar con la comunidad en proyectos importantes como el Plan de Transporte Activo, que hará de Arroyo Grande un lugar más seguro y accesible para todos Pérez es fundamental en la gestión de los proyectos de desarrollo actuales y las políticas de planificación a largo plazo que darán forma al futuro de Arroyo Grande.

Un miembro vital del equipo de planificación es Patrick Holub Holub es el planificador asociado de la ciudad y ha trabajado en ella durante 10 años Holub está trabajando actualmente en proyectos relacionados con el uso de la tierra y en casi cualquier otra cosa que se le ocurra para mantener en funcionamiento el Departamento de Desarrollo Comunitario Patrick ofrece una gran cantidad de conocimientos sobre todos los aspectos de la planificación, así como conocimientos clave sobre el funcionamiento interno de Arroyo Grande y siempre está disponible para dar una mano.

Completando la División de Planificación de Arroyo Grande está Shayna Gropen. (Consulte AG Gazette Volumen 1, Número 2 para obtener una descripción detallada y completa de los empleados de Shayna). Gropen se graduó de Cal Poly con un título en Planificación urbana y regional y está trabajando en una variedad de proyectos de planificación actuales y de largo plazo en la ciudad Disfruta de abordar proyectos complejos que beneficiarán a la ciudad y conducirán a un mejor entorno construido Shayna considera que interactuar con la comunidad es la parte más gratificante de su trabajo en AG

Natalie Riddering es la técnica de ingeniería y planificación de la ciudad y se encarga de muchas de las solicitudes de registros públicos que recibe eldepartamento Natalietrabajadirectamentecon elingenieromunicipalyelingenieroséniorenuna variedad de tareas relacionadas con mapas y servidumbres, además de abordar proyectos de SIG y financiación de subvenciones Natalie es una solucionadoradeproblemasyunaemprendedora

La especialista en servicios comunitarios de la ciudad es Christina Alvarez. Christina es una ex empleada del Departamento de Policía de Arroyo Grande que se trasladó al Departamento de Desarrollo Comunitario en 2021. Christina suele responderalaspreocupacionesdelacomunidady se asegura de que se cumplan las normas de la ciudad Su actitud amable y su voluntad de trabajar con los miembros de la comunidad para alcanzar resultados positivos la convierten en un enlace ideal, mientras que su experiencia trabajando con las fuerzas del orden le da una perspectivaestratégicayorientadaalaseguridad

Emi Ochoa es relativamente nueva y es la técnica de construcción de la ciudad Se ha convertido en un recurso inestimable para la ciudad. Al ser la única empleada a tiempo completo de la División de Construcción, su actitud eficiente y proactiva permite que una de las ramas más ocupadas del departamento funcione sin problemas, lo que permite cerrar la brecha entre el equipo de consultores de construcción de la ciudad y el personalmunicipal

El dedicado Departamento de Desarrollo Comunitario está comprometido a dar forma a un futuro brillante para Arroyo Grande y crear una comunidad vibrante para las generaciones venideras.

Para obtener más información sobre el Departamento de Desarrollo Comunitario de la Ciudad y otros proyectos en curso, visite nuestro sitiowebenwwwarroyograndeorg

En otras noticias . . .

Corte de cinta del Swinging Bridge

El 13 de septiembre de 2024, representantes de la ciudad, el condado, el estado y el gobierno federal se unieron al personal y a los entusiastas miembros de la comunidad para celebrar la ceremonia de inauguración del Puente Colgante recientemente rehabilitado. En sus comentarios en nombre del congresista Salud Carbajal, Erica Reyes, directora de distrito, elogió al Ayuntamiento de Arroyo Grande por asegurar de manera proactiva la financiación federal para compensar los costos del proyecto, incluidos $500,000 de la financiación federal para proyectos comunitarios, y el resto financiado con fondos del impuesto sobre las ventas de la Medida O-06. El proyecto se completó un mes antes de lo previsto y dentro del presupuesto: ¡un gran éxito para nuestra comunidad!

¡LasolicitudparaelProgramadeSubvencionesde ServicioComunitario2024-2025yaestáabierta!

Laciudadsecomplaceenanunciarelundécimoañodel ProgramadeSubvencionesparaServiciosComunitariosde ArroyoGrande,queofrecesubvencionesmonetariasagrupos sinfinesdelucroelegiblesquebrindanprogramasyproyectos especializadosdeserviciossociales,educativos,culturales,de embellecimientoyrecreaciónquebeneficianasusciudadanos ElpresupuestoparaelProgramadeSubvencionespara ServiciosComunitarios2024-25esde$75,000Puedeobtener más información en línea en: http://www.arroyogrande.org/602/Community-Service-GrantProgram

Actualización de las elecciones: Ciudad de Arroyo Grande

El condado de San Luis Obispo se encuentra actualmente en medio del período de escrutinio para las elecciones del 5 de noviembre Los resultados oficiales de las elecciones se certificarán el 5 de diciembre. Para obtener más información, visite el sitio web de la Oficina Electoral del Condado de SLO en: https://www.slocounty.ca.gov/departments/clerkrecorder/elections-and-voting. Lo invitamos a unirse a nosotros el martes 10 de diciembre a las 6:00 p. m. para la reunión del Concejo Municipal, donde los miembros recién elegidos del Concejo Municipal prestarán juramento y ocuparán sus asientos en el estrado.

PRÓXIMOS EVENTOSDE SERVICIOSDE RECREACIÓN

¡Prepárese para una temporada festiva con Arroyo Grande Recreation Services! Únase a nosotros para el Turkey Trot, Jingle Bell Dash, Art in the Park Holiday Market, el Holiday Parade, Tree Lighting, Mayor's Holiday Light Challenge y Breakfast with Santa. ¡Celebre la comunidad y el espíritu navideño con diversión para toda la familia!

SÁBADO 7 DE DICIEMBRE DOMINGO 15 DE DICIEMBRE

DOMINGO
DOMINGO

Para conocer más actividades recreativas en Arroyo Grande y sus alrededores, consulte la Guía de actividades de otoño

@ciudadofarroyogrande @arroyograndecity @ArroyoGrandeCA Ciudad de Arroyo Grande

Sigue las cuentas de redes sociales de la ciudad

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Arroyo Grande Gaceta Volumen 2, Numero 4 by cityofarroyogrande - Issuu