CITTI FORDELSHÆFTE JULI TIL SEPTEMBER 2022
MED NYE TILBUD!
MeineI CARD CITT
HOP MED PÅ TILBUDDENE — SPAR MED CITTI CARD
ann Maria Musterm 000000000 4 18.07.16 11:3 rmann.indd
1
NYHEDER TAG ET KIG PÅ VORES NYE TILBUD Westküstenpark & Robbarium i St. Peter-Ording....................................................................................................................Side 3 Günter Grass-Haus Lübecks museer...................................................................................................................Side 4
FLERE EKSKLUSIVE TILBUD OG KONKURRENCER PÅ: www.cittimarkt.de/vorteilsheft
Weissenhäuser Strand Ferie med hele familien.....................................................................................................Side 5
BEMÆRK: De nævnte tilbud kan afvige på grund af covid-19-pandemien. Kontakt venligst udbyderen direkte for at få flere oplysninger.
unique kiel Livsstilshotellet.................................................................................................................Side 6 Grömitzer Welle Bade- & wellnessparadis.................................................................................................Side 7 Velkommen ombord i Travemünde Panoramasejlture på Trave-floden ...............................................................................Side 8
dansk CITTI Infocenter: 74 42 75 76 (alle hverdage mellem kl. 9 og 16) eller info@citti.dk
www.citti.dk
/CITTIMarkt
ET UDVALG TIL FORSKEL
Westküstenpark & Robbarium
NYHED
Westküstenpark & Robbarium St. Peter-Ording er ikke kun en af de største dyreparker i Slesvig-Holsten, men kan også byde indenfor i Tysklands største kombinerede anlæg for sæler og suler. Det 14,5 hektar store anlæg huser herudover flere end 800 vilde dyr, hvoraf flere er udrydningstruede. Hertil kommer forskellige husdyr. Parken har som mål at formidle direkte naturoplevelser uden tremmer og gitre. De besøgende kan således blandt andet gå ind i en stor voliere med søfugle, ligesom de kan opleve storkene svæve frit i luften ovenover dem. Hver dag byder vi på informativ underholdning, når vi introducerer vores sæler samt fodrer vores husdyr og vilde dyr.
Indehavere af CITTI CARD får 1 € i rabat. Maks. 4 personer pr. CITTI CARD. Pris for voksne med CITTI CARD: 12 € i stedet for 13 € Pris for børn med CITTI CARD (3-15 år): 8,50 € i stedet for 9,50 € Familiebillet med CITTI CARD: 35 € i stedet for 42 € Dette tilbud gælder til og med d. 30.09.2022 Køb på lokalt stedet! Yderligere informationer fås på: 04863 - 3044 • westkuestenpark.de • info@westkuestenpark.de Westküstenpark & Robbarium St. Peter-Ording Wohldweg 6 • 25826 St. Peter-Ording, Tyskland
FORDEL MED CITTI CARD:
MeineI CARD CITT
nn Maria Musterma 000000000
Op til 7 € rabat
4 18.07.16 11:3 ann.indd 1
otiv-Musterm
D-Kartenm
CAR 2016-CI-CITTI_
© Wolfgang Straub
33
Günter Grass-Haus
NYHED
I det interaktive museum i hjertet af den gamle bydel i Lübeck erfarer du mange interessante ting om den verdensberømte nobelpristagers liv og virke. Tove Janssons fantastiske univers: De underfundige historier om Mumitroldene er oversat til over 40 sprog og gjorde den finske kunstner Tove Jansson (1914–2001) verdensberømt. Tove Jansson havde en stor passion for billeder og historier og var både aktiv som tegner, karikaturmaler og forfatter. Hendes enestående livsværk kan opleves i Günter Grass-Haus frem til d. 25. september. Vind en rejse til Finland: www.grass-haus.de Indehavere af CITTI CARD kan tage egne børn med ind gratis. Op til 2 børn under 18 kommer gratis ind i selskab med en voksen. Pris med CITTI CARD: 0 € i stedet for 2,50 € pr. barn Dette tilbud gælder til og med d. 30.09.2022 Køb på lokalt stedet! Info på: +49 451 122 4230 • museen@luebeck.de
Günter Grass-Haus • Glockengießerstraße 21 • 23552 Lübeck, Tyskland www.grass-haus.de
MeineI CARD CITT
nn Maria Musterma 000000000
FORDEL MED CITTI CARD:
Op til 5 € rabat
4 18.07.16 11:3
4
ann.indd 1
otiv-Musterm
CARD-Kartenm
2016-CI-CITTI_
Ferie med hele familien Tropisk badesjov og vilde eventyr i junglen: Nyd en actionpakket familieferie ved havet! Ferie- og fritidsparken Weissenhäuser Strand tilbyder ikke kun rummelige ferielejligheder og feriehuse, men også talrige attraktioner inde og ude.
NYHED
Book din ferie nu, og få gratis adgang til det subtropiske badeparadis og det eventyrlige jungleland hver dag. Pak din kuffert og afsted! Ved booking af en ferielejlighed i min. 3 nætter er indgangen til det subtropiske badeparadis og det eventyrlige jungleland gratis for indehavere af CITTI CARD. Priseksempel med CITTI CARD og ferielejligheden Luv&Lee 41 m²: 3 overnatninger for 2 voksne og 2 børn (fra 4 år) fra 408 € i stedet 676 €. (Du sparer entrébilletten til det subtropiske badeparadis og det eventyrlige jungleland til en værdi af 268 €)
Kan bookes nu. Rejsetidsrum d. 24.06.2022 til d. 28.08.2022 Du vælger selv den ønskede indkvartering. Fra 3 nætter. Angiv CITTI CARD-nummeret ved bestilling samt stikordet ”Citti Card 2022” på 04361 55 40 info@weissenhaeuserstrand.de Weissenhäuser Strand GmbH & Co. KG
FORDEL MED CITTI CARD:
MeineI CARD CITT
nn Maria Musterma 000000000
Op til 268 € rabat
4 18.07.16 11:3 ann.indd 1
otiv-Musterm
D-Kartenm
CAR 2016-CI-CITTI_
5
NYHED
Dit livsstilshotel i Kiel
unique er ikke bare et tilfældigt hotel i Kiel. Hotellet ligger midt i centrum og direkte ud til floden Kieler Förde, dvs. i første parket til hele Kiel. Du bor i ”Captain Plus Studio”, der har et hyggeligt opholdsområde, køkkenkrog, walk in-closet og panoramaudsigt over Kieler Förde. Her kan du se frem til en skøn og afslappende atmosfære, en lækker kvalitetsseng, Smart TV til Netflix osv. samt en retro-radio til dine playlister. I lobbyen finder du den franske café RESTEZ!, der serverer lækre snacks og diverse søde sager fra pâtisseriet. Hertil friskbrygget te, kaffe fra det lokale kafferøsteri Loppokaffee samt håndlavede kaffespecialiteter. Hele opholdet afvikles digitalt: Du tjekker ind med din smartphone og bruger den efterfølgende som hotel- og værelsesnøgle. Vi glæder os til at tage imod dig. Stay unique! Indehavere af CITTI CARD får 30 € i rabat. Pris for overnatning i Captain Plus Studio dobbeltværelse med CITTI CARDi højsæsonen: 139 € i stedet for 169 € per dobbeltværelse og nat Kan bookes frem til d. 29.09.2022 alt efter tilgængelighed. Opholdet skal finde sted mellem juli og september 2022 med ankomst mandag til søndag. Overnatningen/overnatningerne kan ikke afbestilles gebyrfrit. Tilbuddet kan ikke benyttes til gruppebookinger. Angiv CITTI CARD-nummeret ved bestilling 0431 88738 0 • reservierung.uhk@unique-atlantic.de unique by ATLANTIC Hotels Kiel • Kaistraße 30 • 24103 Kiel, Tyskland
MeineI CARD CITT
nn Maria Musterma 000000000
6
FORDEL MED CITTI CARD:
30 € rabat
4 18.07.16 11:3 CARD-Ka
2016-CI-CITTI_
indd 1
termann. rtenmotiv-Mus
Bade- & wellnessparadis! Afslapning, motion eller fuld fart frem – vandhunde får nok at se til i det store badeland Grömitzer Welle. Og det allerbedste? I badelandet er lufttemperaturen altid 33 grader, mens bassinerne er fyldt med renset og tempereret havvand fra Østersøen for sommer-feeling året rundt. Kæmpestore panoramavinduer og en flot udsigt over Lübeck Bugt sørger for den helt rigtige strand-vibe. Et af de helt store højdepunkter: De op til 1 meter høje surferbølger i det store bølgebassin, der tændes hver halve time.
NYHED
I saunaområdet er der tre saunaer (finsk sauna, lyssauna samt panoramasauna med udsigt over anløbsbroen) og et dampbad, der alle befinder sig i et stort wellnessområde med to elegant indrettede hvilerum, forskellige oplevelsesbrusebade og en isbrønd. Indehavere af CITTI CARD får 15 % rabat på family-flatraten (uden ostseecard) samt 10 % rabat på dagsbilletten inkl. sauna (voksne & børn, uden ostseecard). Priseksempel med CITTI CARD: 33,15 € i stedet for 39 € for to voksne og op til 3 børn (i samme husstand)
Dette tilbud gælder til og med d. 30.09.2022 Billetterne købes lokalt på stedet! Informationer på groemitzer-welle.de • 04562 – 256 247 Grömitzer Welle • Kurpromenade 56 • 23743 Grömitz
FORDEL MED CITTI CARD:
MeineI CARD CITT
nn Maria Musterma 000000000
15 % rabat
4 18.07.16 11:3 ann.indd 1
otiv-Musterm
D-Kartenm
CAR 2016-CI-CITTI_
7
# ------------------ Kuponen skal rives af og fremvises ved billetkøb -----------#
Velkommen ombord i Travemünde!
NYHED
Panoramasejlturen på Trave-floden med den prægtige MS HANSE er en stor oplevelse for både turister og lokale. Vælg mellem i alt 6 x daglige afgange på strækningen Travemünde - Lübeck - Travemünde. Sejlturen tager dig forbi talrige anlægssteder for færger og fragtskibe, det 800 gamle fiskerleje ”Gothmund”, den gamle fiskerby Schlutup og mange andre seværdigheder. Ved fremvisning af den originale billet sammen med denne annonce modtager indehavere af CITTI CARD et glas prosecco (værdi: € 7,50) eller et friskpresset glas appelsinjuice (værdi: € 4,50) gratis ombord. Per dag og billet maks. et glas. Priseksempel på en envejstur med Travemünde-Lübeck og et glas prosecco med CITTI CARD: 16 € i stedet for 23,50 € per person (voksne) Dette tilbud gælder alle ordinære afgange med MS HANSE og MS HANSA til og med d. 10. januar 2023. Billetter kan købes på stedet og på nettet! Informationer på www.hanseschifffahrt.de eller 0163-5475773 Travemünde: Kaiserbrücke • Vorderreihe 64a Lübeck: Hansekai / Hansemuseum • gegenüber An der Untertrave 12-13
MeineI CARD CITT
n Maria Musterman 000000000
FORDEL MED CITTI CARD:
1 glas prosecco eller 1 glas friskpresset appelsinsaft gratis 4 18.07.16 11:3
mann.indd
otiv-Muster
CARD-Kartenm
2016-CI-CITTI_
1
w
EKSKLUSIVE ONLINE
TILBUD & KONKURRENCER https://citti.dk/citti-card
KIEL
i CITTI-PARK Mühlendamm 1 24113 Kiel Tlf.: +49 431-6893-6003
FLENSBORG
i CITTI-PARK Langberger Weg 4 24941 Flensborg Tlf.: +49 461-5706-1370
Åbningstider på www.cittimarkt.de
LÜBECK
i CITTI-PARK Herrenholz 14 23556 Lübeck Tlf.: +49 451-8969-2070
Udgave 3/2022 • Der tages forbehold for trykfejl CITTI Märkte GmbH & Co. KG, Mühlendamm 1, 24113 Kiel, Tyskland
Gratis infohotline: 0800 - 6606060 (man. – lør. kl. 7.00 – 20.00) E-mail: info@citti.de Tilmeld dig vores nyhedsbrev nu citti.dk/nyhedsmail
ET UDVALG TIL FORSKEL