Euregion Film Festival 2016 - programma

Programma | 22 t/m 24 januari 2016

JOIN THE COMPETITION, JOIN THE NETWORK! International Short Film Festival Films — Workshops — Awards www.euregionshorts.eu

Euregion Shorts Film Festival

22 t/m 24 januari 2016

VOORWOORD De beste films uit de eigen regio en uit het buitenland: het Euregion Shorts Film Fesitval biedt je een boeiend programma met de eerste Euregionale Film Conferentie, workshops, exposities, films in allerlei genres en vormen en een onvergetelijke Award-show, met de eerste echte filmprijzen van Limburg! Zo zijn er onder meer een workshop ‘Acteren’ en een masterclass ‘Geluid op de set en in post-productie’, een selectie van 30 sterke films uit binnenen buitenland en een speeddate sessie.

Start vrijdag met de eerste Euregionale Film Conferentie, ga op zaterdag naar de beste korte films uit binnen- en buitenland en sluit de dag af met de Euregion Shorts Awards en een feestelijke borrel. Op zondag is er nog een pitch, een meet & greet met de regisseur van de slotfilm en gaat een vijftal korte films in wereldpremière. Dit alles in en rondom de hoofdlocatie van het festival: Filmhuis De Spiegel, Heerlen (in SCHUNCK).

We zijn er trots op voor deze eerste editie van het Euregion Shorts Film Festival een sterk en gevarieerd programma te kunnen bieden, waarin zowel de maker als het publiek zich kan onderdompelen. Wij wensen iedereen veel plezier bij de films, workshops en andere activiteiten. Geniet drie dagen lang van het beste dat de (korte) film te bieden heeft, kom in contact met makers en publiek en ontmoet onze special guests. En vergeet vooral ook niet ons te blijven volgen, want om de maand organiseren we een publieksevenement op een andere locatie in de Euregio: www.euregionshorts.eu.

Guido Franken | initiatiefnemer Euregion Shorts Film Festival Iris Dingelstad I communicatie & events Martijn Daamen, Roel Willems, Ton Franken | bestuur Cinesud

Euregion Shorts Film Festival

22 t/m 24 januari 2016

PROGRAMMA Filmhuis De Spiegel, 22 t/m 24 januari Vrijdag 22 januari

Continu: expositie van filmstills en posters 10.00-17.00 De Euregionale Crossborder Film Conferentie (NL) 20.00-22.00 Openingsfilm ‘Een Dag in ’t Jaar’ (in aanwezigheid van Anne Gehring en Vera Ketelaars) (NL)

Zaterdag 23 januari

Continu: expositie van filmstills en posters Vanaf 13.00 uur: Maker’s corner 10.30-13.30 Workshop: Acteren door Anne Gehring en

Vera Ketelaars (NL) 11.00-12.30 Filmblok 1 (ENG) 11.00-12.30 Masterclass: Geluid op set en in

post-productie door Pedro van der Eecken (NL) 13.00-14.30 Filmblok 2 (ENG) 13.00-14.45 Rondetafelgesprek documentaire 15.00-16.30 Filmblok 3 (ENG) 17.00-18.30 Filmblok 4 (ENG) 20.00-21.30 Euregion Shorts Awards Show (NL) Aansluitend: feestelijke borrel

Zondag 24 januari

Continu: expositie van filmstills en posters 13.00-13.45 Pitch je project! (NL) 14.00-16.15 Slotfilm ‘De Grote Zwaen’

(in aanwezigheid van Max Porcelijn) (NL) 17.00-18.30 Filmblok 5: Wereldpremières (ENG)

TICKETS Tickets kunnen online worden aangeschaft via www.cinesud.nl/events of aan de kassa van het filmhuis.

Een passe-partout (geldig voor alle programma-onderdelen m.u.v. de Workshop Acteren) kost €40. Losse blokken tussen de €6 en €12. Vol = vol!

Programma geschikt voor Engels-sprekenden Voertaal NL

(ENG) (NL)

Euregion Shorts Film Festival

22 t/m 24 januari 2016

ITV U | T H C O K R E V OCHT | UIT

DE CROSSBORDER FILM CONFERENTIE Vr. 22 jan. | Filmhuis De Spiegel | 10.30-17.00 uur €22,50 (niet-leden), €17,50 (leden), €15 (studenten)

Algemene informatie De conferentie over de State of the Art van de Euregionale film- en televisiesector. Een dagprogramma met de officiële presentatie van het Limburgs Film Fonds; lezingen, presentaties en discussies over Limburgse, nationale en Euregionale financieringsmogelijkheden; en nationale en internationale co-productie. Waar liggen de kansen en mogelijkheden?

Waar de valkuilen? Inclusief netwerklunch en -borrel.

Euregion Shorts Film Festival

22 t/m 24 januari 2016

DAGPROGRAMMA Ochtend: Financieringsmogelijkheden in Limburg en Nederland 10.00-10.30 inloop en welkom 10.30-10.50 Patricia Peters: talentontwikkeling in de regio 10.50-11.10 Leo Hauben: welke rol kan L1 spelen bij de financiering en distributie van je film?

11.10-11.30 Drie maanden na het Gouden Kalf: interview Remy van Heugten 11.30-12.00 Joke Zaat: lancering Limburgs Film Fonds en uitleg regeling 12.00-12.20 Financieringsmogelijkheden bij het Nederlands Film Fonds 12.20-13.30 Lunchpauze

Middag: Nationale en internationale co-productie 13.30-14.15 Harro van Staverden over co-produceren vanuit een Limburgs perspectief 14.15-15.00 Frank van Passel over samenwerking met Vlaanderen en de werking van Vlaamse financieringsmogelijkheden en de tax-shelter 15.15-15.40 Pieter Kuijpers over Limburg als film- en productie-locatie: inclusief sneak preview ‘Riphagen’ 16.00-17.00 Interactieve paneldiscussie over kansen in Limburg en de Euregio, met bovenstaande gasten en gedeputeerde Ger Koopmans Aansluitend Borrel

Euregion Shorts Film Festival

22 t/m 24 januari 2016

OPENINGSFILM: EEN DAG IN ‘T JAAR Vr. 22 jan. | Filmhuis De Spiegel | 20.00 uur | €6,-

SPECIAL GUESTS: Anne Gehring en Vera Ketelaars.

Zij verzorgen zaterdag 23 januari tevens een workshop Acteren.

Deze eerste editie van het Euregion Shorts Film Festival viert de onafhankelijke, vaak lowbudget, film. Onze openingsfilm ‘Een Dag in ‘t Jaar’ is hier een sprekend voorbeeld van.

Drie vrienden, die worden verbonden door een gezamenlijk verlies, lopen door Amsterdam. Terwijl zij hun tocht ervaren als een etmaal, verstrijkt er in feite een heel jaar. De hoofdrollen worden vertolkt door Vera Ketelaars, Anne Gehring en Michaël Bloos.

‘Een Dag in ‘t Jaar’ werd afgelopen jaar meerdere malen bekroond in het buitenland. Zo won de film de prijs voor beste film tijdens het Aruba International Film Festival en op de 64e editie van het prestigieuze Internationale Filmfestival van Mannheim-Heidelberg mocht het twee prijzen in ontvangst nemen: zowel de Special Newcomer Award (juryprijs) als de Fipresci Prize (prijs van de filmkritiek) werd gewonnen.

Euregion Shorts Film Festival

22 t/m 24 januari 2016

ITV U | T H C O K R E V OCHT | UIT

WORKSHOP ACTEREN Za. 23 jan. | SCHUNCK, lokaal 23 (3e verd.) | 10.30 uur | €35,“Acteren is, meer dan transformeren in een ander, dichter bij jezelf komen.”

Onder leiding van actrices Anne Gehring en Vera Ketelaars leer je meer over het acteervak en ga je ook zelf aan de slag.

Anne Gehring en Vera Ketelaars zijn hoofdgasten van het festival en zijn op vrijdag 22 januari ook aanwezig bij de vertoning van de openingsfilm ‘Een Dag in ‘t Jaar’, waarin ze de hoofdrol spelen. De film won onlangs diverse internationale prijzen, zowel in Aruba als Duitsland, en ging in première tijdens het prestigieuze International Film Festival Rotterdam.

Tijdens de workshop Acteren krijg je tips & tricks over het vak en ga je ook zelf aan de slag als acteur. Anne en Vera zullen je hierbij coachen. Je gaat niet alleen op zoek naar de beste manier om het maximale uit jezelf te halen, maar krijgt ook handvatten aangereikt die je helpen om optimaal te presenteren.

Euregion Shorts Film Festival

22 t/m 24 januari 2016

MASTERCLASS GELUID OP SET EN IN POSTPRODUCTION

Za. 23 jan. | SCHUNCK, lokaal 21 (2e verd.) | 11.00 uur | €12,Algemene informatie ‘’In een wereld van technologische vooruitgang mogen we vooral de essentie van ons vak niet vergeten: verhalen vertellen!”

Een masterclass gericht op elke filmmaker, omdat geluid minstens zo belangrijk is als het beeld. Onder leiding van de Vlaamse geluidskoning Pedro van der Eecken leer je meer over het vak, zowel on set, als in de post.

Vragen en thema’s die aan bod komen zijn onder andere: wat zijn basisregels waar je als geluidsman rekening mee moet houden op de set? Welke equipment heb je minimaal nodig? Hoe belangrijk is het vooraf de locatie te testen en waar let je hierbij op? Hoe kun je creatief omgaan met geluid op de set als je weinig financiële middelen hebt? Wat zijn voor- en nadelen van zoveel mogelijk in de postproductie op te lossen? Wat kun je fixen in de post en wat absoluut niet?

Pedro van der Eecken (1973) is eigenaar van The Image & Sound Factory en werkte aan vele grote Vlaamse, Nederlandse en internationale producties mee, zoals 22 mei, Dennis P., Vermist, Aanrijding in Moscou en FC De Kampioenen.

Euregion Shorts Film Festival

22 t/m 24 januari 2016

FILMBLOK 1

Za. 23 jan. | Filmhuis De Spiegel | 11.00u | €6,Employee of the Day, Christoph J Kellner, Germany, 15’00 Three people follow their day by day routine. Only one can become Employee of the Day. De Schaamte, Raymon Hilkman, the Netherlands, 3’15 A young man struggles to get through a seemingly simple trip to the lavatory.

Ich kann nur sagen, dass ich deine situation absolut verstehe, Joep Vossebeld, the Netherlands, 4’05 Short film about a rock.

Omessa, Charlène Favier, France, 19’20 After hearing bad news, Anna returns to Corsica, to face her history, her inherit, her father.

L’Envol, Hajime Kimura, France, 4’20 The cage bird dreams of clouds ...

Indigo, Paul Jerndal, Sweden, 19’20 Two young, lost souls in New York City share a common struggle - they are stuck in lives they do not feel they belong.

DABDA, Esrin Üsümüs, the Netherlands, 7’36 DABDA stands for the 5 steps of grief: Denial, Anger, Bargain, Depression and Acceptance. Where are we in between life and death and what is happening there?

Euregion Shorts Film Festival

22 t/m 24 januari 2016

FILMBLOK 2

Za. 23 jan. | Filmhuis De Spiegel | 13.00u | €6,Mr Dentonn, Ivan Villamel, Spain, 9’00 Laura reads her brother David the story of a strange creature that attacks children. Then they feel a strange presence in the house. It’s him.

Crossroads, Vincent Konings, the Netherlands, 17’40 Tom, an old successful biker, slowly begins to realize that this life isn’t the future he wants to establish for his son.

People of Nowhere, Lior Sperandeo, Israel, 1’59 A short atmospheric video about the wave of Syrian refugees who try to make their way in to EU. Memoirs, Jenny Martin, United Kingdom, 19’40 Vigil is haunted by his pseudonyms which live within the mirrors of his shop. Through the faking of his death, he thinks he is now able to write his memoirs but in order to do this, he has to liberate himself from his creations.

Groen, Lucas Camps, the Netherlands, 9’51 Absurd comedy about a boy who stumbles upon a group of people who are waiting for an ever-lasting red traffic light and refuse to let him pass.

Mischa, Remy Kooi, the Netherlands, 12’21 Today is the day Mischa will be launched into space, today is the day he finally can make his father proud.

Yangon in Motion, Raffaele Mosca, Italy, 2’50 A portrait of Yangon, former capital of Myanmar.

Euregion Shorts Film Festival

22 t/m 24 januari 2016

MAKER’S CORNER

Za. 23 jan. | SCHUNCK, lokaal 21 (2e verd.) | 13.00 uur | €5,Algemene informatie Leer collega-makers kennen of schuif aan bij het rondetafelgesprek met een documentairemaker die vertelt over de financiering van zijn nieuwste productie. In de maker’s corner kun je van 13 tot 18 uur in en uit lopen, fruit en kleine versnaperingen halen en filmmakers ontmoeten.

Om 13.00 uur is er speciaal voor documentairemakers een rondetafel-gesprek met Bart Hölscher over samenwerking, financiering en vele andere (onbegrensde) mogelijkheden in onze regio.

Euregion Shorts Film Festival

22 t/m 24 januari 2016

FILMBLOK 3

Za. 23 jan. | Filmhuis De Spiegel | 15.00u | €6,Mediation, Francisco Lorite, United States, 14’10 A divorce mediation spirals out of control for a husband, his soon-to-be ex-wife and their court-appointed mediator.

Backward Run, Ayce Kartal, Turkey, 3’00 June 2013. Demonstrators occupy Istanbul’s Taksim Gezi park. The tension rises. Turkish TV broadcasts a documentary about a penguin.

Grip, Kim de Bis, the Netherlands, 9’00 By holding on to the past, the present and future don’t get a chance.

Awakenings, Bhargav Saikia, India, 13’19 The line between dreams and reality is blurred when a young woman in charge of two children is haunted by mysterious entities.

Euregion Shorts Film Festival

22 t/m 24 januari 2016

Leven, Paul Haans, the Netherlands, 17’00 The film is about three people who have something in common, but do not know each other.

Resilience, Bianca Howell, United Kingdom, 5’50 “Resilience” recounts the tale of a young Mongolian girl’s coming of age as she journeys up a mountain to find closure for something she’s lost.

I <3 U 4VR, Mark Stevens, the Netherlands, 12’00 The nearby future. Kevin and Rebecca have a relation in a world where real-life contact is banished. How do you seduce someone, without using your phone?

Euregion Shorts Film Festival

22 t/m 24 januari 2016

FILMBLOK 4

Za. 23 jan. | Filmhuis De Spiegel | 17.00u | €6,Home Suite Home, Jeroen Houben, the Netherlands, 13’51 Home Suite Home is a short dramady about the dreadful life of hotel inspector Ludwig.

Robbie the Rabbit, Rian Smith, Ireland, 10’36 A tragic childhood friendship between two boys leaves one of them obsessed with rabbits.

Tussentijd, Christian van Duuren, the Netherlands, 17’41 The first bystander to arrive at the scene of a car crash, Pascal finds himself in a situation in which his actions play a decisive role not only in the victim’s life, but also in his own.

Dad in Mum, Fabrice Bracq, France, 6’10 The middle of the night. Moans are heard behind the parents’ door. Two young sisters are asking questions...

The Blue & The Beyond, Youri Dekker, United States, 9’36 Charlie is searching to find someone like him in a world where he is different in every way.

Bleu, Kevin Hoed, Belgium, 15’20 A Belgian boy and a Dutch girl meet up in real life after a series of online conversations. It looks like a normal date, but it isn’t …

Euregion Shorts Film Festival

22 t/m 24 januari 2016

EUREGION SHORTS AWARDS Za. 23 jan. | Filmhuis De Spiegel | 20.00u | €10,-

Algemene informatie Feestelijke uitreiking van de Euregion Shorts Awards.

Er zijn winnaars van het publiek en de jury. We reiken deze avond vier prijzen uit, waarbij we films en filmtalent uit de eigen region speciaal in het zonnetje zetten. De makers winnen niet alleen eeuwige roem en faam, maar ook de speciaal voor het festival ontworpen Crossborder Film Award.

De prijzen: • Crossborder Film Award for Best Euregional Short Film • Crossborder Film Award for Best Film • Audience Award for Best Film • Special Jury Prize De afgelopen maanden hebben onze jury’s vele uren films gekeken en na overleg de winnaars bepaald. De jury voor de internationale selectie bestaat uit: Mark Stevens, Nicola Bové en Daniele Tucci. De jury voor de Euregionale selectie wordt gevormd door Alexandr Gusev, Toon Hezemans en Anna Demianenko.

Euregion Shorts Film Festival

22 t/m 24 januari 2016

PITCH YOUR PROJECT! Zo. 24 jan. | Filmhuis De Spiegel | 13.00u €6,- (combi-ticket met De Grote Zwaen)

Algemene informatie Om 13.00 uur pitchen drie talentvolle filmmakers hun nieuwste producties aan een panel van ervaren makers.

Ze krijgen feedback, tips en tricks om hun project naar een hoger niveau te brengen. Ben erbij, laat ook je stem horen en leer ondertussen van de commentaren van de deskundige jury.

Het ticket voor de pitch is een combi-ticket met de slotfilm van het festival: ‘De Grote Zwaen’ van Max Porcelijn (Plan C).

Euregion Shorts Film Festival

22 t/m 24 januari 2016

SLOTFILM: DE GROTE ZWAEN Zo. 24 jan. | Filmhuis De Spiegel | 14.00u €6,- (combi-ticket met De Grote Zwaen)

Algemene informatie Het Euregion Shorts Film Festival kan natuurlijk niet zonder een goede slotfilm. We zijn dan ook trots dat we ‘De Grote Zwaen’ van regisseur Max Porcelijn (Plan C) kunnen vertonen als slotstuk van ons driedaags festival. De film ging eerder in premiere tijdens het Nederlands Film Festival.

Regisseur Max Porcelijn is bij de vertoning aanwezig en geeft een Q&A. Deze misdaad-komedie met o.a. Michiel Romeyn, Ruben van der Meer en Ton Kas vertelt het verhaal van een schrijver die geld jat van gangsters. Zij gaan uiteraard op zoek naar de dief van hun fortuin. Dit leidt tot allerlei (zwart)komische situaties. ‘De Grote Zwaen’ werd goed ontvangen door de vaderlandse pers en links en rechts zelfs vergeleken met de films van de Coen-brothers (The Big Lebowski, Fargo).

Euregion Shorts Film Festival

22 t/m 24 januari 2016

ITV U | T H C O K R E V OCHT | UIT

WERELDPREMIERES VAN KORTE FILMS Zo. 24 jan. | Filmhuis De Spiegel | 17.00u | €6,-

Algemene informatie Het Euregion Shorts Film Festival biedt niet alleen een podium aan regionaal en mondiaal filmtalent, maar heeft ook exclusieve wereldpremières. Onderstaande films beleven hun wereldpremière tijdens het ESFF.

Euregion Shorts Film Festival

22 t/m 24 januari 2016

De volgende films zullen in wereldpremière gaan deze dag: Weemoed, Yorn Heijnen, the Netherlands, 8’15 An attic, one man. He is having a conversation, but who is he talkin to?

Damp Soil, Rami el Harayri, the Netherlands, 7’47 Two illegal drug makers are caught in the act by the cop cousin of one of them as they bag up their latest batch of pills.

In Case of Confidence, Niels Sabbe, Belgium, 10’10 A regular small suitcase changes the life of the receiver in a vivid rollercoaster.

Inferno, Daniele Tucci, Belgium, 12’00 The revenge on the murderer of Kaël’s wife, doesn’t make his life complete. Kaël’s gets the chance to save his wife from the Underworld, but he has to make a sacrifice.

Motel Motel, Ellen J. Babeliowsky, Belgium, 20’20 When Hjalmar inspects his room in an old, worn-out motel, he discovers a severed ear in the deep-pile carpet. What happened?

EUREGION SHORTS FILM FESTIVAL 2016 Guido Franken | initiatiefnemer Euregion Shorts Film Festival Iris Dingelstad I communicatie & events Martijn Daamen, Roel Willems, Ton Franken | bestuur Cinesud

Jury

Internationale selectie: Nicola BovĂŠ, Mark Stevens, Daniele Tucci Euregionale selectie: Alexandr Gusev, Toon Hezemans, Anna Demianenko Meer informatie

www.euregionshorts.eu