Page 1

P R I M E R A

R E V I S T A

D E L

M E R C A D O

T E L E V I S I V O SEGUNDA ÉPOCA NÚM. 951/952

E S P A Ñ O L JULIO-AGOSTO 2019


Sumario

Premio a la colaboración con la Feria AOTEC

Premio de ACUTEL a la labor divulgativa sobre TV Local

www.cineytele.com E-mail: editor@cineytele.com

TELEINFORME es la primera revista dedicada a la información sobre el mercado televisivo español. Fundada en 1991 por Antonio Carballo Sánchez, es editada actualmente por EXPORTADORA CINEMATOGRÁFICA ESPAÑOLA, SL

Dirección, Redacción y Publicidad: Nuestra Señora de Guadalupe, 19 28028 MADRID Teléfonos Redacción: 91 541 21 29 Comercial: 91 541 27 14

Tarifas de Suscripción por un año: España: 80 Euros (IVA incluido) Resto de Europa: 185 Euros América: 250 Euros Asia y Oceanía: 300 Euros

Suscripciones: suscripciones@cineytele.com

Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la Ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Repográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra. La Revista TELEINFORME no asume las opiniones expresadas en los artículos firmados.

Depósito Legal: M 23.869 - 2002 I.S.S.N.: 1139 - 4617 Julio-Agosto 2019

Algunas imágenes de la Feria AOTEC 2019

4 En Portada: Megared WIFI de AOTEC, primera red Europea en utilizar WIFI virtualizado para ofrecer roaming a nivel nacional 6 Nuevos aires para la Feria AOTEC que reunió a más de 3.000 personas

8

La Feria AOTEC, en imágenes

16

Aire Networks pre-

sentó en AOTEC la versión más disruptiva de su plataforma tecno-

18 Cablemóvil presentó sus novedades en AOTEC 2019 20 Teleste presenta su cabecera modular digital de próxima generación: Luminato 4X4 22 lógica audiovisual PERSEO TV

Regiontel se expande en el mercado español gracias a su oferta completa y personalizada de fibra óptica

24

Sevilla contará con

una estación de telefonía móvil tipo ‘Small Cell’ gracias a Axión

25 Technetix presentó sus últimas novedades en Málaga 26 Aprobados 150 millones de euros en ayudas para el segundo dividendo digital

28

María Jesús Pérez: “El año pasado RTVE cerró

con un incremento de ventas internacionales del 60%”

30

Conecta Fiction 2019 propició más de 3.200 encuentros entre pro-

31 IBC 2019, el lugar para conocer la tecnología de la nueva era 32 Directorio de empresas

fesionales en Pamplona

www.cineytele.com

3


EN PORTADA

Megared WIFI de AOTEC, primera red Europea en utilizar WIFI virtualizado para ofrecer roaming a nivel nacional EL SERVICIO, QUE ESTARÁ DISPONIBLE PARA OPERADORES ASOCIADOS AOTEC DESDE EL PRÓXIMO 1 DE SEPTIEMBRE, TIENE COMO OBJETIVO PROPORCIONAR COBERTURA EN TODA ESPAÑA. ADEMÁS, TAMBIÉN INCLUIRÁ A OTROS OPERADORES O ENTIDADES QUE QUIERAN ADHERIRSE AL PROYECTO. Por Javier Hidalgo, Iberia Sales Manager de Intracom Telecom

L

os usuarios de móviles se han encontrado en múl-

idea, impacta con la complejidad inherente de los puntos

tiples ocasiones con la necesidad de tener disponi-

de acceso Wi-Fi, muy heterogéneos, de diferentes marcas y

bilidad de datos, sobre todo cuando están fuera de

controladores, que cada operador está utilizando.

su país, o incluso, al salir de casa. LA SOLUCIóN

No es extraño que la demanda de acceso a Wi-Fi en lugares públicos se haya disparado, una tendencia también incluida en la iniciativa de la UE para incentivar el despliegue de Wi-Fi, a través de su programa WiFi4EU. La respuesta de muchos operadores para ofrecer Wi-Fi

Después de explorar y evaluar posibles alternativas, se seleccionó

la

Plataforma

de

Servicios

de

Wi-Fi

Virtualizados de Intracom Telecom, como la solución más

seguro y de calidad en exterior no es suficiente para satisfa-

confiable para administrar centralmente diferentes redes,

cer esta intensa demanda; cuando el cliente se mueve fuera de

independientemente del fabricante de punto de acceso a Wi-Fi.

la zona de cobertura Wi-Fi del operador correspondiente, se

Soportada por las tecnologías SDN (Software Defined

pierde la conectividad. Con este interesante desafío, Intracom

Networking) y NVF (Network Functions Virtualization), la

Telecom propuso a AOTEC, (Asociación Nacional de Ope-

Plataforma facilita que varios operadores compartan

radores de Telecomunicaciones y Servicios de Internet, forma-

recursos físicos simultáneamente como si cada uno

da por más de 150 miembros) el realizar una red preliminar

fuera el único propietario. En este caso, las distintas redes

con varios operadores inicialmente interesados en abordar

de Wi-Fi, propiedad de los operadores participantes, se unifican

este reto.

en una "mega-red" virtual agregada, que es configurada a

La visión del objetivo final es innovadora y ambiciosa:

voluntad por los operadores, según sus criterios específicos.

crear una red unificada y amplia en todo el país, que incorpora-

Además, permitirá a los operadores permanecer comercial y

ría la infraestructura colectiva de Wi-Fi existente de los miem-

operativamente independientes entre sí y, al mismo tiempo,

bros del grupo y permitiría a los suscriptores recorrer ininte-

delegar solo el control mínimo requerido de sus puntos de

rrumpidamente y hacer uso transparente del área de cobertura

acceso a la solución de Intracom Telecom. Cada operador

de Wi-Fi combinada de todos los operadores. Aunque a simple

podrá diferenciar sus servicios del resto de sus "coope-

vista, a nivel conceptual pueda parecer sencilla, esta innovadora

radores”.

4

www.cineytele.com

Julio-Agosto 2019


EN PORTADA

Asimismo a través de la Plataforma de Intracom Telecom,

BENEFIcIOS y RESulTADOS clAvE DEl NEgOcIO

los operadores podrán utilizar los puntos de acceso de otros operadores asociados y, por lo tanto, aumentar drás-

El modelo de negocio que sustenta esta solución versátil

ticamente la huella del área de servicio, sin realizar cambios en

y monetizable es muy interesante. Además de ofrecer una

los puntos de acceso WIFI existentes. El mecanismo de auten-

solución escalable para la creciente necesidad de acceso Wi-Fi

ticación del usuario o la divulgación de las credenciales de cada

ininterrumpido en todo un país o región, la solución propuesta

usuario final a terceros también han sido contemplados, cum-

facilita la diversificación para más casos de uso y esce-

pliendo la normativa legal vigente mediante procedimientos

narios empresariales. Primero, la Plataforma puede servir

específicos.

como habilitador de servicios de conectividad para Smart

Además de la propia plataforma, Intracom Telecom

cities, permitiendo a los operadores ofrecer servicios innova-

también introdujo un escenario integral de roaming

dores a demanda y monetizables mediante un servicio de

Wi-Fi: cada operador transmitirá simultáneamente dos SSID

conectividad. En segundo lugar, los operadores participantes

en toda el área de cobertura de Wi-Fi combinada, uno bajo la

pueden asignar un SSID configurado dinámicamente a un

marca del operador para sus propios suscriptores y otro bajo

número ilimitado de empresas locales que les permite promo-

una marca común definida para los suscriptores de todos los

cionar su negocio a través de la red Wi-Fi. De esta manera los

demás miembros de la asociación.

negocios locales pue-

Las solicitudes de autenticación en

den

promocionar

su

el SSID del operador serán maneja-

marca, fidelizar al clien-

das por la base de datos de usuarios

te, y los operadores

de cada operador, mientras que las

generan ingresos adi-

solicitudes en el SSID común serán

cionales. Finalmente, la

redirigidas a través del proxy de

solución completa funcio-

autenticación de la Plataforma de

na con un mínimo coste

Servicios de Wi-Fi Virturalizados de

de OpEx, ya que la opera-

Intracom.

ción diaria de toda la red

Cuando los usuarios finales

puede ser administrada

están fuera del alcance de su red

centralizada de manera

Wi-Fi doméstica, podrán usar el

sencilla. Con este fin, la

SSID común y conectarse a la

interfaz de usuario de la

red de su operador

Plataforma

local, incluso aunque

elimina

las

complejidades de la configuración de

el usuario esté conec-

dispositivos y la gestión en la nube.

tado a un punto de ac-

En general, la Plataforma ´Cloud´ de

ceso que sea propie-

Wi-Fi

dad de otro operdor, a-

Telecom es una solución autofi-

decuadamente configu-

nanciada que ofrece importantes

Cirtualizada

de

Intracom

rado, según sea nece-

ventajas operativas y estratégicas a

sario. Con esta Plata-

los operadores participantes, al tiem-

forma cada operador

po que les permite coexistir entre sí

participante puede a-

y diferenciarse a través de nuevos

provechar al máxi-

modelos de negocio y ofertas de ser-

mo cada punto de

vicios completamente dispares.

acceso a Wi-Fi en la

Intracom Telecom es un pro-

red, independientemente del fabricante del equipo corres-

veedor global de soluciones y sistemas de telecomunica-

pondiente. Al usar las funciones de administración integra-

ciones que opera en el mercado desde hace más de 40 años.

das, cualquier operador puede imponer restricciones de

La compañía se ha convertido en un referente en el acceso

acceso a grupos específicos de aplicaciones que consumen

inalámbrico fijo e innova en el frente inalámbrico 5G / 4G,

mucho ancho de banda, como compartir archivos y juegos, o

backhaul. Ofrece un amplio catálogo de soluciones de soft-

priorizar a otros, como redes sociales y fotos o correo elec-

ware y una gama completa de servicios de TIC, centrada en

trónico. Además, los operadores pueden activar o desactivar

IoT, SDN / NFV, análisis de Big Data y soluciones de Smart City.

puntos de acceso, proporcionar servicios a usuarios finales y

La empresa cuenta con instalaciones de producción propias y

conocer el uso del ancho de banda mediante estadísticas de consumo.

Julio-Agosto 2019

centros de I + D en la Unión Europea, así como filiales en todo

el mundo. S

www.cineytele.com

5


Nuevos aires para la Feria AOTEC que reunió a más de 3.000 personas LA UBICACIÓN EN MÁLAGA DEL EVENTO ORGANIZADO POR LA ASOCIACIÓN NACIONAL DE OPERADORES DE TELECOMUNICACIONES Y SERVICIOS DE INTERNET FUE TODO UN ACIERTO, A JUZGAR POR LOS DATOS DE ASISTENCIA PROPORCIONADOS POR LA ORGANIZACIÓN.

L

Inauguración de la XIII Feria AOTEC. En el centro, el alcalde de Málaga junto al presidente de AOTEC

os datos hablan por sí solos y, si nos atenemos a ellos,

foros y ferias tecnológicas y la imagen de una Málaga tecnológica

la última edición de la Feria AOTEC de de telecomu-

ha podido influir en que AOTEC haya elegido nuestra ciudad para

nicaciones e innovación resultó todo un éxito. De

estar aquí, esperemos que por muchos años más”. Recordemos

acuerdo con las cifras proporcionadas por la organización del

que los Operadores Locales de Telecomunicaciones ya celebraron

evento, así como por la percepción de Teleinforme –que asistió a

actos corporativos en Malaga Valley Happening celebrado en 2008

este encuentro-, la decimotercera edición reunió a más de

a bordo de un crucero de lujo atracado en el puerto de Málaga.

3.000 personas, lo que supone crecer en 1.000 respecto a 2018.

Por su parte, María Fernández Pérez destacó el liderazgo de España en infraestructuras de telecomunicaciones, indicado que

Tras su paso por Cartagena (2018) y tres años consecutivos

“es importantísimo que aprovechemos el despliegue de las infra-

en Sevilla (2015 a 2017), el Palacio de Ferias y Exposiciones

estructuras de banda ancha para hacer frente a la revolución digi-

de Málaga fue la sede de esta feria, que edición tras edición ha

tal” que llegará en los próximos años. La vicepresidenta de la

ido tomando músculo y haciéndose más fuerte.

CNCM también puso el acento en la necesidad de “reducir la bre-

El alcalde de Málaga, Francisco de la Torre; la vicepresiden-

cha digital entre poblaciones grandes y pequeñas, donde los ope-

ta de la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia,

radores locales tienen presencia» y que se podría producir «si no

María Fernández Pérez; el secretario general de Empresa,

desarrollamos bien las telecomunicaciones”.

Innovación y Emprendimiento de la Junta de Andalucía, Manuel Ortigosa

Manuel Ortigosa quiso subrayar el destacado papel del ope-

y el presidente de la Asociación Nacional de

rador local para llevar la conexión a internet de banda ancha a

Operadores Locales de Telecomunicacio-nes, Antonio García

poblaciones donde las grandes operadoras “no tienen implanta-

Vidal, fueron los encargados de dar el pistoletazo de salida el

ción”, generando riqueza que se concentra en zonas rurales. En

pasado día 30 de mayo.

Andalucía el 73 por ciento de la población tiene acceso a redes de

De la Torre destacó que el del operador local “quizás no sea un mundo muy conocido por el gran público pero es muy impor-

fibra –otras zonas tienen conexiones de menos capacidad–, por lo que, según Ortigosa ”aún queda espacio” para mejorar.

tante, y es que son centenares de empresas las que cubren en

Antonio García Vidal, en su intervención ante los medios,

territorio nacional los municipios, complementando la labor que

manifestó que uno de los motivos de celebrar este evento en

hacen los grandes». Asimismo, el alcalde de Málaga ha recordado

Málaga es porque esta ciudad “lleva incrustado en su ADN la inno-

que «el Palacio de Ferias de Málaga tiene una tradición potente en

vación y porque AOTEC necesitaba crecer”. El presidente de la

6

www.cineytele.com

Julio-Agosto 2019


Ambiente de la Feria AOTEC 2019

Asociación también recordó que “los operadores locales estamos

international iberia. En esta ocasión fueron Velevisa y Avatel

en poblaciones pequeñas, zonas rurales, aunque también en

Telecom las empresas que recibieron el premio al mejor spot

grandes capitales como Málaga, Valencia, Murcia”, añadiendo

publicitario y a la mejor operadora respectivamente.

que “Andalucía es un exponente claro de la potencia del opera-

El anuncio para un gimnasio realizado por Velevisa, le valió

dor local, con más de 218 empresas que crean más de 1.700

el Premio Campaña Publicitaria a la compañía ubicada en

puestos de trabajo y 208 millones de facturación, los cuales se

Vélez Málaga. Alejandro Lorca, de Velevisa, fue el encargado

quedan asentados en el terreno, con lo cual desarrollan economías empresariales y eso es una ventaja de los operadores locales frente a los grandes operadores”. La muestra nacional acogió 200 stands –un 25 por ciento más que en su edición anterior- de 119 empresas en los que los participantes pudieron ver de primera mano las últimas novedades para el despliegue y gestión de las redes de banda ancha y sistemas que cada vez están más 'en la nube'. Premios AoTeC 2019

El futuro desarrollo de las telecomunicaciones en España

Pocos días después de finalizar la Feria de AOTEC, el presidente de la

Asociación, Antonio García Vidal, mantuvo un encuentro con el secretario de

Estado para el Avance Digital, Francisco Polo, en el que, entre otras cuestiones, abordaron el conflicto de la brecha digital y las herramientas con las que cuentan los operadores locales para solucionarla.

Ambos coincidieron en la necesidad de un buen desarrollo de las infraes-

tructuras de telecomunicaciones en los próximos años como palanca para la

transformación digital de la sociedad y para que las empresas no pierdan com-

petitividad en función de su ubicación geográfica. Lograr que la totalidad de la

población tenga acceso a internet de alta capacidad es un objetivo de todos los

países de la UE y el siguiente salto será la implantación del 5G.

En este sentido, el presidente de AOTEC aseguró que “el operador local

podría desplegar infraestructuras 5G en sus territorios utilizando parte del

espectro, dado que ocupa multitud de zonas que para las grandes empresas no

van a resultar rentables. Todos sabemos que se comenzará por las grandes ciu-

dades, Madrid, Barcelona, Málaga… y que pasarán años hasta que llegue a zonas rurales, perjudicando a empresas y ciudadanía”.

de recibir este galardón de manos del vicepresidente de AOTEC, Francisco

Bueno.

Recor-

demos que este premio se decide por un grupo de expertos en marketing de la UPTC, que destacaron tanto el ritmo como la calidad del spot. Por

su

parte

el

Premio operador del Año fue para Avatel, reconociendo

de

este

modo la trayectoria de esta empresa de Marbella, referente en el sector. Fue el tesorero de Aotec, Alberto Guerrero, quien hizo entrega del

galardón a ignacio Aguirre, consejero delegado del grupo. Con Como ya es habitual, la primera jornada se cerró con la entre-

este premio, otorgado por los asociados de AOTEC mediante vota-

ga de los galardones concedidos por la Asociación, durante la

ción, se quería reconocer a una empresa que, en sólo seis años,

cena de gala organizada y patrocinada por AmC Networks

ha crecido hasta llegar a los 400 empleos. S

A la izquierda, Antonio García Vidal junto a Ildefonso Tébar (Director Comercial, Marketing y Digital de AMC Networks Internacional Southern Europe), a la derecha, Cena de Gala patrocinada por AMC Networks

Julio-Agosto 2019

www.cineytele.com

7


RA L รA

E29G

Alea Soluciones

AMC Networks

Cablemรณvil

Aire Networks

Iberalia

Thema

VOZ.com

8

Teleste

www.cineytele.com

MediaWorldTV

Anvimur

Julio-Agosto 2019


GALERรA

2019

Technetix

Regiontel

The Telecom Boutique

Phicus

Scancom

Axiรณn

Tmediat

Julio-Agosto 2019

Wisi

Brother

Wisp

Intracom Telecom

Keynet

www.cineytele.com

9


GALERÍA

Interxión

2019

Alfanetworks

Antares Sistemas

TVUP

PTV Telecom

Torolé

Promax

Artsys

Avanzada 7

Redexia

Amara

10

Cofitel

www.cineytele.com

Lemonvil

Siptize

Julio-Agosto 2019


GALERĂ?A

2019

AIT

MaxCell

Batna CDR NuCom

AXN

Bitaspain

Mercado IT Berkano

Wifidom

Julio-Agosto 2019

ATK

Starnix

Solutions30

www.cineytele.com

11


GALERรA

2019

CheckPoint

Comel

Aselcom

Datatronics

Grupo Afronta

Prevail Gote

Telematic Channels

Cazavisiรณn

Bandalibre

Verdejo

Digamel

Furukawa

12

www.cineytele.com

Julio-Agosto 2019


GALERĂ?A

2019

Irontec

DBM Ingenieros

Gossan Sarenet

Capri Telecom

Duraline

Euroimplementos

Vermeer

tWoosk

Britel

Julio-Agosto 2018

24SOS

Sistelec

Eurocabos

Enersai

Sigma Network

www.cineytele.com

13


GALERĂ?A

2019

Alora

Codipro

Iberolex

Landatel

NubeTV ISP Gestion

HellermannTyton

PLP Apresa

Telenets

Konekt

CNA

Fibercom

Mowhile

Optral

Winncom

Microzanjas

Igar

InstantByte

14

LCRcom

Delta

www.cineytele.com

Albentia

Julio-Agosto 2018


GALERรA

2VecesMarketing

Soluciรณn TV 360ยบ

Keyfibre

Actelser

LivingSafe

Julio-Agosto 2018

2019

ADC

IPBroker

Sierralan

Towernet

NFON

Tenda

Unikit

Kfiber

Opencable

Xingfa

IDSA

www.cineytele.com

15


PANORAMA

Aire Networks presentó en AOTEC la versión más disruptiva de su plataforma tecnológica audiovisual PERSEO TV LAS NOVEDADES Y MEJORAS AFECTAN A INTERFAZ, APARIENCIA, FUNCIONALIDADES Y SIMPLICIDAD DE GESTIÓN TANTO PARA OPERADORES COMO USUARIOS.

y basados en la lógica gestual del usuario, la función Start&Stop para pausar y retomar contenido en directo, el nuevo sistema de registro para el STB Perseo TV Home asociado a un usuario que permite que el deco funcione de forma autónoma y permanente aunque este usuario inicie sesión en un segundo dispositivo, la función Debug Remoto con la que el operador podrá lanzar diagnóstico del equipo del cliente desde su papel de administración; o GOWY, el nuevo servicio integrado en PERSEO que permite al usuario acceder a los contenidos a la carta y de emisión de otro proveedor desde un único lugar sin necesidad de interrumpir la experiencia de uso de Perseo, incluyendo además un espacio para vídeo bajo demanda del canal del operador sin limitación temporal para sus contenidos locales como fiestas o eventos de interés para el público local. Las novedades no solo se dan en la usabilidad y funcionalidad, también con la apertura a contenidos y nuevas homologaciones. Tras aprobar con éxito la auditoría de las majors (Disney, Fox, Paramount, Sony, Universal y Warner Bross) ha recibido la aprobación de AMC Networks International Southern Europe, que pone a disposición de Perseo TV sus 14 canales temáticos en calidad HD, junto con las versiones en 4K de Canal Cocina, Canal Decasa y Odisea. “AMC Networks incorpora Video Bajo Demanda en la plataforma PERSEO TV con una selección de los mejores contenidos VOD que los operadores del cable local podrán ofrecer a sus Aire Networks en AOTEC 2019

C

clientes, tras el reciente acuerdo firmado con Aire Networks que permitirá ofertar TV Everywhere y las funcionalidades Reverse EPG, Start Over y NPVR” explica Ildefonso Tébar, Director

on más de cinco años de desarrollo en su haber,

Comercial, Marketing y Digital de AMC International Southern

la plataforma tecnológica española para la difu-

Europe. Perseo TV consigue así el hito de ser la primera pla-

sión de contenidos audiovisuales bajo demanda

taforma IPTV para cable local en la que se hace la ingesta de

y en streaming acudió a la feria tecnológica AOTEC cargada de

estos nuevos servicios y funcionalidades.

novedades en lo que, para sus desarrolladores, es la versión más disruptiva marcando un antes y un después en funcionali-

PrOMOCIONES VErANO 2019

dad, usabilidad y prestaciones. En palabras del Responsable de Arquitectura de Sotfware de

Aire Networks no solo ha transformado radicalmente su pla-

la compañía, Manu Monserrate , “hemos dado un salto expo-

taforma, también ha lanzado para este verano promociones

nencial a todos los niveles que el operador local de telecomuni-

con meses gratis de plataforma y descuentos en la adquisición

caciones sabrá valorar, y no nos referimos solo al look and feel

de su Set Top Box Perseo TV Home Segunda Generación. Aire

de PERSEO, hemos llevado una transformación profunda que

Networks lanza PERSEO 3.0 a lo grande con una promoción en

abarca dese la optimización de la lógica analítica hasta la inte-

la que los clientes que activen la plataforma en los meses de

gración de contenidos de terceros en el universo PERSEO TV”.

verano no pagan hasta septiembre y quienes adquieran a partir

Entre las múltiples novedades incluidas en PERSEO 3.0

de 5 unidades de su Set Top Box “Perseo TV Home Segunda

el visitante de AOTEC 2019 ha podido descubrir una nueva

Generación” se benefician de un descuento del 15% hasta el 31

interfaz gráfica, la simplificación de menús ahora más intuitivos

de agosto de 2019.

16

www.cineytele.com

Julio-Agosto 2019


JUNTOS CONECTAMOS AL MUNDO

Únete a Aire Networks

Conectividad

Somos el operador mayorista de telecomunicaciones y

Telefonía ja y móvil

conectividad en el que ya confían más de 1000 operadores

Audiovisual

españoles para dar servicio a 4,5 millones de hogares.

Cloud

Queremos seguir creciendo contigo. ¿Conectamos?

Seguridad

www.airenetworks.es +34 911 090 000 - 1774


PANORAMA

Cablemóvil presentó sus novedades en AOTEC 2019 FIEL A SU COMPROMISO DE IMPULSAR EL CRECIMIENTO DE LOS OPERADORES LOCALES DE TELECOMUNICACIONES, LA COMPAÑÍA PARTICIPÓ, DURANTE LOS PASADOS DÍAS 30 Y31 DE MAYO, EN LA XIII FERIA DE AOTEC, SIN DEJAR A NADIE INDIFERENTE EN SUS STANDS CON LAS NOVEDADES PRESENTADAS PARA EL VERANO

Meinrad Spenger (CEO de MásMóvil) en AOTEC

C

ablemóvil, fiel a su compromiso de impulsar el cre-

MINIMAX ULTRA. Estas tarifas combinan capacidades de datos

cimiento de los operadores locales de telecomunica-

entre 2 y 5GB más minutos en llamadas, con el ya conocido

ciones, participó durante los pasados días 30 u 31

suplemento

de mayo, en la XIII feria de AOTEC, sin dejar a nadie indife-

Cablemóvil.

de

1.000

minutos

gratuitos

entre

líneas

rente en sus stands con las novedades presentadas para el

Pero no todo acababa aquí, y durante la feria de AOTEC,

verano. Su objetivo no fue solo presentar el nuevo e innova-

Cablemóvil ha querido dar un paso más allá para hacer el vera-

dor catálogo, si no contribuir a un espacio de encuentro

no aún más atractivo anunciando nuevas bajadas de precio

entre los principales proveedores de infraestructura de

en sus tarifas ilimitadas manteniendo las promociones para

red del país, contenidos y servicios. Este año, además, con-

siempre. También comunicaron para sorpresa de muchos el

tando con la presencia del CEO del Grupo MásMóvil, Meinrad

relanzamiento de la tarifa Holidays con una mejora sus-

Spenger, quien quiso reforzar la presencia y penetración

tancial en los minutos de voz, ofreciendo 5GB y 200 minutos a un precio de 9,90€.

del operador en el sector anunciando las

Además, si creíamos que esto

novedades para este verano durante la cena

era todo lo que tenían pensado

previa a la feria patrocinada por Cablemóvil.

para el verano, Cablemóvil en un

Este importante evento organizado por la Asociación Nacional de Operadores de

claro ejemplo de apostar por la

Telecomunicaciones y Servicios de Internet,

fidelización y compromiso con

que trabaja por la representación, impulso,

sus clientes, premiará durante el

coordinación y defensa de los operadores

verano a toda la cartera con un

locales de telecomunicaciones, ha supuesto

bono de 2GB de navegación gratis hasta septiembre.

para Cablemóvil la oportunidad de reunirse con los principales actores del sector, además de para compartir las tendencias y nuevas necesidades del mercado.

Todas estas novedades que Cablemóvil presentó durante los días de la Feria AOTEC, sitúan al operador del Grupo en

Recientemente presentaban su nuevo y competitivo

líder del sector de servicios mayoristas para operadores

catálogo, mejorando sustancialmente tanto los precios

locales. Dada la relevancia del mercado al que se dirige, el

como las capacidades de las tarifas ilimitadas con las

apoyo del Grupo continuará siendo muy fuerte hacia los

opciones de 3, 7, 15 y 20GB, además de la sustitución de su

emprendedores que apuesten por ofrecer un servicio de tele-

tradicional modelo matricial de bonos CM por tres tarifas

comunicaciones local con herramientas y ofertas de captación

mucho más atractivas con el objetivo de ofrecer a un mínimo

de nuevos clientes y con una cartera de productos completa y

precio la máxima capacidad: MINIMAX, MINIMAX PLUS y

sencilla.

18

www.cineytele.com

Julio-Agosto 2019


PANORAMA

Teleste presenta su cabecera modular digital de próxima generación: Luminato 4X4

TELESTE ESTÁ ENCANTADA DE ANUNCIAR EL LANZAMIENTO DE SU NUEVA PLATAFORMA DIGITAL. EL NUEVO LUMINATO 4X4 HA SIDO DISEÑADO CON UN MOTOR DE VÍDEO INTEGRADO PARA AYUDAR A LOS OPERADORES CUANDO REALICEN EL CAMBIO A UNA ARQUITECTURA DE RED DE ACCESO DISTRIBUIDO.

Así es el nuevo Luminato 4X4 de Teleste

C

on su potente y avanzado modulador QAM de

o

con 40 Gb de rendimiento

alta densidad, la plataforma permite a los operado-

res ampliar libremente sus servicios de vídeo cuando

Velocidad de línea para Multiplexación y codificación

o

60% menos de consumo de energía

llegue la necesidad, como los canales 4K de alta definición. Esto garantiza que los operadores puedan realizar sus servicios,

-

Hacer un esfuerzo adicional para servicios ininterrumpidos:

sin problemas, tanto hoy, como en el futuro. o

Alta redundancia con dos fuentes de alimentación

radores de hoy, así como durante y después del gran paso hacia

o

Varias configuraciones de redundancia posibles

las redes de cable de acceso distribuido. Todas las conocidas

o

Todos

o

Interfaz de usuario intuitiva y valorada por el cliente

"Luminato 4X4 representa nuestro compromiso de propor-

integradas y varias interfaces de 10 GbE

cionar lo mejor de su clase en cabeceras de vídeo para los ope-

garantizan una prestación potente e ininterrumpida de los ser-

módulos,

incluidas

las

fuentes

de

alimentación, son intercambiables en caliente

características de Luminato y sus módulos están ahí y, además, hemos equipado el nuevo chasis Luminato con tecnologías que

los

como muy fácil de usar.

vicios cuando las redes y los clientes demandan cambios y estos se elevan a nuevos niveles", nos explica Julius Tikkanen, Vicepresidente de Plataformas de Servicios de Video para

COnSTruidO SOBre LA fAMOSA HerenCiA TeLeSTe LuMinATO

Teleste. "Ahora es el mejor momento y el mejor lugar para presentar este producto a nuestros clientes operadores, por lo que

Luminato 4X4 está construido sobre la probada y recono-

le invitamos a contactar con nosotros para obtener más infor-

cida plataforma de cabecera Teleste Luminato y es totalmente

mación."

compatible con los módulos Luminato existentes. La plataforma Luminato está desplegada en más de 150 países para la recep-

Con Luminato 4X4, los operadores pueden:

ción y el procesamiento de contenido en directo y cuenta con la confianza de los operadores y empresas de televisión por cable,

o

o

Ofrecer y transmitir vídeo a través de redes

así como de proveedores de servicios de hospitalidad de diferen-

tradicionales y de acceso distribuido:

tes tamaños y características demandadas. En los últimos 10

Las interfaces de salida paralelas: QAM, IP y Remote

años, de todos los dispositivos enviados desde nuestra fábrica

Phy garantizan una entrega de vídeo óptima tanto en

en Finlandia, menos del 0,3% han necesitado alguna reparación

el día a día actual, como en el futuro.

de hardware, lo que demuestra la larga vida útil de la cabecera

El motor de conversión de vídeo garantiza un cambio sin

y su alta fiabilidad.

problemas a una arquitectura de red de acceso distribuido. -

Beneficiarse de la última y superior tecnología en cabeceras de TV:

o

Potente y avanzado modulador QAM para transmitir vídeo a través de redes tradicionales con 144 QAMs por chasis de 1U - Seis veces mayor capacidad QAM, en com-paración con la plataforma tradicional Teleste Luminato

20

www.cineytele.com

Para obtener más información sobre esta nueva cabecera, visite www.teleste.com/luminato-video-headends.

Julio-Agosto 2019


www.teleste.com


PANORAMA

Regiontel se expande en el mercado español gracias a su oferta completa y personalizada de fibra óptica LA COMPAÑÍA AMPLÍA SU CATÁLOGO CON UNA GRAN NOVEDAD. UNA COMPLETA LÍNEA DE ONTS QUE ABARCA DESDE LAS VERSIONES MÁS SENCILLAS HASTA LAS SOLUCIONES MÁS COMPLETAS EN UN SOLO TERMINAL. Pizza Box, una mini OLT de 1.024 fibras

ONT

R

egiontel, S.L.U. es una compañía joven y dinámica

tos estrella: su CTO Preconectada, diseñada tanto para sus-

dedicada a la fabricación y distribución de acti-

tituir las CTOs que han quedado obsoletas en redes existentes,

vos y pasivos de fibra óptica. Al disponer de

como para utilizarlas en la construcción de nuevas redes.

fábricas propias, puede satisfacer cualquier tipo de necesidad

Está pensada para poder conectar cualquier acometida

que le surja a sus clientes, ofreciendo soluciones punto a

sin necesidad de abrir la caja, facilitando el trabajo del ins-

punto y comercializando una gran variedad de productos

talador con el consiguiente ahorro de tiempo. Al no ser nece-

desde la Central Office hasta el hogar del usuario final. Desde

sario abrir la CTO para realizar las conexiones, esta permanece

un simple latiguillo a una fusionadora, pasan-

aislada frente a condiciones ambientales

do por cualquier tipo de caja de distribución,

adversas tales como lluvia, granizo, polvo y

tanto de interior como de exterior, acometi-

calor extremo, manteniendo siempre su

das, routers, etc., con un importante ahorro

estanqueidad. El conector de estas CTOs está patentado

de costes de intermediarios. en

por Regiontel, pero la empresa ofrece la posi-

Madrid, ofrecen cobertura a todo el territo-

bilidad de utilizar adaptadores compati-

rio nacional, ya que trabajan con las princi-

bles con todas las acometidas que actualmen-

Desde

sus

oficinas

centrales

pales compañías logísticas tanto nacionales

te se comercializan y así garantizar su correc-

como internacionales.

ta conexión a su CTO.

2018 fue un año de transición y expan-

Otra de las más recientes novedades es la

sión en el mercado español para la compa-

completa línea de ONTs, que abarcan

ñía, llegando a un incremento en la factura-

desde una ONT sencilla hasta la solución más

ción de cerca de un 70% en relación con el

completa que incluye ONT, CATV, WiFi y

ejercicio anterior.

HDMI todo en un mismo dispositivo. Estos productos son de fabricación propia y ofre-

Durante este año 2019 su equipo de marketing finalizará el desarrollo de una nueva plataforma de venta online, dando así cobertura a un amplio espectro de consumi-

CTO preconectada

dores, tanto a pequeños instaladores como a usuarios finales.

cen una calidad especialmente competitiva a un precio razonable sin intermediarios y cuyo software es compatible con la mayoría

de OLTs existentes en el mercado.

El departamento de I+D+i de Regiontel trabaja activa-

Pensando en los pequeños operadores locales a los que

mente en el desarrollo de nuevas e innovadoras soluciones

un OLT tradicional les puede suponer una elevada inversión

para cualquier evolución del mercado, así como para cubrir los

tanto económica como de espacio físico, la compañía ha desa-

requerimientos especiales de sus clientes incluso aunque el

rrollado una mini OLT de 1.024 fibras, denominada Pizza

producto solicitado no exista en el mercado. Un ejemplo de

Box, compatible con la gran mayoría de las ONTs que se

este constante trabajo de investigación es uno de sus produc-

comercializan en la actualidad.

22

www.cineytele.com

Julio-Agosto 2019


PANORAMA

Sevilla contará con una estación de telefonía móvil tipo ‘Small Cell’ gracias a Axión

SEVILLA SE SITÚA, TRAS EL ACUERDO ALCANZADO POR LA COMPAÑÍA CON LA GERENCIA DE URBANISMO DEL AYUNTAMIENTO, A LA VANGUARDIA DE LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS APLICADAS PARA UN MODELO DE CIUDAD MÁS SOSTENIBLE CON LA GESTIÓN EFICIENTE DE INFRAESTRUCTURA MUNICIPAL PARA TELECOMUNICACIONES.

A la izquierda, momento de la rúbrica del acuerdo entre el Ayuntamiento de Sevilla y Axión; a la derecha, el emplazamiento de la estación.

E

l Gerente de Urbanismo del Ayuntamiento de

información medioambiental de interés para el Ayuntamiento

Sevilla,

como nivel de ruido, temperatura o contaminación, entre otros.

Ignacio

Pozuelo

y

el

Presidente

Ejecutivo de Axión, Jorge Alberto Jiménez, sus-

cribieron el pasado junio formalmente un Convenio de Colaboración que permitirá el desarrollo de los trabajos para implantar una estación de telefonía móvil en la Avda. de El

Este proyecto piloto servirá además de modelo para el despliegue de redes 5G futuras de los operadores móviles Así, los elementos con los que se dotará a la Farola del barrio del Greco son:

Greco con prestaciones de servicios propios de una Smart city. En concreto, Axión desarrollará un piloto para la

- Small cells.

implantación de una estación de telefonía móvil tipo

- Acceso WiFi.

“Small cell”. Esta se implementará sobre la base de infraes-

- Cámara CCTV.

tructura de una farola adaptada para albergar el equipamiento

- Sensórica ambiental.

de telecomunicaciones necesario para la prestación de estos

- Luminaria.

servicios. Teniendo en cuenta la operación de transformación inte-

Con la implantación de servicios tecnológicos como éste

gral que ha llevado a cabo recientemente el Ayuntamiento de

que se va a experimentar en la Avda. de El Greco, Sevilla

Sevilla en la Avda. de El Greco, objeto de un ambicioso proyecto

demuestra su apuesta decidida por las nuevas tecnologías y por

de reurbanización sostenible, se ha elegido también esta

situarse a la vanguardia de las “Smart city”.

importante vía de comunicación del Polígono San Pablo para el

Axión, como operador neutro de telecomunicaciones, presta

desarrollo de esta nueva instalación,

soluciones loT y Smartcities, apor-

completando de este modo el proyecto

tando soluciones tanto para infraes-

transformador realizado, dado que se

tructuras como aplicaciones. Con una

va a proveer de mejores servicios de

amplia experiencia con el Ayuntamiento

telecomunicaciones a todo el entorno.

de Sevilla, ya ha llevado a cabo proyec-

Las “Small Cells” proporciona-

tos tecnológicos en la ciudad, como la

rán un mejor servicio móvil, pro-

telegestión de cámaras de seguridad para uso de los servicios operativos pre-

veyendo de conexiones de mejor calidad y mayor velocidad, asegurando una superior expe-

vistos en el Plan de coordinación Específico de Semana Santa

riencia a la hora de navegar con el móvil, tablet o PC de los habi-

2019.

tantes en el entorno y los ciudadanos que transiten por la zona, y servicios WIFI para la ciudadanía. Este sistema permite también la instalación de circuito

Axión es especialista en el diseño e integración de sistemas de control en sistemas estándar, proporcionando plataformas unificadas y soluciones abiertas y portables a las

cerrado de televisión en la farola, dotando a la zona de mayor

diferentes tecnologías de conectividad que están emergiendo en

control y seguridad, así como de sensores para la recogida de

el mundo IoT.

24

www.cineytele.com

Julio-Agosto 2019


Technetix presentó sus últimas novedades en Málaga

T

echnetix, proveedor líder mundial para más de 2.000 clientes en 70 países de equipamiento de banda ancha, presentó en AOTEC sus equipos

de red para una actualización completa a DOCSIS 3.1, ofreciendo velocidades de conexión ultrarrápidas. Entre las novedades, incluyen los amplificadores y nodos actualizables a RemotePhy DBx (plataforma de acceso modular), los latiguillos coaxiales RLA++, los aisladores hasta 2GHz y la solución Optitap de fibra óptica Corning centraron la atención de los visitantes.

La compañía se sitúa en el centro de la innovación tecnológica en banda ancha: tras casi 30 años diseñando y fabricando tecnología para los principales operadores

de

cable

en

todo

el

mundo, y más de 130 patentes, continúa con su lanzamiento de novedades de pro-

Cables RLA ++

ductos, que permiten a los clientes ofrecer en sus redes las máximas prestaciones con productos modulares y actualizables, reduciendo el coste total durante su vida útil, TCO.

En AOTEC se mostraron las ventajas de la familia completa de amplificadores DBx y nodos RPhy compatibles con DOCSIS 3.0, 3.1 y ESD 1,8 GHz. Con su filosofía modular estos amplificadores se adaptan a las necesidades de la red del operador y permiten realizar actualizaciones y reparaciones sin necesidad de desmontar el amplificador de la red reduciendo los tiempos de interrupción del servicio a unos pocos minutos.

Technetix brinda valor a sus clientes siendo referencia de consulta, fiel al principio de “Escuchar, Innovar, Suministrar”. Tras casi 30 años diseñando y fabricando tecnología para los principales operadores de cable en todo el mundo, con más de 130 patentes, continúa con su lanzamiento de novedades, que permiten a los clientes ofrecer en sus redes las máximas prestaciones de acuerdo con las soluciones más actuales, reduciendo el coste total durante su vida útil, TCO (total cost of ownership).


PANORAMA

Aprobados 150 millones de euros en ayudas para el segundo dividendo digital EL PASADO 21 DE JUNIO, EL CONSEJO DE MINISTROS APROBÓ DOS REALES DECRETOS PARA REGULAR LA LIBERACIÓN DEL SEGUNDO DIVIDENDO DIGITAL Y PARA LA CONCESIÓN DIRECTA DE SUBVENCIONES DESTINADAS A COMPENSAR LOS COSTES DERIVADOS DE RECEPCIÓN DE LOS SERVICIOS DE TELEVISIÓN.

C

uatro días después de esta aprobación, el Boletín

cada múltiple digital, cualquiera que sea su ámbito de cober-

Oficial del Estado publicaba ambos reales decre-

tura, tendrá capacidad para integrar hasta cuatro canales de

tos. El primero aprobaba un nuevo Plan Técnico

televisión en alta definición.

Nacional de la Televisión Digital Terrestre regulando el

El nuevo Plan Técnico Nacional de la TDT publicado en el

denominado segundo dividendo digital, un proceso clave

BOE establece también el procedimiento técnico para pro-

para permitir el desplie-

ceder al citado trasvase de

gue

canales, así como las con-

de

redes

5G,

mediante la liberación de

diciones para su conti-

la banda 700 MHz del

nuidad, e incluye las espe-

espectro

radioeléctrico

cificaciones técnicas de

que, en la actualidad,

las emisiones de TDT en

está parcialmente ocupa-

alta definición (HD) y ultra

da por la TDT.

alta definición (UHD o 4K).

Todo el proceso debe-

De hecho se establece como

rá estar finalizado antes

fecha límite el 1 de enero

del 30 de junio de

de 2023 para que todos los

2020, tal y como esta-

canales de televisión evolu-

blece la Unión Europea.

cionen a HD.

Antes de esa fecha, el Ejecutivo convocará una

Transcurridos

nueve

meses desde la entrada en

licitación pública para

vigor del real decreto, se

asignar esa banda a los

establece

la

obligación

operadores de telefonía móvil , de forma que las frecuencias

para todos los aparatos que se pongan en el mercado espa-

estén disponibles para ofrecer servicios de 5G.

ñol de incluir la capacidad de recibir emisiones con la tecno-

Así, a partir de entonces, la banda de 700 MHz estará dis-

logía de transmisión de señales DVB-T2, además de las

ponible para la prestación de servicios asociados a la

emisiones en HD. Los de mayor tamaño deberán ser compati-

telefonía móvil de quinta generación, dentro del Plan

bles con las emisiones en 4K e incorporar capacidad de cone-

nacional 5G. Un comunicado del Ministerio de Economía y

xión a banda ancha y servicios interactivos HbbTV.

Empresa aseguraba que “se mantiene así la apuesta de situar

El cambio de frecuencias de la TDT implicará en los próxi-

a España entre los países líderes en el desarrollo de esta tec-

mos meses una adaptación de las instalaciones de recep-

nología, que impulsará la competitividad del tejido empresarial

ción en la mayor parte del territorio nacional, del mismo

y facilitará la aparición de innovaciones disruptivas, en línea

modo que sucedió en 2015 con el proceso de liberación de la

con lo planteado en la Agenda del Cambio”.

banda de 800 MHz (Primer Dividendo Digital). Quedarán excluidas de esta adaptación las viviendas individuales,

NO HABRÁ MÁS CANALES DE TDT

donde únicamente se deberán resintonizar los televisores. Así, el segundo real decreto regula la concesión directa de

El nuevo Plan Técnico Nacional de la TDT identifica los

subvenciones por valor de 150 millones de euros para

canales radioeléctricos utilizados actualmente por la televisión

que las comunidades de propietarios puedan realizar la

y los sustituye por unos nuevos canales en una banda inferior

adaptación de las instalaciones de recepción de televisión. Las

(470-694 MHz). Igualmente, mantiene sin cambios la

cuantías de la subvención oscilan entre los 104,3 y los 677,95

actual oferta de canales de televisión digital terrestre:

euros, en función de la infraestructura previamente instalada.

26

www.cineytele.com

Julio-Agosto 2019


ENTREVISTA

MARÍA JESÚS PÉREZ

“El año pasado RTVE cerró con un incremento de ventas internacionales del 60%” María Jesús Pérez

APROVECHANDO EL ÉXITO DE LA SEGUNDA EDICIÓN DEL SHOWCASE DE RTVE, TELEINFORME HA ENTREVISTADO A MARÍA JESÚS PÉREZ, DIRECTORA DEL ÁREA COMERCIAL INTERNACIONAL DE RTVE, PARA QUE HAGA UN BALANCE DEL EVENTO Y UN ANÁLISIS DE LA SITUACIÓN DE LOS PRODUCTOS QUE COMERCIALIZAN.

L

a segunda edición del Showcase de RTVE reunió a

300 profesionales internacionales, duplicando los

- T.: ¿Qué países son los más destacados entre los delegados que han asistido?

números del 2018. De esta forma, el evento se ha con-

M.J.P.: Este año hemos tenido más distribuidores, mientras

solidado como un perfecto escaparate con el que mostrar al

que el anterior nos centramos más en los responsables de

resto del mundo los contenidos audiovisuales de la corporación.

adquisiciones y contenidos de algunas cadenas y plataformas.

A continuación, puedes leer la entrevista a María Jesús Pérez

Además, este año hemos querido dar la oportunidad a algunos

sobre las dos jornadas de Showcase y sus 23 presentaciones:

compradores de disponer de unos puestos de visionado por si tenían un rato y les apetecía ver episodios completos. Esto ha

- Teleinforme: ¿Por qué nace la idea del showcase?

sido novedad con respecto a 2018 y creo que nos ha ido bien.

María Jesús Pérez: La idea surgió hablando con compra-

En cuanto a países, este año ha estado más variado. El año

dores internacionales y conociendo lo que hacen otras cadenas

pasado tuvimos más asistentes de Latinoamérica y Estados

públicas europeas, que son el espejo en el que nos miramos.

Unidos, y esta vez hemos hecho un esfuerzo para abrirnos más

Detectamos que había un interés de algunos de nuestros

a traer compradores principalmente de Europa, Europa del Este

compradores en conocer más profundamente qué es lo

y Oriente Medio.

que se estaba produciendo en España porque notaban un movimiento de calidad y variedad de contenidos.

Para el año que viene esperamos hacer crecer el show de manera considerable. Es verdad que los viajes son más largos

En lugar de hacer un puro screening, como hacen otras

y más costosos, pero es un objetivo para el año próximo el

cadenas y que es más sencillo, nos pareció más interesante

hacer crecer la presencia de Asia y de África. También espera-

darles la palabra a los creadores de algunos de los progra-

mos atraer compradores de Europa Occidental. Hemos tenido

mas para contar su experiencia. Nos parece más enriquecedor

bastantes representantes de Francia, Italia y Alemania pero

que sentarse simplemente a visionar capítulos de series o pro-

queremos hacer más extensiva esa presencia.

gramas. Con la experiencia de la anterior edición, hemos podido crecer este año. Hemos doblado el número de asistentes y hemos estado en torno a los 300.

28

www.cineytele.com

- T.: En cuanto a productos, ¿cuáles han brillado con luz propia en el showcase? M.J.P.: Hemos querido presentar, por un lado, las noveda-

Julio-Agosto 2019


ENTREVISTA

des que tenemos. Las más importantes han sido La caza. Monteperdido, recientemente emitida por TVE; Promesas de arena, que es una serie ya rodada y que se emitirá próximamente en La 1; y Malaka, que se está rodando en Málaga. Confiamos muchísimo en Malaka porque hay magníficos talentos desde el punto de la dirección, del guion y de la fotografía. Vamos a tener un thriller muy potente. Aparte de las novedades, no hemos querido dejar de hablar de las nuevas temporadas de series importantes. En términos de interés internacional y ventas, destacan La otra mirada y Estoy vivo. Hemos querido que se conozca que la continuidad de estas series tiene interés. - T.: ¿Y Estoy vivo y La otra mirada en qué territorios han estado gustando más? M.J.P.: Pues tenemos ya vendida La otra mirada en toda

res documentales. Se está abriendo el foco al público interna-

América, desde Estados Unidos a Latinoamérica. En Europa la

cional y elegimos unos cuantos que pensamos que merecía la

tenemos cerrada en Finlandia y en Portugal. Hay mucho interés

pena que se conocieran.

abierto en otros países cercanos en Europa y la están valorando en varios países de Asia. Es una serie que la vemos con mucho recorrido porque acaba de arrancar y enseguida ha conectado.

- T.: ¿Qué mercados son los imprescindibles para que esté RTVE?

El formato de Estoy vivo ya se ha vendido a varios países,

M.J.P.: Vamos a varios mercados americanos que son muy

mientras que de lata está en toda América también y estamos

interesantes porque es la región donde más vendemos.

cerrando acuerdos para Rusia, Europa del Este y Oriente Medio.

Empezamos en NATPE (Miami) en enero que está atrayendo a

Es una serie más rompedora y no todas las cadenas acaban de

mucho latinoamericano y allí también van muchos europeos. En

verlo. Lo ven un poco raro ya que es muy original el plantea-

contenidos también vamos a los Screenings de Los Ángeles

miento que tiene.

en la semana que dedican a los independientes y ahí tenemos buenas reuniones. Vamos a MIPTV y Mipcom, también al MIP Cancún en noviembre, que hemos ido en los últimos años. En

““Europa del Este y Oriente Medio son regiones

Cancún vemos otros clientes de un nivel un poco inferior a

donde cada vez se está vendiendo más la producción

NATPE o L.A. Screenings pero que también nos son interesantes

española (…) Un objetivo para el próximo año es hacer

de contactar. Este año hemos añadido a nuestro plan el NEM

crecer la presencia de compradores de Asia y de África”

de Croacia y también como novedad vamos a ir a Dubai en diciembre, mes en el que también tenemos el Asia TV Forum.

- T.: Fuera de la ficción, ¿qué estuvo bien avalado en el showcase?

- T.: ¿Cómo lo organizáis? ¿Tenéis un portfolio común de productos o depende según el mercado?

M.J.P.: Tenemos tanta producción en TVE que no es fácil ele-

M.J.P.: Hacemos nuestro plan anual y reservamos siempre

gir. Elegimos Aquí la Tierra, que es un programa ya veterano,

por lo menos dos programas de ficción que son novedad

porque justo ese día cumplía 5 años. No podíamos dejar pasar

y dos o tres documentales que también son novedad. Es un

esa oportunidad. El programa empezó de forma modesta pero

esquema que va funcionando bien porque se va notando a fina-

ahora mismo es muy reconocido por la audiencia.

les de año en las cifras de ventas. El año pasado cerramos

Después, siempre nos gusta dar una perspectiva de lo que

con un incremento de ventas internacionales del 60%.

se hace dirigido al público más joven porque, además, la corporación está haciendo un esfuerzo con la plataforma de Playz para crear contenidos para jóvenes. Ahí, el Proyecto Arkano, aunque no sea un programa que arrase en audiencias, tiene muchos valores.

- T.: De cara a este año, ¿ves que va a seguir esa tendencia? M.J.P.: Yo creo que sí, que este año vamos a acabar con un buen porcentaje de incremento de ventas. Para nosotros no es

La novedad con respecto a la edición anterior es que quisi-

fácil hacer previsiones sin saber con qué producto se va a contar.

mos dedicar un tiempo a los documentales. Este año los hemos

El producto que tienes va unido a las previsiones. Pero Las perspectivas son buenas y ahora vamos a ver si se cumplen. S

trabajado muchísimo y es que cada vez estamos haciendo mejo-

Julio-Agosto 2019

www.cineytele.com

29


PANORAMA

Conecta Fiction 2019 propició más de 3.200 encuentros entre profesionales en Pamplona

EL EVENTO DESTINADO A FOMENTAR EL NETWORKING, COPRODUCCIÓN DE FICCIÓN E INTERCAMBIO DE TALENTO EN EL SECTOR DE LA FICCIÓN TELEVISIVA ENTRE AMÉRICA Y EUROPA REUNIÓ ENTRE LOS PASADOS DÍAS 17 Y 20 DE JUNIO A UN TOTAL DE 692 MIEMBROS DE LA INDUSTRIA

Gala inaugural, clausura y ambiente de Conecta Fiction 2019

A

rrancaba la primera Conecta Fiction el pasado 17 de

Gonard, la Directora General de Industria Energía e Innovación

junio en el edificio Baluarte, tal como se conoce al

del Gobierno de Navarra, Izaskun Goñi y el director y presiden-

Palacio de Congresos y Auditorio de Navarra, con un

te del Clúster Audiovisual de Navarra Pablo Iraburu.

panel de análisis sobre tendencias de la ficción a nivel global a cargo de GECA.

Mientras que Iraburu expuso que “ahora se están llevando a cabo proyectos que nacieron en el primer o segundo Conecta

Más tarde, Gèraldine Gonard dio la bienvenida a la primera

Fiction. Hay que regar las semillas que se han plantado

sesión de Pitching, el Pitch Copro Series, en el que diferentes

estos días para ver si pueden convertirse en las series del

autores presentaron sus proyectos en busca de coproducción.

futuro”, Goñi destacó “la gran oportunidad que ofrecida por el

Entre los proyectos presentados aparecen la propuesta argenti-

encuentro para poner de relevancia todo el potencial que

na El Acantilado, la chilena Juguetes Perdidos, Codicia, y las

Navarra tiene para ofrecer al sector audiovisual”.

españolas Las Madres del Manantial o El Pajaro Amarillo.

En última instancia, tomó la palabra Géraldine Gonard,

Concluyó la actividad con la presentación de dos casos de

quien expuso alguno de los datos más destacados de la edi-

éxito de series cuya producción se consumó tras materializarse en

ción. “Entre los tres días se han reunido un total de 692 profe-

Conecta Fiction. La coproducción entre Chile y Finlandia Héroes

sionales procedentes de 24 países, siendo esta la edición

Invisibles, y la producción criminal ambientada en el sur de

más numerosa y experimentando un crecimiento con respecto a

España Malaka, la cual produce TVE y ha finalizado ya su rodaje.

2018 de un 30%. Se han ofrecido a los participantes 8 paneles,

Arrancó el segundo día con la intervención de representantes

5 keynotes, 4 sesiones de pitching y 14 actividades entre talle-

de los dos países invitados: Chile por parte de Latinoamérica

res, masterclasses y casos de estudio. Además, se han organiza-

e Italia en representación de Europa, quienes mostraron las for-

do un total de 3.200 citas entre profesionales de las que tene-

talezas de su industria nacional y la voluntad de llegar a acuerdos

mos constancia”, sintetizó.

de coproducción internacional. A lo largo de la jornada, se sucedieron ponencias de José

Más información en www.cineytele.com (reportajes publicados entre el 17 y el 20 de junio de 2019)

Miguel Contreras –fundador de la Coproductora- , Javier L. Cuenllas y Elena Martín en representación de Mediterráneo,

Por qué desAPArecIeron los hoMbres, PreMIo TVe

Roberto Ríos y Miguel Salvat por parte de HBO, un speed dating entre productoras internacionales y la presentación de un

La comedia distópica ambientada en un mundo en el que

nuevo caso de éxito: Inés del Alma mía, proyecto basado en la

apenas quedan hombres, creada por el cómico y guionista Pepe

novela homónima de Isabel Allende y presentado en el primer

Macías y la directora y guionista Carla Guimarães se alzó con el

Conecta Fiction, que verá la luz próximamente tras la coproduc-

deseado contrato de desarrollo que ofrecía la cadena pública.

ción de RTVE (63%), Boomerang TV (23%) y Chilevision (14%).

También fueron galardonadas otras tres obras: la comedia

El día 20 de junio y tras la conclusión de los eventos progra-

terrorífica Ultratumba se hizo con el premio Acorde, el galardón

mados, llegó la hora de realizar un balance de esta edición de

del Sindicato ALMA fue para la indiana y el thriller policíaco chi-

Conecta Fiction, a cargo de su su directora, Gèraldine

leno en la frontera recibió el premio Arpa Abogados.

30

www.cineytele.com

Julio-Agosto 2019


PANORAMA

IBC 2019, el lugar para conocer la tecnología de la nueva era ENTRE LOS DÍAS 13 Y 17 DE SEPTIEMBRE VUELVE A CELEBRARSE EL IBC DE AMSTERDAM, LA FERIA BROADCAST MÁS IMPORTANTE DE EUROPA. EL EVENTO, QUE ESTE AÑO TIENE COMO LEMA 'LOS CONSUMIDORES PRIMER0: UNA NUEVA ERA EN LOS MEDIOS', OFRECERÁ EL CONOCIMIENTO DE MÁS DE 300 PONENTES EN SU APARTADO DE CONFERENCIAS. No podemos olvidarnos de los eSports, el sector de mayor crecimiento en la industria. Este segmento contará con el IBC eSports Showcase, un torneo de deportes organizado en el auditorio, con el apoyo de ESL, Lagardère y EVS. 'The Big Screen' ofrecerá un programa de proyecciones con sesiones para hablar, entre otras cosas, de Dynasties, el nuevo gran documental de vida salvaje de Richard Attenborough para la BBC; una proyección del episodio The Long Night de Juego de tronos; y un coloquio con los creadores de Toy Story 4. MEDIAPRO, CANDIDATO A LOS PREMIOS DE INNOVACIÓN

Y

a está cerca una nueva edición del gran evento broad-

En la shortlist de los galardones de IBC que reconocen la inno-

cast europeo: el IBC. El RAI de Ámsterdam contará con

vación en los medios de comunicación y la industria del

50.000 metros cuadrados de área expositiva para

entretenimiento y la tecnología. Los finalistas muestran una

que en torno a 1.700 compañías con stand puedan sorprender a

clara tendencia hacia la cooperación global y notables avances en

los más de 55.000 visitantes.

la creación de nuevos contenidos.

Las empresas españolas que acuden con stand este año

El grupo Mediapro está nominado en la categoría 'Content

coordinadas por AMETIC son AEQ, Anglatenic, Brainstorm

Everywhere' por los servicios de distribución de LaLiga en el

Multimedia, BTESA, CINFO, Quobis Networks, CIRES21, Egatel,

Subcontinente Indio a través de Facebook y la producción del pro-

Epic Labs, GSERTEL, Itelsis, Jump Data Driven Video, Ovide

grama LaLiga on Facebook Watch. Compite con Deutsche Telekom

Smart,

y ETV Bharat. En 'Creación de Contenidos' los finalistas son Fox

Percon,

Promax,

Rymsa,

Sapec,

SGO,

SHOOTR,

SteadyGum, Tedial, TheLight, TRedess, Tryo Communications,

Sports, Riot Games; y SailGP y Timeline Television, mientras que

Vector 3 y VSN - Media Bank.

en 'Distribución de Contenidos' los seleccionados son

La sección de conferencias se ha dividido este año en cinco

Associated Press, BT Sport y COPA90.

apartados, cada uno para un día diferente y cubriendo toda la

Además, la organización inaugura este año dos galardones: el

cadena de valor del audiovisual: 'Crear y Producir. Diseñando

Premio a un Joven Pionero, que reconoce a los logros de jóve-

disrupciones' con tecnologías como la interactividad o el 8K;

nes profesionales en aspectos creativos, técnicos, comerciales o

'Gestión de contenidos. Automatizando la cadena' con concep-

estratégicos, y el Premio de Impacto Social, que distinguirá a

tos sobre todo relacionados con la inteligencia artificial; 'Publicar.

iniciativas de empresa que están causando un impacto positivo en

Abrazando la revolución de las plataformas', con incidencia en nue-

el mundo.

vos modelos de negocio; 'Consumir. Experiencias de participación de los consumidores', sobre las nuevas formas de hacer que los usuarios interactúen; y 'Monetización. Escalando público e ingresos', acerca de nuevos modelos de publicidad. Este año vuelve Global Gamechangers con nuevos expertos para estimular debates. Por el RAI pasarán Gary Shapiro, presidente de la Consumer Technology Association; Jane Turton, directora ejecutiva de All3Media; Lisa Opie, directora de producción en BBC Studios UK; Cécile Frot-Coutaz, responsable de YouTube en la zona EMEA; Arnaud de Puyfontaine, presidente de Vivendi; y Max Amordeluso (Amazon Alexa en Europa).

Julio-Agosto 2019

www.cineytele.com

31


DIRECTORIO II

DISTRIBUIDORAS TV

Travessera de Gracia, 17-21. 08021 BARCELONA Tel.: 93 487 69 86 Fax: 93 487 06 87 info@luk.es www.lukinternacional.com

C/ Luis López Osés, nº 22 – bajo 48930 – Getxo – Bilbao – Bizkaia Telef: 664 439 046 almudena@mwtv.es www.mwtv.es/

Ronda de la Sacedilla 7, Bajo C 28221 Majadahonda (MADRID) Tel.: 91 634 46 08 Fax: 91 639 23 86 vision@visioneuropa.es www.visioneuropa.es

SERVICIOS BROADCAST & CARRIERS

Operador de red Gestor de infraestructuras de telecomunicaciones

c/Juan Esplandiu, 11-13 28007 MADRID Tel.: 91 202 60 01 cellnex@cellnextelecom.com www.cellnextelecom.com

Paseo de la Castellana 39 28046 MADRID Tel.: 91 710 25 40 Fax: 91 372 90 00 comunicacion@hispasat.es www.hispasat.com

Pedro Teixeira nº8, 6ª Planta Edificio "Iberia Mart I", 28020 MADRID Tel.: 91 787 50 20 Fax: 91 787 50 30 axion@axion.es www.axion.es

Calle Albasanz, 71 28037 Madrid Tel: 917 894 850 es.info@interxion.com www.interxion.es

ABOGADOS, CONSULTORES Y SEGUROS

Velázquez, 27, 1º Izqda. 28001 MADRID Tel.: 91 436 19 79 Fax: 91 426 38 04 info@diezromeo.com www.diezromeo.com A.I.E. ASESORAMIENTO Y GESTIÓN LABORAL Seguros Sociales, Nóminas Asuntos Laborales

Príncipe de Vergara, 136, 28002 MADRID Tel.: 91 745 00 77 Fax: 91 561 73 72 legiscine@legiscine.es www.legiscine.es

Torre de Cristal Pº de la Castellana 259C 28046 MADRID Tel.: 91 781 61 60 Fax: 91 578 38 79 marketing-ecija@ecija.com www.ecija.com

Avenida General Perón 38, 3ª 28020 Madrid Tel.: 91 203 7400 Fax.: 91 203 7470 mad@mad.auren.es www.auren.es

Calle Luis Buñuel, 2. 2ª planta, Edificio EGEDA Ciudad de la Imagen, Pozuelo de Alarcón 28.223 Madrid Tel.: 915123048 correo@creasgr.com www.creasgr.com/

Seguros Audiovisuales MADRID - CANARIAS Tel.: 91 639 82 56 info@cinevent.es www.cinevent.es D.G.S. nº J-2315 Conforme Ley 26/2006


DIRECTORIO III

CANALES TEMÁTICOS

AMC NETWORKS INTERNATIONAL-SOUTHERN EUROPE

Saturno, 1 - 28224 POZUELO DE ALARCÓN (Madrid) Tel.: +34 91 714 10 80 - Fax: +34 91 351 58 84 comunicacion@iberia.amcnetworks.com - www.amcnetworks.es

THE HISTORY CHANNEL

Saturno, 1 - 28224 POZUELO DE ALARCÓN (Madrid) Tel.: +34 91 714 10 80 - Fax: +34 91 351 58 84 comunicacion@iberia.amcnetworks.com www.amcnetworks.es

TELEVISA NETWORKS

Orense, 11, 2 M - 28020 MADRID Tel.: +34 91 535 85 72/73/74 - Fax: +34 91 553 54 66 www.televisanetworks.com

FOX NETWORKS GROUP

Orense, 34, 2ª pl. Edif. Iberia Mart II - 28020 MADRID Tel.: +34 91 702 26 90 – Fax: +34 91 702 26 91 www.foxtv.es.com

OTROS CANALES Canales Terramedia C/Musgo, 2. 28023 Madrid Tlf.: 918053552 mail: rcastro@iberalia.tv www.iberalia.tv

C/ Lopez Oses nº22 bajo 48930 – Bizkaia mail: almudena@mwtv.es y diego@mwtv.es Tlf.: 664 439 046 – 667 745 784 www.mwtv.es

55, rue Raynouard 75016 Paris - Francia Tel.:+34 670 999 515 pablo.romero-sulla@thematv.com info@thematv.com www.thematv.com

P. Castellana, 202, PL. 4ª 28046 MADRID Tlf.: 917947500 comunicacion@ discovery.com www.discoverychannel.es/

P. Castellana, 202, PL. 4ª 28046 MADRID Tlf.: 917947500 eurosportcomunicacion@ discovery.com www.eurosport.es/


DIRECTORIO IV

SERVICIOS DE PRODUCCIÓN

Virgilio, 1. Ciudad de la Imagen, 28223 POZUELO DE ALARCÓN (Madrid) Tel.: 91 512 08 06 Fax: 91 518 55 54 info@epc.es www.epc.es

Avenida de Madrid 120 - Local 10 28500 ARGANDA DEL REY (Madrid) Tel.: +34 91 008 84 29 info@estructure.es www.estructure.es

Doblaje y Sonorización

Mártires, 6 28660 Valle de Belagua, 29 28660 BOADILLA DEL MONTE (Madrid)BOADILLA DEL MONTE(Madrid) Tel.: 91 632 17 60 Tel.: 91 632 07 45 Fax: 91 632 14 12 Fax: 91 632 75 32 informacion@bestdigitalgroup.com www.bestdigitalgroup.com

Avda. Europa, 7

28224 POZUELO DE ALARCÓN (Madrid) Tel.: +34 91 352 95 38 info@broadcastrent.es jsdetoro@broadcastrent.es www.broadcastrent.es

Pantoja, 10, Bis local 28002 MADRID Tel.: +34 91 510 40 30 Fax: +34 91 413 53 74 info@ibercin.com www.ibercin.com

Av. de la Albufera, 321, 28031 Madrid Teléfono: 917 81 67 50 contact@braimstorm3d.com www.brainstorm3d.com


DIRECTORIO V

SERVICIOS DE TELEDIFUSIÓN POR CABLE

SOLUCIONES EN TELECOMUNICACIONES LLAVE EN MANO

Santiago Ramón y Cajal, 11 03203 ELCHE (Alicante) Tel.: +34 902154 902 www.airenetworks.es info@airenetworks.es www.airenetworks.es

Av de la Vega 15 28108 ALCOBENDAS (Madrid) Tel. 918 290 049 marketing@cablemovil.es www.cablemovil.es

CABECERAS - CATV DIGITALES EQUIPAMIENTO TÉCNICO PARA REDES DE CATV

c/Virgen de los Dolores,48 41940 Tomares-Sevilla Tel.: 95 415 52 22 693 06 80 39 jmma@hiperpilas.com www.worldcatv.com

KRILL-Provisión y monitorización de redes GPON, DOCSIS y WiMAX

Casas de Miravete 24B, 2º-1 28031 MADRID Tel.: 91 748 28 36 Fax: 91 329 61 47 tdm@triaxmultimedia.es www.triax.com

Avda. Vía Apia, 7 Edif. Ágora, portal D, 2ª Planta Mod 44 41016 Sevilla Tlf: 95 529 23 00 comercial@wancall.es www.wancall.es

Campus Universitario, 7 30100 MURCIA Tel.: +34 868 18 30 30 phicus@phicus.es www.phicus.es

C/ Lope de Vega n.29 03201 Elche, Alicante Tel.: 960500224 Info@lemonvil.com http://www.lemonvil.com/

Broadband Wireless Solutions

Margarita Salas, 22 Parque Tecnológico de Leganés 28918 LEGANÉS (Madrid) Tel.: +34 91 440 0213 sales@albentia.com www.albentia.com

Avda. Albufera 321, 5ª of. 1 28031 MADRID Tel.: 91 205 08 61 Fax: 91 205 08 65 alea@alea-soluciones.com www.alea-soluciones.com

C/ Rio Pliego, 5 Polig. Canovas 30010-MURCIA Tlf. 968 34 40 40 Fax 968 34 40 44 www.anvimur.com comercial@anvimur.com

Polígono San Rafael/Plaza San Rafael, Calle Rio Aguas, nave 4 29651 Mijas Costa (Malaga) Teléfono: +34 952 486 557 www.scancom.es

Avd. de la Industria 6-8 Nave 7. 28108 ALCOBENDAS (Madrid) Tel.: 91 571 69 09 Fax: 91 661 73 58 www.ashcomms.com www.teleste.com

Camino de los Nogales 2 . 28140 FUENTE EL SAZ DEL JARAMA (Madrid) Tel.: 91 620 09 44 Fax: 91 620 03 23 info@c3comunicaciones.es www.c3comunicaciones.es

Hernández de Tejada, 10-4 A 28027 Madrid Tel.: (3491) 4063730 Fax: (3491) 4063735 Móvil: (34) 657902284 mfernandez@cablenetwork.net www.cablenetwork.net

Pol. Ind. “El Nogal” Río Tiétar, nº 4. Algete 28110 Madrid, Spain Tel.: 916290123 support@region-tel.com www.region-tel.es

POR ONDAS

Av Manoteras 8, Portal 4 – Oficina 1K 28050 – Madrid Tel.: 634559007 jhidalgo@intracom-telecom.com www.intracom-telecom.com

Francesc Moragas, 71 08907 L’HOSPITALET DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel.: +34 93 184 77 05 promax@promax.es www.promax.es


Profile for Cine&Tele

Teleinforme julio-agosto  

Edición Post-AOTEC de la revista Teleinforme.

Teleinforme julio-agosto  

Edición Post-AOTEC de la revista Teleinforme.