Preliminary Expo Guide

Leading Excellence

PRELIMINARY EXPO GUIDE GUIDE PRÉLIMINAIRE DE L’EXPO

L,excellence au premier plan

MAY 1–4, 2016 | 1 AU 4 MAI 2016 VANCOUVER CONVENTION CENTRE VANCOUVER, BC

CONVENTION.CIM.ORG

Welcome to ⁄ Bienvenue à

EXPO 2016

Another great event awaits us this spring in Vancouver! With so many new companies joining with old favorites, we expect over 450 exhibitors who will be showcasing their wears and offering their services.

Un autre grand événement vous attend ce printemps à Vancouver ! Plusieurs nouvelles sociétés viennent se joindre à nos exposants fidèles, qui seront plus de 450 cette année à présenter leurs produits et proposer leurs services.

Suppliers, contractors, engineers and consultants alike are focused on serving the needs of the mining industry and costeffective solutions will surely be the order of the week.

Fournisseurs, entrepreneurs, ingénieurs et experts-conseils souhaitent répondre aux besoins de l’industrie minière et l’objectif de la semaine sera indéniablement de trouver des solutions rentables.

This year’s EXPO boasts a truly Canadian feel with pavilions from New Brunswick, Saskatchewan and Quebec. Almost every province is represented on the EXPO floor and to date, 17 countries from around the world will exhibiting.

Our Opening Ceremony and the Meet & Greet on Sunday May 1 continues to be a favorite of all our exhibitors and VIP visitors alike.

Stop by the newly designed CIM Magazine & Member Lounge in the EXPO and chat with the CIM Magazine team. Some of our staff will also be on hand to answer all of your questions about membership – whether you just joined or are thinking of it.

Come meet all our seasoned exhibitors and network at the EXPO, Canada’s mining marketplace!

Cette année, l’EXPO fera vraiment honneur au Canada avec des kiosques du Nouveau-Brunswick, de la Saskatchewan et du Québec. Pratiquement toutes les provinces canadiennes sont représentées à l’étage de l’EXPO et à ce jour, 17 pays du monde entier ont confirmé leur participation à l’événement.

Notre cérémonie d’ouverture et la séance d’accueil, qui se tiendront le dimanche 1er mai, restent le moment préféré de tous nos exposants et de nos visiteurs officiels.

Venez découvrir le tout nouveau salon dédié au CIM Magazine et aux membres de l’ICM à l’étage de l’EXPO, et rencontrez l’équipe du CIM Magazine. Vous venez de devenir membre ou envisagez de le devenir ? Certains membres de notre équipe seront à votre disposition pour répondre à toutes vos questions concernant l’adhésion à l’ICM. Venez rencontrer à votre rythme tous nos exposants expérimentés et créer des liens à l’EXPO, le marché canadien de l’exploitation minière!

NADIA BAKKA

Trade Show & Marketing Coordinator Coordinatrice de l’EXPO et marketing 46 | CIM Magazine | Vol. 11, No. 2

MARTIN BELL

Exhibitions Sales and Trade Show Manager Directeur des ventes et expositions commerciales

THE EXPO | 2016 | L’EXPO

EXHIBITORS LISTING | LISTE DES EXPOSANTS BOOTH EXPO Foyer

BOOTH 1248

BOOTH 1647

2016 EXPO Sales Office

Altra Industrial Motion

Atlas Copco Mining and Rock Excavation Canada

Westmount, QC, CA T 514-939-2710 cim.org

Braintree, MA, USA T 781-971-0600 www.altramotion.com

BOOTHS 1142;1144;1147;1148; 1149;1151

BOOTH 1644

48e Nord International

Rouyn-Noranda, QC, CA T 819-762-4923 www.48inter.com

Vancouver, BC, CA T 604-669-0044 www.amcconsultants.com

BOOTH 1122

BOOTH 816

Delta, BC, CA T 604-946-1308 www.atselectrolube.com

ABC Canada Technology Group Ltd.

Amec Foster Wheeler

BOOTH 1422

Saskatoon, SK, CA T 306-653-4303 www.abccanada.ca BOOTH 1045

ABEL Pumps

Sewickley, PA, USA T 412-741-3222 www.abelpumps.com BOOTH 407

ACR Group Inc.

Nisku, AB, CA T 780-955-2802 www.acrgroup.ca BOOTH 531

Acuren

Sherwood Park, AB, CA T 800-252-1774 www.acuren.com BOOTH 1117

Aecon Mining

Fort McMurray, AB, CA T 780-791-5477 www.aecon.com BOOTH 1502

AFM Industries

Oshawa, ON, CA T 905-443-0150 www.afmindustries.com GOLD LEVEL EXHIBITOR BOOTH 712

AFX Mixing and Pumping Technologies Inc. Maple Ridge, BC, CA T 604-380-4458 www.afxmixing.com BOOTH 626

Agudio Ropeways

Leini, TO, IT T 0039 011 9973355 www.agudio.com BOOTH 401

Airplaco

Cincinnati, OH, USA T 513-321-4511 www.airplaco.com

AMC Mining Consultants (Canada) Ltd

Vancouver, BC, CA T 604-664-4315 amec.com/mining

Mississauga, ON, CA T 705-669-2940 www.atlascopco.com

ATS Electro-Lube International Inc.

Attakroc Inc

BOOTH 1524

ANDRITZ

BOOTH 1737

Aumund Foerdertechnik GmbH

BOOTH 1811

Rheinberg, NRW, DE T 49 2843 720 www.aumund.com

Aquatech

BOOTH 1835

Maple, ON, CA T 905-907-1700 www.AquatechDewatering.com BOOTH 950

Armour Valve

Toronto, ON, CA T 416-299-0780 www.armourvalve.com BOOTH 1507

Armtec

Concord, ON, CA T 647-795-9272 www.armtec.com BOOTH 720

ASDR Environnement

Malartic, QC, CA T 819-757-3039 www.asdr.ca BOOTH 1617

ASGCO

Allentown, PA, USA T 610-821-0216 www.asgco.com BOOTH 947

ASSA ABLOY

Peachtree City, GA, USA T 678-782-4777 www.assaabloyentrance.com BOOTH 1317

Atlantic Industries Limited

Stoney Creek, ON, CA T 289-775-8958 ailmining.com

BBE Consulting Canada

Copper Cliff, Ontario, Canada T 705-682-9600 www.bbe.co.za

BOOTH 425

Quebec, QC, CA T 418-848-4844 www.attakroc.com

Richmond, BC, CA T 604-214-9248 www.andritz.com

GOLD LEVEL EXHIBITOR BOOTH 1347

Australian Equipment Engineering P/L

Armadale, WA, AU T 08 9399 8844 www.safeboarder.com.au BOOTH 528

Autonomous Solutions, Inc. Mendon, UT, USA T 435-755-2980 www.asirobots.com BOOTH 1500

Axter Coletanche

Montreal, QC, CA T 514-903-1912 www.coletanche.com BOOTH 1830

Baldor Electric Company Stratford, ON, Canada T 519-271-3630 www.baldor.com BOOTH 1116

BASF Corporation

Beachwood, OH, USA T 705-474-1625 www.master-builderssolutions.basf.us BOOTH 1719

BAUER Foundations Canada Inc.

Calgary, AB, CA T 403-723-0159 www.bauerfoundations.ca

BOOTH 1619

BDI Wear Parts

Markham, ON, CA T 1-800-861-1986 www.bdiwearparts.com GOLD LEVEL EXHIBITOR BOOTH 946

Becker Varis

Sudbury, ON, CA T 705-674-8111 x202 www.beckerwms.com BOOTH 416

Belterra

Delta, BC, CA T 604-540-1950 www.belterra.ca BOOTH 641

BEUMER Kansas City LLC Kansas City, MO, USA T 816-245-7262 www.beumergroup.com BOOTH 1419

BI Pure Water Inc.

Surrey, BC, CA T 604-882-6650 www.bipurewater.com BOOTH 747

Bimba Manufacturing Company Monee, IL, USA T 708-534-8544 www.bimba.com BOOTH 1331

BKT Tires Canada Toronto, ON, CA T 780-888-5667 www.bkt-tires.com

GOLD LEVEL EXHIBITOR BOOTH 1025

Black Cat Blades Ltd.

Edmonton, AB, CA T 780-465-6666 www.blackcatblades.com BOOTH 447

Blair Rubber Company

BOOTH 1816

Seville, OH, USA T 330-256-4442 www.blairrubber.com

BBA

BOOTH 1648

Montreal, QC, CA T 450-866-2111 www.bba.ca

convention.cim.org

BME

Bryanston, GT, ZA T 27117098765 www.bme.co.za

March/April • Mars/Avril 2016 | 47

BOOTH 422

Leading excellence

Bruker Ltd.

PleNAry | PléNière MONDAY MAY 2 | 9:00-11:30 | BAllroom Bc LUNDI 2 MAI | 9:00-11:30 | sAlle de BAl Bc

L,excellence au premier plan

milton, oN, cA T 905-876-4641 www.bruker.com BOOTH 1442

Buhler Group

the Plenary session is intended to bring focus to and initiate a dialogue around the conference theme of “leading excellence.” leaders from all aspects of mining and some from unexpected tangential sectors are brought together in these thought-provoking discussions. this year’s edition will feature moderated conversations between leaders of different views on a number of industry subjects. la séance plénière du congrès de l’icm 2016 vise à polariser l’attention et à axer le dialogue sur le thème de la conférence, l’excellence au premier plan. des chefs de file de diverses disciplines du secteur minier et d’autres secteurs sans rapport avec l’industrie minière sont réunis dans le cadre de ces discussions stimulantes.

markham, oN, cA T 905-754-8380 www.buhlergroup.com BOOTH 620

Butler Manufacturing Kansas city, mo, usA T 905-464-0161 www.butlermfg.com BOOTH 1408

CAB Products

ebensburg, PA, usA T 814-472-5077 www.cabproducts.com BOOTH 1803

Cameco Corporation saskatoon, sK, cA T 306-956-6215 www.cameco.com

MODERATOR | modérAteur COLIN JOUDRIE VP Business development and Gm Hydromet with teck resources / V.P. à la prospection commerciale et dG du cesl chez teck resources.

BOOTH 1643

Canada Culvert

langley, Bc, cA T 604-530-1151 www.canadaculvert.com

CONFIRMED PANELISTS | PANélistes coNfirmés

BOOTH 1450

Canada North Environmental Limited Partnership saskatoon, sK, cA T 306-652-4432 www.cannorth.com BOOTH 1213

Canadian Association of Mining Equipment & Service PHILLIPS S. BAKER, Jr. President & ceo / Président et chef de la direction, Hecla mining company

RANDY SMALLWOOD President & ceo / Président et chef de la direction, silver Wheaton

DON LINDSAY President & ceo / Président et chef de la direction, teck resources limited

BOOTH 450

BOOTH 716

BOOTH 1742

BMT WBM Canada

Breaker Technology Ltd.

Brigade Electronics (Canada) Ltd

mississauga, oN, cA T 905-513-0046 x305 www.camese.org BOOTH 1439

Canadian Institute of Mining Westmount, Qc, cA T 514-939-2710 www.cim.org BOOTH 1320

Vancouver, Bc, cA T 604-683-5777 www.bmtwbm.com

thornbury, oN, cA T 519-599-2015 www.rockbreaker.com

BOOTH 1810

BOOTH 1611

south darenth, KeN, GB T 44 7747 015794 www.brigade-electronics.ca

Bourevestnik Inc.

Brevini Canada Ltd.

BOOTH 1716

toronto, oN, cA T 416-510-6981 www.canadianminingjournal.com

Britespan Building Systems

BOOTH 1120

st. Petersburg, sPe, ru T 7-812-676-10-01 www.bourevestnik.com

toronto, oN, cA T 416-674-2591 www.brevini.com

BOOTH 1131

BOOTH 630

Brandt

Bridgestone Americas Tire Operations

regina, sK, cA T 306-791-7900 www.brandt.ca

48 | CIM Magazine | Vol. 11, No. 2

lucknow, oN, cA T 519-528-2922 www.britespanbuildings.com

Nashville, tN, usA T 615-937-3626 www.bridgestone.com

Canadian Mining Journal (CMJ)

Canam

BOOTH 431

Boucherville, Qc, cA T 450-641-4000 www.canam-construction.com

Brook Crompton Ltd.

BOOTH 520

toronto, oN, cA T 416-675-3844 x224 www.brookcromptonna.com

convention.cim.org

Carlo Gavazzi Canada Inc. mississauga, oN, cA T 905-542-0979 www.Gavazzionline.com

THE EXPO THE EXPO ||2016 2016 || l’EXPO L’EXPO

BOOTH 800

Carlson Software

Maysville, KY, USA T 606-564-5028 x235 www.carlsonsw.com BOOTH 942

Cavotec Canada Inc.

Markham, ON, CA T 905-415-2233 x222 www.cavotec.com BOOTH 1126

Centre for Excellence in Mining Innovation (CEMI)

Sudbury, ON, CA T 705-673-6568 www.cemi.ca BOOTH 708

Ceramic Technology, Inc.

Cedar Bluff, VA, USA T 276-964-6724 www.ceramictech.net BOOTH 1111

Chemline Plastics Limited

Thornhill, ON, CA T 1-800-930-CHEM (2436) www.chemline.com BOOTH 1409

CIM Magazine & Member Lounge

Westmount, QC, CA T 514-939-2710 x1331 www.cim.org BOOTH 250

CIM Foundation

Westmount, QC, CA T 514 939- 2710 x 13 www.cim.org BOOTH 1001

CK Logistics

St-laurent, QC, CA T 514-856-7580 cklogistics.ca BOOTH 1640

Clark Services & Insulations Ltd

Chilliwack, BC, CA T 604-540-2099 www.heat-shield.com BOOTH 1251

ClearTech Port Coquitlam, British Columbia, CA T 1-800-387-7503 www.cleartech.ca

GOLD LEVEL EXHIBITOR BOOTH 1451

Clifton Associates Ltd. Regina, SK, CA T 306-721-7611 www.clifton.ca BOOTH 746

CMS Inc.

Sarnia, ON, CA T 519-336-4672 www.cms-inc.ca

BOOTH 822

CST Covers

Conroe, TX, USA T 936-539-1747 www.cstcovers.com

Deswik Canada Inc.

BOOTH 1007

BOOTH 1800

Cummins Western Canada LP Surrey, BC, CA T 604-882-5000 www.westerncanada.cummins. com

Detour Gold

BOOTH 1210

DMC Mining Services

CWA Engineers Inc.

BOOTH 938

COGEP inc.

Quebec, QC, CA T 418-626-2503 www.cogep.com GOLD LEVEL EXHIBITOR BOOTH 1743

Cognibox

Shawinigan, QC, CA T 819-536-5653 www.cognibox.com GOLD LEVEL EXHIBITOR BOOTH 1106

Columbia Steel Casting Co. Inc. Portland, OR, USA T 800-547-9471 www.columbiasteel.com

Vancouver, BC, CA T 604-637-2275 www.cwaengineers.com BOOTH 1723

CWW Conveyor Systems Hillsville, VA, USA T 800-457-7655 cwwconveyors.com BOOTH 1513

Cypher Environmental Ltd.

Winnipeg, MB, CA T 204-489-1214 www.cypherenvironmental.com BOOTH 621

Dalco Services Inc. (DSI)

BOOTH 1200

Red Deer, AB, CA T 403-348-5554 www.dalco.ca

Conspec Controls Ltd.

BOOTH 813

Toronto, ON, CA T 416-661-0500 www.conspec.ca

De Beers Group Services

BOOTH 1448

Johannesburg, GT, ZA T 27 11 374 7333 www.debtech.com

Contango Strategies Ltd.

BOOTH 651

Saskatoon, SK, Canada T 306-978-3111 www.contangostrategies.com

Deloitte Wearables

BOOTH 1401

Toronto, ON, CA T 416-997-1713 www2.deloitte.com

Continental Conveyor Ltd.

BOOTH 541

Thetford Mines, QC, CA T 418-338-4682 continentalconveyor.ca

Calgary, AB, CA T 403-269-2992 www.deswik.com

Toronto, ON, CA T 416-304-0800 www.detourgold.com BOOTH 1113 Vaughan, ON, CA T 905-780-1980 www.dmcmining.com BOOTH 408

DMK Inc.

Stevens Point, WI, USA T 715-344-8600 www.tyrilights.com BOOTH 1240

Doppelmayr

Saint-Jerome, QC, CA T 450-432-1128 www.doppelmayr-mts.com BOOTH 818

Dos Santos International Marietta, GA, USA T 770-423-9895 www.dossantosintl.com BOOTH 537

DRA Taggart

Toronto, ON, CA T 416-800-8797 www.DRAglobal.com BOOTH 1425

DSI Mining Canada

Saskatoon, SK, CA T 705-692-6100 www.dywidag-systems.com BOOTH 1607

Delom Services

BOOTH 1211

Montreal, QC, CA T 514-642-8220 x 211 www.delomservices.ca

Duratray International Pty Ltd

Corner Cast Inc.

BOOTH 1222

BOOTH 1722

DELSAN-A.I.M. Environmental Services Inc.

DwellTech Construction Ltd.

BOOTH 1706

BOOTH 901

Denison Environmental Services

Dyno Nobel Canada

Pointe-Claire, QC, CA T 800-430-1424 x102 www.corner-cast.com BOOTH 1340

CR Mining Equipment

BOOTH 1225

Frisco, TX, USA T 469-400-2314 www.cqmsrazer.com

CLG

BOOTH 1039

Toronto, ON, CA T 416-721-9320 www.clg.com

BOOTH 806

CRC Canada Co.

Mississauga, ON, CA T 905-670-2291 www.crc-canada.ca

Montreal, QC, CA T 514-494-9898 www.delsan-aim.com

Elliot lake, ON, CA T 705-848-9191 x221 www.denisonenvironmental.com

convention.cim.org

Antofagasta, , Chile T 56 9 2893020 www.duratray.com

Port Coquitlam, BC, CA T 778-246-0094 www.dwelltech.ca Salt lake City, UT, USA T 801-328-6477 www.dynonobel.com BOOTH 1141

EBC-Northec-DBF

Brossard, Québec, CA T 450-444-9333 www.ebcinc.com

March/April • Mars/Avril 2016 | 49

BOOTH 1606

BOOTH 743

BOOTH 1501

BOOTH 601

Ebco Industries Ltd.

Richmond, BC, CA T 604-278-5578 www.ebco.com

FAM Canada Inc.

Calgary, AB, CA T 403-764-0777 www.fam.de/english

Fournier Industries

Thetford Mines, QC, CA T 418-423-4241 www.fournierindustries.com

Gladiator Equipment Inc.

BOOTH 649

BOOTH 1842

BOOTH 1504

BOOTH 1247

Eco Technologies

Caraquet, NB, CA T 506-726-6073 www.ecotec.ca

Filtrartech

Chicoutimi, QC, CA T 418-549-2727 www.filtrartech.com

Friesen Drillers

Global InspectionsNDT Inc.

BOOTH 441

BOOTH 1727

BOOTH 500

Kelowna, BC, CA T 250-762-5525 www.global-ndt.ca

Eirich Machines Inc.

Gurnee, IL, USA T 847-336-2444 www.eirichusa.com

Fireball Equipment Ltd.

Fuller Industrial Corp.

BOOTH 1343

BOOTH 451

BOOTH 1148

Electro-Sensors Inc.

Minnetonka, MN, USA T 952-930-0100 www.electro-sensors.com

Flairbase Inc.

BOOTH 1003

BOOTH 949

Elphinstone

Wynyard, TAS, AU T 61 3 6442 7777 www.elphinstone.com

FLANDERS

BOOTH 1517

BOOTH 741

Emerson

Markham, ON, CA T 905-948-3341 www.EmersonCanada.ca

FLEXARMOR

BOOTH 1221

BOOTH 1403

Enduride Canada USA

Quebec, QC, CA T 418-266-7777 www.enduridecanadausa.com

Flexco

BOOTH 1121

BOOTH 1838

Engart Global Dust Extraction Technology

Flottweg Separation Technology, Inc.

Beckley, WV, USA T 304-253-0777 www.engartinc.com

Edmonton, AB, CA T 780-944-4818 www.fireball.ca

Independence, KY, USA T 859-448-2300 www.flottweg.com

FLSmidth

Epic Polymer

Langley, BC, CA T 604-513-1661 www.epicpolymer.com BOOTH 1145

Euclid Chemical

St-Hubert, QC, CA T 514-208-4346 www.euclidchemical.com BOOTH 400

F.F.P. Systems Inc.

Mississauga, ON, CA T 905-270-9872 www.ffpsystems.com

50 | CIM Magazine | Vol. 11, No. 2

Midvale, UT, USA T 801-871-7000 www.flsmidth.com

BOOTH 750

BOOTH 1449

Mississauga, ON, CA T 877-463-9728 www.galaxybroadband.ca BOOTH 1042

GEA Group

Northvale, NJ, USA T 201-767-3900 www.wsus.com BOOTH 1224

General Cable

Brampton, ON, CA T 905-494-5327 www.generalcable.com BOOTH 643

Genome British Columbia Vancouver, BC, CA T 604-675-1026 www.genomebc.ca BOOTH 1845

GeoShack

SILVER LEVEL EXHIBITOR BOOTH 424

Fonderie BSL Casting inc.

Westmount, QC, CA T 514-984-8775 www.globalminingstandards.org BOOTH 916

Galaxy Broadband Communications Inc.

Downers Grove, IL, USA T 630-971-0150 www.flexco.com

Global Mining Standards and Guidelines Group

Winnipeg, MB, CA T 204-487-2500 www.fwsgroup.com

FWS Group of Companies

La Guadeloupe, QC, CA T 418-459-3553 www.flexarmor.ca

BOOTH 631

BOOTH 1802

BOOTH 1238

Evansville, IN, USA T 307-258-4172 www.flandersinc.com

Engineered Pipe Group

Lively, ON, CA T 705-682-2777 x111 www.fullerindustrial.com SILVER LEVEL EXHIBITOR

Montreal, QC, CA T 514-695-0352 www.flairbase.com

BOOTH 1849 Winnipeg, MB, CA T 204-633-7213 www.emcoltd.com

Steinbach, MB, CA T 204-326-2485 www.friesendrillers.com

Leduc, AB, CA T 780-980-7555 www.gladiatorequipment.com

Dallas, TX, USA T 972-241-6001 www.geoshack.com BOOTH 744

Golder Associates Ltd. Vancouver, BC, CA T 604-296-4213 www.golder.com

Government of Saskatchewan

Regina, SK, CA T 306-787-5578 www.saskatchewan.ca/invest BOOTH 1040

Grace

Cambridge, MA, USA T 617-876-1400 www.graceconstruction.com BOOTH 1217

Graham Industrial Services Edmonton, AB, Canada T 780-430-9600 www.graham.ca BOOTH 1309

Grindex Pumps

Tinley Park, IL, USA T 708-781-2135 www.grindex.com BOOTH 1605

Grote Industries, Co. Markham, ON, CA T 905-209-9744 www.grote.com BOOTH 1153

Rimouski, QC, CA T 418-725-5543 x 22 www.bslcasting.com

GeoSight Inc.

BOOTH 1817

BOOTH 1604

Plessisville, QC, CA T 819-362-6315 www.groupecastechplessitech .com

Forage G4 Drilling

Val-d Or, QC, CA T 819-825-4079 x234 www.g4drilling.com

GeoSonics/Vibra-Tech

BOOTH 440

BOOTH 1505

BOOTH 811

Fortress Clothing

GKM Consultants, Inc.

Mt. Pleasant, UT, USA T 435-462-9999 www.fortressclothing.com

Oshawa, ON, CA T 905-436-6528 www.geosight.ca Hazleton, PA, USA T 570-455-5861 www.geosonicsvibratech.com St-Bruno, QC, CA T 450-441-5444 x203 www.gkmconsultants.com

convention.cim.org

Groupe Castech-Plessitech

Groupe Robert

Boucherville, QC, CA T 1-800-361-8281 www.robert.ca

THE EXPO | 2016 | L’EXPO

BOOTH 701

BOOTH 1701

BOOTH 809

BOOTH 737

Gundlach Crushers

Herrenknecht Tunnelling Systems Canada Inc.

IMAFS Inc.

St-Lambert, QC, CA T 450-671-1831 www.imafs.com

InfoMine Inc.

BOOTH 831

BOOTH 1037

Imperial Oil Ltd.

Calgary, AB, Canada T 403-727-9158 www.mobil.ca

InnovExplo Inc.

BOOTH 1323

BOOTH 1324

INCO Engineering s.r.o.

Mequon, WI, USA T 414-690-6540 www.incoengineering.cz

Intersystems

BOOTH 1313

BOOTH 1404

Iracore International MN

Centurion , Gauteng, GT, ZA T +27 012-666-8218 www.hazletonpumps.co.za

HUESKER inc.

Charlotte, NC, USA T 800-942-9418 www.huesker.com/usa

Independent Mining Consultants Inc.

BOOTH 801

BOOTH 1047

BOOTH 1051

Hella Mining Canada

Hydra-Tech International Corporation

Industrial Fabrication Inc.

St. Louis, MO, USA T 855-483-7721 www.terrasource.com BOOTH 1148

Toronto, ON, CA T 416-231-2555 www.herrenknecht.com

H2O Innovation

BOOTH 421

Quebec, QC, CA T 418-688-0170 www.h2oinnovation.com

Hexagon Mining

BOOTH 1031

Tucson, AZ, USA T 520-795-3891 www.hexagonmining.com

HARD-LINE

BOOTH 429

Dowling, Ontario, CA T 705-855-1310 www.hard-line.com BOOTH 540

Hazleton Pumps International (Pty) Ltd.

Peachtree City, GA, USA T 404-386-8756 www.hellamining.com

Hose Solutions Inc.

Scottsdale, AZ, USA T 480-607-1507 www.hosesolutions.com BOOTH 1350

BOOTH 1005

Calgary, AB, CA T 403-720-7742 www.hydra-tech.net

Hepburn Engineering Inc.

BOOTH 1511

Toronto, ON, CA T 416-638-4425 x103 www.hepeng.com

Icom Canada

Tucson, AZ, USA T 520-294-9861 www.imctucson.com

Lively, ON, CA T 705-523-1621 x222 www.minecat.com BOOTH 606

Industrial Info Resources

Delta, BC, CA T 604-952-4266 www.icomcanada.com

Sugar Land, TX, USA T 713-783-5147 www.industrialinfo.com

convention.cim.org

Vancouver, BC, CA T 604-683-2037 www.infomine.com Val-d’Or, QC, Canada T 819-874-0447 www.innovexplo.com Omaha, NE, USA T 402-917-4314 www.intersystems.net Hibbing, MN, USA T 218-263-8831 www.iracore.com BOOTH 1100

ISAAC Instruments Chambly, QC, CA T 450-658-7520 www.isaac.ca

GOLD LEVEL EXHIBITOR BOOTH 1641

iSAFE Technology,Inc.

NanKang, Taipei, TPQ, TW T +886-2-2788-8786 x214 www.isafetek.com

March/April • Mars/Avril 2016 | 51

FLOOR PLAN | PLAN

52 | CIM Magazine | Vol. 11, No. 2

convention.cim.org

THE EXPO | 2016 | L’EXPO

convention.cim.org

March/April • Mars/Avril 2016 | 53

BOOTH 1127

CIM EXPO RECRUITERS | Recruteurs à l’EXPO! de l’ICM

Lafarge Canada, Inc.

As our industry adapts to changing conditions, our recruiters continue to understand the need for skilled workers. The mining industry is still looking to hire and the top of aisle 1800 is where you’ll find dozens of opportunities.

BOOTH 1518

Prospective employees can meet and network with high-calibre recruiters and mining companies who are looking to fill the needs of the industry. Whether a new career is what you seek, or a way to enhance your existing skill set, meeting our recruiters will be a step in the right direction.

BOOTH 1646

Calgary, AB, CA T 403-225-5271 www.lafarge-na.com

Laidig Systems Inc.

Mishawaka, IN, USA T 574-256-0204 x227 www.laidig.com Jon Benjamin Photography

Laurentian University Goodman School of Mines

Sudbury, ON, CA T 705-675-1151 x7222 www.laurentian.ca/goodmansch oolofmines BOOTH 825

Notre industrie fait son possible pour s’adapter aux changements qui affectent le secteur, et nos recruteurs sont bien conscients du besoin de travailleurs qualifiés. L’industrie minière cherche encore à embaucher, et vous trouverez au début de l’allée 1 800 des dizaines de possibilités d’emploi.

Les employés potentiels peuvent rencontrer et établir le contact avec des recruteurs renommés ainsi que des sociétés minières qui cherchent à répondre aux besoins de l’industrie. Que vous soyez en quête d’une nouvelle carrière ou d’un moyen de renforcer vos compétences, prenez la bonne voie et venez rencontrer nos recruteurs.

BOOTH 1800

Detour Gold

Toronto, ON, Canada T 647-847-2089 detourgold.com

BOOTH 1801

Teck Resources Ltd.

Sparwood, BC, Canada T 250-425-6305 teck.com/careers

BOOTH 1803

Cameco Corporation

Saskatoon, SK, Canada T 306-956-6383 cameco.com

Layfield Environmental Systems

Edmonton, AB, CA T 780-732-5825 www.layfieldenvironmental .com BOOTH 1237

Ledcor Group of Companies Edmonton, AB, CA T 780-395-5400 www.ledcor.com BOOTH 1250

Legacy Building Solutions

South Haven, MN, USA T 320-258-0500 www.LegacyBuildingSolutions .com

BOOTH 511

BOOTH 623

BOOTH 506

BOOTH 1148

ISCO

John Brooks Company Limited

Kamag Transporttechnik GmbH & Co. KG

Les Forages L.B.M. Inc.

BOOTH 1021

BOOTH 819

Danvers, MA, USA T 855-489-7262 www.itwadhesives.com

Johnson Industries Ltd.

Delta, BC, CA T 604-940-4555 www.jbrakes.com

Kemetco Research Inc.

Levert Personnel Resources Inc.

BOOTH 1316

BOOTH 911

BOOTH 1636

BOOTH 1730

Jebco Industries

Joy Global

Key Maintenance Technologies

Levitt-Safety

Louisville, KY, USA T 604-314-2723 www.isco-pipe.com BOOTH 1311

ITW Polymers Adhesives, North America

Edmonton, AB, CA T 1-877-624-5757 www.johnbrooks.ca

Ulm, DE T 49 (0) 731/ 4098 - 0 www.kamag.com Richmond, BC, CA T 604-273-3600 www.kemetco.com

Barrie, ON, CA T 705-797-8888 www.jebcoindustries.com

Calgary, AB, CA T 403-291-2230 www.joyglobal.com

BOOTH 405

BOOTH 931

Edmonton, AB, CA T 780-437-7659 www.kmt1.ca

Jetco Heavy Duty Lighting

Kal Tire

BOOTH 1346

Edmonton, AB, CA T 780-732-4277 www.jetcolighting.com

Vernon, BC, CA T 250-542-2366 www.kaltiremining.com

BOOTH 1341

BOOTH 428

Joest Inc.

Kalenborn Abresist Corporation

Glen Ellyn, IL, USA T 630-469-0900 x217 www.joest-us.com

54 | CIM Magazine | Vol. 11, No. 2

Urbana, IN, USA T 514-426-0460 www.kalenborn.de

Kick Start Technologies Burnaby, BC, CA T 604-313-6772 www.kickstart-tech.com BOOTH 1351

Kobelt Manufacturing Co. Ltd. Surrey, BC, CA T 604-572-3935 x225 www.kobelt.com

convention.cim.org

Victoriaville, QC, Canada T 819-758-7883 www.lesforageslbm.com BOOTH 1112 Sudbury, ON, CA T 705-525-8367 www.levert.ca

Oakville, ON, CA T 905-829-3299 www.levitt-safety.com BOOTH 617

Liebherr-Canada Ltd. Burlington, ON, CA T 289-259-9046 www.liebherr.ca BOOTH 1321

Line Power Mfg. Corp.

Bristol, VA, USA T 276-645-8825 www.linepower.com

THe eXPO | 2016 | L’eXPO

BOOTH 616

BOOTH 430

Luff Industries Ltd.

Rocky view (Calgary), AB, CA T 888-349-5833 www.luffindustries.com

Matrix Design Group

BOOTH 1543

BOOTH 943

Lumisave Industrial LED Technologies Ltd.

Matterhorn Footwear

Prince George, BC, CA T 250-563-7283 www.lumisave.com

Martinsburg, PA, uSA T 203-536-5689 www.matterhornboot .com

BOOTH 1406

BOOTH 1704

LYNN Co Ltd.

McCue Engineering Contractors

Thetford Mines, QC, CA T 418-338-4501 www.lynnco.ca BOOTH 442

M.G.M. Electric Motors North America Inc.

Lexington, KY, uSA T 859-967-1717 www.matrixteam.com

Delta, BC, CA T 604-940-2828 www.mccuecontracting .com

vaudreuil, QC, CA T 514-355-4343 www.mgmelectricmotors .com

BOOTH 904

BOOTH 1424

BOOTH 824

Maccaferri Canada Ltd.

Cambridge, ON, CA T 519-623-9990 www.maccaferri.ca

McLellan Industries Inc.

BOOTH 1137

BOOTH 530

Machines Roger International Inc.

ME Elecmetal

val-d’Or, QC, CA T 514-213-5868 www.machines-roger.com BOOTH 827

MacLean Engineering & Marketing Co. Limited

Sudbury, ON, CA T 705-670-8014 www.macleanengineering .com BOOTH 1338

Maestro Mine Ventilation

Sudbury, ON, CA T 705-805-6918 www.maestroventilation .com BOOTH 516

Mammoet Canada West

Guelph, ON, CA T 519-740-0550 www.mammoet.com

McLanahan Corporation Hollidaysburg, PA, uSA T 814-695-9807 www.mclanahan.com

Hanford, CA, uSA T 530-304-6138 mclellanindustries.com

Minneapolis, MN, uSA T 647-824-2788 www.me-elecmetal.com GOLD LEVEL EXHIBITOR BOOTH 1136

Meglab

val-d’Or, QC, CA T 819-824-7710 www.meglab.ca BOOTH 1348

Meltric Corporation

Franklin, WI, uSA T 414-433-2721 www.meltric.com

Metso

BeFORe MARCH 25 AvANT Le 25 MARS

AS OF MARCH 25 À PARTIR Du 25 MARS

Business class Delegate (access to vIP lounge) Délégué(e) Classe affaires (accès au salon vIP)

$850

$950

Delegate | Délégué(e)

$700

$850

Presenter and session chair Conférencier/-ière et président(e) de séance

$650

$750

Student, unemployed, retired and Life member Étudiant(e), personne sans emploi, retraitée et membre de vie

$80

$100

BeFORe MARCH 25 AvANT Le 25 MARS

AS OF MARCH 25 À PARTIR Du 25 MARS

Business class Delegate (access to vIP lounge) Délégué(e) en classe affaires (accès au salon vIP)

$1050

$1150

Delegate | Délégué(e)

$900

$1050

Presenter and session chair Conférencier/-ière et président(e) de séance

$800

$900

Student | Étudiant(e)

$150

$200

unemployed, retired Personne sans emploi et retraitée

$150

$200

$400

$400

$40

$40

Free Gratuit

Free Gratuit

exhibitor staff, first six registrants by 100 sq. ft. Free Gratuit Personnel exposant, six premiers inscrits par 100 pieds carrés

Free Gratuit

NON-CIM MEMBERS

(fee includes one-year membership to CIM)

NON-MEMBRES DE L’ICM

(Les frais incluent une année d’adhésion à l’ICM)

OTHER CATEGORIES AUTRES CATÉGORIES

SILVER LEVEL EXHIBITOR

vIP visitor to the CIM expo only visiteur vIP à l’expo de l’ICM seulement

BOOTH 1044

BOOTH 1244

Massa, MS, IT T 39 0585 831034 www.matecitalia.com

CIM NATIONAL MEMBERS MEMBRES NATIONAUX DE L’ICM

visitor to the CIM expo only visiteur à l’expo de l’ICM seulement

BOOTH 836

MATEC SRL

L’inscription au congrès de l’ICM comprend l’accès à la Journée gestion et finances.

Canonsburg, PA, uSA T 412-269-5147 www.metso.com

MI Petro Construction & Supply Inc.

Lakewood, CO, uSA T 303-763-4919 www.maptek.com

Registration to the CIM Convention includes access to the Management & Finance Day.

Management & Finance Day only Journée gestion et finances seulement

BOOTH 1601

Maptek

BOOTH 1301

REGISTRATION | INSCRIPTION

Calgary, AB, CA T 403-266-5558 www.mipetro.com

MiHR COUNCIL CONSEIL RHiM

Kanata, ON, CA T 613-270-9696 x41 www.mihr.ca

One-day pass, guest registration and more information available online.

Les informations concernant les laissez-passer d’une journée, l’inscription des invités et d’autres renseignements sont disponibles en ligne.

convention.cim.org

March/April • Mars/Avril 2016 | 55

BOOTH 1537

BOOTH 411

BOOTH 804

BOOTH 826

Mincon Mining Equipment

Roanoke, VA, USA T 540-344-9939 www.mincon.com

Motion Metrics Int’l Corp.

Vancouver, BC, CA T 604-822-5842 www.motionmetrics.com

Normet Canada Ltd. Lively, ON, CA T 705-692-2800 www.normet.com

OSIsoft Canada ULC

BOOTH 1226

BOOTH 1231

BOOTH 1446

BOOTH 1017

Mine Cable Services Corp.

Edmonton, AB, CA T 780-439-1113 www.minecableservices.ca

MPI Mobile Parts Inc. Val Caron, ON, CA T 705-897-4955 www.mobileparts.com

Norseman Structures

Saskatoon, SK, CA T 306-385-2888 www.norsemanstructures.com

Outotec (Canada) Ltd.

BOOTH 1206

BOOTH 817

BOOTH 910

BOOTH 1416

Mine Design Technologies

Kingston, ON, CA T 613-549-5223 x2 www.mdt.ca

Mullen Trucking LP

North Fringe Industrial Technologies Inc.

Pacific Bit of Canada Inc.

BOOTH 1503

BOOTH 711

Nipawin, SK, CA T 306-862-5900 www.northfringe.com

Mine Hoists International Ltd.

Multotec Canada Ltd.

BOOTH 1741

North Bay, ON, CA T 705-495-8587 www.minehoist.com BOOTH 1720

MineARC Systems

Dallas, TX, USA T 214-337-5100 www.minearc.com

GOLD LEVEL EXHIBITOR BOOTH 1325

MineSense Technologies Ltd.

Vancouver, BC, CA T 604-449-3780 www.minesense.com BOOTH 403

Mineware Pty Ltd

Milton, QLD, AU T 61 7 3505 1102 www.mineware.com BOOTH 1705

Minova Americas

Georgetown, KEN, GB T 502-868-6237 www.minovausa.com BOOTH 1242

MISOM

Tucson, AZ, USA T 520-495-0185 www.misom.com BOOTH 1509

Mitsubishi Materials U.S.A. Corporation

Mississauga, ON, CA T 800-423-1358 www.mmus.com BOOTH 1108

MMD Mineral Sizing (Canada) Inc.

Edmonton, AB, CA T 780-451-5100 www.mmdsizers.com

56 | CIM Magazine | Vol. 11, No. 2

Aldersyde, AB, CA T 403-652-8888 www.mullentrucking.com Edmonton, AB, CA T 780-433-8825 www.multotec.com

North Shore Wheel

BOOTH 1438

Edmonton, AB, CA T 780-455-5177 www.northshorewheel.com

MWG Apparel Corp.

BOOTH 707

Winnipeg, MB, CA T 306-955-5030 www.mwgapparel.com BOOTH 1621

Northern Light Technologies Toronto, ON, CA T 905-287-3552 www.nltinc.com

NATIONAL ENERGY EQUIPMENT INC.

BOOTH 1227

Mississauga, ON, CA T 866-574-5100 www.nee.ca

The Northern Miner

BOOTH 1048

BOOTH 1608

National Research Council Canada

Northland Rubber Mills

Toronto, ON, CA T 416-510-6789 www.northernminer.com New Delhi, DL, IN T +91 9810611358 www.northlandrubbermills.com

Vancouver, BC, CA T 604-221-3157 www.nrc-cnrc.gc.ca

BOOTH 1548

Novamine

BOOTH 426

Neptec Technologies Corp.

Kanata, ON, CA T 613-599-7602 www.neptectechnologies.com

Antofagasta, AN, CL T 56 55 2566 236 www.nova-mine.com BOOTH 1249

OCP Construction Supplies

BOOTH 850

New Concept Mining

Johannesburg, GT, ZA T 27 11 494 6000 www.ncm.co.za

Sudbury, Ontario, CA T 705-674-7073 www.ocp.ca BOOTH 1541

OMEGA Communications

BOOTH 506

Nicolas Industrie S.A.S Champs-sur-Yonne, Bourgogne, FR T 33 (0) 386 53 52-00 www.nicolas.fr BOOTH 624

NITRALIFE S.A. (PTY) LTD

Bryanston, Gauteng, ZA T 27 11 706 7884 www.nitralife.co.za

Kelowna, BC, CA T 250-860-8016 x208 www.omegacom.ca BOOTH 640

Opportunities New Brunswick

Fredericton, NB, CA T 1-855-746-4662 www.opportunitiesnb.ca BOOTH 917

Orica Canada Inc. Watkins, CO, USA T 303-268-5000 www.orica.com

convention.cim.org

Montreal, QC, CA T 514-493-8393 www.OSIsoft.com

Burlington, ON, CA T 905-599-6327 www.outotec.com

Surrey (Port Kells), BC, CA T 604-513-4292 www.pacific-bit.com BOOTH 851

Parts Headquarters Burlington, ON, CA T 905-332-3271 www.partshq.com BOOTH 446

PBE

Val Caron, ON, CA T 705-222-0020 www.pbegrp.com GOLD LEVEL EXHIBITOR BOOTH 1740

PCI Gases

Riverside, CA, USA T 951-640-8748 www.pcigases.com SILVER LEVEL EXHIBITOR BOOTH 1326

Penticton Foundry Ltd.

Penticton, BC, CA T 250-492-7043 x205 www.pentictonfoundry.com BOOTH 1709

Peter Kiewit Infrastructure Co. Burnaby, BC, CA T 604-629-5427 www.kiewit.com BOOTH 807

Pex Industrial Piping Solutions Edmonton, AB, CA T 780-450-1155 www.pex-pipe.com BOOTH 1523

Phoenix Conveyor Belt Systems

Langley, BC, CA T 604-513-2368 www.phoenix-conveyorbelts.us BOOTH 604

PHOENIX Process Equipment Co. Louisville, KY, USA T 502-499-6198 www.dewater.com

THE EXPO | 2016 | L’EXPO

BOOTH 1610

BOOTH 410

BOOTH 1327

BOOTH 1101

PhotoSat

Polycorp Ltd.

Prairie Machine & Parts Mfg. Partnership

Provix

Vancouver, BC, CA T 604-681-9770 www.photosat.ca

Elora, ON, CA T 519-846-2075 www.poly-corp.com

BOOTH 1447

BOOTH 907

Saskatoon, SK, CA T 306-933-4812 www.pmparts.com

Pioneer Performance Inc IMSM Canada Ltd.

Pompaction Inc.

BOOTH 521

Saskatoon, SK, CA T 306-526-4165 www.imsm.com BOOTH 1642

PITEAU ASSOCIATES

North Vancouver, BC, CA T 604-986-8551 www.piteau.com BOOTH 1013

Placer Gold Design

Vancouver, BC, CA T 604-681-3937 www.placergolddesign.com BOOTH 1207

Polar Mobility Research Ltd.

Calgary, AB, CA T 403-279-3633 polarmobility.com

Pointe-Claire, QC, CA T 514-697-8600 www.pompaction.com BOOTH 420

Porcupine Canvas

Schumacher, ON, CA T 705-268-7878 www.porcupinecanvas.com BOOTH 1516

PR Engineering Limited

Oshawa, ON, CA T 905-579-9721 www.prengineering.com BOOTH 1023

Praetorian Construction Management

Edmonton, AB, CA T 780-989-0289 www.praetoriancm.com

Precision Pulley & Idler

Pella, IA, USA T 641-628-3115 www.ppipella.com BOOTH 1609

ProcessBarron

Pelham, AL, USA T 888-663-2028 www.processbarron.com BOOTH 945

Procon Mining & Tunnelling

Burnaby, BC, CA T 604-291-8292 www.procongroup.net BOOTH 1417

ProMinent Fluid Controls Guelph, ON, CA T 888-709-9933 www.prominent.ca

convention.cim.org

Alliston, ON, CA T 705-434-0253 www.PROVIX.net BOOTH 808

Queen’s University

Kingston, ON, CA T 613-533-2230 www.mine.queensu.ca BOOTH 810

R.D.H. Mining Equipment

Alban, ON, CA T 705-857-2154 www.rdhminingequipment.com BOOTH 1551

Rail-Veyor Technologies Global Inc. Lively, ON, CA T 1-844-288-0450 www.railveyor.com BOOTH 1241

Redaelli Tecna Spa

Cologno Monzese, MI, IT T 39 02 253071 www.redaelli.com/en

March/April • Mars/Avril 2016 | 57

SOCIAL PROGRAM | PROGRAMME SOCIAL Maximize your networking opportunities and make your convention memorable.

Optimiser vos chances d’établir des contacts et de rendre ce congrès inoubliable.

SUNDAY DIMANCHE

MAY MAI

1

OPENING CEREMONY AND WELCOME RECEPTION

2

18:00 Reception | 19:00 Gala | Ballroom BC | $175

GALA DE REMISE DES PRIX DE L’ICM 18:00 Réception | 19:00 Gala | salle de bal BC | $175

CÉRÉMONIE D’OUVERTURE ET RÉCEPTION DE BIENVENUE 16:30-20:00 | Cérémonie dans la salle de bal A avant la réception à l’EXPO | Inclus dans les frais d’inscription

MAY MAI

MAY MAI

CIM AWARDS GALA

16:30-20:00 | Ceremony in Ballroom A prior to reception at the CIM EXPO | Included in the registration fee

MONDAY & TUESDAY LUNDI & MARDI

MONDAY LUNDI

(Gala)

(Reception / réception)

2&3

NETWORKING AT THE CIM EXPO | 12:00-14:00 | Lunch at the CIM EXPO 15:30-17:00 | Cocktail receptions at the CIM EXPO Lunch and one drink ticket per day are included with each delegate registration.

ÉTENDEZ VOTRE RÉSEAU DE CONNAISSANCES À L’EXPO DE L’ICM 12:00-14:00 | Les déjeuners auront lieu à l’étage de l’EXPO de l’ICM 15:30-17:00 | Cocktails auront lieu à l’étage de l’EXPO de l’ICM Votre inscription au congrès vous donne droit au déjeuner et à une consommation par jour.

TUESDAY MARDI

MAY MAI

3

WEDNESDAY MERCREDI

MAY MAI

4

JOY GLOBAL GALA

CLOSING LUNCH

20:00-24:00 | Ballroom BC | Included in the delegate and exhibitor registrations

12:00-13:45 | Room 211 | Day program and Lunch $400 | Lunch only for registered convention delegates $75

GALA DE JOY GLOBAL 20:00-24:00 | Cérémonie dans la salle de bal A avant la réception à l’Expo | Inclus dans les frais d’inscription

DÉJEUNER DE CLÔTURE 12:00-13:45 | Salle 211 | Programme de la journée et déjeuner 400 $ | Déjeuner seulement pour les délégués inscrits au congrès 75 $

tHe eXpO | 2016 | L’eXpO

BOOTH 1123

BOOTH 1426

BOOTH 1337

BOOTH 1717

Renishaw (Canada) Limited

Rexnord Canada Limited

Scarborough, ON, CA T 416-297-6868 www.rexnord.com

Rimex Supply Ltd. Surrey, BC, CA T 604-888-0025 www.rimex.com

RME Geomatics Inc.

BOOTH 1400

BOOTH 937

BOOTH 1245

Richwood Industries Inc.

Ritchie Bros.

Robar Industries Ltd.

Manotick, ON, CA T 613-692-0132 www.renishaw.com/smd BOOTH 840

Republic Diesel

Louisville, KY, USA T 502-561-2201 www.republicdiesel.com

Huntington, WV, USA T 304-525-5436 www.richwood.com

Burnaby, BC, CA T 778-331-5500 www.rbauction.com

Carp, ON, CA T 888-965-4477 x101 www.ngfgeomatics.com Surrey, BC, CA T 604-591-8811 www.robarindustries.com

PAVILIONS THAT SHINE! | deS pAViLLONS qUi eN MetteNt pLeiN LA VUe ! the 2016 eXpO will play host to three provincial pavilions (New Brunswick, Saskatchewan and quebec).

Come and meet our Canadian movers and shakers, who will be showcasing their latest equipment, technology, processes and services. don’t miss this great opportunity to mingle with our industry’s leading suppliers, contractors and consultants.

Opportunities New Brunswick Sunny Corner enterprises inc.

AGB products tRC Hydraulics inc.

Advanced Manufacturing Management Group (AMMG) discovery drill Manufacturer (ddM) Ltd.

L’eXpO 2016 sera l’hôte de trois pavillons provinciaux (Nouveau Brunswick, Saskatchewan et québec).

GOW Group inc.

Venez rencontrer des personnalités dynamiques de chez nous qui vous présenteront de l’équipement, des technologies, des procédés et des services de pointe. Ne ratez pas cette occasion formidable d’échanger avec des fournisseurs, des entrepreneurs et des consultants jouant un rôle de premier plan dans notre industrie.

Bourque industrial Ltd.

power precision inc.

R.d.M. Group of Companies MqM quality Manufacturing Ltd. ASpiN KeMp & ASSOCiAteS Johnson enterprises inc.

Saskatchewan trade & export partnership (Step) Saskatchewan Research Council Norseman Structures pioneer performance inc. - iMSM Canada Ltd. Contango Strategies Ltd. Government of Saskatchewan Canada North environmental Limited partnership (CanNorth) Clifton Associates Ltd.

48e Nord international (quebec) innovexplo inc.

Meglab Machines Roger international inc. eBC-Northec-dBF StC Footwear euclid Chemical Flairbase inc.

H2O innovation

convention.cim.org

March/April • Mars/Avril 2016 | 59

BOOTH 1843

BOOTH 748

BOOTH 820

BOOTH 1627

Rock Construction & Mining Inc.

RR Canada Inc.

Vaughan, ON, CA T 905-761-0762 www.rrcanadainc.com

S.Huot

Schweitzer Engineering Laboratories

BOOTH 546

BOOTH 509

Pullman, WA, USA T 509-336-7882 www.selinc.com

RST Instruments Ltd.

Maple Ridge, BC, CA T 604-540-1100 www.rstinstruments.com

SAFEmap International

BOOTH 1629

BOOTH 436

BOOTH 1344

Somerset, WI, USA T 715-247-3433 www.schwingbioset.com

RubberSource Inc.

Cambridge, ON, CA T 519-620-4440 www.rubbersource.ca

Safety Whips

BOOTH 1724

BOOTH 1631

BOOTH 703

Rulmeca Canada

Wallaceburg, ON, CA T 519-627-2277 www.rulmeca.ca

Sandale Utility Products

BOOTH 900

BOOTH 625

RungePincockMinarco Calgary, AB, CA T 403-217 4981 www.rpmglobal.com

Sandvik Mining

BOOTH 1703

BOOTH 637

Russell Industries

Santasalo

Kamloops, BC, CA T 250-828-1946 www.rcmi.ca BOOTH 1700

Rock-Tech

Lively, ON, CA T 705-692-7625 www.rock-tech.net BOOTH 417

Rossi North America

Suwanee, GA, USA T 800-931-2044 www.rossi-group.com BOOTH 1436

ROSTA inc

Goodwood, ON, CA T 905-642-6996 www.rosta.ca BOOTH 437

Rousseau Metal

St-Jean-Port-Joli, QC, CA T 866-463-4270 www.rousseaumetal.com BOOTH 503

Royer

Lac-Drolet, QC, CA T 819-549-2100 www.royer.com

Quebec, QC, CA T 418-681-0291 www.shuot.com Vancouver, BC, CA T 604-642-6110 www.safemap.com

Phoenix, AZ, USA T 604-560-5080 www.safetywhips.com Brantford, ON, CA T 519-754-1366 www.sandale.ca

Brantford, ON, CA T 519-752-5471 x221 www.cbb.ca

Lively, ON, CA T 905-816-4908 www.mining.sandvik.com Cambridge, ON, CA T 418-651-1414 www.santasalo.com BOOTH 1445

FREE FOR THE EXPO EXHIBITORS A number of exhibitor badges proportional to the size of the booth Access to the convention Opening Plenary Access to the conference technical program sessions

Saint-Urbain-Premier, QC, Canada T 450-427-1440 www.best-corp.com BOOTH 600

SEW-Eurodrive Co. of Canada Ltd.

Bramelea, ON, CA T 905-791-1553 x214 www.sewcan.ca GOLD LEVEL EXHIBITOR

BOOTH 1444

BOOTH 908

Saskatchewan Trade & Export Partnership

Shaft Drillers International

Saskatoon, SK, CA T 306-933-6531 www.sasktrade.sk.ca BOOTH 1612

Scantech International Pty Ltd.

VIP invitation for distribution to your clients (value of $40 each)

Scheuerle Fahrzeugfabrik GmbH

60 | CIM Magazine | Vol. 11, No. 2

Services Industriels BEST H2O Inc.

SGS Canada Inc.

BOOTH 506 Pfedelbach, BW, DE T 49 (0) 7941 /691 - 0 www.scheuerle.com BOOTH 611

Schneider-Electric

Priority booth reservation for the following year’s EXPO

BOOTH 1550

Saskatoon, SK, CA T 306-933-5400 www.src.sk.ca

Mobile devices charging station in main foyer

Listing and company profile in the official EXPO guide

Rawdon, QC, CA T 514-212-3771 www.sempertrans.com

Saskatchewan Research Council (SRC)

Underwood, QLD, AU T 61 7 3710 8406 www.scantech.com.au

Access to the Joy Global Gala

Sempertrans France Belting Technology

BOOTH 1806

Internet access stations on the exhibition floor

Finger foods on the exhibition floor during the opening night reception

Schwing Bioset Inc.

Pointe-Claire, QC, CA T 514-693-6839 www.schneider-electric.com

convention.cim.org

Burnaby, BC, CA T 604-638-2349 www.sgs.com/en/Mining.aspx Mt. Morris, PA, USA T 304-599-5900 www.shaftdrillers.com BOOTH 1431

Shell Canada

Houston, TX, USA T 713-241-3698 www.lube-education.com/ lp/mining-infocenter.html BOOTH 837

Sherwin-Williams

Cleveland, OH, USA T 216-515-4361 www.sherwinwilliams.com/protective BOOTH 427

SIEMAG TECBERG Inc. Milwaukee, WI, USA T 414-727-5725 siemag-tecberg.com BOOTH 505

Simsmart Technologies Brossard, QC, CA T 450-923-0400 www.simsmart.com

THE EXPO THE EXPO ||2016 2016 || L’EXPO L’EXPO

BOOTH 1600

BOOTH 1602

BOOTH 723

Simson Maxwell

Stantec

Calgary, AB, CA T 800-374-6766 www.simson-maxwell.com

Sudbury, ON, CA T 705-566-6891 www.stantec.com/mining

Takraf Canada Inc.

BOOTH 1702

BOOTH 1143

BOOTH 1246

Sipi Metals Corporation

STC Footwear

Calgary, AB, CA T 403-252-8003 www.tenovagroup.com

Chicago, IL, USA T 705-521-4172 www.sipimetals.com

Anjou, QC, CA T 514-355-0026 www.stcfootwear.com

Tank Connection

BOOTH 1531

BOOTH 645

BOOTH 1625

SIX Safety Systems Inc.

STM Sviluppo Tecnologie Meccaniche s.r.l.

TE Connectivity

Cochrane, AB, CA T 403-932-7955 www.sixsafetysystems.com BOOTH 638

Tito Scalo, PZ, IT T +39 0971 485073 www.stmpotenza.com

Slide Sledge

BOOTH 406

Missoula, MT, USA T 866-862-2508 www.slidesledge.com BOOTH 536

SM Cyclo of Canada, Ltd.

BOOTH 1815

Stuart Olson

BOOTH 609

SmartCap

BOOTH 1736

BOOTH 1308

SmartRiver Industrial Ltd.

BOOTH 1708

BOOTH 727

SME - Society for Mining Metallurgy & Exploration

Suncast Polytech Inc.

Edmonton, AB, CA T 780-448-1098 www.suncast.ca

BOOTH 1620

BOOTH 1043

SmithCo SideDump Trailers

Superior Propane

SMS Equipment Inc.

Acheson, AB, CA T 1 866-458-0101 www.smsequip.com BOOTH 1410

SNC-Lavalin

Saskatoon, SK, CA T 306-668-6800 x 54343 www.snclavalin.com BOOTH 1421

SSAB

Delson, QC, CA T 514-364-1752 www.ssab.com

Sparwood, BC, CA T 250-425-8800 www.teck.com/careers

BOOTH 924

Tega Industries Limited Sudbury, ON, CA T 705-523-4158 www.tegaindustries.com BOOTH 1322

Teledyne VariSystems

Calgary, AB, CA T 403-272-0318 www.teledyneoilandgas.com/ab out/productlines/cablesolutions /varisystems.htm BOOTH 517

TEMA Isenmann, Inc.

Lexington, KY, USA T 859-252-0613 www.temaisenmann.com

LES EXPOSANTS DE L’EXPO BÉNÉFICIENT DES AVANTAGES GRATUITS SUIVANTS :

Superior Industries

Morris, MN, USA T 320-589-2406 www.superior-ind.com

BOOTH 1201

BOOTH 1801

Edmonton, AB, CA T 800-661-4023 www.tecowestinghouse.ca

BOOTH 1624

Englewood, CO, USA T 303-948-4204 www.smenet.org

Le Mars, IA, USA T 800-779-8099 www.sidedump.com

Rouyn-Noranda, QC, CA T 819-797-3300 www.technosub.net

TECO-Westinghouse Motors (Canada) Inc.

Sulzer Pumps Solutions Inc.

Mississauga, ON, CA T 905-670-4677 www.sulzer.com

Mississauga, ON, CA T 905-696-0111 www.smartriver.ca

BOOTH 1150

Teck Resources Ltd.

Calgary, AB, CA T 403-685-7778 www.stuartolson.com

Seattle, WA, USA T 206-556-9278 www.smartcaptech.com

Fuquay Varina, NC, USA T 800-327-6996 www.te.com

Technosub

StonCor Group - Canada

Whitby, ON, CA T 1-800-263-3112 x 3015 www.stoncor.ca

Oakville, ON, CA T 905-469-1050 smcyclo.com

Parsons, KS, USA T 620-423-3010 www.tankconnection.com

SILVER LEVEL EXHIBITOR BOOTH 1220

Calgary, AB, CA T 877-873-7467 www.superiorpropane.com BOOTH 944

Symboticware

Sudbury, ON, CA T 800-519-5496 x101 www.symboticware.com SILVER LEVEL EXHIBITOR BOOTH 742

Synergy Engineering Ltd. Coquitlam, BC, CA T 604-464-3663 www.synergy-eng.com BOOTH 1710

Syntron Material Handling LLC

Tupelo, MS, USA T 800-356-4898 www.syntronmh.com

convention.cim.org

Nombre de badges d’exposants proportionnel à la superficie du kiosque ; Accès aux séances du programme technique du congrès ; Accès aux stations Internet dans la salle d’exposition ; Accès à la station de charge pour mobiles au foyer ; Invitations VIP à distribuer aux clients (d’une valeur de 40 $ chacune) ; Hors-d’oeuvre dans la salle d’exposition lors de la réception d’ouverture ; Accès au Gala de Joy Global ; Rubrique et profil d’entreprise dans le Guide officiel de l’EXPO ; et Réservation de stand en priorité au prochain salon de l’ICM.

March/April • Mars/Avril 2016 | 61

EXCELLENCE IN OPERATIONS EXCELLENCE OPÉRATIONNELLE

STANDARDS OF EXCELLENCE NORMES D’EXCELLENCE

ROCK MECHANICS MÉCANIQUE DES ROCHES

PLENARY SESSION

PM

Moving Toward a Culture of Operational Excellence Évoluer vers une culture de l’excellence opérationnelle

Standards of Excellence in Forming Innovation Eco-System Normes d’excellence dans la formation innovatrice de l’écosystème

Rock Mechanics 1 Mécanique des roches 1

Excellence in Operations Excellence opérationnelle

Fostering Operational Excellence: Canadian Leadership in International Mining Standards Favoriser l'excellence opérationnelle : leadership canadien dans les normes internationales d'exploitation minière

Rock Mechanics 2 Mécanique des roches 2

Integrated Operations Activités intégrées

Underground Methods and Equipment Méthodes et équipements pour l’exploitation souterraine

Rock Mechanics 3 Mécanique des roches 3

Excellence in Equipment Management Excellence en matière de gestion de l’équipement

Technology and Efficiency in Mining Technologie et efficacité dans l’exploitation minière

Rock Mechanics 4 Mécanique des roches 4

AM

PM

Excellence in Safe Operations Excellence en matière d’exploitation en toute sécurité

AM Maintaining a Competitive Edge Through Operational Excellence Préserver un avantage concurrentiel grâce à l’excellence opérationnelle

Riccardo Cellere

PM

Mining in Crisis L’industrie minière en crise

Rock Mechanics 5 Mécanique des roches 5

Is Your Project Feasible?

Votre projet est-il réalisable ?

Can We Afford CSR? How Can We Not? Avons-nous les moyens d’assumer la RSE ?

Pouvons-nous réellement nous en passer ?

Panel Discussion Discussion entre experts

VISIT CONVENTION.CIM.ORG REGULARLY FOR TECHNICAL PROGRAM UPDATES. 62 | CIM Magazine | Vol. 11, No. 2

Riccardo Cellere

AM

MANAGEMENT & FINANCE DAY | JOURNÉE GESTION ET FINANCES

MONDAY, MAY 2 | LE LUNDI 2 MAI TUESDAY, MAY 3 | LE MARDI 3 MAI WEDNESDAY, MAY 4 | LE MERCREDI 4 MAI

TECHNICAL PROGRAM

PROGRAMME TECHNIQUE GEOLOGY & EXPLORATION GÉOLOGIE ET EXPLORATION

THE MINING FOOTPRINT EMPREINTE ÉCOLOGIQUE DE L’EXPLOITATION MINIÈRE

SUSTAINABLE ORGANIZATIONS ORGANISATIONS DURABLES

INNOVATION & NEW IDEAS INNOVATION ET NOUVELLES IDÉES

SÉANCE PLÉNIÈRE From the Core Barrel to Database: Data Collection Du tube carottier à la base de données : la collecte de données

Multi-Stakeholder Dialogue (by invitation only) Session de dialogue multilatérale (sur invitation)

Human Resources Ressources humaines

4th Industrial Revolution La 4e révolution industrielle

Advances in Lithogeochemistry & QAQC Progrès dans le domaine de la lithogéochimie et des AQ/CQ

Permitting Attribution de permis

Ethics I Éthique 1

New Ideas in Mineral Processing Nouvelles idées dans le domaine de la minéralurgie

3D Targeting in GIS Ciblage 3D dans les SIG

Mine Closure Standards Normes relatives à la fermeture des mines

Ethics II Éthique 2

Mining Innovation Concepts Concepts d’innovation minière

3D Geology & Structure Modelling for Mineral Resources & Reserves Modélisation géologique et des structures 3D pour les ressources et réserves minérales

Tailings & Water Management Gestion des résidus et de l’eau

Shared Value and Sustainability Valeur partagée et durabilité

Innovations in Energy Innovations dans le domaine de l’énergie

Energy Management Gestion de l’énergie

Communities: Diversity and Inclusion I Communautés : diversité et inclusion I

Mining Methods & Technology Méthodes et technologies minières

Societal Impact Incidence sociale

Communities: Diversity and Inclusion II Communautés : diversité et inclusion II

Genomics in Mining Le rôle de la génomique dans l’exploitation minière

The Real World of Innovation: Implementing New Technologies and Techniques in Geoscience La réalité de l’innovation : mise en œuvre de nouvelles techniques et technologies dans le domaine des sciences de la Terre

Riccardo Cellere

Riccardo Cellere

CONVENTION.CIM.ORG VISITEZ CONVENTION.CIM.ORG POUR DES MISES À JOUR RÉGULIÈRES DU PROGRAMME TECHNIQUE March/April • Mars/Avril 2016 | 63

BOOTH 404

BOOTH 1637

BOOTH 925

BOOTH 610

Terrapure Environmental

Trimble Mining

Westminster, CO, USA T 720-887-6100 www.trimble.com/mining

Wajax Equipment

Acheson, AB, CA T 780-948-5487 www.wajaxequipment.com

Winkler Structures

BOOTH 1522

BOOTH 731

BOOTH 1521

TS Manufacturing

Weir Minerals - North America

WipWare Inc.

Burlington, ON, CA T 905-315-2247 www.terrapureenv.com

SILVER LEVEL EXHIBITOR BOOTH 701

TerraSource Global

St. Louis, MO, USA T 855-483-7721 www.terrasource.com BOOTH 1336

Thermo Scientific (Thermo Fisher Scientific Group)

Minneapolis, MN, USA T 763-783-2500 www.thermoscientific.com/bulk weighing BOOTH 1306

Thunderbird Mining Systems

Redmond, WA, USA T 425-869-2727 www.tbirdmining.com BOOTH 717

Thyssen Mining

Regina, SK, CA T 306-949-5929 www.thyssenmining.com BOOTH 1103

ThyssenKrupp Industrial Solutions Canada Inc

Lindsay, ON, CA T 705-324-3762 www.tsman.com BOOTH 1342

Mississauga, ON, CA T 905-813-8190 www.weirminerals.com

UBC Mining Engineering

BOOTH 920

Vancouver, BC, CA T 604-822-2540 www.mining.ubc.ca

Wenco International Mining Systems Ltd.

Richmond, BC, CA T 604-270-8277 x211 wencomine.com

BOOTH 1307

Urecon Ltd.

Calmar, AB, CA T 780-985-3636 www.urecon.com

BOOTH 803

Westech

BOOTH 751

Usha Martin (UMAI)

Houston, TX, USA T 713-306-5306 www.ushamartin.com BOOTH 622

V.J. Pamensky Canada Inc. North York, ON, CA T 416-781-4617 www.pamensky.com BOOTH 501

Veolia Water Technologies

Tramac Equipment Ltd.

Laval, QC, CA T 450-663-8122 www.tramac.com BOOTH 1525

Transmin Pty Ltd.

Malaga, WA, AU T 61 8 9270 8555 www.transmin.com.au BOOTH 526

TRE Canada Inc.

Vancouver, BC, CA T 604-331-2512 www.trecanada.com

64 | CIM Magazine | Vol. 11, No. 2

Salt Lake City, UT, USA T 801-265-1000 x285 www.westech-inc.com

Toronto, ON, CA T 866-588-2637 www.western-global.com

BOOTH 1711

BOOTH 504

WesTech Engineering Inc.

Western Global

VallĂŠe

Coquitlam, BC, CA T 604-298-1213 www.toyopumps.com

BOOTH 736

BOOTH 1847

Calgary, AB, CA T 403 245-2866 http://www.thyssenkruppindustrial-solutions.com/en.html

Toyo Pumps North America

Mills, WY, USA T 307-235-6475 www.wstch.com

St-Alban, QC, CA T 418-268-8955 www.vallee.ca

BOOTH 941

Mississauga, ON, CA T 905-286-4846 www.veoliawaterstna.com BOOTH 1011

Victaulic

Richmond Hill, ON, CA T 905-884-7444 www.victaulic.com Mississauga, ON, CA T 905-670-3122 www.canada.voithturbo.com BOOTH 1520

Wabi Iron & Steel Corp.

New Liskeard, ON, CA T 705-647-4383 x215 www.wabicorp.com

Wire Rope Industries Ltd. Pointe Claire, QC, CA T 514-426-6483 www.wirerope.com BOOTH 821

WireCo WorldGroup

Prairie Village, KS, USA T 816-270-4700 www.wirecoworldgroup.com BOOTH 648

Wiseworth Canada Industries (1996) Ltd. Surrey, BC, CA T 604-536-0343 www.wiseworth.com BOOTH 525

WJ Engineering

Potchefstroom, NW, ZA T 27 (0)18 294 3395 www.wjengineering.co.za BOOTH 1041

WSP Group

BOOTH 705

BOOTH 524

Westlund

Xpera Risk Mitigation & Investigation

Mississauga, ON, CA T 905-624-4575 www.westlundpvf.com

Westpro Machinery Inc.

Voith Turbo Inc.

BOOTH 1310

Sudbury, ON, CA T 705-674-0119 www.wspgroup.com/en/WSPCanada

BOOTH 1303

BOOTH 1102

North Bay, ON, CA T 705-472-2664 www.wipware.com

Fort Mill, SC, USA T 803-578-3000 www.westernstartrucks.com

Western Star Trucks

BOOTH 1107

Winkler, MB, CA T 800-852-2638 www.winklerstructures.com

Vernon, BC, CA T 250-549-6710 www.westpromachinery. com BOOTH 1345

WIDE RANGE ENGINEERING CC Meadowdale, Germiston, Gauteng, ZA T +27 11 974 0852 www.wre-eng.com

convention.cim.org

Coquitlam, BC, CA T 1-800-661-9077 www.xpera.ca BOOTH 1216

Xylem

Charlotte, NC, USA T 704-409-9700 www.xylemwatersolutions.com/ ca BOOTH 1036

Yaskawa Canada Inc. Pointe-Claire, QC, CA T 514-693-6770 www.yaskawa.com

THE EXPO | 2016 | L’EXPO

DAILY SCHEDULE OF EVENTS Saturday, April 30 8:00-10:00 10:00-16:00 13:00-17:00

Tuesday, May 3

CIM Executive Meeting CIM Council Meeting Registration

7:30-8:30

Sunday, May 1 8:00-16:30 8:00-20:00 9:00-11:00 11:00-12:00 15:00-20:00 15:00-20:00 16:30-20:00 17:00-20:00

Workshops Registration CIM Officers Meeting, Orientation Session CIM Annual General Meeting Business Class Lounge Presenters’ Preparation Room Opening Ceremony and Welcome Reception The CIM EXPO/Student Posters

Monday, May 2 7:00-9:00 8:00-9:00

CEO and Plenary Speakers’ Breakfast Meeting for Monday’s Presenters and Session Chairs 7:30-17:00 Registration 7:30-17:00 Presenters’ Preparation Room 7:30-17:00 Business Class Lounge 9:00-11:30 Plenary Session: Leading Excellence 10:00-17:00 The CIM EXPO/Student Posters 12:00-14:00 Lunch at the CIM EXPO 14:00-16:05 Technical Program • Excellence in Operations • Standards of Excellence • Rock Mechanics • Geology & Exploration • The Mining Footprint • Sustainable Organizations • Innovation & New Ideas 15:30-17:00 Networking Cocktail Reception at the CIM EXPO 18:00-19:00 CIM Awards Gala Reception 19:00-23:00 CIM Awards Gala

7:30-17:00 7:30-17:00 7:30-17:00 8:30-16:05

10:00-17:00 12:00-14:00 12:00-14:00 15:30-17:00 20:00-00:00

Meeting for Tuesday’s Presenters and Session Chairs Registration Presenters’ Preparation Room Business Class Lounge Technical Program • Excellence in Operations • Standards of Excellence • Rock Mechanics • Geology & Exploration • The Mining Footprint • Sustainable Organizations • Innovation & New Ideas The CIM EXPO/Student Posters Lunch at the CIM EXPO Student-Industry Luncheon Networking Cocktail Reception at the CIM EXPO Joy Global Gala

Wednesday, May 4 7:30-8:30

Meeting for Wednesday’s Presenters and Session Chairs 7:30-14:00 Registration 7:30-14:00 Presenters’ Preparation Room 7:30-14:00 Business Class Lounge 8:30-12:10 Technical Program • Excellence in Operations • Rock Mechanics • Geology & Exploration • The Mining Footprint • Sustainable Organizations • Innovation & New Ideas • Management & Finance Day 12:00-13:30 Closing Lunch 13:45-16:45 Technical Program: Management & Finance Day 16:45-18:00 Management & Finance Day Meet & Greet Reception

convention.cim.org

March/April • Mars/Avril 2016 | 65

HORAIRE QUOTIDIEN DES ACTIVITÉS Samedi 30 avril 8h-10h 10h-16h 13h-17h

Mardi 3 mai

Réunion du comité exécutif de l’ICM Réunion du conseil d’administration de l’ICM Inscription

Dimanche 1er mai 8h-16h30 8h-20h 9h-11h 11h-12h 15h-20h 15h-20h 16h30-20h 17h-20h

Ateliers Inscription Réunion des membres de la direction, séance d’orientation Assemblée générale annuelle de l’ICM Salon VIP pour les délégués en classe affaires Salle de préparation des présentateurs Cérémonie d’ouverture et réception de bienvenue Ouverture de l’EXPO de l’ICM/ Concours d’affiches des étudiants

Lundi 2 mai 7h-9h 8h-9h 7h30-17h 7h30-17h 7h30-17h 9h-11h30 10h-17h 12h-14h 14h-16h05

15h30-17h 18h-19h 19h-23h

Petit-déjeuner des chefs de direction et des conférenciers de la séance plénière Rencontre avec les présentateurs et les présidents de la séance du lundi Inscription Salle de préparation des présentateurs Salon VIP pour les délégués en classe affaires Séance plénière sur le thème L’excellence au premier plan L’EXPO de l’ICM/Concours d’affiches des étudiants Déjeuner à l’EXPO de l’ICM Programme technique • Excellence opérationnelle • Normes d’excellence • Mécanique des roches • Géologie et exploration • Empreinte écologique de l’exploitation minière • Organisations durables • Innovation et nouvelles idées Cocktail-réseautage à l’EXPO de l’ICM Réception précédant le gala de remise des prix de l’ICM Gala de remise des prix de l’ICM

66 | CIM Magazine | Vol. 11, No. 2

7h30-8h30

Rencontre avec les présentateurs et les présidents de la séance du mardi 7h30-17h Inscription 7h30-17h Salle de préparation des présentateurs 7h30-17h Salon VIP pour les délégués en classe affaires 8h30-16h05 Programme technique • Excellence opérationnelle • Normes d’excellence • Mécanique des roches • Géologie et exploration • Empreinte écologique de l’exploitation minière • Organisations durables • Innovation et nouvelles idées 10h-17h L’EXPO de l’ICM/Concours d’affiches des étudiants 12h-14h Déjeuner à l’EXPO de l’ICM 12h-14h Déjeuner étudiants-industrie 15h30-17h Cocktail-réseautage à l’EXPO de l’ICM 20h-minuit Gala de Joy Global

Mercredi 4 mai 7h30-8h30

Rencontre avec les présentateurs et les présidents de la séance du mercredi 7h30-14h Inscription 7h30-14h Salle de préparation des présentateurs 7h30-14h Salon VIP pour les délégués en classe affaires 8h30-12h10 Programme technique • Excellence opérationnelle • Mécanique des roches • Géologie et exploration • Empreinte écologique de l’exploitation minière • Organisations durables • Innovation et nouvelles idées • Journée gestion et finances 12h-13h30 Déjeuner de clôture 13h45-16h45 Programme technique : Journée gestion et finances 16h45–18 Réception à l’intention des participants à la journée gestion et finances

convention.cim.org

THE EXPO THE EXPO ||2016 2016 || l’EXPO L’EXPO

SPONSORS | COMMANDITAIRES PlATINUM | PLATINE

DIAMOND | DIAMANT

GOlD | OR

SIlVER | ARGENT

COPPER | CUIVRE

FRIEND | AMI

À lA CARTE

convention.cim.org

March/April • Mars/Avril 2016 | 67